GASETA MUNICIPAL SUMARI Comissió de Govern Nomenament membre del Consell Munici- Acta sessió 8-7-2009 ............................... 2341 pal del Districte de Sant Andreu ............. 2375 Acta sessió 17-7-2009 ............................. 2354 Acords sessió 9-9-2009 ............................ 2356 Convenis Convenis de col·laboració i autorització Disposicions generals paisatgística ........................................ 2376 Acords dels òrgans de govern Preus públics per a l'any 2010 ................... 2364 Personal Decrets de l'Alcaldia Concursos Estructura organitzativa de la Direcció Exe- Bases generals que han de regir la convo- cutiva del Sistema Municipal d'Arxius ...... 2371 catòria d'un concurs per a la provisió de Esmena d'error material del decret de cre- deu llocs de treball ............................... 2430 ació del lloc de treball de Suport Espe- Deu llocs de cap de Projecte de Serveis cialitzat de Centre de Serveis Socials ....... 2374 Jurídics de Districte .............................. 2431 Bases generals que han de regir la convo- Cartipàs catòria dels concursos de l'Institut de Nomenament membre del Patronat de la Cultura de Barcelona ............................ 2432 Fundació Privada Urbs i Territori Ildefons Responsable de la Col·lecció Permanent ...... 2434 Cerdà ................................................ 2375 Responsable de Publicacions ..................... 2435 Nomenament membre del Consell Munici- Responsable de Registre i Documentació ..... 2436 pal del Districte de Sant Martí ................ 2375 Dos tècnics d'Arxiu Fotogràfic .................... 2437 Delegació en la regidora del Districte de Responsable tècnic d'Administració i Ciutat Vella ......................................... 2375 Recursos ............................................ 2437 (Continua a la pàgina següent) Núm. 25 / Any XCVI 30 de setembre de 2009 2340 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Tècnic responsable de la Biblioteca i el Quatre llocs de treball de col·laborador/a Centre de Documentació ....................... 2438 amb els contribuents ............................ 2443 Bases generals que han de regir la convo- Set llocs de treball d'administratiu/iva de catòria d'un concurs per a la provisió de Gestió Tributària .................................. 2444 quatre llocs de treball de l'Institut Muni- Administratiu/iva d'Administració i Personal . 2445 cipal de Persones amb Discapacitat ......... 2439 Administratiu/iva d'Administració i Personal . 2446 Quatre llocs de tècnic/a de Promoció i Lliures designacions Suport ............................................... 2441 Convocatòria per a la provisió d'un lloc de Convocatòria de quatre concursos per a tècnic de Relacions Institucionals ............ 2447 la provisió de tretze llocs de treball de l'Institut Municipal d'Hisenda ................. 2441 Anuncis Llicències d’obres. Juliol i agost de 2009 ..... 2448 NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2341 COMISSIÓ DE GOVERN Acta de la sessió celebrada el dia 8 de juliol de c) Informes 2009 i aprovada el dia 9 de setembre de 2009 C) Part Decisòria / Executiva A la Sala nova de Govern de la Casa Consistorial a) Ratificacions de la Ciutat de Barcelona, el dia vuit de juliol de dos mil nou s'hi reuneix la Comissió de Govern en 1. Ratificar el Decret de l'Alcaldia, de 19 de juny sessió ordinària, sota la presidència de l’Im Sr. de 2009, pel qual s'accepta la subvenció per un Carles Martí i Jufresa, en funcions d’alcalde Acci- import total de 816.600 euros atorgada pel Depar- dental per absència de l'Excm. Sr. Alcalde, Jordi tament d'Educació de la Generalitat de Catalunya a Hereu i Boher. Hi concorren els Ims. Srs. i la Ima. aquest Ajuntament, com a corporació titular de les Sra. Tinents d'Alcalde, Ricard Josep Gomà i Carmo- escoles de música que es detallen a la resolució na, Jordi William Carnes i Ayats, Ramon Garcia- EDU/1348/2009, de 7 de maig, publicada al Diari Bragado i Acín, i Imma Mayol i Beltran, i les Imes. Oficial de la Generalitat, de 18 de maig de 2009, Sres. i els Ims. Srs. Regidors, Assumpta Escarp i destinada al sosteniment de les despeses de perso- Gibert, Immaculada Moraleda i Pérez, Montserrat nal docent i de funcionament de les escoles de mú- Sánchez i Yuste, Sara Jaurrieta i Guarner, Guillem sica, corresponents al curs 2008-2009. Espriu i Avendaño, Elsa Blasco i Riera, Carmen An- drés i Añón, Gemma Mumbrú i Moliné, Francesc b) Propostes d'acord Narvaez i Pazos, Montserrat Ballarín i Espuña, i Joaquim Mestre i Garrido, i els delegats sectorials, Srs. Pere Alcober i Solanas, Ignasi Cardelús i Font- COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA, TERRITORI I FUNCIÓ devila, Jordi Martí i Grau, i Antoni Sorolla i Edo, i PÚBLICA Sra. Isabel Ribas i Seix, assistits pel secretari gene- ral, Sr. Jordi Cases i Pallarès, que certifica. 2. Aprovar el Pla d'incentius a la jubilació volun- Excusa la seva assistència la Ima. Sra. Itziar tària per al col·lectiu del Servei de Prevenció, Ex- González i Virós. tinció d’Incendis i Salvament, per al qual es farà També hi és present el gerent municipal, Sr. An- una dotació pressupostària a l'exercici 2010 dreu Puig i Sabanés. d'1.212.086,36 euros al Capítol I. Constatada l'existència de quòrum legal, la Pre- 3. Autoritzar i aprovar la modificació de l’article 5 sidència obre la sessió a les deu hores. del estatuts socials de Túnels i Accessos de Barce- lona, SA, referent a la quantia del capital social de Es donen per llegides les actes de les dues sessi- la Societat, proposada pel Consell d’Administració ons anteriors, celebrades els dies 10 i 19 de juny d’aquesta entitat en sessió del 21 de maig de 2009, de 2009, l'esborrany de les quals ha estat tramès a a l’augmentar l’import de l’ampliació proposada en tots els membres de la Comissió; i s'aproven. sessió del Consell d’Administració de 23 d’octubre de 2008, en relació a la qual aquest Consell Munici- pal va autoritzar i aprovar la modificació estatutària I) INFORMACIÓ DE L'ORDRE DEL DIA DEL PLENARI en sessió de 24 d’abril de 2009. Autoritzar i aprovar DEL CONSELL MUNICIPAL la renúncia de Barcelona de Serveis Municipals, SA com accionista de Túnels i Accessos de Barcelona, Es delibera, primerament, sobre el projecte d'or- SA, al dret d’adquisició preferent de les accions dre del dia preparat per a la propera sessió del posades en circulació amb motiu de l’augment de Plenari del Consell Municipal estructurat de la ma- capital de la Societat proposat pel Consell d’Ad- nera següent com a conseqüència de l'entrada en ministració d’aquesta entitat en sessió de 21 de vigor del Reglament orgànic municipal: maig de 2009 per import de 166.289.418 euros, com augment de l’ampliació proposada en sessió A) Aprovació de l'acta de la sessió anterior del Consell d’Administració de 23 d’octubre de 2008, per 55.429.806 euros, en relació a la qual B) Part Informativa aquest Consell Municipal va autoritzar la renúncia de Barcelona de Serveis Municipals, SA, en sessió a) Despatx d'ofici de 24 d’abril de 2009. Facultar la Sra. Pilar Solans i b) Mesures de govern Huguet, representant de Barcelona de Serveis Mu- 2342 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 nicipals, SA en la Junta General d’Accionistes de pedient 3-46/2008 consistent en un suplement de Túnels i Accessos de Barcelona, SA, per a la realit- crèdit del pressupost de l’exercici 2009 de l’Ajun- zació de totes les actuacions encaminades a l’exe- tament de Barcelona per un import de 450.000 cució dels presents acords. euros –(referència 09041690) d’acord amb el do- 4. Atorgar la Medalla d’Honor de Barcelona als cument annex– a finançar mitjançant la incorpora- ciutadans, ciutadanes i entitats que proposa aquest ció de romanent líquid de tresoreria disponible de Consell Plenari i els respectius Consells de Districte, l’exercici 2008; i aprovar-lo definitivament. com a mereixedors d’aquest guardó per les seves 8. Autoritzar a Barcelona de Serveis Municipals, virtuts i valors cívics i perquè han contribuït amb el SA, l’adquisició de 1.590 accions de Catalana d’Ini- seu esforç, cadascun des del seu àmbit d’actuació, ciatives Capital Risc, SA, actualment propietat d’In- al desenvolupament de la consciència ciutadana. versiones Hemisferio, SL, per un import unitari de Es dóna compte que el dictamen precedent té 1.001 euros cadascuna. aquesta nova redacció: Atorgar la Medalla d'Honor de Barcelona als se- güents ciutadans, ciutadanes i entitats que proposa COMISSIÓ D'URBANISME, INFRAESTRUCTURES I aquest Consell Plenari i els respectius Consells de HABITATGE Districte, com a mereixedors d'aquest guardó per les seves virtuts i valors cívics i perquè han contribuït 9. Aprovar definitivament la modificació d’esta- amb els seu esforç, cadascun des del seu àmbit d'ac- tuts del Consorci de l’Habitatge de Barcelona, ad- tuació, al desenvolupament de la consciència ciuta- junts en aquest expedient. dana. A iniciativa del Consell Plenari: Sr. Pere Català i Roca, a títol pòstum, Sr. Enrique Lacalle Coll, Sr. Districte de l'Eixample - Districte de Sants-Montjuïc - Ermengol Passola i Badia, a títol pòstum, Sr. Federi- Districte de les Corts - Districte de Sarrià-Sant Ger- co Sardà Tamaro i el Sr. Manuel Pousa Engroñat, vasi - Districte de Gràcia - Districte de Nou Barris - Pare Manel. A iniciativa dels següents Consells de Districte de Sant Andreu - Districte de Sant Martí Districte i segons l’annex que s’adjunta: Ciutat Vella, a l’Associació Barceloneta Alerta i a l’Escola Cintra; 10. Aprovar definitivament, de conformitat amb Eixample, al Sr. Robert Cossialls i Español i al Centre l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el d'Educació Infantil i Primària Joan Miró; Sants- Pla especial urbanístic i de millora urbana per a la Montjuïc, a l’Associació "Bona voluntat en acció" i a regulació d’escoles bressol municipals, als següents la Federació d’associacions, entitats i comissions emplaçaments del terme municipal de Barcelona: d’Hostafrancs; les Corts, al Col·legi Pare Manyanet i Avinguda de Roma, núms. 98-106, carrers de Mel- a la Fundació Pere Tarrés; Sarrià-Sant Gervasi, al Sr. cior de Palau, núms. 134-136, de Joan Güell, núms. Jordi Farell i Orpí i a l’Associació Esportiva BCN; Grà- 114-126, dels Reis Catòlics, núm. 38; avinguda de cia, a l’Associació Catalana d’Integració i Desenvolu- Vallcarca, núms. 227-229, carrers de Nou Barris, pament Humà (ACIDH) i al Sr. Salvador Barrau i núm. 14, del Vesuvi, núm. 35; de la Ciutat d’Elx, Viñas; Horta-Guinardó, a la Sra. Custòdia Moreno núm. 17, de Fluvià, núm. 253; del Perú, núm. 135; Rivero i a la Plataforma Salvem Can Fargues; Nou rambla de Prim, núm. 215 i carrer del Concili de Barris, a la Sra. Maria Antònia Canals i Tolosa i al Trento, núm. 249, d’iniciativa municipal. Club d’Atletisme Nou Barris; Sant Andreu, a l’Associació de Veïns de Bon Pastor i al Sr. Xavier Districte de les Corts - Districte de Sarrià-Sant Ger- Basiana i Vers; i Sant Martí, al Sr. Miquel Figueras i vasi Segalés i a la Sra. Anna García i Cànovas. 5. Resoldre les al·legacions presentades a la mo- 11. Aprovar definitivament, de conformitat amb dificació de les Normes reguladores de la participa- l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el ció ciutadana i de les Normes reguladores del funci- Pla especial urbanístic de concreció del tipus d’equi- onament dels Districtes per regular els Consells de pament i ordenació volumètrica dels terrenys de Barri, d’acord amb el document que obra en l’Escola Betània-Patmos, situats a l’avinguda de la l’expedient, i aprovar definitivament les esmenta- Mare de Déu de Lorda, núms. 2- 16, promogut per des modificacions. la Fundació Privada Betània-Patmos. Districte de Sarrià-Sant Gervasi COMISSIÓ D'HISENDA I PRESSUPOSTOS 12. Aprovar definitivament, de conformitat amb 6. Autoritzar la societat Barcelona de Serveis l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Municipals, SA, a formalitzar un préstec a llarg ter- Pla de millora urbana per a la permuta i l’ajust de mini fins un import màxim de 50.000.000 euros, en qualificacions de les parcel·les situades en l’avin- les condicions que s'adjunten en el full annex 1. guda de J.V.Foix, núms. 89-109, i el carrer dels 7. Desestimar, per las raons exposades en els in- Quatre Camins, núms. 43-61, i concreció de la titu- formes annexos, les al·legacions presentades a l’ex- laritat, tipus i ordenació de l’equipament resultant NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2343 en la parcel·la de l’avinguda de J. V. Foix, d’ini- Pla de millora urbana de la unitat d’actuació 2 de la ciativa municipal; resoldre les al·legacions presen- Modificació del Pla General Metropolità en l’àmbit de tades en el tràmit d’informació pública de la plaça de les Glòries-Meridiana Sud, promogut per l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe de Solvia Development, S.L., amb les modificacions a la Direcció de Serveis de Planejament de valoració què fa referència l’informe de la Direcció de Serveis de les al·legacions; informe que consta a l’ex- de Planejament; resoldre les al·legacions presenta- pedient i a efectes de motivació s’incorpora a des en el tràmit d’informació pública de l’aprovació aquest acord. inicial, de conformitat amb l’informe de l’esmentada Direcció, de valoració de les al·legacions; informes, Districte de Gràcia tots dos, que consten a l’expedient i a efectes de valoració s’incorporen a aquest acord; requerir al 13. Aprovar definitivament, de conformitat amb promotor per tal que, en el termini màxim de tres l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el mesos a comptar des del dia següent a la notifica- Pla especial urbanístic d’ordenació del centre ció del present acord, constitueixi la garantia cor- d’acolliment per a infants i adolescents Gaudí, situ- responent al 12% del valor de les obres d’urba- at al carrer de Larrard, núms. 45-51, promogut per nització, per un import de 447.660 euros, als l’entitat Ciutat i Valors, Fundació Privada de Serveis efectes establerts a l’article 101.3 del Text refós de i Iniciatives Socials. la Llei d’urbanisme, aprovat per Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, i com a requisit previ a la Districte d'Horta-Guinardó publicació de l’anunci d’aquest acord; i publicar el present acord i la normativa del Pla al Butlletí Ofici- 14. Aprovar provisionalment, de conformitat amb al de la Província de Barcelona als efectes de la els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de seva executivitat, un cop s’hagi acreditat el com- Barcelona, la Modificació puntual del Pla General pliment del requeriment indicat. Metropolità en l’àmbit del Barri del Carmel i en- torns, d’iniciativa municipal (Agència de Promoció del Carmel i entorns, S.A.), amb les modificacions a COMISSIÓ DE CULTURA, EDUCACIÓ I BENESTAR què fa referència l’informe de la Direcció de Serveis SOCIAL de Planejament; resoldre les al·legacions presenta- des en el tràmit d’informació pública de l’aprovació 18. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Cultural al Sr. inicial, de conformitat amb l’informe de l’esmentada Fèlix Millet i Tusell, president de l’Orfeó Català i Direcció, de valoració de les al·legacions; informes, impulsor i president de la Fundació Orfeó Català - tots dos, que consten a l’expedient i a efectes de Palau de la Música Catalana, per la seva tasca al motivació s’incorporen a aquest acord; i trametre capdavant d’aquesta institució centenària, pionera l'expedient a la Subcomissió d’Urbanisme del muni- en la promoció de la cultura musical catalana; per cipi de Barcelona per a la seva aprovació definitiva. haver dotat l’Orfeó Català dels recursos necessaris per adaptar-se als canvis socials, econòmics i cultu- Districte de Nou Barris rals que han transformat la societat civil catalana els darrers trenta anys, i liderar el somni llarga- 15. Aprovar definitivament, de conformitat amb ment perseguit de convertir el Palau de la Música l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Catalana en un emblema artístic i cultural recone- Pla especial urbanístic i de millora urbana de l’illa gut arreu del món. delimitada pels carrers d’Aiguablava, de Maria 19. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Artístic al Sr. Zambrano i el passeig del Bosc de Roquetes, Eugeni Forcano, per la seva obra com a fotògraf i d’iniciativa municipal; i resoldre les al·legacions com a investigador de la fotografia, una obra dota- presentades en el tràmit d’informació pública de da d’una mirada penetrant, sensible, apassionada i l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe de irònica que durant molts anys, des de les portades la Direcció de Serveis de Planejament, de valoració de la revista Destino va il·lustrar la realitat social i de les al·legacions, que consta a l’expedient i a cultural catalanes, i que des de nombroses publica- efectes de valoració s’incorpora a aquest acord. cions i treballs publicitaris ha estat testimoni de 16. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’evolució de la ciutat i de la cultura de Barcelona. l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el 20. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Artístic al Sr. Pla especial urbanístic per a l’ordenació del Centre Humberto Rivas Ribeiro per la qualitat de la seva Municipal Via Favència, promogut per l’Institut Bar- obra com a fotògraf desenvolupada des de la ciutat celona Esports. de Barcelona, aportant a la fotografia catalana una obra dotada d’una mirada excepcional i penetrant Districte de Sant Martí en el camp del retrat i del paisatge, amb un interès especial a esdevenir document fidel d’allò que veu. 17. Aprovar definitivament, de conformitat amb 21. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Artístic al Sr. l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Joan Guerrero Luque per la qualitat de la seva obra 2344 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 com a fotoperiodista, amb imatges dotades de gran Reglament d’obres, activitats i serveis de les Enti- sensibilitat i de gran compromís polític i social, i tats locals (ROAS), i tenint en compte l’article 83 que són el testimoni visual de la història recent de del text refós de l’Ordenança municipal de mercats la ciutat de Barcelona. de Barcelona (l’Ordenança municipal de mercats), aprovat pel Consell del Plenari el 28 de novembre COMISSIÓ D'ACCIÓ SOCIAL I CIUTADANIA de 2008, els acords següents: a) ratificar el Decret d’Alcaldia de 6 de juliol de 2009, que constitueix la 22. Aprovar el Pla d'Acció sobre Drogues de Bar- Comissió d’estudi encarregada d’elaborar la memò- celona 2009-2012, i ENCOMANAR-NE la gestió a ria justificativa del canvi de forma de gestió del l'Agència de Salut Pública de Barcelona. servei públic dels mercats centrals de fruites i ver- dures i del peix (els Mercats Centrals), que passarà c) Proposicions a ser gestionat de forma directa mitjançant la soci- etat 100% pública Mercados de Abastecimientos de D) Part d'impuls i control Barcelona, SA (Mercabarna), en la seva condició de mitjà propi de l’Ajuntament de Barcelona, d’acord a) Proposicions / Declaracions de Grup amb el què disposa l’article 4.1.n de la Llei b) Proposicions amb contingut de Declaració ins- 30/2007, de contractes del sector públic. b) Apro- titucional var inicialment el Reglament de funcionament del c) Precs mercat central de fruites i verdures. c) Aprovar d) Preguntes inicialment el Reglament de funcionament del mer- e) Seguiment Proposicions / Declaracions de Grup cat del peix. d) Prendre en consideració la Memòria Justificativa emesa per la comissió d’estudi. e) E) Mocions Aprovar inicialment el canvi de forma de gestió del servei públic dels mercats centrals, que passarà a F) Declaracions Institucionals ser gestionat de forma directa, mitjançant Merca- barna. 2n) Sotmetre l’expedient a informació públi- Després d'haver examinat tots els punts anteriors, ca durant un termini de trenta dies, no considerant- la Comissió de Govern dóna la seva conformitat al se hàbils a efectes del còmput els dies compresos precedent projecte d'ordre del dia del Plenari del entre l'1 i el 31 d'agost, ambdós inclosos. 3r) Publi- Consell Municipal amb les modificacions següents: car al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, al a) S’accepta la nova redacció del punt núm. 4. Butlletí Oficial de la Província de Barcelona i al tau- b) Es retira el punt núm. 8. ler d’anuncis de l’Ajuntament els presents acords. II) INFORMACIÓ DE L'ORDRE DEL DIA DE LES CO- COMISSIÓ D'HISENDA I PRESSUPOSTOS MISSIONS PLENÀRIES 2. Constituir un dret real de superfície a favor de A) Aprovació de les actes de les sessions anteriors la UTE Corp CLD, com a adjudicatària per a la zona nord (Districtes d'Horta-Guinardó i Nou Barris) del B) Part Informativa contracte dels serveis de neteja de l’espai públic i recollida de residus amb efectes 1 de novembre de a) Despatx d'ofici 2009, respecte de la finca de propietat municipal b) Mesures de govern situada al carrer Motors, núms. 21-23 (Motors, c) Informes a les Comissions núms. 266-270 de l’Hospitalet de Llobregat), grafi- d) Compareixences Govern municipal ada en el plànol annex, per un termini de setze anys i un preu de 2.264.704 euros més l’impost del C) Part Decisòria / Executiva valor afegit, per a la seva adequació i destinació com a pàrquing dels vehicles del servei, control i Es delibera, a continuació, sobre la part decisòria subministrament de gasoli, gas, electricitat i aigua de l'ordre del dia de les diferents Comissions del freàtica; sotmetre l'expedient a informació pública Consell Municipal. durant un termini de trenta dies i, si no s'hi formu- len reclamacions o al·legacions procedir a constituir a) Propostes d'acord el dret; formalitzar-lo d'acord amb les condicions del document annex, que s'aproven; inscriure'l en COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA, TERRITORI I FUNCIÓ el Registre de la Propietat; i facultar l'Alcaldia per a PÚBLICA la realització de totes les actuacions encaminades a concretar, clarificar i executar el present acord. 1. 1r) Adoptar en l’exercici de les seves compe- 3. Constituir respecte de la finca situada al carrer tències, de conformitat amb els articles 188.5 i 159 de la Residència, núms. 14-16, grafiada en el plànol i següents del Decret 179/1995, de 13 de juny, del annex, un dret real de superfície a favor del Centro NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2345 Hogar Castellano y Leonés, d’acord amb les condi- 8.294,52 euros), sobre la quota de l’impost de cions del document annex, que s’aproven; sotmetre construccions, instal·lacions i obres, generada per l'expedient a informació pública durant un termini la concessió de la llicència el 21 de novembre de de trenta dies i, si no s'hi formulen reclamacions o 2008, per l'activitat de una instal·lació solar foto- al·legacions, procedir a constituir el dret; formalit- voltaica de 800 KW de potència estructurada en zar-lo en escriptura pública; inscriure'l en el Regis- seguidors a un eix a ubicar sobre cobertes de dipò- tre de la Propietat; i facultar l'Alcaldia per a la rea- sits d’aigua connectada a la xarxa de distribució lització de totes les actuacions encaminades a elèctrica al local, situat a passeig Bosc de Roquetes, concretar, clarificar i executar el present acord. núm. 14, atès que reuneix les condicions establer- 4. Constituir un dret real de superfície a favor de tes en l’article 7è de l’Ordenança fiscal 2.1 de l’any la Fundació Privada Família i Benestar Social res- 2008, i en conseqüència, procedeix declarar-la pecte de la finca de propietat municipal situada en d’especial interès i utilitat municipal, per ser un el carrer Leiva, núms. 85-89, grafiada en el plànol equipaments contemplat en l’article 212 de les annex, per un termini de setanta-cinc anys i un Normes Urbanístiques del Pla General Metropolità, preu de 6.000 euros, per a la construcció i gestió reporta beneficis objectius a la ciutat i acompleix d’habitatges de protecció oficial en règim de llo- una indiscutible funció social com a equipament guer, en els termes del Protocol de col·laboració comunitari i dotació a nivell metropolità; i donar formalitzat entre l’Ajuntament de Barcelona i la trasllat a l’Institut Municipal d’Hisenda als efectes Fundació Privada Família i Benestar Social el 15 de pertinents. gener de 2009 que s'aprova; sotmetre l'expedient a 7. Concedir a Ubaefitness, S.L., una bonificació informació pública durant un termini de trenta dies del 35%, (que suposa un import de 1.061,53 eu- i, si no s'hi formulen reclamacions o al·legacions ros) sobre la quota de l’impost de construccions, procedir a constituir el dret; formalitzar-lo en es- instal·lacions i obres, generada per la concessió el criptura pública; inscriure'l en el Registre de la Pro- 27 de març de 2008, de la llicència ambiental per pietat; i facultar l'Alcaldia per a la realització de exercir l’activitat de centre poliesportiu amb piscina totes les actuacions encaminades a concretar, clari- al carrer Rosselló i Porcel, núm. 7, atès que aques- ficar i executar el present acord. ta reuneix les condicions establertes en l’article 7è 5. Fixar en la quantitat de 650 euros anuals, com de l’Ordenança Fiscal 2.1. de l’any 2008, i proce- a adequació a la resta d’equipaments socials gesti- deix en conseqüència, declarar-la d’especial interès onats per entitats sense afany de lucre, el preu del i utilitat municipal, atès que el 19 de novembre de dret de superfície respecte de la finca situada al 2001, la Comissió de Benestar Social va acordar carrer de Tortosa, núms. 22-32, a favor de adjudicar la gestió dels equipaments esportius i la l’Associació Esclat per acord de la Comissió de Pre- realització d’obres d’ampliació a la empresa Ubae- sidència, Hisenda i Coordinació Territorial en sessió fitness,S.L, formalitzant-se contracte amb l’Ajun- de 24 de gener de 2007, amb la finalitat de cons- tament el 31 de gener de 2002. Les obres s’han truir i gestionar una residència per a persones amb efectuat en una finca qualificada d'espai lliure equi- discapacitat física i d’altres equipaments annexos, pat esportiu, clau V P, i l’equipament es projecta en modificant la condició vuitena de les condicions l’àmbit del Pla de millora urbana per l’ordenació del reguladores del dret de superfície, segons la redac- Parc de Can Dragó, aprovat el 14 de febrer de ció que figura en el document annex. 2003, reportant beneficis objectius a la ciutat per Es dóna compte que el dictamen precedent té tractar-se d’un equipament esportiu, per la qual aquesta nova redacció: cosa s’ha d’aplicar un percentatge de bonificació del Modificar la condició Vuitena de les Condicions 35% (i no el 70% sol·licitat), ja que l’activitat reguladores del dret de superficie, respecte de la s’efectua per una entitat de caràcter privat; i donar finca situada al carrer de Tortosa, núms. 22-32 a trasllat a l’Institut Municipal d’Hisenda als efectes favor de l’Associació Esclat per tal de construir i pertinents. gestionar una Residència per a persones amb dis- 8. Concedir a Servei Català de la Salut una boni- capacitat física i d’altres equipaments, en el sentit ficació del 70% (que suposa un import de 511,38 de fixar el preu del dret en la quantitat de 650 eu- euros), sobre la quota de l’impost de construccions, ros anuals, com a adequació a la resta d’equi- instal·lacions i obres, generada per la concessió de paments socials gestionats per entitats sense afany la llicència ambiental el 23 d’octubre de 2008, de lucre, segons la redacció que figura en el docu- sol·licitada per a exercir l'activitat de centre d'aten- ment annex. ció primària al local situat al carrer Murtra, núms. 130-140, atès que reuneix les condicions establer- tes en l’article 7è de l’Ordenança Fiscal 2.1 de l’any COMISSIÓ D'URBANISME, INFRAESTRUCTURES I 2008, i en conseqüència, procedeix declarar-la HABITATGE d’especial interès i utilitat municipal, per ser un equipament contemplat en l’article 212.b de les 6. Concedir a A.T.LL. Aigües Ter Llobregat, una Normes Urbanístiques del Pla General Metropolità, bonificació del 70% (que suposa un import de reporta beneficis objectius a la ciutat i acompleix 2346 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 una indiscutible funció social com a equipament COMISSIÓ DE SEGURETAT I MOBILITAT comunitari i dotació a nivell metropolità. Donar trasllat a l’Institut Municipal d’Hisenda als efectes 13. Aprovar el conveni amb Regesa Aparcaments pertinents. i Serveis, SA, en desenvolupament del Conveni 9. Aprovar inicialment la modificació dels esta- Marc de Col·laboració subscrit pel Consell Comarcal tuts de l’Institut Municipal Fundació Mies van der del Barcelonès i l’Ajuntament de Barcelona el 12 de Rohe, per a la seva transformació a entitat pública gener de 2009, relatiu a l’encàrrec de gestió directa empresarial local Fundació Mies van der Rohe. per a la construcció i explotació de l’aparcament Sotmetre els estatuts a informació pública per un subterrani per a vehicles en el subsòl dels terrenys termini de trenta dies, d'acord amb els articles de domini públic municipal situats a la Ronda del 212.5 i 201 del Reglament d'obres, activitats i ser- Guinardó, entre els carrers de Villar i d'Escornal- veis dels Ens locals, no considerant-se hàbils a bou; adscriure a la indicada Societat el subsòl de efectes del còmput els dies compresos entre l’1 i el l’espai referit, tenint en compte que mantindrà, en 31 d’agost, ambdós inclosos. tot moment, el seu caràcter demanial; i, facultar l’Im. Sr. Regidor de Mobilitat, Francesc Narváez i Districte de Ciutat Vella - Districte de l'Eixample - Pazos, per a la signatura de l’esmentat conveni i Districte de Sarrià-Sant Gervasi - Districte d'Horta- dels seus posteriors documents de desplegament. Guinardó 14. Aprovar el conveni amb la Societat Urbanísti- ca Metropolitana de Rehabilitació i Gestió, SA (RE- 10. Aprovar inicialment, de conformitat amb l'ar- GESA), en desenvolupament del Conveni Marc de ticle 66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la Col·laboració subscrit pel Consell Comarcal del Bar- Modificació del Pla general metropolità d’ordenació celonès i l’Ajuntament de Barcelona el 12 de gener de l’àmbit discontinu: a) Palau Meca (c. Montcada, de 2009, relatiu a l’encàrrec de gestió directa per a núm.10); b) Illa Casa Macaya (pg. Sant Joan, car- la construcció i explotació de l’aparcament subter- rers Provença, Roger de Flor i Mallorca); c) Passat- rani per a vehicles situat a la Plaça dels Eucaliptus ge de Clip (carrers Lepant, Indústria, Padilla i Còr- de Torre Baró; adscriure a la indicada Societat el sega), d’iniciativa municipal (Proeixample, S.A.); subsòl de l’espai referit, tenint en compte que man- exposar-la al públic pel termini d’un mes; i precisar, tindrà, en tot moment, el seu caràcter demanial; i, de conformitat amb la disposició addicional setena facultar l’Im. Sr. Regidor de Mobilitat, Francesc del Text refós de la Llei d’Urbanisme, que el termini Narváez i Pazos, per a la signatura de l'esmentat indicat s’ampliarà en un mes en cas que coincideixi, Conveni i dels seus posteriors documents de des- total o parcialment, amb el mes d’agost. plegament. Districte de Nou Barris b) Proposicions 11. Aprovar inicialment, de conformitat amb l'ar- Després d'haver examinat l'anterior relació de ticle 66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la propostes d'acords decisoris que seran tractades en Modificació puntual del Pla General Metropolità als les sessions de les corresponents Comissions del àmbits del barri de Roquetes, de terrenys limítrofs Plenari, la Comissió de Govern els DÓNA la seva situats als barris de Trinitat Nova i de Canyelles, i conformitat acceptant la nova redacció del punt de les finques situades a la rambla del Caçador, núm. 5. núms. 14-18, i al carrer d’Isard, núms. 29-35, d’iniciativa municipal; exposar-la al públic pel ter- D) Part d'impuls i control mini d’un mes; i precisar, de conformitat amb la disposició addicional setena del Text refós de la Llei a) Proposicions / Declaracions de Grup d’urbanisme, que el termini indicat s’ampliarà en un b) Proposicions amb contingut de Declaració ins- mes en cas que coincideixi, total o parcialment, titucional amb el mes d’agost. c) Precs d) Preguntes Districte de Sant Andreu e) Seguiment Proposicions / Declaracions de Grup 12. Aprovar inicialment, de conformitat amb l'ar- E) Mocions ticle 66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modificació del Pla General Metropolità en l’àmbit de l’estació de la Sagrera, d’iniciativa municipal; expo- III) ORDRE DEL DIA DE LA COMISSIÓ DE GOVERN sar-la al públic pel termini d’un mes; i precisar, de conformitat amb la disposició addicional setena del Text refós de la Llei d’urbanisme, que el termini A) Aprovació de l'acta de la sessió anterior indicat s’ampliarà en un mes en cas que coincideixi, total o parcialment, amb el mes d’agost. B) Part Informativa NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2347 a) Despatx d'ofici que els fets que van donar inici a l’expedient vin- b) Informes guin provocats per negligència o distracció en l’execució dels treballs, no és admissible que el fet 1. Bases del Pressupost 2010. de tenir origen en una manca de diligència, com- El tercer tinent d’alcalde i el gerent municipal porti necessàriament l’emmarcament de la conduc- presenten un informe sobre els criteris generals i ta en el tipus infractor del punt c) 3 de la clàusula previsions d’ingrés i despesa per a la formulació del 24 del Plec de clàusules administratives particulars, Pressupost municipal de l’exercici 2010. de ser així, qualsevol conducta on no s’apreciés intencionalitat o resultat danyós per part de C) Part Decisòria l’adjudicatària, hauria de ser sancionada en base a aquesta infracció. 