SUMARI
Disposicions generals Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i
Decrets de l'Alcaldia Habitatge. Acta sessió 14-VII-2004 ............. 1466
Modificacions de crèdit .................................... 1434 Comissió de Seguretat i Mobilitat. Acta
sessió 15-VII-2004 ....................................... 1478
Comissions del Consell Municipal
Comissió de Cultura, Educació i Benestar
Acords
Social. Acta sessió 13-VII-2004 ................... 1436
Acords de les sessions del mes d'octubre
Comissió de Promoció Econòmica, Ocupació
de 2004 ........................................................ 1484
i Coneixement. Acta sessió 13-VII-2004 ..... 1446
Comissió de Sostenibilitat, Serveis Urbans i
Medi Ambient. Acta sessió 13-VII-2004 ...... 1452 Anuncis
Comissió de Presidència, Hisenda i Coordina- Subhastes ........................................................ 1486
ció Territorial. Acta sessió14-VII-2004 ......... 1456 Altres anuncis .................................................. 1488
Internet: http://www.bcn.es Núm. 30 / Any XCI 10 de novembre de 2004
Intranet: http://www.ajuntament.bcn
1 a434 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
DISPOSICIONS GENERALS
Decrets de l’Alcaldia
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2004
(Generació de crèdits per ingressos)
(Aprovades per decret d’Alcaldia de data 14 de juliol de 2004)
Expedient núm. 3–75/2004
INGRESSOS
Partida Descripció Alta
55011-61114-0101 Ingressos corresponents a la cessió d’ús temporal
del Centre de Convencions, edifici Fòrum i edificis
Port Esportiu. 3.020.168,13
DESPESES
Partida Descripció Alta
74919-43230-9901 Transferència capital a Infrastructures del Llevant de
Barcelona, SA, per a la finalització de les obres del
Centre de Convencions, edifici Fòrum i edificis Port
Esportiu. 3.020.168,13
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2004
(Generació de crèdits per ingressos)
(Aprovades per decret d’Alcaldia de data 26 de juliol de 2004)
Expedient núm. 3 –87 / 2004
INGRESSOS
Partida Descripció Alta
42006-61114-9901 Ingressos de l’Estat corresponents a la liquidació defi-
nitiva exercici 2003. 847.662.55
DESPESES
Partida Descripció Alta
46311-91110-9901 Transferència corrent a la Mancomunitat de Municipis
de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. 847.662,55
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1435
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2004
(Generació de crèdits per ingressos)
(Aprovades per decret d’Alcaldia de data 16 de setembre de 2004)
Expedient núm. 3 –95 / 2004
INGRESSOS
Partida Descripció Alta
31101-43260-0101 Ingressos generats durant el primer semestre de 2004
per la gestió del Jardí Botànic de Barcelona. 24.507,50
DESPESES
Partida Descripció Alta
22706-13120-0101 Despeses corrents del Jardí Botànic de Barcelona as-
sumides pel Sector de Serveis Generals. 24.507,50
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2004
(Generació de crèdits per ingressos)
(Aprovades per decret d’Alcaldia de data 22 de setembre de 2004)
Expedient núm. 3 –98 / 2004
INGRESSOS
Partida Descripció Alta
77005-61114-0604 Aportació del Banc de Madrid segons conveni de col·la-
boració entre aquesta entitat i l’Institut de Paisatge Urbà
i Qualitat de Vida de data 31 de juliol de 2003. 3.700,00
DESPESES
Partida Descripció Alta
60431-43230-0604 Col·locació de bancs al carrer Maria Barrientos del Dis-
tricte de les Corts segons conveni de col·laboració abans
esmentat. 3.700,00
1 a436 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
COMISSIONS DEL CONSELL
MUNICIPAL
Comissió de Cultura, Educació i Benestar Social
Acta de la sessió celebrada el dia 13 de juliol de quereixin d’alimentació bàsica per a la seva subsis-
2004 i aprovada el dia 5 d’octubre de 2004 tència, per als exercicis 2004-2006, i per un import de
359.135,90 euros.
A la sala President Lluís Companys de la casa de
la ciutat, el 13 de juliol de 2004, s’hi reuneix la Comis- 2. Sector de Serveis Personals
sió de Cultura, Educació i Benestar Social, sota la
presidència de l’Im. Sr. Ricard Josep Gomà i De la gerent municipal, de data 14 de maig de
Carmona. Hi assisteixen les Imes. Sres. i els Ims. 2004, que aprova el plec de clàusules i convoca con-
Srs: Marina Subirats i Martori, Pere Alcober i curs, per adjudicar el contracte de concessió de la
Solanas, Xavier Florensa i Cantons, Ignasi Fina i gestió de l’Estadi municipal de rugbi la Foixarda, per
Sanglas, Jaume Ciurana i Llevadot, Teresa M. als exercicis 2004-2007, i per un import de 197.764
Fandos i Payà, Ángeles Esteller i Ruedas, M. Caridad euros.
Mejías i Sánchez i Xavier Basso i Roviralta, assistits
per la tècnica d’Administració general, Sra. Tecla Fort
i Riera, la qual actua per delegació expressa del se- 3. Sector de Serveis Personals
cretari general i certifica.
Excusen la seva absència les Imes. Sres.: Núria De la gerent municipal, de data 14 de maig de
Carrera i Comes, Immaculada Moraleda i Pérez i Pi- 2004, que aprova el plec de clàusules i convoca con-
lar Vallugera i Balañà i l’Im. Sr. Joaquim Forn i curs, per adjudicar el contracte de concessió de la
Chiariello. gestió de l’Estadi municipal d’atletisme Joan
S’obre la sessió a les deu hores. Serrahima, per als exercicis 2004-2007, i per un im-
port de 272.000 euros.
I) Aprovació de l’acta de la sessió anterior
4. Sector de Serveis Personals
La Sra. Fandos demana que a la pàgina núm. 6 de
l’acta anterior, quan fa referència a les polítiques de De la gerent municipal, de data 17 de maig de
joventut, es rectifiqui i s’hi posi “des de fa anys”, i no 2004, que aprova el plec de clàusules i convoca con-
“5 anys”. curs, per adjudicar el contracte de gestió dels habitat-
S’aprova. ges amb serveis per a la gent gran Marqués de Cam-
po Sagrado, per als exercicis 2004-2005, i per un
import de 118.261,35 euros.
II) Part Informativa
a) Despatx d’ofici 5. Sector de Serveis Personals
En compliment de l’article 63.1 del Reglament d’or- De la gerent municipal, de data 17 de maig de
ganització municipal, es comuniquen les resolucions 2004, que aprova el plec de clàusules i convoca con-
següents: curs, per adjudicar el contracte de gestió dels habitat-
ges amb serveis per a la gent gran Montnegre,
1. Sector de Serveis Personals per als exercicis 2004-2005, i per un import de
185.520,46 euros.
De la gerent municipal, de data 30 d’abril de 2004,
que aprova el plec de clàusules i adjudica, mitjançant
procediment negociat, a l’Associació Rauxa, el con- 6. Sector de Serveis Personals
tracte de concert de places de menjador social noc-
turn diari per a persones que es trobin en situació De la gerent municipal, de data 17 de maig de
d’extrema pobresa i desarrelament social, amb pro- 2004, que aprova el plec de clàusules i convoca con-
blemàtiques d’alcoholisme, associades o no, i que re- curs, per adjudicar el contracte de gestió dels habitat-
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1437
ges amb serveis per a la gent gran Gran Via, per als joves de la Casa del Mig (punt multimèdia i espais per
exercicis 2004-2005, i per un import de 255.936,89 a joves), per als exercicis 2004-2006, i per un import
euros. de 109.200 euros.
7. Sector de Serveis Personals 14. Districte d’Horta-Guinardó
De la gerent municipal, de data 17 de maig de De l’alcalde, de data 23 de juny de 2004, que apro-
2004, que aprova el plec de clàusules i convoca con- va el plec de clàusules i convoca concurs, per adjudi-
curs, per adjudicar el contracte de gestió del servei car l’explotació del servei del bar-cafeteria del centre
d’acció socioeducativa –a partir del carrer–, per als cívic de la Casa Groga, per un període de dos anys,
exercicis 2004-2005, i per un import de 618.000 amb possible pròrroga de dos anys més, i per un cà-
euros. non anual de 3.750 euros.
8. Sector de Serveis Personals 15. Districte d’Horta-Guinardó
De la gerent municipal, de data 30 de juny de 2004, De l’alcalde, de data 25 de maig de 2004, que
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs, aprova el plec de clàusules i convoca concurs, per
per adjudicar el contracte de gestió del Centre d’Infor- adjudicar el contracte de gestió de serveis públics, en
mació i Assessorament per a Joves (CIAJ) i de la la modalitat de concessió, per a la gestió i explotació
Mostra de Turisme Juvenil, per als exercicis 2004- del Centre Cívic de la Casa Groga, per als exercicis
2005, i per un import de 165.000 euros. 2004-2006, i per un import de 542.630,26 euros.
9. Districte de Ciutat Vella 16. Districte d’Horta-Guinardó
De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004, De l’alcalde, de data 25 de maig de 2004, que
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs, aprova el plec de clàusules i convoca concurs, per
per adjudicar el contracte de gestió del servei d’acció adjudicar el contracte de gestió de serveis públics, en
socioeducativa, per als exercicis 2004-2005, i per un la modalitat de concessió, per a la gestió i explotació
import de 174.982,12 euros. de l’equipament de l’espai jove Boca Nord, per als
exercicis 2004-2006, i per un import de 714.911,70
euros.
10. Districte de Ciutat Vella
De la gerent municipal, de data 16 de juny de 2004, 17. Districte d’Horta-Guinardó
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs,
per adjudicar el contracte de gestió de les activitats De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004,
esportives del Districte de Ciutat Vella, per als exerci- que aprova el plec de clàusules i convoca concurs,
cis 2004-2005, i per un import de 83.099,74 euros. per adjudicar el contracte de gestió i animació del
centre infantil de la Taxonera, per als exercicis 2004-
2006, i per un import de 100.874,04 euros.
11. Districte de l’Eixample
De la gerent municipal, de data 1 de juny de 2004, 18. Districte d’Horta-Guinardó
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs,
per adjudicar el contracte per a la gestió del complex De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004,
esportiu municipal Fort Pienc, per als exercicis 2004- que aprova el plec de clàusules i convoca concurs,
2006, i per un import de 46.000 euros. per adjudicar el contracte de gestió i animació del
centre infantil de la Torre, per als exercicis 2004-
2006, i per un import de 100.874,04 euros.
12. Districte de Sants-Montjuïc
De la gerent municipal, de data 30 de juny de 2004, 19. Districte d’Horta-Guinardó
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs
per adjudicar el contracte de gestió i dinamització De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004,
dels equipaments i serveis socioculturals de la Casa que aprova el plec de clàusules i convoca concurs,
del Rellotge i la Cadena, per als exercicis 2004-2006, per adjudicar el contracte de gestió i animació de la
i per un import de 68.400 euros. ludoteca Arimel, per als exercicis 2004-2006, i per un
import de 100.874,04 euros.
13. Districte de Sants-Montjuïc
20. Districte d’Horta-Guinardó
De la gerent municipal, de data 30 de juny de 2004,
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004,
per adjudicar el contracte de gestió dels serveis per a que aprova el plec de clàusules i convoca concurs,
1 a438 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
per adjudicar el contracte de gestió i animació del ca- Social el contracte de prestació del servei per a la
sal infantil del Guinardó, per als exercicis 2004-2006, gestió de l’Aula de Noves Tecnologies, per als exerci-
i per un import de 100.874,01 euros. cis 2004-2005, i per un import de 51.342,24 euros.
21. Districte d’Horta-Guinardó 28. Sector de Serveis Personals
De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004, De la gerent municipal, de data 15 de juny de 2004,
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs, que autoritza i disposa la despesa a favor de l’entitat
per adjudicar el contracte de gestió i animació del ca- Fundació Vallparadís, fundació privada catalana, per
sal infantil l’Ànec, per als exercicis 2004-2006, i per a la gestió i funcionament de la residència municipal
un import de 67.249,34 euros. per a gent gran Can Castelló, que resta condicionada
al cost de les indemnitzacions que es poguessin fixar
a favor del personal contractat en la residència es-
22. Sector de Serveis Personals mentada, per a l’exercici 2004, i per un import de
53.087,17 euros.
De la gerent municipal, de data 30 de juny de 2004,
que adjudica a la societat Fundación Salud y
Comunidad el contracte de gestió dels habitatges b) Mesures de govern
amb serveis per a la gent gran –Montnegre–, per als c) Informes
exercicis 2004-2005, i per un import de 184.230,84
euros. A la Comissió:
1. Projecte Èxit.
23. Sector de Serveis Personals La Sra. Subirats presenta l’informe i demana dis-
culpes perquè la documentació no es va poder lliurar
De la gerent municipal, de data 30 de juny de 2004, en els terminis convinguts. Explica que, amb les xi-
que adjudica a la societat Fundación Salud y fres de què disposa, s’observa que al final de l’esco-
Comunidad el contracte de gestió dels habitatges amb larització obligatòria, que se situa sobre els 15 o 16
serveis per a la gent gran –Gran Via–, per als exercicis anys, hi ha al voltant d’un 30% de nois i noies que no
2004-2005, i per un import de 253.503,26 euros. arriben a obtenir el graduat escolar; és difícil de
comptabilitzar la xifra total i precisa, però se sap que
el fracàs escolar és excessiu, les causes són molt
24. Sector de Serveis Personals complexes i les solucions possibles també ho són.
Des de l’IMEB es va decidir actuar per establir una
De la gerent municipal, de data 21 de maig de línia de treball i reduir el fracàs escolar. Hi ha un com-
2004, que adjudica a l’Associació per a l’estudi i la promís dels ministres d’Educació de la Unió Europea
promoció del desenvolupament comunitari, el con- i amb horitzó cap a l’any 2010 per a la disminució del
tracte de servei de mediació intercultural a la ciutat de fracàs escolar entre el 10 i el 12%. Després d’analit-
Barcelona, per als exercicis 2004-2005, i per un im- zar les diverses causes, es va veure que un dels as-
port de 309.520 euros. pectes més importants és la falta d’acompanyament
familiar, especialment en el cas dels immigrants o de
les classes socials amb dificultats especials, factors
25. Sector de Serveis Personals que feien possible una intervenció més específica del
sistema educatiu, com és l’anomenat reforç escolar.
De la gerent municipal, de data 30 de juny de 2004, Tal com està concebut, el programa intenta anar més
que adjudica a la societat Progess, Projectes i Gestió lluny amb un dispositiu que permet un ajut als nois i
de Serveis Socials, SL el contracte de gestió dels ha- noies amb dificultats, sense esperar que tinguin 15 o
bitatges amb serveis per a la gent gran –Marqués de 16 anys, sinó començant abans, des dels 11 o 12
Campo Sagrado–, per als exercicis 2004-2005, i per anys, per tal que no entrin en la secundària endarre-
un import de 118.261,28 euros. rits, ja que l’experiència demostra que un petit fracàs
en un moment es converteix en un element de margi-
nació creixent que després és més difícil de recupe-
26. Sector de Serveis Personals rar.
Fa tres cursos es va posar en marxa el dispositiu
De la gerent municipal, de data 28 de juny de 2004, en un centre escolar a Sants, que després s’ha anat
que adjudica a la societat Progess, Projectes i Gestió ampliant i avui està desplegat a set districtes. En una
de Serveis Socials, SL, el contracte de gestió del primera fase, estan col·laborant diversos agents vin-
servei d’acció socioeducativa –a partir del carrer–, culats a l’educació, l’IMEB continua sent l’actor princi-
per als exercicis 2004-2005, i per un import de pal, però també col·labora la Delegació del Departa-
609.967,28 euros. ment d’Educació, la Inspecció, instituts i escoles. En
una primera fase es perllonga unes hores la perma-
nència a l’institut per ajudar els alumnes que s’han
27. Districte de les Corts quedat enrere. A la segona fase, es despleguen al-
tres mecanismes, intervé de manera directa Barcelo-
De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004, na Activa perquè l’eix no és només la recuperació,
que adjudica a la fundació privada Innovació Acció sinó que també és l’orientació professional amb un
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1439
element com és la Porta 22, en el qual els joves po- lència, que és considerada com un factor que s’incre-
den explorar quins tipus d’ocupació hi ha, què hauri- menta. Demana que s’analitzi quins són els aspectes
en de fer, on s’haurien de dirigir, etc. que està sent que no tenen un resultat efectiu i que es faci un re-
molt eficaç perquè recuperin la confiança perduda en plantejament del Projecte mentre sorgeixen noves
un moment determinat i puguin configurar el seu pro- problemàtiques que podrien ser degudament evita-
jecte personal. des amb l’ampliació del projecte. Tot i que tres anys
A l’informe consten els diferents tipus d’operacions són pocs, voldria saber el nombre d’alumnes que,
i dispositius que s’han anat afegint al projecte: taller amb la implantació del programa, han assolit el pas
de professorat, taller d’alumnat, taller de pares i ma- de la primària a la secundària i els que han obtingut el
res, s’està donant suport a l’entorn en el qual els graduat de secundària.
alumnes es mouen. En els curs 2003-2004 han parti- La Sra. Subirats no creu que el problema sigui la
cipat 730 alumnes de Primària i ESO i s’espera que LOGSE que, com totes les lleis, pot tenir efectes po-
d’aquí a un cert temps, en termes numèrics de per- sitius i negatius, però, no se li pot atribuir el fracàs
centatge, es pugui notar una disminució del fracàs escolar. En acabar la primera generació sencera
escolar. d’alumnes que havien cursat la ESO ja es va veure
La segona fase es va iniciar el curs 2002-2003 i en que el percentatge de fracàs escolar era molt elevat.
el 2003-2004 hi han participat 562 alumnes. Pensa Respecte al fracàs escolar, cal canviar la pròpia men-
que aquest és el tipus d’acció que cal fer. Són petits talitat del professorat, però no vol entrar ara en
dispositius amb els recursos que es necessiten en aquest debat, que és molt complex. La causa del fra-
cada moment perquè les coses funcionin i amb una càs és molt diversa hi ha elements derivats del tipus
avaluació de resultats constant i amb possibilitat de cultura que es transmet a l’escola i el contrast amb
d’adaptar-se a la diversitat real de l’alumnat i perme- determinades fórmules culturals de les famílies, etc.
ten un tractament personalitzat. La valoració per part El problema real és que hi ha massa fracàs escolar,
del professorat ha estat positiva. tot i que se sap que el dispositiu posat en marxa no
El Sr. Ciurana creu que probablement part del fra- acabarà amb el fracàs escolar a la ciutat, s’està trac-
càs escolar actual és una conseqüència de la implan- tant de combatre en aquells nuclis especialment pro-
tació de la LOGSE. Comenta que la Sra. Subirats ha clius a l’experimentació. En relació a l’avaluació, pen-
dit que hi ha una avaluació constant per part dels pro- sa que l’indicador real és la seva disminució. Es
fessors sobre la pròpia activitat, però li agradaria que, compromet a preparar, en el moment en què es tin-
en la mesura que el programa pugui tenir continuïtat, guin les xifres, un informe sobre la situació del fracàs
hi hagués una avaluació no tant sobre la pròpia expe- escolar a Barcelona que procuraran mantenir en els
riència, sinó sobre el possible fracàs escolar evitat. propers anys. Sap que no es pot esperar una dismi-
Fóra bo també que es poguessin plantejar sense nució forta i immediata del fracàs escolar només pel
presses ni partidismes modificacions legislatives si fet de dur a terme aquest tipus d’operacions perquè
s’escau. les causes són molt diverses i l’increment, per exem-
La Sra. Mejías agraeix a la Sra. Subirats la diligèn- ple, d’immigració de llocs llunyans amb criatures amb
cia en la presentació d’aquest informe que és el re- problemes d’aprenentatge lingüístic poden tornar a
sultat d’un prec fet pel seu Grup municipal a la Co- fer pujar el fracàs. El Sr. Garcia de la Barrera, director
missió passada. En l’informe s’explica el Projecte adjunt de Planificació Educativa i Coordinació Territo-
amb un balanç sobre el procés de participació. El que rial de l’IMEB, explica que en relació a les escoles
els interessa principalment, però, són els indicadors que estan al projecte es va partir d’un informe fet des
qualitatius per saber quins efectes positius ha tingut de la UAB i es van marcar com a prioritat els Distric-
l’aplicació d’aquest programa amb dades concretes, tes de Ciutat Vella, Sants-Montjuïc, Nou Barris, Sant
no només quants alumnes han participat, sinó quins Andreu i Sant Martí. Es va començar la fase pilot
han assolit els objectius finals. Pensa que de l’infor- d’acord amb la inspecció educativa a Sants-Montjuïc i
me se’n desprenen dades curioses respecte alguns després durant el primer any també es va acordar
districtes i es refereix concretament al Districte de amb la inspecció educativa on implementar el Projec-
Sant Andreu, on no participen en el projecte les esco- te. Durant el segon any s’ha impulsat a través de les
les que tenen una problemàtica més accentuada. Tot sol·licituds que arribaven dels mateixos centres, ja
i que en l’informe s’explica que aquest no és un pro- que es considera molt important la col·laboració. En
jecte dirigit a un fragment de la població escolar amb aquest sentit, no s’ha incorporat cap zona escolar on
una problemàtica concreta, sinó que el que es pretén no hi hagués compromís i implicació directa de les
és l’èxit global. escoles i instituts. Aquest fet fa que es produeixin si-
Respecte als objectius, considera que seria impor- tuacions com les de les dues escoles de Sant
tant tenir les dades relatives a facilitar el pas de pri- Andreu, on la manca de compromís va impossibilitar
mària a secundària, ja que és un moment molt deci- la seva inclusió en el programa.
siu en el tram d’escolarització. També en seria saber El Sr. Ciurana vol posar damunt la taula que en el
com aprofita el reforç els alumnes amb més dificultats procés de reflexió sobre el fracàs escolar s’analitzi la
i quina ha estat la implicació de les famílies. Sap que idoneïtat del concepte “fracàs escolar” ja que proba-
no és fàcil obtenir aquests indicadors qualitatius, però blement el mateix concepte conté una certa
recorda que fa pocs dies es va presentar un informe estigmatització que caldria evitar.
relatiu a un estudi fet a l’Àrea Metropolitana pels pro- La Sra. Mejías agraeix el compromís de la regidora
fessors Resiner i Prat on es diu que la participació de de presentar aquest informe i mantenir-lo cada any
les famílies és mínima, i el professorat manifesta una perquè serviria per tenir l’indicador de l’evolució de
certa impotència davant el fracàs escolar perquè no l’estudi, però se sorprèn que siguin escoles amb pro-
saben quines eines són necessàries; l’informe cita blemàtica molt concreta les que fan un desistiment de
com a nou problema que apareix a les escoles la vio- participar d’aquest projecte i creu que caldria replan-
1 a440 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
tejar alguns aspectes perquè les escoles s’hi puguin ment no ha mantingut, en contradicció amb una pre-
implicar amb una més gran efectivitat. gunta formulada en el seu dia per Convergència i
La Sra. Subirats també està en contra del terme Unió sobre si es plantejava la unificació de totes les
“fracàs escolar” i, per això, el projecte s’anomena escoles bressol municipals i la resposta de l’equip de
Projecte “Èxit”. Pel que fa al seu replantejament, con- govern va ser negativa.
sidera que el Projecte Èxit s’ha estructurat, des de La Sra. Subirats lamenta que l’abstenció anunciada
l’inici, d’una manera tan flexible que s’adapta contínu- per la Sra. Mejías es degui a l’enrenou produït i recor-
ament a la realitat. Insisteix que s’ha fet un gran es- da que, de vegades, hi ha elements de caràcter cor-
forç per interessar les escoles, però com que la poratiu que poden impedir la millora d’un servei. El
col·laboració és lliure només es pot aconseguir mit- nou model està en funcionament a onze escoles i la
jançant el diàleg. satisfacció de les famílies és molt elevada, a diferèn-
Es dóna per tractat. cia de fa tres anys, no s’està parlant d’un model que
s’ha de posar en funcionament, sinó que ja està im-
plementat i convida els assistents que vagin a les es-
III) Propostes a dictaminar coles i que preguntin a les famílies i a les educadores
sobre si el model és adequat; inclou avantatges res-
a) Ratificacions pecte a l’anterior quant a flexibilitat horària.
b) Propostes d’acord Respecte al comentari del Sr. Ciurana, recorda que
no s’ha dit que mai es canviaria, quan es va formular
2. Quedar assabentat i donar la conformitat al text la pregunta es va dir que no perquè calia temps sufi-
de modificació de l’Annex de l’Institut Municipal cient i condicions adequades per poder-ho canviar.
d’Educació de Barcelona al Conveni de condicions de No és cert que quan es parlava amb l’anterior govern
treball per al personal de l’Ajuntament de Barcelona, de la Generalitat és parlés d’un model diferent; les
acordada per la Mesa de l’Institut Municipal d’Educa- primeres escoles bressol que funcionen amb el nou
ció (Junta de Personal Funcionari i Comitè de Perso- model van començar el curs 2002-2003 i en aquell
nal Laboral) el 13 de maig de 2004, i a la seva forma- moment era Convergència i Unió qui estava a la Ge-
lització. neralitat i les escoles van començar a funcionar amb
La Sra. Subirats diu que és un tema conegut del el model que ara es generalitza.
qual s’ha parlat repetides vegades. Recorda que fa A les onze hores s’incorpora el Sr. Mascarell, qui
tres anys es va replantejar el funcionament de les es- presideix.
coles bressol i va haver-hi un acord amb els sindi- La Sra. Mejías diu que sap que qui governa és qui
cats, però la majoria de les persones que hi treballen ha de prendre decisions i que en molts casos les
no el van acceptar. En aquests moments hi ha onze pren, fins i tot quan sap que darrere hi ha un col·lectiu
escoles, més tres que començaran el proper setem- que no hi està d’acord. S’ha arribat a un acord amb
bre, que funcionen amb el nou model, que ha tingut els sindicats, s’ha establert un model, però darrere hi
una alta acceptació i es considera l’idoni. Explica que ha un conjunt de persones que no està d’acord amb
va semblar necessari que les escoles que funciona- aquest model, i és per això que adopta la postura
ven amb el model anterior anessin evolucionant cap d’abstenir-se.
al model actual. Per arribar a un acord des de fa tres Es dictamina amb el posicionament favorable del
anys s’ha estat treballant en una comissió en què PSC, ERC, ICV-EU i A i CIU i amb la reserva de vot
participen UGT i CCOO, la FAPAC i la Federació del PP.
d’Associació de Veïns de Barcelona. Finalment, es va
arribar a un acord sobre el nou model de funciona-
ment, que és molt similar al que ja hi havia, però do- IV) Part decisòria
tant cada escola d’una educadora més de suport i es-
tablint unes determinades condicions de treball per al a) Propostes d’acord
conjunt d’educadors i educadores que estaven en les
escoles antigues que passaran al model nou. Aquest 3. Autoritzar les despeses de caràcter plurianual
any seran divuit les escoles bressol amb aquest mo- corresponents al Pla de renovació, millora i manteni-
del de funcionament i l’any vinent es transformaran ment d’escoles (número de projecte 20369.002) que
les vint restants. alteren els percentatges a què fa referència l’article
Es presenten les clàusules de l’acord signat amb 155.3 de la Llei reguladora de les hisendes locals,
els sindicats que fan referència a les característiques d’acord amb allò que preveu l’article 155.5, per un im-
del model organitzatiu i a les formes de treball de les port aproximat total de 4.290.000 euros (490.000
educadores i educadors, tant per als aspectes de mi- euros el 2004 i 3.800.000 euros en el 2005), segons
llora salarial com per als horaris que era necessari re- detall que s’annexa.
tocar per poder estendre el nou model. La Sra. Subirats explica que aquest és un tema de
La Sra. Mejías dubta que s’hagi adoptat el model tràmit en què es planteja establir una despesa
més positiu i anuncia l’abstenció del seu Grup, men- plurianual corresponent al Pla de renovació, manteni-
tre no vegi l’eficàcia i l’efectivitat del model, atès l’en- ment i millora de les escoles.
renou produït pel canvi. El Sr. Ciurana no comparteix que aquest sigui un
El Sr. Ciurana avança el posicionament favorable acord de tràmit i pensa que és una qüestió política-
del seu Grup tot i que vol deixar constància que hi ha ment important pel que pressuposa d’imprevisió i del
hagut un canvi de criteri polític. Recorda que quan es que algú podria qualificar d’il·legalitat, ja que la llei
negociava amb l’anterior govern de la Generalitat uns estableix que les plurianualitats només poden variar
determinats recursos per a les escoles bressol, es els percentatges en casos excepcionals, qüestió que
partia d’uns estàndards que posteriorment l’Ajunta- considera que no està justificada en l’expedient. Els
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1441
percentatges establerts a partir de la quantitat de re- servei de bar del Centre cívic La Sedeta del Districte
ferència del primer any el segon any només poden de Gràcia fins al 31 de desembre de 2009, en les
ser d’un 70% d’aquella quantitat inicial; el segon any, condicions establertes per el plec que regeix aquest
d’un 60%, i el tercer any, un 50%. En aquest cas, el contracte i les derivades de l’oferta presentada per
segon any es fixa una quantia del 775% i, per tant, l’adjudicatària; fixar el cànon a abonar en la forma se-
s’està capgirant allò que la llei estableix com a nor- güent: 545,02 euros anuals els anys 2004, 2005,
ma. Pensa que en no justificar l’excepcionalitat, s’es- 2006 i 2007; i 12.020 euros anuals durant l’any 2008;
tà incomplint la llei i en realitat el que es fa és conse- mentre que l’any 2009, el cànon serà el que resulti
qüència de la improvisació. Les escoles tindran d’aplicar l’increment de l’IPC a la quantitat abonada
dèficits de manteniment perquè aquesta autorització durant l’any 2008, conforme a l’establert a la clàusula
calia aprovar-la el mes de gener o febrer i ara hi hau- 7 del plec de condicions; fixar en 49.193,55 euros (in-
ria moltes més escoles de la ciutat amb obres de clòs l’impost del valor afegit) la despesa en millora
manteniment i al setembre amb l’inici del curs escolar d’instal·lacions a realitzar per l’adjudicatària, d’acord
aquestes estarien en millors condicions. amb l’oferta presentada, i requerir a l’adjudicatari el
La Sra. Mejías entén que l’alteració de percentat- compliment, en la forma i terminis que a continuació
ges que es presenten són jurídicament possibles, s’indiquen, comptats a partir del dia següent al de la
però els qualifica d’al·legals perquè estan molt des- notificació de la present adjudicació, de les obligaci-
proporcionats i demana que es justifiqui el perquè ons següents: 1) Ingressar a la Tresoreria Municipal
dels canvis. Recorda que, en el PAM, es comprome- la quantitat de 3.016,55 euros, en concepte de garan-
tia a dedicar no menys de 45 milions d’euros per a in- tia definitiva, dins dels quinze dies naturals; 2) Com-
versions en projectes d’adaptació i millora, quantia parèixer a les dependències del Districte per a la for-
que serà impossible d’assolir amb el nivell d’inversi- malització del contracte dins, del termini de trenta
ons que ara es presenta. dies naturals a partir de la mateixa data; 3) Presentar
La Sra. Subirats explica que el sistema d’inversió al Registre General la pòlissa d’assegurança de mul-
és creixent i es complirà el que ha estat fixat en el ti-risc i de responsabilitat civil per un import de
PAM. La previsió és que la inversió a les escoles si- 300.000 euros, dins del termini màxim d’un mes a
gui creixent; en els últims mesos s’ha fet una audito- partir de la data de formalització del contracte. L’inici
ria a tots els centres educatius per tal de veure els de l’activitat al públic resta condicionat al compliment
dèficits existents quant a les obres necessàries; la in- previ per part de l’adjudicatària d’allò establert en la
formació s’està tractant i posteriorment, s’establirà el clàusula 9, paràgraf a), b) c) i concordants del plec.
calendari d’actuacions, un cop fixat el nivell d’inversió El Sr. Basso avança el vot contrari del seu Grup
que es farà per part del Departament d’Educació. No perquè entén que en l’expedient falta documentació
accepta que es parli d’il·legalitat i explica que des del relativa a l’oferta presentada per la Sra. Dolors Lluís.
moment en què van estar disponibles les quantitats D’altra banda, examinant les ofertes presentades no
que aquest any es podien invertir, s’ha iniciat la tasca els queda clara l’avaluació efectuada per la Mesa de
de distribuir-les. Recorda que aquest estiu ja s’inter- contractació. El plec de clàusules estableix tres crite-
vindrà en les escoles. ris com a base de l’adjudicació: el projecte comercial,
El Sr. Ciurana considera que les quantitats disponi- l’oferta econòmica i el projecte social de dinamització.
bles se sabien des del mes de desembre amb l’apro- Recursos solidaris (empresa d’inserció laboral) pre-
vació definitiva dels pressupostos i la improvisació fa senta un projecte comercial amb millor puntuació i
que l’autorització no és presenta fins al mes de juliol. considera especialment valorable el fet que es com-
Insisteixen que es justifiqui l’excepcionalitat dels fets i promet a mantenir el bar obert al migdia incloent els
demana que els recursos que estaven destinats per a dissabtes. L’oferta guanyadora del concurs no preve-
aquest any s’apliquin en l’anualitat present. ia aquests punts, cosa que suposa un menor servei
La Sra. Subirats considera que el regidor no està per als usuaris del centre cívic. Respecte a l’oferta
ben posicionat per dir que s’ha invertit poc en les es- econòmica, les dues empreses licitadores accepten
coles ja que el dèficit d’inversió a les escoles de Bar- el cànon, però la de la Sra. Lluís millora la inversió en
celona ha estat degut al fet que, a partir de l’any 3.000 euros, fet que el sorprèn quan, segons les da-
1996, les inversions en RAM de la Generalitat s’han des del Districte, la gestió actual del bar actualment
mantingut en uns nivells baixíssims, quan s’havia és deficitària. Pel que fa a l’apartat de dinamització,
pactat que aquestes inversions es finançaven en un es dóna una puntuació a l’oferta de la Sra. Lluís, però
70% per la Generalitat i en un 30% per l’Ajuntament. només han pogut valorar la presentada per l’empresa
L’Ajuntament en aquest moment està fent un gran es- Recursos que és l’única que consta a l’expedient i
forç per pal·liar aquest dèficit que donarà lloc a una que considera molt treballada i interessant. També
inversió creixent i a la revisió actual. creu que l’experiència professional i la formació acre-
El Sr. Mascarell expressa el vot favorable del PSC, ditada per l’empresa Recursos és millor i cal tenir en
el Sr. Florensa expressa el vot favorable d’ERC, el compte el valor afegit que representa en ser una em-
Sr. Gomà expressa el vot favorable d’ICV-EU i A, el presa d’inserció sociolaboral. També fa constar les
Sr. Ciurana expressa el vot contrari de CIU i la Sra. queixes rebudes per entitats que utilitzen el centre cí-
Mejías expressa el vot contrari del PP. S’aprova. vic pel que fa al funcionament actual del bar. Pels
motius exposats, consideren que l’empresa Recursos
presenta un projecte més interessant i, atesos els
Districte de Gràcia dubtes que ofereix l’actual gestió del bar, demana
l’elaboració d’un informe de la gestió del bar durant
4. Adjudicar en virtut del concurs vàlidament cele- els últims quatre anys.
brat, a M. Dolores Lluís i Matacàs, (NIF 35044961E), La Sra. Fandos recorda que al seu Grup li va sor-
el contracte per la gestió, explotació i dinamització del prendre que el plec de clàusules per a la gestió d’un
1 a442 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
bar d’un centre cívic hagués de sotmetre’s a l’aprova- ció del seu Grup en aquest punt. El problema real és
ció de la Comissió i llavors es va explicar que, atès que ni tan sols poden retornar el crèdit demanat i els
que era un bar que donava pocs ingressos, requeria comptes d’explotació són negatius. Recorda que fa
que s’ampliés el termini de la gestió perquè pogués temps que demana una reflexió profunda sobre la
donar resultats econòmics positius. En aquell mo- gestió de l’esport i de molts dels equipaments de la
ment el seu Grup va estar d’acord amb el planteja- ciutat perquè passa sovint que els gestors no poden
ment, però, sent un bar que genera pocs ingressos, i tornar els crèdits i la causa que s’esmenta és sempre
que un dels motius és que no està obert al migdia, els la mateixa: el problema és que hi ha una associació
sembla que l’oferta presentada per l’empresa de que fa promoció esportiva, fet que no permet generar
reinserció podria millorar la situació, ja que actual- ingressos. Com que amb la gestió de l’esport només
ment el bar no està en bones condicions i necessita es volen fer ingressos, la promoció esportiva, que ge-
un canvi. Insisteix en la importància per al centre cívic nera despesa, i és un dels vessants socials que hau-
que el bar estigui obert al migdia, fet que podria apor- ria d’afectar l’Ajuntament, l’han d’assumir els qui ges-
tar més públic al centre. Sobre el paper, creuen que tionen l’equipament. En aquest cas, a més,
l’oferta de l’empresa de reinserció és millor, però tam- l’equipament es gestiona malament, per tant mereixe-
bé és cert i, per això no votaran en contra, el fet que ria un vot contrari, però s’abstindran perquè l’únic que
fins ara el temps d’adjudicació era curt i impossibilita- en sortiria perjudicat és el Club Esportiu Júpiter, que
va una aposta forta com la que ara pot fer l’adjudica- és el que fa promoció esportiva.
tària. La Sra. Esteller se sorprèn de l’explicació donada
El Sr. Mascarell resumeix que el problema de fons pel regidor, ja que la situació dels dos equipaments
sembla que era conseqüència de la falta d’inversió és totalment diferent; la viabilitat d’aquesta entitat no
per unes adjudicacions curtes en el temps i el nou queda garantida i les despeses no productives són
concurs planteja una millor situació. Pel que fa a la massa altes i es té gran dificultat per reduir-les. El
resolució, pensa que cal fer confiança en la Mesa de que posa de manifest la documentació obrant a l’ex-
contractació, que ha valorat millor la proposta de la pedient és que es compromet, molt seriosament, la
Sra. Lluís. generació de recursos propis que garanteixin el re-
El Sr. Mascarell expressa el vot favorable del PSC, torn del deute i es crea una situació bastant insosteni-
el Sr. Florensa expressa el vot favorable d’ERC, el ble. Hi ha contradiccions entre les posicions de l’enti-
Sr. Gomà expressa el vot favorable d’ICV-EU i A, la tat gestora i el gerent del Districte respecte el que són
Sra. Fandos expressa l’abstenció de CIU i el Sr. les despeses per promoció esportiva. Creu que és di-
Basso expressa el vot contrari del PP. S’aprova. fícil afrontar la devolució del deute i que la gestió efi-
caç és inviable. Cal aclarir la situació financera i de-
mana un compromís de l’equip de govern per tirar
Districte de Sant Martí endavant aquests equipaments.