6è) Perquè l’obligació de comuni- a) Propostes d'acord car les anomalies no s’acompleix si per la seva efectivitat és necessari el requeriment previ de Donat compte de les propostes incloses a l'ordre l’Administració. Imposar a Fomento de Construccio- del dia, s'acorda: nes y Contratas, S.A. (A-28.037.224) una sanció de 4.000 euros per infracció de la clàusula 24 b.13) del Plec de clàusules administratives particulars del ÀREA DE BENESTAR I COHESIÓ TERRITORIAL contracte 05000649, consistent en –La manca de senyalització o dispositius adients que puguin supo- 2. 1r) Donar suport a la iniciativa per promoure sar perill d’accident–, i una sanció de 2.000 euros la instauració del Dia de l'Esport a Europa. 2n) per infracció de la clàusula 24 b.6) del mateix plec, Traslladar aquest acord a la Federació de Municipis consistent en –omissió del deure de comunicar les de Catalunya i al Parlament Europeu. anomalies. Fer efectiu l’import de les sancions con- tractuals imposades, mitjançant la seva deducció en el/s document/s comptable/s de reconeixement ÀREA DE MEDI AMBIENT de l’obligació, de conformitat amb l’assenyalat a la clàusula 12.3 del Plec de clàusules administratives 3. Desestimar les al·legacions presentades per generals de l’Ajuntament de Barcelona. Fomento de Construcciones y Contratas, S.A. (A- 28.037.224) en relació a l’expedient sancionador iniciat per possible infracció d’allò establert al Plec ÀREA D'HISENDA I PROMOCIÓ ECONÒMICA de clàusules administratives particulars del contrac- te 05000649 relatiu a la neteja i conservació de les 4. Autoritzar la societat Informació i Comunicació fonts públiques i ornamentals de la ciutat de Barce- de Barcelona, SA, a formalitzar una pòlissa de crè- lona (2006-2009) del qual és adjudicatària aquesta dit a curt termini fins un import màxim de empresa, en base als següents fonaments: 1r) Per- 5.500.000 euros, destinada a atendre les necessi- què l’adhesiu que incorporen els bidons d’Hipoclorit tats transitòries de tresoreria, en les condicions que Sòdic identifica el producte d’origen, essent fruit de s'adjunten a l’annex. les obligacions del fabricant del producte i no de qui 5. Aprovar els preus públics municipals pels ser- en fa ús, que tindrà l’obligació de senyalitzar els veis d'educació, per al curs 2009-2010, pels serveis treballs, no podent considerar-se satisfeta aquesta d'escolaritat, ensenyament, assistència a cursos i/o obligació amb la presència d’una indicació que, en alimentació a les Escoles Bressol, a les Escoles Mu- cap cas, depèn de la diligència de l’adjudicatari del nicipals de Música, a l'Escola Massana, al Conserva- contracte. 2n) Perquè el Plec de clàusules del con- tori Municipal de Música, a les Escoles d'Educació tracte obliga a l’adjudicatari a senyalitzar correcta- Especial i a l'Escola d'Expressió, així com els criteris ment els treballs a realitzar, i aquesta obligació ha aplicables a la concessió d'ajuts i bonificacions, d’incloure necessàriament la senyalització de la d'acord amb el document resum que s'annexa. zona on es treballi o es trobin els productes a utilit- zar, els quals, han d’estar sota vigilància i control abans, durant i després de la seva utilització. 3r) ÀREA D'HABITATGE, URBANISME I RÈGIM INTERI- Perquè els bidons estaven dipositats a un lateral del OR llac, de fàcil accés, i no al centre com s’especifica a l’al·legació, així com al costat d’un parc infantil, tal i 6. Autoritzar a la Sra. M. Ángeles Asenador Adán com es mostra a les fotografies fetes per la patrulla (mat. 24029) la compatibilitat sol·licitada entre la de la GUB que va romandre al lloc dels fets fins que seva activitat municipal com a funcionària interina va arribar un equip de FCC a retirar-los, aproxima- amb la categoria professional de tècnica mitjana en dament sis hores més tard. 4t) Perquè d’acord amb Ciències Socials, amb destinació al Centre de Ser- el comunicat de la Guàrdia Urbana en el moment veis Socials Zona Nord del Districte de Nou Barris, en que es van detectar els bidons, hi havia menors on desenvolupa el lloc de treball de treballadora jugant a la zona. 5è) Perquè tot i no posar en dubte social i l’activitat privada per compte d'altri com a 2348 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 assistenta social a la residència de gent gran Fun- 8. Autoritzar a la funcionària de carrera Sra. Lau- dació Residència d'Avis Maranatha de Cardedeu, en ra Martínez Miragall (mat. 22678) la compatibilitat tant que aquesta activitat secundària no figura sol·licitada entre la seva activitat municipal com a compresa en les causes d’incompatibilitat previstes funcionària de carrera amb la categoria professional pels articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de 26 de de tècnica superior en Dret, amb destinació a la desembre, d’incompatibilitats del personal al servei Direcció de Serveis Generals del Districte de Sant de les Administracions públiques, de la Llei Andreu, on desenvolupa el lloc de treball de direc- 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibili- tora i el desenvolupament del càrrec de regidora a tats del personal al servei de l’Administració de la l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès amb règim Generalitat, i els articles 329 i 330 del Reglament d’assistència a sessions dels òrgans corresponents, del personal al servei de les Entitats locals aprovat d’acord amb el que preveu l'article 3 i 5 de la Llei pel Decret 214/1990, de 30 de juliol i no resulta 53/1984 de 26 de desembre d'incompatibilitats del afectat l’interès públic. La seva dedicació professio- personal de les Administracions públiques, l'article nal privada no podrà superar la meitat de la jorna- 3 de la Llei 21/1987 de 26 de novembre d'incompa- da laboral setmanal vigent a l’Administració Pública tibilitats del personal al servei de l'Administració de i en horari no coincident amb el municipal. La pre- la Generalitat i l'article 323 del Reglament del per- sent autorització està condicionada a l’estricte com- sonal al servei de les Entitats locals aprovat pel pliment dels deures públics i restarà sense efecte en Decret 214/1990 de 30 de juliol. La present auto- els supòsits següents: si l’activitat privada impedís o rització restarà sense efecte si es produeix una menyscabés l’estricte compliment dels deures o en variació de les seves circumstàncies o per expira- comprometés la seva imparcialitat o independència; ció del mandat o renúncia al càrrec electe. Donar- si l’activitat privada tingués alguna relació amb els ne compte a la Comissió de Presidència, Territori i assumptes que la persona conegui per raó del càr- Funció Pública. rec; si la dedicació horària de l’activitat privada coin- 9. Autoritzar a la Sra. Lourdes Conesa Cañabate cidís amb la jornada laboral; per canvi de lloc de (mat. 23941) la compatibilitat sol·licitada entre la treball municipal; per variació de les circumstàncies seva activitat municipal com a funcionària de carre- relatives al mateix; o per raons sobrevingudes ra amb la categoria professional de tècnica superior d’interès públic. Les excedències per tenir cura d’un d'Arquitectura i Enginyeria (arquitecte), amb desti- fill/a o de familiars i les reduccions de jornada esta- nació al Departament de Manteniment i Projectes blertes per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures del Districte d'Horta-Guinardó, on desenvolupa el de conciliació de la vida personal, familiar i laboral lloc de treball de cap del Departament, i una activi- del personal al servei de les Administracions públi- tat privada per compte propi: exercici lliure d'ar- ques de Catalunya, són incompatibles amb l’au- quitecte, excloent del seu exercici qualsevol mani- torització de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici festació del mateix en el terme municipal de fins al finiment del termini de la reducció o de Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidències l’excedència. Donar-ne compte a la Comissió de entre l'activitat pública i la privada, garantint d'a- Presidència, Territori i Funció Pública. questa manera l'objectivitat, la imparcialitat i la 7. Autoritzar al funcionari de carrera Sr. Manuel independència que ha de presidir la seva actuació Buenaño García (mat. 50420) la compatibilitat com a funcionari i per salvaguardar l'interès públic sol·licitada entre la seva activitat municipal com a que podria sortir perjudicat en cas de produir-se funcionari de carrera amb la categoria professional aquella coincidència; la seva dedicació professional de administratiu d'Administració General, amb des- privada no podrà superar la meitat de la jornada tinació al Grup Polític Municipal del Partit Popular de laboral setmanal vigent a l’Administració pública i l’ajuntament on desenvolupa el lloc de treball en horari no coincident amb el municipal, tot de d’assessor tècnic i el desenvolupament del càrrec conformitat amb allò que disposen els articles 11 i de regidor a l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès 12 de la Llei 53/1984 de 26 de desembre d’in- amb règim d’assistència a sessions dels òrgans compatibilitats del personal de les Administracions corresponents, d’acord amb el que preveu l'article 3 públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre i 5 de la Llei 53/1984 de 26 de desembre d'incom- d’incompatibilitats del personal al servei de l'Admi- patibilitats del personal de les Administracions pú- nistració de la Generalitat, i d'acord amb el que bliques, l'article 3 de la Llei 21/1987 de 26 de no- disposa el Reglament del personal al servei de les vembre d'incompatibilitats del personal al servei de Entitats locals aprovat pel Decret 214/1990 de juliol l'Administració de la Generalitat i l'article 323 del en els seus articles 329 i 330. La present autoritza- Reglament del personal al servei de les Entitats ció està condicionada a l’estricte compliment dels locals aprovat pel Decret 214/1990 de 30 de juliol. deures públics i restarà sense efecte en els supòsits La present autorització restarà sense efecte si es següents: si l’activitat privada impedís o menysca- produeix una variació de les seves circumstàncies o bés l’estricte compliment dels deures o en compro- per expiració del mandat o renúncia al càrrec elec- metés la seva imparcialitat o independència; si te. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, l’activitat privada tingués alguna relació amb els Territori i Funció Pública. assumptes que la persona conegui per raó del càr- NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2349 rec; si la dedicació horària de l’activitat privada seva activitat municipal com a funcionària interina coincidís amb la jornada laboral; per canvi de lloc amb la categoria professional de tècnica mitjana en de treball municipal; per variació de les seves cir- Ciències Socials (treballadora social), amb destina- cumstàncies; o per raons sobrevingudes d’interès ció al Departament d'Atenció Primària de la Direcció públic. Les excedències per tenir cura d’un fill/a o de Serveis d'Acció Social de la Gerència d'Acció de familiars i les reduccions de jornada establertes Social i Ciutadania, on desenvolupa el lloc de treball per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de de tècnica mitjana d'Assistència Primària, i l’acti- conciliació de la vida personal, familiar i laboral del vitat privada per compte d'altri com a diplomada en personal al servei de les Administracions públiques treball social a l'empresa Basedi, SL, en tant que de Catalunya, són incompatibles amb l’autorització aquesta activitat secundària no figura compresa en de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al les causes d’incompatibilitat previstes pels articles finiment del termini de la reducció o de l’ex- 11 i 12 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, cedència. Donar-ne compte a la Comissió de Presi- d’incompatibilitats del personal al servei de les Ad- dència, Territori i Funció Pública. ministracions públiques, de la Llei 21/1987, de 26 10. Autoritzar a la Sra. Silvia Lacasta Lamua de novembre, sobre incompatibilitats del personal (mat. 27463) la compatibilitat sol·licitada entre la al servei de l’Administració de la Generalitat, i els seva activitat municipal com a funcionària interina articles 329 i 330 del Reglament del personal al amb la categoria professional de tècnica mitjana en servei de les Entitats locals aprovat pel Decret Ciències Socials, amb destinació al Centre de Ser- 214/1990, de 30 de juliol i no resulta afectat veis Socials Drassanes del Districte de Ciutat Vella, l’interès públic. La seva dedicació professional pri- on desenvolupa el lloc de treball de treballadora vada no podrà superar la meitat de la jornada labo- social i l’activitat privada per compte d'altri com a ral setmanal vigent a l’Administració Pública i en diplomada en treball social a l'empresa Taglocima, horari no coincident amb el municipal. La present SL, en tant que aquesta activitat secundària no autorització està condicionada a l’estricte compli- figura compresa en les causes d’incompatibilitat ment dels deures públics i restarà sense efecte en previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de els supòsits següents: si l’activitat privada impedís 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal al o menyscabés l’estricte compliment dels deures o servei de les Administracions públiques, de la Llei en comprometés la seva imparcialitat o indepen- 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibili- dència; si l’activitat privada tingués alguna relació tats del personal al servei de l’Administració de la amb els assumptes que la persona conegui per raó Generalitat, i els articles 329 i 330 del Reglament del càrrec; si la dedicació horària de l’activitat pri- del personal al servei de les Entitats locals aprovat vada coincidís amb la jornada laboral; per canvi de pel Decret 214/1990, de 30 de juliol i no resulta lloc de treball municipal; per variació de les seves afectat l’interès públic. La seva dedicació professio- circumstàncies; o per raons sobrevingudes d’interès nal privada no podrà superar la meitat de la jorna- públic. Les excedències per tenir cura d’un fill/a o da laboral setmanal vigent a l’Administració Pública de familiars i les reduccions de jornada establertes i en horari no coincident amb el municipal. La pre- per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de sent autorització està condicionada a l’estricte conciliació de la vida personal, familiar i laboral del compliment dels deures públics i restarà sense personal al servei de les administracions públiques efecte en els supòsits següents: si l’activitat privada de Catalunya, són incompatibles amb l’autorització impedís o menyscabés l’estricte compliment dels de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al deures o en comprometés la seva imparcialitat o finiment del termini de la reducció o de l’exce- independència; si l’activitat privada tingués alguna dència. Donar-ne compte a la Comissió de Presi- relació amb els assumptes que la persona conegui dència, Territori i Funció Pública. per raó del càrrec; si la dedicació horària de 12. Autoritzar al Sr. Mariano Serrano Sancho l’activitat privada coincidís amb la jornada laboral; (mat. 21339) la compatibilitat sol·licitada entre la per canvi de lloc de treball municipal; per variació seva activitat municipal com a funcionari de carrera de les seves circumstàncies; o per raons sobrevin- amb la categoria professional de tècnic superior gudes d’interès públic. Les excedències per tenir d'Arquitectura i Enginyeria (arquitecte), amb desti- cura d’un fill/a o de familiars i les reduccions de nació al Servei de Manteniment del Districte de jornada establertes per la Llei 8/2006, de 5 de juli- Sarrià-Sant Gervasi, on desenvolupa el lloc de tre- ol, de mesures de conciliació de la vida personal, ball de cap del Servei i una activitat privada per familiar i laboral del personal al servei de les admi- compte propi: exercici lliure d'arquitecte tècnic, nistracions públiques de Catalunya, són incompati- excloent del seu exercici qualsevol manifestació del bles amb l’autorització de compatibilitat, que resta mateix en el terme municipal de Barcelona, per tal suspesa d’ofici fins al finiment del termini de la d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pú- reducció o de l’excedència. Donar-ne compte a la blica i la privada, garantint d'aquesta manera l'ob- Comissió de Presidència, Territori i Funció Pública. jectivitat, la imparcialitat i la independència que ha 11. Autoritzar a la Sra. María Sol Sánchez Muñoz de presidir la seva actuació com a funcionari i per (mat. 27187) la compatibilitat sol·licitada entre la salvaguardar l'interès públic que podria sortir per- 2350 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 judicat en cas de produir-se aquella coincidència; la comprometés la seva imparcialitat o independència; seva dedicació professional privada no podrà supe- si l’activitat privada tingués alguna relació amb els rar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent assumptes que es coneguessin per raó del càrrec; a l’Administració Pública i en horari no coincident per finalització del contracte de treball o les pròrro- amb el municipal, tot de conformitat amb allò que gues pactades; si la dedicació horària de l’activitat disposen els articles 11 i 12 de la Llei 53/1984 de privada coincidís amb la jornada laboral; per canvi 26 de desembre d’incompatibilitats del personal de de lloc de treball municipal; per variació de les se- les Administracions públiques, la Llei 21/1987, de ves circumstàncies; o per raons sobrevingudes 26 de novembre d’incompatibilitats del personal al d’interès públic. Les excedències per tenir cura d’un servei de l'Administració de la Generalitat, i d'acord fill/a o de familiars i les reduccions de jornada esta- amb el que disposa el Reglament del personal al blertes per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesu- servei de les Entitats locals aprovat pel Decret res de conciliació de la vida personal, familiar i la- 214/1990 de juliol en els seus articles 329 i 330. La boral del personal al servei de les Administracions present autorització està condicionada a l’estricte públiques de Catalunya, són incompatibles amb compliment dels deures públics i restarà sense l’autorització de compatibilitat, que resta suspesa efecte en els supòsits següents: si l’activitat privada d’ofici fins al finiment del termini de la reducció o impedís o menyscabés l’estricte compliment dels de l’excedència. Donar-ne compte a la Comissió de deures o en comprometés la seva imparcialitat o Presidència, Territori i Funció Pública. independència; si l’activitat privada tingués alguna 14. Autoritzar al Sr. Eduard Martínez Borruel relació amb els assumptes que la persona conegui (mat. IMEB 804398) la compatibilitat sol·licitada per raó del càrrec; si la dedicació horària de entre la seva activitat municipal com a funcionari l’activitat privada coincidís amb la jornada laboral; interí de categoria Professor de Música, amb desti- per canvi de lloc de treball municipal; per variació nació al Conservatori Municipal de Música de Barce- de les seves circumstàncies; o per raons sobrevin- lona de l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona, gudes d’interès públic. Les excedències per tenir on desenvolupa el lloc de treball de Professor de cura d’un fill/a o de familiars i les reduccions de Música, i l’activitat pública com a Professor de Mú- jornada establertes per la Llei 8/2006, de 5 de juli- sica a temps parcial de l’Escola Superior de Música ol, de mesures de conciliació de la vida personal, de Catalunya, per al curs acadèmic 2008-2009 i familiar i laboral del personal al servei de les Admi- pròrrogues que es puguin produir en aquest con- nistracions públiques de Catalunya, són incompati- tracte de treball, d’acord amb allò que preveu bles amb l’autorització de compatibilitat, que resta l’article 3 i següents de la Llei 53/1984, de 26 de suspesa d’ofici fins al finiment del termini de la desembre, d’incompatibilitats del personal de les reducció o de l’excedència. Donar-ne compte a la Administracions públiques, article 4.8 de la Llei Comissió de Presidència, Territori i Funció Pública. 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats 13. Autoritzar al Sr. Joan Izquierdo Llopis (mat del personal al servei de l’Administració de la Gene- IMEB 802381) la compatibilitat sol·licitada entre la ralitat, en relació a l’acord de Govern de la Genera- seva activitat municipal com a funcionari interí de litat de Catalunya de 28 de maig de 2002. l’Institut Municipal d’Educació, de categoria Profes- L’activitat secundària no podrà superar la meitat de sor de Música, amb destinació al Conservatori Mu- la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració nicipal de Música de Barcelona, on desenvolupa el Pública i en horari no coincident amb el municipal. lloc de treball de Professor de Música, i l’activitat La present autorització està condicionada a l’es- pública com a Professor de Música a temps parcial tricte compliment dels deures públics i restarà sen- de l’Escola Municipal de Música Josep M. Ruera de se efecte en els supòsits següents: si l’activitat Granollers, per al curs acadèmic 2008-2009 i pròr- privada impedís o menyscabés l’estricte compliment rogues que es puguin produir en aquest contracte dels deures o en comprometés la seva imparcialitat de treball, d’acord amb allò que preveu l’article 3 i o independència; si l’activitat privada tingués algu- següents de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, na relació amb els assumptes que es coneguessin d’incompatibilitats del personal de les Administraci- per raó del càrrec; per finalització del contracte de ons públiques, article 4.8 de la Llei 21/1987, de 26 treball o les pròrrogues pactades; si la dedicació de novembre, d’incompatibilitats del personal al horària de l’activitat privada coincidís amb la jorna- servei de l’Administració de la Generalitat, en rela- da laboral; per canvi de lloc de treball municipal; ció a l’acord de Govern de la Generalitat de Catalu- per variació de les seves circumstàncies; o per ra- nya de 28 de maig de 2002. L’activitat secundària ons sobrevingudes d’interès públic. Les excedències no podrà superar la meitat de la jornada laboral per tenir cura d’un fill/a o de familiars i les reducci- setmanal vigent a l’Administració Pública i en horari ons de jornada establertes per la Llei 8/2006, de 5 no coincident amb el municipal. La present autorit- de juliol, de mesures de conciliació de la vida per- zació està condicionada a l’estricte compliment dels sonal, familiar i laboral del personal al servei de les deures públics i restarà sense efectes en els supò- Administracions públiques de Catalunya, són in- sits següents: si l’activitat privada impedís o compatibles amb l’autorització de compatibilitat, menyscabés l’estricte compliment dels deures o en que resta suspesa d’ofici fins al finiment del termini NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2351 de la reducció o de l’excedència. Donar-ne compte neral, amb destinació al Departament de Llicències a la Comissió de Presidència, Territori i Funció Pú- i Inspecció del Districte de l'Eixample, on desenvo- blica. lupa les funcions pròpies d’un lloc base de la seva 15. Autoritzar a la Sra. Cristina Pérez Ribó (mat. categoria, i l’activitat privada per compte d'altri 27190) la compatibilitat sol·licitada entre la seva com a teleoperador per a l'empresa UTE Qualytel activitat municipal com a funcionaria interina amb Sitel Iberphone 15/08 P, en tant que aquesta acti- la categoria professional de Tècnica Mitjana d’Ar- vitat secundària no figura compresa en les causes quitectura i Enginyeria, amb destinació a la Sotsdi- d’incompatibilitat previstes pels articles 11 i 12 de recció Tècnica de l’Institut Municipal del Paisatge la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d’incom- Urbà i la Qualitat de Vida, on desenvolupa el lloc de patibilitats del personal al servei de les Administra- treball de Tècnica Mitjana d’Arquitectura, les funci- cions públiques, de la Llei 21/1987, de 26 de no- ons pròpies d’un lloc base de la seva categoria, i vembre, sobre incompatibilitats del personal al l’exercici d’una activitat privada que consisteix en el servei de l’Administració de la Generalitat, i els lliure exercici de la professió de Tècnica Mitjana articles 329 i 330 del Reglament del personal al d’Arquitectura per compte propi, excloent del seu servei de les Entitats locals aprovat pel Decret exercici qualsevol manifestació del mateix en el 214/1990, de 30 de juliol i no resulta afectat terme municipal de Barcelona, per tal d'evitar pos- l’interès públic. La seva dedicació professional pri- sibles coincidències entre l'activitat pública i la pri- vada no podrà superar la meitat de la jornada labo- vada, garantint d'aquesta manera l'objectivitat, la ral setmanal vigent a l’Administració Pública i en imparcialitat i la independència que ha de presidir horari no coincident amb el municipal. La present la seva actuació com a funcionari i per salvaguardar autorització està condicionada a l’estricte compli- l'interès públic que podria sortir perjudicat en cas ment dels deures públics i restarà sense efecte en de produir-se aquella coincidència; la seva dedica- els supòsits següents: si l’activitat privada impedís ció professional privada no podrà superar la meitat o menyscabés l’estricte compliment dels deures o de la jornada laboral setmanal vigent a l’Admi- en comprometés la seva imparcialitat o indepen- nistració Pública i en horari no coincident amb el dència; si l’activitat privada tingués alguna relació municipal, tot de conformitat amb allò que disposen amb els assumptes que la persona conegui per raó els articles 11 i 12 de la Llei 53/1984 de 26 de de- del càrrec; si la dedicació horària de l’activitat pri- sembre d’incompatibilitats del personal de les Ad- vada coincidís amb la jornada laboral; per canvi de ministracions Públiques, la Llei 21/1987, de 26 de lloc de treball municipal; per variació de les seves novembre d’incompatibilitats del personal al servei circumstàncies; o per raons sobrevingudes d’interès de l'Administració de la Generalitat, i d'acord amb públic. Les excedències per tenir cura d’un fill/a o el que disposa el Reglament del personal al servei de familiars i les reduccions de jornada establertes de les Entitats locals aprovat pel Decret 214/1990 per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de de juliol en els seus articles 329 i 330. La present conciliació de la vida personal, familiar i laboral del autorització està condicionada a l’estricte compli- personal al servei de les administracions públiques ment dels deures públics i restarà sense efecte en de Catalunya, són incompatibles amb l’autorització els supòsits següents: si l’activitat privada impedís de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al o menyscabés l’estricte compliment dels deures o finiment del termini de la reducció o de l’exce- en comprometés la seva imparcialitat o indepen- dència. Donar-ne compte a la Comissió de Presi- dència; si l’activitat privada tingués alguna relació dència, Territori i Funció Pública. amb els assumptes que la persona conegui per raó 17. Autoritzar al Sr. Francisco José Ivars Castelló del càrrec; si la dedicació horària de l’activitat pri- (mat. de l’ICUB 296) la compatibilitat sol·licitada vada coincidís amb la jornada laboral; per canvi de entre la seva activitat municipal com a contractat lloc de treball municipal; per variació de les seves temporal amb la categoria professional de professor circumstàncies; o per raons sobrevingudes d’interès d’Orquestra i Banda amb destinació a la Banda públic. Les excedències per tenir cura d’un fill/a o Municipal de Música de Barcelona, de l’Institut de de familiars i les reduccions de jornada establertes Cultura de Barcelona, on desenvolupa les funcions per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de pròpies d’un lloc base de la seva categoria, i conciliació de la vida personal, familiar i laboral del l’activitat privada per compte d’altri, a la Fundació personal al servei de les Administracions públiques escola de música La Guineu, per quant aquesta de Catalunya, són incompatibles amb l’autorització activitat privada no figura compresa en les causes de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al d'incompatibilitat previstes pels articles 11 i 12 de finiment del termini de la reducció o de l’exce- la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre incom- dència. Donar-ne compte a la Comissió de Presi- patibilitats del personal al servei de l'Administració dència, Territori i Funció Pública. de la Generalitat, i els articles 329 i 330 del Regla- 16. Autoritzar al Sr. Carlos Grande Santos (mat. ment del personal al servei de les Entitats locals 27421) la compatibilitat sol·licitada entre la seva aprovat pel Decret 214/1990 de 30 de juliol i no activitat municipal com a funcionari interí amb la resulta afectat l’interès públic, si bé, la present categoria professional auxiliar d'Administració Ge- autorització està condicionada a l'estricte compli- 2352 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 ment dels deures públics i al manteniment de la de l’Administració de la Generalitat en relació a dedicació a l'activitat privada dintre dels límits es- l’acord de Govern de la Generalitat de Catalunya de tablerts per l'article 11 i 12 de l'esmentada Llei i 28 de maig de 2002. La dedicació a les dues activi- l’article 330 de l’esmentat Reglament. La dedicació tats secundàries no podrà superar la meitat de la d’aquesta activitat secundària no podrà superar la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració meitat de la jornada laboral setmanal vigent a Pública i en horari no coincident amb el municipal. l’Administració Pública i en horari no coincident amb La present autorització està condicionada a l’es- el municipal. La present autorització està condicio- tricte compliment dels deures públics i restarà sen- nada a l’estricte compliment dels deures públics i se efecte en els supòsits següents: si l’activitat restarà sense efecte en els supòsits següents: si secundària impedís o menyscabés l’estricte com- l’activitat secundària impedís o menyscabés l’es- pliment dels deures o en comprometés la seva im- tricte compliment dels deures o en comprometés la parcialitat o independència; si l’activitat secundària seva imparcialitat o independència; si l’activitat tingués alguna relació amb els assumptes que es secundària tingués alguna relació amb els assump- coneguessin per raó del càrrec; per finalització del tes que es coneguessin per raó del càrrec; per fina- contracte de treball o les pròrrogues pactades; si la lització del contracte de treball o les pròrrogues dedicació horària de l’activitat secundària coincidís pactades; si la dedicació horària de l’activitat se- amb la jornada laboral; per canvi de lloc de treball cundària coincidís amb la jornada laboral; per canvi municipal; per variació de les seves circumstàncies; de lloc de treball municipal; per variació de les se- o per raons sobrevingudes d’interès públic. Les ves circumstàncies; o per raons sobrevingudes excedències per tenir cura d’un fill/a o de familiars i d’interès públic. Les excedències per tenir cura d’un les reduccions de jornada establertes per la Llei fill/a o de familiars i les reduccions de jornada esta- 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de conciliació de blertes per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesu- la vida personal, familiar i laboral del personal al res de conciliació de la vida personal, familiar i la- servei de les administracions públiques de Catalu- boral del personal al servei de les administracions nya, són incompatibles amb l’autorització de com- públiques de Catalunya, són incompatibles amb patibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al finiment l’autorització de compatibilitat, que resta suspesa del termini de la reducció o de l’excedència. Donar- d’ofici fins al finiment del termini de la reducció o ne compte a la Comissió de Presidència, Territori i de l’excedència. Donar-ne compte a la Comissió de Funció Pública. Presidència, Territori i Funció Pública. 19. Autoritzar al Sr. Antonio Chelvi Olmo (mat. 18. Autoritzar a la Sra. Montserrat Margalef Ayet de l’ICUB 269), la compatibilitat sol·licitada entre la (mat. de l’ICUB 110) les compatibilitats sol·licitades seva activitat municipal com a contractat temporal entre la seva activitat municipal com a contractada amb la categoria professional de professor d’Or- laboral amb la categoria professional de professora questra i Banda amb destinació a la Banda Munici- d’Orquestra i Banda amb destinació a la Banda pal de Música de Barcelona, de l’Institut de Cultura Municipal de Música de Barcelona, de l’Institut de de Barcelona, on desenvolupa les funcions pròpies Cultura de Barcelona, on desenvolupa les funcions d’un lloc base de la seva categoria, i l’activitat pri- pròpies d’un lloc base de la seva categoria, i vada per compte d’altri, a la Fundació escola de l’activitat privada per compte d’altri, a la Fundació música La Guineu, per quant aquesta activitat pri- escola de música La Guineu, per quant aquesta vada no figura compresa en les causes d'incompati- activitat privada no figura compresa en les causes bilitat previstes pels articles 11 i 12 de la Llei d'incompatibilitat previstes pels articles 11 i 12 de 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibili- la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre incom- tats del personal al servei de l'Administració de la patibilitats del personal al servei de l'Administració Generalitat, i els articles 329 i 330 del Reglament de la Generalitat, i els articles 329 i 330 del Regla- del personal al servei de les Entitats locals aprovat ment del personal al servei de les Entitats locals pel Decret 214/1990 de 30 de juliol i no resulta aprovat pel Decret 214/1990 de 30 de juliol i no afectat l’interès públic, si bé, la present autorització resulta afectat l’interès públic, si bé, la present està condicionada a l'estricte compliment dels deu- autorització està condicionada a l'estricte compli- res públics i al manteniment de la dedicació a l'acti- ment dels deures públics i al manteniment de la vitat privada dintre dels límits establerts per l'arti- dedicació a l'activitat privada dintre dels límits es- cle 11 i 12 de l'esmentada Llei i l’article 330 de tablerts per l'article 11 i 12 de l'esmentada Llei i l’esmentat Reglament. La dedicació d’aquesta acti- l’article 330 de l’esmentat Reglament, i l’activitat vitat secundària no podrà superar la meitat de la pública com a professora de clarinet, a temps par- jornada laboral setmanal vigent a l’Administració cial, a l’Escola municipal de música Pau Casals, Pública i en horari no coincident amb el municipal. d’acord amb allò que preveu l’article 3 i següents La present autorització està condicionada a l’es- de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d’in- tricte compliment dels deures públics i restarà sen- compatibilitats del personal de les Administracions se efecte en els supòsits següents: si l’activitat públiques, article 4.8 de la Llei 21/1987, de 26 de secundària impedís o menyscabés l’estricte com- novembre, d’incompatibilitats del personal al servei pliment dels deures o en comprometés la seva im- NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2353 parcialitat o independència; si l’activitat secundària estructures i Habitatge, per a l’adopció dels actes tingués alguna relació amb els assumptes que es necessaris per al desenvolupament i execució del coneguessin per raó del càrrec; per finalització del present Acord, entre els quals s’inclou la possibilitat contracte de treball o les pròrrogues pactades; si la d’aprovar la modificació del projecte esmentat, en dedicació horària de l’activitat secundària coincidís el cas que així sigui pertinent, amb l’autorització de amb la jornada laboral; per canvi de lloc de treball la despesa que això comporta, fins a un màxim del municipal; per variació de les seves circumstàncies; 20% de l’import del projecte, així com el reajusta- o per raons sobrevingudes d’interès públic. Les ex- ment de les anualitats definides en el marc dels cedències per tenir cura d’un fill/a o de familiars i les pressupostos corresponents. reduccions de jornada establertes per la Llei 8/2006, 22. 1r) Aprovar, a sol·licitud de la companyia de 5 de juliol, de mesures de conciliació de la vida mercantil ATLY 2001, S.L., i a l'empara de l'article personal, familiar i laboral del personal al servei de 19.3 del Reial decret 1093/1997, de 4 de juliol, la les administracions públiques de Catalunya, són substitució de l'afecció real al pagament dels costos incompatibles amb l’autorització de compatibilitat, d'urbanització que grava les finques resultants del que resta suspesa d’ofici fins al finiment del termini Projecte de compensació de la unitat d’actuació del de la reducció o de l’excedència. Donar-ne compte a Pla especial d’ordenació de la finca situada al carrer la Comissió de Presidència, Territori i Funció Pública. de Pomaret, núms. 66-72, aprovat definitivament el 16 de maig de 2001, per un aval bancari de 80.640 Districte de Sarrià-Sant Gervasi euros en garantia del 50% del cost estimat per les obres d’urbanització de la prolongació de la Travesse- 20. 1r) Aprovar definitivament el Projecte de re- ra de Collserola-Gaziel, de conformitat amb l’informe parcel·lació, en la modalitat de compensació bàsica, de la Direcció de Serveis de Gestió Urbanística, de del polígon d'actuació urbanística que comprèn les 16 de juny de 2009, que consta en l’expedient, en finques núms. 53, 53b i 53c del carrer de Mont els mateixos propis termes que es donen per repro- d'Orsà. 2n) Determinar, de conformitat amb l'article duïts. 2n) Requerir a la companyia mercantil Atly 153 del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual 2001, S.L., perquè en el termini de quinze dies dipo- s'aprova el Reglament de la Llei d'urbanisme, que siti a la Tresoreria municipal aval bancari de 80.640 la fermesa en via administrativa de l'acord d'apro- euros, en garantia del 50% del cost estimat per les vació definitiva del Projecte de reparcel·lació, pro- obres d’urbanització de la prolongació de la Traves- duirà essencialment els efectes econòmics i jurídics sera de Collserola-Gaziel, i, una vegada acreditat el continguts a l'article 121 del Text refós de la Llei dipòsit, sol·licitar al Registre de la Propietat núm. 8 d'urbanisme. 3r) Publicar aquest acord en el Butlletí de Barcelona, la cancel·lació, a l'empara de l'article Oficial de la Província i en un diari dels de més cir- 20.2 del Reial decret 1093/1997, de 4 de juliol, de culació de la província; i notificar-lo individualment l'afecció urbanística de les finques registrals núms. a tots els interessats afectats. 4t) Donar-ne compte 32407, 32408 i 32409, inscrites al volum 2397, del a la Comissió d'Urbanisme, Infraestructures i Habi- llibre 550, folis 1, 10 i 15, respectivament, inscripció tatge. 1ª, corresponents a les finques resultants adjudica- 21. Aprovar definitivament el Projecte executiu des 3.1, 3.2 i 3.3 de l'esmentat Projecte de compen- del tram comprès entre la Via Augusta i el carrer sació. 3r) Donar-ne compte a la Comissió d’Ur- Mandri, corresponent a la remodelació de la Ronda banisme, Infraestructures i Habitatge del Mig, Ronda General Mitre – Travessera de Dalt: Via Augusta – Balmes, amb les condicions a que fa Districte de Gràcia referència l’Informe Tècnic de Projecte, de data 28 d’abril de 2009, per un import de 6.756.486,75 23. Desestimar la petició de reallotjament formu- euros, el 16% de l’impost del valor afegit (IVA) lada per la Sra. Àngela Esteban Villanueva, ocupant inclòs, formulat per Barcelona d’Infraestructures de la finca del carrer Farigola, 16, bxs., inclosa al Municipals, SA (BIM/sa); resoldre l’al·legació pre- Text refós del Projecte de reparcel·lació de la UA 5 sentada per l’Il·lm. senyor Joan Puigdollers i Fargas de la MPGM a l’àmbit de l’av. Hospital Militar-Farigola en la seva qualitat de regidor del Grup Municipal com a finca aportada núm. 18, mitjançant escrit que de Convergència i Unió a l’Ajuntament de Barcelo- tingué entrada al Registre de l’Institut Municipal na; publicar aquest Acord al Butlletí Oficial de la d’Urbanisme de l’Ajuntament de Barcelona el 7 Província i en un diari dels de més circulació de d’abril de 2009, pels motius que figuren en l’informe Catalunya; notificar-ho als interessats en aquest emès per la Direcció de Gestió de Sòl de la societat procediment; autoritzar la despesa plurianual que municipal Barcelona Gestió Urbanística, SA, el 5 de comporta l’esmentat projecte amb càrrec als pres- maig de 2009 i que es donen per reproduïts. supostos dels anys: a) 2009: 200.000 d’euros; b) 2010: 4.800.000 d’euros; c) 2011: 2.500.000 d’eu- Districte d'Horta-Guinardó ros; encarregar a la Societat Municipal BIM/sa la gestió de l’actuació; i facultar al quart tinent d’al- 24. Aprovar definitivament el Projecte executiu calde, president de la Comissió d’Urbanisme, Infra- del tram comprès entre el carrer Sardenya i el car- 2354 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 rer Cartagena corresponent a la remodelació de la diari dels de més circulació de Catalunya, d’acord Ronda del Mig, Ronda del Guinardó, amb les condi- amb allò que preveu l’article 37.2 del Reglament cions a que fa referència l’Informe Tècnic de Pro- d’obres, activitats i serveis dels Ens locals de 13 de jecte, de data 28 d’abril de 2009, per un import juny de 1995. d’11.832.999,96 euros, el 16% de l’impost del valor 27. 1r) Aprovar definitivament el projecte annex afegit (IVA) inclòs, formulat per Barcelona d’Infra- del dipòsit del Projecte executiu d’urbanització del estructures Municipals, SA (BIM/sa); resoldre l’al·le- Jardí de Can Framis, per un import de PEC gació presentada pel Grup Municipal de Convergèn- 503.473,14 euros, formulat per l’Associació Admi- cia i Unió a l’Ajuntament de Barcelona; publicar nistrativa de Cooperació de la UA1 del Pla especial aquest Acord al Butlletí Oficial de la Província i en de reforma interior del Sector Campus Audiovisual. un diari dels de més circulació de Catalunya; notifi- 2n) Publicar aquesta resolució en el Butlletí Oficial car-ho als interessats en aquest procediment; auto- de la Província i en un diari dels de més circulació ritzar la despesa plurianual que comporta l’esmen- de Catalunya. 3r) Donar-ne compte a la Comissió tat projecte amb càrrec als pressupostos dels anys: d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge. a) 2009: 400.000 d’euros; b) 2010: 3.952.000 28. 1r) Aprovar definitivament el Projecte de la d’euros; c) 2011: 7.481.000 d’euros; encarregar a urbanització i infraestructura del carrer Badajoz la Societat Municipal BIM/sa la gestió de l’actuació; entre Tànger i Bolívia, d’iniciativa pública, per un i facultar al quart tinent d’alcalde, president de la import de 2.000.572,09 euros (16% impost del Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge, valor afegit inclòs), formulat per 22 Arroba BCN, sa. per a l’adopció dels actes necessaris per al desen- 2n) Publicar aquesta resolució en el Butlletí Oficial volupament i execució del present Acord, entre els de la Província i en un diari dels de més circulació quals s’inclou la possibilitat d’aprovar la modificació de Catalunya. 3r) Donar-ne compte a la Comissió del projecte esmentat, en el cas que així sigui per- d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge. tinent, amb l’autorització de la despesa que això comporta, fins a un màxim del 20% de l’import del projecte, així com el reajustament de les anualitats No havent-hi altres assumptes per tractar, la definides en el marc dels pressupostos correspo- Presidència aixeca la sessió a les tretze hores. nents. Districte de Nou Barris 25. Aprovar, a l’empara de l’art. 87.6 del Decret Acta de la sessió celebrada el dia 17 de juliol legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s’aprova de 2009 i aprovada el dia 9 de setembre de el Text refós de la Llei d’urbanisme, el Projecte 2009 segregat complementari d’urbanització d’interior d’illa englobat entre els carrers de Palamós, de Tamariu, d'Aiguablava i els blocs d’edifici A i B, al A la Sala nova de Govern de la Casa Consistorial barri de Trinitat Nova, Fase 1, promogut per Bagur- de la Ciutat de Barcelona, el dia disset de juliol de sa, amb un pressupost per a coneixement de dos mil nou s'hi reuneix la Comissió de Govern en l’Administració de 909.244,80 euros, impost del sessió ordinària, sota la presidència de l'Excm. Sr. valor afegit (IVA) exclòs; publicar aquest acord en Alcalde, Jordi Hereu i Boher. Hi concorren els Ims. el Butlletí Oficial de la Província, al Diari Oficial de Srs. Tinents d'Alcalde, Carles Martí i Jufresa, Ricard la Generalitat de Catalunya i a la Gaseta Municipal; Josep Gomà i Carmona, Jordi William Carnes i notificar-ho als possibles interessats, i donar-ne Ayats, i Ramon Garcia-Bragado i Acín, i les Imes. compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures Sres. i els Ims. Srs. Regidors, Assumpta Escarp i i Habitatge. Gibert, Immaculada Moraleda i Pérez, Montserrat Sánchez i Yuste, Sara Jaurrieta i Guarner, Guillem Districte de Sant Martí Espriu i Avendaño, Elsa Blasco i Riera, Carmen An- drés i Añón, Gemma Mumbrú i Moliné, Francesc 26. Aprovar inicialment el Projecte de construcció Narvaez i Pazos, Montserrat Ballarín i Espuña, i d’un aparcament soterrat i nova urbanització al Joaquim Mestre i Garrido, i els delegats sectorials, carrer de Cantàbria, amb un pressupost de Srs. Pere Alcober i Solanas, Ignasi Cardelús i Font- 7.891.716 euros, el 16% de l’impost del valor afe- devila, Jordi Martí i Grau, i Antoni Sorolla i Edo, i git inclòs, formulat per Regesa, SA, d’acord amb les Sra. Isabel Ribas i Seix, assistits pel secretari gene- condicions establertes en l’informe emès per la ral, Sr. Jordi Cases i Pallarès, que certifica. Direcció de Serveis d’Actuació Urbanística el 23 de Excusen la seva assistència les Imes. Sres. Imma març de 2009, el qual figura a l’expedient i es dóna Mayol i Beltran i Itziar González i Virós. per reproduït; sotmetre l'expedient a informació També hi són presents el gerent municipal, Sr. pública durant el termini de trenta dies mitjançant Andreu Puig i Sabanés i el Sr. Carles González i anuncis al Butlletí Oficial de la Província i en un García. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2355 Constatada l'existència de quòrum legal, la Pre- euros, a favor del Casal dels Infants per a l’Acció sidència obre la sessió a les deu hores. Social als Barris derivada del Conveni per a col·laborar en l’atenció socioeducativa a infants i 1. Plenari del Consell Municipal. adolescents en situació de risc amb famílies amb problemàtica social i/o amb dificultats per exercir el El primer tinent d’alcalde informa a la Comissió seu rol parental mitjançant el Centre Obert Casal de Govern del procés seguit per a la convocatòria dels Infants. del Plenari del Consell Municipal, destacant els in- Gerència d’Acció Social i Ciutadania. Exp. núm. formes i mesures de govern que es presentaran des 713309. Subvenció, per un import de 35.000 euros, del govern municipal i les previsions sobre el resul- a favor de l’Associació Catalana d’Empreses per a tat de les votacions en les propostes d’acord en Gais i Lesbianes per a col·laborar en els actes de virtut del posicionament manifestat pels Grups mu- visibilitat i diverses activitats que tindran lloc amb nicipals en les Comissions de Plenari celebrades motiu de la celebració del Dia per a l’Alliberament aquesta setmana. de Gais, Lesbianes i Transsexuals. Gerència de Promoció Econòmica. Exp. núm. 2. Noves actuacions d'inversions. 20090044. Subvenció, per un import de 155.000 euros, a favor de la Fundació Barcelona Centre del S’informen favorablement les noves actuacions Disseny derivada del Conveni de col·laboració per a d’inversió directa i les actuacions d’inversió directa l’organització durant l’any 2009 de diverses accions a modificar que consten en la relació corresponent conjuntes per a la promoció de Barcelona com a a aquesta Comissió de Govern, presentada per la ciutat del disseny. Gerència Municipal en document que serà certificat Gerència d’Educació, Cultura i Benestar. Exp. pel secretari general. núm. 20090179. Subvenció, per un import de 38.760 euros, a favor de la Fundació Pere Tarrés 3. Seguiment de les inversions en curs. derivada de l’annex per a l’any 2009 al Conveni de col·laboració per a dur a terme el projecte "La par- S’informa també favorablement el document de ticipació, element clau en l’educació en el lleure seguiment de l’estat d’execució dels diversos pro- dels centres d’esplai". jectes d’inversió en curs, presentat per la Gerència Gerència d’Educació, Cultura i Benestar. Exp. Municipal i que serà certificat pel secretari general. núm. 20090248. Subvenció, per un import de 40.000 euros, a favor de Setem (Servei Tercer 4. Informació sobre expedients de subvencions. Món) per a Festa Comerç Just 2009. Gerència d’Educació, Cultura i Benestar. Exp. Tot seguit s’informa favorablement dels expedi- núm. 20090226. Subvenció, per un import de ents d’atorgament de subvencions següents: 70.032,59 euros, a favor de l’Associació Catalana Gerència de Serveis Generals i Coordinació Terri- Enginyeria Sense Fronteres per al projecte "Millora torial. Exp. núm. 20090365. Subvenció, per un de serveis urbans al barri de Maxaquene-A" a la import de 75.000 euros, dels quals 25.000 corres- ciutat de Maputo. ponen al present exercici, a favor de l’Associació Gerència d’Educació, Cultura i Benestar. Exp. UPEC Universitat Progressista d’Estiu derivada del núm. 20090074. Subvenció, per un import de Conveni de col·laboració per a Universitat progres- 1.692.371 euros, dels quals 1.000 corresponen al sista d’Estiu 2009. present exercici, per a la convocatòria de Barcelona Gerència d’Acció Social i Ciutadania. Exp. núm. Solidària 2009 en la modalitat de Programa de des- 701809. Subvenció, per un import de 60.000 euros, envolupament en països del sud, en règim de con- a favor de S.O.S. Racisme derivada del Conveni per currència competitiva. a promoure accions de defensa de la igualtat de Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020197. drets, de foment de la convivència a Barcelona i Subvenció, per un import de 97.905 euros, a favor d’eradicació de qualsevol forma de racisme i xeno- de la Masia de la Guineueta, Associació de Lleure fòbia. per al projecte Promoció Joves-barri la Guineueta. Gerència d’Acció Social i Ciutadania. Exp. núm. Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020224. 201508. Subvenció, per un import de 56.724 euros, Subvenció, per un import de 71.513 euros, a favor a favor de la Universitat Autònoma de Barcelona – de l’Associació Juvenil sociocultural Roket Project Ministerio de Universidades e Investigación derivada per al projecte de gestió i dinamització del Casal de de l’annex per a 2009 del Conveni de col·laboració Roquetes. per a emmarcar i coordinar l’actuació en assessora- Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020279. Sub- ments, intercanvis d’informació i realitzacions, en els venció, per un import de 50.270 euros, a favor de la camps de la investigació, tecnologia i formació en Plataforma d’Entitats de Roquetes per al projecte l’àmbit de l’Acció Comunitària a Barcelona. "Promoció Cívica Pla Comunitari de Roquetes 2009". Gerència d’Acció Social i Ciutadania. Exp. núm. Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020150. 218809. Subvenció, per un import de 85.949,46 Subvenció, per un import de 102.537 euros, a favor 2356 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 de la Plataforma d’Entitats de Roquetes per al pro- 5. ÀREA D'HABITATGE, URBANISME I RÈGIM INTE- jecte "Foment de la Cultura-Projecte Ton i Guida RIOR 2009". Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020140. Establir que s’iniciaran l’1 de gener de 2010 els Subvenció, per un import de 38.256 euros, a favor efectes de cobrament del cànon de la cessió de l’ús de la Prosperitat Cultura en Acció 2 per al projecte a favor de la Fundació Privada els Tres Turons dels "Activitats Esportives Poliesportiu Valldaura". habitatges situats al carrer de Can Travi, núm. 30B, Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020152. destinats a persones amb malaltia mental, aprova- Subvenció, per un import de 55.925 euros, a favor da per acord de la Comissió de Govern d’11 de de la Prosperitat Cultura en Acció 2 per al projecte març de 2009. "Participació Cívica Prosperitat Viva 2009". S’aprova la proposta precedent. Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020238. Subvenció, per un import de 48.912 euros, a favor 6. Presentació del Sr. Carles González, Director de de l’Associació de Veïns Trinitat Nova per al projec- Comunicació de l’Alcaldia. te "Pla Comunitari del barri Trinitat Nova 2009". Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020130. L’alcalde presenta el Sr. González i li dóna la pa- Subvenció, per un import de 79.051 euros, a favor raula. El Sr. González presenta un breu informe de l’Associació sociocultural La Cosa Nostra per al sobre les línies estratègiques de la política comuni- projecte "Gestió Cívica del Casal de barri de Can cativa de l’Ajuntament. Peguera 2009". Districte de Nou Barris. Exp. núm. 9020215. 7. Altres Subvenció, per un import de 86.913 euros, a favor de l’Associació Juvenil sociocultural Prosperitat per al projecte "Dinamització del Casal de Joves de No havent-hi altres assumptes per tractar, la Prosperitat". Presidència aixeca la sessió a les onze hores. Acords Acords de la sessió celebrada el dia 9 de se- 2011 i 591.371 euros amb càrrec del pressupost tembre de 2009 2012, condicionades totes a l'existència de crèdit pressupostari, per la convocatòria de Barcelona Solidària 2009 en la modalitat de Programa de des- Aprovació de les actes de les sessions de 8 i 17 envolupament en països del sud, en règim de con- de juliol de 2009. currència competitiva. ACORDS DECISORIS ÀREA D'HISENDA I PROMOCIÓ ECONÒMICA ÀREA DE BENESTAR I COHESIÓ TERRITORIAL 3. Autoritzar el Patronat Municipal de l'Habitatge a concertar una pòlissa de crèdit per un import 1. Aprovar el Projecte normatiu del Reglament màxim de 7.000.000 euros, destinada a atendre les d’Usos Lingüístics de l’Ajuntament de Barcelona; i necessitats transitòries de tresoreria, en les condi- trametre’l a la Comissió de Presidència, Territori i cions que s'adjunten a l'annex. Funció Pública per a la seva aprovació inicial. 4. Autoritzar el Consorci El Far a concertar una 2. Ampliar l'autorització de la despesa per un im- pòlissa de crèdit per un import màxim de 300.000 port d'1.692.371 euros; amb el següent desglos- euros, destinada a atendre les necessitats transitò- sament: 1.000 euros amb càrrec a la partida ries de tresoreria, en les condicions que s'adjunten 0801.48903.32510 del pressupost de l'exercici a l'annex. 