El Sr. Alcober creu que els regidors són coneixe-
5. Autoritzar l’entitat Bac de Roda Sport AIE a am- dors de la situació del Club esportiu Júpiter i explica
pliar la hipotecar de la concessió per a la gestió del que el que es demana, com en el punt anterior, és
Poliesportiu Bac de Roda, per finançar les obres de la l’ampliació d’una hipoteca, tot i que la motivació sigui
segona fase de l’equipament esmentat, fins a un im- diferent. Pensa que cal fer una reflexió profunda, no
port del principal màxim de 2.800.000 euros i un ter- només sobre el model d’instal·lacions esportives de
mini, també màxim, que finalitza el 22 de maig del l’Ajuntament i redactar un nou reglament sobre el que
2033. ja s’està treballant, sinó també sobre la viabilitat dels
El Sr. Alcober explica que es proposa autoritzar projectes esportius d’alguns clubs. Des de la gestió
l’ampliació de la hipoteca d’aquesta instal·lació gesti- de les pròpies instal·lacions, i amb ànim d’ajudar, s’in-
onada, entre altres, per la Federació Catalana de tenta que aquest model pugui acompanyar la realitat
Bàsquet i que té 10.000 usuaris perquè les inversions de clubs esportius com el del cas present.
han sobrepassat la previsió d’inversió inicial. La Sra. Fandos es preocupa perquè els clubs de la
El Sr. Mascarell expressa el vot favorable del ciutat han d’anar tancant les seccions de competició
PSC, el Sr. Florensa expressa el vot favorable d’èlit. Pensa que el regidor d’Esports no pot mirar
d’ERC, el Sr. Gomà expressa el vot favorable d’ICV- aquests fets com a espectador, sinó intervenir-hi, po-
EU i A, la Sra. Fandos expressa el vot favorable de sant diners si cal, perquè això no succeeixi. Recorda
CIU i la Sra. Esteller expressa el vot favorable del que a les Olimpíades de Barcelona es van aconse-
PP. S’aprova. guir moltes medalles, gràcies a la feina que van fer
6. Deixar sense efecte l’autorització d’hipoteca els clubs durant els anys anteriors i, desgraciada-
atorgada el 30 de març de 2001 fins a un import del ment, pensa que en les circumstàncies actuals no
principal màxim de 1.412.378,44 euros; i autoritzar s’obtindria l’èxit aleshores assolit. Pensa que s’hauria
l’empresa Albillo 1998 SL a hipotecar la concessió de donar molt més suport als clubs i l’Ajuntament in-
per a la gestió de la Piscina Municipal Júpiter, per a gressa més diners per cànons de les instal·lacions
finançar les obres i instal·lacions de l’esmentat equi- esportives que els que dóna per a subvencions als
pament, fins a un import del principal màxim de clubs. Es genera ingrés de la instal·lació esportiva,
2.060.095,68 euros i un termini també màxim que fi- però no s’inverteix en construcció, ja que ho fan els
nalitza el 22 de desembre de 2024. clubs, que s’endeuten i al final han de tancar les se-
El Sr. Alcober explica que aquest és un cas similar ves seccions.
a l’anterior, que es tracta de la piscina municipal Júpi- La Sra. Esteller creu que el debat posa de manifest
ter que és gestionada per l’empresa Albillo 1998, SL. que cal un replantejament del model de gestió espor-
La Sra. Fandos considera que aquesta és una situ- tiva de molts equipaments, es fan pedaços de situaci-
ació totalment diversa de l’anterior i avança l’absten- ons sobrevingudes i aquest és un exemple de la situ-
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1443
ació. Cal abordar amb serietat quins són els proble- seguiment especialment acurat de les pautes farma-
mes, perquè els abonats van a la baixa, perquè no hi cològiques i de les visites mèdiques programades i,
ha un equilibri entre necessitats i capacitat de gene- finalment, que els professionals de l’atenció domicilià-
rar recursos i adaptar les solucions oportunes per ga- ria facin una derivació urgent en el sistema de salut
rantir la viabilitat d’aquestes entitats. en cas d’empitjorament d’una persona atesa.
El Sr. Alcober parteix de la base que el model de La Sra. Esteller manifesta el vot favorable del seu
gestió de les instal·lacions esportives ha estat bo i en Grup perquè creu que cal clarificar al màxim quines
continua sent. Lamenta les paraules de la Sra. són les actuacions que s’han de fer davant d’una
Fandos perquè ell mai ha mirat la situació com a es- onada de calor.
pectador. L’alta competició, els clubs i les federacions El Sr. Ciurana agraeix que es doni suport a la pro-
tenen competències diverses i la responsabilitat en posició i pensa que seria convenient també donar
el món federatiu, que té molt que veure amb el que aquesta informació de forma generalitzada.
passa amb els clubs de natació, no correspon a El Sr. Mascarell expressa el vot favorable del PSC,
l’Ajuntament, sinó a la Generalitat. El model vigent el Sr. Florensa expressa el vot favorable d’ERC, el
s’actualitzarà, però cada instal·lació té les seves ca- Sr. Gomà expressa el vot favorable d’ICV-EU i A, el
racterístiques, les situacions dels clubs són diferents Sr. Ciurana expressa el vot favorable de CIU i la Sra.
i, per tant, temes excepcionals per als que s’hauran Esteller expressa el vot favorable del PP. S’aprova.
de trobar solucions específiques sempre existiran. Del Grup Municipal PP:
Repeteix que s’està treballant en aquest assumpte 8. Que es presenti en aquesta Comissió un informe
pel bé de l’esport i la ciutat. Confia que es trobaran d’avaluació i compliment de les mesures contingudes
solucions. en el Programa municipal per les famílies 2002-2004.
El Sr. Mascarell expressa el vot favorable del PSC, La Sra. Esteller formula la proposició perquè el 25
el Sr. Florensa expressa el vot favorable d’ERC, el d’octubre del 2002 es va presentar al Consell Plenari
Sr. Gomà expressa el vot favorable d’ICV-EU i A, la el Programa municipal per a les famílies 2002-2004,
Sra. Fandos expressa l’abstenció de CIU i la Sra. que recull quatre línies estratègiques que es configu-
Esteller expressa l’abstenció del PP. S’aprova. ren en disset objectius que es desenvolupen en més
de 83 mesures i accions. Vol saber el grau de compli-
ment d’aquestes mesures i tot i que encara queden
b) Proposicions cinc mesos de vigència del programa, atès que
aquest no incorpora indicadors per avaluar les acci-
Del Grup Municipal CIU: ons, creu que cal elaborar un informe d’avaluació del
7. Que l’Ajuntament de Barcelona insti a les empre- seu compliment que serveixi de base per al disseny
ses adjudicatàries del servei d’atenció domiciliària a de noves polítiques entorn de la família. Recorda que
establir un protocol d’atenció per casos de calor ex- el Consell de Benestar Social va proposar la creació
trema i que el difongui entre els seus treballadors. d’un grup de treball en relació a la família i, l’octubre
El Sr. Ciurana formula la proposició i explica que la del 2003, es va anunciar la seva creació imminent,
iniciativa sorgeix arran d’una conversa amb treballa- però aquest encara no s’ha constituït, i s’ha produït,
dors de les empreses adjudicatàries del servei d’aten- per tant, un endarreriment respecte al disseny de les
ció domiciliària on expressaven la seva angoixa da- polítiques de família que ha d’abordar l’Ajuntament.
vant el que entenien com una mancança de les seves El Sr. Gomà explica el que s’està fent, que no coin-
empreses, en el sentit que no tenia establert un pro- cideix exactament amb el que es formula a la propo-
tocol exacte de les mesures a prendre en cas de l’ar- sició. Els Programes municipals de famílies i de gent
ribada d’onades de calor extrema com les de l’estiu gran tenen un període de vigència 2002-2004 i, tant
passat. en un cas com en l’altre, es presentarà un informe, el
El Sr. Gomà dóna suport a la proposta perquè s’es- més exhaustiu possible, sobre el grau d’implemen-
tà treballant en aquest assumpte. Fa quinze dies es tació i de compliment del conjunt de les seves línies
va presentar l’esquema de col·laboració entre els ser- estratègiques i mesures un cop finalitzat el seu perío-
veis de salut i els serveis socials de l’Ajuntament en de de vigència. De cara al futur i, pel que fa al Progra-
relació a l’aplicació del Pla a la ciutat que, en l’àmbit ma de famílies, el Grup de famílies del Consell de
de tot Catalunya, s’ha elaborat per prevenir els efec- Benestar Social treballarà a partir de l’11 de setembre
tes de l’onada de calor. S’estableixen diferents nivells i serà el referent participatiu del nou programa que
de col·laboració entre les atencions primàries de salut s’hauria d’elaborar a partir del 2005. Des del sector
i serveis socials, tenint en compte que l’atenció domi- de Serveis Personals, s’està treballant en un sistema
ciliària forma part de l’atenció primària de serveis so- d’indicadors socials que en el futur han de permetre
cials. No és tant que s’insti a les empreses que tin- monitoritzar l’avenç en la implementació de tots els
guin aquest protocol, sinó que ja s’hi treballa i que programes.
s’acabarà d’acordar amb les empreses adjudicatàri- La Sra. Fandos manifesta el suport del seu Grup a
es. Informa dels punts sobre els que es treballa i que la proposta, però matisa que en el mandat anterior ja
poden ser el contingut del protocol: detecció de les van exigir que es fes aquest Pla de família. En la pre-
persones especialment fràgils, d’acord amb els crite- sentació del Pla de família, el seu Grup ja va dir que
ris establerts per la xarxa sanitària; entrega i explica- trobaven a faltar els indicadors, el pressupost i la de-
ció personalitzada de les actuacions a realitzar, per terminació de quins serien els organismes municipals
tal de prevenir els efectes de l’onada de calor; garan- responsables de l’execució de cada acció, fets que
tir que les persones ateses en l’atenció domiciliària dificultaven fer-ne el seguiment. Creuen que seria bo
coneixen les actuacions que han de fer en cas d’una tenir l’avaluació tot i que aquesta s’ha de fer quan fi-
urgència mèdica; control personalitzat del volum de lí- nalitzi el Pla, però pensa que el regidor els podria fer
quid ingerit i pèrdues ràpides de pes no justificades, arribar per escrit les avaluacions anuals.
1 a444 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
La Sra. Esteller sap que falten cinc mesos, però tació de l’Ajuntament de Barcelona l’any 2004?
pensa que el Pla ja està executat en un grau màxim i, ¿L’Ajuntament creu que una ciutat Olímpica com és
en aquest sentit, demana que s’iniciïn els treballs de Barcelona pot prescindir d’aquesta Marató o és que
l’informe i que introdueixi els indicadors de compli- pensa organitzar-la directament des del futur Institut
ment. Pensa que, des de l’Ajuntament, cal abordar Municipal Barcelona Esports prescindint de l’entitat
quines són les polítiques de família i, finalment, recla- que històricament ha estat la promotora i organitza-
ma la constitució del Consell municipal de les famílies dora d’aquesta Marató?
perquè considera necessari un òrgan que es respon- La Sra. Fandos formula la pregunta. Explica que fa
sabilitzi de totes les polítiques transversals que s’han uns dies, a través de la premsa, van tenir coneixe-
de portar a terme en torn a la família. ment que l’Ajuntament havia decidit no donar permís
El Sr. Gomà insisteix que no hi ha hagut pèrdua de a la celebració de la 28 ena Marató, la de l’any 2005.
temps en aquest tema i que s’està treballant en la Recorda que, fa dos anys, es va fer la presentació de
monitorització del desenvolupament del programa i la Marató amb paraules d’elogi i l’actual regidor, en la
en un termini breu i raonable de temps es tindrà l’in- carta adreçada als corredors participants, a la de
forme final d’avaluació. l’any 2004, els deia que la ciutat “torna a acollir
El 2005 es tindrà el nou programa; és cert que no aquesta Marató, una de les proves més emblemàti-
s’ha apostat mai per una regidoria de família o un ques del calendari atlètic i que la Marató, avui, total-
consell de família perquè els sembla que fragmentar ment consolidada, contribueix a la projecció externa
responsabilitats polítiques en funció de diferents de la nostra ciutat” fent després un elogi a tots els
col·lectius de població no és el model organitzatiu participants i col·laboradors. L’organitzador de la cur-
adequat. sa durant els últims anys amb la col·laboració de
El Sr. Mascarell expressa el vot contrari del PSC, el l’Ajuntament ha estat l’Associació esportiva Marató
Sr. Florensa expressa el vot contrari d’ERC, el Sr. Catalunya. La prova es va iniciar l’any 1978 amb 185
Gomà expressa el vot contrari d’ICV-EU i A, la Sra. persones inscrites i l’any 2004 hi han corregut gaire-
Fandos expressa el vot favorable de CIU i la Sra. bé 6.000 corredors, ha estat la més nombrosa si s’ex-
Esteller expressa el vot favorable del PP. Es rebutja. ceptua la de l’any 1992.
Recorda que el seu Grup en una Comissió de Mo-
bilitat, va formular una pregunta sobre el perquè des
c) Mocions de l’Ajuntament no s’havia informat la gent que vivia a
la zona afectada pel pas de la Marató i per què la
Guàrdia Urbana no tenia les instruccions adients. És
V) Part de control cert que la Marató d’aquest any ha provocat alguns
problemes motivats pel fet que l’Ajuntament no ha do-
a) Precs nat les instruccions adients a la Guàrdia Urbana; però
b) Preguntes aquestes circumstàncies, en cap cas són imputables
a l’Associació esportiva Marató Catalunya, que és
Del Grup Municipal CIU: l’ànima de la cursa. Per tots aquests fets, el seu Grup
no entén els motius de la decisió de la Regidoria
9. ¿Quina és la previsió del govern municipal sobre d’Esports de no donar permís per a la celebració de
la possible instal·lació d’un museu del rock a l’espai la del 2005. Volen saber el pressupost d’aquesta Ma-
que ocupa actualment la plaça dels braus de “Las rató i quina va ser l’aportació feta per l’Ajuntament i si
Arenas”? En quin espai concret s’ubicarà? S’ha pre- realment el regidor considera que una ciutat olímpica
vist alguna aportació municipal per a aquest projecte? pot prescindir de la Marató o és que pensa organit-
El Sr. Ciurana formula la pregunta perquè, fa uns zar-la directament, com es tem el seu Grup, des de
dies, a través dels mitjans de comunicació, el promo- l’Institut municipal d’Esports, prescindint de l’Associa-
tor del museu del Rock va fer l’anunci de la possible ció.
instal·lació del museu a la plaça de Braus de les El Sr. Alcober pensa que la regidora té un desco-
Arenas. neixement important de la realitat. La carta a què s’ha
El Sr. Mascarell respon que no hi ha cap previsió fet referència intenta animar els participants perquè
del govern municipal sobre aquesta qüestió. L’únic aquest era el compromís municipal. Puntualitza que
que hi ha hagut és l’atenció a una proposta que fa la Marató del 2004 no va tenir 6.000 participants, sinó
aquesta persona propietària d’una col·lecció. El que 2.000 corredors maratonians i la resta eren partici-
hi ha és una relació directa entre el propietari de la pants que només corrien 1/3 de la Marató. No culpa
col·lecció i el promotor de l’espai. No hi ha aportació ningú, s’ha treballat conjuntament amb l’Associació
econòmica municipal pel projecte, excepte el suport Marató Catalunya i amb la Federació Catalana d’Atle-
tècnic que es donarà, si es demana. tisme. Recorda que ara fa quatre anys es va acordar
El Sr. Ciurana demana què s’entén per suport tèc- entre l’Ajuntament, la Federació i l’Associació buscar
nic. uns objectius concrets, entre ells el d’arribar a una
El Sr. Mascarell respon que, atesa l’experiència participació de 10.000 corredors maratonians i això
que es té en gestió de museus, si se’ls demana una no ha estat possible. La implicació que té a la ciutat
opinió tècnica sobre un museu, la donaran des del celebrar una prova d’aquestes característiques és
punt de vist tècnic i polític. molt important i no és un problema de manca d’avís
Es dóna per tractada. als veïns sobre el recorregut. A la ciutat, es fan mol-
10. ¿Per quins motius la Regidoria d’Esports de tes altres proves i el calendari que Barcelona té lligat
l’Ajuntament de Barcelona ha decidit no donar permís a l’atletisme no té res a envejar respecte a altres ciu-
per a la celebració de la Marató de l’any 2005? ¿Quin tats: es fa la cursa de El Corte Inglés, la mitja Marató,
és el pressupost de la Marató i quina ha estat l’apor- la Mercè, la Sant Silvestre, etc. També les que es fan
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1445
a tots els Districtes com per exemple la cruïlla de la sorci de Serveis Socials, ja que el Consorci implica la
Sagrada Família, la cursa popular de Sants. Es creu cogestió de la xarxa assistencial de la ciutat. El grup
que l’impacte de tots aquests actes sobre la ciutat ha de treball, que a partir del setembre planificarà els
de ser equilibrat, en no aconseguir la Marató els equipaments, tindrà a l’octubre–novembre finalitzada
10.000 corredors consideren, tot i saber-los molt de una proposta 2006-2012 del mapa d’equipaments re-
greu, que no es pot continuar celebrant; s’impulsarà sidencials. Es pensa que a principis de 2005 es podrà
la mitja Marató, però no hi ha cap previsió que a la tancar l’acord.
ciutat se celebri una nova Marató i el dia que això es La Sra. Esteller dóna les gràcies per la resposta i
plantegés es tornaria a parlar amb tot el sector d’atle- manifesta que, un cop més, es condiciona el desen-
tisme que la pot organitzar. Les despeses de la mara- volupament de la creació de places a la constitució
tó són el voltant de 350 milions d’euros i la despesa del Consorci. L’acord de l’any 2002 es va paralitzar
de l’Ajuntament 77.000 que representa un 21’5%. perquè no es va aprovar el quart Pla d’acció social de
La Sra. Fandos no està d’acord amb l’avaluació la Generalitat i repeteix que l’Ajuntament va oferir uns
que fa el regidor. Pregunta qui impulsarà la mitja Ma- terrenys que la Generalitat va descartar, quan
rató. aquests equipaments eren útils. Respecte als solars
El Sr. Alcober respon que l’Ajuntament continuarà que es consideren vàlids, pregunta si es podrà iniciar
impulsant la mitja Marató ja que el nombre de la construcció d’equipaments abans de la constitució
barcelonins que hi participen justifica aquest impuls. del Consorci. També caldria saber per què no es pot
La Sra. Fandos creu que al final, amb el temps, es arribar a un acord abans de la constitució del Consor-
tornarà a convertir en Marató i s’acabarà impulsant ci.
una mitja Marató, però una altra vegada s’haurà dei- El Sr. Gomà respon que ja s’estan treballant
xat fora de l’organització un club i potser caldria par- aquests aspectes situant-los en la perspectiva del
lar amb l’Associació que fins ara organitzava la Mara- Consorci perquè el resultat de l’acord no fos contra-
tó per arreglar-ho conjuntament. dictori amb el Consorci. Creu que a l’inici del 2005 es
El Sr. Alcober creu que aquest no és el tema; la podrà tancar un acord amb 10 emplaçaments i alguns
mitja Marató ja existeix i s’organitza amb la participa- estaran immediatament disponibles.
ció de la Federació Catalana, sempre i amb el suport Es dóna per tractada.
d’algun sponsor. La Marató també ha tingut sempre 12. ¿Quines són les raons per les que l’Ajuntament
aquesta participació i suport, es lamenta que no es de Barcelona ha decidit implantar el nou model edu-
pugui fer, però insisteix que fa quatre anys, amb el di- catiu a les escoles bressol de Barcelona?
àleg que la Sra. Fandos demana, es van fixar uns ob- La Sra. Mejías sap que és un tema reiteratiu, del
jectius que no s’han complert i, per tant, s’ha pres la que ja se n’ha parlat en el transcurs d’aquesta Comis-
decisió corresponent. sió. Posa de manifest que el seu Grup no està
Es dóna per tractada. d’acord en com s’ha dut a terme el procés. Els últims
Del Grup Municipal PP: dies, s’han presentat en els Districtes els informes de
11. ¿En quina fase es troba l’acord entre l’Ajunta- matriculació i es veu que hi ha una forta demanda de
ment de Barcelona i la Generalitat de Catalunya, en places per les escoles bressol perquè estan percebu-
el que es contemplava la cessió de 10 solars de la des com a escoles de qualitat pel nivell de serveis,
ciutat per a la construcció i de 10 noves residències professorat i condicions. Com a conseqüència del
per a la tercera edat, durant el període 2003-2007, i conflicte amb el professorat per la implantació del nou
quin és el calendari d’actuacions per al seu desenvo- model hi ha hagut una decepció perquè es redueix
lupament? personal i es retalla l’atenció als infants en mitja hora.
La Sra. Esteller manifesta que no sap en quina Demana quines són les raons que motiven el canvi si
fase es troba el preacord entre l’Ajuntament i la Ge- l’anterior model funcionava bé i era percebut per les
neralitat en què es preveia la cessió de 10 solars de famílies com un model de molta qualitat.
la ciutat per a la construcció de deu noves residènci- La Sra. Subirats respon que no es tracta d’un canvi
es per a la tercera edat, durant el període 2003-2007. de model educatiu, sinó d’un canvi en l’organització
L’última notícia que té és que la Generalitat havia re- del personal. El canvi no s’ha fet en solitari per part
butjat 5 solars oferts per l’Ajuntament perquè no reu- de l’Ajuntament, sinó que s’ha fet després d’un pro-
nien els requisits suficients per a la construcció de les cés de treball i de debat amb els sindicats amb la
residències. FAPAC i amb la FAV, és a dir, de comú acord perquè
El Sr. Gomà respon que l’any 1999 es va fer un l’objectiu fonamental és fer créixer el nombre de pla-
acord per 10 solars i que l’any 2005 ja estaran totes ces. És cert que com més places s’ofereixen, més
les residències acabades i en funcionament; hi haurà creix la demanda, i donat que l’objectiu principal és
806 places de residència i 1.300 places de centre de l’augment del nombre de places, es va entendre que
dia de titularitat pública a la ciutat. L’any 2003 es va calia subordinar altres aspectes a aquest objectiu,
fer una nova proposta d’emplaçaments al govern de però la qualitat en cap moment s’ha sacrificat. Les
la Generalitat d’uns 14.000 m2 de superfície disponi- onze escoles que ja funcionaven amb el nou model
ble. Amb l’anterior govern, dissortadament, no es van tenen la mateixa acceptació que la resta, fet que de-
poder concretar els drets de superfície a favor de la mostra que el model que s’està implantant és igual de
Generalitat i, en aquell moment, el govern autonòmic bo que l’anterior. Insisteix que no hi ha pèrdua de
estava redactant el quart Pla d’acció social 2003- qualitat, s’augmenta amb una persona l’equip de l’es-
2006 que es preveia que revisés les ràtios cola i l’horari finalitza a les 17 hores i no a les 17’30
assistencials. El quart Pla es va aprovar el 8 d’octu- hores perquè hi ha una oferta complementària d’am-
bre del 2003, setmanes abans del canvi de govern. pliació d’horari que sempre que la FAPAC se’n faci
Amb la nova etapa el que s’ha fet és situar aquest càrrec i les famílies ho paguin es puguin mantenir
acord en el marc del procés de constitució del Con- obertes fins a les 19 hores, cosa que amb el model
1 a446 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
anterior no es podia fer. El canvi es fa perquè si onze es passava a un model amb menys personal fix. Des
escoles funcionen amb un model i trenta-quatre amb del principi, s’ha explicat el mateix; la qualitat és la
l’altre cal unificar-les. Amb l’antic model el cost de les mateixa i si s’utilitza com a indicador la demanda es
escoles era excessiu perquè a cada grup hi havia pot comprovar el grau de satisfacció de les famílies.
dues persones que coincidien a l’aula durant dues S’està invertint amb un pressupost molt més alt per
hores i mitja i es considera que aquesta duplicitat no augmentar el nombre de places. Els recursos que
és necessària. l’Ajuntament està invertint per a cada plaça d’escola
Si el que es volia era construir un servei universal bressol són molt més elevats que els pactats amb la
calia veure com utilitzar els recursos sense reduir la Generalitat, que oferia una despesa amb aportació a
qualitat de les escoles i això és el que s’ha fet. La 3/3 Generalitat, Ajuntament i famílies. L’Ajuntament,
qualitat s’ha mantingut i els costos s’han reduït. amb el nou sistema, aporta molt més d’1/3, el model
La Sra. Mejías considera que la Sra. Subirats, amb segueix sent car, però s’ha intentat fer-ho més soste-
la seva intervenció, ha reconegut moltes coses: que nible.
hi ha hagut una retallada de personal, el doble torn Es dóna per tractada.
era considerat necessari per moltes famílies, ja que
contribuïa a una major atenció dels infants. Caldrà
veure si el model és igual de bo, però el cert és que c) Declaracions de Grup
s’ha percebut com una pèrdua de qualitat i atenció i
pel que fa al retall horari no és el mateix que l’escola
l’ofereixi o que els pares se n’hagin de fer càrrec. Es- No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presi-
pera que el canvi no afecti la qualitat de les escoles. dència aixeca la sessió a les dotze hores i quaranta
La Sra. Subirats puntualitza que mai ha negat que minuts.
Comissió de Promoció Econòmica, Ocupació i Coneixement
Acta de la sessió celebrada el dia 13 de juliol de II) Part Informativa
2004 i aprovada el dia 5 d’octubre de 2004
a) Despatx d’ofici
A la sala President Lluís Companys de la casa de b) Mesures de govern
la ciutat, el 13 de juliol de 2004, s’hi reuneix la Comis- c) Informes
sió de Promoció Econòmica, Ocupació i Coneixe-
ment. Hi assisteixen les Imes. Sres. i els Ims. Srs.: A la Comissió:
Maravillas Rojo i Torrecilla, Montserrat Ballarín i
Espuña, Jaume Oliveras i Maristany, Ignasi Fina i 1. Pla d’actuació dels Mercats Municipals 2004-
Sanglas, Elsa Blasco i Riera, Joana Ortega i Ale- 2007.
many, Teresa M. Fandos i Payà, M. Caridad Mejías i El Sr. Torrades procedeix a informar el pla, la docu-
Sánchez, Xavier Basso i Roviralta, i M. Ángeles mentació del qual s’ha posat a disposició dels assis-
Esteller i Ruedas, assistits pel secretari general de la tents. Destaca que Barcelona té una xarxa de comerç
Corporació, Sr. Jordi Cases i Pallarès, que certifica. de proximitat molt dinàmica i molt ben valorada pels
El president, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete per ciutadans; entre la qual remarca els mercats munici-
motius d’agenda arribarà amb un petit retard, motiu pals, 40 de comerç alimentari i 6 de comerç no ali-
pel qual la Sra. Maravillas Rojo i Torrecilla presideix mentari on hi ha uns 3.600 establiments en funciona-
la sessió. ment. Aquestes dues tipologies conviuen en perfecta
També hi és present el Sr. Torrades, gerent de simbiosi i amb gran protagonisme en aquest model
l’Institut Municipal de Mercats. de ciutat compacta i complexa –quant a usos– que
Excusen la seva absència les Imes. Sres. i els Ims. tenim, la qual cosa la caracteritza per afavorir les re-
Srs.: Pere Alcober i Solanas, Catalina Carreras-Moysi lacions humanes. La xarxa de mercats està distribuï-
i Carles-Tolrà, Immaculada Moraleda i Pérez, i Sònia da de manera estratègica en el territori, situació que
Recasens i Alsina. es vol potenciar per no perdre-la. Per tant, els valors
S’obre la sessió a les setze hores i quinze minuts. tradicionals, com ara l’oferta especialitzada i de quali-
tat juntament amb el tractament personalitzat que han
configurat un nivell molt alt, s’han de complementar
I) Aprovació de l’acta de la sessió anterior amb mesures modernes reclamades pels ciutadans
S’aprova. per tal d’augmentar la competitivitat.
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1447
Els nous mercats, com a referents de la centralitat creten els anomenats plans de dinamització ni en què
del barri, han de ser objecte d’actuacions de reforma i consistirà les campanyes de promoció dels mercats i
remodelació que permeti augmentar la seva quota quin serà el seu pressupost.
comercial en el món de l’alimentació fresca, El Sr. Portabella, que s’incorpora a la sessió i n’as-
bàsicament. Així, mercats com el de la Llibertat, la sumeix la Presidència, està d’acord en contestar la
Unió, el Ninot, Sarrià, Les Corts, Sant Antoni, Santa intervenció de la Sra. Fandos juntament amb la pre-
Caterina i Barceloneta rebran un seguit d’inversions gunta presentada en el punt 8è de l’ordre del dia. Pel
que s’avaluen en 50 milions d’euros, 34 dels quals que fa al pla d’actuació, es tracta d’un document on
seran d’aportació municipal i la resta de diferents es relacionen i expliquen les actuacions dels mercats
agents. al llarg del mandat. Aquest document especifica més
La Sra. Fandos manifesta al Sr. Torrades el seu les intervencions en els mercats, prèvies a les nego-
agraïment per l’explicació del Pla de Mercats, si bé ciacions amb els seus responsables. El pressupost
vol que consti la seva queixa perquè considera que consta en el pla, que disposa de la xifra de 50 milions
les intervencions en els punts de l’ordre del dia s’han d’euros.
de fer davant del regidor de mercats, que encara no Pel que fa al mercat de Santa Caterina, per la seva
ha arribat i, això, els sembla poc respectuós. idiosincràsia i singularitat ha comportat un període de
Entrant ja en el Pla de mercats vol constatar que temps superior al inicialment previst. S’han trobat res-
s’han assabentat d’aquest document per la premsa i tes arqueològiques al voltant de l’antic convent de
ara tenen més dades amb l’explicació del Sr. Torra- Santa Caterina i, atesa la singularitat de l’edifici, s’ha
des, però seria bo que aquests documents formessin necessitat més temps del previst, però sense que
part de les sessions dels òrgans de govern de l’Insti- això hagi significat un endarreriment de les obres prò-
tut de Mercats; seria una dinàmica molt més adequa- piament dites. Es manté la voluntat de finalitzar les
da. Pel que fa al contingut del pla, el seu Grup s’ale- obres en les dates previstes, al voltant de finals de
gra de la seva presentació ja que es tracta d’un novembre d’enguany, data que sembla viable i que
document molt necessari des de ja fa molt de temps. permetrà, d’acord amb les negociacions amb els
Troba a faltar l’avaluació del pla de mercats anterior, paradistes i comerciants, obrir el nou mercat quan les
que fóra convenient que figurés com a punt de parti- obres dels carrers de l’entorn estiguin finalitzades. I
da de l’actual. Així mateix, considera que aquest pla serà una decisió conjunta de l’Ajuntament i dels co-
hauria de contemplar tots els mercats, ja que n’hi ha merciants, tant de la zona de Santa Caterina com
dels que no se’n parla i no queda clar si és perquè no dels paradistes que, en aquests moments, es troben
s’han contemplat encara o perquè no necessiten cap en el passeig Lluís Companys.
anàlisi ni estudi. També reclama saber en quin estat En relació al mercat de la Barceloneta, està ubicat
es troba el pla director de modernització dels mer- en un espai inestable, per la qual cosa necessita d’un
cats, així com el seu pressupost i les seves fonts de estudi geològic detallat per resoldre les mesures rela-
finançament. Comenta, també, que hi ha mancances tives a la consistència de l’aparcament. S’ha negociat
rellevants de mercats com ara el del Guinardó o el de amb els paradistes emplaçats en la carpa i manifesta
la Mare de Déu de Montserrat que presenten proble- que estan satisfets.
mes d’accés o, fins i tot, problemes estructurals. Cre- El mercat de Sant Antoni requereix una operació
uen que avui s’havia d’haver presentat un estudi de complexa i una aportació econòmica molt important i,
tots els mercats. Afegeix que el seu grup vigilarà amb ambdues coses influeixen. Al voltant hi ha tres mer-
molta cura el seguiment i el calendari de les actuaci- cats diferents, el mercat del fresc o més tradicional,
ons en els mercats per tal d’evitar endarreriments, els encants i el mercat dels diumenges, més associa-
com ara el dels mercats de Santa Caterina i el de la ble a un mercat de vell; compaginar els interessos
Barceloneta que perjudiquen greument tant als d’aquests tres tipus de mercats ubicats en l’anomena-
paradistes com a tot l’entorn. da zona Sant Antoni Centre Comercial, SAAC, no
La Sra. Mejías demana disculpes pel seu retard i sempre és senzill, a part de que el cost econòmic no
planteja una qüestió d’ordre que és la programació de és gens menystenible i l’Ajuntament de Barcelona no
les sessions d’aquesta comissió a les 16 hores. Com el pot afrontar en un sol mandat, i d’això s’ha informat
que aquesta hora és evident que és molt justa per a als interessats.
molts regidors, president de la Comissió inclòs, pro- En definitiva aquest és a grans trets el pla de
posa que es programi la reunió a les 16 hores i trenta mercat que es presenta en aquest mandat i que,
minuts per evitar problemes. bàsicament, consta d’una forta inversió econòmica,
Pel que fa a l’informe el cert és que, malaurada- un gran esforç a nivell de grans remodelacions i una
ment, han conegut la seva existència per la premsa i novetat important com són les nombroses reformes
el seu Grup reiteradament ha demanat que, abans, petites dels mercats que dignifiquen molt, tant l’àmbit
es presentés en els òrgans adients perquè aquesta dels paradistes com dels clients.
no és manera de fer-ho. De la lectura d’aquest infor- La Sra. Fandos intervé per manifestar que el Sr.
me, el primer que vol comentar és l’expressió quasi Portabella no ha respost les preguntes que
sensiblera que s’utilitza sobre tot en la introducció. inicialment ha plantejat: quina és l’avaluació de
Pel que fa a l’anàlisi de les actuacions que es duran a l’anterior pla de mercats, quines són les conclusions
terme en el PAM dels propers anys, cal dir que no dels estudis previs, quin és l’estat d’elaboració del pla
aporta massa cosa nova; entre altres raons perquè director de modernització dels mercats, un a un, de
se’ls planteja el dubte de si aquest anirà amb el ma- tots els mercats i d’on es traurà el finançament muni-
teix grau d’acompliment que els anteriors; o, per cipal per a obtenir la inversió prevista.
exemple, falten dades més detallades de les bases El Sr. Portabella contesta que ha atès les pregun-
dels pressupostos, els nivells de negociació en les di- tes plantejades per la Sra. Fandos. El pla pròpiament
ferents actuacions, més dades i detalls. No es con- dit no existeix perquè es realitza a partir del PAM que
1 a448 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
s’elabora. Els estudis previs de cada mercat sí que 2. Aprovar inicialment la modificació dels Estatuts
existeixen, el que no existeix és un pla director de del Consell Econòmic i Social de Barcelona segons
tots els mercats. Com abans ha comentat, l’Ajunta- consta en el document adjunt annex. Exposar-la al
ment de Barcelona disposa d’un director a cada mer- públic durant un període de trenta dies. Precisar que
cat i les necessitats d’actuació diagnosticades s’intro- no es computaran en aquest termini els dies corres-
dueixen en el pla director de modernització de ponents al mes d’agost. Tenir-lo per aprovat en el cas
mercats de Barcelona que està en fase de diagnosi. que no es produeixi cap al·legació ni suggeriment du-
Una altra cosa que ha de quedar clara és que no tots rant el període d’informació pública.
els mercats volen o necessiten una remodelació, com La Sra. Ballarín explica que el Consell Econòmic i
el de Sant Andreu. Per això, quan parlem de pla, es- Social de Barcelona, CES, és un òrgan consultiu de
tem parlant d’un document dinàmic que s’actualitza participació de la patronal i dels sindicats que són els
setmanalment. agents socials més representatius de la societat; és
La Sra. Fandos vol puntualitzar que el seu grup no l’òrgan de representació de la societat civil organitza-
parteix de la premissa que tots els mercats hagin de da. Aquest òrgan, creat l’any 1992, és pioner i refe-
remodelar-se. Entén que l’estat d’elaboració del pla rent dels consells econòmics i socials locals de la res-
director de modernització de mercats està en fase de ta de l’estat i, fins i tot, de l’autonòmic i l’estatal. Les
diagnosi i s’anirà completant amb informacions periò- funcions que desenvolupen giren a l’entorn de la in-
diques i detallades i actuant en base al PAM. formació dels pressupostos, del pla d’actuació muni-
La Sra. Mejías demana saber en què consisteixen cipal i de les ordenances fiscals així com l’elaboració
les tasques de dinamització dels mercats. D’altra d’una memòria socioeconòmica que presenta les cor-
banda, està d’acord en què molts dels projectes són responents conclusions. El balanç de la seva tasca
ambiciosos i de gran envergadura econòmica, però és important atès que projecta Barcelona, la seva re-
serà bo que s’acotin els terminis. D’altra banda la in- alitat social i econòmica al conjunt de l’Estat i
formació als paradistes ha de ser més fluida per evi- d’Europa. Pel que fa a la modificació dels estatuts
tar dilatacions i intranquil·litat per manca d’informació que es presenta comentar que ja fa temps el CES va
i atenció. Els comerciants tenen unes expectatives le- iniciar diàlegs amb l’Ajuntament per a redefinir els
gítimes, s’ha de mirar de no defraudar-les. És cert instruments i recursos necessaris per donar un nou
que no tots els mercats volen ser remodelats, però impuls a aquest òrgan. Aquesta modificació es va ini-
els agradaria saber si aquells mercats que no estan ciar l’any 2001 i finalment va ser consensuada. La
inclosos en l’informe, com ara el mercat de Sant proposta es basa en adaptar les funcions a desenvo-
Andreu, de quina manera es reflecteix això en el lupar pel CES que no estaven recollides en els esta-
pressupost. tuts, tasques de memòria, organitzar debats i propos-
El Sr. Portabella contesta que la inversió prevista tes sobre temes d’interès, potenciar el seu caràcter
és de 50 milions d’euros, però que també es compta d’organisme de referència a nivell consultiu tant des
amb una previsió econòmica per a reformes menors, de vessant de perspectiva, d’anàlisi de la realitat com
com les realitzades el primer semestre de l’any, que pel que fa a la prospectiva i anàlisi de futurs, millora
han suposat una inversió de 700.000 euros. Són de l’eficiència, canvis organitzatius. Destaca que la
previsions anuals, al voltant del milió d’euros anual Presidència passa ser un càrrec consensuat, nome-
per aquest tipus d’actuacions. No està d’acord amb nat per l’alcalde per identificar i personalitzar més la
el comentari que ha fet de manca d’informació cap imatge de l’òrgan.
als comerciants, les reunions que s’han fet són nom- La Sra. Ortega, davant d’aquest document, mani-
broses i absolutament suficients. Una de les coses festa la seva abstenció ja que no està d’acord amb el
que posen sobre la taula és el moment de la inaugu- caràcter consensuat que s’afirma en l’elaboració de la
ració dels mercats nous, que no volen que coincidei- reforma. Comunica que presentaran al·legacions al
xin amb els mesos de millor venda natural com el document per tal d’obtenir la participació correspo-
mes de desembre i això, la inauguració el mes de nent i, així, poder ser el veritable resultat del treball
febrer, per exemple, pot comportar una campanya plural, de tots els grups. Tot això sense perjudici de
de promoció extra a la qual l’Institut no hi ha posat valorar molt la tasca realitzada pel Consell Econòmic
cap problema. i Social de Barcelona des dels seus inicis que, com
La Sra. Fandos intervé per dir que el problema de s’ha esmentat, aglutina la societat civil organitzada.