2009, 500.000 euros amb càrrec a la partida 5. Aprovar els preus públics per a l’any 2010 i 0801.48903.32510 del pressupost de l'exercici successius, pels serveis de: Equipaments residenci- 2010, 600.000 euros amb càrrec del pressupost de als per a disminuïts físics i llars residències per a NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2357 disminuïts psíquics; Residències, habitatges tutelats categoria professional de tècnic superior d'Arquitec- i centres de dia; Serveis de la Unitat Muntada, la tura i Enginyeria (enginyer), amb destinació al Grup Secció Canina i la Galeria de Tir de la Guàrdia Ur- de Treball de Planificació i Estudis de Mobilitat de la bana; Cursos de formació realitzats pel Servei de Gerència de Prevenció, Seguretat i Mobilitat, on Prevenció i Extinció d’Incendis i Salvament; Serveis desenvolupa les funcions pròpies d’un lloc base de culturals i lloguer d’espais del Pavelló Mies van der la seva categoria, i una activitat privada per compte Rohe; Serveis d’atenció domiciliària, i la Granja propi: consultor d'eficiència energètica (auditories Escola Can Girona. energètiques en edificis i processos industrials) i enginyer de projectes d'instal·lacions amb energia solar fotovoltaica, excloent del seu exercici qualse- ÀREA D'HABITATGE, URBANISME I RÈGIM INTERI- vol manifestació del mateix en el terme municipal OR de Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidènci- es entre l'activitat pública i la privada, garantint 6. Autoritzar al Sr. Sergi Arranz Rafael (mat. d'aquesta manera l'objectivitat, la imparcialitat i la 37275) la compatibilitat sol·licitada entre la seva independència que ha de presidir la seva actuació activitat municipal com a contractat laboral amb la com a funcionari i per salvaguardar l'interès públic categoria professional de tècnic auxiliar d'Arquitec- que podria sortir perjudicat en cas de produir-se tura i Enginyeria, amb destinació al Departament aquella coincidència; la seva dedicació professional de Llicències i Inspecció del Districte de l'Eixample, privada no podrà superar la meitat de la jornada on desenvolupa el lloc de treball d’inspector de laboral setmanal vigent a l’Administració Pública i districte, i l’activitat privada per compte propi: as- en horari no coincident amb el municipal, tot de sessorament i formació d'equips de curses de cot- conformitat amb allò que disposen els articles 11 i xes, en tant que aquesta activitat secundària no 12 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, figura compresa en les causes d’incompatibilitat d’incompatibilitats del personal de les Administraci- previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de ons públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal al d’incompatibilitats del Personal al Servei de l'Admi- servei de les Administracions públiques, de la Llei nistració de la Generalitat, i d'acord amb el que 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibili- disposa el Reglament del personal al Servei de les tats del personal al servei de l’Administració de la Entitats Locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 Generalitat, i els articles 329 i 330 del Reglament de juliol, en els seus articles 329 i 330. La present del personal al servei de les Entitats locals aprovat autorització està condicionada a l’estricte compli- pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, i no resulta ment dels deures públics i restarà sense efecte en afectat l’interès públic. La seva dedicació professio- els supòsits següents: si l’activitat privada impedís nal privada no podrà superar la meitat de la jorna- o menyscabés l’estricte compliment dels deures o da laboral setmanal vigent a l’Administració Pública en comprometés la seva imparcialitat o indepen- i en horari no coincident amb el municipal. La pre- dència; si l’activitat privada tingués alguna relació sent autorització està condicionada a l’estricte amb els assumptes que la persona conegui per raó compliment dels deures públics i restarà sense del càrrec; si la dedicació horària de l’activitat pri- efecte en els supòsits següents: si l’activitat privada vada coincidís amb la jornada laboral; per canvi de impedís o menyscabés l’estricte compliment dels lloc de treball municipal; per variació de les seves deures o en comprometés la seva imparcialitat o circumstàncies; per raons sobrevingudes d’interès independència; si l’activitat privada tingués alguna públic. Les excedències per tenir cura d’un fill/a o relació amb els assumptes que la persona conegui de familiars i les reduccions de jornada establertes per raó del càrrec; si la dedicació horària de per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de l’activitat privada coincidís amb la jornada laboral; conciliació de la vida personal, familiar i laboral del per canvi de lloc de treball municipal; per variació personal al servei de les administracions públiques de les seves circumstàncies; o per raons sobrevin- de Catalunya, són incompatibles amb l’autorització gudes d’interès públic. Les excedències per tenir de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al cura d’un fill/a o de familiars i les reduccions de finiment del termini de la reducció o de l’exce- jornada establertes per la Llei 8/2006, de 5 de juli- dència. Donar-ne compte a la Comissió de Presi- ol, de mesures de conciliació de la vida personal, dència, Territori i Funció Pública. familiar i laboral del personal al servei de les Admi- 8. Autoritzar a la Sra. Cristina Capellades Luna nistracions públiques de Catalunya, són incompati- (mat. 27397) la compatibilitat sol·licitada entre la bles amb l’autorització de compatibilitat, que resta seva activitat municipal com a funcionària interina suspesa d’ofici fins al finiment del termini de la amb la categoria professional de tècnica superior reducció o de l’excedència. Donar-ne compte a la d'Educació i Psicologia, amb destinació al Departa- Comissió de Presidència, Territori i Funció Pública. ment de Desenvolupament de la Gerència de Re- 7. Autoritzar al Sr. Ivan Balmanya Balboa (mat. cursos Humans i Organització, on desenvolupa les 27354) la compatibilitat sol·licitada entre la seva funcions pròpies d’un lloc base de la seva categoria, activitat municipal com a funcionari interí amb la i l’activitat privada per compte propi com a admi- 2358 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 nistradora solidària de la societat "Llibres de Veu, 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal de SL", en tant que aquesta activitat secundària no les Administracions Públiques, la Llei 21/87, de 26 figura compresa en les causes d’incompatibilitat de novembre, d’Incompatibilitats del Personal al previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de Servei de l'Administració de la Generalitat, i d'acord 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal al amb el que disposa el Reglament del personal al servei de les administracions públiques, de la Llei Servei de les Entitats Locals aprovat pel Decret 21/87, de 26 de novembre, sobre incompatibilitats 214/1990, de 30 de juliol, en els seus articles 329 i del Personal al Servei de l’Administració de la Gene- 330. La present autorització està condicionada a ralitat, i els articles 329 i 330 del Reglament del l’estricte compliment dels deures públics i restarà Personal al Servei de les Entitats Locals aprovat pel sense efecte en els supòsits següents: si l’activitat Decret 214/90, de 30 de juliol, i no resulta afectat privada impedís o menyscabés l’estricte compliment l’interès públic. La seva dedicació professional pri- dels deures o en comprometés la seva imparcialitat vada no podrà superar la meitat de la jornada labo- o independència; si l’activitat privada tingués algu- ral setmanal vigent a l’Administració Pública i en na relació amb els assumptes que la persona cone- horari no coincident amb el municipal. La present gui per raó del càrrec; si la dedicació horària de autorització està condicionada a l’estricte compli- l’activitat privada coincidís amb la jornada laboral; ment dels deures públics i restarà sense efecte en per canvi de lloc de treball municipal; per variació els supòsits següents: si l’activitat privada impedís de les seves circumstàncies; o per raons sobrevin- o menyscabés l’estricte compliment dels deures o gudes d’interès públic. Les excedències per tenir en comprometés la seva imparcialitat o indepen- cura d’un fill/a o de familiars i les reduccions de dència; si l’activitat privada tingués alguna relació jornada establertes per la Llei 8/2006, de 5 de juli- amb els assumptes que la persona conegui per raó ol, de mesures de conciliació de la vida personal, del càrrec; si la dedicació horària de l’activitat pri- familiar i laboral del personal al servei de les admi- vada coincidís amb la jornada laboral; per canvi de nistracions públiques de Catalunya, són incompati- lloc de treball municipal; per variació de les seves bles amb l’autorització de compatibilitat, que resta circumstàncies; o per raons sobrevingudes d’interès suspesa d’ofici fins al finiment del termini de la públic. Les excedències per tenir cura d’un fill/a o reducció o de l’excedència. Donar-ne compte a la de familiars i les reduccions de jornada establertes Comissió de Presidència, Territori i Funció Pública. per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de 10. Autoritzar a la Sra. Margarita Díaz Igual conciliació de la vida personal, familiar i laboral del (mat. 16801) la compatibilitat sol·licitada entre la personal al servei de les administracions públiques seva activitat municipal com a funcionària de carre- de Catalunya, són incompatibles amb l’autorització ra amb la categoria professional de gestora d'Admi- de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al nistració General, amb destinació al Departament finiment del termini de la reducció o de l’exce- d'Auditories i Fiscalitzacions Especials de la Gerèn- dència. Donar-ne compte a la Comissió de Presi- cia de Serveis Generals i Coordinació Territorial, on dència, Territori i Funció Pública. desenvolupa el lloc de treball de tècnica auditora, i 9. Autoritzar al Sr. Daniel Christensen Urpí (mat. l’activitat privada per compte d'altri com a: monitora 27436) la compatibilitat sol·licitada entre la seva de ioga a la Fundació Claror (Poliesportiu Sagrada activitat municipal com a funcionari interí amb la Família), en tant que aquesta activitat secundària categoria professional de tècnic superior d'Arquitec- no figura compresa en les causes d’incompatibilitat tura i Enginyeria (enginyer), amb destinació al De- previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de partament d'Abastament de la Gerència de Medi 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal al Ambient, on desenvolupa les funcions pròpies d’un servei de les administracions públiques, de la Llei lloc base de la seva categoria, i una activitat priva- 21/87, de 26 de novembre, sobre incompatibilitats da per compte d'altri com a enginyer agrònom del Personal al Servei de l’Administració de la Gene- (projectes edificacions indústries alimentàries) per ralitat, i els articles 329 i 330 del Reglament del a l'empresa "Proing Enginyeria i Consultoria, SL", Personal al Servei de les Entitats Locals aprovat pel excloent del seu exercici qualsevol manifestació del Decret 214/90, de 30 de juliol, i no resulta afectat mateix en el terme municipal de Barcelona, per tal l’interès públic. La seva dedicació professional pri- d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pú- vada no podrà superar la meitat de la jornada labo- blica i la privada, garantint d'aquesta manera l'ob- ral setmanal vigent a l’Administració Pública i en jectivitat, la imparcialitat i la independència que ha horari no coincident amb el municipal. La present de presidir la seva actuació com a funcionari i per autorització està condicionada a l’estricte compli- salvaguardar l'interès públic que podria sortir per- ment dels deures públics i restarà sense efecte en judicat en cas de produir-se aquella coincidència; la els supòsits següents: si l’activitat privada impedís seva dedicació professional privada no podrà supe- o menyscabés l’estricte compliment dels deures o rar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent en comprometés la seva imparcialitat o indepen- a l’Administració Pública i en horari no coincident dència; si l’activitat privada tingués alguna relació amb el municipal, tot de conformitat amb allò que amb els assumptes que la persona conegui per raó disposen els articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de del càrrec; si la dedicació horària de l’activitat pri- NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2359 vada coincidís amb la jornada laboral; per canvi de bles amb l’autorització de compatibilitat, que resta lloc de treball municipal; per variació de les seves suspesa d’ofici fins al finiment del termini de la circumstàncies; o per raons sobrevingudes d’interès reducció o de l’excedència. Donar-ne compte a la públic. Les excedències per tenir cura d’un fill/a o Comissió de Presidència, Territori i Funció Pública. de familiars i les reduccions de jornada establertes 12. Autoritzar al Sr. Carlos Fuentes Cruz (mat. per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de 27498) la compatibilitat sol·licitada entre la seva conciliació de la vida personal , familiar i laboral del activitat municipal com a funcionari interí amb la personal al servei de les administracions públiques categoria professional de tècnic superior d'Arquitec- de Catalunya, són incompatibles amb l’autorització tura i Enginyeria (arquitecte), amb destinació al de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al Departament d'Obres i Manteniment del Districte de finiment del termini de la reducció o de l’exce- Sant Andreu, on desenvolupa les funcions pròpies dència. Donar-ne compte a la Comissió de Presi- d’un lloc base de la seva categoria, i una activitat dència, Territori i Funció Pública. privada per compte propi: exercici lliure d'arquitec- 11. Autoritzar al Sr. Carlos Díez Rodríguez (mat. te, excloent del seu exercici qualsevol manifestació 27460) la compatibilitat sol·licitada entre la seva del mateix en el terme municipal de Barcelona, per activitat municipal com a funcionari interí amb la tal d'evitar possibles coincidències entre l'activitat categoria professional de tècnic superior d'Arquitec- pública i la privada, garantint d'aquesta manera tura i Enginyeria (arquitecte), amb destinació al l'objectivitat, la imparcialitat i la independència que Departament de Manteniment i Pla de Locals de la ha de presidir la seva actuació com a funcionari i Gerència de Serveis Generals i Coordinació Territo- per salvaguardar l'interès públic que podria sortir rial, on desenvolupa les funcions pròpies d’un lloc perjudicat en cas de produir-se aquella coincidèn- base de la seva categoria, i una activitat privada cia; la seva dedicació professional privada no podrà per compte propi: exercici lliure d'arquitecte, exclo- superar la meitat de la jornada laboral setmanal ent del seu exercici qualsevol manifestació del ma- vigent a l’Administració Pública i en horari no coin- teix en el terme municipal de Barcelona, per tal cident amb el municipal, tot de conformitat amb d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pú- allò que disposen els articles 11 i 12 de la Llei blica i la privada, garantint d'aquesta manera l'ob- 53/1984, de 26 de desembre, d’incompatibilitats jectivitat, la imparcialitat i la independència que ha del personal de les Administracions Públiques, la de presidir la seva actuació com a funcionari i per Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’Incompa- salvaguardar l'interès públic que podria sortir per- tibilitats del Personal al Servei de l'Administració de judicat en cas de produir-se aquella coincidència; la la Generalitat, i d'acord amb el que disposa el Re- seva dedicació professional privada no podrà supe- glament del personal al Servei de les Entitats Locals rar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, en els a l’Administració Pública i en horari no coincident seus articles 329 i 330. La present autorització està amb el municipal, tot de conformitat amb allò que condicionada a l’estricte compliment dels deures disposen els articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de públics i restarà sense efecte en els supòsits se- 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal de güents: si l’activitat privada impedís o menyscabés les Administracions Públiques, la Llei 21/1987, de l’estricte compliment dels deures o en comprometés 26 de novembre, d’Incompatibilitats del Personal al la seva imparcialitat o independència; si l’activitat Servei de l'Administració de la Generalitat , i d'a- privada tingués alguna relació amb els assumptes cord amb el que disposa el Reglament del personal que la persona conegui per raó del càrrec; si la al Servei de les Entitats Locals aprovat pel Decret dedicació horària de l’activitat privada coincidís amb 214/1990, de 30 de juliol, en els seus articles 329 i la jornada laboral; per canvi de lloc de treball mu- 330. La present autorització està condicionada a nicipal; per variació de les seves circumstàncies; o l’estricte compliment dels deures públics i restarà per raons sobrevingudes d’interès públic. Les exce- sense efecte en els supòsits següents: si l’activitat dències per tenir cura d’un fill/a o de familiars i les privada impedís o menyscabés l’estricte compliment reduccions de jornada establertes per la Llei dels deures o en comprometés la seva imparcialitat 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de conciliació de o independència; si l’activitat privada tingués algu- la vida personal, familiar i laboral del personal al na relació amb els assumptes que la persona cone- servei de les administracions públiques de Catalu- gui per raó del càrrec; si la dedicació horària de nya, són incompatibles amb l’autorització de com- l’activitat privada coincidís amb la jornada laboral; patibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al finiment per canvi de lloc de treball municipal; per variació del termini de la reducció o de l’excedència. Donar- de les seves circumstàncies; o per raons sobrevin- ne compte a la Comissió de Presidència, Territori i gudes d’interès públic. Les excedències per tenir Funció Pública. cura d’un fill/a o de familiars i les reduccions de 13. Autoritzar al Sr. Raúl Fumero Gavilán (mat. jornada establertes per la Llei 8/2006, de 5 de juli- 27509) la compatibilitat sol·licitada entre la seva ol, de mesures de conciliació de la vida personal, activitat municipal com a funcionari interí amb la familiar i laboral del personal al servei de les admi- categoria professional de tècnic superior d'Arquitec- nistracions públiques de Catalunya, són incompati- tura i Enginyeria (arquitecte), amb destinació al 2360 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Departament de Llicències i Inspecció del Districte professió en aquells assumptes o procediments en de Ciutat Vella, on desenvolupa les funcions pròpies els que l'Ajuntament o els seus Organismes hi tin- d’un lloc base de la seva categoria, i una activitat guin relació, d'acord amb allò que preveu l’article privada per compte propi: exercici lliure d'arquitec- 11 i 12 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, te, excloent del seu exercici qualsevol manifestació d’incompatibilitats del personal de les Administraci- del mateix en el terme municipal de Barcelona, per ons Públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, tal d'evitar possibles coincidències entre l'activitat d'Incompatibilitats del Personal al servei de l'Admi- pública i la privada, garantint d'aquesta manera nistració de la Generalitat, l’article 329 i concor- l'objectivitat, la imparcialitat i la independència que dants (especialment l’article 330.h) del Reglament ha de presidir la seva actuació com a funcionari i del Personal al Servei de les Entitats Locals aprovat per salvaguardar l'interès públic que podria sortir pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, i finalment, perjudicat en cas de produir-se aquella coincidèn- l’article 11.4 del Reial Decret 598/1985, de 30 cia; la seva dedicació professional privada no podrà d’abril. La seva dedicació professional privada no superar la meitat de la jornada laboral setmanal podrà superar la meitat de la jornada laboral set- vigent a l’Administració Pública i en horari no coin- manal vigent a l’Administració Pública i en horari no cident amb el municipal, tot de conformitat amb coincident amb el municipal. La present autorització allò que disposen els articles 11 i 12 de la Llei està condicionada a l’estricte compliment dels deu- 53/1984, de 26 de desembre, d’incompatibilitats res públics i restarà sense efecte en els supòsits del personal de les Administracions Públiques, la següents: si l’activitat privada impedís o menysca- Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’Incompa- bés l’estricte compliment dels deures o en compro- tibilitats del Personal al Servei de l'Administració de metés la seva imparcialitat o independència; si la Generalitat, i d'acord amb el que disposa el Re- l’activitat privada tingués alguna relació amb els glament del personal al Servei de les Entitats Locals assumptes que la persona conegui per raó del càr- aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, en els rec; si la dedicació horària de l’activitat privada seus articles 329 i 330. La present autorització està coincidís amb la jornada laboral; per canvi de lloc condicionada a l’estricte compliment dels deures de treball municipal; per variació de les seves cir- públics i restarà sense efecte en els supòsits se- cumstàncies; o per raons sobrevingudes d’interès güents: si l’activitat privada impedís o menyscabés públic. Les excedències per tenir cura d’un fill/a o l’estricte compliment dels deures o en comprometés de familiars i les reduccions de jornada establertes la seva imparcialitat o independència; si l’activitat per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de privada tingués alguna relació amb els assumptes conciliació de la vida personal , familiar i laboral del que la persona conegui per raó del càrrec; si la personal al servei de les administracions públiques dedicació horària de l’activitat privada coincidís amb de Catalunya, són incompatibles amb l’autorització la jornada laboral; per canvi de lloc de treball mu- de compatibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al nicipal; per variació de les seves circumstàncies; o finiment del termini de la reducció o de l’exce- per raons sobrevingudes d’interès públic. Les exce- dència. Donar-ne compte a la Comissió de Presi- dències per tenir cura d’un fill/a o de familiars i les dència, Territori i Funció Pública. reduccions de jornada establertes per la Llei 15. Autoritzar a la Sra. Aina Pascual Jordi (mat. 8/2006, de 5 de juliol, de mesures de conciliació de 27358) la compatibilitat sol·licitada entre la seva la vida personal, familiar i laboral del personal al activitat municipal com a funcionària interina amb servei de les administracions públiques de Catalu- la categoria professional de tècnica superior d'Ar- nya, són incompatibles amb l’autorització de com- quitectura i Enginyeria (arquitecta), amb destinació patibilitat, que resta suspesa d’ofici fins al finiment al Departament d'Informació i Documentació de la del termini de la reducció o de l’excedència. Donar- Gerència d'Urbanisme i Infraestructures, on desen- ne compte a la Comissió de Presidència, Territori i volupa les funcions pròpies d’un lloc base de la seva Funció Pública. categoria, i una activitat privada per compte propi: 14. Autoritzar a la Sra. Eulàlia Pardo de Atín Ma- exercici lliure d'arquitecta, excloent del seu exerci- resch (mat. 19370) la compatibilitat sol·licitada ci qualsevol manifestació del mateix en el terme entre la seva activitat municipal com a funcionària municipal de Barcelona, per tal d'evitar possibles de carrera amb la categoria professional de tècnica coincidències entre l'activitat pública i la privada, d'Administració General, amb destinació a la Junta garantint d'aquesta manera l'objectivitat, la impar- Arbitral de Consum de la Gerència de Promoció cialitat i la independència que ha de presidir la seva Econòmica, on desenvolupa el lloc de treball de actuació com a funcionari i per salvaguardar l'inte- Secretària, i l’activitat privada per compte propi: rès públic que podria sortir perjudicat en cas de advocada a través de la societat ADM Abogados y produir-se aquella coincidència; la seva dedicació Consultores SL Profesional, si bé no podrà ostentar, professional privada no podrà superar la meitat de per sí mateix o mitjançant substitut, la representa- la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració ció i defensa d'interessos contraris als de la Corpo- Pública i en horari no coincident amb el municipal, ració Municipal ni tampoc podrà assessorar, infor- tot de conformitat amb allò que disposen els arti- mar o desenvolupar les activitats pròpies de la cles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2361 d’incompatibilitats del personal de les Administraci- articles 108 i següents del Reglament Orgànic Mu- ons públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, nicipal. d’Incompatibilitats del Personal al Servei de l'Admi- 18. Anul·lar part autorització i disposició de des- nistració de la Generalitat, i d'acord amb el que pesa, per reducció de les necessitats, del contracte disposa el Reglament del personal al Servei de les número 08002000 que té per objecte suport a la Entitats Locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 plataforma multicanal d’atenció al ciutadà i gestió de juliol, en els seus articles 329 i 330. La present de la informació de l’Ajuntament per un import autorització està condicionada a l’estricte compli- d’1.000.000 d’euros amb càrrec al pressupost/os i ment dels deures públics i restarà sense efecte en partida/es indicades en aquest mateix document, els supòsits següents: si l’activitat privada impedís o adjudicat a l’empresa Qualytel Teleservices, SA, NIF menyscabés l’estricte compliment dels deures o en A82112665, d’acord amb els informes que consten comprometés la seva imparcialitat o independència; a l’expedient. Requerir a l’adjudicatari per tal que si l’activitat privada tingués alguna relació amb els en el termini màxim de deu dies hàbils, a comptar assumptes que la persona conegui per raó del càr- de l’endemà de la notificació d’aquesta resolució, rec; si la dedicació horària de l’activitat privada coin- comparegui per formalitzar la present modificació cidís amb la jornada laboral; per canvi de lloc de del contracte. treball municipal; per variació de les seves circums- 19. Atorgar a favor de la Sra. Carmen Fenosa tàncies relatives al mateix; o per raons sobrevingu- Meseguer, amb DNI. núm. 36.837.947-C, un dret des d’interès públic. Les excedències per tenir cura d’arrendament respecte de l’habitatge entitat núm. d’un fill/a o de familiars i les reduccions de jornada 5 baixos D de la finca del passeig de la Bonanova, establertes per la Llei 8/2006, de 5 de juliol, de me- núm. 98, de propietat municipal, amb motiu del sures de conciliació de la vida personal, familiar i reallotjament per l’expropiació de la finca del carrer laboral del personal al servei de les administracions de Margenat, núm. 15; i formalitzar el contracte, públiques de Catalunya, són incompatibles amb d'acord amb les condicions del document annex, l’autorització de compatibilitat, que resta suspesa que s'aproven. d’ofici fins al finiment del termini de la reducció o de l’excedència. Donar-ne compte a la Comissió de Districte de Ciutat Vella Presidència, Territori i Funció Pública. 16. Autoritzar al Sr. Pere Rocabert Puigtió (mat. 20. Aprovar definitivament, a l’empara de l’arti- 91049) la compatibilitat sol·licitada entre la seva cle 87 del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, activitat municipal com a funcionari de carrera amb pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urba- la categoria professional d’administratiu d’Adminis- nisme i 69 de la Carta Municipal, el Projecte tració General amb destinació al Departament de d’urbanització bàsica de l’àmbit del Pla de millora Sistemes de l’Institut Municipal d’Hisenda de Barce- urbana dels terrenys de l’estació Renfe-Rodalies (1a lona amb l'activitat privada de conservació i restau- fase) al Districte de Ciutat Vella, amb un pressupost ració d’obres d’art per compte d’altri, per quant per a coneixement de l’Administració de 2.407.382,25 aquesta activitat privada no figura compresa en les euros, impost del valor afegit (IVA) exclòs; publicar causes d’incompatibilitat previstes pels articles 11 i aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província, al 12 de la Llei 21/87, de 26 de novembre, sobre In- Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i a la compatibilitats del Personal al Servei de l’Admi- Gaseta Municipal; notificar-ho als possibles interes- nistració de la Generalitat, i els articles 329 i 330 sats, i donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, del Reglament del Personal al Servei de les Entitats Infraestructures i Habitatge. Locals aprovat pel Decret 214/90, de 30 de juliol, i no resulta afectat l’interès públic, si bé, la present Districte de Sants-Montjuïc autorització està condicionada a l’estricte compli- ment dels deures públics i al manteniment de la 21. Aprovar definitivament –a l’empara de l’arti- dedicació a l’activitat privada dintre dels límits es- cle 113.2.d) del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de tablerts pels articles 11 i 12 de l’esmentada llei i juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei 330 de l’esmentat reglament, i en tot cas, la pre- d’urbanisme, per remissió de l’article 166.4 del sent autorització perdrà vigència per canvi de lloc Decret 305/2006, de 18 de juliol, que aprova el de treball municipal o per variació de les circums- Reglament de la Llei d’urbanisme– el Projecte de tàncies relatives al mateix així com per modificació regularització de les finques situades en l’illa núm. de la normativa sobre el règim d’ incompatibilitats o 2 del sector A delimitada pels carrers 60, A i 1 del per raons sobrevingudes d’ interès públic. Donar-ne Polígon Industrial de la Zona Franca, que incorpora compte a la Comissió de Presidència, Territori i en el seu contingut les prescripcions municipals a Funció Pública. llur aprovació inicial, amb la precisió que consta en 17. Aprovar el projecte normatiu de l’ordenança informe de la Direcció de Serveis de Gestió Urbanís- reguladora del procediment sancionador de l’Ajun- tica, de 20 de juliol de 2009, que es dóna per re- tament de Barcelona, d’acord amb el document que produïda en els seus propis termes. Publicar aquest obra en l’expedient, i donar-li el tràmit previst als acord en el Butlletí Oficial de la Província i en un 2362 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 dels diaris dels de més circulació de la província, i finca del pis 1r del núm. 144 de la carretera de notificar-lo individualment als interessats en l’expe- Collblanc, finca inclosa al Projecte de reparcel·lació dient. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, del PAU del sector 1 de la modificació puntual del Infraestructures i Habitatge. Pla especial d’ordenació del sector comprès entre la 22. Aprovar definitivament –a l’empara de l’ar- Carretera de Collblanc, l’Avinguda de Xile i el camí ticle 113.2.d) del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de de Torre Melina, pels motius que justificadament i juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei raonada figuren en l'informe jurídic emès el 20 de d’urbanisme, per remissió de l’article 166.4 del juliol de 2009 que figura a l'expedient i es dóna per Decret 305/2006, de 18 de juliol, que aprova el reproduït. Reglament de la Llei d’urbanisme– el Projecte de regularització de les finques situades en l’illa núm. Districte de Gràcia 4 del sector A delimitada pels carrers 1, 2, 61 i 62 del Polígon Industrial de la Zona Franca, que incor- 25. Aprovar definitivament el Projecte d’urba- pora en el seu contingut les prescripcions munici- nització del carrer d'Adrià Gual, entre els carrers de pals a la seva aprovació inicial. Publicar aquest Salvador Alarma i de Josep M. Jujol, per import acord en el Butlletí Oficial de la Província i en un d’1.324.308,55 euros, el 16% de l’impost del valor dels diaris dels de més circulació de la província, i afegit inclòs, formulat per la Junta de Compensació notificar-lo individualment als interessats en l’expe- del Pla de millora urbana i especial d’assignació dient. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, d’usos i d’ordenació volumètrica d’equipaments Infraestructures i Habitatge. privats comprès entre els carrers de Josep M. Jujol, 23. 1r) Desestimar les al·legacions formulades de Vallpar i d'Adrià Gual; publicar aquest acord en pel Sr. Ramon Trallero Gimeno en nom i represen- el Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels de tació de l’entitat mercantil Iberstorage, SL, contra més circulació de Catalunya; notificar-lo als interes- la resolució del quart tinent d’alcalde, de 4 de març sats en aquest procediment; i donar-ne compte a la de 2009, d’aprovació inicial del Projecte de repar- Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge. cel·lació del Polígon d’actuació urbanística de l’Àrea 1 de la Modificació del Pla General Metropolità al Districte de Sant Andreu carrer dels Motors, núms. 2-40, de la Zona Franca de Barcelona, pels motius que, justificadament i 26. Aprovar, a l’empara de l’article 87 del Decret raonada, figuren en l’informe de la Direcció de Ser- legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s’aprova veis de Gestió Urbanística, de 13 de juliol de 2009, el Text refós de la Llei d’urbanisme i 69 de la Carta que consta en l’expedient i que es dóna per repro- Municipal, el Projecte d’execució per al subminis- duït; 2n) aprovar definitivament, a l’empara de trament elèctric en mitja tensió a les Casernes de l’article 113.2 del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de Sant Andreu, promogut per Bagursa, amb un pres- juliol, pel qual s’aprova el text refós de la Llei supost per a coneixement de l’Administració de d’urbanisme, el Projecte de reparcel·lació abans 3.439.991,88 euros, impost del valor afegit (IVA) esmentat i presentat pel Consorci de la Zona Fran- exclòs; publicar aquest acord en el Butlletí oficial de ca de Barcelona com a propietari únic de les finques la Província, al Diari Oficial de la Generalitat de incloses en l’àmbit, amb les observacions contingu- Catalunya i a la Gaseta Municipal; notificar-ho als des en l’informe de 24 de febrer de 2009; 3r) De- possibles interessats, i donar-ne compte a la Co- terminar, de conformitat amb l’article 153 del De- missió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge. cret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei d’urbanisme, que la fermesa Districte de Sant Martí en via administrativa de l’acord d’aprovació definiti- va del Projecte de reparcel·lació, produirà essenci- 27. 1r) Aprovar definitivament el Projecte d’urba- alment els efectes econòmics i jurídics continguts a nització de la unitat d’actuació núm. 4 de l’Eix Lla- l’article 121 del Text refós de la Llei d’urbanisme, i cuna, d’iniciativa privada, per un import de PEC per tant, entre d’altres, l’extinció dels drets i càrre- 776.050,51 euros, formulat per la Junta de Com- gues que es relacionen en document annex 1, per pensació de la UA4. 2n) Publicar aquesta resolució incompatibles amb el planejament; 4t) notificar-lo en el Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels individualment a cadascun dels interessats en de més circulació de Catalunya. 3r) Donar-ne l’expedient; 5è) publicar aquest acord al Butlletí compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures Oficial de la Província i en un diari dels de més cir- i Habitatge. culació de la província i; 6è) donar-ne compte a la 28. 1r) Aprovar definitivament el projecte de la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge. urbanització i infraestructura del carrer de Zamora, entre Almogàvers i Pere IV, d’iniciativa pública, Districte de les Corts per un import de 3.891.128,86 euros (16% impost del valor afegit inclòs), formulat per 22 Arroba 24. Desestimar la petició del dret a ser reallotjat BCN, SA. 2n) Publicar aquesta resolució en el But- del Sr. Miquel Pregonas Casaponsa, ocupant de la lletí Oficial de la Província i en un diari dels de més NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2363 circulació de Catalunya. 3r) Donar-ne compte a la pals, SA (BIM/sa), amb les condicions a què fa re- Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitat- ferència la Conformitat Tècnica de Projecte, de 24 ge. de juliol de 2009, emesa per la Direcció d’Actuació 29. Aprovar inicialment el projecte executiu de Urbanística; i sotmetre l’expedient a informació l’edifici Sòcol, per un import de 14.699.376,96 eu- pública durant el termini de trenta dies mitjançant ros, el 16% de l’impost del valor afegit (IVA) inclòs, anuncis al Butlletí Oficial de la Província i en un formulat per Barcelona d’Infraestructures Munici- diari dels de més circulació de Catalunya. 2364 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 DISPOSICIONS GENERALS Acords dels òrgans de govern PREUS PÚBLICS PER A L'ANY 2010 utilització de les llars residència per a disminuïts (Aprovats per la Comissió de Govern en sessió físics i de les llars residències per a disminuïts psí- del dia 9 de setembre de 2009 i publicats en el quics. Butlletí Oficial de la Província de Barcelona núm. 231, de 26 de setembre de 2009) Article 3. Obligació de pagament Estan obligats al pagament de les corresponents tarifes els qui utilitzin qualsevol dels serveis que La Comissió de Govern, en sessió del dia 9 de se- són objecte d'aquests preus públics, d'acord amb el tembre de 2009, ha acordat: Decret 394/1996 de la Generalitat de Catalunya, Aprovar els preus públics per a l’any 2010 i suc- pel qual es regulen les contraprestacions dels usua- cessius, pels serveis de: Equipaments residencials ris i usuàries de serveis socials, així com les garan- per a disminuïts físics i llars residències per a dis- ties mínimes per a aquests. minuïts psíquics; Residències, habitatges tutelats i centres de dia; Serveis de la Unitat Muntada, la Article 4. Quantia Secció Canina i la Galeria de Tir de la Guàrdia Ur- Les tarifes mensuals aplicables són les següents: bana; Cursos de formació realitzats pel Servei de Serveis residencials per disminuïts físics i llars resi- Prevenció i Extinció d’Incendis i Salvament; Serveis dències per disminuïts psíquics culturals i lloguer d’espais del Pavelló Mies van der – Llar-residència per a persones amb disminució Rohe; Serveis d’atenció domiciliària, i la Granja física,"Vila olímpica-paralímpica": 2.493,62 €. Escola Can Girona. – Llar-residència per a persones amb disminució Contra l’esmentat acord els interessats podran psíquica "Casa Bloc": 1.933,20 €. interposar directament recurs contenciós adminis- tratiu, en el termini de dos mesos comptadors des Dels ingressos totals de l’usuari o usuària es de- del dia següent al de la publicació del present duirà el preu/plaça mes del centre corresponent, anunci al Butlletí Oficial de la Província de Barcelo- respectant-ne sempre la garantia del 40% del indi- na. cadors de renda de suficiència (IRS), per a la lliure disposició de l’usuari o usuària. L’Ajuntament ac- ceptarà la contribució del pagament d’aquells fami- PREUS PÚBLICS PER A EQUIPAMENTS RESIDENCI- liars que voluntàriament hi vulguin col·laborar en el ALS PER A DISMINUÏTS FÍSICS I LLARS RESIDÈN- cas que l’usuari o usuària no arribi a la totalitat del CIES PER A DISMINUÏTS PSÍQUICS preu/plaça mes. Article 1. Disposicions generals Article 5. Naixement de l'obligació de pagament D'acord amb allò que disposa l’article 16.m) de la L'obligació de pagament comença en el moment Carta Municipal de Barcelona, l'article 106 de la Llei en què es presten els serveis que s'hi regulen. 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases de règim local, l'article 127 de la RD 2/2004, de 5 de Article 6. Data de vigència març, reguladora de les hisendes locals, de confor- La present regulació començarà a regir l'1 de ge- mitat amb els articles 41 a 47 de la mateixa llei i el ner del 2010 i continuarà vigent mentre no se n'a- que disposa l'article 3r de l'Estatut de l'Institut Mu- cordi la modificació o derogació. nicipal de Persones amb Discapacitat aprovat pel Consell Plenari de l'Ajuntament de Barcelona en sessió de 14 de octubre de 2005, es fixen els preus PREUS PÚBLICS PER A RESIDÈNCIES, HABITATGES per la prestació de serveis en els Residències per a TUTELATS I CENTRES DE DIA disminuïts físics i en les llars residència per a dis- minuïts psíquics. Article 1. Disposicions generals D'acord amb allò que disposa l’article 16.m) de la Article 2. Objecte Carta Municipal de Barcelona, l'article 106 de la Llei Constitueix l'objecte d'aquests preus públics la 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases de regulació de la contraprestació pecuniària per a la règim local, l'article 127 de la RD 2/2004, de 5 de NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2365 març, reguladora de les hisendes locals, de confor- El càlcul de la contraprestació que abonarà mitat amb els articles 41 a 47 de la mateixa llei, es l’usuari en funció dels seus ingressos, és el deter- fixen els preus per la prestació de serveis en resi- minat al Decret 394/1996, de 12 de desembre, dències, habitatges tutelats i centres de dia munici- sobre règim de contraprestacions dels usuaris en la pals per a gent gran. prestació de serveis socials. Notes: Article 2n. Objecte 1. Usuaris sense persones al seu càrrec. Dels in- Es regula la contraprestació pecuniària per a la gressos totals de l’usuari/ària sense persones al utilització dels serveis de residències i habitatges seu càrrec es deduirà el preu/plaça mes del tutelats municipals per a gent gran. centre corresponent, respectant-ne sempre la garantia del 20% de l’indicador de renda de su- Article 3r. Obligació de pagament ficiència per a la lliure disposició de l’usu- Estan obligats al pagament de les corresponents ari/ària. tarifes els qui utilitzin qualsevol dels serveis que 2. Usuaris amb persones al seu càrrec. Dels in- són objecte d’aquesta regulació, d’acord amb allò gressos totals es deduirà l’indicador de renda que s’estableix en el Decret 394/1996 de la Gene- de suficiència multiplicat pel coeficient personal ralitat de Catalunya, pel qual es regulen les contra- (ponderació de les persones a càrrec de l’usu- prestacions dels usuaris/àries de serveis socials, ari) i es garantirà al beneficiari el 20% de així com les garanties mínimes per a aquests. l’indicador de renda de suficiència. 3. Si la persona a càrrec també és beneficiària Article 4t. Quantia d’un servei social oficial. Del total d’ingressos Les tarifes mensuals aplicables són les següents: es deduirà el 30% de l’indicador de renda de 1. Residències per a la gent gran suficiència i es garantirà igualment al beneficiari el 20% de l’indicador de renda de suficiència. Les residències municipals tenen l’acreditació d’entitats col·laborades per part de la Generalitat 2. Habitatges tutelats per a gent gran de Catalunya, d’acord amb el programa de Suport a l’Acolliment Residencial per a Gent Gran (Ordre El preu mensual d’aquests equipaments serà de ASC/32/2008, de 23 de gener), per aquest motiu 311,84 €. els preus públics de les residències municipals Notes: s’estableixen en funció de la dependència de 1. Usuaris sense persones al seu càrrec. Dels in- l’usuari (alta, mitja o baixa) tal com determina el gressos totals de l’usuari/ària sense persones al Protocol per a la Millora en Qualitat i Finançament seu càrrec es deduirà el preu/plaça mes del del Programa de Suport a l’Acolliment Residencial. centre corresponent, respectant-ne sempre la Per tant els preus públics per a l’any 2010 per les garantia del 60% de l’indicador de renda de su- residències municipals: Francesc Layret, Parc Gui- ficiència per a la lliure disposició de l’usu- nardó, Josep Miracle i Fort Pienc seran: ari/ària. – Nivell de dependència alt: 2.010,58 € plaça / 2. Usuaris amb persones al seu càrrec. Dels in- mes. gressos totals es deduirà l’indicador de renda – Nivell de dependència mitjà: 1.715,55 € plaça / de suficiència multiplicat pel coeficient personal mes. (ponderació de les persones a càrrec de l’usu- – Nivell de dependència baix: 1.489,32 € plaça / ari) i es garantirà al beneficiari el 35% de mes. l’indicador de renda de suficiència. Cal indicar que actualment existeix una correlació 3. Si la persona a càrrec també és beneficiaria entre nivell de dependència de plaça col·laboradora d’un servei social oficial. Del total d’ingressos i les emanades de l’aplicació de la Llei 39/2006, de es deduiran el 85% de l’indicador de renda de 14 de desembre, de promoció de l’autonomia per- suficiència i es garantirà igualment al beneficiari sonal i atenció a les persones en situació de depen- el 35% de l’indicador de renda de suficiència. dència (LAPAD). La correspondència entre els graus i nivells de la 3. Centres de Dia Llei de la dependència amb les places col·labo- radores és la següent: El preu dia d’aquests equipaments serà de 29,39 €. Llei de dependència: Dependència per plaça col·laboradora: Notes: 1. Usuaris sense persones al seu càrrec. Dels in- Grau III (nivell 1 i 2) Alta dependència gressos totals de l’usuari/ària sense persones al Grau II (nivell 1 i 2) Mitja dependència seu càrrec es deduirà el preu/plaça mes del Grau I (nivell 1 i 2) Baixa dependència centre corresponent, respectant-ne sempre la garantia del 60% de l’indicador de renda de su- 2366 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 ficiència per a la lliure disposició de l’usu- S’aplicarà un descompte del 50% del preu a les ari/ària. sol·licituds que realitzin associacions o fundacions 2. Usuaris amb persones al seu càrrec. Dels in- de caràcter benèfic o assistencial. gressos totals es deduirà l’indicador de renda En els casos en que s’estimi i previ informe de la de suficiència multiplicat pel coeficient personal Gerència de Prevenció, Seguretat i Mobilitat, es (ponderació de les persones a càrrec de l’usu- podrà eximir de pagament a l’entitat sol·licitant ari) i es garantirà al beneficiari el 35% de quan es tracti d’una associació de veïns i comerci- l’indicador de renda de suficiència. ants o una entitat sense ànim de lucre amb àmbit 3. Si la persona a càrrec també és beneficiaria d’actuació a Barcelona i l’acte afavoreixi la proximi- d’un servei social oficial. Del total d’ingressos tat local. es deduiran el 85% de l’indicador de renda de En totes les actuacions fora del termini municipal suficiència i es garantirà igualment al beneficiari de Barcelona, el transport del personal i del bestiar el 35% de l’indicador de renda de suficiència. anirà a càrrec del sol·licitant. Article 5è. Naixement de l’obligació de pagament Article 7. Data de vigència L’obligació de pagament comença en el moment La present regulació començarà a regir l’1 de ge- en què es presten els serveis que s’hi regulen. ner de 2010 i continuarà vigent mentre no se n’acordi la modificació o derogació. Article 6è. Data de vigència La present regulació començarà a regir l’1 de ge- Annex. ner de 2010 i continuarà vigent mentre no se n’acordi la modificació o derogació. Tarifes euros Per serveis de la unitat muntada i la secció cani- PREUS PÚBLICS PELS SERVEIS DE LA UNITAT na de la Guàrdia Urbana MUNTADA, LA SECCIÓ CANINA I LA GALERIA DE – Per agent i hora, servei diürn 40,80 TIR DE LA GUÀRDIA URBANA – Per agent i hora, servei nocturn 46,64 – Per agent i hora, servei festiu 45,70 Article 1. Disposicions generals – Per caporal i hora, servei diürn 46,64 D’acord amb allò que disposa l’article 16.m) de la – Per caporal i hora, servei nocturn 47,07 Carta Municipal de Barcelona i l’article 127 del text – Per caporal i hora, servei festiu 48,01 refós de la Llei reguladora de les hisendes locals i – Per sergent i hora, servei diürn 48,30 de conformitat amb els articles 41 a 47 del mateix – Per sergent i hora, servei nocturn 52,48 text refós es fixen els preus per la prestació de i/o festiu serveis de la unitat muntada, de la secció canina i – Per sotsinspector i hora 51,84 de la galeria de tir de la Guàrdia Urbana. – Per inspector i hora 66,84 – Per intendent i hora 71,37 Article 2. Objecte – Per cavall/dia 15,32 Es regula la contraprestació pecuniària per la prestació de serveis de la unitat muntada, de la – Per gos/dia 8,50 secció canina i de la galeria de tir de la Guàrdia Per serveis de la galeria de tir de la Guàrdia Ur- Urbana, a petició d’interessats. bana – Utilització línia de tir. Preu hora i 12,00 Article 3. Obligació de pagament línia de tir Estaran obligats al pagament de la tarifa tots els – Instructor de Galeria. Preu/hora 40,80 interessats que sol·licitin aquests serveis. Article 4. Quantia Les tarifes a aplicar són les consignades en PREUS PÚBLICS PEL SERVEI DE CURSOS DE FOR- l’annex. MACIÓ REALITZATS PEL SERVEI DE PREVENCIÓ, EXTINCIÓ D’INCENDIS I SALVAMENT Article 5. Naixement de l’obligació de pagament L’obligació de pagament neix amb la prestació Article 1. Disposicions generals del servei de la Guàrdia Urbana. D’acord amb allò que disposa l’article 16.m) de la Carta Municipal de Barcelona i l’article 127 del text Article 6. Normes de gestió, liquidacions i tramitació refós de la Llei reguladora de les hisendes locals i La gestió del preu s’inicia a petició de l’inte- de conformitat amb els articles 42 a 47 del mateix ressat. Aquesta prestació té un caràcter purament text refós es fixen els preus pel servei de cursos de discrecional, podent l’Ajuntament acceptar o refu- formació realitzats pel Servei de Prevenció, d’Ex- sar la sol·licitud del particular. tinció d’Incendis i Salvament. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2367 Article 2. Objecte Article 4. Quantia Es regula la contraprestació pecuniària pel servei Les tarifes aplicables són les següents: de cursos de formació realitzats pel Serveis de Pre- Preu públic d’entrada i visita del Pavelló venció, d’Extinció d’Incendis i Salvament. – Entrada individual 4,50 euros Article 3. Obligació de pagament – Entrada per grups superiors 2,30 euros Estan obligats al pagament de la tarifa tots els a 10 persones, per persona interessats que sol·licitin el servei. – Estudiants 2,30 euros Article 4. Quantia – Bus turístic 20% descompte Les tarifes a aplicar són les següents: – Barcelona Card 20% descompte Cursos de formació a tercers en tècniques d’ex- Es podran fer promocions amb institucions o enti- tinció d’incendis i salvament tats públiques o privades amb bonificacions del 50%, amb l’objectiu d’incrementar l’accés al públic dels – Preu hora per persona 26,21 € museus, les quals hauran de ser ratificades pel Con- – Utilització extintor 23,41 € sell Rector de l’Institut i el Consell Plenari Municipal. – Utilització Túnel del Foc. Preu/hora 150,15 € Preu públic de lloguer d’espais del Pavelló Pràctiques de formació a tercers en tècniques sani- tàries Actes institucionals i culturals – Quota fixa per un dia 3.000 euros – Preu per persona i dia 43,51 € – Per mig dia o fracció 2.500 euros – Col·laboracions docents. Preu per 76,38 € hora monitor Actes privats – Quota fixa per un dia 6.700 euros Article 5. Naturalesa de l’obligació de pagament – Per mig dia o fracció 4.000 euros L’obligació de pagament neix amb la prestació Actes comercials del servei de Prevenció i Extinció d’Incendis i Sal- – Quota fixa per un dia 7.200 euros vament. – Per mig dia o fracció 4.500 euros Filmacions i ús comercial en període firal Article 6. Normes de gestió i recaptació – Quota fixa per dia 10.000 euros La gestió i recaptació es regirà per la regulació general dels preus públics municipals. Seran gratuïts els actes dels que siguin titulars les institucions membres del Consell Rector, i aquells en Article 7. Data de vigència els que hi participin patrocinadors de la Fundació. La present regulació començarà a regir l’1 de ge- ner 2010 i continuarà vigent mentre no se’n acordi Article 5. Naixement de l’obligació de pagament la modificació o derogació. L’obligació de pagament neix amb la prestació d’aquest servei. PREUS PÚBLICS PELS SERVEIS CULTURALS I LLO- Article 6. Data de vigència GUER D’ESPAIS DEL PAVELLÓ MIES VAN DER ROHE La present regulació començarà a regir l’1 de ge- ner 2010 i continuarà vigent mentre no se n’acordi Article 1. Disposicions generals la modificació o derogació. D’acord amb allò que disposa l’article 16.m) de la Carta Municipal de Barcelona i l’article 127 del text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals i PREUS PÚBLICS PELS SERVEIS D’ATENCIÓ DOMI- de conformitat amb els articles 41 a 47 del mateix CILIÀRIA text refós es fixen els preus públics per la prestació de serveis culturals i lloguer d’espais del Pavelló Article 1. Disposicions generals Mies van der Rohe. D’acord amb allò que disposa l’article 16.m) de la Carta Municipal de Barcelona i l’article 127 del text Article 2. Objecte refós de la Llei reguladora de les hisendes locals i Es regula la contraprestació pecuniària per la de conformitat amb els articles 41 a 47 del mateix prestació de serveis culturals i lloguer d’espais del text refós es fixen els preus públics per la prestació Pavelló Mies van der Rohe. de serveis d’atenció domiciliària de l’Ajuntament de Barcelona. Article 3. Obligació de pagament Estaran obligats al pagament de la tarifa els qui Article 2. Objecte del servei utilitzin qualsevol dels serveis que són objecte L’objecte d’aquest servei és la prestació del Ser- d’aquests preus públics. vei d’Atenció Domiciliària a les persones derivades 2368 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 des dels Serveis Socials Bàsics de l’Ajuntament de la persona beneficiària, i que es dirigeix fonamen- Barcelona. talment a la cura de la persona o persones ateses, El Servei d’Atenció Domiciliària és un servei pú- amb la finalitat de promoure i mantenir la seva blic municipal que ofereix suport i ajut a les perso- autonomia personal, fomentar hàbits saludables i nes que ho necessiten en el seu domicili per tal de adquirir habilitats bàsiques tant pel desenvolupa- millorar la seva qualitat de vida. ment personal com de la unitat de convivència en el La finalitat del servei és donar atenció integral i domicili i en la relació amb la comunitat. personalitzada orientada a persones i famílies ciu- Aquest servei el presten professionals amb una tadanes de Barcelona, que tenen dificultats per a la formació específica. realització de les activitats bàsiques de la vida quo- Les tasques o activitats a realitzar estaran, em- tidiana o per al seu desenvolupament personal i marcades dins de les següents funcions: social, amb l’objectiu de millorar la seva qualitat de Assistencial: vida en el seu entorn habitual, proporcionant les atencions preventives, assistencials, socioeducati- Recolzament en la higiene i cura personal. Això ves i rehabilitadores tant en el domicili com en inclou rentat corporal complet, en bany o dut- l’àmbit comunitari: xa; rentat de parts corporals; rentat de cap, a) Prevenir i/o compensar la pèrdua d’autonomia ajuda al bany o dutxa, així com altres tasques donant suport per a realitzar les activitats de la relacionades amb la higiene personal; ajuda a vida diària i/o mantenir l’entorn domèstic en vestir-se, afaitat, aplicació de cremes, i altres condicions adequades d’habitabilitat. tasques relacionades amb la cura personal. b) Potenciar l’autonomia personal i familiar per a Cura i control de l’alimentació: l’organització la integració en l’entorn habitual estimulant dels àpats, la preparació i el cuinat dels ali- l’adquisició de competències personals i famili- ments, l’ajut a la ingestió d’aliments en el casos ars. que siguin necessari. c) Possibilitar que les persones i famílies puguin Cura de la salut i control de la medicació: ad- romandre en el seu domicili i en el seu entorn ministració de la medicació i realització de peti- habitual el màxim de temps possible i amb la tes cures d’acord amb les prescripcions mèdi- màxima qualitat de vida. ques i sempre que no existeixi cap risc per d) Donar suport a aquelles famílies que tenen al l’evolució de la malaltia, excepte en aquells ca- seu càrrec persones en situació de dependència sos en que sigui exigible un títol sanitari. o de risc social. Mobilització dintre de la llar: ajudar a aixecar- e) Ser element de detecció de situacions de ne- se i ficar-se al llit, caminar i asseure’s així com cessitat que puguin requerir altres intervenci- realitzar mobilitzacions i canvis posturals en si- ons. tuacions de dependència de la persona benefi- ciària per a col·laborar en la seva mobilització i El servei s’adreça a: altres ajudes físico-motrius. a) Persones en situació de dependència per la Utilització d’aparells tècnics i de mobilització realització de les activitats bàsiques de la vida (grues, cadires de rodes, cadires de bany, etc.) diària i/o amb deteriorament cognitiu que: si la persona les requereix. Viuen soles i no tenen suport sociofamiliar Ordre i manteniment de la neteja quotidiana de permanent per atendre les seves necessi- l’habitatge en condicions acceptables d’higiene i tats bàsiques. salubritat. Rentat, planxat i repàs de la roba Viuen amb altres persones que no poden dintre de la llar. atendre la totalitat de les seves necessitats Activitats relacionades amb la comunicació i la bàsiques, o els hi cal un suport. relació amb l’exterior: acompanyaments tant en b) Persones i famílies en situació de risc social el domicili com fora, per a evitar situacions de per: soledat i aïllament o facilitació de petites gesti- Manca de capacitat o hàbits per l’autocura i ons, acompanyaments mèdics, i recolzament en en la relació amb l’entorn. les relacions amb la família, amics i veïns. Manca de capacitat o hàbits per l’orga- nització de la llar, familiar i per l’atenció als Educativa: membres de la família, especialment dels infants i la seva relació amb l’entorn. Tasques educatives referides a processos d’ad- c) Persones i famílies en situació de fragilitat. quisició i/o recuperació d’hàbits de la vida quo- tidiana i de relació entre els membres de la fa- El Servei d’Atenció Domiciliària compren la pres- mília. tació dels següents serveis: Assessorament i ensinistrament en l’aprenen- tatge d’hàbits relacionats amb la cura de la llar Atenció personal domiciliària: i l’organització domèstica, la cura personal i L’atenció personal és el servei de suport a perso- l’atenció a la infància, persones majors o per- nes o famílies, que es duu a terme en el domicili de sones amb situació de dependència. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2369 Donar consells i pautes per a una nutrició cor- – Preu/ hora servei de neteja de la llar: recta (per exemple diabetis) i hàbits saludables. Preu públic, neteja llar: 14,3295 € Facilitar pautes d’auto observació del propi estat de salut i atenció als control mèdics periòdics. Article 4. Obligació de pagament Assessorament tècnic pels canvis posturals en el Estaran obligats al pagament les persones físi- llit, incloent-hi el consell en instruments i ajudes. ques que sol·licitin els serveis anteriors. Ensinistraments en l’ús de electrodomèstics i L’aportació de les persones beneficiàries al pa- dispositius tecnològics, com poden ser: microo- gament del preu del servei es determinarà tenint en nes, vitroceràmica, teleassistència... compte la capacitat econòmica disponible, en còm- Motivació de la persona mitjançant la participa- put mensual, d’acord amb la següent fórmula: ció en diverses activitats (centres de dia, ca- sals...), estimulació de les capacitats de la per- sona per a alentir la seva dependència i po- tenciar la seva autonomia personal. El percentatge obtingut s’aplicarà al preu dels Preventiva: serveis rebuts determinant l’import a pagar. Observació, detecció i prevenció de possibles La capacitat econòmica disponible: la diferència situacions de risc a l’entorn de residència habi- entre els ingressos i la suma de les despeses i les tual i l’entorn social de les persones usuàries, reduccions aplicables. per evitar problemes i accidents, identificant Ingressos: els que s’estableixen a l’article 4t i 5è possibles objectes que puguin causar danys als de l’ordre 432/2007 de la Generalitat de Catalunya. espais de deambulació. Observació, detecció i comunicació de canvis en Despeses: l’entorn o en la situació de les persones usuàri- – L’habitatge: import de l’hipoteca o lloguer a càr- es que afectin al seu nivell d’autonomia i per rec de l’usuari i/o cònjuge amb el màxim esta- tant a les seves necessitats. blert per la Generalitat de Catalunya (30% IRSC) Escoltar a la persona de manera activa per a incloent-hi el factor corrector de Barcelona. detectar possibles problemes, amb la finalitat – Els serveis d’atenció a causa de la dependència. de col·laborar amb la identificació de les neces- sitats personals, familiars i socials dels subjec- Reduccions: tes objectes d’atenció. Es consideren aquelles establertes per la Generali- tat de Catalunya relatives als fills menors de 25 anys Neteja de la llar: en la data de la presentació de la sol·licitud que con- visquin en el domicili i amb rendes inferiors a l’IRSC Servei realitzat per professionals (auxiliars de (amb el coeficient corrector Barcelona), i els fills dis- neteja d’ajuda a la llar) destinat a mantenir en con- capacitats amb un grau de discapacitat mínim del dicions d’ordre i higiene la llar de la persona benefi- 33% que convisquin al domicili, amb els coeficients ciària i les seves pertinences d’ús quotidià, incloent determinats per la Generalitat de Catalunya. la neteja ordinària de manteniment general de S’inclourà també una reducció equivalent a la l’habitatge. d’un fill discapacitat amb un grau mínim del 33%, Tasques a realitzar: quan l’usuari presenti aquest grau de discapacitat i no tingui reconegut el grau de dependència. Neteja de fons o ajut a la neteja quotidiana de l’habitatge i al seu manteniment en condicions Recursos finals mínims: els que disposa la perso- acceptables d’higiene i salubritat utilitzant pro- na usuària, es considerarà l’Indicador de Renda de ductes degudament homologats. Suficiència de Catalunya (IRSC) mensual, que s’es- Ensinistrament en habilitats domèstiques: ma- tableix cada any, i sobre aquesta quantitat s’apli- neig d'electrodomèstics, estris i productes apro- carà un coeficient corrector per viure a Barcelona piats per a la neteja. que s’actualitzarà anualment. En cas d’existir còn- Atendre el subministrament i la reposició de juge a càrrec, aquest import es multiplicarà addici- productes de neteja amb coherència i sentit onalment pel corrector 1,8. econòmic per possibilitar la neteja de la llar. Sobre l’import resultant s’estableixen les se- La persona beneficiària del servei haurà de procu- güents limitacions: rar disposar en el seu domicili dels estris i productes a) L’import màxim a pagar per l’usuari no supera- necessaris per a la realització dels treballs que en rà el 65% del cost del servei. qualsevol cas correran càrrec de la beneficiària. b) Si la capacitat econòmica disponible és inferior als recursos finals mínims, l’aportació de l’usu- Article 3. Quantia ari serà zero. Els preus del servei són els següents: c) L’import mínim a pagar serà de 40 euros, si el – Preu/ hora del servei d’atenció personal: càlcul proporciona un import a pagar inferior, Preu públic, atenció personal: 18,2442 € l’usuari no realitzarà l’aportació. 