Santa Caterina, en aquest moment, és més aviat per La Sra. Esteller expressa el reconeixement del seu
l’actuació urbanística del voltant; vol saber si quan Grup per la seva tasca com a òrgan consultiu i cele-
s’inauguri el mercat estarà també urbanitzada l’avin- bra, així mateix, la proposta d’ampliació de funcions,
guda Francesc Cambó ja que això preocupa realment ja que es tracta d’un ens que cal modernitzar i poten-
a la gent del mercat. ciar la seva capacitat d’incidència i projecció. Consi-
El Sr. Portabella finalitza les intervencions afirmant dera que tots estan d’acord en el fons de la proposta i
que, pel que fa a l’Institut de Mercats, la resposta és que el que preocupa és com es porta a terme aques-
que el mercat estarà acabat d’acord amb els terminis ta modificació, ja que, com s’ha esmentat, hauria d’in-
previstos. troduir la pluralitat política en la seva elaboració. Per
Es dóna per tractat. això s’abstenen i anuncien que presentaran al·le-
gacions a fi de garantir una veritable pluralitat en
aquest Consell.
III) Propostes a dictaminar Es dictamina amb el posicionament favorable del
PSC, ERC i ICV-EU I A i amb la reserva de vot de
CIU i PP.
a) Ratificacions 3. Desestimar les al·legacions presentades per la
b) Propostes d’acord Ima. Sra. Maite Fandos i Payà, regidora del Grup Mu-
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1449
nicipal de Convergència i Unió i pel Sr. Joan Estapé i b) Proposicions
Mir, en nom i representació de la Fegram, a l’aprova-
ció inicial de la modificació dels articles 100 i 108 de Del Grup Municipal CIU:
l’Ordenança municipal de mercats, d’acord amb l’in- 4. Elaborar un Pla d’actuació urgent provisional per
forme que figura a l’expedient; i en conseqüència donar resposta a les necessitats immediates del mer-
aprovar definitivament la modificació dels articles 100 cat del Guinardó i del seu entorn comercial, fins que
i 108 de l’Ordenança municipal de mercats. no es dugui a terme el projecte de remodelació defini-
El Sr. Portabella fa una breu presentació del docu- tiu.
ment a dictaminar. La Sra. Fandos formula la proposició presentada
La Sra. Mejías intervé per, abans de tot, demanar en relació a la reforma del mercat del Guinardó i la
al secretari que consti en acta que el seu Grup va reforma urbanística. Els preocupa que més de la mei-
presentar al·legacions, circumstància que ha de figu- tat de les parades estiguin tancades. Urbanísticament
rar en l’acord. sembla que el tema va per llarg, ja que no estarà fina-
El Sr. Portabella diu que, si es tractés d’una errada litzada aquest mandat. El que es pretén és que, des
material, s’inclouria degudament en la redacció de de l’Ajuntament, es vetlli perquè els plans urbanístics
l’acord, i a tots els efectes. no s’endarrereixin més i, per això, se sol·licita un pla
El secretari explica a la Sra. Mejías que el Grup d’actuació urgent per donar resposta a les necessi-
municipal del Partit Popular va presentar esmenes, tats immediates del mercat del Guinardó i del seu en-
en el seu moment, al projecte normatiu. Posterior- torn comercial, és a dir, un compromís de fer algunes
ment, es va adoptar l’acord d’aprovació inicial i es va coses i evitar el tancament de més parades.
sotmetre a exposició publica. En aquest tràmit, el La Sra. Mejías manifesta el seu vot favorable.
Grup municipal del Partit Popular no ha presentat El Sr. Portabella observa que es tracta d’un mercat
al·legacions. El que ara es dictamina és el document molt singular. La Junta del mercat ja va elaborar un
per a l’aprovació definitiva. pla propi i va intentar agrupar les parades, tancar una
La Sra. Fandos manifesta el seu vot d’abstenció. zona, remodelar la resta i aquesta proposta no va
Demana que aquests dos articles es puguin votar se- prosperar. L’Institut de Mercats va proposar una actu-
paradament, ja que en el cas del seu Grup estan ació similar i es va dir que no. Són qüestions difícils
d’acord amb l’article 100 i no ho estan amb l’article de resoldre on hi ha diferents criteris. La proposta
108. Altrament, demana que es faci una actualització que fa Convergència i Unió és singular ja que, un pla
global de l’ordenança de mercats que està desfasa- urgent i provisional, posa en acció dos conceptes difí-
da, i recorda que és dels anys seixanta. Demana que cils de conjuminar. L’equip de govern no pot reconèi-
es tingui clara la petició de la Fegram sobre aquesta xer que no hi ha un pla que s’emmarca en un entorn
proposta. urbanístic, que no es tracta d’un problema només del
El Sr. Portabella comenta que les reunions amb la mercat. Hi ha el compromís de parlar amb ells i de
Fegram són quinzenals i n’estan totalment informats. presentar una proposta que pugui ser atesa per tot-
Sobre l’esmena de la Fegram afirma que, en un mer- hom on el sentit comú faci entenedora una solució
cat, establir productes que no existeixen és afavorir conjunta.
els monopolis, estar en contra de la competència i de La Sra. Fandos diu que són coneixedors dels con-
les regles de mercat. Es tracta de qüestions difícils de tactes que es mantenen amb la Junta pels problemes
comprendre i d’afrontar. que hi han per arribar a acords, i és per això que es
La Sra. Mejías comenta que les esmenes s’han necessita urgentment un nou pla d’actuacions provisi-
d’encabir en el seu context. Les esmenes que van onals liderat per l’Institut de Mercats, ja que els
presentar, anaven a favor de la seguretat jurídica. paradistes estan absolutament escèptics.
Troba que hi ha certa discrecionalitat per part de l’Ad- El Sr. Portabella conclou les intervencions i sotmet
ministració a l’hora de decidir qui es queda amb les la proposició a votació.
parades. Per tot això, manifesta el seu vot d’absten- La Sra. Rojo expressa el vot contrari del PSC, el
ció. Sr. Portabella expressa el vot contrari d’ERC, el Sr.
El Sr. Portabella esmenta que com no pot ésser Fina expressa el vot contrari d’ICV-EU I A, la Sra.
d’altra manera; declara que estan a favor de la diver- Ortega expressa el vot favorable de CIU i la Sra.
sitat i de la llibertat de mercat. Mejías expressa el vot favorable del PP. Es rebutja.
La Sra. Fandos explica la precisió de les al·le- Del Grup Municipal PP:
gacions de la Fegram que, com a experts en la matè- 5. Instar l’Ajuntament de Barcelona a portar les ac-
ria, poden tenir una posició, més o menys, encertada. tuacions necessàries per incentivar la inversió en in-
Per això, no voten en contra, sinó que s’abstenen. novació tecnològica a la ciutat per tal de subsanar el
La Sra. Mejías fa referència a l’article inexistent o seu dèficit actual.
insuficient ja que del que es tracta es de trobar un La Sra. Esteller formula la seva proposició i ano-
equilibri en el mercat, en la quota de mercat i això és mena l’estudi elaborat pels professors Vives i Tor-
el que s’ha de cercar i el que el seu Grup sempre ha rents, encomanat per l’Ajuntament de Barcelona, que
proposat. ha posat de manifest que la competitivitat i el desen-
Es dictamina amb el posicionament favorable del volupament de Barcelona i de la seva àrea metropoli-
PSC, ERC i ICV-EU I A i amb la reserva de vot de tana poden estar compromesos pel seu dèficit en in-
CIU i PP. novació tecnològica; indica que s’ha perdut
productivitat, que hi ha endarreriment en recerca i
desenvolupament i que Barcelona es troba en els úl-
IV) Part decisòria tims llocs en el rànquing de factor de despesa com
R+D, percentatge en ocupacions industrials, electrò-
a) Propostes d’acord nica, serveis de coneixements, etc. Indica també un
1 a450 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
dèficit en la indústria de coneixement. Preocupa alitzant tasques molt noves com el desenvolupament
aquesta anàlisi perquè qüestiona una Barcelona amb de sistemes multilingua. O totes les actuacions del
capacitat d’atraure empreses. És necessari introduir 22@, àmpliament conegudes. En el camp de la soci-
les modificacions que siguin necessàries per tal de etat del coneixement, la Regidoria de la Ciutat del
competir en qualitat i innovació, per generar coneixe- Coneixement ha desenvolupat polítiques de difusió i
ment i consolidar el món de les noves tecnologies. facilitació de l’ús de noves tecnologies, com és el cas
Creuen que si s’adopten les mesures adients, Barce- de les tecnologies sense fil, el Programari lliure, etc.
lona pot ser un referent en aquest matèria. És per En l’àmbit dels emprenedors, Barcelona Activa facilita
això que planteja la proposició. informació, acompanya als emprenedors en el pla de
La Sra. Ortega, atès que el seu Grup ha presentat negocis i actua com a parc d’empreses innovadores,
una pregunta amb un contingut molt semblant, sotmet alhora que afavoreix la xarxa de relació entre empre-
a la presidència la possibilitat que es tractin conjunta- nedors en el camp tecnològic i els ofereix accés a les
ment. entitats de capital risc, qüestió gens fàcil de trobar en
El Sr. Portabella contesta que, si qui ha presentat el nostre país i probablement un dels avantatges més
la pregunta la vol assimilar a la proposició presenta- importants que tenim relacionats amb la innovació i,
da, no té cap inconvenient en què es debatin conjun- en especial, amb Barcelona emprèn. En l’àmbit
tament, salvant la diferent naturalesa de tractament Ocupacional, s’orienta i es forma els treballadors en
entre una proposició i una pregunta. el camp de les activitats relacionades amb les noves
La Sra. Ortega planteja la pregunta que figura en el tecnologies, com el servei que dóna Porta 22, espai
punt 7è de l’ordre del dia i manifesta la preocupació obert de lliure accés adreçat a les persones que bus-
del seu Grup de que Barcelona no estigui ben posici- quen oportunitats d’ocupació. En l’àmbit de les em-
onada com a focus d’atracció d’empreses i de serveis preses, per tal d’incentivar-les en la incorporació de
del coneixement, malgrat la vocació de la ciutat per noves tecnologies i d’invertir en innovació, cal dir que
atraure seus i liderar en el món de la innovació. Per des de Promoció Econòmica es desenvolupen diver-
això, sense menystenir el caràcter de la ciutat pre- ses estratègies, moltes d’elles realitzades juntament
gunta quines són les actuacions concretes que pensa amb les empreses, a banda d’oferir informació i d’ac-
dur a terme l’Ajuntament de Barcelona per a situar tuar com a enllaç entre les empreses per afavorir les
Barcelona entre les principals àrees europees com a sinergies. També tenim uns sectors estratègics de
pol d’atracció d’empreses i d’innovació tecnològica. marca Barcelona, com ara, el sector de Barcelona
El Sr. Portabella expressa que, en matèria d’inno- aeronàutica i de l’espai, Barcelona biomèdica, Barce-
vació, encara hi ha molt per fer i, evidentment, l’Ajun- lona digital etc., i s’ha creat una nova direcció d’inno-
tament amb el treball que s’ha elaborat ha detectat vació que està redactant el seu programa d’actuació
aquest camp de millora que pot recórrer Barcelona. per tal de posar-se en marxa a partir del segon se-
Manifesta que l’equip de govern va encarregar aquest mestre d’enguany. En definitiva, l’equip de govern
treball precisament perquè es considera que la pre- també considera que la ciutat hauria de tenir un perfil
sència de Barcelona en el camp de la innovació po- més preeminent en el camp de la innovació, tot i que
dria ser més significatiu. Considera que Barcelona no s’hi està treballant molt.
està posicionada tan malament, essent la divuitena La Sra. Esteller agraeix al Sr. Portabella l’exposició
regió metropolitana de les trenta-una regions metro- que ha fet del que ja tenim, però el que considera és
politanes que hi ha a Europa en relació als resultats que no s’estan portant a terme suficients actuacions
d’innovació i ens situa la vintena en relació al potenci- per corregir aquestes deficiències en les que tots es-
al d’innovació. Per tant, no estem en un lloc privilegi- tan d’acord. Afirma que tenim moltes potencialitats i
at, però tampoc ens trobem a la cua de les regions que saben que s’estan fent coses, però el que passa
metropolitanes. Es per això, que es proposen una sè- és que per poder ser un veritable referent s’ha de fer
rie d’actuacions, algunes de les quals s’estan duent a molt més. El que es comenta sobre el capital risc és
terme amb més intensitat que d’altres, però que totes cert, hi ha moltes dificultats en les activitats emer-
podrien representar per a nosaltres poder fer un salt gents per aquest tema, estem en un 0’2 en comptes
qualitatiu. Per exemple, el Parc de recerca Bio- de la mitjana europea del 0’4. És molt important i s’ha
mèdica. Hem de tenir present el canvi que ha operat de treballar molt en la direcció de ser reclam de recur-
la indústria farmacèutica, on la química orgànica ja no sos humans i tecnològics, i és en aquest sentit que
és la base sinó que ho és la biotecnologia. Aquest demanen a l’Ajuntament de Barcelona que encara
canvi en necessita un de qualitatiu i, també, una faci més del que fa, que és molt, però cal fer molt
mida, la qual cosa ens obliga a fer un esforç en el més.
camp de la biomèdica molt important i ja s’està fent, La Sra. Ortega intervé per recordar que el que ha
en gran part; l’esforç que ha fet la ciutat en el camp preguntat era quines actuacions concretes pensaven
biomèdic és molt notable i, encara que no està resolt, dur a terme, i no les que ja estaven fent, sinó que,
sí que es troba ben conduït. El mateix es podria dir vista la realitat, què és el que pensa fer l’Ajuntament.
del Parc Científic Universitari, que desenvolupa unes Demana que si li pot facilitar ara, que li faci arribar per
activitats que, en molts casos, són capdavanteres a escrit abans de la propera Comissió.
escala europea, però que, òbviament, ha de continu- El Sr. Portabella contesta que l’explicació que ha
ar desenvolupant-se; alhora que des de Barcelona fet no es refereix només al que ja s’ha fet, sinó al que
Activa s’està desenvolupant la xarxa d’empreses que s’està fent en l’actualitat i al que es pensa fer en un
pot ajudar també en aquest mateix àmbit. Cal també futur immediat, a la vista, evidentment, de l’anàlisi re-
esmentar la Ciutat de l’Audiovisual de Ca l’Aranyó alitzada i de les necessitats de la ciutat en aquest
que es troba en procés de desenvolupament. Així àmbit. Entrant en més concreció, per captar capital
mateix, la fundació Barcelona Digital, juntament amb exterior es fa business bridge, i s’ha anat a Seattle,
privats i amb la Generalitat de Catalunya que està re- Miami, Sant Petersburg, però també està previst anar
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1451
a Nova York, Pequín i a Casablanca. O per exemple, l’ocupació de la pràctica totalitat dels espais disponi-
els work shops o els seminaris d’inversió que es rea- bles, i amb una llista d’espera de 12 empreses. Al
litzen, que són molts i a tots els continents, o totes les llarg de l’any 2003, el nombre d’empreses instal·lades
presències a fires, fires especialitzades en tecnologi- va ser de 75. Pel que fa al Centre d’Empreses Tecno-
es i els congressos, etc. És a dir, es fan coses i estan lògiques del Fòrum Nord –que properament tindrà el
previstes moltes més. Tanmateix, és important la reconeixement de Parc Tecnològic–, disposa de
massa crítica que es va guanyant per part del país, ja 6.000 m2 per a la instal·lació d’empreses tecnològi-
que aleshores la presència en aquests indrets s’apro- ques (amb antiguitat superior als 18 mesos, amb un
fita molt més. Hi ha molts més exemples estratègics pla d’empresa viable i de caràcter tecnològic i que su-
dels que ja ha citat, com ara, Barcelona Centre Fi- posin creació d’ocupació), distribuïts en 95 mòduls de
nancer Europeu, Barcelona Centre Logístic, Barcelo- 25-50 i 90 m2. El nombre d’empreses instal·lades, en
na Centre Mèdic, Fundació de la Dieta Mediterrània, un moment donat, també, pot variar en funció dels
Barcelona Centre Disseny, Fundació Fòrum Ambien- mòduls que una mateixa empresa pugui ocupar i el
tal, Barcelona Centre Universitari. Es continua treba- temps d’estada al Centre d’Empreses és il·limitat. El
llant en àmbits específics per poder arribar a sectors nombre d’empreses instal·lades l’any 2003 va ser de
molt especialitzats. Recordar, també, que segons l’in- 46 i, a data 31 de maig d’enguany, hi havia instal·la-
forme d’estudis internacionals com de Ernest Young des 46 empreses.
sobre les 13 principals metròpolis europees, Cata- Quant a quin és l’índex de rotació i percentatge
lunya-Barcelona ocupa la segona posició com a re- d’implantacions finals: de les 75 empreses instal·la-
ceptor d’implantacions internacionals perquè ha tin- des al Viver d’Empreses, 33 van acabar el programa
gut 82 projectes. Com a conclusió, en aquesta d’incubació abandonant, en conseqüència, el viver;
matèria s’ha treballat, aquesta feina ha donat fruits i, d’aquestes 33 empreses, 31 es van instal·lar a l’àrea
naturalment, cal continuar treballant, i així està pre- metropolitana. Pel que fa a la rotació d’aquestes em-
vist. Per tant, el vot de l’equip de govern és contrari a preses, en el cas del viver no té gaire sentit parlar de
la proposició presentada. rotació, ja que les empreses només poden estar-hi 3
La Sra. Ortega demana que l’equip de govern, i no anys, i pràcticament totes les empreses esgoten els 3
només els Grups de l’oposició, aporti qüestions relati- anys (només hi ha un 8% que marxa abans, ja sigui
ves a aquests temes tan importants, com la marca perquè tanca, perquè s’instal·la pel seu compte al ter-
Barcelona i els seus elements aglutinadors. ritori abans del 3 anys per haver crescut molt, etc.).
La Sra. Rojo expressa el vot contrari del PSC, el En el cas del Centre d’Empreses Tecnològiques del
Sr. Portabella expressa el vot contrari d’ERC, el Sr. Fòrum Nord, les empreses tenen un temps mig de
Fina expressa el vot contrari d’ICV-EU I A, la Sra. permanència a les seves instal·lacions de 44,6 me-
Ortega expressa el vot favorable de CIU i la Sra. sos. Cal recordar que, a diferència del viver, el centre
Mejías expressa el vot favorable del PP. Es rebutja. d’empreses no té termini màxim d’estada a les seves
instal·lacions.
Per últim, assenyalar que l’índex de supervivència
c) Mocions de les empreses instal·lades al viver és del 84% al
quart any des de la seva constitució, percentatge que
dobla la mitjana de supervivència de les empreses en
V) Part de control el mercat a la Unió Europea. L’any 2003, tres empre-
ses van deixar el Centre d’Empreses Tecnològiques
a) Precs del Fòrum Nord, només una de les quals ho va fer per
b) Preguntes motius de tancament de l’activitat, essent l’única em-
presa de la que es té constància del seu fi d’activitat
Del Grup Municipal CIU: els darrers 3 anys.
6. ¿Quina és l’actual nombre d’empreses instal·la- Es dóna per tractada.
des al Viver i Centre d’Empreses de Barcelona Activa 7. ¿Quines accions concretes pensa dur a terme
i al Fòrum Nord? ¿Quin és l’índex de rotació que te- l’Ajuntament de Barcelona per tal de situar-la entre
nen aquestes empreses, i quin és el percentatge les principals àrees europees com a pol d’atracció
d’implantacions finals a la ciutat de Barcelona? ¿Quin d’empreses i d’innovació tecnològica?
és l’índex de mortalitat de les empreses del Viver i Es dóna per tractada.
Centre d’Empreses i del Fòrum Nord? 8. S’ha realitzat l’avaluació del Pla de Mercats an-
La Sra. Rojo agraeix l’acceptació de posposar la terior? (Sol·licitem que se’ns lliuri). ¿Quines són les
resposta a aquesta pregunta, que es va plantejar en conclusions d’aquests estudis previs de cadascun
l’anterior comissió quan ella es trobava fora de Barce- dels mercats municipals? (Sol·licitem aquests estu-
lona. En relació al nombre d’empreses instal·lades: el dis). ¿Quin és l’estat d’elaboració del Pla Director de
Viver i Centre d’Empreses de Barcelona Activa dispo- modernització dels mercats de la ciutat en la seva to-
sa de 2.800 m2 per a la instal·lació de noves empre- talitat? Quan es pensa presentar aquest Pla? Quin és
ses, distribuïts en 61 mòduls des de 18 a 110 m2. Es el seu pressupost? Quina és l’aportació municipal i
tracta d’empreses recentment constituïdes, amb pla d’on prové aquest finançament?
d’empresa viable i amb elements d’innovació i que Es dóna per tractada.
suposen creació d’ocupació. El nombre d’empreses Del Grup Municipal PP:
instal·lades, en un moment donat, pot variar en funció 9. ¿Quines són les dades i el grau de compliment
dels mòduls que una mateixa empresa pugui ocupar i de la normativa d’inserció laboral de persones amb
el temps d’estada al Viver està limitat a tres anys. A disminució que hi ha en l’actualitat en el propi Ajunta-
data de 31 de maig de 2004 hi havia instal·lades al ment, així com les empreses que contracten amb
Viver d’Empreses un total de 46 empreses suposant l’Ajuntament?
1 a452 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
El Sr. Basso planteja la pregunta en base a la le- àrees de comerços, hotel, oficines i, també, en àrees
gislació vigent –article 49 de la Constitució espa- de negocis. La modificació d’aquest espai es conver-
nyola, article 1.5 i disposició addicional 19a de la llei tirà en l’inici de l’itinerari d’un quilòmetre per diferents
30/1984, de 2 d’agost, per a la reforma de la funció recintes firals i, quant a superfície, es convertirà en el
pública, article 38.1 de la llei 13/1982, de 17 d’abril, segon recinte firal d’Europa. El projecte ha tingut
d’integració social dels minusvàlids, la qual obliga a dues fases, i preocupa l’endarreriment que pateix el
empreses publiques i privades. seu desenvolupament, el sobrecost en les obres, i
La Sra. Rojo afegeix a la normativa ja esmentada com es conciliarà aquesta infraestructura amb les líni-
pel Sr. Basso, que el decret de la Generalitat, núm. es 2 i 9 del metro. Per tot això plantegen la pregunta.
66/1999 va establir que l’accés a la funció pública de El Sr. Portabella informa que cap a finals de l’any
persones amb discapacitat seria del 3% i més enda- 2007 estarà acabat, i que permetrà doblar l’espai i
vant, l’any 2003, la llei estatal núm. 55 eleva aquest aconseguir, com s’ha esmentat, el segon recinte firal
percentatge al 5% en l’àmbit administratiu. Recorda d’Europa quant a superfície. Això possibilita mantenir
aquestes dades perquè el conveni de l’Ajuntament de la tradició de la Barcelona de Fires i Congressos. Te-
Barcelona –que és de l’any 2000– ja va establir el 5% nint present la tirada que tenen els recintes firals ur-
com a reserva de places per a persones amb bans com és Montjuïc I, la connexió entre el dos fi-
discapacitats, fruit de la voluntat i del compromís mu- rals, I i II, ha de ser una part independent, més enllà
nicipal. En el mandat 1999-2003, el nombre de places de que hi pugui anar per la línia 9 o fins i tot per les
que es van oferir van ser 125, de les quals, el 5’6%, 7 línies 2 i 9. S’ha d’estudiar i tenir presents les aporta-
places en concret, es van reservar per a persones cions econòmiques per part de les administracions
amb discapacitat igual o superior al 33%. L’any 2004, actuants. Es tracta, per tant, d’una fira, la construcció
l’oferta pública d’ocupació que estableix 102 places, de la qual requereix el seu temps, són 340.000 m2 de
reserva 5 places, el 5%, pràcticament, a persones superfície i això comporta temps.
amb discapacitat. Amb aquests indicadors, és clar Es dóna per tractada.
que s’acompleix la normativa i, val a dir, que en el
proper conveni aquest percentatge podria superar-se.
Es dóna per tractada. c) Declaracions de Grup
10. ¿Quina valoració fa l’equip de govern sobre
l’execució del projecte d’ampliació de la zona firal de
Montjuïc II ? No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presi-
La Sra. Mejías formula la pregunta referida al pro- dència aixeca la sessió a les divuit hores i trenta mi-
jecte Porta Firal, transformació d’espais industrials en nuts.
Comissió de Sostenibilitat, Serveis Urbans i Medi Ambient
Acta de la sessió celebrada el dia 13 de juliol de II) Part Informativa
2004 i aprovada el dia 5 d’octubre de 2004
a) Despatx d’ofici
A la sala President Lluís Companys de la casa de En compliment de l’article 63.1 del Reglament d’or-
la ciutat, el 13 de juliol de 2004, s’hi reuneix la Comis- ganització municipal, es comuniquen les resolucions
sió de Sostenibilitat, Serveis Urbans i Medi Ambient, següents:
sota la presidència de la Ima. Sra. Imma Mayol i
Beltran. Hi assisteixen els Ims. Srs.: Francesc 1. Sector de Serveis Urbans i Medi Ambient
Narváez i Pazos, Ricard Martínez i Monteagudo,
Joan Puigdollers i Fargas, Eduard García i Plans, De la gerent municipal, de data 11 de maig de
Alberto Villagrasa i Gil i Xavier Basso i Roviralta, as- 2004, que aprova el plec de clàusules i convoca con-
sistits per la tècnica d’Administració general, Sra. Te- curs, per adjudicar el contracte de servei de manteni-
cla Fort i Riera, la qual actua per delegació expressa ment de les escales mecàniques i ascensors, situats
del secretari general i certifica. en diferents llocs de la ciutat de Barcelona, per als
Excusen la seva absència l’Im. Sr. Xavier Casas i exercicis 2004-2006, i per un import d’1.956.429,37
Masjoan i la Ima. Sra. Magda Oranich i Solagran. euros.
S’obre la sessió a les divuit hores.
2. Sector de Serveis Urbans i Medi Ambient
I) Aprovació de l’acta de la sessió anterior
S’aprova. De la gerent municipal, de data 25 de maig de
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1453
2004, que aprova el plec de clàusules i convoca con- partir de la mateixa data. Donar-ne compte a la Co-
curs, per adjudicar el contracte de serveis de conser- missió de Sostenibilitat, Serveis Urbans i Medi Am-
vació del hardware, software i ajuda a l’explotació de bient.
la xarxa Gigabit i sistemes Multitúnel dels Túnels de
la xarxa bàsica de Barcelona, per als exercicis 2004-
2005, i per un import de 270.930 euros. b) Mesures de govern
c) Informes
3. Sector de Serveis Urbans i Medi Ambient
III) Propostes a dictaminar
De la gerent municipal, de data 23 de juny de 2004,
que adjudica a la societat SGS Tecnos, SA el con- a) Ratificacions
tracte de control de qualitat i assistència tècnica en b) Propostes d’acord
instal·lacions d’enllumenat públic, ornamentals, túnels
urbans i connexions per a actes cívics, per als exerci-
cis 2004-2005, i per un import de 148.665,60 euros. IV) Part decisòria
a) Propostes d’acord
4. Sector de Serveis Urbans i Medi Ambient b) Proposicions
De la gerent municipal, de data 25 de maig de Del Grup Municipal CIU:
2004, que adjudica a la societat Finanzia Autorenting, 1. Demanar la modificació del PAM 2003-2007, en
SA, mitjançant procediment negociat, el contracte de el sentit que s’incloguin les actuacions pendents
lloguer d’un vehicle auxiliar pel Sector de Serveis Ur- d’execució següents: dipòsit del carrer Navas, dipòsit
bans i Medi Ambient, des de l’1 de juliol de 2004 fins de la plaça de Lesseps, dipòsit del carrer Llobregós,
al 31 de desembre de 2007, per als exercicis 2004- dipòsit de Sant Andreu i Dipòsit del Parc de la
2007, i per un import de 18.808,86 euros. Guineueta.
El Sr. Puigdollers defensa la proposició del seu
Grup i es remet a les greus inundacions que es van
Acords de la Comissió de Govern de 2 de juny de produir a la plaça Cerdà per les pluges de finals d’es-
2004: tiu i principis de tardor com a conseqüència dels er-
rors en la remodelació d’aquesta zona. Recorda,
5. Aprovar el Text articulat i els set annexos del igualment, que en el debat que van promoure
Contracte-programa a subscriure entre l’Ajuntament aquests fets, el govern municipal es va comprometre,
de Barcelona i l’empresa mixta Clavegueram de Bar- el juny del 2000, a construir un seguit de col·lectors i
celona, SA, (Clabsa), regulador dels compromisos dipòsits que havien d’estar continguts en el PAM
entre ambdues entitats per al quatrienni 2004-2007, 2003-2007. Tanmateix, van quedar ben sorpresos en
per un import total de 13.230.000 euros, dels quals comprovar que ni en el PAM 2003-2007 aprovat ni en
3.980.000 euros corresponen a l’any 2004, 3.700.000 la mesura de govern presentada el darrer Plenari no
euros a l’any 2005, 3.700.000 euros a l’any 2006; i la hi apareixen aquests compromisos.
resta d’1.850.000 euros fins a 30 de juny de 2007 re- El Sr. Narváez respon que, com a mesura de go-
latius al desenvolupament del clavegueram a la ciutat vern, forma part d’un pla elaborat, òbviament, amb
de Barcelona i derivat de la concessió atorgada a tota la intenció d’acomplir-lo. De tota manera, pel
Clabsa, per acord del Consell Plenari de l’Ajuntament camí, sorgeixen inconvenients i imprevistos que fan
de Barcelona, de 3 de març de 1992; delegar en l’Im. impossible el compliment del calendari. Addueix,
Sr. Francesc Narváez Pazos, ponent de Serveis Ur- tanmateix, que la posada en marxa de la infraes-
bans i Manteniment, l’aprovació dels expedients de tructura de tractament d’aigües pluvials aconsella
modificació o ampliació del Contracte-programa, si modificar els plans inicialment previstos, cosa que
fos necessari sempre que no superin, amb aquest, considera positiva en tractar-se d’un aspecte abso-
les quanties i terminis fixats a l’article 16.f) de la Carta lutament tècnic i no pas d’una declaració de volun-
Municipal de Barcelona, i també la representació de tats política.
la Corporació perquè pugui subscriure l’esmentat Pel que fa concretament als dipòsits a què es refe-
contracte-programa; i donar-ne compte a la Comissió reix el Sr. Puigdollers, manifesta que la plaça
de Sostenibilitat, Serveis Urbans i Medi Ambient. Lesseps està en obres per l’execució de la línia 9 i
6. Disposar la despesa del contracte número que, el dipòsit, no està previst a la mateixa la plaça,
03004083, que té per objecte la contracta de man- sinó a la zona de l’hospital Militar que, actualment,
teniment d’estructures vials i espais urbans singu- està en procés de remodelació urbanística que no es
lars (2004-2007), per un import de 5.880.317 euros preveu concloure abans del 2007, així doncs, no es
amb càrrec al Pressupost/os i partida/es indicades pot incloure en el PAM. Quant al dipòsit del carrer
en el document comptable. Adjudicar el contracte a Llobregós, presenta l’inconvenient que es troba en
UTE: SIM Rubatec-Construcciones Rubau, (NIF una zona de desenvolupament urbanístic i no tenen
G63514178-0) i requerir l’adjudicatari, perquè en el la titularitat del terreny per a la seva ubicació. De la
termini màxim de quinze dies naturals, a partir de la mateixa manera, els dipòsits de Sant Andreu, del
data de recepció de la notificació d’aquest acord, parc de la Guineueta i el del carrer Navas han patit
constitueixi la garantia definitiva per un import de una variació molt important: la construcció de l’esta-
235.212,68 euros i comparegui a formalitzar el con- ció de l’AVE ha suposat el replantejament de la reco-
tracte en el termini màxim de trenta dies naturals a llida d’aigües de tota la zona que es pot resoldre amb
1 a454 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
el mateix dipòsit de l’estació que, a més, té més ca- ses contractades efectuen inspeccions durant i a la
pacitat de recollida que els altres tres junts. recepció de les obres, seguint la pauta de referència
Destaca que en el PAM 2003-2007 hi consta, a de les prescripcions tècniques. Quan els operadors
banda de la millora de l’infraestructura de recollida que actuen són serveis públics, les inspeccions de
d’aigües, la millora de la gestió d’aquesta aigua i, en districte fan un seguiment i control.
aquesta línia, està previst fer els col·lectors de Blai De tota manera, entén que hi ha un grau de deteri-
Blesa, de Via Barcino i del passeig de Circumval·la- orament inevitable –passa a Barcelona i moltes altres
ció, que formaran part d’aquesta estratègia. grans ciutats–, sobretot en aquells carrers en què es
El Sr. Puigdollers entén que s’incompleix un pla es- fa compatible l’ús per a vianants i la circulació de ve-
pecial, amb un pla d’etapes aprovat pel Plenari atès hicles. Precisa, en aquest sentit, que per aquest qua-
que l’equip de govern decideix fer o deixar de fer els drienni s’ha aprovat un pla especial de manteniment
dipòsits arbitràriament –tot i que no nega que, tècni- integral amb una dotació econòmica important.
cament, sigui més recomanable–, però el que sí és El Sr. Villagrasa insisteix que no és del cas el grau
cert és que, per fer-ho, cal una modificació del de deteriorament que es pot comprovar a Barcelona i
Peclab. Igualment, considera que s’ha trencat el pac- rebat que només passi en carrers que combinen l’ús
te a què es va arribar amb tots els Grups arran de les per a vianants i per a circulació de vehicles, sinó que
inundacions de la plaça Cerdà. passa en zones on no hi poder circular els cotxes
Addueix que el Peclab és un document excel·lent com és el cas de les voreres.
que partia del diagnòstic de zones inundables i esta- El Sr. Puigdollers intervé per comentar que no
blia, amb calendari i pressupost, les mesures que ca- comparteix la idea del Sr. Narváez que Barcelona es
lia adoptar. Atès, però, que l’equip de govern no el pot permetre alguns dispendis “de luxe”, com és el
compleix, adverteix que actuaran per la via judicial en cas de la reparació dels carrers amb paviment, per no
el cas que es produeixin inundacions. haver de tenir tota la ciutat amb asfalt –que és el que
El Sr. Narváez opina que la percepció del Sr. realment aguanta–.
Puigdollers és exagerada, tot que coincideix amb ell a Avança que votaran favorablement a la proposta,
destacar la bondat del Peclab, no es tracta d’un docu- però consideren que el debat hauria d’anar en la línia
ment que no admeti millores i, precisament, això és el de definir clarament el concepte de zona per a via-
que intenten fer. nants que, en moments determinats, permet el pas
Puntualitza que s’han fet diversos dipòsits dels que de vehicles i buscar alternatives –estèticament agra-
es van aprovar i que han millorat la garantia de deri- dables, que n’hi ha– en paviment continu, que reque-
vacions de les aigües i, no tots s’han fet en el lloc reix molt menys manteniment.
inicialment previst al Peclab. El Sr. Narváez replica que no pensa entrar en una
El Sr. Puigdollers insisteix que no discuteix les de- discussió sobre paviments atès que, d’altra banda,
cisions tècniques, que sempre considera encertades, confia plenament en la capacitat dels equips tècnics
sinó que, si s’han de fer actuacions diferents de les que decideixen aquests aspectes. De tota manera,
que es preveuen en un pla especial urbanístic apro- puntualitza que el model de ciutat està clarament de-
vat, cal modificar-lo, sobretot per tenir cobertura legal finit i les zones que cada districte vol destinar a car-
en cas que es produís alguna incidència greu. rers d’aquesta tipologia.
El Sr. Narváez està convençut que de les actuaci- Responent concretament al Sr. Villagrasa, informa
ons de l’Ajuntament segur que no en derivaran res- que l’Ajuntament no paga totes les despeses de man-
ponsabilitats penals, entre altres coses perquè l’actu- teniment d’aquests carrers, i en aquest sentit esmen-
ació s’ajusta a dret i, tècnicament, representen ta que totes les obres tenen un període en què es pot
encara més garanties. requerir l’empresa constructora a reparar possibles
El Sr. Narváez expressa el vot contrari del PSC, el defectes de col·locació.
Sr. Martínez expressa el vot contrari d’ERC, la Sra. El Sr. Narváez expressa el vot contrari del PSC, el
Mayol expressa el vot contrari d’ICV-EU i A, el Sr. Sr. Martínez expressa el vot contrari d’ERC, la Sra.
Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i el Sr. Mayol expressa el vot contrari d’ICV-EU i A, el Sr.
Villagrasa expressa el vot favorable del PP. Es re- Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i el Sr.
butja. Villagrasa expressa el vot favorable del PP. Es re-
Del Grup Municipal PP: butja.
2. Instar l’òrgan o organisme encarregat del mante-
niment de les calçades i de les voreres a que utilitzi c) Mocions
lloses de pedra de millor qualitat i a que es comprovi
en el acte de recepció d’obres que les lloses queden
ben subjectes. V) Part de control
El Sr. Villagrasa formula la proposició i posa un se-
guit d’exemples –els carrers de Sant Pau, Reina a) Precs
Amàlia, Nou de la Rambla, Creu Coberta, gran de
Gràcia, Verdi i l’entrada a la plaça Reial per la Ram- Del Grup Municipal CIU:
bla– il·lustratius del mal estat de la pavimentació de 3. Que el govern municipal faci totes les accions
molts carrers de vianants i de voreres. necessàries per limitar l’ús acústic de les sirenes,
El Sr. Narváez informa que el plec de prescripcions especialment a la nit, utilitzant els instruments de
tècniques del contracte de manteniment de voreres i priorització semafòrica, amb iniciatives tals com que
calçades recull les especificacions de qualitat que en el cas dels combois amb més d’un vehicle, només
han de tenir les llosetes i la manera com s’han de fi- un porti activat el senyal acústic i faciliti el pas dels
xar a la base de formigó. Igualment, els serveis tèc- cotxes traient els fitons i senyals de reforç que hi ha
nics municipals o les direccions d’obra de les empre- al carrer Tànger amb Diagonal.
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1455
El Sr. García observa que el prec que presenta es La Sra. Mayol agraeix , en primer lloc, el to i l’estil
basa en què la caserna de bombers de llevant té reflexiu de la pregunta i afegeix que és molt difícil so-
instal·lat un sistema de priorització a la sortida als ve- lucionar el problema dels sorolls. Considera que és
hicles del servei que no s’utilitza, cosa que provoca una problemàtica greu que tenen damunt la taula i
molèsties als veïns, sobretot en els hores nocturnes que obliga a esmerçar dedicació, voluntat política,
atès que aquests vehicles estan obligats a fer un se- energies, millora de processos de gestió, capacitat de
guit de maniobres quan travessen la Diagonal pel resposta.
carrer Tànger. Quant a les qüestions concretes plantejades pel Sr.
La Sr. Mayol es mostra d’acord amb el prec del Puigdollers, diu que és cert que l’alcalde pot tancar
Grup municipal de CiU i avança que faran les accions un local, sense expedient sancionador previ, en cas
necessàries per limitar l’ús de les sirenes. De tota que no tingui llicència o comunicació de la intervenció
manera, tot i que hi ha prioritzadors semafòrics fins a ambiental. En el cas de Gràcia sí que tenen llicència,
la cruïlla del carrer Castella amb la Diagonal i Pere però exerceixen indegudament el permís i, per tant, el
IV, tal vegada hi ha un excés de zel per part dels que no pot fer l’alcalde, sense un expedient
bombers a posar la sirena abans de sortir, justificat, sancionador, és precintar un local. D’altra banda, ma-
d’altra banda, perquè alguna vegada que no ho han nifesta que han recorregut la sentència, bàsicament
fet s’han produït accidents. per discrepància de fons, atès que la sentència con-
Fa avinent que bombers també és conscient del demna per inactivitat el Districte i, tenen el convenci-
problema, motiu pel qual, demà passat, tenen una re- ment que han treballat molt per resoldre aquest con-
unió amb els Serveis Tècnics del districte de Sant flicte, inclòs 17 dies de precinte del local, una multa
Martí, els representants dels veïns, els comanda- de 3.300 euros; és a dir, tal vegada no hi ha hagut
ments del parc de bombers i la Direcció operativa de suficient celeritat.
bombers a fi de contrastar l’operativa actual i buscar En conclusió, admet i està convençuda que cal mi-
alternatives de millora. llorar procediments i mecanismes de gestió que, al-
El Sr. García puntualitza que una de les idees que hora, han de millorar l’exercici d’autoritat.
aporten el veïns és que, en el cas que no es pugui El Sr. Martínez, com a regidor del Districte de Grà-
evitar que els bombers surtin amb la sirena de la ca- cia, intervé per comentar que la problemàtica del so-
serna, si es tracta d’un comboi de tres o quatre vehi- roll a Barcelona s’haurà de treballar a partir d’un con-
cles, només faci senyal acústica un de sol. Igualment, sens ampli. De tota manera, remarca que no s’ha
demanen que es treguin els fitons verds del carrer plantejat el dubte raonable que el procediment admi-
Tànger, de manera que els cotxes de bombers pu- nistratiu hagi estat incorrecte i tampoc no hi ha hagut
guin passar per sobre de l’asfalt sense haver-los una allau de preguntes per part de l’oposició sobre
d’esquivar. conjunt d’activitat sancionadora i obertura d’expedi-
El Sr. Narváez s’avé a estudiar la proposta que ents que s’ha dut a terme en aquest cas concret.
acaba de fer el Sr. Garcia, alhora que observa que Entén doncs, que tal vegada s’hauria d’haver tingut
els fitons no és tan senzill com sembla, atès barren el en compte una certa indefensió de l’administració lo-
pas del tramvia, per la qual cosa considera que cal, governi qui governi, en el sentit que amb una apli-
s’hauria d’aturar el tramvia també amb el sistema de cació estricta de la normativa, el garantisme que ofe-
priorització semafòrica. reix la llei cap als infractors impedeix que s’executi.
Es dóna per tractat. Així doncs, i prenent aquest cas com a referència,
entén que no es volen adoptar mesures reals per fer
front al problema, sinó que es vol iniciar una batalla
b) Preguntes política amb aquest tema.
El Sr. Puigdollers lamenta la intervenció del regidor
Del Grup Municipal CIU: atès que es consideren acusats de deslleialtat amb
4. ¿El govern municipal pensa exercir les funcions l’administració, quan és absolutament demostrable
que li reconeix i l’obliga la llei per garantir el dret de que sempre estan disposats a parlar del tema per-
tots els ciutadans i ciutadanes a la integritat física i què, d’entrada, estan convençuts que és una de les
moral pel que fa a les molèsties que puguin provocar problemàtiques més importants de la ciutat i recorda,
activitats subjectes a comunicació, a llicència munici- igualment, que han pactat ordenances en aquest as-
pal o a llicència ambiental? pecte.
El Sr. Puigdollers observa que la problemàtica de Conclou, basant-se en el procediment recollit en
la contaminació acústica no és nova i, òbviament, l’expedient, convidant a valorar si suposa inactivitat
molt difícil de resoldre, tot i que considera que això no –considerant-la com a mala gestió– o no per part del
és excusa per no usar els instruments jurídics i legals Districte el fet que s’hagi trigat un any i mig a la seva
a l’abast per evitar sentències condemnatòries per a tramitació.
l’Ajuntament. Insisteix que la normativa legal vigent El Sr. Martínez ofereix al Sr. Puigdollers el llistat
atorga a l’alcalde la capacitat, sense haver d’iniciar del conjunt d’actuacions que s’ha dut a terme i, mol-
un expedient sancionador, d’ordenar el tancament tes de les quals, no figuren a la sentència; motiu pel
d’activitats molestes per als ciutadans o mancats de qual l’han recorregut.
llicència. El Sr. Puigdollers reitera que només s’ha limitat a
Troba lamentable, doncs, que amb aquesta facilitat constatar un fet objectivable: la tardança provocada
per actuar en defensa dels drets dels ciutadans, al- per la inactivitat de l’Ajuntament que ha permès que
guns hagin hagut de recórrer a la via del contenciós uns veïns hagin patit durant tant de temps una situa-
administratiu, com en el cas dels veïns de Gràcia, per ció d’aquesta mena.
inactivitat del Districte i, per aquest motiu, formulen la El Sr. Villagrasa intervé per demanar que consti en
pregunta. acta que considera una greu irresponsabilitat del Sr.
1 a456 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
Martínez el fet de comparar els sorolls amb el terro- nes pràctiques elaborat conjuntament amb els con-
risme, i afegeix que no es pot frivolitzar sobre un tractistes.
tema que ha causat tantes pèrdues humanes a Es- Es dóna per tractada.
panya. 6. ¿Quin és l’estat i calendari previst d’execució
El Sr. Martínez puntualitza que ha dit que cal con- dels projectes i plans de reforestació o enjar-
sens polític per abordar la problemàtica del soroll i dinament de les cotxeres d’Horta, Torre Baró i les
que, salvant totes les distàncies –ha matisat–, és de Planes?
la mateixa manera com s’ha d’afrontar la lluita con- El Sr. Villagrasa formula la pregunta.
tra el terrorisme, sense voler, en cap moment La Sra. Mayol informa, quant a les cotxeres d’Hor-
equiparar-ho. ta, que hi ha un projecte d’enjardinament decidit
Es dóna per tractada. conjuntament amb TMB qui, alhora, transfereix al
Del Grup Municipal PP: Districte 4,5 milions d’euros per al projectes, les
5. ¿Quines mesures de prevenció i control ha pre- obres del qual començaran el 2005.
vist l’equip de govern, del possible impacte acústic i Pel que fa Torre Baró indica que els projectes de
de vibracions que poden tenir en els ciutadans els reforestació i enjardinament estan associats al PERI
treballs nocturns en les obres a la via pública, pro- d’aquest barri, aprovat durant el mandat anterior, i,
gramades per aquest estiu en la ciutat ? actualment, estan en fase de redacció. A les Planes,
El Sr. Villagrasa formula la pregunta arran de la les actuacions estan incloses en el Pla d’Actuació
informació relativa al pla d’obres a la via pública du- del Districte i contemplen: el manteniment integral
rant l’estiu que es preveu fer en horari nocturn a fi de pavimentació i enllumenat; actuacions de barri
de reduir l’impacte sobre la mobilitat. com ara la instal·lació d’una pista de botxes a la pla-
La Sra. Mayol recorda que l’ordenança estableix ça de la Tulipa; ordenació de l’eix de la carretera de
l’horari de treballs en la via pública entre les 8 del Vallvidrera –des de la ronda de Dalt al peu del Funi-
matí i les 10 de la nit, i només en casos excepcio- cular–; protecció contra incendis amb la neteja de
nals es pot variar aquest horari prèvia sol·licitud a finques públiques, franges de protecció, ampliació
l’Ajuntament, que en determinarà l’horari i, si fos el de la xarxa d’hidrants i increment de la freqüència de
cas, els nous nivells-guia superiors als establerts a manteniment.
la zona. Es dóna per tractada.
En el cas concret de els obres que es duran a ter-
me aquest estiu, només es fan durant la nit les de
les vies C-17 i la C-58 d’accés a la ciutat, que no c) Declaracions de Grup
afecten veïns. De tota manera, especifica que totes
les obres en horari nocturn han de complir un manu- No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presi-
al de qualitat d’obres, les ordenances municipals en dència aixeca la sessió a les dinou hores i vint mi-
l’apartat de treballs nocturns i, a més, el codi de bo- nuts.
Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial
Acta de la sessió celebrada el dia 14 de juliol de S’obre la sessió a les onze hores i quaranta minuts.
2004 i aprovada el dia 13 d’octubre de 2004
I) Aprovació de l’acta de la sessió anterior
A la sala President Lluís Companys de la casa de S’aprova.
la ciutat, el 14 de juliol de 2004, s’hi reuneix la Comis-
sió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial,
sota la presidència de l’Im. Sr. José Cuervo i Argudín. II) Part Informativa
Hi assisteixen les Imes. Sres. i els Ims. Srs.: Assump-
ta Escarp i Gibert, Montserrat Ballarín i Espuña, a) Despatx d’ofici
Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà, Núria Carrera
i Comes, Pere Alcober Solanas, Jaume Oliveras i En compliment de l’article 63.1 del Reglament d’or-
Maristany, Pilar Vallugera i Balañà, Eugeni Forra- ganització municipal, es comuniquen les resolucions
dellas i Bombardó, Sònia Recasens i Alsina, Jaume següents:
Ciurana i Llevadot, Joan Puigdollers i Fargas, Jordi
Cornet i Serra, Emma Balseiro i Carreiras i Àngeles 1. Sector de Serveis Generals
Esteller i Ruedas, assistits pel secretari general de la
Corporació, Sr. Jordi Cases i Pallarès, que certifica. De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004,
També hi són presents els Srs.: Alfredo Juan An- que aprova el plec de clàusules i el plec de prescripci-
drés i Lluís Mata i Remolins. ons tècniques del contracte de servei de prestació i
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1457
d’atenció de les dependències de l’Alcaldia, convoca 9. Sector de Serveis Generals
concurs i declara la improcedència de la revisió de
preus, per als exercicis 2004-2005, i per un import de De la gerent municipal, de data 21 de juny de 2004,
237.244,80 euros. que aprova les bases i la convocatòria de les proves
selectives per a la provisió de 36 places d’auxiliar ad-
ministratiu, mitjançant concurs oposició lliure.
2. Sector de Serveis Generals
De la gerent municipal, de data 22 de juny de 2004, 10. Sector de Serveis Generals
que adjudica a la societat Electro Acústica Condal,
SA el contracte de lloguer, instal·lació i reparació De la gerent municipal, de data 4 de juny de 2004,
d’equips de so i audiovisuals, per als exercicis 2004- que aprova la convocatòria d’un concurs per a la pro-
2006, i per un import de 446.599,25 euros. visió d’un lloc de treball de cap de projectes de Ser-
veis Tècnics de Districte (nivell 22).
3. Sector de Serveis Generals
11. Sector de Serveis Generals
De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004,
que adjudica a la societat Silter, SL el contracte de De la gerent municipal, de data 21 de juny de 2004,
manteniment i reparació de rellotges de la ciutat, per que aprova la convocatòria d’un concurs per a la pro-
als exercicis 2004-2006, i per un import de 27.433,76 visió de tres llocs de treball de tècnic/a de gestió i/o
euros. planificació de Serveis Personals (nivell 22).
4. Districte de Sant Martí 12. Sector de Serveis Generals
De la gerent municipal, de data 8 de juny de 2004, De la gerent municipal, de data 21 de juny de 2004,
que autoritza i adjudica a la societat Canon España, que aprova la convocatòria d’un concurs per a la pro-
SA el contracte de lloguer d’una fotocopiadora per a visió d’un lloc de treball de tècnic/a adjunt a Prefectu-
la Divisió de Serveis Tècnics, per als exercicis 2004- ra (nivell 20).
2007, i per un import d’11.611,53 euros.
13. Sector de Serveis Generals
5. Sector de Serveis Generals
De l’alcalde, de data 7 de juny de 2004, que nome-
Del president de la Comissió de Presidència, Hi- na funcionària eventual la Sra. Cruz Montserrat Pérez
senda i Coordinació Territorial, de data 1 de juny de Garcia, per prestar els seus serveis a la Gerència de
2004, que aprova modificacions de crèdit del Pressu- Serveis Generals, amb retribució assimilada al lloc de
post 2004 (Generació de crèdits per ingressos) per treball de tècnica superior d’Economia (2000A).
un import de 75.189,02 euros.
14. Sector de Serveis Generals
6. Sector de Serveis Generals
De l’alcalde, de data 7 de juny de 2004, que nome-
Del president de la Comissió de Presidència, Hi- na funcionari eventual el Sr. Xavier Bachs Fajarnes,
senda i Coordinació Territorial, de data 1 de juny de per desenvolupar les funcions d’assessor tècnic, de
2004, que dóna compte de la signatura d’un crèdit a la Direcció de Serveis d’Esports (2215X).
curt termini amb el Banco Popular Español, SA, fins a
un límit màxim de 20.000.000 euros.
15. Sector de Serveis Generals
7. Sector de Serveis Generals De l’alcalde, de data 18 de juny de 2004, que ra-
tifica el nomenament com a funcionari eventual del
De la gerent municipal, de data 11 de juny de 2004, Sr. Francesc Freixa i Font i el nomena director
que aprova les bases i la convocatòria de les proves tècnic de Solidaritat i Cooperació Internacional, i
selectives per a la provisió de 2 places de tècnic mitjà deixa sense efecte el seu nomenament actual de
en Bibliologia, mitjançant concurs oposició restringit. responsable del Programa de Relacions Interna-
cionals (2616X).
8. Sector de Serveis Generals
16. Sector de Serveis Generals
De la gerent municipal, de data 11 de juny de 2004,
que aprova les bases i la convocatòria de les proves Del gerent del Sector de Serveis Generals, de data
selectives per a la provisió de 2 places de tècnic mitjà 10 de juny de 2004, que nomena la Sra. Helena Caro
en Ciències Socials, mitjançant concurs oposició res- Santisteve com a responsable de l’aplicació del Re-
tringit. gistre General (1870X).
1 a458 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
17. Sector de Serveis Generals el dia 19 de gener de 2004, relatiu a l’aprovació de
dissolució del Consorci, segons annex que s’adjunta,
Del gerent del Sector de Serveis Generals, de data de conformitat amb allò que prescriuen els articles
2 de juny de 2004, que nomena la Sra. Belen Sanz núms. 9.2 k i 26.2 dels Estatuts i l’article núm. 324 del
Aparicio com a responsable de manteniment, Reglament d’obres, activitats i serveis de les Entitats
conservació i neteja de la Via Pública (2021M). locals.
El Sr. Puigdollers manifesta que s’incompleixen els
estatuts del Consorci, ja que es porta a ratificació del
Acords de la Comissió de Govern de 7 de juliol de Plenari del Consell Municipal, amb un retard de sis me-
2004: sos, l’acord de l’Assemblea de dissolució del Consorci
que es va adoptar en la sessió de 19 de gener de
18. Denegar al Sr. Manuel Fernández Alonso (mat. 2004, per la qual cosa el seu Grup farà reserva de vot.
36759) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti- La Sra. Balseiro anuncia el vot favorable per part
vitat municipal com a contractat laboral amb la cate- del seu Grup.
goria de tècnic auxiliar d’Activitats Socials en el De- Es dictamina amb el posicionament favorable del
partament d’Administració del Sector de Serveis PSC, ERC, ICV-EU i A i PP i amb la reserva de vot
Personals, amb l’activitat privada d’inversor en béns de CIU.
immobles, béns mobles o comercials per compte pro- 2. 1r) Ratificar els acords de la Comissió liquida-
pi, per tal com, vist allò que al respecte s’estableix en dora del Consorci per a l’Organització del Desè
l’article 12.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, Campionat del Món de Natació Barcelona 2003. 2n)
d’incompatibilitats del personal al servei de l’Adminis- Aprovar, d’acord amb l’article núm. 60.2 del Reial
tració de la Generalitat –aplicable al personal munici- Decret 500/1990, de 20 d’abril, el reconeixement de
pal segons estableix el seu article 1.2.d)– i en l’article crèdit, per import de 81.749,67 euros, corresponent a
329.1.a) del Decret 214/1990, de 30 de juliol, que la liquidació a 2 de juliol de 2004 per a compensar el
aprova el Reglament del personal al servei de les En- romanent de tresoreria negatiu que figura a l’annex 1.
titats locals, s’observa que la suma de les jornades 3r) Aprovar, d’acord amb l’article núm. 60.2 del Reial
de l’activitat pública principal i l’activitat privada supe- Decret 500/1990, de 20 d’abril, els reconeixements
ra la jornada ordinària de l’Administració incrementa- de crèdit, per import d’1.304.087,35 euros, correspo-
da en un 50%. Ordenar-li el cessament en l’exercici nent a les factures que figuren a l’annex 2. 4t) Apro-
de l’activitat privada declarada, amb caràcter d’imme- var inicialment les modificacions de crèdit del Pressu-
diat a la notificació de la present, amb l’obligació post 2004, per import d’1.385.837,02 euros (annex 3
d’aportar a la Direcció de Recursos Humans, la docu- referència 04062991), considerant-les aprovades de-
mentació pertinent que justifiqui l’efectiu cessament finitivament en cas de no presentar-s’hi reclamacions
en aquella activitat secundària en el termini de deu en el termini d’exposició pública.
dies comptadors des de la dita notificació, advertint-li El Sr. Alcober manifesta que el dictamen que fa re-
que, de no fer-ho, pot incórrer en una falta molt greu ferència a la ratificació dels acords de la Comissió li-
de disciplina previst a l’apartat 4.4.i) de l’Annex 2 de quidadora del Consorci, i explica el contingut dels re-
condicions específiques del personal laboral del vi- coneixements de crèdit que obren a l’expedient.
gent Conveni col·lectiu per al personal laboral. Donar- Finalitza la seva exposició evidenciant el gran èxit
ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i que ha tingut la celebració d’aquest Campionat a la
Coordinació Territorial. ciutat de Barcelona i la important projecció internacio-
La Sra. Recasens recorda que encara no se li ha nal que ha representat per a la ciutat.
lliurat el document del permís provisional, mitjançant La Sra. Balseiro recorda que el seu Grup va pre-
el qual el Teatre dels Sentits, SL ocupa l’edifici de sentar més de cinquanta al·legacions al Compte ge-
propietat municipal conegut com El Polvorí. neral d’aquest Consorci i que no li han estat contesta-
El Sr. Cuervo es compromet a fer-li arribar aquest des suficientment en la seva totalitat. Destaca
document i manifesta que aquesta empresa funciona l’increment d’un 34% de més del pressupost inicial i
amb un permís que fins i tot podria ser de tipus ver- el fet de l’existència de factures i despeses pendents
bal. de pagament quan ha transcorregut un any des de la
La Sra. Recasens demana un informe de la Secre- celebració d’aquest esdeveniment. Continua dient
taria General, en el supòsit que s’hagi donat un per- que aquestes factures no es van comptabilitzar per
mís de tipus verbal i si, des d’un punt de vista legal, manca de crèdit pressupostari, amb un greu incompli-
és procedent. ment de la Llei de les hisendes locals. Manifesta,
també, que el seu Grup encara no ha pogut estudiar
l’informe emès pels auditors externs, per la qual cosa
b) Mesures de govern demana que se li lliuri el document esmentat. Dema-
c) Informes na també que l’informe de la Intervenció s’incorpori a
l’expedient i explica que s’han detectat contractacions
i abús de procediment en una gran part dels expedi-
III) Propostes a dictaminar ents tramitats, la qual cosa ha donat lloc a informes
desfavorables per part de la Intervenció de fons. Re-
a) Ratificacions corda que en molts expedients no s’ha incorporat tota
la documentació sobre el contractista ni s’ha justificat
Al Plenari del Consell Municipal: convenientment el procediment emprat de contracta-
1. Ratificar l’acord de l’Assemblea General del ció directa. Finalment, pel que fa a les contractacions
Consorci per a l’Organització del Desè Campionat del de personal, constata que el Consorci ha fet selecci-
Món de Natació Barcelona 2003, en sessió celebrada ons de personal sense que els contractats reunissin
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1459
ni els requisits ni les condicions que assenyala la le- decisions preses pel Consell d’Administració del Con-
gislació vigent, per la qual cosa anuncia la reserva de sorci, i per l’obligació i el compromís de l’Ajuntament
vot per part del seu Grup per estudiar amb més dete- de complir els seus pactes amb el Consorci, compro-
niment aquest expedient. misos que també han assumit, en la part que els cor-
El Sr. Puigdollers manifesta que esperava un resul- respon, les altres administracions que integren
tat millor i que no s’ha produït. Critica el dèficit final aquesta entitat.
que ha deixat aquesta organització i considera que hi Es dictamina amb el posicionament favorable del
ha hagut un gran desgavell; a tall d’exemple, esmen- PSC, ERC i ICV-EU i A, amb el posicionament con-
ta el cas de les embarcacions i considera que l’infor- trari de CIU i amb la reserva de vot del PP.
me d’Intervenció és contundent en tractar les despe-
ses realitzades i no comptabilitzades que s’han fet
sense consignació pressupostària, fet que és d’una b) Propostes d’acord
gran gravetat, al seu entendre, i que té un agreujant
pel fet que l’Ajuntament de Barcelona ha tingut un pa- 3. Restar assabentat de l’informe de la Intervenció
per protagonista en aquest Consorci, per la qual cosa General sobre fiscalització a posteriori, corresponent
demanarà explicacions més detallades d’aquestes a l’exercici 2003.
despeses en el Plenari del Consell Municipal, avan- La Sra. Recasens agraeix la feina feta per la Inter-
çant el vot contrari per part del seu Grup. venció en aquest informe i en fa algunes consideraci-
El Sr. Alcober considera que no hi ha hagut cap ons, les quals es reiteren, any rere any, observacions
desgavell i recorda, un cop més, el que ha represen- que es posen de manifest per part de l’interventor i
tat per a Barcelona la celebració d’aquest Campionat que l’equip de govern no soluciona; així, en matèria
i l’esforç fet per tot l’equip humà que ha participat en de contractació, assenyala que hi ha molts expedi-
l’organització. Estima que no s’han produït irregulari- ents on es contracta amb empreses per raó del seu
tats greus i que, com a molt, algunes disfuncions en preu i que, a posteriori, després de diverses modifica-
algunes factures, on quatre d’elles no arriben ni als cions contractuals, s’acaba pagant un preu més alt.
230 euros, i en altres set, no sobrepassen ni els 100 També esmenta les irregularitats que es produeixen,
euros, cosa que ha facilitat la resposta al contingut de sovint, a les Meses de contractació. Evidencia també
les al·legacions formulades pel Partit Popular, ja que que es contracta amb empreses que tenen deutes
aquestes no tenien una gran importància. La desvia- amb l’administració i que s’atorguen subvencions a
ció del pressupost inicial ha estat d’un 8,21 % i acaba entitats directament per decret d’Alcaldia sense con-
dient que en els darrers tres mesos de gestió, s’ha fet currència pública; n’esmenta alguns casos concrets.
un gran esforç, la qual cosa ha pogut produir algunes També fa esment d’un expedient de l’Institut Munici-
disfuncions. pal d’Urbanisme, on el servei hauria d’haver-se exe-
La Sra. Balseiro estima que el Sr. Alcober s’amaga cutat en el termini de sis mesos i la factura s’acaba
en l’èxit d’aquest Campionat per defugir de les seves presentat al cap de tres anys. Pregunta per què es
responsabilitats. Afirma que totes les administracions paguen les expropiacions amb tant retard injustificat,
han col·laborat en l’èxit d’aquest Campionat i recorda la qual cosa es tradueix en el fet que cal pagar inte-
que l’administració de l’Estat, aleshores governada ressos de demora. Denuncia que es fan servir les
pel Partit Popular, va aportar un finançament xifrat en transferències corrents per pagar treballs directes,
un 42 % del pressupost. Estima que els números estudis i enquestes que, en realitat, són veritables
continuen sense quadrar i que hi ha un dèficit impor- contractes i el fet d’amagar sota la figura de subven-
tant que ha de pagar l’Ajuntament i demana, un cop cions autèntics convenis de col·laboració. Finalment,
més, que s’incorpori una còpia de l’informe dels audi- esmenta de l’Institut Municipal d’Educació de Barce-
tors externs. lona, la construcció de l’escola bressol Rius i Taulet
El Sr. Puigdollers manifesta que el seu Grup és que no ha complert els terminis d’execució sense que
partidari que a la ciutat de Barcelona se celebrin més s’hagin aplicat sancions; de l’Institut Municipal del
actes com aquest, però, desgraciadament, constata Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, en destaca la uti-
que en l’agenda de l’equip de govern ja no hi ha més lització abusiva de procediments negociats en les se-
iniciatives d’aquests tipus. Continua analitzant la ges- ves contractacions, i posa com a exemple la contrac-
tió, que creu que és poc acurada i, com a exemple, tació de la Memòria Barcelona Posa’t Guapa o de la
evidencia el forat d’un 1.365.837,02 euros que haurà ruta del disseny i pregunta per què s’ha contractat a
de finançar l’Ajuntament. També demana l’informe de una persona com a titulat superior si no posseïa la ti-
l’auditoria externa, ja que solament obra a l’expedient tulació d’arquitecte i quines funcions porta a terme.
la primera pàgina d’aquest informe. La Sra. Balseiro felicita també a l’interventor per
El Sr. Alcober comenta que l’aportació del Consell aquest informe, i manifesta que hi ha molts expedi-
Superior d’Esports va ser del 3,56 % i d’un 27,87 % ents amb observacions i reparaments. Demana que
per part de la Loteria Nacional, per la qual cosa posa s’incorporin tots els informes definitius sobre distric-
en dubte les xifres de finançament per part de l’Estat tes, empreses i altres òrgans de l’Ajuntament, ja que
a què va aludir la Sra. Balseiro. Explica, també, que en l’informe de la Intervenció només se citen, però no
el dèficit final no és tan elevat si es considera que la s’incorporen. Destaca que de les 62 transferències
societat BCN, SA cobrarà 660.000 euros per la utilit- avaluades, en 30 s’han fet observacions, i que en
zació de les seves instal·lacions, així com l’existència molts convenis s’amaguen contractes amb empreses
d’altres despeses derivades de la necessitat d’ubicar i anuncia que farà un debat més ampli sobre aquest
una piscina a l’exterior per un import de 220.000 informe en el Plenari del Consell Municipal.
euros. El Sr. Cuervo considera que, si bé aquest informe
El Sr. Cuervo tanca el debat i ressalta la importàn- assenyala observacions i alguns reparaments, atès el
cia d’aquest esdeveniment per a la ciutat i justifica les gran nombre d’expedients que es tramiten a l’Ajunta-
1 a460 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
ment i en els quals la Intervenció no ha fet cap obser- la participació directa de l’Ajuntament de Barcelona a
vació ni reparament, avalen la bona gestió en la tra- les societats Pro Nou Barris, SA, 22 Arroba BCN, SA,
mitació i els procediments que desenvolupen els dife- ProEixample, SA, i Foment de Ciutat Vella, SA (con-
rents òrgans municipals. Recorda la gran complexitat juntament, les “Societats Aportades”), segons la valo-
dels expedients administratius, que la gestió pública ració tècnica realitzada pel mateix Ajuntament de
no és estàtica, per la qual cosa en el dia a dia es po- conformitat amb l’article 46 del Decret 336/1988, de
den produir algunes incidències poc rellevants. Final- 17 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament del pa-
ment, agraeix als Grups de l’oposició que deixin el trimoni de les Entitats locals de Catalunya, a favor
debat d’aquest assumpte per tractar-lo en el Plenari d’Infrastructures del Llevant de Barcelona, SA. Apro-
del Consell Municipal i recorda que l’informe de l’in- var definitivament, de conformitat amb l’article 201 del
terventor dóna un valor afegit al bon funcionament de Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprovà el
les tramitacions administratives i considera que, any Reglament d’obres, activitats i serveis de les Entitats
rere any, la gestió es millora molt. locals (“ROAS”) al qual es remet l’article 212.5 del
4. Aprovar inicialment modificacions de crèdit del mateix ROAS, com a accionista únic d’Infrastructures
Pressupost 2004, per un import de 446.873 euros, de del Llevant de Barcelona, SA, els acords que figuren
conformitat amb la documentació adjunta (un annex a l’Annex relatius a: (i) la modificació de l’article 1 dels
amb referència 04062490), considerant-les definitiva- Estatuts socials, de forma que la societat passi a de-
ment aprovades en cas de no presentar-s’hi reclama- nominar-se “Barcelona d’Infraestructures Municipals,
cions en contra en el termini d’exposició pública. SA” (en endavant, “BIM”); (ii) la modificació de l’article
Es dictamina amb el posicionament favorable del 2 dels Estatuts socials de BIM, relatiu al seu objecte
PSC, ERC i ICV-EU i A i amb la reserva de vot de social; i (iii) la modificació dels articles 11, 12 i 14 i del
CIU i PP. primer paràgraf de l’article 22, substituint simplement
5. Aprovar la formalització de l’addenda al Conveni les referències a “gerent” per “director general”, i la
de 6 de juny de 2002 entre el Ministerio de Cultura, la modificació de la darrera secció del títol III dels Esta-
Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona i tuts socials que regula el relatiu al director general
el Museu Nacional d’Art de Catalunya, corresponent com un dels òrgans de BIM. Aprovar definitivament,
a la finalització de les obres de rehabilitació de la seu com a accionista únic de BIM, l’acord que figura a
del Museu Nacional d’Art Catalunya, d’acord amb el l’Annex relatiu a l’augment del capital social de BIM
document annex 1; deixar sense efecte les aportaci- en la quantitat de 139.500 euros i, per tant, fins a la
ons al Museu Nacional d’Art de Catalunya dels anys xifra de 200.000 euros, mitjançant l’emissió de 1.395
2005 i 2006, aprovades pel Plenari del Consell Muni- noves accions de 100 euros de valor nominal cadas-
cipal el 22 de març de 2002. cuna, de la mateixa classe i sèrie que les accions
El Sr. Puigdollers considera insuficient la documen- abans emeses, a subscriure per l’Ajuntament de Bar-
tació que obra en l’expedient i, respecte al pressupost celona com a accionista únic de BIM, i a desembor-
total, per un import total de 19 milions d’euros, dema- sar mitjançant l’aportació de les accions que repre-
na aclariment del pagament que farà cada adminis- senten la seva participació a les Societats Aportades,
tració. Finalment, demana conèixer el cost de la que es descriuen en el mateix Annex i, en conse-
instal·lació de la col·lecció Thyssen en el Monestir de qüència, aprovar definitivament la modificació de l’ar-
Pedralbes i demana fotocòpia del conveni sobre la ticle 7è dels Estatuts socials de BIM a fi de reflectir-hi
cessió de les obres per aquesta Fundació. l’augment del seu capital social, tal i com s’estableix a
La Sra. Esteller demana aclariments respecte les l’Annex. Facultar al president de la Comissió de Pre-
quantitats especificades pels conceptes de les obres sidència, Hisenda i Coordinació Territorial, en repre-
a què fa referència el dictamen i còpia del conveni i sentació de l’Ajuntament de Barcelona, perquè pugui
del pressupost per la instal·lació de la col·lecció efectuar tots els tràmits adients per a la plena efectivi-
Thyssen en el Monestir de Pedralbes. tat dels presents acords.
El Sr. Cuervo explica que l’addenda al conveni de El Sr. Puigdollers manifesta que el seu Grup farà
6 de juny de 2002 correspon a les obres de rehabilita- reserva de vot ja que no li han estat acceptades les
ció del Palau Nacional de Montjuïc com a seu del Te- esmenes presentades i recorda que solament se li
atre Nacional d’Art de Catalunya i que té per objecte n’ha acceptada una de caràcter menor, per la qual
finançar l’acabament de les obres de rehabilitació i cosa espera que d’aquí a que se celebri el Plenari,
que durant les obres de la darrera fase s’han produït les converses que es duen a terme amb l’equip de
nous esdeveniments com és el trasllat de la col·lecció govern sobre l’assumpte de les empreses municipals,
Thyssen i la realització del projecte Disseny i fabrica- fructifiquin en un ampli consens.
ció dels elements expositius que fan necessari realit- La Sra. Balseiro anuncia la reserva de vot per part
zar noves aportacions per un import global de del seu Grup, pel fet que només li ha estat acceptada
18.727.002 euros, quantitat que es distribuirà, a parts una al·legació de caràcter menor. Recorda que els
iguals, entre les administracions consorciades, per la Grups municipals de l’oposició no tenen representa-
qual cosa es farà una reperiodificació que abastarà ció en els consells d’administració de les empreses
des de l’any 2004 al 2010. municipals, per la qual cosa demana diàleg per avan-
Es dictamina amb el posicionament favorable del çar en l’assumpte de la reordenació de les empreses
PSC, ERC i ICV-EU i A i amb la reserva de vot de de l’Ajuntament per garantir, en tot moment, la trans-
CIU i PP. parència.
6. Resoldre les al·legacions presentades durant el El Sr. Cuervo recorda que la representació en
termini d’informació pública a la transformació d’Infra- aquesta societat no s’ha modificat i critica els Grups
structures del Llevant de Barcelona, SA, en Barcelo- municipals de l’oposició que, havent governat durant
na d’Infraestructures Municipals, SA. Aprovar definiti- molt de temps, no han canviat la legislació vigent en
vament l’aportació de les accions representatives de aquesta matèria, quan han pogut fer-ho; no obstant
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1461
això, espera que les converses que es porten a terme automàticament aquest acord d’aprovació inicial a de-
darrerament fructifiquin un acord de consens, que do- finitiva; adjudicar la concessió, directament, en comú i
nin solució a aquesta problemàtica, cosa que perme- per sisenes parts indivises, a les Sres.: M. del
trà crear un determinat estil de treball i d’actuació en Carmen Barbero i Sánchez i Eulàlia Molins i Amat, i
l’àmbit de la ciutat de Barcelona. als Srs.: Pablo Molins i Amat, Santiago Molins i Amat,
Es dictamina amb el posicionament favorable del Juan Molins i Amat i Josep M. Llansó i Vinyals, inte-
PSC, ERC i ICV-EU i A i amb la reserva de vot de grants de la Comunitat de Propietaris del carrer Mar-
CIU i PP. quès de Mulhacén, núm. 23; i formalitzar el contracte
7. 1r) Aprovar inicialment la Memòria justificativa corresponent després de la constitució de la fiança
de la participació de Barcelona de Serveis Munici- que el plec preveu.
pals, SA, en el capital social de Catalunya Car- El Sr. Cuervo expressa el vot favorable del PSC, la
Sharing, SA. 2n) Sotmetre a informació pública la Me- Sra. Vallugera expressa el vot favorable d’ERC, el Sr.
mòria justificativa per un termini de trenta dies hàbils, Forradellas expressa el vot favorable d’ICV-EU i A, el
d’acord amb l’article 148 del Reglament d’obres, acti- Sr. Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i el
vitats i serveis de les Entitats locals; i de no presen- Sr. Cornet expressa el vot favorable del PP. S’apro-
tar-s’hi al·legacions tenir-la per definitivament apro- va.
vada. 10. Extingir, de mutu acord, el dret de superfície
El Sr. Ciurana anuncia el vot favorable per part del atorgat sobre la finca situada al carrer de Tortosa,
seu Grup; no obstant això, considera que la Memòria núm. 32*LB, a favor de la “Fundació Pia Autònoma
peca d’optimista ja que creu que als tres anys de fun- Institut Pere Tarrés d’Educació en l’Esplai (Fundació
cionament aquesta empresa difícilment tindrà bene- Pere Tarrés)”, per acord del Plenari del Consell Muni-
ficis. cipal de 24 de maig de 2002, i formalitzat en escriptu-
El Sr. Cornet manifesta que el seu Grup farà reser- ra pública de 16 de juliol de 2002, atorgada davant el
va de vot per acabar d’estudiar aquest assumpte i co- notari Sr. Xavier Roca Ferrer, sota el número del seu
menta que de l’anàlisi de les previsions econòmiques protocol 2395, amb motiu de destinar la finca a la im-
d’aquesta empresa, difícilment es produiran beneficis plantació d’una caserna dels Mossos d’Esquadra; re-
a curt termini, i demana l’estudi respecte del nombre tornar a la Fundació Pere Tarrés la fiança del dit con-
d’usuaris potencials que tindria aquest servei. tracte dipositada, mitjançant aval, a la Tresoreria
El Sr. Cuervo afirma que s’ha treballat en la línia Municipal (número de dipòsit 73848) el 8 de juliol de
d’un estudi de potencial de demanda d’usuaris i que li 2002; formalitzar l’extinció en escriptura pública;
lliurarà aquest estudi un cop que finalitzi la Comissió. constituir a favor de la Fundació Pere Tarrés, en un
Es dictamina amb el posicionament favorable del termini màxim de dos anys des de la notificació del
PSC, ERC, ICV-EU i A i CIU i amb la reserva de vot present acord, un nou dret de superfície sobre una
del PP. finca a determinar situada a la zona d’equipaments
8. Donar conformitat a la modificació dels Estatuts d’Eduard Aunós, entre els carrers de Pontils, d’Arnés,
de la Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropoli- de l’Acer i d’Ulldecona, grafiada en el plànol annex
tana de Barcelona, segons acord adoptat en data 4 per un termini de setanta-cinc anys, per a la construc-
de març de 2004 per l’Assemblea de l’esmentada ció i gestió d’un Centre de Formació i altres serveis
Mancomunitat, als efectes d’allò què disposa l’article complementaris; facultar l’alcalde per tal que, dins
120.3 de la Llei municipal i de règim local de l’àmbit assenyalat, determini la finca sobre la qual re-
Catalunya, Text refós aprovat pel Decret legislatiu caurà el nou dret de superfície així com per a la realit-
2/2003, de 26 d’abril. zació de totes les actuacions encaminades a concre-
Es dictamina amb el posicionament favorable del tar, clarificar i executar el present acord; i formalitzar,
PSC, ERC i ICV-EU i A i amb la reserva de vot de un cop concretada la finca, el dret de superfície en
CIU i PP. escriptura pública, amb la pràctica de les operacions
registrals de segregació, agrupació o altres encami-
nades a la identificació, com a finca independent, la
IV) Part decisòria que serà objecte del dret de superfície, la regulació
del qual s’ajustarà a les condicions del document an-
a) Propostes d’acord nex que s’aproven, després de la constitució de la fi-
ança que es determina.
9. Aprovar inicialment el plec de clàusules regula- El Sr. Cuervo expressa el vot favorable del PSC, la
dores de la concessió de l’ús privatiu de domini públic Sra. Vallugera expressa el vot favorable d’ERC, el Sr.
municipal que afecta a una porció en projecció verti- Forradellas expressa el vot favorable d’ICV-EU i A, el
cal del subsòl, grafiada en el plànol annex, de super- Sr. Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i el
fície 392,50 metres quadrats, en la finca destinada a Sr. Cornet expressa l’abstenció del PP. S’aprova.
vial i zona verda situada en el carrer de Bosch i 11. Constituir, d’acord amb la iniciativa ciutadana
Gimpera, entre el carrer Marquès de Mulhacén i promoguda per la Fundació Privada de l’Escola del
l’avinguda de Pedralbes, per a la construcció i explo- Gremi de Pastisseria i Museu de la Xocolata de Bar-
tació, prèvia llicència municipal, d’un aparcament celona i acceptada per decret de l’Alcaldia de 6 d’abril
subterrani de vehicles que formarà una unitat física i de 2004, un dret real de superfície respecte de les
constructiva amb l’aparcament subterrani de vehicles finques de propietat municipal situades al carrer de
ja existent sota l’edifici del carrer de Marquès de Tantarantana, núms. 13*15 i 17, grafiades al plànol
Mulhacén, núm. 23; sotmetre’l a informació pública annex, a favor d’aquesta Fundació, amb una durada
durant el termini de trenta dies; i, si no s’hi formulen de cinquanta anys, per tal de procedir a la rehabilita-
reclamacions o al·legacions que posin de manifest la ció i instal·lació d’una residència d’estudiants en tals
necessitat d’introduir-hi rectificacions: tenir per elevat finques d’acord amb les condicions annexes, que
1 a462 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
s’aproven; i formalitzar el dret de superfície en escrip- Grup Popular desdibuixa la concreció de l’enunciat
tura pública, amb la constitució prèvia de la garantia amb l’ampliació el ventall d’exempcions fiscals apli-
que regula la condició tretzena. cables.
El Sr. Cuervo expressa el vot favorable del PSC, la La Sra. Ballarin indica que ha entès que la proposi-
Sra. Vallugera expressa el vot favorable d’ERC, el Sr. ció fa referència, d’una banda, a la revisió d’ofici de
Forradellas expressa el vot favorable d’ICV-EU i A, les peticions d’exempció, i d’altra bada, a atorgar
el Sr. Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i el aquesta exempció en aquells casos en què es de-
Sr. Cornet expressa el vot favorable del PP. S’aprova. mostri que el vehicle s’utilitza per al transport de per-
12. Declarar desert el concurs promogut, relatiu a sones amb minusvalidesa sense que aquestes perso-
la concessió de l’ús privatiu de domini públic munici- nes en siguin les titulars.
pal del local situat a la planta baixa (entitat núm. 11), Quant a la revisió d’ofici, i des del punt de vista
de l’edifici del carrer del Dr. Pi i Molist, núm. 133, seu estrictament jurídic, molts autors consideren que mai
del Districte de Nou Barris, per tal d’instal·lar-hi i ex- no la pot practicar la mateixa administració, atès que
plotar un bar-restaurant, en no haver-se presentat un acte administratiu, una vegada admès, només es
cap oferta. pot sotmetre a la rectificació per part dels tribunals.
El Sr. Cuervo expressa el vot favorable del PSC, la De tota manera, precisa que, en determinats supòsits
Sra. Vallugera expressa el vot favorable d’ERC, el Sr. absolutament taxats, es pot procedir a aquesta revi-
Forradellas expressa el vot favorable d’ICV-EU i A, el sió d’ofici, però que aquest no és el cas. Així, doncs,
Sr. Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i el remarca que la denegació d’aquestes exempcions
Sr. Cornet expressa el vot favorable del PP. S’a- per part d l’Institut Municipal d’Hisenda és vàlida i, per
prova. tant, no s’hi podria aplicar l’esmentada revisió d’ofici.
Puntualitza que la Llei reguladora d’Hisendes lo-
cals i la mateixa ordenança preveuen l’exempció en
b) Proposicions el cas dels vehicles matriculats a nom de persones
amb minusvalidesa igual o superior al 33%, en siguin
Del Grup Municipal CIU: o no les conductores, i que l’Institut d’Hisenda s’ha li-
13. Encarregar al govern municipal que revisi d’ofi- mitat a la seva aplicació estricta. Igualment, amb la
ci totes les peticions d’exempció de l’Impost de circu- posada en marxa de la nova llei es va atorgar una
lació que han estat denegades per a l’exercici 2003 i subvenció –gestionada per l’Institut Municipal de Per-
2004 i, en aquells casos que es demostri que el vehi- sones amb Disminució–, equivalent a la quota de l’im-
cle ha facilitat el transport de persones minusvàlides, post, a aquells vehicles que, sense estar matriculats
sense ser el titular del vehicle, sigui acceptada a nom de persones amb discapacitat es destinin al
l’exempció sol·licitada. seu transport.
El Sr. Puigdollers presenta la proposició, que sor- Manifesta que, òbviament, comparteix la voluntat
geix arran de l’anàlisi dels comptes municipals de expressada pel Sr. Puigdollers que aquestes perso-
l’exercici 2003 i al fet que no comparteixen la inter- nes gaudeixin d’alguna mena d’ajut, però remarca
pretació de l’Ordenança reguladora sobre l’impost de que es fa tal i com permet la llei que és per la via de
vehicles per al transport de persones amb minus- la subvenció.
validesa. Observa que, a partir de la modificació de la El Sr. Puigdollers considera que la conclusió a què
Llei d’hisendes locals, es va introduir per primera ve- arriba després de les argumentacions de tall jurídic
gada la possibilitat que els ajuntaments poguessin fetes per la Sra. Ballarin només els porta a proposar
aplicar exempcions en l’impost de circulació de vehi- una modificació de l’ordenança, cosa que faran en
cles destinats a les persones amb minusvalidesa. En breu.
aquest sentit, manifesta que sempre han considerat Conclou, però, que la feina que se’ls demana és
que l’exempció d’aquest impost s’havia d’aplicar tant una feina política i, per tant, entén que el que cal en
si el titular del vehicle –per tant, el conductor habitu- aquest cas és fer una interpretació social d’aquesta
al– era la persona amb minusvalidesa, com també en exempció i es declara absolutament obert a trobar
els casos en què el titular del vehicle i el conductor qualsevol fórmula que ho permeti.
eren dues persones diferents, però que en cap s’ha La Sra. Ballarin destaca que la sensibilitat d’aquest
tingut en consideració aquest darrer supòsit. Ajuntament ha estat absolutament rellevant i ja reco-
Igualment, es mostra sorprès per la resposta a les neixia via subvenció, abans que ho fes la Llei d’Hi-
al·legacions al Comptes generals que han fet en sendes Locals, molts ajuts per al pagament de l’im-
aquest punt on se’ls diu que ja existeix una subven- post de circulació.
ció, que tramita i gestiona l’Institut Municipal de Per- El Sr. Cuervo expressa el vot contrari del PSC, la
sones amb Disminució. Així, doncs, demanen saber Sra. Vallugera expressa el vot contrari d’ERC, el Sr.
si totes les exempcions denegades per l’Institut Muni- Forradellas expressa el vot contrari d’ICV-EU i A, el
cipal d’Hisenda, han rebut, d’altra banda, l’esmentada Sr. Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i la
subvenció. Sra. Balseiro expressa el vot favorable del PP. Es re-
La Sra. Balseiro al·lega que comparteixen l’esperit butja.
de la proposta de Convergència, tot i que amb mati- Del Grup Municipal PP:
sos, i ofereix una transaccional en sentit que la pro- 14. Instar al Govern municipal a presentar, en un
posta no es limiti únicament a les peticions d’exemp- termini màxim de tres mesos, un informe que refereixi
ció de l’impost de circulació. els mecanismes de fiscalització per part dels regidors
El Sr. Puigdollers agraeix el suport de la Sra. i grups municipals dels comptes anuals de les empre-
Balseiro a la seva proposta, però addueix que seu ses, consorcis i altres organismes en els quals l’Ajun-
contingut és suficientment concret, i entén que, amb tament de Barcelona en té participació, i per tant, re-
la transaccional que proposa, la representant del presentació.
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1463
La Sra. Balseiro indica que la proposta sorgeix de demana una interpretació que abasti més enllà de la
l’anàlisi del Compte general 2003 atès que no han mateixa llei i que se li atorguin drets graciables per
pogut accedir als comptes anuals d’empreses, con- complir millor la seva funció, cal parlar-ne i establir
sorcis i altres organismes on l’Ajuntament té una par- unes regles del joc.
ticipació no superior al 50%. El Sr. Cuervo expressa el vot contrari del PSC, la
En aquest sentit, entén que fóra bo trobar alguna Sra. Vallugera expressa el vot contrari d’ERC, el Sr.
manera de sistematitzar i establir mecanismes de fis- Forradellas expressa el vot contrari d’ICV-EU i A, el
calització per part dels Grups de l’oposició, motiu pel Sr. Puigdollers expressa l’abstenció de CIU i la Sra.
qual han presentat aquesta proposta d’acord. Balseiro expressa el vot favorable del PP. Es rebutja.
El Sr. Cuervo es mostra sorprès per la presentació
d’aquesta proposició perquè és un assumpte del qual
ha parlat fa poc temps amb els Grups –que hi han fet c) Mocions
observacions concretes– i que hi estan treballant i,
fins i tot, s’havien donat de termini fins a la propera
Junta de Portaveus per intentar arribar a un acord. V) Part de control
Precisa que, pel que fa a aquest procés de fiscalit-
zació, fan un estricte compliment de la Llei reguladora a) Precs
de les Hisendes Locals respecte al Compte general,
és a dir, la llei garanteix instruments suficients per fer Del Grup Municipal PP:
aquesta feina. A més, l’Ajuntament ofereix informació 15. Que s’elabori un estudi sobre les possibles al-
de les empreses mixtes i, aquest exercici, s’han facili- ternatives, per tal de situar la fiscalitat de les activitats
tat els comptes anuals de les empreses amb una empresarials i comercials de la ciutat de Barcelona, al
aportació minoritària superior al 20% que són objecte nivell, com a màxim de l’any 2003; per tal d’incorpo-
de consolidació. Destaca que sempre ha estat doctri- rar-les a les Ordenances Fiscals de 2005.
na d’aquesta administració que, en els casos en què La Sra. Balseiro formula el prec i destaca que les
hi ha té una participació minoritària, no pot facilitar in- activitats empresarials i comercials, durant el 2003,
formació sense el consentiment dels partícips majo- van experimentar un gran avenç per la supressió de
ritaris. l’IAE en aquells casos en què els ingressos no supe-
La Sra. Balseiro puntualitza que les converses a ressin el milió d’euros. Considera, tanmateix, que
què es refereix el president de la Comissió han estat aquest benefici que ha suposat la disminució de la
respecte a la fiscalització dels comptes anuals de les pressió fiscal ha estat molt breu atès que, enguany,
empreses, instituts, ens etc. que tenen una participa- se’ls han aplicat diversos recàrrecs en altres concep-
ció majoritària d’aquest Ajuntament i, en cap cas, s’ha tes impositius, cosa que la porta a entendre que, en
parlat de les empreses que, ni tan sols, s’integren en realitat, s’ha creat un nou impost d’activitats econòmi-
el Compte anual de l’Ajuntament atès que estan parti- ques encobert.
cipades en menys del 50%. El Sr. Cuervo adverteix que no és compatible bar-
Agraeix a l’equip de govern, tanmateix, que els rejar els conceptes de preus públics, taxes i impostos
hagi fet arribar els comptes anuals de Barcelona Re- i, per tant, discrepa, òbviament, de l’existència
gional o de Holsa. Subratlla, però, que no han tingut d’aquest impost encobert per part de l’Ajuntament a
oportunitat de fiscalitzar la gestió diària d’aquestes què es refereix la Sra. Balseiro. Puntualitza, pel que
empreses, instituts i consorcis participats per aquest fa als preus públics com ara el de recollida de resi-
Ajuntament però que no formen part del compte ge- dus, que estableix per llei el Parlament de Catalunya,
nerat. els comerciants i les activitats empresarials són propi-
Així doncs, proposa que se’ls faci arribar un infor- etàries dels seus residus i, per tant, els han de gestio-
me, en un termini màxim de tres mesos, per trobar la nar; de la mateixa manera que el recàrrec sobre l’IBI
manera d’estudiar i fiscalitzar la gestió d’aquests or- depèn de la fiscalitat de les entitats metropolitanes,
ganismes, i puntualitza que, en cap moment, es refe- que el trasllada a l’EMT per al finançament del trans-
reix a les empreses de propietat municipal. port públic, i considera que aquestes mesures s’hau-
El Sr. Puigdollers està d’acord amb alguns dels as- rien pres de tota manera, independentment de l’IAE.
pectes de fons d’aquesta proposta, però remarca que Recorda, tanmateix, que el que sí que té a veure amb
no considera que avui sigui el moment oportú de pre- l’impost d’activitats econòmiques és la batalla contí-
sentar-la i demana al Partit Popular que retiri aquest nua per recuperar el deute que la decisió de la su-
tema i no els obliguin a votar. pressió va suposar per als ajuntaments, atès que es
De tota manera, reconeix que es planteja un pro- va fer per motius electoralistes de l’anterior govern de
blema en el cas de les empreses en què l’Ajuntament l’Estat i d’una manera improvisada que, com ja ha dit,
no té una participació majoritària i que responen va tenir un efecte molt negatiu en les hisendes locals.
bàsicament a dues tipologies: empreses amb capital Addueix, però, que es veuran en condicions de fer
majoritàriament públic però amb participació minorità- l’estudi quan tinguin clar quin nivell de deute podran
ria de l’Ajuntament, i les que tenen un capital recuperar.
majoritàriament privat, que requereixen una via de fis- Es dóna per tractat.
calització emparada per la llei de societats anònimes. 16. Instar l’òrgan competent per a que elabori un
Subratlla que el cas complicat és del primer –Barcelo- esborrany del reglament específic que reguli la medi-
na Regional, per exemple–, atès que els mecanismes ació comunitària, amb l’objectiu de crear espais
de fiscalització són més complexos. d’intermediació per a la resolució de conflictes.
El Sr. Cuervo manifesta que, per les raons exposa- La Sra. Esteller presenta el prec i recorda que en
des i altres més de fons, votaran en contra de la pro- les Normes de participació ciutadana es preveu l’ela-
posició. Considera que quan s’aplica la llei i l’oposició boració, en un termini no superior a dos anys, d’un
1 a464 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
reglament específic per regular els espais d’inter- 2000 va ser de 1.571; el 2001, 3.914; el 2002, 4.657; i
mediació per a resolució de conflictes. Manifesta que, el 2003 han estat 5.290 immigrants empadronats; pel
atès que només falten cinc mesos perquè conclogui que fa al 2004, fins ara, s’han empadronat 2.343; i en
el termini, consideren que caldria comptar amb un es- total, a juliol de 2004, hi ha 9.650 persones empadro-
borrany del reglament a fi d’elaborar un document nades sense domicili fix, que representen, en percen-
consensuat amb totes les parts. tatge sobre el total d’estrangers, el 4,83% l’any 2000;
La Sra. Escarp fa avinent que, actualment, es tre- el 5,74% el 2001; el 4,02% el 2002; el 3,21% el 2003
balla, sobretot, en recollir experiències de mediació i, en el que portem de 2004, representen el 2,36%.
comunitària i sistemes d’arbitratge, àmbits en els El Sr. Puigdollers insisteix a saber quins són els
quals, d’altra banda, no es parteix de zero, i posa llocs, o domicilis ficticis, on s’empadrona la població
d’exemples la Junta Arbitral de Consum com a meca- immigrant, a la qual cosa, el Sr. Cuervo reitera, com
nisme pioner en l’arbitratge entre parts, o els serveis ha dit abans, que són la seu d’Estadística municipal,
d’intermediació cultural de Serveis Personals o l’Ofici- a les seus dels districtes, serveis d’assistència social i
na per la No Discriminació. Igualment, en aquests tre- altres.
balls, s’hi inclou una reflexió sobre la mateixa natura- Es dóna per tractada.
lesa del servei, atès que la realitat canviant de la 18. ¿Quins criteris es fan servir per a l’atorgament
ciutat ha fet aparèixer noves conductes i interessos del permís d’instal·lació de terrasses i vetlladors a la
contradictoris que no existien en el moment en què ciutat de Barcelona? Hi ha criteris específics per a
es van aprovar les Normes de Participació Ciutadana cada districte? En cas afirmatiu demanem que se’ns
i que facin un plantejament més ampli que inclogui el expliquin aquests criteris vigents a cada districte de
sistema de resolució positiva de conflictes –mediació, Barcelona.
arbitratge o conciliació–. La Sra. Recasens observa que darrerament s’està
La Sra. Esteller opina també que la intermediació parlant molt del civisme i, especialment, de les molès-
és una bona manera de resoldre conflictes i observa ties que provoquen les terrasses i vetlladors. Manifes-
que els exemples de la Sra. Escarp són els que han ta que l’atorgament dels permisos per a la seva
donat bon resultat. Reitera, però, que el missatge del instal·lació, que depèn dels districtes, està subjecte a
seu Grup és que, a banda que les experiències hagin diverses ordenances i, en el cas d’alguns districtes, a
estat positives, cal establir i definir un marc regulador una regulació específica pròpia i, en aquest sentit,
dels espais d’intermediació i que voldrien tenir l’es- formula la pregunta.
borrany per poder fer-hi aportacions. La Sra. Escarp ratifica que la competència de
La Sra. Escarp manifesta que, quan existeixi l’atorgament de llicències i d’inspecció és dels distric-
aquest esborrany, es lliurarà als Grups municipals tes. Igualment, hi ha tres ordenances –sobre l’ús de
atès que és la primera a creure que això només pot les vies i els espais públics, els usos del Paisatge
funcionar amb la participació i el compromís ciutadà. Urbà, i l’ordenança sobre establiments de pública
Addueix que, amb la seva explicació, només ha pre- concurrència– que regulen els vetlladors i terrasses
tès definir el marc ampli per establir les línies gene- en l’espai públic. Aquests que acaba d’esmentar són
rals. els criteris generals que atenyen tots els districtes, si
Es dóna per tractat. bé és cert que atenent a les especificitats de cada
districte o de cada territori –nucli antic, Eixample, zo-
nes protegides– hi ha algunes normatives pròpies.
b) Preguntes Remarca, però, que aquesta regulació en cap cas és
contradictòria amb les ordenances generals i el que
Del Grup Municipal CIU: fa és concretar els criteris sobre un espai territorial
17. ¿Com regularitza l’Ajuntament de Barcelona als concret.
immigrants que viuen a la ciutat i no tenen domicili fix, Addueix que, òbviament, el que pretenen tant les
quants immigrants s’han empadronat sense domicili ordenances com les regulacions específiques és el
fix l’any 1999, 2000, 2001, 2002 i 2003? control del soroll i establir un equilibri entre els diver-
El Sr. Puigdollers presenta la pregunta i manifesta sos usos de la via pública.
que s’han vist obligats a demanar una resposta oral Seguidament, ofereix a la Sra. Recasens lliurar-li
atès que el desembre del 2003 ja la van formular, de- tota la documentació sobre la normativa existent dis-
manant-ne una resposta per escrit que, mig any des- tricte per districte.
prés, encara no han obtingut, cosa que suposa, a La Sra. Recasens agraeix el lliurament d’aquesta
més, un incompliment flagrant del Reglament Orgànic documentació a fi de contrastar-la amb la que té, en
Municipal que estableix un termini màxim d’un mes molts dels casos obtinguda directament del BOP. Se-
per respondre. Afegeix que es tracta d’una resposta guidament, es mostra totalment d’acord amb els ob-
tan simple com de quina manera s’empadronen els jectius del govern municipal quant a l’establiment de
immigrants sense domicili fix, on i quants n’hi ha. criteris per a la instal·lació i explotació de vetlladors
El Sr. Cuervo respon que el procés d’empadrona- que és, bàsicament, harmonitzar el conjunt de la ciu-
ment sense domicili fix es fa d’acord al que estableix tat i fer compatible gaudir d’aquests espais d’ocupa-
la Llei de Bases de Règim local i el Reglament de ció de la via pública i, alhora, poder caminar sense
Població i Demarcació territorial que, entre altres co- entrebancs. Puntualitza que també estan a favor de
ses, accepten com a domicili qualsevol adreça que la descentralització en els districtes, que són els que
doni la persona en qüestió –moltes vegades un domi- tenen competències per la regulació de l’ús la via pú-
cili fictici, que sol ser la seu d’Estadística municipal–, blica. Considera, però, que de la manera com s’ha
sense que la seva inscripció al padró constitueixi una gestionat només s’ha aconseguit un gran desgavell,
prova de la seva residència legal al país. El nombre atès que la normativa general, n’és tant de general,
d’immigrants sense domicili fix empadronats l’any que les interpretacions poden ser, i de fet es pot com-
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1465
provar, absolutament diverses i, fins i tot, contradictò- cés de decidir el nou director, manifesta que aquesta
ries; en el mateix sentit es manifesta quant als requi- elecció requereix el temps que calgui a fi de trobar el
sits per a l’obtenció de la llicència, i posa com a perfil més adequat, per tant conclou que es pensa
exemple el cas de Gràcia on és imprescindible un es- nomenar en un temps raonablement immediat.
tudi acústic, i en districtes com Horta o Sant Martí no El Sr. Ciurana es queixa per la manca de precisió
se’n demana. d’aquesta resposta, i entén que fóra bo que el tries-
Així doncs, considera que cal una normativa clara i sin ara per començar aquest setembre la temporada
amb uns criteris més definits, sobretot pel que fa a amb nova programació i nou director, alhora que li
l’harmonització i a la bona convivència de vetlladors i recorda que el procés d’elecció tampoc no és senzill
terrasses i veïns i vianants. pel que fa al tràmit, que ha de passar per diverses
La Sra. Escarp precisa que els destinataris de les instàncies i òrgans de govern.
llicències, en el moment en què la sol·liciten coneixen El Sr. Mascarell insisteix que es prendran el temps
els requisits i, per tant, saben perfectament l’especifi- que calgui atès que això no perjudica la programa-
citat del territori. Referint-se a l’argumentació de la ció.
Sra. Recasens, considera contradictori que, d’una Es dóna per tractada.
banda, estigui tan a favor de la descentralització i tan Del Grup Municipal PP:
en contra, d’altra banda, que cada territori sigui capaç 21. ¿Quina és la valoració del Govern municipal
de regular una determinada harmonització amb el respecte als darrers informes sobre l’observança del
seu espai urbà. Matisa, tanmateix, que hi ha tres dis- pluralisme a la televisió del Consell de l’Audiovisual
trictes que tenen una regulació anterior a la de les or- de Catalunya?
denances, i que salven, de la seva regulació concre- La Sra. Esteller formula la pregunta que es basa
ta, les especificitats a què s’ha referit. Admet, doncs, en els darrers informes sobre l’observança del plura-
que és molt possible que calgui una revisió –en la lisme del Consell de l’Audiovisual de Catalunya
qual ja s’està treballant– a fi d’homogeneïtzar criteris. (CAC), en clar detriment als temps atorgats als par-
Es dóna per tractada. tits de l’oposició.
El Sr. Mascarell respon que no hi ha cap comenta-
ri en l’informe del CAC a què es refereix la Sra.
c) Declaracions de Grup Esteller en referència a aquest aspecte. Reitera, atès
que aquest argument ha estat àmpliament explicat
en altres ocasions, i que el tractament que es dóna a
COMISSIÓ DE SEGUIMENT I CONTROL DE BTV la informació és una decisió dels professionals de
BTV en funció dels esdeveniments.
Del Grup Municipal CIU: La Sra. Esteller puntualitza que l’informe del CAC
19. ¿Quina tasca desenvolupa actualment el Sr. és quantitatiu i no qualitatiu, es limita a recollir, tan
Manuel Huerga en les emissions de BTV? ¿Quina sols, els temps de paraula i que, el Consell s’ha com-
relació contractual l’uneix amb ICB, ja sigui en nom promès a afegir-hi, en breu, criteris qualitatius.
propi o a través de Moebius? El Sr. Mascarell conclou que la seva feina és
El Sr. Ciurana formula la pregunta. aconseguir que els professionals de BTV treballin de
El Sr. Mascarell, que avui és present en aquesta la manera que els sembli oportuna des del punt de
sessió com a president del Consell d’Administració vista d’allò que considerin més rellevant en termes
de BTV, informa que el Sr. Huerga no té cap altra re- informatius.
lació que la pròpia d’un col·laborador assessor del Es dóna per tractada.
programa “Boing Boing Buddha” que s’emet a mitja- 22. L’adopció d’un programa de televisió digital
nit els dissabtes. En tot cas, manifesta que reitera la comportarà un canvi de model de BTV?
resposta a una pregunta que ja es formular el 6 de La Sra. Esteller observa que la digitalització de
maig d’enguany. BTV hauria de permetre apropar més la televisió als
El Sr. Ciurana insisteix que van demanar la res- usuaris atès que pot introduir la relació interactiva i,
posta per escrit i encara no els ha arribat. en aquest sentit, pregunta si s’aprofitarà per replan-
Pel que fa a la vinculació del Sr. Huerga amb l’em- tejar el model de BTV.
presa Moebius –societat gestora de BTV–, pregunta El Sr. Mascarell puntualitza que no van aprovar la
si també n’ha quedat al marge. digitalització de BTV sinó un programa digital perquè
El Sr. Mascarell respon que no té cap relació di- BTV pugui emetre atenent als drets que li atorga el
recta amb BTV a través de Moebius. marc legal. Informa que l’edició de BTV ja és digital i
Es dóna per tractada. el que queda fora de l’àmbit de la televisió local és el
20. Quan es pensa nomenar el nou director de transport i la recepció del senyal digital, cosa que té
Barcelona Televisió? veure molt poc amb el model televisiu.
El Sr. Ciurana addueix que haurien volgut no ha- Es dóna per tractada.
ver de presentar aquesta pregunta, però que s’hi ve-
uen obligats per la ineficàcia municipal atès que BTV
fa un mes i mig que no té director. No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presi-
El Sr. Mascarell puntualitza que BTV sí té director, dència aixeca la sessió a les quinze hores i vint mi-
un director adjunt i un en funcions. Pel que fa al pro- nuts.
1 a466 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge
Acta de la sessió celebrada el dia 14 de juliol de Carmel, per als exercicis 2004-2005, i per un im-
2004 i aprovada el dia 6 d’octubre de 2004 port de 9.810 euros.
A la sala President Lluís Companys de la casa de
la ciutat, el 14 de juliol de 2004, s’hi reuneix la Comis- Acords de la Comissió de Govern de 7 de juliol de
sió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge, sota la 2004:
presidència de l’Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan. Hi
assisteixen les Imes. Sres. i els Ims. Srs.: Pilar 3. Aprovar definitivament el Projecte d’urbanització
Vallugera i Balañà, Carles Martí i Jufresa, Immacula- de la vorera del carrer de Palomar, entre els carrers
da Moraleda i Pérez, Francesc Narváez i Pazos, de Fernando Pessoa i de Martin Luther King, inclosa
Eugeni Forradellas i Bombardó, Joan Puigdollers i en el subàmbit 1 del Sector de Colorantes – Renfe,
Fargas, Eduard García i Plans, Jordi Cornet i Serra, i per import de 340.056,93 euros, el 16% de l’impost
Alberto Villagrasa i Gil, assistits pel secretari general del valor afegit inclòs, formulat per la Junta de Com-
de la Corporació, Sr. Jordi Cases i Pallarès, que certi- pensació del Subàmbit 1 del Sector I Sant Andreu –
fica. Sagrera; requerir l’indicat interessat perquè, en el ter-
També hi és present el Sr. Ramón Massaguer i mini de deu dies a comptar des de la data en que rebi
Meléndez, gerent d’Urbanisme. la notificació de l’aprovació definitiva, ingressi la
Excusen la seva absència les Imes. Sres. i els Ims. quantitat de 40.806,83 euros en concepte de garantia
Srs.: Elsa Blasco i Riera, Joana Ortega i Alemany, per a respondre de la bona execució de les obres;
Ángeles Esteller i Ruedas, Jordi Hereu i Boher, Jordi publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Pro-
Portabella i Calvete. víncia i en un diari dels de més circulació de
S’obre la sessió a les setze hores i trenta-cinc mi- Catalunya; notificar-lo als interessats en aquest pro-
nuts. cediment; i donar-ne compte a la Comissió d’Urbanis-
me, Infraestructures i Habitatge.
4. 1r) Resoldre les al·legacions presentades durant
I) Aprovació de l’acta de la sessió anterior el termini d’informació pública del Projecte de
reparcel·lació de la unitat d’actuació núm. 1 de la Mo-
El Sr. Puigdollers demana se li facin arribar les ac- dificació puntual del Pla General Metropolità en el
tes de les sessions realitzades en el Consorci Alta sector de l’entorn del carrer d’Anglesola, aprovat
Velocitat i Societat Anònima Alta Velocitat que ja ha- inicialment el 3 de desembre de 2002, en el sentit
via demanat anteriorment, com figura en l’acta de la que figura en l’informe de data 22 de juny de 2004
sessió anterior. que consta a l’expedient, en els seus propis termes
El Sr. Casas lamenta que no li hagin fet arribar i es que es donen per reproduïts. 2n) Sotmetre les rectifi-
compromet personalment a què ho facin. cacions de l’esmentat Projecte de reparcel·lació al
S’aprova. tràmit, previst a l’article 109.3 del Reglament de ges-
tió urbanística, d’audiència a tots els interessats en
l’expedient pel termini d’un mes, amb notificació indi-
II) Part Informativa vidual, atès que les modificacions introduïdes com a
conseqüència de l’estimació parcial de les al·lega-
a) Despatx d’ofici cions formulades a l’aprovació inicial del projecte són
substancials, precisant que no computaran en aquest
En compliment de l’article 63.1 del Reglament d’or- termini els dies corresponents al mes d’agost. 3r) Do-
ganització municipal, es comuniquen les resolucions nar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraes-
següents: tructures i Habitatge.
5. 1r) Estimar, en part, les al·legacions presentades
1. Districte d’Horta-Guinardó pel Sr. Francisco Ibáñez Montoya, en nom de la Sra.
Nuria Lasus Cortadell, i pel Sr. José Casas Barquets,
De la gerent municipal, de data 30 de juny de 2004, en nom propi, contra la resolució de 10 de novembre
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs, de 2003, d’aprovació inicial del Projecte de compen-
per adjudicar el contracte d’obertura del carrer sació de la unitat d’actuació 3 de la Modificació del
Fastenrath, per als exercicis 2004-2005, i per un im- Pla General Metropolità per a la reordenació de les
port de 868.197,06 euros. afeccions viàries al barri d’Hostafrancs, pels motius
exposats a l’informe de la Direcció de Gestió Urbanís-
tica de 17 de juny de 2004, en els seus mateixos ter-
2. Districte d’Horta-Guinardó mes que es donen per reproduïts. 2n) Aprovar defini-
tivament el Projecte de reparcel·lació de la unitat
De la gerent municipal, de data 30 de juny de d’actuació núm. 3 de la Modificació del Pla General
2004, que autoritza i disposa la despesa a favor de Metropolità per a la reordenació de les afeccions vià-
la societat SGS Tecnos, SA, del contracte de coor- ries al barri d’Hostafrancs, amb les modificacions que
dinadors de seguretat d’obres 2004-2005, per a s’hi han introduït a conseqüència de l’estimació parci-
l’obertura dels carrers de Coïmbra i Fontanet i de al de les al·legacions presentades, i també les intro-
Fastenrath i el trasllat de l’escola d’adults del duïdes d’ofici per l’Administració detallades a l’infor-
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1467
me abans esmentat. 3r) Declarar incompatibles amb cessió obligatòria per a llur afectació als usos previs-
el planejament els drets i càrregues que es relacio- tos en el planejament. 3r) Requerir el Sr. Santiago
nen en document annex 1, d’acord amb l’article 123 Bergnes de las Casas Soteras, i a Alta Badia, SL,
del Reglament de gestió urbanística. 4t) Atribuir a Emancon 6, SL, Liquidambar, SL, i Achaorbea
aquest acord, de conformitat amb l’article 125 del Re- Inmobiliaria SL, perquè, en el termini d’un mes a
glament de gestió urbanística, el mateix efecte que comptar des de la recepció de la notificació d’aquest
l’acta d’ocupació a efectes expropiatoris, respecte acord, ingressin a la Tresoreria municipal la quantitat
dels drets i càrregues que hagin d’extingir-se i de les total de 828.000 euros, en concepte d’indemnització
plantacions, obres, edificacions, instal·lacions i millo- substitutòria de la cessió del 10% de l’aprofitament,
res que hagin de destruir-se, conforme al Projecte de destinat al fons econòmic del patrimoni municipal de
reparcel·lació aprovat. 5è) Determinar, de conformitat sòl i habitatge. 4t) Publicar aquest acord en el Butlletí
amb l’article 121 de la Llei 2/2002, de 14 de març, Oficial de la Província i en un diari dels de més circu-
d’urbanisme, que la fermesa de l’acte administratiu lació de la província; i notificar-lo als interessats. 5è)
d’aprovació definitiva del Projecte de compensació, Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme,
comporta de iure la cessió, en ple domini i lliure de Infraestructures i Habitatge.
càrregues, a l’Administració actuant, dels terrenys de 8. 1r) Aprovar definitivament, a l’empara de l’article
cessió obligatòria per a llur afectació als usos previs- 113.2.a) de la Llei 2/2002, d’urbanisme, la modificació
tos en el planejament. 6è) Publicar aquest acord en el dels límits de l’àmbit de la unitat d’actuació A de la
Butlletí Oficial de la Província, en un diari dels de més Modificació puntual del Pla General Metropolità en el
circulació de la província i notificar-lo individualment a polígon de les Cases Barates del Bon Pastor, i el Pro-
cadascun dels interessats en l’expedient. 7è) Donar- jecte de delimitació del polígon d’actuació urbanística
ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestruc- C, que comprèn les finques números 14 (part) i 16 del
tures i Habitatge. carrer de la Sèquia Madriguera, formulat per IEP
6. 1r) Aprovar definitivament, a l’empara de l’article Iluminación, SA, propietari d’ambdues finques, amb
113.2.a) de la Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanis- determinació del sistema de reparcel·lació, modalitat
me, el Projecte de reparcel·lació, en la modalitat de compensació bàsica, per a la seva execució. 2n) Pu-
compensació bàsica, de la finca situada al carrer de blicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Provín-
Dante Alighieri núms. 160-176, formulat per Fbex cia, en un diari dels de més circulació de la província i
Promo Inmobiliaria, SL, propietària de l’única finca in- notificar-lo individualment als interessats en l’expedi-
closa a l’àmbit, amb les modificacions contingudes al ent. 3r) Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme,
document annex 1, pels motius que figuren a l’infor- Infraestructures i Habitatge.
me de 21 de juny de 2004 que figura en l’expedient, 9. 1r) Aprovar la constitució de la Junta de compen-
en els seus propis termes que es donen per reprodu- sació de la unitat d’actuació núm. 4 de la Modificació
ïts. 2n) Determinar, de conformitat amb l’article 121 a) del Pla General Metropolità en els entorns de la ron-
de la Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanisme, que da de Dalt, entre el Parc de l’Oreneta i la plaça
l’acord d’aprovació definitiva del Projecte de d’Alfons Carles Comín formalitzada mitjançant escrip-
reparcel·lació, comporta de iure la cessió, en ple do- tura pública atorgada en data 18 de maig de 2004,
mini i lliure de càrregues, a l’Administració actuant, de davant el Notari de l’Il·lustre Col·legi de Catalunya, el
tots els terrenys de cessió obligatòria perquè siguin Sr. José Maria Costa Torres, amb núm. 1.264 del seu
incorporats al patrimoni públic de sòl i habitatge o per protocol. 2n) Requerir, de conformitat amb l’article
a llur afectació als usos previstos en el planejament. 178.1 del Decret legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, que
3r) Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la aprova la Refosa dels textos legals vigents a
Província i en un diari dels de més circulació de la Catalunya en matèria urbanística, els propietaris que
província; i notificar-lo als interessats. 4t) Supeditar la no hagin sol·licitat la seva incorporació a la Junta,
inscripció del Projecte de reparcel·lació en el Registre perquè la sol·licitin, si ho volen, en el termini d’un mes
de la Propietat al dipòsit, en la Tresoreria municipal, des de la notificació d’aquest acord, amb l’adverti-
d’un aval de 90.000 euros en garantia del cost de les ment d’expropiació previst en el citat article a favor de
obres d’enderroc de les edificacions incompatibles la Junta de Compensació, que tindrà la condició de
amb el planejament, o a l’acreditació d’haver-les exe- beneficiària. 3r) Donar trasllat a la Direcció General
cutat. 5è) Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanis- d’Urbanisme de la Generalitat de Catalunya, de la do-
me, Infraestructures i Habitatge. cumentació relacionada a l’article 64 del Reglament
7. 1r) Aprovar definitivament, a l’empara de l’article parcial que desenvolupa la Llei 2/2002, de 14 de
113.2.a) de la Llei 2/2002, d’urbanisme, el Projecte març, d’urbanisme, als efectes de la inscripció, en el
de reparcel·lació, en la modalitat de compensació bà- Registre d’Entitats Urbanístiques Col·laboradores, de
sica, del polígon d’actuació únic de la Modificació la Junta de Compensació. 4t) Publicar aquest acord
puntual del Pla General Metropolità per a l’intercanvi al Butlletí Oficial de la Província i a un diari dels de
de qualificacions urbanístiques entre la finca situada més circulació de la província, amb notificació indivi-
al carrer de l’Infanta Isabel, núms. 7-21, i d’altres, for- dual al propietaris. 5è) Donar-ne compte a la Comis-
mulat pel Sr. Santiago Bergnes de las Casas Soteras, sió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.
i per Alta Badia, SL, Emancon 6, SL, Liquidambar, 10. 1r) Aprovar definitivament el Projecte de com-
SL, i Achaorbea Inmobiliaria, SL, propietaris en pensació de la unitat d’actuació núm. 4 de la Modifi-
proindivís de l’única finca inclosa en el polígon. 2n) cació del Pla General Metropolità en els entorns de la
Determinar, de conformitat amb l’article 121 de la Llei ronda de Dalt, entre el Parc de l’Oreneta i la plaça
2/2002, de 14 de març, d’urbanisme, que l’acord d’Alfons Carles Comín, presentat el 27 de maig de
d’aprovació definitiva del Projecte de reparcel·lació, 2004 pel Sr. Francisco Javier Pérez Medina, en quali-
comporta de iure la cessió, en ple domini i lliure de tat de president de la Junta de Compensació. 2n) De-
càrregues, a l’Administració actuant, dels terrenys de clarar incompatibles amb el planejament els drets i
1 a468 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
càrregues existents, d’acord amb l’article 123 en rela- formulat per Emancon 6, SL, per import de
ció a l’article 174.4 ambdós del Reglament de gestió 662.737,84 euros, el 16% de l’impost del valor afegit
urbanística. 3r) Atribuir a aquest acord, de conformitat inclòs, quantitat que resulta de les esmenes fetes
amb l’article 125 del Reglament de gestió urbanística, com a conseqüència de l’informe dels serveis munici-
el mateix efecte que l’acta d’ocupació a efectes pals al projecte original i que representa un decre-
expropiatoris, respecte dels drets i càrregues que ha- ment del pressupost, i de conformitat amb l’informe
gin d’extingir-se i de les plantacions, obres, edificaci- de la Direcció de Plans i Projectes Urbans de 21 de
ons, instal·lacions i millores que hagin de destruir-se, juny de 2004; desestimar l’al·legació presentada, fora
conforme al Projecte de reparcel·lació aprovat. 4t) de termini, per la Sra. Àngels Gil-Vernet i Huguet, ac-
Determinar, de conformitat amb els articles 150 a) del tuant en nom i representació dels veïns de la zona
Decret legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, i 124 del Re- que confronten amb els terrenys situats al carrer In-
glament de gestió urbanística, que la fermesa de l’ac- fanta Isabel, núms. 7-21, de conformitat amb l’informe
te administratiu d’aprovació definitiva del Projecte de emès per la Direcció de Coordinació i Recursos de 22
reparcel·lació comporta de iure la cessió, en ple do- de juny de 2004, el qual figura a l’expedient i es dóna
mini i lliure de càrregues, a l’Administració actuant, per reproduït, tot i que es considerarà parcialment, de
dels terrenys de cessió obligatòria per a llur afectació conformitat amb l’informe de 21 de juny, abans es-
als usos previstos en el planejament. 5è) Publicar mentat; requerir l’indicat interessat perquè, en el ter-
aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província de mini de deu dies a comptar des de la data en què rebi
Barcelona i en un dels diaris de més circulació de la la notificació de l’aprovació definitiva, ingressi la
província, i notificar-lo individualment a tots els propi- quantitat de 31.890,94 euros en concepte de garantia
etaris i d’altres interessats en l’expedient. 6è) Donar- complementària de la dipositada en el tràmit de
ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestruc- l’aprovació definitiva de la Modificació del Pla General
tures i Habitatge. Metropolità per a l’intercanvi de qualificacions als àm-
11. 1r) Estimar, en part, les al·legacions contingu- bits de les finques Infanta Isabel, núms. 7-21, Anglí,
des en l’escrit presentat, durant el termini d’informa- núm. 50, Vendrell, núm. 4, Císter, núms. 17-19, Pare
ció pública, pel Sr. David Monrós Garate, contra la re- Miquel de Sarrià, núm. 8, Major de Sarrià, núm. 117, i
solució del primer tinent d’alcalde, president de la Vallirana, núm. 61; per a respondre de la bona execu-
Comissió d’Urbanisme, Infrastructures i Habitatge de ció de les obres; publicar aquest acord en el Butlletí
13 de febrer de 2004, d’aprovació inicial dels Projec- Oficial de la Província i en un diari dels de més circu-
tes d’Estatuts i de Bases d’actuació per a la constitu- lació de Catalunya; notificar-lo als interessats en
ció de la Junta de Compensació del polígon d’actua- aquest procediment; i donar-ne compte a la Comissió
ció del Pla de millora urbana de l’àmbit C1 de la Vila d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.
de Gràcia, a l’illa compresa entre els carrers de Santa 13. 1r) Aprovar definitivament el Projecte de
Àgata, del Torrent de l’Olla, de Mateu i de Badia, en reparcel·lació de la unitat d’actuació núm. 3 del Pla
el sentit que, justificadament i raonada, figura en l’in- especial de reforma interior del sector de l’Eix Llacu-
forme de 14 de juny de 2004, que consta en l’expedi- na de la Modificació del Pla General Metropolità per a
ent i que es dóna per reproduït. 2n) Aprovar definiti- la renovació de les àrees industrials de Poblenou –
vament, a l’empara dels articles 113.2.a) de la Llei districte d’activitats 22@bcn; i, en conseqüència, re-
2/2002, d’urbanisme, els Projectes d’Estatuts i de Ba- soldre les al·legacions presentades en el tràmit de
ses d’actuació per a la constitució de la Junta de l’exposició pública de l’aprovació inicial, de conformi-
Compensació del polígon d’actuació abans esmentat. tat amb l’informe de la societat municipal 22 Arroba
3r) Designar representant d’aquesta Administració en BCN, SA, de valoració de les al·legacions esmenta-
l’òrgan rector de la Junta de Compensació, la directo- des, que consta a l’expedient i es dóna per reproduït.
ra de Gestió Urbanística de l’Ajuntament de Barcelo- L’aprovació definitiva es lliura en el benentès que els
na, la Sra. Marta Perelló i Riera. 4t) Requerir, de con- terminis de lliurament de la possessió dels sols de
formitat amb l’article 124.4 de la Llei 2/2002, cessió obligatòria i gratuïta destinats a equipament,
d’urbanisme, els propietaris que no hagin sol·licitat la espai lliure, vial i habitatge de protecció seran els pre-
seva incorporació a la Junta, perquè la sol·licitin, si ho vistos en la legislació urbanística, sense perjudici
volen, en el termini d’un mes des de la notificació d’acords expressos de cessió anticipada. 2n) Atribuir
d’aquest acord, amb l’advertiment que si no s’hi incor- a aquest acord, de conformitat amb l’article 125 del
poren, la Junta de Compensació podria sol·licitar a Reglament de gestió urbanística, el mateix efecte que
l’Administració l’expropiació de llurs finques, en el l’acta d’ocupació, a efectes expropiatoris, respecte
qual cas gaudirà de la condició de beneficiària de dels drets i càrregues que hagin d’extingir-se i de les
l’expropiació, en els termes regulats en el mateix arti- plantacions, obres, edificacions, instal·lacions i millo-
cle. 5è) Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la res que hagin de destruir-se, conforme al Projecte de
Província i en un diari dels de més circulació de la reparcel·lació aprovat. 3r) Determinar, de conformitat
província, i notificar-lo individualment a cadascun dels amb els articles 121 a) de la Llei d’urbanisme 2/2002,
interessats en l’expedient. 6è) Precisar als interes- i 124 del Reglament de gestió urbanística, que la fer-
sats vist que ja han presentat l’escriptura pública de mesa de l’acte administratiu d’aprovació definitiva del
constitució de la Junta de Compensació, que la trami- Projecte de reparcel·lació comporta la cessió, en ple
tació del procediment corresponent a la seva aprova- domini i lliures de càrregues, a l’Administració actu-
ció municipal no s’iniciarà fins que hagi transcorregut ant, dels terrenys de cessió obligatòria per a la seva
el termini referit en el punt 4t d’aquest acord. 7è) Do- afectació als usos previstos en el planejament. 4t)
nar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraes- Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Pro-
tructures i Habitatge. víncia i en un diari dels de més circulació de la pro-
12. Aprovar definitivament el Projecte d’urbanitza- víncia i notificar-lo individualment a cadascun dels
ció dels carrers de la Infanta Isabel i de Vistabella, interessats en l’expedient. 5è) Donar-ne compte a
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1469
la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habi- Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de
tatge. Catalunya de cessió gratuïta del sòl necessari en l’ac-
14. Aprovar definitivament el Projecte d’urbanitza- tuació anomenada “Gran Via-Química”, de la “Modifi-
ció del carrer Joaquim Albarran entre l’avinguda cació del Pla General Metropolità per a la creació de
Pearson i el carrer de Joan d’Alós formulat per Castel noves dotacions d’habitatges per a joves als carrers
Comercial Europea, SL, i FBEX Promo Inmobiliaria, de la Química, núm. 18LU, de la Mare de Déu de
SL, per import de 106.104,65 euros, requerir l’indicat Port, núm. 179, del Bronze, núm. 5, de Teodor
interessat perquè, en el termini de deu dies a comptar Llorente, núm. 8B, de Can Travi, núm. 30B, de la Sel-
des de la data en què es rebi la notificació de l’apro- va, núm. 57, la Via Favència, núm. 348, de Ferran
vació definitiva, ingressi la quantitat de 12.732,55 Junoy, núm. 56, camí Antic de València, núm. 96, i de
euros, en concepte de garantia per a respondre de la Pujades, núm. 292, del municipi de Barcelona, i per a
bona execució de les obres; publicar aquest acord en la determinació dels emplaçaments on aquesta dota-
el Butlletí Oficial de la Província i en un del diaris de ció és compatible amb habitatges tutelats per a gent
més circulació de Catalunya; notificar-lo als interes- gran i d’altres equipaments”, aprovada definitivament
sats en aquest procediment; i donar-ne compte a la per la Subcomissió d’Urbanisme de Barcelona en
Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge. sessió de 19 de maig de 2004, per a la construcció
El Sr. Puigdollers anuncia que el seu Grup dema- d’habitatges de protecció oficial per a joves. Facultar
narà els expedients que figuren en el despatx d’ofici. l’Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan, primer tinent d’alcal-
de i president de l’Institut Municipal d’Urbanisme, per
b) Mesures de govern a subscriure el conveni i per a dur a terme totes les
c) Informes actuacions necessàries per a la plena efectivitat
d’aquest acord.
Es dictamina amb el posicionament favorable del
III) Propostes a dictaminar PSC, ERC i ICV-EU I A i amb la reserva de vot de
CIU i PP.
a) Ratificacions 3. Aprovar la proposta de conveni a subscriure en-
b) Propostes d’acord tre l’Ajuntament de Barcelona i la Societat Urbanística
Metropolitana de Rehabilitació i Gestió, SA, (Regesa)
1. Aprovar el nou text de la Modificació de les Nor- per a l’efectivitat de les previsions del Pla de l’Habitat-
mes Urbanístiques del Pla General Metropolità pel ge 2004-2010, en allò relatiu a l’habitatge dotacional,
que fa a la regulació del tipus d’ordenació segons edi- en concret habitatges de protecció oficial per a joves
ficació aïllada, d’iniciativa municipal, text que incorpo- de lloguer, en coherència amb la “Modificació de Pla
ra els ajustos i esmenes en relació al document apro- General Metropolità per a la creació de noves dotaci-
vat provisionalment pel Plenari del Consell Municipal ons d’habitatges per a joves als carrers de la Quími-
en sessió de 22 de novembre de 2002, segons pre- ca, núm. 18LU, de la Mare de Déu de Port, núm. 179,
veu l’article 90.3 de la Llei 2/2002, de 14 de març, del Bronze, núm. 5, de Teodor Llorente, núm. 8B, de
d’urbanisme, i que es precisen a l’informe del Depar- Can Travi, núm. 30B, de la Selva, núm. 57, Via
tament de Planejament de Desenvolupament, que Favència, núm. 348, de Ferran Junoy, núm. 56, camí
consta a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incor- Antic de València, núm. 96, i de Pujades, núm. 292,
pora al present acord; i trametre l’expedient a la Sub- del municipi de Barcelona, i per a la determinació
comissió d’Urbanisme del municipi de Barcelona per dels emplaçaments on aquesta dotació és compatible
a la seva aprovació definitiva. amb habitatges tutelats per a gent gran i d’altres equi-
El Sr. Casas comenta l’objecte de la proposta que paments”, mitjançant la constitució de drets reals de
és reajustar alguns punts de la normativa correspo- superfície a favor de la Societat Urbanística Metropo-
nents al tipus d’ordenació d’edificació aïllada, per tal litana de Rehabilitació i Gestió, SA, (Regesa) durant
d’eliminar contradiccions internes i clarificar la seva un termini de setanta-cinc anys, en els mateixos ter-
redacció. mes que figuren al conveni, sobre les finques de pro-
El Sr. Massaguer explica que la modificació afecta pietat municipal, emplaçaments que són els se-
els articles 249, 250, 252, 253 i 255 de les Normes güents: 1) Mare de Déu de Port, núm. 179; 2) Teodor
Urbanístiques, NNUU, corresponents a la regulació Llorente, núm. 8B; 3) la Selva, núms. 57-61; 4) Via
general del tipus d’ordenació d’edificació aïllada; i als Favència, núms. 348-362B i 5) Pujades, núms. 292-
articles 342 i 343 de les NNUU corresponents a la re- 312. Facultar l’Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan, primer
gulació de la zona d’ordenació en edificació aïllada, tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal d’Ur-
clau 20 a. L’Ajuntament va demanar la suspensió de banisme per a la signatura del conveni. Establir que
l’aprovació definitiva fins que es trametés nova docu- el desplegament i formalització de les operacions jurí-
mentació que millorés la qualitat tècnica de la propos- diques contingudes en el conveni es durà a terme
ta i comenta breument les variacions introduïdes pels òrgans municipals competents.
Es dictamina amb el posicionament favorable del Es dictamina amb el posicionament favorable del
PSC, ERC, ICV-EU I A i CIU i amb la reserva de vot PSC, ERC i ICV-EU I A i amb la reserva de vot de
del PP. CIU i PP.
4. Aprovar la proposta de conveni a subscriure en-
Districte de Sants-Montjuïc – Districte d’Horta- tre l’Ajuntament de Barcelona i el Patronat Municipal
Guinardó – Districte de Nou Barris – Districte de Sant de l’Habitatge per a l’efectivitat de les previsions del
Martí Pla de l’Habitatge 2004-2010, en allò relatiu a l’habi-
tatge dotacional, en coherència amb la “Modificació
2. Aprovar la proposta de conveni a subscriure en- de Pla General Metropolità per a la creació de noves
tre l’Ajuntament de Barcelona i el Departament de dotacions d’habitatges per a joves als carrers de la
1 a470 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
Química, núm. 18LU, de la Mare de Déu de Port, de i president de l’Institut Municipal d’Urbanisme i
núm. 179, del Bronze, núm. 5, de Teodor Llorente, l’Im. Sr. Eugeni Forradellas i Bombardó, president del
núm. 8B, de Can Travi, núm. 30B, de la Selva, núm. Patronat Municipal de l’Habitatge per a la signatura
57, Via Favència, núm. 348, de Ferran Junoy, núm. del conveni. Establir que el desplegament i formalit-
56, camí Antic de València, núm. 96, i de Pujades, zació de les operacions jurídiques contingudes en el
núm. 292, del municipi de Barcelona, i per a la deter- conveni es durà a terme pels òrgans municipals com-
minació dels emplaçaments on aquesta dotació és petents.
compatible amb habitatges tutelats per a gent gran i
d’altres equipaments”, mitjançant la constitució de
drets reals de superfície a favor del Patronat Munici- Districte de Ciutat Vella
pal de l’Habitatge de Barcelona, durant un termini de
setanta-cinc anys, en els mateixos termes que figuren 5. Aprovar provisionalment, de conformitat amb
al conveni, sobre les finques de propietat municipal, els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de
emplaçaments i destinació de les quals són els se- Barcelona, la Modificació del Pla General Metropoli-
güents: 1) Zona Franca/Bronze, núms. 5-7, habitat- tà en l’àmbit del Raval Sud, d’iniciativa municipal
ges de protecció oficial per a joves 10-hj i aparta- (Foment Ciutat Vella, SA); resoldre les al·legacions
ments amb serveis per a gent gran; 2) Can Travi, presentades en el tràmit d’informació pública de
núm. 30LB, habitatges de protecció oficial per a joves l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe del
10-hj; 3) camí Antic de València, núms. 96-116, habi- Departament de Planejament de Transformació, de
tatges de protecció oficial per a joves, 10-hj i aparta- valoració de les al·legacions, que consta a l’expedi-
ments amb serveis per a gent gran i 4) passeig ent i, a efectes de motivació, s’incorpora al present
d’Urrutia, núms. 1-11, apartaments amb serveis per a acord; i trametre l’expedient a la Subcomissió d’Ur-
la gent gran. Facultar l’Im. Sr. Xavier Casas i banisme del municipi de Barcelona per a la seva
Masjoan, primer tinent d’alcalde i president de l’Insti- aprovació definitiva.
tut Municipal d’Urbanisme i l’Im. Sr. Eugeni El Sr. Massaguer comenta que l’objecte de la pro-
Forradellas i Bombardó, president del Patronat Muni- posta és regularitzar les zones verdes i els equipa-
cipal de l’Habitatge per a la signatura del conveni. Es- ments de tot l’àmbit d’actuació. La modificació preveu
tablir que el desplegament i formalització de les ope- per aquesta illa un nou equipament sobre el carrer de
racions jurídiques contingudes en el conveni es durà l’Estel, sobre les finques ja expropiades. La resta de
a terme pels òrgans municipals competents. finques, llevat de l’equipament de la cantonada amb
El Sr. Casas explica juntament els tres punts de el Paral·lel, s’inclouen en un sector a desenvolupar
l’ordre del dia referits a l’aprovació de convenis en el amb un pla de millora urbana posterior. D’altra banda
marc de les previsions del Pla de l’Habitatge 2004- s’augmenta el sòl qualificat d’espai lliure en 3.091 m2.
2010. El Sr. Villagrasa manifesta el seu posicionament fa-
Es dictamina amb el posicionament favorable del vorable malgrat no estar d’acord amb l’entorn verd
PSC, ERC i ICV-EU I A i amb la reserva de vot de del museu Marítim.
CIU i PP amb el redactat següent: Es dictamina amb el posicionament favorable de
Aprovar la proposta de conveni a subscriure entre tots els Grups.
l’Ajuntament de Barcelona i el Patronat Municipal de
l’Habitatge per a l’efectivitat de les previsions del Pla
de l’Habitatge 2004-2010, en allò relatiu a l’habitatge Districte de Sants-Montjuïc
dotacional, en coherència amb la “Modificació de Pla
General Metropolità per a la creació de noves dotaci- 6. Aprovar provisionalment, de conformitat amb els
ons d’habitatges per a joves als carrers de la Química articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Barcelo-
núm. 18LU, de la Mare de Deu de Port núm. 179, del na, la Modificació del Pla General Metropolità a la fin-
Bronze núm. 5, de Teodor Llorente núm. 8B, de Can ca situada al carrer dels Motors, núms. 10-20, promo-
Travi núm. 30B, de La Selva núm. 57, a la Via guda per Endesa Distribución Eléctrica, SL, amb les
Favència núm. 348, Ferran Junoy núm. 56, al Camí modificacions a què fa referència l’informe del Depar-
antic de València núm. 96, i de Pujades núm. 292, del tament de Planejament de Desenvolupament; resol-
municipi de Barcelona, i per a la determinació dels dre les al·legacions presentades en el tràmit d’infor-
emplaçaments on aquesta dotació és compatible mació pública de l’aprovació inicial, de conformitat
amb habitatges tutelats per a gent gran i d’altres equi- amb l’informe de l’esmentat Departament, de valora-
paments, mitjançant la constitució de drets reals de ció de les al·legacions; informes tots dos que consten
superfície a favor del Patronat Municipal de l’Habitat- a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorporen al
ge de Barcelona, durant un termini de setanta-cinc present acord; i trametre l’expedient a la Subcomissió
anys, en els propis termes que figuren al conveni, so- d’Urbanisme del municipi de Barcelona per a la seva
bre les finques de propietat municipal, quins emplaça- aprovació definitiva.
ments i destí són els següents: 1) Zona Franca/Bron- El Sr. Casas explica breument la proposta de modi-
ze, 5-7, habitatges de protecció oficial per a joves ficar la qualificació urbanística de la finca, que passa
10hj i apartaments amb serveis per a gent gran; 2) de sistema ferroviari, clau 3, a serveis tècnics, clau 4,
Can Travi, 30LB, apartaments amb serveis per a gent per tal d’ubicar una subestació elèctrica de 220/23 kv
gran; 3) Camí antic de València, 96-116, habitatges i poder donar servei al territori on es preveu el desen-
de protecció oficial per a joves, 10hj i apartaments volupament d’importants promocions.
amb serveis per a gent gran i 4) Passeig Urrutia 1-11, Es dictamina amb el posicionament favorable del
apartaments amb serveis per a la gent gran. Facultar PSC, ERC, ICV-EU I A i CIU i amb la reserva de vot
l’Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan, primer tinent d’alcal- del PP.
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1471
Districte de les Corts Sant Josep Oriol, promogut per Casa Família Sant
Josep Oriol; i resoldre les al·legacions presentades
7. Aprovar provisionalment, de conformitat amb els en el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial,
articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Barcelo- de conformitat amb l’informe del Departament de Pla-
na, la Modificació del Pla General Metropolità per a nejament de Desenvolupament, de valoració de les
l’ordenació de l’illa delimitada pels carrers d’Entença, al·legacions esmentades, que consta a l’expedient i,
de Déu i Mata, i del Taquígraf Garriga i el passatge afectes de motivació, s’incorpora al present acord.
de les Cinc Torres, d’iniciativa municipal; i trametre El Sr. Casas comenta l’objecte de la proposta que
l’expedient a la Subcomissió d’Urbanisme del munici- és l’ordenació de la parcel·la per adequar-la al pro-
pi de Barcelona per a la seva aprovació definitiva. grama funcional de la residència geriàtrica prevista.
El Sr. Casas comenta que l’objectiu de la proposta El Partit Popular va presentar al·legacions referides a
és ajustar l’ordenació de l’illa a la realitat existent i, en la justificació del canvi en l’alçada que passa de PB+
coherència amb les determinacions del Pla Especial 4PP a PB+7PP i algunes referències a l’entorn del
del Patrimoni i Catàleg del districte de les Corts que que se’ls cobra en ésser una entitat sense ànim de
va catalogar l’edifici del carrer Déu i Mata, 146-148. lucre.
S’augmenta la zona verda i es redueix l’espai de viari. El Sr. Massaguer explica que l’informe de contesta-
Així mateix afegeix que no hi han hagut al·legacions. ció inclou l’aclariment de les manifestacions que figu-
Es dictamina amb el posicionament favorable de raven en les al·legacions presentades.
tots els Grups. Es dictamina amb el posicionament favorable del
PSC, ERC, ICV-EU I A i CIU i amb la reserva de vot
del PP.
Districte de Sarrià-Sant Gervasi
8. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’arti- Districte de Sant Andreu
cle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-
pecial urbanístic d’ordenació volumètrica de part de la 10. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
finca situada al carrer de Major del Rectoret, núm. 2 ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-
(Vila Joana), promogut per Icària Iniciatives Socials, pecial urbanístic per a l’ordenació i concreció del ti-
SAL; i resoldre les al·legacions presentades en el trà- pus d’equipament situat al carrer del Coronel
mit d’informació pública de l’aprovació inicial, de con- Monasterio, núms. 6-16, promogut per Taller Escola
formitat amb l’informe del Departament de Planeja- Barcelona, amb la condició, continguda ja en el de-
ment de Desenvolupament, de valoració de les cret d’aprovació inicial, que l’actuació corresponent a
al·legacions, que consta a l’expedient i, a efectes de l’edifici dotacional, destinat a equipament d’usos mix-
motivació, s’incorpora al present acord. tos per a persones amb discapacitat física, resta pen-
El Sr. Casas comenta l’objecte de la proposta que dent dels necessaris acords amb la Generalitat de
és la de concretar l’ampliació del 10% del volum que Catalunya per tal de garantir la seva viabilitat, i amb
permet el Pla especial de Collserola a les edificacions el benentès que hauran de tenir-se en compte les
dotacionals existents, en aquest cas, relacionada consideracions contingudes a l’informe emès en data
amb la clau “d11” corresponent, segons llistat, a “Es- 17 de juny de 2004 pel Servei d’Arqueologia del Mu-
cola Municipal d’Educació”. Així mateix, la proposta seu d’Història de la Ciutat; i resoldre les al·legacions
també justifica l’ampliació de les necessitats funcio- presentades en el tràmit d’informació pública de
nals d’un alberg de joventut, que es desenvolupa en l’aprovació inicial, per l’Im. Sr. Jordi Cornet i Serra, en
un dels tres edificis objecte de concessió administrati- la seva qualitat de regidor portaveu del Grup Munici-
va de l’Ajuntament de Barcelona, propietari de la fin- pal del Partit Popular, de conformitat amb l’informe
ca. Es tracta d’una ampliació de 248 m2 de sostre so- emès pel Departament de Planejament de Desenvo-
bre un total de quasi 3.000 m2 de sostre i d’una lupament, de valoració de les al·legacions esmenta-
concessió de 23.000 m2 de sòl. des; tots dos informes consten a l’expedient i es do-
El Sr. Massaguer comenta que hi ha hagut una nen per reproduïts.
al·legació que demana que s’incorpori la prescripció El Sr. Casas explica que l’objecte de la proposta és
relativa a l’obligatorietat d’incorporar en el projecte un l’establiment de l’ordenació i les condicions d’edifica-
estudi específic per a la gestió unitària de residus. En ció per a la implantació d’un centre especial de treball
aquest sentit, s’informa de que l’alberg substitueix i una residència assistida amb diferents règims per a
una escola municipal que tenia resolt el problema i disminuïts psíquics, així com l’assignació dels ter-
que, en qualsevol cas, les modificacions que siguin renys als tipus d’equipament adequat. En ser el ter-
necessàries es podran introduir en el tràmit de llicèn- reny de propietat municipal es requerirà la concessió
cia. També esmenta que aquest document ha incor- administrativa corresponent per a la cessió de l’ús.
porat un departament d’escombraries. El Sr. Massaguer afegeix que la proposta consis-
Es dictamina amb el posicionament favorable de teix en ordenar dues construccions diferenciades
tots els Grups. amb façana al carrer Coronel Monasterio, una de
PB+2PP i una altra de PB+6PP, separades per un
espai sense edificar, de 18 metres d’amplada, d’ac-
Districte d’Horta-Guinardó cés a la zona de l’entorn de les restes arqueològi-
ques. Comenta que el Partit Popular ha presentat
9. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’arti- al·legacions on s’expressa que el pla hauria d’incor-
cle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es- porar un document sobre les necessitats funcionals
pecial urbanístic d’ordenació de l’equipament de la pròpies de l’equipament que justifiquin l’aplicació de
ronda del Guinardó, núms. 46B-50, de la Residència l’article 217 de les NNUU del PGM quant a l’edifi-
1 a472 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
cabilitat. També s’al·lega la manca de previsió de pla- una part de l’illa es farà un casal d’avis per al barri i
ces d’aparcament i se sol·licita el tràmit corresponent considera que, en aquest barri, s’han fet moltes i dife-
a la cessió d’ús del solar amb anterioritat a l’aprova- rents intervencions, motiu pel qual no es pot afirmar
ció definitiva del Pla. En l’informe de contestació figu- que sigui precisament un barri deficitari en equipa-
ra l’aclariment dels termes de l’al·legació presentada. ments.
Es dictamina amb el posicionament favorable del El Sr. García considera que, clarament, tenen per-
PSC, ERC, ICV-EU I A i CIU i amb la reserva de vot cepcions diferents. El fet és que, amb aquest equipa-
del PP. ment privat, s’està hipotecant la possibilitat d’un equi-
pament públic amb la magnífica política assistencial
que farà el nou govern tripartit. L’afirmació que no fal-
Districte de Sant Martí ten equipaments al barri també deu respondre a les
diferents percepcions, ja que, efectivament, els veïns
11. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar- els reclamen. Avui mateix, sembla que volen fer una
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es- protesta pel tancament d’un petit equipament
pecial urbanístic de concreció de l’ús i ordenació vo- poliesportiu. Val a dir, que l’Associació de Veïns del
lumètrica de l’equipament situat als carrers dels Parc ha reclamat, per activa i per passiva, aquesta
Almogàvers, núms. 32 a 38, i de Wellington, núm. 25, illa d’equipaments i, així, es va prometre a l’època de
promogut per GLB Senior, SL; i resoldre les al·le- l’alcalde Narcís Serra. D’altra banda, el pla de biblio-
gacions presentades en el tràmit d’informació pública teques –de la legislatura cultural de l’alcalde
de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe Maragall, desprès de les Olimpíades– preveia una bi-
emès per l’esmentat Departament, de valoració de blioteca en aquest indret. És a dir, sí que hi han hagut
les al·legacions que consta a l’expedient i, a efectes promeses i també incompliments. Una altra cosa és
de motivació, s’incorpora al present acord. discutir si aquest equipament cobrirà les necessitats
El Sr. Casas comenta l’objecte de la proposta que de la zona; el que no es pot dir és que aquest barri
és la concreció del tipus d’equipament, la seva titula- estigui perfectament dotat d’equipaments. No és així,
ritat privada i l’ordenació volumètrica dels terrenys. El només cal recordar la decepció dels veïns en saber
destí dels terrenys és de residència geriàtrica. que l’esperat centre del Sandaru s’ubicaria a la
El Sr. Massaguer comenta les al·legacions que “cantonadeta” de l’illa.
s’han presentat: del Partit Popular, que demana que El Sr. Casas precisa que l’anomenada “canto-
s’incorpori el programa funcional que exigeix l’article nadeta” d’entre 3.000 i 4.000 m2 –amb 3 plantes de
217.1 de les NNUU; i de Convergència i Unió, que diu sales polivalents– no és gens menyspreable. En tot
que l’illa ha format part històricament de compromi- cas, acaben d’informar, en el punt anterior, exacta-
sos electorals per dedicar-la a equipaments per al ment el mateix, i no els ha semblat malament.
barri, que el govern municipal ha reiterat la voluntat El Sr. Narváez vol emfasitzar que en els nou anys
de destinar l’illa a equipaments del barri del Parc, i que porta de regidor del districte ha assistit a sis inau-
que l’actuació s’ha fet a esquenes dels veïns, que guracions d’assistències privades i a cap de pública,
han expressat reiteradament la necessitat d’equipa- el que dóna una idea de la nul·la política assistencial
ments que només es poden fer en aquesta illa. Expli- del govern autonòmic anterior, que ha desplaçat tota
ca que la contestació de les al·legacions es resolt la oferta als sector privat. Fóra bo que no hagués es-
amb l’aclariment que el programa funcional es troba tat així, però el cert és això.
en documentació annexa al pla, que l’ordenació física El Sr. Casas, pel que fa a la biblioteca, diu que a
ha estat treballada amb els serveis tècnics municipals dos-cents metres d’aquest indret, una mica més
i –en relació a les reivindicacions d’equipaments– que amunt, s’ha fet una biblioteca.
el districte ha emès informe favorable a la proposta Es dictamina amb el posicionament favorable del
sense que s’hagin presentat al·legacions per part PSC, ERC i ICV-EU I A, amb el posicionament con-
d’associacions ni particulars. trari de CIU i amb la reserva de vot del PP.
El Sr. García afirma que en la línia de l’al·legació 12. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
presentada, el seu posicionament és contrari a la pro- ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-
posta, no per la proposta en si, sinó per la manca de pecial urbanístic de les parcel·les situades als carrers
coherència de l’equip de govern amb les reivindicaci- de Badajoz, núms. 69 al 77, i de Pujades, núm. 118
ons veïnals i amb els compromisos electorals que interior, promogut per Actuaciones y Desarrollo
aquesta illa es destinés completament a equipa- Tecnológico, SL, Srs. Maria i Jordi Ferrer Julià, i Bat-
ments. lle-Plantada, SL; i resoldre les al·legacions presenta-
El Sr. Cornet manifesta la reserva de vot del seu des per l’Im. Sr. Jordi Cornet i Serra, en la seva quali-
Grup. tat de portaveu del Grup Municipal del Partit Popular,
El Sr. Casas entén que la qüestió és perquè es de conformitat amb l’informe emès per la societat mu-
tracta d’un equipament privat. nicipal 22 Arroba BCN, SA, que consta a l’expedient i,
El Sr. Narváez comenta que aquest cas és conse- a efectes de motivació, s’incorpora al present acord.
qüència de la política assistencial de Catalunya d’en- El Sr. Casas explica que l’objectiu de la proposta
çà molts anys. Evidentment, les residències geriàtri- és desenvolupar un nou espai d’activitats @ que in-
ques, avui dia, són un negoci i per això el realitza la clou una escola de disseny Escola Bau, en la par-
iniciativa privada però el fet que ho faci és degut a cel·la situada al carrer Pujades 118-interior i altres ac-
què la institució que hauria hagut de tenir aquesta tivitats @ en el front del carrer Badajoz.
sensibilitat, no ha fet política assistencial a Catalunya El Sr. Massaguer esmenta que hi han hagut al·le-
i menys encara a Barcelona. Afirma que, en els dotze gacions, per part del Partit Popular, sobre la idoneïtat
anys que porta en el districte, no li consta que aques- de la figura de planejament que s’utilitza, així com so-
ta illa hagi estat prioritat per al barri. Comenta que en bre l’aparcament i també sobre la sol·licitud que, amb
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1473
anterioritat de l’aprovació definitiva, s’incorpori el con- Planejament de Desenvolupament; exposar-la al
veni o justificació dels deures de cessió per a espais públic pel termini d’un mes; i precisar que no es
lliures i equipament o l’aportació econòmica alternati- computaran en aquest termini els dies correspo-
va, d’acord amb la MPGM del 22@. El tractament de nents al mes d’agost.
les al·legacions, que figura en l’expedient, proposa la El Sr. Massaguer explica la proposta a l’àmbit dis-
seva desestimació amb una extensa explicació i continu, en els Jardins Príncep de Girona i en les fin-
l’aclariment d’algunes qüestions plantejades. ques núm. 368-378 del carrer Sardenya. Considera
El Sr. García considera que en aquest punt s’ha de que amb l’aprovació provisional s’hauria d’incloure la
debatre sobre la capacitat de creure’s les coses que cessió a l’Ajuntament de Barcelona del terreny ubicat
s’aproven, és a dir sobre l’efectivitat de la descentra- a Sardenya-Indústria, actualment, propietat de la
lització. Aquest projecte serà informat dintre d’un pa- companyia Fecsa-Endesa. Es proposa traslladar la
rell d’hores en el districte de Sant Martí i encara que ubicació de la central transformadora de 240MVA
els informes del districtes serveixen de poc, en prevista al solar del carrer Sardenya al subsòl dels
aquest expedient no figura l’informe favorable del jardins Príncep de Girona, i la finca del carrer
Consell del districte, el qual és preceptiu; en conse- Sardenya es destina a equipament col·lectiu.
qüència, aquest expedient s’hauria de retirar i portar El Sr. Casas expressa el vot favorable del PSC, la
a la propera Comissió de Plenari i no arribar als vicis i Sra. Vallugera expressa el vot favorable d’ERC, el Sr.
defectes de funcionament envers les pròpies decisi- Forradellas expressa el vot favorable d’ICV-EU I A, el
ons del govern. Sr. Puigdollers expressa l’abstenció de CIU i el Sr.
El Sr. Cornet manifesta que si bé estant d’acord Cornet expressa l’abstenció del PP. S’aprova.
amb l’activitat que es proposa, és cert i així figura en
el punt 5è. de l’escrit d’al·legacions relatiu a la manca
d’informe preceptiu del Consell de districte, posant de Districte de Nou Barris
manifest, una vegada més, l’incompliment de l’article
23.2 de la Carta municipal. Fan reserva de vot per 14. Aprovar inicialment, de conformitat amb l’article
acabar d’analitzar-ho. 66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modifica-
El Sr. Narváez explica que el dia que estava con- ció puntual del Pla General Metropolità per a la previ-
vocat el Consell del districte coincidia amb la presen- sió d’habitatges per a joves i concreció de l’amplada
tació del llibre del Sr. Antoni Santiburcio, i ell va de- del carrer de Costa i Cuxart en l’àmbit de les antigues
manar, com a favor personal, a tots els Grups poder Cotxeres de Borbó, d’iniciativa municipal; exposar-la
endarrerir la data de celebració. En la Junta de porta- al públic pel termini d’un mes; i precisar que no es
veus es va acordar la data de celebració per a avui, computaran en aquest termini els dies corresponents
14 de juliol, i lamenta que aquest fet hagi ocasionat la al mes d’agost.
manca d’informe que han esmentat. Paral·lelament, El Sr. Massaguer explica el contingut del docu-
abans del Consell plenari –òrgan decisori d’aquest ment. Es tracta d’una modificació puntual del Pla Ge-
document– haurà tingut lloc la celebració del Consell neral motivada per dues raons principals, una, per la
de districte amb el dictamen corresponent d’aquest previsió d’ubicar en una part d’aquests sòls qualificats
punt de l’ordre del dia. d’equipament pel PGM 76, reserves de sòl per a la
El Sr. Casas deixa clar que en aquesta Comissió implantació d’una dotació d’habitatges per a joves, en
no s’aprova el document sinó que s’informa i, afirma desenvolupament de la política municipal en aquesta
que, en cas de sorgir qualsevol novetat entre avui i el matèria i, una altra, per el reajustament de l’alineació
dia del Consell Plenari, es podria produir un replante- del carrer de Costa i Cuxart, prevista en el PGM 76.
jament; tot això sense perjudici dels terminis esta- Aquesta ordenació de terrenys comporta la tramitació
blerts per a l’evacuació dels informes, circumstància urbanística de dos instruments de planejament, la
que també està contemplada en la regulació munici- modificació puntual de PGM, l’aprovació inicial de la
pal. Manifesta la satisfacció d’observar que malgrat qual ara es determina i el Pla de Millora Urbana a fi
algunes qüestions, aquesta proposta d’activitat @ ha d’adequar-se en els requeriments de la vigent legisla-
tingut una acollida, si més no, positiva per part de tots ció urbanística. El PMU que es formularà en desple-
els Grups. gament de les previsions d’aquesta modificació de
Es dictamina amb el posicionament favorable del PGM haurà de concretar el tipus d’equipament, la ti-
PSC, ERC, ICV-EU I A i CIU i amb la reserva de vot tularitat i les condicions d’edificació així com desen-
del PP. volupar de forma detallada l’ordenació de l’edificació
destinada a habitatges per a joves.
El Sr. Puigdollers apunta que votaran en contra,
IV) Part decisòria malgrat que estan disposats a donar suport a la pro-
posta si es produïssin canvis fonamentals. Estan
a) Propostes d’acord d’acord amb el manteniment de la qualificació de l’illa
destinada a equipaments, molt reivindicats pels veïns
Districte de l’Eixample – Districte d’Horta-Guinardó de Nou Barris, d’Horta-Guinardó i fins i tot del Con-
grés. No estan d’acord amb la qualificació 10HJ; es-
13. Aprovar inicialment, de conformitat amb l’ar- tan d’acord en fer habitatge protegit, encara que pen-
ticle 66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la sen que l’habitatge protegit no hauria de fer-se
Modificació del Pla General Metropolità en els Jar- només per a joves, estan d’acord en fer habitatges
dins del Príncep de Girona i en les finques, núms. protegits per a joves però no amb la qualificació
368-378, del carrer de Sardenya, promoguda per 10HJ. Així mateix, en incrementar-se la densitat d’ha-
Endesa Distribución Eléctrica, SL, amb la precisió bitatges, s’hauria d’incrementar el percentatge de zo-
a què fa referència l’informe del Departament de nes verdes. Amb aquestes consideracions estarien
1 a474 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
d’acord amb la proposta i s’ofereixen a col·laborar en El Sr. Narváez comenta que s’ha debatut molt el
les converses amb el veïns. tema dels carrers que travessaran el parc. Considera
El Sr. Cornet comenta que en aquest tràmit d’apro- que incorporar dos carrers dins el parc no és malme-
vació inicial votaran en contra perquè, desprès de les tre’l, sinó que és fer compatible el verd amb les ne-
reiterades promeses, no és de rebut el plantejament cessitats viàries i el carrer Espronceda travessa el
d’aquesta modificació de pla general en la qual no es parc amb menys superfície que el carrer Pere IV que
defineix quin tipus d’habitatges per a joves es farà. El travessava el parc, en una versió anterior del docu-
pla de millora urbana que, cap a la tardor es portarà, ment.
planteja què passarà en aquest indret, i tot això sen- El Sr. Casas afirma, per concloure, que en qualse-
se acreditar l’estudi sobre les necessitats d’equipa- vol cas hi ha un escreix de 760 m2 de zona verda
ments del barri. que, si fos el cas, podria permetre fer els ajustos ne-
El Sr. Casas explica que s’està davant d’un espai cessaris. En qualsevol cas, s’està a temps d’estudiar i
d’equipament el qual serà desenvolupat, ben aviat, analitzar la proposta més viable.
per un Pla de Millora Urbana i, amb tot, s’acompliran El Sr. Casas expressa el vot favorable del PSC, la
totes les reivindicacions veïnals formulades en el seu Sra. Vallugera expressa el vot favorable d’ERC, el Sr.
dia. Hi ha un excedent de sostre que es pot destinar a Forradellas expressa el vot favorable d’ICV-EU I A, el
habitatges per a joves i afirma que amb aquest canvi Sr. Puigdollers expressa l’abstenció de CIU i el Sr.
de qualificació urbanística (10HJ) mai s’han generat Cornet expressa l’abstenció del PP. S’aprova.
dotacions de zona verda atès que estem parlant d’un
concepte dotacional, com en el cas de dotacions per
a la gent gran, encara que hi visquin. Per contra, amb b) Proposicions
una qualificació de 18, 13 o 12, sí que es requeriria
entre 40 i 60 m2 de sòl addicional per cada 100 m2 Del Grup Municipal CIU:
d’habitatge. Així mateix, cal deixar clar que aquest sòl 16. Instar al Govern municipal que demani al presi-
addicional no el tenim. Per tant, la qualificació de dent del Govern que impulsi els acords necessaris
10HJ és el que es pot fer i, s’estudiarà què passaria perquè l’Estat promogui un pla de cessions envers
amb els 1200 m2 d’equipament que es transformen i l’Ajuntament de Barcelona de totes les seves propie-
que suposarien entre 20 i 30 habitatges, sempre que tats immobiliàries a la nostra ciutat (solars de les anti-
es mantingui la previsió dels 100, 120, 150 habitatges gues Casernes de Sant Andreu, La Caserna del Bruc,
protegits per a joves. la Caserna de Navas, la Caserna de La Verneda i les
El Sr. Casas expressa el vot favorable del PSC, la propietats de Renfe a Rodalies i a Sant Andreu-La
Sra. Vallugera expressa el vot favorable d’ERC, el Sr. Sagrera), amb la condició que l’Ajuntament de Barce-
Forradellas expressa el vot favorable d’ICV-EU I A, el lona els destini a la construcció d’habitatges protegits
Sr. Puigdollers expressa el vot contrari de CIU i el Sr. de titularitat municipal i de lloguer, equipaments i zo-
Cornet expressa el vot contrari del PP. S’aprova. nes verdes.
El Sr. García formula la proposició arran de les in-
formacions aparegudes en els mitjans de comunica-
Districte de Sant Martí ció relatives a l’anomenat “Pla Zapatero”, amb la in-
tenció d’aconseguir que els solars propietat de l’Estat
15. Aprovar inicialment, de conformitat amb l’article a la Comunitat de Madrid serveixin per a la construc-
66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modifica- ció de nou habitatge de propietat pública per a llo-
ció puntual del Pla General Metropolità per a l’ajust guer; atès que s’han produït, per part del president
de sòls d’equipament, zones verdes i serveis tècnics del Govern de l’Estat, diversos “regals” com ara la
al sector del Parc Central del Poblenou, d’iniciativa cessió del Castell de Montjuïc i, donat que hi ha mol-
municipal; exposar-la al públic pel termini d’un mes; i tes propietats de l’Estat en desús.
precisar que no es computaran en aquest termini els El Sr. Casas contesta la proposició plantejada en el
dies corresponents al mes d’agost. benentès que està perfectament assumida i explica-
El Sr. Massaguer presenta la proposta que se situa da per part de l’equip de govern, a més defensada
en l’àmbit delimitat pels carrers Perú, Bac de Roda, com a mesura de govern en el Pla d’habitatge 2004-
Marroc i Bilbao. Es tracta d’una Modificació de PGM 2010. El que ha estat aprovat és el requeriment dels
que es redacta per tal de redistribuir alguns dels sòls solars en desús de titularitat d’administracions muni-
de cessió de l’equipament i vial cívic del PERI del cipals amb gestió delegada, municipal i això forma
Parc Central, i els sòls de zona verda del Parc Cen- part de les negociacions del pla d’Habitatge amb l’Es-
tral de Diagonal-Poblenou, ocupats per les naus de la tat i la Generalitat. Per tant, instar a fer una cosa que
fàbrica Oliva Artés i la recentment construïda “Central ja s’està fent no correspon a aquest equip de govern.
de recollida pneumàtica d’escombraries”. El Sr. Cornet manifesta el seu posicionament
El Sr. García manifesta que, malgrat que des del d’abstenció. Vol que consti en acta que existeixen a
primer moment han deixat clara la seva voluntat de la ciutat diferents equipaments, uns signats amb la
salvar la Fabrica Oliva Artés i que això no es conver- Generalitat de Catalunya i el Ministeri de Foment com
tís en zona verda, consideren que la proposta es prou és el conveni del sector de Sant Andreu i d’altres com
coherent, motiu pel qual, i atès el moment inicial del és el cas de les Casernes de Sant Andreu que també
tràmit del document, emeten el seu vot d’abstenció. van ser objecte d’un conveni amb el ministeri de De-
Precisa que vol que quedi clar si el carrer fensa i el consorci de Zona Franca, que val a dir que
Espronceda travessa o no el Parc i si el travessa que hagués estat bo que l’Ajuntament l’hagués incorporat
es faci correctament el còmput de les zones verdes. com a sòl municipal però que si no recorda malament
El Sr. Cornet manifesta el vot d’abstenció del seu aquesta actuació va suposar l’operació amb més alt
Grup. percentatge d’habitatges públics, d’un 50% com a mí-
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1475
nim. La proposició que es realitza seria aplicable a d’habitatge amb el fiançament de la construcció d’ha-
d’altres sòls, però s’abstenen per motius de coherèn- bitatge protegit. Això son fets i dades contrastables.
cia. Finalment, atesa la composició del govern de Ara s’espera que aquest panorama canviï, amb mol-
l’Estat i de la Generalitat, anima el govern municipal a tes mesures, entre d’altres utilitzant sòls públics en
aconseguir els objectius fixats en aquesta matèria. desús per a fer habitatge protegit.
El Sr. Casas comenta els casos concrets i les actu- El Sr. Puigdollers insisteix que tan de bo que el
acions i negociacions municipals al respecte en els desenvolupament de les negociacions per millorar la
diferents indrets: Casernes de Sant Andreu, Renfe- política d’habitatge sigui així, i ho afirma no com a po-
Rodalies, Sant Andreu-Sagrera, Caserna de Bruc, lític, sinó com a ciutadà, ja que creu que és el que la
Caserna de Navas, Casernes de Ciutat Vella, ciutadania desitja. Apel·la a la necessitat d’assumir
Aiguablava, Nou de la Rambla, Iradier, etc. Totes en tot moment les responsabilitats, tant quan s’està
aquestes negociacions –impossibles amb el govern en el govern com si s’està en l’oposició. Recorda que
anterior– s’estan portant a terme amb la idea d’acon- la llei relativa al castell de Montjuïc no s’ha deixat
seguir la línia del govern municipal que es troba en sense efecte fins ara i no quan el partit socialista tam-
l’esmentat pla, motiu pel qual no es pot recolzar la bé estava al govern i que ja hi ha hagut un govern
proposició presentada. socialista a l’Estat i a la ciutat de Barcelona i, el tren
El Sr. García comenta que amb tot el que ha dit el d’alta velocitat, finalment va anar a Sevilla.
Sr. Casas, estaran molt atents a les negociacions que El Sr. Casas replica al Sr. Puigdollers pel que fa a
a l’efecte, es facin. Discrepa de l’afirmació sobre el la composició real de l’equip municipal. Afirma que
compliment del compromisos, com en el cas de la està totalment d’acord amb l’assumpció de responsa-
Caserna de la Verneda. bilitats per part de tots i, pel que fa a la no derogació
El Sr. Casas, pel que fa a la Caserna de la Verne- de l’esmentada llei de Montjuïc dels anys 60, evident-
da, afirma que la posició que ha tingut el govern mu- ment que tanta responsabilitat té qui no ho fa com qui
nicipal, de fer un equipament per al barri, en cas que no demana i dóna per finalitzat el debat d’aquest punt
quedés lliure, es continua mantenint sense perjudici de l’ordre del dia.
de poder establir altres usos possibles. El Sr. Casas expressa el vot contrari del PSC, la
El Sr. Puigdollers observa que en l’última acta Sra. Vallugera expressa el vot contrari d’ERC, el Sr.
consta la sol·licitud que li va fer al Sr. Casas de la cò- Forradellas expressa el vot contrari d’ICV-EU I A, el
pia del document que el Sr. Casas va signar, deixant Sr. Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i el
sense efecte el dret d’opció de compra dels solars Sr. Cornet expressa l’abstenció del PP. Es rebutja.
d’equipament de la Caserna de Sant Andreu, poc Del Grup Municipal PP:
abans que el Consorci de la Zona Franca fes la seva 17. Que, en el termini màxim de cinc mesos, es re-
operació. D’altra banda, infereix que, amb tot el que dactin i tramitin els Plans especials d’usos i d’establi-
s’ha dit, finalment es podrà gaudir d’una política d’ha- ments de concurrència pública, corresponents als
bitatge a la ciutat com mai ha estat. Afegeix que, no cinc districtes de la ciutat que encara no en disposen.
obstant, estaran vigilant perquè així es faci i poder Que, en el mateix termini, es revisin els cinc Plans
aconseguir que la gent de Barcelona accedeixi a un dels districtes actualment vigents i que en el mes de
habitatge en aquesta ciutat i no hagi d’anar-se’n com gener de 2005, els deu districtes de Barcelona dispo-
s’ha vist obligada a fer durant els últims vint-i-cinc sin del seu corresponent Pla, aprovats definitivament.
anys de govern municipal socialista. El Sr. Cornet presenta la proposició atès que la
El Sr. Casas li respon al Sr. Puigdollers que, sens normativa municipal relativa a usos i locals de con-
falta, donarà les instruccions adients per tal de fer ar- currència pública en els districtes de la cuitat es troba
ribar al Sr. Puigdollers el document esmentat. incompleta i poc harmonitzada, ja que només cinc
El Sr. Cornet vol deixar clar que, malgrat els ànims dels deu districtes tenen aprovats els corresponents
que dóna a l’equip de govern, sincerament no creu plans especials d’usos, regint-se la resta de districtes
que ara tot funcionarà tan rodat com es plantegen, només per les ordenances municipals d’aplicació ge-
però, precisament pel bé de la ciutadania anima al neral, i atès que aquesta manca de normativa és cau-
govern a fer-ho i a aconseguir-ho; a fer tot allò que sa d’instal·lació d’activitats que causen molèsties als
han promès, sense demagògies. Vol recordar que el ciutadans en determinades zones, així com proble-
nivell de formalitat i seguretat amb les idees i els fets mes d’aplicació o d’interpretació per als empresaris ti-
ha de ser coherent, el que es pensa i el que se signa. tulars de les activitats. És per això que formula la pro-
Els ciutadans són mereixedors de coherència i de se- posició.
guretat en les actuacions públiques i, ara, tenen tres El Sr. Casas explica que pel que fa als establi-
anys sense excuses d’altres partits en altres instànci- ments en general i, als de concurrència pública en
es que ho impedeixen. particular, tota la ciutat està regulada per les orde-
El Sr. Casas està d’acord amb la necessitat que els nances del Pla General, per la Ordenança municipal
Grups polítics siguin coherents en tot moment, quan d’intervenció integral de l’administració ambiental, per
s’està en el govern i quan s’està en l’oposició. Però, la Ordenança del medi ambient i per la recentment
el cert es que les coses estan canviant, hi ha compro- aprovada, el gener de 2004, Ordenança d’activitats i
misos concrets per a la ciutat, que fa poc eren impen- establiments de concurrència pública de Barcelona, a
sables, com ara la Carta, el Castell de Montjuïc, els banda, és clar, dels plans d’usos que els districtes,
mossos, etc. La línia és la correcta, s’està avançant i que així ho han considerat, i aprovat. Per tant, tots els
esperem –mai hi ha certeses, també vol que quedi districtes tenen regulats els usos i les activitats de
clar– que tot es vagi aconseguint. Recorda que va ser concurrència pública d’una manera completa i har-
a partir de l’any 96, amb les polítiques fiscals, de monitzada. L’Ordenança d’activitats i establiments de
fiscalitat del lloguer, amb les valoracions del sòl en concurrència pública, vigent des del gener d’aquest
les expropiacions i amb l’enfonsament dels plans any, estableix un marc d’aplicació directa, per tant,
1 a476 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
per a aquells districtes que no tinguin pla d’usos es- Per tant, les coses s’estan fent; no només hi ha vo-
pecífic i estableix, així mateix, l’adaptació pel que fa a luntat política, sinó que s’està treballant i per això no
les activitats de concurrència pública i d’altres activi- es pot recolzar una proposta que insta a fer un tema
tats dels plans d’usos existents. En conseqüència, els que, de bon tros, ja s’està fent.
cinc districtes que no tenen plans d’usos perquè han El Sr. Narváez precisa el tema del Port Olímpic,
considerat que fins aleshores no calia, o bé que hi l’àmbit del qual es va excloure del pla d’usos de Sant
estan treballant, els correspon aquesta decisió a la Martí perquè, d’altra manera no hauria tirat endavant.
vista de les necessitats reals de l’àmbit, ja que no po- I es va excloure perquè la Generalitat no hi estava
dem oblidar que són els millors coneixedors de la d’acord. Ara, s’han reprès les negociacions i, en un
problemàtica singular i concreta que les activitats po- termini raonable, s’inclourà aquest àmbit en el pla, al-
den generar en el territori concret. Pel que fa als dis- hora que es modificarà en la mesura necessari el ma-
trictes amb plans d’usos aprovats, tal i com disposa teix.
l’ordenança i les mateixes previsions de revisió dels El Sr. Casas expressa el vot contrari del PSC, la
plans, seran objecte d’adaptació a les noves determi- Sra. Vallugera expressa el vot contrari d’ERC, el Sr.
nacions i circumstàncies. A tal efecte, el novembre de Forradellas expressa el vot contrari d’ICV-EU I A, el
l’any 2003, es va crear un grup de treball coordinat Sr. Puigdollers expressa el vot favorable de CIU i el
per la Direcció d’Actuació Urbanística i amb els dis- Sr. Cornet expressa el vot favorable del PP. Es re-
trictes afectats. Aquest grup ha elaborat un model o butja.
marc actualitzat i homogeneïtzador per tal que els
districtes adaptin els seus plans d’usos. Els districtes
ja compten amb aquesta guia i ja hi estan treballant. c) Mocions
Pel que fa a les dates que fixa el Sr. Cornet, és evi-
dent que en aquesta seu no es poden fixar terminis
certs. No obstant, amb tot allò que ha explicat anteri- V) Part de control
orment, poden dir que al voltant del primer semestre
de l’any vinent, l’adaptació d’aquests plans s’haurà fet a) Precs
realitat. I, pel que fa als cinc districtes que no tenen
plans específics, hauran de decidir, a la vista de les Del Grup Municipal CIU:
necessitats actuals si els elaboren o no. 18. Que el Govern municipal, en un termini de sis
El Sr. Cornet replica al Sr. Casas que, com a porta- mesos, estudiï la possibilitat de catalogar els espais
veu del Grup Popular ha de dir el que passa a la ciu- de la relació adjunta, consensuant el llistat d’espais a
tat, que és que, a dia d’avui, hi ha districtes amb preservar amb totes les parts implicades.
plans d’usos des de fa 10 anys, per tant totalment ob- El Sr. García inicia l’exposició del prec amb la ma-
solets; hi ha districtes amb plans més recents; i hi ha nifestació que sap que el Sr. Casas li contestarà que
districtes sense regulació específica. Per tant, de co- allò que reclama ja s’està fent, però malgrat això ho
herència cap. Està molt bé que s’hagi treballat i que exposa. Es refereix a l’àmbit del Poblenou, on s’està
s’hi treballi, però el que demana és que hi hagi la vo- produint una profunda transformació resultat de diver-
luntat política de totes les forces per establir un termi- sos plans urbanístics que poden fer que el Poblenou
ni raonable per tal que aquells plans d’usos que s’ha- deixi de ser un barri amb una forta personalitat, per
gin d’adaptar, ho facin i aquells districtes sense ser substituït per un seguit de promocions immobilià-
regulació específica, la tinguin. Es demana una cohe- ries que generin nous nuclis que fragmenten el barri.
rència en les activitats i els usos a la ciutat, dins de Aquests darrers anys hem vist aparèixer la Vila Olím-
cada districte i també amb una visió de ciutat, on pica, el Front Marítim o Diagonal Mar, operacions
plantejar qüestions com ara la ubicació d’activitats que, un cop esborrats els referents del barri d’origen,
d’oci nocturn en relació a la proximitat d’habitatges. esdevenen nous barris. Afirma que el 22@ és l’última
Apunta que, a aquest efecte, presentaran en tots els oportunitat per trencar aquesta tendència de progres-
districtes les corresponents propostes. siva substitució tant dels elements físics com dels so-
El Sr. García vota favorablement la proposta per- cials que donen identitat al barri. És fonamental sal-
què considera que el que la ciutadania necessita és var peces integres del barri, espais preservats i
una regulació específica alhora i, homogènia també, valoritzats que permetin reconèixer el barri tant als
de les activitats i usos adaptada a la realitat existent i qui són del barri com als nouvinguts. Per tot això, for-
a les problemàtiques que han anat sorgint. Les situa- mula el prec d’estudiar, en un termini de sis mesos, la
cions que passen al carrer de la ciutat, quotidianes, possibilitat de catalogar els espais que relaciona en
posant de manifest aquest manca de regulació d’usos llista adjunta i que han sortit de les jornades de refle-
coherent i actualitzada. Cita el cas de l’exclusió de xió en què va participar l’Ajuntament i la societat
l’àmbit del pla d’usos de Sant Martí de la Zona del 22@, al voltant de la necessitat de preservar espais
Port Olímpic. En definitiva, considera que aquesta concrets del barri i que, val a dir, no s’ha concretat
proposta seria una bona manera de donar resposta a res.
les necessitats dels ciutadans. El Sr. Casas afirma que com a tal prec es pren en
El Sr. Casas torna a afirmar que la ciutat disposa consideració, però que no pot deixar de dir que els
d’instruments suficients de regulació dels usos i acti- espais que figuren en la llista que adjunta pertanyen
vitats i que a primers d’aquest any l’Ordenança d’acti- tant al nucli històric del Poblenou com a l’àmbit del
vitats i establiments de concurrència pública de Bar- 22@, i d’aquests espais que enumera, bona part ja
celona disposa que els districtes amb plans d’usos estan considerats en els plans del 22@; d’ altres es-
existents els hauran d’adaptar i efectivament ho estan tan en estudi i d’altres ja es troben catalogats en el
fent i, pel que fa als districtes sense plans d’usos es- pla de patrimoni del districte de Sant Martí. Per tant, o
pecífics, aquests hauran de decidir si els fan o no. bé no fa falta fer-hi rés més, perquè ja s’ha fet o bé si
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1477
es troben en estudi es determinarà la conveniència o Pronoba al carrer d’Oristà estan en fase d’execució
no de la seva inclusió en el pla de protecció. En qual- del projecte d’urbanització. Per tant, quan s’acabin
sevol cas, el cert és que pel que fa a la societat 22@, els treballs d’execució de la urbanització totes les
com al districte, o al sector d’Urbanisme, l’Ajuntament connexions a les xarxes de subministrament estaran
està per davant, del que es reclama que es faci. degudament resoltes. I, tot això, està d’acord amb les
El Sr. Narváez lamenta que només es faci al·lusió a previsions realitzades en el seu moment.
determinats indrets on hi ha algun tipus de discrepàn- El Sr. Cornet insisteix que queda confusa la situa-
cia, com per exemple el nucli de la Unió Metal·lúrgica, ció de connexió a les xarxes de subministrament dels
i no a tots aquells espais on hi ha un acord total. habitatges esmentats. I també vol aclarir el motiu
L’Ajuntament –amb la societat 22 @, amb el districte i d’endarreriment en l’ocupació del habitatges del Pa-
amb el sector d’Urbanisme– i amb representants dels tronat.
veïns ha creat una comissió que treballa i concreta El Sr. Forradellas aclareix que els habitatges del
els temes amb l’objectiu que la transformació del Patronat es van connectar al clavegueram ja existent
Poblenou respecti la fisonomia i la identitat del barri en el carrer Oristà. Pel que fa als futurs habitatges
d’una manera que, fins ara, s’atreveix a dir que ha com que serà necessària una major capacitat de cla-
estat modèlica, ja no a escala de Catalunya o d’Espa- vegueram, s’haurà de fer i es farà. Però ha de quedar
nya sinó d’arreu d’Europa. clar que, en cap moment, els edificis del Patronat han
El Sr. García explica que el que es pretén és fixar tingut problemes amb la connexió a la xarxa de clave-
un calendari a fi que es respectin els terminis de les gueram, ja hi estant i no ha estat motiu d’endarreri-
actuacions de transformació del barri, que ell no ha ment. Reitera que no hi ha endarreriment en l’ocupa-
trobat en les actuacions o que reclamen els veïns i ció dels esmentats habitatges, tota vegada que
els experts en història industrial, sigui efectiu, sigui s’estan seguint els tràmits i procediments ordinaris
una realitat. L’objecte no és altre que preservar els (presentació de documentació, subsanació de la do-
espais on la gent es pugui reconèixer, tant la gent del cumentació, etc.).
barri com la de fora; que la identitat i la fisonomia del Es dóna per tractat.
barri no vagi, a poc a poc, passant a formar part, no-
més, de la memòria.
El Sr. Casas afirma que la feina s’està fent, que en b) Preguntes
el llistats d’emplaçaments a protegir que figura en
l’annex de les actuacions 22@ –71 elements i no 23 Del Grup Municipal CIU:
com presenten en el prec– figuren tot un seguit d’es- 20. ¿Quin calendari i quin cost té previst TMB per
pais que, com ha dit abans, o bé ja s’ha considerat i executar la coberta de vegetació prevista a la cotxera
formalitzat la seva protecció o bé estan sent objecte d’autobusos de Collserola?
del corresponent estudi. El Sr. Puigdollers presenta la pregunta relativa a un
Es dóna per tractat. rumor –que circula potser sense cap fonament– rela-
Del Grup Municipal PP: tiu a què es deixa de fer la coberta vegetal de la cot-
19. Que l’equip de govern informi sobre les causes xera de Collserola. Volen saber si és cert o no, quin
dels problemes de connexió a la xarxa de clavegue- calendari i quin cost té previst TMB per a executar la
ram, que han motivat la impossibilitat de lliurar puntu- coberta de vegetació prevista a la Cotxera d’Autobu-
alment als adjudicataris els habitatges protegits, pro- sos de Collserola.
moguts pel Patronat Municipal de l’Habitatge al carrer El Sr. Casas contesta que el cost està vinculat al
Oristà, així com de la situació dels altres edificis d’ha- projecte executiu definitiu i, en principi, està previst
bitatges promoguts en aquesta zona. un cost de 4’2-4’4 milions d’euros per a tota la urba-
El Sr. Cornet formula el prec atès que, segons es nització i actuacions compromeses en el pla especial,
va fer públic el maig passat, els 60 nous habitatges evidentment a càrrec de TMB. El calendari previsible
de protecció, promoguts pel Patronat Municipal de és que el projecte executiu es lliuri cap al mes de se-
l’Habitatge, ja construïts i adjudicats, en el carrer tembre, moment en què es podran licitar les obres i
Oristà del barri de Vallbona en el districte de Nou Bar- iniciar, amb l’adjudicatari, a finals d’aquest any o prin-
ris, no van poder ser ocupats pels seus adjudicataris, cipis del l’any vinent.
una vegada finalitzats, per causa de la falta de con- Es dóna per tractada.
nexió dels claveguerons de desguàs dels edificis a la Del Grup Municipal PP:
xarxa de clavegueram pública; i arran que la mateixa 21. ¿Quin és l’estat i calendari previst d’execució
notícia informava que, en aquesta zona, també s’està de les actuacions, obres i reallotjaments correspo-
finalitzant la construcció d’altres 120 habitatges pro- nents a la Modificació de Pla General Metropolità en
tegits, 72 promoguts per Comissions Obreres i 48 el sector de la Font de la Guatlla?
per la UGT, que es podrien trobar amb un problema El Sr. Villagrasa presenta la pregunta relativa al
similar. sector de la Font de la Guatlla, que s’ha trobat des de
El Sr. Forradellas aclareix que aquesta informació l’any 1981 en una situació d’indefinició i d’inseguretat
parteix d’una notícia que no és certa, que era que no per part dels propietaris de l’àmbit, i que ha tornat a
hi havia connexió amb la xarxa de clavegueram dels sorgir amb el text refós, acordat per la Comissió d’Ur-
habitatges del Patronat Municipal de l’Habitatge. No banisme de Catalunya de 25 de febrer de 2003. Per
és així, sempre hi ha hagut connexió a la xarxa de això pregunta l’estat i calendari previst d’execució de
clavegueram i aquesta errada del periodista ja està les actuacions, obres i reallotjaments corresponents a
aclarida. D’altra banda, els 60 habitatges del Patronat la Modificació del PGM en el sector de la Font de la
estan seguit el tràmit normal d’ocupacions sense cap Guatlla.
tipus d’anormalitat. Cal aclarir que els habitatges pro- El Sr. Casas contesta que l’aprovació definitiva
moguts per CCOO i per la UGT que està construint adoptada per la Subcomissió d’Urbanisme va fer-se
1 a478 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
el 9 de febrer de 2004 i que les actuacions per a volumètrica específica, clau 18 i els solars d’habitatge
l’execució de la Modificació del PGM en l’àmbit que- protegit, clau 13hs, en aquest moment s’està estudi-
den definides en un termini de cinc anys, calendari ant el nombre d’afectats, de persones a reallotjar, etc.
amb el qual es treballa. Cal dir que el pla d’actuació i Es dóna per tractada.
el programa d’inversions preveu dotació per tirar en-
davant aquest projecte. En el mandat anterior, el dis-
tricte de Sants-Montjuïc ja va procedir a expropiar c) Declaracions de Grup
unes finques i un total de 12 famílies van ser
reallotjades en les promocions de Príncep Jordi i pas- No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presi-
seig de l’Exposició i, pel que fa a les finques que l’ac- dència aixeca la sessió a les divuit hores i cinquanta
tual text refós situa com a zona subjecta a ordenació minuts.
Comissió de Seguretat i Mobilitat
Acta de la sessió celebrada el dia 15 de juliol de caven el retard d’una hora en la tramesa de la con-
2004 i aprovada el dia 7 d’octubre de 2004 vocatòria.
El Sr. Ciurana considera que tot és comprensible,
sobretot des de la bona relació, però creu que una
A la sala President Lluís Companys de la casa de explicació del president de la Comissió al seu Grup
la ciutat, el 15 de juliol de 2004, s’hi reuneix la Comis- hagués evitat aquesta intervenció. Respecte l’informe
sió de Seguretat i Mobilitat, sota la presidència de oral, vol deixar constància que la documentació els
l’Im. Sr. Jordi Hereu i Boher. Hi assisteixen les Imes. ha arribat amb vint-i-quatre hores de retard.
Sres. i els Ims. Srs.: Carles Martí i Jufresa, Francesc El Sr. Villagrasa insisteix que la documentació so-
Narváez i Pazos, Núria Carrera i Comes, Ricard bre els informes estigui a disposició dels membres de
Martínez i Monteagudo, Xavier Florensa i Cantons, la Comissió en el temps reglamentàriament establert.
Elsa Blasco i Riera, Magda Oranich i Solagran,
Jaume Ciurana i Llevadot, Joaquim Forn i Chiariello,
Alberto Villagrasa i Gil, Xavier Basso i Roviralta i M. a) Despatx d’ofici
Caridad Mejías i Sánchez, assistits pel secretari ge-
neral de la Corporació, Sr. Jordi Cases i Pallarès, que En compliment de l’article 63.1 del Reglament d’or-
certifica. ganització municipal, es comuniquen les resolucions
S’obre la sessió a les deu hores. següents:
1. Sector de Seguretat i Mobilitat
I) Aprovació de l’acta de la sessió anterior
S’aprova. De la gerent municipal, de data 16 de juny de 2004,
que aprova el plec de clàusules i convoca concurs,
per adjudicar el contracte d’elaboració de l’estudi i im-
II) Part Informativa plantació de la normalització dels processos de tre-
ball, per a l’obtenció de la certificació, conforme a les
El Sr. Ciurana fa constar que el seu Grup va pre- normes ISO de la unitat d’accidents i de la unitat de
sentar una queixa perquè la convocatòria els havia circulació de la Guàrdia Urbana de Barcelona, per als
arribat amb una hora i escaig de retard, fet pel qual exercicis 2004-2005, i per un import de 52.587 euros.
van demanar que s’endarrerís la sessió i no han rebut
cap resposta. En segon lloc, manifesta que el con-
cepte informe oral no existeix i que, si es presenta un 2. Sector de Seguretat i Mobilitat
informe a la Comissió, la documentació ha d’estar a
disposició dels seus membres quaranta-vuit hores De la gerent municipal, de data 16 de juny de 2004,
abans de la celebració de la sessió. Demana que es que aprova el plec de clàusules i convoca concurs,
compleixin els terminis. per adjudicar el contracte de la direcció facultativa
El Sr. Hereu puntualitza que l’informe oral s’ha dels contractes de manteniment dels sistemes de re-
plantejat en el moment que s’ha pogut, a partir d’ahir, gulació del trànsit, per als exercicis 2004-2005, i per
un cop signat l’acord entre les tres administracions. un import de 161.340 euros.
Considera que, atesa la bona relació, el retard d’una
hora en la tramesa de la convocatòria no és un tema
substancial i que es podria obviar. 3. Sector de Seguretat i Mobilitat
El Sr. Cases fa constar que es van donar les ex-
plicacions oportunes al Sr. Puigdollers, que justifi- De la gerent municipal, de data 7 de juny de 2004,
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1479
que adjudica a la societat Op-Team Serveis Integrals competències pròpies aquelles per a les quals està
Comunicacions, SL el contracte de consultoria i as- especialitzat. Es vol aconseguir una millor atenció a
sistència per a l’edició de dues publicacions corporati- les noves demandes i realitats ciutadanes i caldrà te-
ves periòdiques (GUB i Fahreinheit 451) destinades nir en compte també tot allò que es derivi del nou
als col·lectius de la Guàrdia Urbana i de Bombers, marc que suposa la Carta Municipal.
respectivament, per als exercicis 2004-2005, i per un El model que es proposa està basat en els quatre
import de 171.610,40 euros. nivells següents: 1) nivell de patrullatge de proximitat,
de caràcter preventiu en 10 Districtes i 37 agrupaci-
ons de barris on Mossos d’Esquadra i Guàrdia Urba-
b) Mesures de govern na patrullen els barris amb el principi que, qui comen-
c) Informes ça una tasca, l’acaba, per tal d’obtenir el màxim
d’eficiència. 2) el segon nivell es posa en funciona-
A la Comissió: ment sempre que un ciutadà s’adreça a la institució
1. Informació oral sobre el model de seguretat amb pública, té caràcter reactiu i el sistema assigna la tas-
motiu del desplegament dels Mossos d’Esquadra a ca en funció de la competència pròpia de cada cos
Barcelona. (seguretat als Mossos d’Esquadra, trànsit a la Guàr-
El Sr. Hereu explica que ahir es va signar l’acord dia Urbana). S’unifica la gestió de les trucades ciuta-
entre l’Estat, la Generalitat i l’Ajuntament i que abans danes i els Mossos d’Esquadra atendran les trucades
d’aquest moment era imprudent presentar l’informe del 092 en temes de seguretat. 3) el tercer nivell s’es-
sobre les bases per a la coordinació entre els cossos tableix en funció de les especificacions i complexitat
dels Mossos d’Esquadra i la Guàrdia Urbana. del treball policial (menors, homicidis, estupefaents)
Es van signar dos convenis; un, signat per les tres recau en els Mossos d’Esquadra assegurant, però,
administracions, que té elements de caire infraes- els fluxos informatius i de cooperació per evitar la du-
tructural i, a partir de les aportacions de les tres insti- plicitat organitzativa. 4) el quart nivell és la Mesa de
tucions, dibuixa el que serà el mapa de la infraes- coordinació operativa, que és l’òrgan permanent i es-
tructura d’aquest desplegament que es concreta en table de direcció i coordinació dels efectius, depèn de
les 10 comissaries dels Mossos d’Esquadra, una per la Junta Local de Seguretat i té com a objectius gesti-
Districte i s’actualitzen alguns dels elements del pre- onar i consensuar la informació, planificar l’activitat
desplegament. El proper mes de novembre, hi haurà diària de les dues policies, compartir tecnologies i
el predesplegament de 700 mossos a la ciutat i el exercir el control sobre l’activitat policial. La Mesa ha
conveni estableix els mecanismes de coordinació. El de tenir diàriament informació de la demanda, de la
segon conveni, signat entre la Conselleria d’Interior i gestió de recursos i dels nivells de procediment asse-
l’Ajuntament especifica com ha de treballar-se aquest gurant els circuits d’informació entre les unitats espe-
ensemblatge entre el cos de la Guàrdia Urbana i el cialitzades i les de proximitat. També garantirà els
dels Mossos d’Esquadra en el període de predes- acords de la Junta Local de Seguretat, que estarà
plegament i el marc estratègic en el que ha de discór- presidida per l’alcalde, i el seguiment del qual en for-
rer la relació ja plenament operativa a partir del no- maran part la jutgessa degana de Barcelona i el fiscal
vembre de 2005. en cap. El desplegament territorial està basat en el
A continuació, amb l’ajut de transparències, fa una model municipal descentralitzat en 10 Districtes i 37
síntesi dels aspectes més significatius del nou model agrupacions de barris. Es dóna molta importància al
de seguretat i de les bases per a la coordinació entre component de visualització i a la tranquil·litat que
els cossos dels Mossos d’Esquadra i la Guàrdia Ur- dóna als ciutadans la presència física dels agents al
bana. carrer; la presència al territori es considera una font
Com a consideració prèvia, cita els elements en d’informació que serveix per solucionar molts proble-
base als quals es va plantejar la negociació: 1) la sin- mes quotidians i es compartiran entre els dos cossos
gularitat de la ciutat, la seva densitat de població, ca- aquelles funcions de seguretat, trànsit, administrati-
pitalitat i concentració d’activitats econòmiques i la ves i assistencials que tenen a veure amb la proximi-
seva organització territorial descentralitzada. 2) El tat i la prevenció. S’actuarà de forma que els agents
model de seguretat del que està dotat l’Ajuntament que atenen una incidència, la resolguin fins al final
que preveu la participació i la coordinació amb la res- evitant, també, que les actuacions simples requerei-
ta d’institucions. 3) La realitat de la Guàrdia Urbana, xin la presència dels dos cossos. Considera que un
un cos amb 2.500 membres i 150 anys d’història amb dels elements que encara s’ha de treballar és el de
coneixement profund del territori i de les demandes tenir un sistema únic d’informació i caldrà invertir en
ciutadanes. 4) L’existència de la policia de proximitat informàtica i telecomunicacions per aconseguir-ho.
de la Guàrdia Urbana com a model que permet una Pensa que els convenis que ahir es van signar
atenció flexible i pròxima que compta amb quatre divi- contenen instruments per desenvolupar el model. Es
sions especialitzades i una territorial amb 10 Distric- mostra satisfet del treball fet i creu que és un acord
tes i 37 demarcacions i 5) El fet que la Guàrdia Urba- important, que culmina el model Barcelona i que té un
na dedica un 32% del seu temps a temes de gran repte: disminuir els índexs de victimització a la
seguretat. ciutat.
El nou model de seguretat es fonamenta en un sis- El Sr. Forn considera que cal felicitar-se. Per a
tema integrador de serveis policials basat en la Convergència i Unió, la reivindicació que la Policia de
corresponsabilitat de tasques entre els dos cossos Catalunya pogués patrullar a la capital de la mateixa
que assumeixen conjuntament totes les funcions, manera que ho fa en altres demarcacions del territori,
especialment les preventives, de proximitat i les que és un objectiu que ve de lluny i aquest procés lògica-
són resposta a una emergència ciutadana, en el ben- ment comportarà la substitució de la policia espanyo-
entès que cada cos ha de continuar mantenint com a la. No ha estat un procés fàcil, és té l’experiència d’al-
1 a480 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
tres demarcacions i pensa que ja es compta amb ex- IV) Part decisòria
periència per fer el procés tot i que és evident que la
capital de Catalunya té característiques diferents, a) Propostes d’acord
però l’important avui és que, per fi, es pugui veure la b) Proposicions
policia catalana patrullant els carrers de Barcelona.
Recorda que poca gent creia que fos possible, però Del Grup Municipal CIU:
s’ha demostrat que és una policia moderna i pròxima 2. Que es prepari, en el marc d’aquesta legislatura,
al ciutadà i que el repte és important per demostrar fi- un programa d’adaptació de totes les voreres de la
nalment que l’aposta que en el seu moment es va fer ciutat per garantir que en el període 2007-2017 no
per la policia de Catalunya va ser important i recaurà resti a la ciutat cap vorera amb una amplada inferior a
en benefici de tots els ciutadans. 90 centímetres i una alçada lliure d’obstacles de 210
El Sr. Villagrasa celebra el desplegament dels centímetres, d ‘acord amb l’annex 1 (Normes d’ac-
Mossos d’Esquadra, fita també del Partit Popular. cessibilitat urbana) del Decret 135/1995, de 24 de
Dóna la benvinguda als Mossos i agraeix a la Policia març, de desenvolupament de la Llei 20/1991, de 25
Nacional la tasca feta durant molts anys a la ciutat de de novembre, de promoció de l’accessibilitat i supres-
Barcelona. Pensa que seria bo celebrar a l’Ajunta- sió de les barreres arquitectòniques.
ment un acte institucional en aquest sentit. El Sr. Ciurana formula la proposició. Recorda que
En relació a l’informe presentat creu que el sistema la Llei 20/1991 establia un termini de quinze anys per
és bo, el seu partit ha apostat sempre per la policia aplicar-la i pensa que seria interessant que la ciutat
de barri i de proximitat perquè millora la seguretat aconseguís una adaptació total i integral del seu teixit
subjectiva del ciutadà. Creu que la derivació del telè- de carrers, no només les urbanitzacions de nova cre-
fon 092, en temes de seguretat, al dels Mossos d’Es- ació, sinó també les existents. Es proposa que en
quadra és una mostra que el Partit Popular tenia raó aquesta legislatura es facin tots els estudis previs
en dir que qui gestiona millor el telèfon d’urgències és perquè l’any 2007 es pugui establir un pla amb una
el mateix cos de seguretat i no una empresa privada. durada de deu anys perquè totes les voreres de la
Entén que l’alcalde, en presidir la Mesa de coordina- ciutat puguin complir l’establert legalment (voreres
ció, passa a ser el màxim responsable de la seguretat amb amplada no inferior a 90 cm i amb alçada lliure
ciutadana i que, en aquests assumptes, ja no caldrà mínima de 210 mil). La proposició es presenta en
reclamar al Ministeri de l’Interior ni a la Delegació del aquesta Comissió perquè té efectes directes sobre la
Govern, sinó directament a l’alcalde. mobilitat, hi haurà carrers que hauran de deixar de te-
El Sr. Martínez pensa que cal felicitar-se per nir aparcament en superfície, atès que hauran de ten-
aquest acord institucional en la coordinació dels siste- dir a ser només de vianants i d’altres que hauran de
mes policials a Barcelona que és una mostra que veure reduïts els carrils de circulació.
quan hi ha voluntat d’entesa entre les institucions, mi- Pensa que seria bo que tots els serveis municipals
llora la gestió de forma exponencial. Creu que Barce- tinguessin una instrucció clara de quins són els objec-
lona instaura un model propi de ciutat com a capital tius finals, ja que en els Districtes no hi ha previsió
del país i que unifica els esforços per crear una Poli- d’inversió per a l’adaptació dels carrers.
cia Nacional pròpia de Catalunya, democràtica, pro- El Sr. Hereu respon que la Llei de 20/1991 preveia
pera al ciutadà i efectiva. uns objectius desenvolupats posteriorment amb el
El Sr. Hereu considera que aquest és l’inici d’un decret i el que vol expressar és que en aquest as-
procés i del marc del predesplegament, que és la sumpte i amb l’objectiu de l’accessibilitat, Barcelona
gran prova perquè el 2005 el desplegament comenci està treballant des de fa molts anys i avançant ràpi-
amb normalitat. Amb el conveni es garanteix que dament. Des de fa onze anys l’instrument per acon-
d’aquí al novembre de 2005, la ciutat mantingui els seguir-ho és el Pla d’accessibilitat i el treball que es fa
seus estàndards de seguretat. L’arribada dels Mos- és en la línia dels objectius de la proposició i, en
sos d’Esquadra a Barcelona, significa la seva consa- aquest sentit, avança el vot contrari a la proposició
gració com a policia integral, capaç d’afrontar tots perquè ja s’està fent. Recorda que en aquests mo-
els entorns, el rural, el metropolità i el de ciutat. Les ments no hi ha cap reforma de carrer que no adeqüi
institucions han estat sensibles a les peticions de la via pública i les voreres a aquests criteris.
Barcelona com a administració local que ha volgut Pensa que, abans de l’any 2017, la ciutat estarà
dir la seva en temes de seguretat i, en aquest sentit, adaptada. Quan els carrers no tenen les mesures su-
pensa que tothom se’n pot congratular. S’ofereix per ficients s’opta per fer-los de vianants i crear superfíci-
informar a la Comissió sobre el desenvolupament es uniformes. És evident que, en algunes zones de la
del model. ciutat, l’objectiu de les voreres no estaria previst, com
El tema dels telèfons no està concretat de forma ara aquelles en què el pendent és superior al 12% i el
definitiva, però recorda que els milers de trucades di- problema no és la vorera, sinó els pendents. Es com-
àries es reben, fins ara, per a la Guàrdia Urbana, amb parteixen els objectius, però en el marc del desenvo-
un grau d’efectivitat molt gran, independentment de lupament del Pla d’accessibilitat, la realitat superarà
que qui atengui sigui policia o no. el que es demana en la proposició.
Es dóna per tractat. El Sr. Ciurana no discuteix que s’han fet coses i
l’ambició de la proposta és que Barcelona continuï
sent un referent en aquests aspectes. Entén que per
III) Propostes a dictaminar a l’adaptació de la ciutat, no pel que s’està fent de
nou, encara hi ha molts carrers que no compleixen
a) Ratificacions els estàndards. Cal explicitar que, en les inversions
b) Propostes d’acord que hagin de fer els Districtes, l’element de l’accessi-
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1481
bilitat es tingui en compte. Insisteix que en aquesta nen aquest mitjà per subsistir. Considera que l’Ajun-
legislatura es demana que es facin els estudis perti- tament, en primer lloc, ha d’actuar atenent aquestes
nents, ja que dubta que es tingui la informació sobre persones donant solucions i, mentrestant, perquè no
quantes voreres hi ha a la ciutat de menys de 90 cm. hi hagi alarma social, fer una política de prevenció.
Manifesta la seva disposició a un canvi de redactat En matèria d’ordenances, cal recórrer a allò que re-
en la proposta per tal que sigui acceptada per l’equip gula l’ús dels espais públics i als articles 10, 21 i 63,
de govern. punt 1, on es regula el comportament dels ciutadans.
El Sr. Narváez, com a responsable del Pla d’acces- El Sr. Hereu no accepta la proposició perquè, ac-
sibilitat de la ciutat, des de l’any 1995, recorda que ceptar-la, voldria dir que no es fa res ni des dels Dis-
aquest Pla es va redactar amb la col·laboració de les trictes, ni des de la Guàrdia Urbana, ni des del dife-
entitats que representen les persones amb disminu- rents sectors de l’Ajuntament i això no és cert. Es
ció. El Pla és un document pràctic i sobre la base del treballa sobre el tema i no es nega el fenomen. S’ac-
decret 135/1955 que desenvolupa la llei es va arribar tua activament tot i que comparteix la preocupació.
al consens que, el 31 de desembre de 2006, la ciutat Pel que fa als netejavidres, es procedeix a identifi-
havia de ser accessible. Aquest és el compromís que car les persones i se’ls informa que es tracta d’una
complirà l’Ajuntament perquè cada any s’han destinat activitat prohibida; si persisteixen, se’ls denuncia per
300 milions de les antigues pessetes en el pressu- infracció de l’article 9 de l’Ordenança d’ús de les vies
post per adaptar la part antiga. El que queda per fer i espais públics procedint a la intervenció dels estris i
té un cost al voltant de 10 milions d’euros que ja es- productes utilitzats. L’any 2003, es van fer 665 de-
tan incorporats en el pressupost del Pla integral de núncies en les que es va decomissar material i en el
manteniment de la ciutat i que abans del 31 de de- 2004, s’han fet 1.348 actuacions de la Guàrdia Urba-
sembre de 2006 complirà la totalitat del Pla d’accessi- na amb decomís de material. Quan l’activitat es realit-
bilitat que preveu el que ara es demana en la proposi- zada per menors, se’ls trasllada a la comissaria
ció. Les voreres que no són adequades per a una d’atenció del ciutadà dels Mossos d’Esquadra en tant
persona que va en cadira de rodes desapareixen, i el que menors i si és realitzada per estrangers, a la sec-
carrer es converteix en carrer de plataforma única, ció operativa d’estrangers del Cos Nacional de Policia
aquesta és la política que s’ha fet i que es farà fins al per a la seva identificació. Pel que fa a la mendicitat,
31 de desembre de 2006. Queden exclosos per la llei activitat que no està prohibida, en cas d’excessiva
els carrers amb pendent superior a un 12%. La trans- pressió també es pot denunciar per infracció de l’arti-
formació integral que suposa el 22 arroba també farà cle 9.2 de l’Ordenança sobre els usos de les vies i
que aquest espai sigui totalment accessible. Insisteix espais públics. Si l’acció la realitza un menor, es tras-
que l’Ajuntament s’imposa una exigència més gran llada a l’oficina d’atenció al ciutadà dels Mossos d’Es-
que la prevista en la proposició i manifesta que saben quadra i si està acompanyat d’un major d’edat i hi ha
exactament quins són els carrers de la ciutat amb vo- indicis raonables de la comissió d’un delicte de men-
reres de menys de 90 cm. dicitat encoberta es procedeix a la detenció de l’adult
El Sr. Ciurana no sap si és que no s’ha explicat bé i al trasllat del menor al servei d’atenció familiar del
o si és que no el volen entendre. L’afirmació que el cos de policia. S’analitza quin ha de ser el mecanis-
2006 no hi haurà ni una sola vorera a la ciutat amb me complert per ser eficaços davant de noves reali-
menys de 90 cm excepte aquelles que tinguin un tats emergents com l’ocupació abusiva del carrer.
pendent superior al 12% o les del 22 arroba el 2010. El Sr. Basso està d’acord en què s’actua, però creu
Demana que aquest compromís tingui una traducció que és més ràpida la proliferació de les situacions
a l’hora d’establir quines són les inversions que es que les actuacions que es fan. Sap que la Guàrdia
fan a la ciutat i si s’examinen els plans d’inversió dels Urbana actua, però proposa que es duguin a terme, a
Districtes aprovats que es veu que la realitat és adap- més a més, actuacions de xoc periòdiques. Pregunta
tar integralment el terreny. què fan els Mossos d’Esquadra quan reben aquestes
El Sr. Hereu creu que seria bo fer una anàlisi del persones.
Pla d’accessibilitat a partir de desembre del 2006 que El Sr. Hereu explica que s’ha parlat amb la Fiscalia
és quan finalitza. Convida el regidor a participar en el per fer uns processos que siguin complerts i perquè
treball de valoració i en la configuració dels nous ob- el circuit sigui eficaç.
jectius. El Sr. Hereu expressa el vot contrari del PSC, el Sr.
El Sr. Hereu expressa el vot contrari del PSC, el Sr. Martínez expressa el vot contrari d’ERC, la Sra.
Martínez expressa el vot contrari d’ERC, la Sra. Blasco expressa el vot contrari d’ICV-EU i A, la Sra.
Blasco expressa el vot contrari d’ICV-EU i A, el Sr. Oranich expressa el vot favorable de CIU i el Sr.
Ciurana expressa el vot favorable de CIU i el Sr. Basso expressa el vot favorable del PP. Es rebutja.
Villagrasa expressa el vot favorable del PP. Es re-
butja.
Del Grup Municipal PP: c) Mocions
3. Instar a tots els serveis de l’Ajuntament de Bar-
celona i els seus Districtes a fer actuacions concretes
per tal d’evitar la proliferació de netejavidres i pidolai- V) Part de control
res.
El Sr. Basso formula la proposició relativa als a) Precs
netejavidres i pidolaires. El problema està en l’aug-
ment d’aquestes persones que, en determinats ca- Del Grup Municipal CIU:
sos, utilitzen males maneres o la violència per obtenir 4. Que s’augmenti la dotació de la Guàrdia Ur-
diners o menjar. La situació és de risc perquè en la bana a la zona del Turó Parc, garantint la segure-
majoria dels casos són persones joves que només te- tat de la zona i exercint funcions de prevenció,
1 a482 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
pròpies de la policia de proximitat que és la policia roll” apareguda a la premsa i perquè pensa en zones
local. molt concretes de la ciutat com els carrers Escude-
El Sr. Ciurana formula el prec, que obeeix a les llers, Santaló, Diputació-Balmes i sobretot algun car-
queixes rebudes pels comerciants i botiguers de la rer de Gràcia i el parc de la Ciutadella.
zona propera al Turó Parc per l’augment de la inse- Demana que consti en acta que, en relació a Grà-
guretat ciutadana, atès l’increment de la petita delin- cia, han sol·licitat a la Comissió passar un vídeo i que
qüència com són furts i estrabades i per la manca de no els ha estat permès. El vídeo és una gravació feta
presència de la Guàrdia Urbana a la zona. durant els mesos d’abril a juny, a la plaça Rius i
El Sr. Hereu recull el prec i afirma que es faran les Taulet, que mostra la realitat del que succeeix, on hi
operacions pertinents. El tema no és desconegut. Els ha un ús excessiu de la via pública amb consum d’al-
agents de la policia comunitària han tingut coneixe- cohol i amb els efectes col·laterals que aquesta acti-
ment que hi ha grups de captaires rumanesos, sobre- tud comporta.
tot menors d’edat, que exerceixen la mendicitat a la Ahir els veïns del parc de la Ciutadella van pre-
zona i aprofiten els descuits per robar moneders, telè- sentar a l’Ajuntament un escrit de protesta amb mil
fons mòbils o peces de roba de dins de les botigues i signatures en relació al problema del soroll dels bon-
dels vetlladors dels bars. Té la relació de les actuaci- gos que dura des de fa dos anys. Recorda que en el
ons policials; el grup de gent ha estat denunciat tres parc continua havent-hi venda il·legal ja que les
vegades per venda ambulant sense llicència i s’han campanyes cíviques per eradicar-la han fracassat;
fet quatre denúncies per neteja de vidres al carrer, els veïns ja no poden suportar més aquestes molès-
decomissant en tots els casos els estris i objectes uti- ties i considera que s’ha perdut l’ús públic i familiar
litzats. També s’ha fet una operació conjunta de del parc.
Guàrdia Urbana i cos Nacional de Policia amb dos El Sr. Hereu respon que tots els regidors de Distric-
agents de cada cos que visiten la zona especialment te, els Serveis Tècnics i la Guàrdia Urbana estan tre-
els divendres, els dissabtes i les vigílies de festiu, que ballant i vetllen pel compliment de les ordenances.
són els dies de més afluència de públic de les 16 a Explica que el Pla contra el soroll implica control dels
les 21 hores. Té la relació concreta d’actuacions. In- Serveis Tècnics i de la Guàrdia Urbana, s’està treba-
sisteix que, si el dispositiu sembla insuficient, s’incre- llant en la línia del control i de la repressió i s’aconse-
mentarà. gueixen avenços parcials ja que són fenòmens difícils
El Sr. Ciurana creu que en els documents oficials d’afrontar. En relació al vídeo que el regidor volia
caldria evitar l’estigmatització de nacionalitat. No mostrar, insisteix en la conveniència de no presentar
nega que hi hagi hagut el desplegament descrit pel a la Comissió filmacions on apareguin persones, ja
regidor, però el cert és que continua existint el proble- que es poden vulnerar drets, i a més, en aquest cas,
ma. Pensa que la vigilància dels dies festius té més la seva visualització no aportaria res de nou al debat
característiques diferents i cal pensar en què és tam- perquè tots els membres de la Comissió són consci-
bé una zona d’oci nocturn i la sensació que tenen els ents del fenomen.
veïns és que no s’ha fet prou. En el parc de la Ciutadella s’ha posat èmfasi
Es dóna per tractat. especialment en què durant la nit el parc estigui tan-
5. Que en el termini de tres mesos es defineixi cat. Ahir va reunir-se amb els veïns, que reconeixen
quins són els criteris de mobilitat, mobiliari urbà, urba- que s’ha actuat en relació a la venda ambulant i que
nístics, senyalització i qualsevol altre que sigui neces- es compleixen les limitacions horàries establertes;
sari per a configurar una Zona 30. es queixen, però, del soroll que durant el dia conti-
El Sr. Ciurana formula el prec en relació a la configu- nuen produint els bongueros. Cal actuar sobre
ració de la zona 30 en el barri del 22 arroba. Explica aquest problema vigilant que la seva solució no pro-
que han tingut coneixement d’un estudi de la Fundació voqui la dispersió d’aquesta situació a altres llocs de
RAAC sobre les zones 30 en diferents ciutats d’Europa la ciutat.
i una de les seves conclusions és que es considera El Sr. Martí recorda que en el marc del debat del
quasi imprescindible que tinguin uns condicionants de Pla d’Actuació del Districte es va decidir fer una actu-
l’entorn físic, a part de l’estricte de senyalització que ació integral per aconseguir la normalització completa
faci entrar pels ulls el que d’altra manera és difícil d’en- de la situació del parc. El fenomen és intolerable i el
tendre, com ara elements dissuassoris a les entrades, compromís va ser abordar el tema juntament amb
com mobiliari urbà, portes, etc. l’Institut municipal de Parcs i Jardins i la Regidoria de
El Sr. Hereu recorda que es va anunciar que l’any Mobilitat i Seguretat. Es va elaborar un pla que va co-
2005 s’hauria de desenvolupar el primer projecte mençar el mes de febrer amb una campanya informa-
d’urbanització en aquells trams que no són de via- tiva que tenia com a objectiu mostrar que es comen-
nants, sinó zones 30. S’han d’estudiar els elements çava a actuar. Després de tres setmanes es va
de senyalització o, fins i tot, els elements físics que començar la fase d’actuació, que consta de dues
han de fer entendre a qui passa en cotxe per aquests parts: la primera, centrada en la venda ambulant i
espais que no pot circular a més de 30 quilòmetres conductes delictives o prohibides per l’ordenança.
per hora. Creu que a finals d’any es tindran propostes Aquesta primera part, està en funcionament amb
concretes que es podran debatre. efectius de la Guàrdia Urbana d’uniforme i de paisà
Es dóna per tractat. que han aconseguit eradicar la venda ambulant. En la
Del Grup Municipal PP: segona part, referent a la música, s’ha actuat de for-
6. Instar als regidors/es de Districte al compliment ma contundent durant la nit. Creu que al mes de se-
exhaustiu de les Ordenances municipals i de la legis- tembre la situació estarà resolta.
lació vigent en matèria de sorolls. El Sr. Villagrasa no nega que s’actuï, però demana
El Sr. Villagrasa formula el prec tenint en compte la que es faci amb més fermesa perquè el tema del parc
campanya de l’Ajuntament “Barcelona contra el so- de la Ciutadella se’ls ha anat de les mans. Per als ve-
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1483
ïns es desesperant estar amb el soroll dels bongos b) Preguntes
fins al mes de setembre. Insisteix que es compleixin
les ordenances i llegeix l’article núm. 10, punt 3 de Del Grup Municipal PP:
l’ordenança sobre l’ús de vies i espais públics que diu 7. Quantes escoles i alumnes han participat en les
“no és permès realitzar actes o produir sorolls que activitats educatives que porten a terme el cos de la
pertorbin el descans dels veïns i participar en alda- Guàrdia Urbana i el cos de Bombers de Barcelona,
rulls nocturns”. Considera que hi ha activitats que no durant el curs 2003-2004 i quina previsió de participa-
es poden realitzar a la via pública perquè el ciutadà té ció es té per al curs 2004-2005.
dret al descans i a l’ús pacífic de la ciutat. La Sra. Mejías formula la pregunta.
El Sr. Hereu considera que s’actua amb fermesa i El Sr. Hereu respon que no li pot donar les dades
que l’acció en les places de Gràcia és positiva. El fe- precises del curs 2003-2004 perquè durant el mes de
nomen no és senzill i el recurs de la força s’ha d’utilit- juliol encara es fan actuacions. La participació en el
zar com a última mesura. Insisteixen que apliquen els curs 2002-2003 va ser de 72.512 alumnes, es preveu
mecanismes de prevenció i de repressió de forma que en el curs 2003-2004 se superin els 75.000 alum-
graduada. nes, previsió de participació que es manté per al curs
El Sr. Villagrasa puntualitza que el que passa a 2004-2005.
Gràcia o al parc de la Ciutadella no es pot qualificar Es dóna per tractada.
d’anècdota, és un problema greu. Considera que en
aquesta situació la Guàrdia Urbana està desbordada.
El Sr. Hereu insisteix que la solució del problema c) Declaracions de Grup
no és una qüestió de més efectius, sinó d’estratègia.
tots els regidors i els serveis del Districte estan abo- No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presi-
cats a la solució d’aquests problemes. dència aixeca la sessió a les dotze hores i quinze mi-
Es dóna per tractat. nuts.
1 a484 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
Acords
Acords de les sessions celebrades els dies 5, 6, 7 cessió administrativa de l’ús privatiu de l’edifici cone-
i 13 d'octubre de 2004 gut com El Polvorí, de 998 m2 de superfície, situat al
camí del Polvorí, núms. 3-7, en el Parc de Montjuïc,
per tal de destinar-lo, prèvia adequació, a la creació i
COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA, HISENDA I posterior gestió del Centre Internacional de la Drama-
COORDINACIÓ TERRITORIAL túrgia de la Imatge i el Llenguatge Sensorial; aprovar
definitivament l’esmentat plec i l’adjudicació del con-
Sessió de 13 d’octubre de 2004 tracte de concessió a la companyia Teatro de los
Sentidos, SL.
1. Quedar assabentat de la compatibilitat sol·li-
citada per l’Im. Sr. Eduard García Plans entre les se-
ves dues activitats públiques, i informar que el càrrec COMISSIÓ D’URBANISME, INFRAESTRUCTURES
de regidor de l’Ajuntament de Barcelona que ocupa I HABITATGE
en l’actualitat, el va exercir sense dedicació exclusiva
ni parcial fins a l’1 d’octubre de 2004, sense perjudici Sessió de 6 d’octubre de 2004
de poder percebre’s les dietes i les retribucions que li
corresponguin, d’acord amb els articles 75 de la Llei 1. Aprovar inicialment, de conformitat amb l’article
7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim 66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modifica-
local, 151 de la Llei 8/1987, de 15 d’abril, municipal i ció del Pla General Metropolità en l’àmbit de la UA11
de règim local de Catalunya, 5 i 9 de la Llei 53/1984, del Pla especial de millora, protecció i reforma interior
de 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal al del sector de Sants 1a fase, polígons A i B, i les fin-
servei de les Administracions públiques. ques núms. 24 del carrer d’Eusebi Planas i 43-51 del
2. Aprovar inicialment el contingut del Conveni amb carrer de Riego, promoguda per la Societat Anònima
la societat Desarrollo del Cable, SA, per a la utilitza- de Projectes d’Enginyeria i Construcció (SAPIC); i ex-
ció de les infrastructures, instal·lacions i/o edificis de posar-la al públic pel termini d’un mes.
titularitat municipal, amb la finalitat d’implantar una 2. Aprovar inicialment, de conformitat amb l’article
xarxa de telecomunicacions a la ciutat; d’acord el Pla 66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modifica-
especial per a la implantació de xarxes de telecomu- ció del Pla General Metropolità a l’àmbit de la Unitat
nicacions per cable a Barcelona; sotmetre’l a informa- d’actuació de Torre Vilana, promoguda per Donca,
ció pública durant el termini de trenta dies; i, si no s’hi SA, amb les prescripcions a que fan referència els in-
formulen reclamacions o al·legacions que posin de formes de la Direcció Tècnica d’Urbanisme, que
manifest la necessitat d’introduir-hi rectificacions, te- consten a l’expedient i a efectes de motivació s’incor-
nir per elevat automàticament aquest acord d’aprova- poren a aquest acord; exposar-la al públic pel termini
ció inicial a definitiva, i formalitzar el Conveni. d’un mes.
3. Ampliar en la porció de terreny de 96,41 m2,
grafiada en el plànol annex, l’objecte del dret de su-
perfície atorgat per aquesta Comissió, en sessió de COMISSIÓ DE PROMOCIÓ ECONÒMICA,
14 de juliol de 2004, a favor de la Fundació Privada OCUPACIÓ I CONEIXEMENT
de l’Escola del Gremi de Pastisseria i Museu de la
Xocolata de Barcelona per tal de rehabilitar i instal·lar Sessió de 5 d’octubre de 2004
una residència d’estudiants a les finques situades al
carrer d’en Tantarantana, núms. 13-15 i 17, i en con- 1. Estudiar, dins de la campanya de l’Ajuntament
seqüència, concretar que la total superfície adjudica- de Barcelona de donar més difusió als interiors d’illa,
da és de 387 m2 en planta, mantenint inalterables la la creació de la ruta verda com a circuit que mostri al
resta de condicions reguladores del dret; formalitzar conjunt de la ciutadania els interiors d’illa recuperats
el dret de superfície en escriptura pública, amb la a la ciutat.
constitució prèvia de la garantia que regula la condi-
ció tretzena; practicar les operacions de segregació,
agrupació o altres necessàries per a identificar la COMISSIÓ DE SOSTENIBILITAT, SERVEIS
finca objecte del dret; declarar, d’acord amb l’article URBANS I MEDI AMBIENT
78 i concordants del Reial Decret 1093/1997, de 4
de juliol, en virtut del qual s’aprovaren les normes Sessió de 5 d’octubre de 2004
complementàries al Reglament per a l’execució de
la Llei hipotecària, la innecessarietat de llicència 1. Aprovar inicialment el Projecte, Memòria, plec de
de parcel·lació; inscriure’l en el Registre de la Pro- condicions tècniques, Quadres de preus i Pla de se-
pietat. guretat i salut corresponents a les obres del Pla de
4. Desestimar, per les raons exposades a l’informe millora integral de l’espai públic de la ciutat de Barce-
annex de la Direcció de Patrimoni, les al·legacions lona (2004-2007), instal·lacions d’enllumenat públic i
presentades pels Grups Municipals del Partit Popular instal·lacions semafòriques. Sotmetre el projecte a in-
i de Convergència i Unió al Plec regulador de la con- formació pública durant el termini de trenta dies, a
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1485
comptar des de la publicació del corresponent anunci, de l’esmentat projecte, per un import total de
de conformitat amb els articles 37.2 del Reglament 52.803.736 euros, desglossat en els imports i anuali-
d’obres, activitats i serveis, i 235.2 del Text refós de tats indicades en el document comptable que s’acom-
la Llei municipal i de règim local de Catalunya. Dele- panya, i amb càrrec a les partides i pressupostos as-
gar en el ponent de Serveis Urbans i Manteniment senyalats en el mateix. Aprovar el plec de clàusules
l’aprovació definitiva del Projecte. Autoritzar la despe- administratives particulars que s’inclou en l’expedient
sa del contracte núm. 04002996 que té per objecte i convocar concurs per a la seva adjudicació, quedant
les obres de l’esmentat projecte, per un import total condicionada l’eficàcia de la licitació a l’aprovació de-
de 42.338.951,86 euros, desglossat en els imports i finitiva del projecte d’obres.
anualitats indicades en el document comptable que 3. Instar a que Parcs i Jardins o l’organisme muni-
s’acompanya, i amb càrrec a les partides i pressupos- cipal encarregat, realitzi i lliuri a tots els Grups Munici-
tos assenyalats en el mateix. Aprovar el plec de clàu- pals un informe anual sobre l’estat de l’arbrat a la ciu-
sules administratives particulars que s’inclou en l’ex- tat de Barcelona.
pedient i convocar concurs per a la seva adjudicació,
quedant condicionada l’eficàcia de la licitació a l’apro-
vació definitiva del projecte d’obres. COMISSIÓ DE SEGURETAT I MOBILITAT
2. Aprovar inicialment el projecte, memòria, plec de
condicions tècniques, Quadre de preus i Estudi de Sessió de 7 d’octubre de 2004
seguretat i salut corresponents a les obres del Pla de
millora integral de l’espai públic de la ciutat de Barce- 1. 1r. Estudiar amb els departaments municipals
lona (2004-2007), vialitat. Sotmetre el projecte a infor- implicats la possibilitat de posar a disposició de dismi-
mació pública durant el termini de 30 dies, a comptar nuïts físics i persones amb mobilitat reduïda “scoo-
des de la publicació del corresponent anunci, de con- ters” especialment adaptats a diferents instal·lacions
formitat amb els articles 37.2 del Reglament d’obres, o parcs de titularitat municipal com el Parc Güell, el
activitats i serveis, i 235.2 del Text refós de la Llei Port, Montjuïc el recinte del Fòrum, el Parc de la Ciu-
municipal i de règim local de Catalunya. Delegar en el tadella, els museus de la ciutat. 2n. Estudiar la possi-
Ponent de Serveis Urbans i Manteniment l’aprovació bilitat d’oferir aquest servei a d’altres punts de la ciu-
definitiva del Projecte. Autoritzar la despesa del con- tat, tot i no ser de titularitat municipal, pagant un preu
tracte núm. 04002999, que té per objecte les obres reduït pel lloguer d’aquests vehicles.
1 a486 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
ANUNCIS
Subhastes Presentació de les proposicions
Des de l’endemà de la data de publicació fins al dia
23 de novembre de 2004, tots dos inclosos.
Expedient núm.: 05/021 Lloc de presentació
Departament de Contractació de Parcs i Jardins
(carrer de Tarragona, núm. 173, 08014 Barcelona),
Objecte de dilluns a divendres, de 9 a 14 hores.
Contractació del subministrament de materials
àrids per als exercicis del 2005 i 2006. Les proposicions es poden redactar en
El lliurament es farà en els termes regulats en l’arti- Català o castellà.
cle 6 del plec de clàusules administratives.
Data de celebració de la licitació
Import El dia 1 de desembre de 2004, a les 9:30 h, en la
105.000,08 euros (IVA inclòs). seu de l’Institut Municipal Parcs i Jardins de Barcelo-
na –carrer de Tarragona, núm. 173, 2a planta, de
Finançament Barcelona.
Amb càrrec a la previsió pressupostària de l’exerci-
ci 2005 i 2006, per a Parcs i Jardins de Barcelona, El preu d’aquest anunci anirà a càrrec de l’adjudi-
Institut Municipal. catari.
Presentació de les pliques Barcelona, 21 d’octubre de 2004. La secretària de-
Els licitadors hauran de presentar les proposicions legada, PD, J. I. Martínez i Legaz.
en sobres tancats i signats. En el dors, hi haurà de fi-
gurar la inscripció:
“Proposta per a prendre part a la subhasta convo- * * *
cada per Parcs i Jardins de Barcelona, Institut Munici-
pal per a l’adjudicació de la contractació del subminis- Expedient núm.: 05/026
trament de materials àrids per als exercicis de 2005 i
2006”. Objecte
Contractació del subministrament de material de
Garantia provisional construcció per als exercicis 2005 i 2006.
D’acord amb els articles 35.1 i 177.2 del text refós El lliurament es farà en els termes regulats en l’arti-
de la LCAP, es dispensa de l’obligació de constituir cle 6 del plec de clàusules administratives.
garantia provisional.
Import
Garantia definitiva 86.000,72 euros (IVA inclòs).
Consistent en el 4 per 100 de l’import de l’adjudica-
ció, d’acord amb la clàusula 12.1 del plec de clàusu- Finançament
les administratives particulars. Amb càrrec a la previsió pressupostària dels exer-
cicis 2005 i 2006 per a Parcs i Jardins de Barcelona,
Procediment i forma d’adjudicació Institut Municipal.
Tramitació ordinària, procediment obert, forma
d’adjudicació per subhasta. Presentació de les pliques
Els licitadors hauran de presentar les proposicions
Els plecs de condicions es poden passar a recollir en sobres tancats i signats. En el dors, hi haurà de fi-
a partir del mateix dia de la publicació d’aquest anun- gurar la inscripció:
ci al Departament de Contractació de Parcs i Jardins “Proposta per aprendre part a la subhasta convo-
(carrer de Tarragona, núm. 173, 08014 Barcelona), cada per Parcs i Jardins de Barcelona, Institut Munici-
de dilluns a divendres, de 9 a 14 hores (amb encàrrec pal per a l’adjudicació de la contractació del subminis-
previ al telèfon 93 413 24 00). Tanmateix el plec de trament de material de construcció per als exercicis
clàusules administratives particulars es pot consultar 2005 i 2006”.
a la nostra Intranet adreça: www.parcsijardins.net.
Garantia provisional
Model de proposta D’acord amb els articles 35.1 i 177.2 del text refós
S’haurà de redactar d’acord amb el model que figu- de la LCAP, es dispensa de l’obligació de constituir
ra en el plec de clàusules. garantia provisional.
NÚM. 30a 10-XI-2004a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1487
Garantia definitiva ci 2005 i 2006, per a Parcs i Jardins de Barcelona,
Consistent en el 4 per 100 de l’import de l’adjudica- Institut Municipal.
ció, d’acord amb la clàusula 12.1 del plec de clàusu-
les administratives particulars. Presentació de les pliques
Els licitadors hauran de presentar les proposicions
Procediment i forma d’adjudicació en sobres tancats i signats. En el dors, hi haurà de fi-
Tramitació ordinària, procediment obert, forma gurar la inscripció:
d’adjudicació per subhasta. “Proposta per a prendre part a la subhasta per
Parcs i Jardins de Barcelona, Institut Municipal per a
Els plecs de condicions es poden passar a recollir l’adjudicació del contracte de subministrament de ma-
a partir del mateix dia de la publicació d’aquest anun- terial de mobiliari urbà divers (jardineres, reixes,
ci al Departament de Contractació de Parcs i Jardins bancs, fonts, pictogrames i d’altres), per a l’any 2005 i
(carrer de Tarragona, núm. 173, 08014 Barcelona), 2006”.
de dilluns a divendres, de 9 a 14 hores (amb encàrrec
previ al telèfon 93 413 24 00). Tanmateix el plec de Garantia provisional
clàusules administratives particulars es pot consultar D’acord amb els articles 35.1 i 177.2 del text refós
a la nostra Intranet adreça: www.parcsijardins.net. de la LCAP, es dispensa de l’obligació de constituir
garantia provisional.
Model de proposta
S’haurà de redactar d’acord amb el model que figu- Garantia definitiva
ra en el plec de clàusules. Consistent en el 4 per 100 de l’import de l’adjudica-
ció, d’acord amb la clàusula 12.1 del plec de clàusu-
Presentació de les proposicions les administratives particulars.
Des de l’endemà de la data de publicació fins al dia
23 de novembre de 2004, tots dos inclosos. Procediment i forma d’adjudicació
Tramitació ordinària, procediment obert, forma
Lloc de presentació d’adjudicació per subhasta.
Departament de Contractació de Parcs i Jardins
(carrer de Tarragona, núm. 173, 08014 Barcelona), Els plecs de condicions es poden passar a recollir
de dilluns a divendres, de 9 a 14 hores. a partir del mateix dia de la publicació d’aquest anun-
ci al Departament de Contractació de Parcs i Jardins
Les proposicions es poden redactar en (carrer de Tarragona, 173, 08014 Barcelona), de di-
Català o castellà. lluns a divendres, de 9 a 14 hores (amb encàrrec pre-
vi al telèfon 93 413 24 00). Tanmateix el plec de clàu-
Data de celebració de la licitació sules administratives particulars es pot consultar a la
El dia 1 de desembre de 2004 9:30 h, en la seu de nostra Intranet adreça: www.parcsijardins.net.
l’Institut Municipal Parcs i Jardins de Barcelona –car-
rer de Tarragona, núm. 173, 2a planta, de Barcelona. Model de proposta
S’haurà de redactar d’acord amb el model que figu-
El preu d’aquest anunci anirà a càrrec de l’adjudi- ra en el plec de clàusules.
catari.
Presentació de les proposicions
Barcelona, 21 d’octubre de 2004. La secretària de- Des de l’endemà de la data de publicació fins al dia
legada, PD, J. I. Martínez i Legaz. 23 de novembre de 2004, tots dos inclosos.
Lloc de presentació
* * * Departament de Contractació de Parcs i Jardins
(carrer de Tarragona, núm. 173, 08014 Barcelona),
de dilluns a divendres, de 9 a 14 hores.
Expedient núm.: 05/027
Les proposicions es poden redactades en
Català o castellà.
Objecte
Contracte de subministrament de material de mobi- Data de celebració de la licitació
liari urbà divers (jardineres, reixes, bancs, fonts, pic- El dia 1 de desembre de 2004, a les 9:30 h, en la
togrames i d’altres), per a l’any 2005 i 2006. seu de l’Institut Municipal Parcs i Jardins de Barcelo-
El lliurament es farà en els termes regulats en l’arti- na –carrer de Tarragona, núm. 173, 2a planta, de
cle 6 del plec de clàusules administratives. Barcelona.
Import El preu d’aquest anunci anirà a càrrec de l’adjudi-
72.000,33 euros (IVA inclòs). catari.
Finançament Barcelona, 21 d’octubre de 2004. La secretària de-
Amb càrrec a la previsió pressupostària de l’exerci- legada, PD, J. I. Martínez i Legaz.
1 a488 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 30 a 10-XI-2004
Altres anuncis aquesta autorització a l’aprovació del pressupost cor-
responent a l’exercici 2005 d’acord amb l’article 69.4
del text refós de la LCAP;
Exp. 04/098 Disposar l’abonament de la esmentada quantitat a
l’empresa adjudicatària amb la presentació prèvia de
les factures cursades pel tràmit reglamentari;
El director-gerent de Parcs i Jardins de Barcelona, Requerir l’empresa adjudicatària perquè dins del
Institut Municipal, per delegacions aprovades per la termini dels quinze dies següents en què rebi la notifi-
presidenta de l’Institut Municipal de Parcs i Jardins l’1 cació d’aquest decret, acrediti haver constituït la ga-
de març de 2004, en data 5 d’octubre de 2004, va rantia definitiva de 4.516,34 euros, i perquè compare-
adoptar la resolució següent: gui el seu legal representant el dia i hora que se li
“Declarar exclosa de la licitació, la plica presentada indiqui per tal de formalitzar el contracte i abonar les
per l’empresa Establiments Sabater, SA, per sobre- despeses relatives a la publicació dels anuncis cor-
passar l’import de sortida; responents en els diaris oficials.”
Declarar deserta la subhasta relativa a la contrac- Barcelona, 15 d’octubre de 2004. La secretaria de-
tació del subministrament de dos canons per a la fu- legada, PD, J. I. Martínez i Legaz.
migació de productes fitosanitaris amb dipòsit de 800
litres i bomba micro-dosificadora, per a l’any 2004,
per no haver admès a licitació la única plica rebuda; i * * *
Iniciar el procediment negociat.”
Barcelona, 5 d’octubre de 2004. La secretària dele-
gada, PD, J. I. Martínez i Legaz. Exp. 04/212
* * * El director-gerent de Parcs i Jardins de Barcelona,
Institut Municipal, per delegacions aprovades per la
presidenta de l’Institut Municipal de Parcs i Jardins l’1
Exp. 04/209 de març de 2004, en data 20 d’octubre de 2004, va
adoptar la resolució següent:
“Declarar exclosa de la licitació la plica presentada
El director-gerent de Parcs i Jardins de Barcelona, per l’empresa Ecoparc de Barcelona, SA, per no ha-
Institut Municipal, per delegacions aprovades per la ver acreditat, en el termini legalment establert a
presidenta de l’Institut Municipal de Parcs i Jardins l’1 l’efecte, la classificació empresarial requerida a la
de març de 2004, en data 15 d’octubre de 2004, va clàusula 6.3. del plec de clàusules administratives
adoptar la resolució següent: particulars que regeix el present contracte; i, en con-
“Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de seqüència,
dur a terme la contractació de la prestació del servei Declarar desert el concurs relatiu a la contractació
de lloguer d’un camió pop (gran) amb conductor i aju- de la prestació del servei de recepció de residus ve-
dant, que necessita Parcs i Jardins de Barcelona, Ins- getals, des del 15 de novembre de 2004 al 14 de no-
titut Municipal, en els termes regulats a l’article 2 del vembre de 2005, per no haver admès a licitació la
plec de clàusules; única plica rebuda;
Adjudicar, mitjançant el procediment obert i per Desconsignar la quantitat de 249.000 euros (IVA
subhasta, el contracte de serveis, a l’empresa Logísti- inclòs) de les consignacions pressupostàries que s’in-
ca Trans Aureste, SL, pel preu de 112.908,60 euros diquen en el present document;
(IVA inclòs); Publicar aquesta resolució al Butlletí Oficial de la
Aplicar la despesa de 112.908,60 euros (IVA in- Província; i notificar-la a l’interessat”.
clòs) amb càrrec a les consignacions pressupostàries Barcelona, 20 d’octubre de 2004. La secretària de-
que s’indiquen en el present document, condicionant legada, PD, J. I. Martínez i Legaz.
PREU DE SUBSCRIPCIÓ: ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ:
Barcelona, anual 9,02 € GASETA MUNICIPAL
Número corrent 0,30 € Pl. Sant Miquel, s/n
Es publica cada deu dies – PRODUCCIÓ EDITORIAL ISSN 1575-7838 – Dipòsit legal: B. 1.824-1958