2370 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 d) A l’usuari sempre li han de quedar almenys els refós de la Llei reguladora de les hisendes locals i recursos finals mínims. Si després de pagar de conformitat amb els articles 41 a 47 de la ma- l’aportació calculada, els recursos que queden a teixa Llei es fixen els preus que regiran les activi- l’usuari fossin inferiors al recursos finals mí- tats i serveis de l’equipament municipal Granja nims, es cobrarà únicament la diferència entre Escola Can Girona. la capacitat econòmica disponible i els recursos finals mínims. Article 2n. Objecte Es regula la contraprestació pecuniària per a l'ús Article 5. Meritació de l’obligació de pagament de les instal·lacions i la prestació de serveis. El preu públic es merita en el moment en que es presta el servei d’atenció domiciliària. Article 3r. Obligació de pagament Estan obligats al pagament del preu públic totes Article 6. Normes de gestió, liquidacions i tramitació les persones físiques i jurídiques que utilitzin els Segons les normes de càlcul del preu públic es- serveis que ofereix la Granja Escola Can Girona. tablertes a l’article 4t d’aquesta ordenança, l’Ad- ministració municipal notificarà una liquidació men- Article 4t. Quantia sual a la persona usuària del servei amb l’import La quantia d'aquests preus públics és la que fixa del preu públic que haurà d’abonar pels mitjans de l'annex d'aquesta normativa. pagament habilitats. Les persones usuàries hauran de posar en conei- Article 5è. Naixement de l'obligació de pagament xement de l’Administració municipal qualsevol canvi L'obligació de pagament neix en el moment en en la seva situació econòmica o personal que pugui què s’utilitza el servei. repercutir sobre la seva aportació al pagament del preu públic. Article 6è. Regulació aplicable Els preus públics de la Granja Escola Can Girona Article 7. Data de vigència es regiran, en tot el que no està regulat, per la La present regulació començarà a regir l’1 de ge- regulació general dels preus públics municipals. ner 2010 i continuarà vigent mentre no se n’acordi la modificació o derogació. Article 7. Data de vigència La present regulació començarà a regir l’1 de ge- ner 2010 i continuarà vigent mentre no se n’acordi PREUS PÚBLICS DE LA GRANJA ESCOLA CAN GI- la modificació o derogació. RONA Article 1r. Disposicions generals Annex D'acord amb el que disposa l'article 16.m) de la Carta Municipal de Barcelona i l'article 127 del text Activitat d’acampada: 4,30 euros. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2371 Decrets de l'Alcaldia Decret. En ús de les facultats conferides a Tercer. Adscriure els llocs de treball d’arxiver de aquesta Alcaldia per l’article 21 de la Llei regulado- Districte, tal i com figuren a l’annex, a la Direcció ra de les bases del règim local, i l’article 13 de la Executiva del Sistema Municipal d’Arxius. Carta Municipal, disposo: Quart. Modificar la denominació del lloc de treball Primer. Assignar un lloc de treball 2499X del vi- d’arxiver de Districte per el de responsable d’Arxiu i gent catàleg de llocs de treball a la Direcció Execu- Gestió Documental, amb les funcions que s’an- tiva del Sistema Municipal d’Arxius, adscrita a la nexen. Gerència de Serveis Generals i Coordinació Territo- Cinquè. Estructurar l’organització dels llocs de rial, amb la denominació de Cap del Servei de Ges- treball de la Direcció Executiva del Sistema Munici- tió Documental i les funcions que s’indiquen en els pal d’Arxius, tal i com figura als annexos d’aquest annexos. expedient. Segon. Assignar un lloc de treball 2499X del vi- Sisè. Adscriure al personal de suport dels arxius gent catàleg de llocs de treball a la Direcció Execu- de Districte que figura als annexos en dependència tiva del Sistema Municipal d’Arxius, adscrita a la del Departament de Recursos Interns. Gerència de Serveis Generals i Coordinació Territo- Barcelona, 21 de setembre de 2009. L'alcalde, rial, amb la denominació de cap del Servei de Coor- Jordi Hereu i Boher. dinació de Centres i les funcions que s’indiquen en (Ref. 4330) els annexos. ANNEX 1. Organigrama de la Direcció Executiva del Sistema Municipal d’Arxius A continuació es detalla gràficament l’organigrama complert de la Direcció Executiva del Sistema Munici- pal d’Arxius a la que es refereix aquest expedient. Les connexions amb línia contínua indiquen dependència orgànica. Els valors numèrics encerclats es refe- reixen al nivell de l’òrgan i del seu responsable. 2372 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 ANNEX 2: Taula de moviments A continuació, es detalla el llistat de moviments de posicions que cal efectuar, sorgits arran del nou di- mensionament de la Direcció Executiva del Sistema Municipal d’Arxius: Posició Matrícula Nom Cognom1 Cognom2 Nivell Dependència anterior Dependència actual 07012318 20016 German Iturrate Colomer 2039X Districte Ciutat Vella D. Executiva del Sist. (D01) Municipal d’Arxius 07013031 2039X Districte Eixample (D02) D. Executiva del Sist. Municipal d’Arxius 07012554 20857 Nuria Burguillos Medina 2039X Districte Sants-Montjuïc D. Executiva del Sist. (D03) Municipal d’Arxius 07014850 2039X Districte Les Corts D. Executiva del Sist. (D04) Municipal d’Arxius 07012344 20282 Amèlia Poves Ruiz Navarro 2039X Districte Sarrià-Sant D. Executiva del Sist. Gervasi (D05) Municipal d’Arxius 07012563 20871 Immaculada Moratalla Valls 2039X Districte Gràcia (D06) D. Executiva del Sist. Municipal d’Arxius 07014918 37445 Nuria de Luna Polo 2039X Districte Horta-Guinardó D. Executiva del Sist. (D07) Municipal d’Arxius 07013242 18298 Antoni Tarrés Rossell 2039X Districte Nou Barris D. Executiva del Sist. (D08) Municipal d’Arxius 07012864 21517 Nuria Postico Soler 2039X Districte Sant Andreu D. Executiva del Sist. (D09) Municipal d’Arxius 07011887 2039X Districte Sant Martí D. Executiva del Sist. (D10) Municipal d’Arxius 07010880 16665 M. Teresa Sánchez Verdaguer 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D01) sos Interns (D01) 07008642 90208 Eduard Panuse Sánchez 1200A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D01) sos Interns (D01) 07024600 27439 Jaume Oriol Llado 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D02) sos Interns (D02) 07010043 14078 Asunción Carreras Tornes 1200A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D02) sos Interns (D02) 07013249 22241 Noemi Silvia Dachs Lecina 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D03) sos Interns (D03) 07009591 12836 Antoni Gelabert Targa 1400A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D03) sos Interns (D03) 07010637 15927 Montserrat Rius Ramonet 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D04) sos Interns (D04) 07009445 27352 Eva Camisón Sánchez 1200A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D04) sos Interns (D04) 07025225 27474 Anna Pérez Comamala 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D05) sos Interns (D05) 07009643 38521 Josep Mir Álvarez 1200A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D05) sos Interns (D05) 07011176 17303 M. Isabel Ricart Mesones 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D06) sos Interns (D06) 07015467 27455 Montserrat Garcia Antón 1200A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D06) sos Interns (D06) 07010634 23685 M. Eugenia Morant Pineda 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D07) sos Interns (D07) 07024153 27384 Rosa Benítez Cos 1200A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D07) sos Interns (D07) 07013911 23427 Anna Noguer Bardia 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D08) sos Interns (D08) 07009145 20428 M. Àngels Señalada Sansano 1400A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D08) sos Interns (D08) 07006454 1800A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D09) sos Interns (D09) 07015458 25566 Inmaculada Sole Escanero 1200A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D09) sos Interns (D09) 07008913 22913 Esther Bafaluy Bafaluy 1400A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D10) sos Interns (D10) 07013163 22041 Ana Maria Homs Maynegre 1400A Departament Serveis Departament de Recur- Jurídics (D10) sos Interns (D10) NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2373 ANNEX 3: Funcions dels nous llocs de treball – Planificar i fer el seguiment dels recursos i de les infraestructures dels arxius municipals cen- trals i de districte. – Impulsar les publicacions destinades a donar a Cap del Servei de Gestió Documental conèixer els fons documentals dels centres i la història de Barcelona. Òrgan superior immediat: Direcció del Sistema – Impulsar el programa comú de difusió i comu- Municipal d’Arxius. nicació i coordinar les activitats dels arxius de Nivell associat: 2499X. districte i de sector. – Vetllar per les polítiques de preservació de la Funcions principals: documentació municipal. – Planificar i coordinar el disseny, la metodologia – Efectuar l’anàlisi de les necessitats formatives i i l’avaluació del sistema AIDA. els programes específics de formació per al per- – Impulsar el programa de gestió documental i sonal de l’Arxiu Municipal. elaborar propostes per a la seva implantació. – Gestionar, coordinar i supervisar els recursos – Elaborar, mantenir i actualitzar els instruments humans i materials assignats al Departament. del sistema: el quadre de classificació, el calen- – Planificar i fer el seguiment dels indicadors de dari de conservació i el mètode de descripció. gestió i coordinar la memòria anual. – Dirigir els treballs d’accés i d'avaluació docu- – Administrar i fer el seguiment del programari mental, coordinar l’activitat de la Comissió de de gestió d’arxius. Tria i Eliminació de la documentació municipal i – Coordinar la recerca de recursos externs (me- garantir-ne l'aplicació dels acords. cenatge, convenis i acords, etc.). – Assessorar els estudis d’implantació del sistema – I totes aquelles que li siguin encomanades per AIDA i els recursos necessaris. l’arxiver en cap. – Coordinar les propostes d’anàlisi, desenvolupa- ment i implementació de la gestió i la preserva- ció dels documents electrònics. Lloc de treball de responsable d’Arxiu i Gestió – Planificar i dissenyar el programa de la formació Documental per als usuaris de les dependències administra- tives en el sistema AIDA. Nivell associat: 2039X. – Proposar el desenvolupament de les instrucci- ons, procediments i manuals específics del sis- Funcions principals: tema. – Dissenyar, planificar i coordinar la implantació – Coordinar el projecte de normalització de les del sistema de gestió documental dels projectes bones pràctiques dins la gestió documental en que se li encarreguin. el marc de les normes internacionals i els ins- – Fer propostes per tal de dur a terme una bona truments propis. gestió del servei d’arxiu i supervisar la seva – Efectuar l’avaluació i el seguiment del sistema aplicació. AIDA, i fer les propostes de millora i de correc- – Aplicar i vetllar pel compliment de les normes ció adients. que regulen l’organització i el funcionament – Gestionar, coordinar i supervisar els recursos dels documents i de l’arxiu. humans i materials assignats al Departament. – Dirigir i coordinar la metodologia d’organització – I totes aquelles que li siguin encomanades per documental i promoure un mètode de treball l’arxiver en cap. efectiu entre el personal de l’arxiu. – Formar i assessorar al personal de les oficines en relació a l’organització dels arxius de gestió. Cap del Servei de Coordinació de Centres – Col·laborar en el procés de definició i imple- mentació dels sistemes de gestió i tractament Òrgan superior immediat: Direcció Executiva del de la documentació i en els projectes de l’ad- Sistema Municipal d’Arxius. ministració electrònica. Nivell associat: 2499X. – Participar i fer propostes d’innovació tecnològi- ca relativa a la gestió dels serveis d’arxiu i a la Funcions principals: gestió de la documentació. – Coordinar i fer el seguiment dels projectes – Dirigir els processos de transferències de la d’implantació dels sistema AIDA amb els equips documentació, fer les propostes d’avaluació do- d’arxivers corresponents. cumental i aplicar el calendari de conservació. – Marcar les línies bàsiques d’actuació dels arxius – Planificar i controlar la preservació i la conser- municipals de districte i centrals, i fer-ne l’ava- vació de la documentació, i també de l’edifici i luació. la seva seguretat. 2374 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 – Fomentar la recuperació del patrimoni docu- Funcions principals: mental i coordinar les activitats de difusió. – Citació d’usuaris i gestió del flux de persones al – Impulsar les publicacions que fomentin el co- centre. neixement de la història de la ciutat i dels fons – Gestionar les dades bàsiques de les persones documentals del seu àmbit d’actuació. als sistemes d’informació. – I totes aquelles que li siguin encomanades pel – Tramitar les prestacions un cop realitzada la seu cap corresponent. valoració professional. – Tramitar les prestacions que no requereixen * * * una valoració professional. – Realitzar el seguiment dels tràmits de sol·li- Decret. En ús de les facultats conferides a cituds de prestacions gestionats. aquesta Alcaldia per l’article 21 de la Llei regulado- – Atenció telefònica i distribució interna de truca- ra de les bases del règim local, i l’article 13 de la des. Carta Municipal, disposo: – Donar suport als professionals (per encàrrec del Primer. Esmenar l’error material del Decret de director) en la gestió administrativa associada a l’Alcaldia S1/D/2009-04140, de data 7 de setembre processos d’atenció. de 2009, en el sentit que el codi associat al lloc de – Gestionar la correspondència, així com els ar- treball de Suport Especialitzat de Centre de Serveis xius i fons documentals. Socials és el 1681T de l’actual catàleg de llocs de – Donar informació protocolaritzada sobre la car- treball. tera de serveis i sobre els criteris d’accés (no- Barcelona, 21 de setembre de 2009. L'alcalde, més aquella informació objectiva que no reque- Jordi Hereu i Boher. reix interpretació de la demanda). (Ref. 4331) – Donar informació sobre el funcionament general del centre (horari d’atenció, unitats d’atenció, temps d’espera...) i sobre les activitats que es Annex. Descripció de funcions del lloc de treball de realitzen en aquest. suport especialitzat de Centre de Serveis Socials – Informar al ciutadà sobre el procediment per la presentació formal de queixes i suggeriments. Suport Especialitzat de Centre de Serveis So- – Redirigir les demandes que no correspon aten- cials dre al centre. – Informar de l’estat de tràmits. Nivell associat: 1681T. – Donar suport a la Direcció. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2375 CARTIPÀS Decret. En ús de les facultats atorgades a Delegar en l'Ima. Sra. Itziar González i Virós, aquesta Alcaldia per l’article 13 de la Carta Munici- com a regidora del Districte de Ciutat Vella, la inco- pal de Barcelona, i d’acord amb el que disposa ació, el nomenament d'instructor i la resolució dels l’article 16 dels Estatuts de la Fundació Privada expedients sancionadors així com la imposició de Urbs i Territori Ildefons Cerdà, disposo: multes coercitives recollides a la Llei 8/2004, de 23 Nomenar el Sr. Jordi Martí i Grau, delegat de de desembre, d'horaris comercials de Catalunya, Cultura, membre del Patronat de la Fundació Priva- per les infraccions derivades de l'incompliment del da Urbs i Territori Ildefons Cerdà, en representació decret de l'Alcaldia de 23 de juliol de 2009, relatiu a de l’Ajuntament de Barcelona. l'establiment de l'horari de tancament entre les Barcelona, 28 d'agost de 2009. L'alcalde, Jordi 00.00 h fins a les 07.00 h per als establiments del Hereu i Boher. districte de Ciutat Vella destinats a autoserveis, (Ref. 3898) polivalents inferiors a 150 m2, plats preparats, bo- degues i alimentació personalitzada associada a * * * bodega. Barcelona, 17 de setembre de 2009. L'alcalde, Decret. Vist l'escrit rebut del president del Grup Jordi Hereu i Boher. Municipal de Convergència i Unió de 7 de setembre (Ref.4267) de 2009, que comunica un canvi de conseller al Consell Municipal del Districte de Sant Martí, i d'a- * * * cord amb l'article 16 de les Normes reguladores del funcionament dels Districtes, disposo: Decret. Vista la petició rebuda del president del Nomenar membre del Consell Municipal del Dis- Grup Municipal d'Iniciativa per Catalunya Verds – tricte de Sant Martí la Sra. Mercè Oller i Casas en Esquerra Unida i Alternativa, que comunica un can- substitució del Sr. Eduard Amat i Triay. vi de consellera al Consell Municipal del Districte de Barcelona, 14 de setembre de 2009. L'alcalde, Sant Andreu, i d'acord amb l'article 16.1 de les Jordi Hereu i Boher. Normes reguladores del funcionament dels Distric- (Ref. 4165) tes, disposo: Nomenar membre del Consell Municipal del Dis- tricte de Sant Andreu la Sra. Maria Blanca Port i * * * Gimeno en substitució de la Sra. Noemí Ayguaseno- sa i Soro. Decret. En ús de les facultats conferides a Barcelona, 21 de setembre de 2009. L'alcalde, aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta Munici- Jordi Hereu i Boher. pal de Barcelona, disposo: (Ref. 4271) 2376 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 CONVENIS Convenis de col·laboració i autorització paisatgística Núm. 1692 discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la A la ciutat de Barcelona, el dia set d’abril de dos Campanya "Barcelona, posa’t guapa" amb subven- mil nou. ció econòmica i assessorament professional; bé finançades des del patrocini d’espònsors privats. Reunits Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra- mes de recuperació de la qualitat de la imatge ur- D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i bana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d'ara l'Insti- de nou un projecte per a l’adequació i agençament tut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, càrrec d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- per al qual va ser nomenat per Decret d'Alcaldia de celona. 29 de juny de 2007, i en ús de les facultats conce- Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord dides per l’article 5,2,h) dels Estatuts de l’Institut del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va del Paisatge Urbà, aprovats pel Plenari del Consell aprovar definitivament la creació de l'Institut del Municipal en data 14 d’octubre de 2005, assistit en Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- aquest acte per l'Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, se- nyalar competències per a col·laborar amb empre- cretari general de l'Ajuntament de Barcelona. ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors De l'altra, el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet, i formalitzar convenis i protocols, per al finança- conseller delegat de l'empresa Verona Comunica- ment d'obres, programes o serveis en benefici del ción, SA, amb NIF A-58080839 i amb domicili social paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- a l’avinguda de la Diagonal, 618, 6è D, 08021 de litat de la vida urbana. Barcelona. L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- Diuen grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- Primer. L’empresa Verona Comunicación, SA, que torització municipal expressa a fi de controlar l'im- el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet representa, pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se està autoritzada per Focus Media, SL, empresa en- a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a carregada de la publicitat exterior de FUNDACIÓN l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- BANCAJA, per gestionar els seus interessos davant ca. El present conveni de col·laboració es realitza a d’aquesta Corporació Municipal (annex 1). l'empara del que es preveu per als usos excepcio- Segon. Verona Comunicación, SA, que actua en nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels nom i representació del Focus Media, SL, empresa usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, encarregada de la publicitat exterior de FUNDA- aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, CIÓN BANCAJA, en data 26 de març de 2009, ha formulat sol·licitud d'autorització d'ús excepcional Convenen del paisatge urbà mitjançant activitat publicitària des d'una propietat privada (annex 2). Primer. Autorització paisatgística Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- La signatura del present conveni de col·laboració pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- porta implícita l'autorització paisatgística prevista a blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat de- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge guts als diferents canvis urbanístics que ha sofert la urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per mateixa. Una de les distorsions més habituals és Verona Comunicación, SA, que actua en nom i re- l’aparició de mitgeres, algunes de les quals estan presentació de Focus Media, SL, empresa encarre- destinades a perpetuar-se indefinidament. Això ha gada de la publicitat exterior de FUNDACIÓN BAN- provocat que l’Ajuntament de Barcelona hagi bus- CAJA. cat solucions en el marc d’una estratègia global de recuperació de la qualitat de la imatge urbana, fo- Segon. Contingut mentant l’agençament i adequació de les mateixes L'Ajuntament autoritza a Verona Comunicación, per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. SA, que actua en nom i representació de Focus Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des Media, SL, empresa encarregada de la publicitat de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes exterior de FUNDACIÓN BANCAJA, la col·locació NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2377 d'una lona publicitària segons el disseny, els colors, empresa encarregada de la publicitat exterior de les mides, les característiques, els continguts i FUNDACIÓN BANCAJA, es compromet a complir la l’idioma o idiomes tal com figuren a la proposta, normativa esmentada. que s’adjunta com a annex 3. Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les Tercer. Termini obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- El termini màxim de la present autorització pai- cat al passeig de Gràcia, 111, de Barcelona, obres satgística és de dos setmanes a partir de la data de que eliminaran qualsevol element, patologia o situ- la seva col·locació. La lona publicitària romandrà ació de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 exposada del 14 d’abril fins al 29 d’abril de 2009. de l’Ordenança Municipal dels Usos del Paisatge Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà Urbà de la ciutat de Barcelona. S’adjunta com a en cap cas la durada de les obres de restauració de annex 4 el document d’acreditació de l’estat de les façanes de l’edifici ubicat al passeig de Gràcia, conservació i de seguretat dels elements exteriors 111, i està supeditat al compliment estricte dels dels edificis de data 8 d’octubre de 2008, on es assabentats núms. 3 i 4 de la compareixença de reflecteixen alguns d’aquests elements de risc. data 29 de maig de 2007 que consta com a annex S'adjunta com a annex 5 l'autorització de la propie- 6. tat. En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ve- Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en rona Comunicación, SA que actua en nom i repre- tot moment a la normativa aplicable en matèria de sentació de Focus Media, SL, empresa encarregada publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat de la publicitat exterior de FUNDACIÓN BANCAJA, que ofengui les institucions públiques, lesioni els es compromet a retirar al seu càrrec la lona publici- drets de la persona o sigui contrària a les disposici- tària en 24 hores a requeriment d’aquest Institut ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat del Paisatge Urbà i a no reclamar per aquest fet cap relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac mena de devolució de la compensació paisatgística en els termes de la legislació vigent. que figura al Convenen quart, ni indemnització, ni Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n derivi. publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la Les obres de rehabilitació d’aquesta façana hauran Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·lo- de l'enllumenament per a la protecció del medi cació. nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- Atès que l’edifici que es rehabilita es troba a un cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el eix tan emblemàtic com el passeig de Gràcia, du- reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, rant el temps en que hi hagi obra, però no hi hagi de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- exposició de lona publicitària, les bastides s’hauran nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC de cobrir amb una lona mimètica, la creativitat de 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri la qual s’haurà d’aportar prèviament a aquest Insti- de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, tut del Paisatge Urbà per a la seva aprovació per per la què es publica el calendari del període de part de Gerència. l’hora d’estiu corresponent als anys 2007 a 2011 i, En aquest sentit, la propietat dona el seu con- per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant sentiment per a la instal·lació d’aquesta lona mimè- l'any 2009 serà el següent: tica si s’escau i l’empresa Verona Comunicación, – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de SA, es farà càrrec del cost de fabricació, ins- març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 tal·lació, manteniment neteja i revisió de les brides de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- de subjecció, i desmuntatge de la lona, així com la gar a les 23 hores. responsabilitat civil que aquesta actuació comporti. – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- Mentre duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de ser bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 present el faldó identificatiu on s'hauran d'incloure hores. els logos i els eslògans institucionals amb el text i En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- les mides tal com s’especifica al punta "Novè. Iden- des a la part inferior i laterals tant de la lona com tificació i informació" de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Verona donarà per caducada i sense efecte la present auto- Comunicación, SA que actua en nom i representació rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge de Focus Media, SL, empresa encarregada de la immediat de la instal·lació. A aquests efectes publicitat exterior de FUNDACIÓN BANCAJA, la l’Institut de Paisatge Urbà haurà de comunicar fefa- col·laboració en el programa de recuperació de entment l’incompliment que haurà de subsanar-se mitgeres de la ciutat, en concepte de reparació de el un termini de 48 hores de la recepció de la notifi- l'impacte paisatgístic de l'ús excepcional del paisat- cació. I en aquest sentit, Verona Comunicación, SA, ge autoritzat. Verona Comunicación, SA, ha accep- que actua en nom i representació Focus Media, SL, tat aquesta proposta, i participarà en l’actuació 2378 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 esmentada aportant la quantitat de sis mil cinc- seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà cents sis euros amb quinze cèmtims (6.506,15 €) no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- IVA inclòs. posades en l'autorització es considera falta molt Aquest import compensa la part corresponent al greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de projecte de la rehabilitació de la mitgera del carrer desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- Lepant, 279, avançat i realitzat per Verona Comu- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del nicación, SA, inclòs dintre del programa de recupe- Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. ració de mitgeres de la ciutat. Per tant, es dóna per L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- satisfet en aquest mateix acte. cedir a la execució subsidiària de la retirada de la lona, repercutirà les despeses originades, així com Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- derivi a Verona Comunicación, SA, que actua en tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de nom i representació de Focus Media, SL, empresa destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i encarregada de la publicitat exterior de FUNDA- per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- CIÓN BANCAJA, i sens perjudici de la incoació del quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- corresponent expedient sancionador. ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de Vuitè. Normes d’instal·lació i despeses la persona que la representa en aquest conveni. El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat vi de destinació en el termini de vuit dies naturals civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. des de la comunicació. En les operacions de muntatge i desmuntatge s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les Sisè. Altres aportacions de l'empresa col·laboradora mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- Com a contribució addicional a la millora del pai- ment del termini previst comportarà la finalització satge urbà Verona Comunicación, SA, que actua en del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà nom i representació de Focus Media, SL, empresa al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a encarregada de la publicitat exterior de FUNDA- l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- CIÓN BANCAJA, finançarà una part del procés de satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a restauració de les façanes de l’edifici ubicat al pas- l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies seig de Gràcia, 111, ateses les condicions econòmi- hàbils. ques convingudes entre les parts. Aquesta contri- L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses bució addicional està valorada en el 4,45% dels d'assegurances corresponents que cobreixen els pressupostos presentats en aquest Institut del Pai- riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de satge Urbà. terceres persones, per tot el temps de vigència de Aquesta restauració haurà de contemplar les con- l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- dicions particulars de la llicència d'obres de data 24 meix cap responsabilitat a aquests efectes. Per d’octubre de 2008, que ha estat degudament pror- motius de seguretat, es col·locarà en tota la super- rogada, amb número d’expedient 06-2008L27419 fície de la bastida un lona de protecció des de l’inici (annex 7), així com les condicions d’actuació de de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a banda de l’informe tècnic d'autorització paisatgística de data les possibles lones publicitàries que es puguin ins- 29 de maig de 2007 emès des de la Sotsdirecció tal·lar Tècnica d'aquest Institut del Paisatge Urbà (annex 8), tal i com s'han compromès les parts a la compa- Novè. Identificació i informació reixença de data 29 de maig de 2007 (annex 6). L'empresa col·laboradora es compromet a incor- Aquests compromisos han estat ratificats per porar en la lona publicitària un faldó informa- part Verona Comunicación, SA, en la seva sol·licitud tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora d’autorització d’ús excepcional de data 26 de març del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i de 2009 que consta com a annex 2 i per part de la els eslògans institucionals amb el text i les mides propietat en la seva autorització per a la instal·lació que s'adjunten com a annex 11. Així mateix, en d’una lona que consta com annex 5. A més, s’haurà aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- de complir el Pla de Treball de les esmentades ció segons text facilitat per part d'aquest Institut obres proposat per l’empresa rehabilitadora, amb el del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total corresponent vistiplau de la direcció facultativa de ocupi tota l'amplada de la lona publicitària les obres (annex 9). col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metro. Setè. Facultats municipals d'inspecció i control L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions Desè. Comunicació necessàries per comprovar i valorar l'adequació a L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a les condicions establertes en aquest conveni i en els la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2379 Focus Media, SL, empresa encarregada de la publi- zada per MediaCom Iberia, SA, empresa encarre- citat exterior de FUNDACIÓN BANCAJA, i ho farà en gada de la publicitat exterior de VOLKSWAGEN, per la Memòria d'Activitats. Amb aquesta finalitat, gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor- FUNDACIÓN BANCAJA, facilitarà els seus logos i/o poració Municipal (annex 1). eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per tal Segon. Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò que representació de MediaCom Iberia, SA, empresa estigui relacionat amb la signatura d'aquest conveni encarregada de la publicitat exterior de VOLKSWA- i/o altres possibles campanyes/presentacions de GEN, en data 31 de març de 2009, ha formulat l'Institut del Paisatge Urbà. sol·licitud d'autorització d'ús excepcional del paisat- El present conveni de col·laboració es publicarà a ge urbà mitjançant activitat publicitària des d'una la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte propietat privada (annex 2). territorialment competent. Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat de- juntament de Barcelona, agraeix la participació de guts als diferents canvis urbanístics que ha sofert la FUNDACIÓN BANCAJA, i l’anomena com a "Entitat mateixa. Una de les distorsions més habituals és col·laboradora de la Campanya Barcelona, posa't l’aparició de mitgeres, algunes de les quals estan guapa". I en prova de conformitat, signen aquest destinades a perpetuar-se indefinidament. Això ha document per triplicat en el lloc i la data indicats en provocat que l’Ajuntament de Barcelona hagi bus- l'encapçalament. cat solucions en el marc d’una estratègia global de Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- recuperació de la qualitat de la imatge urbana, fo- sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. mentant l’agençament i adequació de les mateixes Per Verona Comunicación, SA, el conseller dele- per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. gat, Joaquín Verona-Martínez Humet. Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la * * * Campanya "Barcelona, posa’t Guapa" amb subven- ció econòmica i assessorament professional; bé finançades des del patrocini d’espònsors privats. Núm. 1693 Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra- mes de recuperació de la qualitat de la imatge ur- A la ciutat de Barcelona, el dia quinze d’abril de bana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les dos mil nou. mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara de nou un projecte per a l’adequació i agençament d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- Reunits celona. Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del aprovar definitivament la creació de l'Institut del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- nyalar competències per a col·laborar amb empre- 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de i formalitzar convenis i protocols, per al finança- les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels ment d'obres, programes o serveis en benefici del Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre litat de la vida urbana. de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- de Barcelona. grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. De l'altra, la Sra. Virgínia Cusí Navarro, apodera- L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- da de l'empresa Ginsa Electrónic, SA, amb NIF A- torització municipal expressa a fi de controlar l'im- 08655797 i amb domicili social al carrer Atenes, 11 pacte paisatgístic Així mateix, hauran d’adequar-se 08006 de Barcelona. a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- ca. El present conveni de col·laboració es realitza a Diuen l'empara del que es preveu per als usos excepcio- nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels Primer. L’empresa Ginsa Electrónic, SA, que la usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, Sra. Virgínia Cusí Navarro representa, està autorit- aprovada el 26 de març de 1999.Així les parts, 2380 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Convenen – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 hores. Primer. Autorització paisatgística En cas d'incompliment, i un cop fetes 3 adver- La signatura del present conveni de col·laboració tències de forma fefaent, es donarà per caducada i porta implícita l'autorització paisatgística prevista a sense efecte la present autorització, venint, l'em- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge presa obligada al desmuntatge immediat de la ins- urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per tal·lació. En cap cas s’acceptaran il·luminacions Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i represen- disposades a la part inferior i laterals tant de la lona tació de MediaCom Iberia, SA, empresa encarrega- com de la bastida d'obra, per tal d'evitar la disper- da de la publicitat exterior de VOLKSWAGEN. sió de llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. Segon. Contingut I en aquest sentit, Ginsa Electrónic, SA, que ac- L'Ajuntament autoritza a Ginsa Electrónic, SA, tua en nom i representació de MediaCom Iberia, que actua en nom i representació de MediaCom SA, empresa encarregada de la publicitat exterior Iberia, SA, empresa encarregada de la publicitat de VOLKSWAGEN, es compromet a complir la nor- exterior de VOLKSWAGEN, la col·locació d'una lona mativa esmentada. publicitària segons el disseny, els colors, les mides, les característiques, els continguts i l’idioma o idio- Tercer. Termini mes tal com figuren a la proposta, que s’adjunta El termini màxim de la present autorització pai- com a annex 3. satgística és d’un mes a partir de la data de la Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les col·locació. La lona publicitària romandrà exposada obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- del 17 d’abril fins al 16 de maig d’abril de 2009. cat a la Gran Via de les Corts Catalanes, 668, de Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà Barcelona, obres que eliminaran qualsevol element, en cap cas la durada de les obres de restauració de patologia o situació de risc, d’acord amb el que les façanes de l’edifici ubicat a la Gran Via de les disposa l’article 42 de l’Ordenança Municipal dels Corts Catalanes, 668, de Barcelona, i està supeditat Usos del Paisatge Urbà de la ciutat de Barcelona. al compliment estricte dels assabentats núms. 3 i 4 S’adjunta com a annex 4 el document d’acre- de la compareixença de data 21 de maig de 2008 ditació de l’estat de conservació i de seguretat dels signada entre la propietat i l’empresa Soportex elements exteriors dels edificis de data 13 de maig Communication, SL, que consta com a document 1 de 2008, on es reflecteixen alguns d’aquests ele- de l’addenda signada a data 27 de març de 2009 on ments de risc. S'adjunta com a annex 5 l'autoritza- la propietat la propietat i l’empresa Ginsa Electró- ció de la propietat. nic, SA, on adquireix els mateixos compromisos Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en (annex 6.) tot moment a la normativa aplicable en matèria de En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Gin- publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat sa Electrónic, SA, que actua en nom i representació que ofengui les institucions públiques, lesioni els de MediaCom Iberia, SA, empresa encarregada de drets de la persona o sigui contrària a les disposici- la publicitat exterior de VOLKSWAGEN, es compro- ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat met a retirar al seu càrrec la lona publicitària en 24 relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac hores a requeriment d’aquest Institut del Paisatge en els termes de la legislació vigent. Urbà i a no reclamar per aquest fet cap mena de Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona devolució de la compensació paisatgística que figu- publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la ra al Convenen quart, ni indemnització, ni qualsevol Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental altra despesa que d’aquest fet se’n derivi. Les obres de l'enllumenament per a la protecció del medi de rehabilitació d’aquesta façana hauran d’estar nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- iniciades en el moment d’aquesta col·locació. cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Ginsa nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC Electrónic, SA, que actua en nom i representació de 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri MediaCom Iberia, SA, empresa encarregada de la de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, publicitat exterior de VOLKSWAGEN, la col·laboració per la què es publica el calendari del període de en el programa de recuperació de mitgeres de la l’hora d’estiu corresponent als anys 2007 a 2011 i, ciutat, en concepte de reparació de l'impacte pai- per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant satgístic de l'ús excepcional del paisatge autoritzat.. l'any 2009 serà el següent: Ginsa Electrónic, SA, ha acceptat aquesta pro- – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de posta, i participarà en l’actuació esmentada apor- març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 tant la quantitat de dotze mil sis-cents noranta- de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- quatre euros amb noranta-dos cèntims (12.694,92 gar a les 23 hores. €) IVA inclòs. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2381 En el moment de signatura del conveni Ginsa signada a data 27 de març de 2009 on la propietat la Electrónic, SA, aportarà una garantia del seu pa- propietat i l’empresa Ginsa Electrónic, SA, on adqui- gament. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, reix els mateixos compromisos (annex 6.) mitjançant aval bancari o amb pagarés amb venci- Aquests compromisos han estat ratificats per ment no superior a 60 dies. part d’urbà Ginsa Electrónic, SA, en la seva sol·licitud d’autorització d’ús excepcional de data 23 Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte de març de 2009 que consta com a annex 2 i per Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- part de la propietat en la seva autorització per a la tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de instal·lació d’una lona de la mateixa data. A més, destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i s’haurà de complir el Pla de Treball de les esmenta- per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- des obres proposat per l’empresa rehabilitadora, quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- amb el corresponent vistiplau de la direcció faculta- ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà tiva de les obres (annex 9). fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de la persona que la representa en aquest conveni. les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- çat l’espai durant la intervenció a l’edifici, Ginsa vi de destinació en el termini de vuit dies naturals Electrónic, SA, es compromet a cobrir les bastides des de la comunicació. d’obra de l’edifici de referència amb una lona mimè- tica durant el temps que hi hagi obra però no expo- Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- sició de lona publicitària. El cost de fabricació, ins- teix la reparació tal·lació, manteniment i desmuntatge de la lona Ginsa Electrónic, SA, ingressarà, dins dels quinze mimètica, així com la responsabilitat civil, aniran a dies naturals següents a la signatura d'aquest con- càrrec de Ginsa Electrónic, SA, tal i com s’han com- veni, la quantitat pactada, corresponent a la repa- promès les parts, en el assabentat núm. 7, a la ració de l'impacte paisatgístic, en el compte corrent compareixença de data 21 de maig de 2008, signa- número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa da entre la propietat i l’empresa Soportex Commu- d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és nication, SL, que consta com a document 1 de titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es recu- l’addenda signada a data 27 de març de 2009 on la llen les col·laboracions econòmiques i les aportaci- propietat la propietat i l’empresa Ginsa Electrónic, ons dels patrocinadors. L'Institut del Paisatge Urbà SA, on adquireix els mateixos compromisos (annex emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva 6). Mentre duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de finalitat. Qualsevol pagament relacionat amb ser present el faldó identificatiu on s'hauran d'in- aquesta participació haurà de comptar amb el visti- cloure els logos i els eslògans institucionals amb el plau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del text i les mides tal com s’especifica al punta "Desè. Paisatge Urbà. Identificació i informació" Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control dora L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions Com a contribució addicional a la millora del pai- necessàries per comprovar i valorar l'adequació a satge urbà Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i les condicions establertes en aquest conveni i en els representació de MediaCom Iberia, SA, empresa seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà encarregada de la publicitat exterior de VOLKSWA- no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- GEN, finançarà una part del procés de restauració posades en l'autorització es considera falta molt de les façanes de l’edifici ubicat a la Gran Via de les greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de Corts Catalanes, 668, ateses les condicions econò- desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- miques convingudes entre les parts. Aquesta con- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del tribució addicional està valorada en el 23% dels Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. pressupostos presentats en aquest Institut del Pai- L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- satge Urbà. cedir a la execució subsidiària de la retirada de la Aquesta restauració haurà de contemplar les con- lona, repercutirà les despeses originades, així com dicions particulars de la llicència d’obres de data 19 de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n d’octubre de 2008, de la qual s’ha sol·licitat la cor- derivi a Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i responent pròrroga (annex 7) així com les condicions representació de MediaCom Iberia, SA, empresa d’actuació de l’informe tècnic d'autorització paisat- encarregada de la publicitat exterior de VOLKSWA- gística de data 13 de maig de 2008 emès des de la GEN, i sens perjudici de la incoació del correspo- Sotsdirecció Tècnica d'aquest Institut del Paisatge nent expedient sancionador. Urbà, tal i com s'han compromès les parts a la com- pareixença de data 21 de maig de 2008 signada Novè. Normes d’instal·lació i despeses entre la propietat i l’empresa Soportex Communica- El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i tion, SL, que consta com a document 1 de l’addenda desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat 2382 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. Per Ginsa Electronic, SA, l’apoderada, Virgínia En les operacions de muntatge i desmuntatge Cusí Navarro. s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- ment del termini previst comportarà la finalització del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà * * * al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a Núm. 1694 l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies hàbils. A la ciutat de Barcelona, el dia quinze d’abril de L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses dos mil nou. d'assegurances corresponents que cobreixen els riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de Reunits terceres persones, per tot el temps de vigència de l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i meix cap responsabilitat a aquests efectes. Per Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del motius de seguretat, es col·locarà en tota la super- Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des fície de la bastida un lona de protecció des de l’inici d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a banda de 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per les possibles lones publicitàries que es puguin ins- Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de tal·lar. les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel Desè. Identificació i informació Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre L'empresa col·laboradora es compromet a incor- de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi porar en la lona publicitària un faldó informa- Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora de Barcelona. del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i De l'altra, la Sra. María Carmen Rodríguez Rode- els eslògans institucionals amb el text i les mides nes, amb DNI 44184326-S, degudament autoritza- que s'adjunten com a annex 11. Així mateix, en da per Sr. Jean Lous Paccalin, amb NIE X-0992935- aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- W, com a conseller delegat de la societat, JCDecaux ció segons text facilitat per part d'aquest Institut Publicidad Luminosa, SL, amb NIF B58790031 i del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total amb domicili social a l’avenida de Aragón, 28022 de ocupi tota l'amplada de la lona publicitària col·lo- Madrid. cada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metro. Diuen Onzè. Comunicació Primer. L’empresa JCDecaux Publicidad Lumino- L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a sa, SL, que la Sra. María Carmen Rodríguez Rode- la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de nes representa, està autoritzada per Arena Media VOLKSWAGEN, i ho farà en la Memòria d'Activitats. Communications, SA, empresa encarregada de la Amb aquesta finalitat, VOLKSWAGEN, facilitarà els publicitat exterior d’ANUNTIS (Segundamano.es), seus logos i/o eslògans a aquest Institut del Paisat- per gestionar els seus interessos davant d’aquesta ge Urbà per tal de poder-ne fer la difusió adequada Corporació Municipal (annex 1) de tot allò que estigui relacionat amb la signatura Segon. JCDecaux Publicidad Luminosa SL, que d'aquest conveni i/o altres possibles campa- actua en nom i representació Arena Media Commu- nyes/presentacions de l'Institut del Paisatge Urbà. nications, SA, empresa encarregada de la publicitat El present conveni de col·laboració es publicarà a exterior d’ANUNTIS (Segundamano.es), en data 6 la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte d’abril de 2009, ha formulat sol·licitud d'autoritza- territorialment competent. ció d'ús excepcional del paisatge urbà mitjançant activitat publicitària des d'una propietat privada L'Im. Sr. Ramon García-Bragado i Acín, en nom (annex 2). de l'Ajuntament de Barcelona, agraeix la participa- Tercer. A la ciutat de Barcelona, al passeig de ció de VOLKSWAGEN, com a "Entitat col·laboradora Gràcia, 41, s’ubica la Casa Amatller. Aquest edifici de la Campanya Barcelona, posa't guapa". I en està inclòs al vigent Catàleg del Patrimoni Arquitec- prova de conformitat, signen aquest document per tònic, Historicoartístic de la ciutat de Barcelona amb triplicat en el lloc i la data indicats en l'encapçala- núm. de fitxa 357, a més d’haver-se tornat a recollir ment. en el Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arqui- Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- tectònic del Districte 2, amb núm. d’identificador sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. 1518, d’element 164 i nivell de catalogació A. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2383 La Casa Amatller és una de les joies modernistes de la ciutat, vol promoure la restauració de la faça- que conformen "la mansana de la discòrdia", nom na de la Casa Amatller. amb què s'anomena el tram del passeig de Gràcia L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- situat entre els carrers de Consell de Cent i Aragó. torització municipal expressa a fi de controlar l'im- Aquest edifici modernista és el més antic dels pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se que s'hi van construir com a reforma d’un edifici a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a existent construït a la segona meitat del segle XIX, l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- l'any 1875. A l’any 1898 va ser adquirit per ca. El present conveni de col·laboració es realitza a l’industrial xocolater Antoni Amatller, qui va encar- l'empara del que es preveu per als usos excepcio- regar la seva remodelació a l’arquitecte Josep Puig i nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels Cadafalch. El resultat final de la remodelació és una usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, construcció entre mitgeres, de planta baixa i quatre aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, plantes pis, més una cinquena col·locada sota la coberta (que és a dues aigües i resta amagada pel Convenen coronament de la façana resolt de manera esglao- nada segons models de l’arquitectura dels Països Primer. Autorització paisatgística Baixos). Com en tantes obres de Puig i Cadafalch, La signatura del present conveni de col·laboració la resta de la façana és una barreja de temes de porta implícita l'autorització paisatgística prevista a l’arquitectura gòtica catalana (finestres, arcs, tribu- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge na…). urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per A la façana, la planta baixa està tractada com un JCDecaux Publicidad Luminosa SL que actua en gran sòcol foradat de pedra. Les plantes primera a nom i representació Arena Media Communications, quarta estan resoltes com un parament pla recobert SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’esgrafiats del qual sobresurten els elements d’ANUNTIS (Segundamano.es). d’emmarcament de les finestres, el balcó corregut de la planta primera i especialment la tribuna Segon. Contingut d’aquesta mateixa planta, realitzats amb pedra L'Ajuntament autoritza a JCDecaux Publicidad treballada de manera preciocista. El coronament, Luminosa SL que actua en nom i representació en canvi, està revestit de ceràmica amb relleus i Arena Media Communications, SA, empresa encar- reflexos metàl·lics. regada de la publicitat exterior d’ANUNTIS (Segun- També a l’interior es mantenen elements escultò- damano.es), la col·locació d'una lona publicitària rics i decoracions de fusta remarcables. En la realit- segons el disseny, els colors, les mides, les caracte- zació van intervenir alguns dels més prestigiosos rístiques, els continguts i l’idioma o idiomes tal com industrials i artesans de l’època, com la fàbrica figuren a la proposta, que s’adjunta com a annex 3. Pujol i Baucis (elements ceràmics), Manuel Ballarin Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les (treballs de forja), Eusebi Arnau i Alfons Juyol (tre- obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- balls d’escultura) i Gaspar Homar (treballs de fus- cat al passeig de Gràcia, 41 de Barcelona, obres ta). que eliminaran qualsevol element, patologia o situ- Quart. Com a conseqüència del despreniment ació de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 d’un petit fragment de rajola vidrada de relleu situ- de l’Ordenança Municipal dels Usos del Paisatge at al costat de l'encast d’un dels ferros de pujar Urbà de la ciutat de Barcelona. S’adjunta com a mobles de l’extrem esquerre de la façana, la propi- annex 4 el document d’acreditació de l’estat de etat de la Casa Amatller encarrega un estudi del conservació i de seguretat dels elements exteriors grau de conservació de la façana i a la vista del dels edificis de data 10 de febrer de 2007, on es resultat d'aquest informe/estudi, la Fundació Priva- reflecteixen alguns d’aquests elements de risc. da Institut Amatller d'Art Hispànic decideix procedir S'adjunta com a annex 5 l'autorització de la propie- a la restauració i encarrega el projecte a l’ar- tat. quitecte Salvador Tarragó i Cid. Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en Cinquè. L’Ajuntament de Barcelona, per acord tot moment a la normativa aplicable en matèria de del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997, va publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat aprovar definitivament la creació de l’Institut del que ofengui les institucions públiques, lesioni els Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- drets de la persona o sigui contrària a les disposici- nyalar competències per a col·laborar amb empre- ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat ses i entitats en recerca d’espònsors i patrocinadors relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac i formalitzar convenis i protocols, per al finança- en els termes de la legislació vigent. ment d’obres, programes o serveis en benefici del Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la litat de la vida urbana. Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- de l'enllumenament per a la protecció del medi grames de recuperació de la qualitat de la imatge nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- 2384 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el temps que hi hagi obra però no exposició de lona reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, publicitària. de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- El cost de fabricació (sens perjudici de poder re- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC percutir, totalment o parcialment, el seu cost a la 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri propietat o a tercers), instal·lació, manteniment i de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, desmuntatge de la lona mimètica, així com la res- per la què es publica el calendari del període de ponsabilitat civil, aniran a càrrec de JCDecaux Pu- l’hora d’estiu corresponent als anys 2007 a 2011 i, blicidad Luminosa SL, tal i com s’han compromés per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant conveni d’autorització núm. 1559. Mentre duri l'any 2009 serà el següent: l’exposició d’aquesta lona, haurà de ser present el – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de faldó identificatiu on s'hauran d'incloure els logos i març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 els eslògans institucionals amb el text i les mides de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- tal com s’especifica al punta "Desè. Identificació i gar a les 23 hores. informació" – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte hores. L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat JCDe- En cas d'incompliment, i un cop fetes 3 adver- caux Publicidad Luminosa, SL que actua en nom i tències de forma fefaent, es donarà per caducada i representació Arena Media Communications, SA, sense efecte la present autorització, venint, l'em- empresa encarregada de la publicitat exterior presa obligada al desmuntatge immediat de la ins- d’ANUNTIS (Segundamano.es), la col·laboració en tal·lació. En cap cas s’acceptaran il·luminacions la restauració de façana de la Casa Amatller, en disposades a la part inferior i laterals tant de la lona concepte de reparació de l'impacte paisatgístic de com de la bastida d'obra, per tal d'evitar la disper- l'ús excepcional del paisatge autoritzat. JCDecaux sió de llum i l'augment de contaminació lumínica Publicidad Luminosa, SL, ha acceptat aquesta pro- zenital. posta, i participarà en l’actuació esmentada apor- I en aquest sentit, JCDecaux Publicidad Luminosa tant la quantitat de set mil vuit-cents noranta-vuit SL que actua en nom i representació Arena Media euros amb setanta-quatre cèntims (7.898,74 €), Communications, SA, empresa encarregada de la IVA inclòs. publicitat exterior d’ANUNTIS (Segundamano.es), En el moment de signatura del conveni JCDecaux es compromet a complir la normativa esmentada. Publicidad Luminosa, SL aportarà una garantia del seu pagament. Aquesta garantia podrà ser en me- Tercer. Termini tàl·lic, mitjançant aval bancari o amb pagarés amb El termini màxim de la present autorització pai- venciment no superior a 60 dies. satgística és d’un mes a partir de la data de la seva col·locació. La lona publicitària romandrà exposada Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte del 16 d’abril fins al 15 de maig 2009. Aquest ter- Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- mini, que és improrrogable, no excedirà en cap cas tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de la durada de les obres de restauració de les façanes destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i de l’edifici ubicat al passeig de Gràcia, 41, de Bar- per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- celona, i està supeditat al compliment estricte dels quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- compromisos adquirits al conveni d’autorització ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà núm. 1559 de data 1 de febrer de 2008. fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de En el cas d’incompliment d’aquesta condició, JC- la persona que la representa en aquest conveni. Decaux Publicidad Luminosa SL que actua en nom i Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- representació Arena Media Communications, SA, vi de destinació en el termini de vuit dies naturals empresa encarregada de la publicitat exterior de des de la comunicació. ANUNTIS (Segundamano.es), es compromet a reti- rar al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores a Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- requeriment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a teix la reparació no reclamar per aquest fet cap mena de devolució JCDecaux Publicidad Luminosa, SL ingressarà, de la compensació paisatgística que figura al Con- dins dels quinze dies naturals següents a la signa- venen quart, ni indemnització, ni qualsevol altra tura d'aquest conveni, la quantitat pactada, corres- despesa que d’aquest fet se’n derivi. ponent a la reparació de l'impacte paisatgístic, en el Atesa la importància artística d’aquest edifici, compte corrent número 2100 3000 19 2201633296 propietat de la Fundació Privada Institut Amatller de La Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la d’Art Hispànic, durant la intervenció a l’edifici, JC- qual és titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què Decaux Publicidad Luminosa SL, es compromet a es recullen les col·laboracions econòmiques i les cobrir les bastides d’obra de l’edifici de referència aportacions dels patrocinadors. L'Institut del Pai- amb la lona mimètica, aquí aprovada, durant el satge Urbà emetrà un rebut detallant aquest ingrés NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2385 i la seva finalitat. Qualsevol pagament relacionat seguretat, es col·locarà en tota la superfície de la amb aquesta participació haurà de comptar amb el bastida un lona de protecció des de l’inici de l’obra vistiplau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del fins a la finalització d’aquesta, a banda de les pos- Paisatge Urbà. sibles lones publicitàries que es puguin instal·lar Setè. Altres obligacions de l'empresa col·laboradora Desè. Identificació i informació Aquesta restauració haurà de contemplar les L'empresa col·laboradora es compromet a incor- condicions particulars de la llicència d'obres núm. porar en la lona publicitària un faldó informa- 02-2006L18633, emesa pel districte de l’Eixample tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora 28 de desembre de 2006, que ha estat degudament del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i prorrogada (annex 6), a més del que es disposa en els eslògans institucionals amb el text i les mides el Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arquitec- que s'adjunten com a annex 10. Així mateix, en tònic i Catàleg del Districte de l’Eixample en la fitxa aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- amb núm. d’element 164 (annex 7). A més, s’haurà ció segons text facilitat per part d'aquest Institut de complir el Pla de Treball de les esmentades del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total obres proposat per l’empresa rehabilitadora, amb el ocupi tota l'amplada de la lona publicitària corresponent vistiplau de la direcció facultativa de col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com les obres (annex 8). a mínim, un metro. Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control Onzè. Comunicació L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a necessàries per comprovar i valorar l'adequació a la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de les condicions establertes en aquest conveni i en els Arena Media Communications, SA, empresa encar- seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà regada de la publicitat exterior d’ANUNTIS (Segun- no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- damano.es), i ho farà en la Memòria d'Activitats. posades en l'autorització es considera falta molt Amb aquesta finalitat, ANUNTIS (Segundamano.es) greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de facilitarà els seus logos i/o eslògans a aquest Insti- desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- tut del Paisatge Urbà per tal de poder-ne fer la di- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del fusió adequada de tot allò que estigui relacionat Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. amb la signatura d'aquest conveni i/o altres possi- L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de bles campanyes/presentacions de l'Institut del Pai- procedir a la execució subsidiària de la retirada de satge Urbà. la lona, repercutirà les despeses originades, així El present conveni de col·laboració es publicarà a com de qualsevol altra despesa que d'aquest fet la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte se'n derivi a JCDecaux Publicidad Luminosa SL que territorialment competent. actua en nom i representació Arena Media Commu- nications, SA, empresa encarregada de la publicitat L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- exterior d’ANUNTIS (Segundamano.es), i sens per- juntament de Barcelona, agraeix la participació de judici de la incoació de l'expedient sancionador JCDecaux Publicidad Luminosa SL que actua en corresponent. nom i representació Arena Media Communications, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior Novè. Normes d’instal·lació i despeses de ANUNTIS (Segundamano.es), com a "Entitat El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i col·laboradora de la Campanya Barcelona, posa't desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat guapa". I en prova de conformitat, signen aquest civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. document per triplicat en el lloc i la data indicats en En les operacions de muntatge i desmuntatge l'encapçalament. s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. ment del termini previst comportarà la finalització Per JCDecaux Publicidad Luminosa, SL, la repre- del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà sentant, Maria Carmen Rodríguez Rodenes. al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a * * * l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies hàbils. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlis- ses d'assegurances corresponents que cobreixen els Núm. 1695 riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de terceres persones, per tot el temps de vigència de l'autorització (annex 9). L'Ajuntament no assumeix A la ciutat de Barcelona, el dia setze de març de cap responsabilitat a aquests efectes. Per motius de dos mil nou. 2386 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Reunits de nou un projecte per a l’adequació i agençament d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i celona. Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- aprovar definitivament la creació de l'Institut del 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de nyalar competències per a col·laborar amb empre- les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel i formalitzar convenis i protocols, per al finança- Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre ment d'obres, programes o serveis en benefici del de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament litat de la vida urbana. de Barcelona. L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions De l’altra, el Sr. Albert Recasens i Vert, amb DNI de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- núm. 46.620.842-A degudament autoritzat per grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. aquest acte pel Sr. Javier Lluch i Prats amb DNI L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- núm. 46.653.115-F, Conseller Delegat d’Impact- torització municipal expressa a fi de controlar l'im- media, SA, amb NIF A-63.095.921 i amb domicili pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se social al carrer Buenos Aires, 39, 08190 de Sant a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a Cugat del Vallès, de Barcelona. l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- ca. Diuen El present conveni de col·laboració es realitza a l'empara del que es preveu per als usos excepcio- Primer. L’empresa Impactmedia, SA, que el Sr. nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels Albert Recasens i Vert representa, està autoritzada usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, per Posterscope Iberia, SAU, empresa encarregada aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, de la publicitat exterior de VOGUE, per gestionar els seus interessos davant d’aquesta Corporació Municipal (annex 1). Convenen Segon. Impactmedia, SA, que actua en nom i re- presentació de, en representació de Posterscope Primer. Autorització paisatgística Iberia, SAU, empresa encarregada de la publicitat La signatura del present conveni de col·laboració exterior de VOGUE, en data 1 d’abril de 2009, ha porta implícita l'autorització paisatgística prevista a formulat sol·licitud d'autorització d'ús excepcional l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge del paisatge urbà mitjançant activitat publicitària urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per des d'una propietat privada (annex 2). Impactmedia, SA, que actua en nom i representació Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- de Posterscope Iberia, SAU, empresa encarregada pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- de la publicitat exterior de VOGUE. blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat arran dels diferents canvis urbanístics que ha sofert la Segon. Contingut mateixa. Una de les distorsions més habituals és L'Ajuntament autoritza a Impactmedia, SA, que l’aparició de mitgeres, algunes de les quals estan actua en nom i representació de Posterscope Iberia, destinades a perpetuar-se indefinidament. Això ha SAU, empresa encarregada de la publicitat exterior provocat que l’Ajuntament de Barcelona hagi bus- de VOGUE, la col·locació d'una lona publicitària cat solucions en el marc d’una estratègia global de segons el disseny, els colors, les mides, les caracte- recuperació de la qualitat de la imatge urbana, fo- rístiques, els continguts i d’idioma o idiomes tal mentant l’agençament i adequació de les mateixes com figuren a la proposta, que s’adjunta com a per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. annex 3. Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions cat al passeig de Gràcia, 54, de Barcelona, obres amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la que eliminaran qualsevol element, patologia o situ- Campanya "Barcelona, posa’t guapa" amb subven- ació de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 ció econòmica i assessorament professional; bé de l’Ordenança municipal dels usos del paisatge finançades des del patrocini d’espònsors privats. urbà de la ciutat de Barcelona. S’adjunta com a Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- annex 4 el document d’acreditació de l’estat de grames de recuperació de la qualitat de la imatge conservació i de seguretat dels elements exteriors urbana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les dels edificis de data 13 de novembre de 2008, on mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara es reflecteixen alguns d’aquests elements de risc. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2387 S'adjunta com a annex 5 l'autorització de la propie- Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de tat. les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en çat l’espai durant la intervenció a l’edifici i atès que tot moment a la normativa aplicable en matèria de l’edifici que es rehabilita es troba en un eix tant publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat emblemàtic com el passeig de Gràcia, Impactme- que ofengui les institucions públiques, lesioni els dia, SA, es compromet a cobrir les bastides d’obra drets de la persona o sigui contrària a les disposici- de l’edifici de referència amb una lona mimètica ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat durant el temps que hi hagi obra però no exposició relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac de lona publicitària. en els termes de la legislació vigent. El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona desmuntatge de la lona mimètica, així com la res- publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la ponsabilitat civil, aniran a càrrec d’Impactmedia, Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental SA, tal i com s’han compromès les parts, en el as- de l'enllumenament per a la protecció del medi sabentat núm. 7, a la compareixença de data 3 de nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- desembre de 2008 (annex 6). cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el Mentre duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, ser present el faldó identificatiu on s'hauran d'in- de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- cloure els logos i els eslògans institucionals amb el nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC text i les mides tal com s’especifica al punta "Desè. 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri Identificació i informació" de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Im- per la què es publica el calendari del període de pactmedia, SA, que actua en nom i representació l’hora d’estiu corresponent als anys 2008 a 2011 i, de Posterscope Iberia, SAU, empresa encarregada per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant de la publicitat exterior de VOGUE, es compromet a l'any 2009 serà el següent: retirar al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de a requeriment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 a no reclamar per aquest fet cap mena de devolució de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- de la compensació paisatgística que figura al Con- gar a les 23 hores. venen quart, ni indemnització, ni qualsevol altra – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novembre, despesa que d’aquest fet se’n derivi. Les obres de ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 hores. rehabilitació d’aquesta façana hauran d’estar inicia- En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- des en el moment d’aquesta col·locació. des a la part inferior i laterals tant de la lona com de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Impact- En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es media, SA, que actua en nom i representació de donarà per caducada i sense efecte la present auto- Posterscope Iberia, SAU, empresa encarregada de rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge la publicitat exterior de VOGUE, la col·laboració en immediat de la instal·lació. el programa de recuperació de mitgeres de la ciu- A aquests efectes l’Institut de Paisatge Urbà hau- tat, en concepte de reparació de l'impacte paisat- rà de comunicar fefaentment l’incompliment que gístic de l'ús excepcional del paisatge autoritzat. haurà de subsanar-se el un termini de 48 hores de Impactmedia, SA, ha acceptat aquesta proposta, i la recepció de la notificació. I en aquest sentit, Im- participarà en l’actuació esmentada aportant la pactmedia, SA, que actua en nom i representació quantitat de vuit mil dos-cents noranta-tres euros de Posterscope Iberia, SAU, empresa encarregada amb seixanta-vuit cèntims (8.293,68 €) IVA inclòs. de la publicitat exterior de VOGUE, es compromet a En el moment de signatura del conveni Impact- complir la normativa esmentada. media, SA, aportarà una garantia del seu paga- ment. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, mit- Tercer. Termini jançant aval bancari o amb pagarés amb venciment El termini màxim de la present autorització pai- no superior a 60 dies. satgística és d’un mes a partir de la data de la seva col·locació. La lona publicitària romandrà exposada Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte del 17 d’abril fins als 16 de maig de 2009. Aquest Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- termini, que és improrrogable, no excedirà en cap tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de cas la durada de les obres de restauració de les destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i façanes de l’edifici ubicat al passeig de Gràcia, 54, per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- de Barcelona, i està supeditat al compliment estric- quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- te dels assabentats núms. 3 i 4 de la compareixen- ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà ça de data 3 de desembre de 2008 que consta com fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de a annex 6. la persona que la representa en aquest conveni. 2388 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- vi de destinació en el termini de vuit dies naturals güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del des de la comunicació. Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- procedir a la execució subsidiària de la retirada de teix la reparació la lona, repercutirà les despeses originades, així Impactmedia, SA, ingressarà, dins dels quinze com de qualsevol altra despesa que d'aquest fet dies naturals següents a la signatura d'aquest con- se'n derivi a Impactmedia, SA, que actua en nom i veni, la quantitat pactada, corresponent a la repa- representació de Posterscope Iberia, SAU, empresa ració de l'impacte paisatgístic, en el compte corrent encarregada de la publicitat exterior de VOGUE i número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa sens perjudici de la incoació del corresponent expe- d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és dient sancionador. titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es recu- llen les col·laboracions econòmiques i les aportaci- Novè. Normes d’instal·lació i despeses ons dels patrocinadors. L'Institut del Paisatge Urbà El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat finalitat. Qualsevol pagament relacionat amb civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. aquesta participació haurà de comptar amb el visti- En les operacions de muntatge i desmuntatge plau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les Paisatge Urbà. mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- ment del termini previst comportarà la finalització Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà dora al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a Com a contribució addicional a la millora del pai- l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- satge urbà Impactmedia, SA, que actua en nom i satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a representació de Posterscope Iberia, SAU, empresa l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies encarregada de la publicitat exterior de VOGUE, hàbils. finançarà una part del procés de restauració de les L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses façanes de l’edifici ubicat al passeig de Gràcia, 54, d'assegurances corresponents que cobreixen els ateses les condicions econòmiques convingudes riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de entre les parts. Aquesta contribució addicional està terceres persones, per tot el temps de vigència de valorada en el 20% dels pressupostos presentats l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- en aquest Institut del Paisatge Urbà. Aquesta res- meix cap responsabilitat a aquests efectes. tauració haurà de contemplar les condicions parti- Per motius de seguretat, es col·locarà en tota la culars de la llicència d'obres emesa pel districte de superfície de la bastida un lona de protecció des de l’Eixample amb data 27 d’octubre de 2008 (annex l’inici de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a 7), així com les condicions d’actuació de l’informe banda de les possibles lones publicitàries que es tècnic d'autorització paisatgística de data 24 de puguin instal·lar novembre de 2008 (annex 8), emès des de la Sots- direcció Tècnica d'aquest Institut del Paisatge Urbà, Desè. Identificació i informació tal i com s'han compromès les parts a la comparei- L'empresa col·laboradora es compromet a incor- xença de data 3 de desembre de 2008 (annex 6). porar en la lona publicitària un faldó informa- Aquests compromisos han estat ratificats per tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora part d’urbà Impactmedia, SA en la seva sol·licitud del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i d’autorització d’ús excepcional de data 1 d’abril de els eslògans institucionals amb el text i les mides 2009 que consta com a annex 2 i per part de la que s'adjunten com a annex 11. Així mateix, en propietat en la seva autorització per a la instal·lació aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- d’una lona. A més, s’haurà de omplir el Pla de Tre- ció segons text facilitat per part d'aquest Institut ball de les esmentades obres proposat per l’em- del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total presa rehabilitadora, amb el corresponent vistiplau ocupi tota l'amplada de la lona publicitària de la direcció facultativa de les obres (annex 9). col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metro. Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions Onzè. Comunicació necessàries per comprovar i valorar l'adequació a L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a les condicions establertes en aquest conveni i en els la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà VOGUE, i ho farà en la Memòria d'Activitats. Amb no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- aquesta finalitat, VOGUE, facilitarà els seus logos posades en l'autorització es considera falta molt i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2389 que estigui relacionat amb la signatura d'aquest Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- conveni i/o altres possibles campanyes/presen- pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- tacions de l'Institut del Paisatge Urbà. blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat de- El present conveni de col·laboració es publicarà a guts als diferents canvis urbanístics que ha sofert la la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte mateixa. Una de les distorsions més habituals és territorialment competent. l’aparició de mitgeres, algunes de les quals estan destinades a perpetuar-se indefinidament. Això ha L'Im. Sr. Ramon García-Bragado i Acín, en nom provocat que l’Ajuntament de Barcelona hagi bus- de l'Ajuntament de Barcelona, agraeix la participa- cat solucions en el marc d’una estratègia global de ció de VOGUE com a "Entitat col·laboradora de la recuperació de la qualitat de la imatge urbana, fo- Campanya Barcelona, posa't guapa". I en prova de mentant l’agençament i adequació de les mateixes conformitat, signen aquest document per triplicat per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. en el lloc i la data indicats en l'encapçalament. Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions Per Impactmedia, SA, l’autoritzat, Albert Reca- amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la sens i Vert. Campanya "Barcelona, posa’t Guapa" amb subven- El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. ció econòmica i assessorament professional; bé finançades des del patrocini d’espònsors privats. Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- * * * grames de recuperació de la qualitat de la imatge urbana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara Núm. 1696 de nou un projecte per a l’adequació i agençament d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- celona. A la ciutat de Barcelona, el dia vint d’abril de dos Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord mil nou. del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va aprovar definitivament la creació de l'Institut del Reunits Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- nyalar competències per a col·laborar amb empre- D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del i formalitzar convenis i protocols, per al finança- Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d'ara l'Insti- ment d'obres, programes o serveis en benefici del tut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, càrrec paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- per al qual va ser nomenat per Decret d'Alcaldia de litat de la vida urbana. 29 de juny de 2007, i en ús de les facultats conce- L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions dides per l’article 5,2,h) dels Estatuts de l’Institut de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- del Paisatge Urbà, aprovats pel Plenari del Consell grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. Municipal en data 14 d’octubre de 2005, assistit en L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- aquest acte per l'Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, se- torització municipal expressa a fi de controlar l'im- cretari general de l'Ajuntament de Barcelona. pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se De l'altra, el Sr. Jesús Feliz Pereira, administra- a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a dor únic de l'empresa Acción Media Publicidad, SL, l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- amb NIF B63521181 i amb domicili social al carrer ca. Comte d’Urgell, 240, 6è A, 08036 de Barcelona. El present conveni de col·laboració es realitza a l'empara del que es preveu per als usos excepcio- Diuen nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, Primer. L’empresa Acción Media Publicidad, SL, aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, que el Sr. Jesús Feliz Pereira representa, està auto- ritzada per Oficina Nacional Austriaca de Turismo, per a gestionar els seus interessos davant d’a- Convenen questa Corporació Municipal (annex 1). Segon. Acción Media Publicidad, SL, que actua en Primer. Autorització paisatgística nom i representació de Oficina Nacional Austriaca La signatura del present conveni de col·laboració de Turismo en data 14 d’abril de 2009, ha formulat porta implícita l'autorització paisatgística prevista a sol·licitud d'autorització d'ús excepcional del paisat- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge ge urbà mitjançant activitat publicitària des d'una urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per propietat privada (annex 2). Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i 2390 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 representació de Oficina Nacional Austriaca de Tu- de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de rismo. llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. I en aquest sentit, Acción Media Publicidad, SL, Segon. Contingut que actua en nom i representació de Oficina Nacio- L'Ajuntament autoritza a Acción Media Publici- nal Austriaca de Turismo es compromet a complir la dad, SL, que actua en nom i representació de Ofici- normativa esmentada. na Nacional Austriaca de Turismo la col·locació d'u- na lona publicitària segons el disseny, els colors, les Tercer. Termini mides, les característiques, els continguts i l’idioma El termini màxim de la present autorització pai- o idiomes tal com figuren a la proposta, que satgística és d’un mes a partir de la data de la seva s’adjunta com a annex 3. col·locació. La lona publicitària romandrà exposada Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les del 21 d’abril fins al 20 de maig de 2009. Aquest obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- termini, que és improrrogable, no excedirà en cap cat a la plaça Universitat, 4, de Barcelona, obres cas la durada de les obres de restauració de les que eliminaran qualsevol element, patologia o situ- façanes de l’edifici ubicat a la plaça Universitat, 4, ació de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de Barcelona, i està supeditat al compliment estric- de l’Ordenança Municipal dels Usos del Paisatge te dels assabentats núms. 3 i 4 de la compareixen- Urbà de la ciutat de Barcelona. ça de data 10 de març de 2009, que consta com a S’adjunta com a annex 4 el document d’acre- annex 6. ditació de l’estat de conservació i de seguretat dels En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ac- elements exteriors dels edificis de data 18 de no- ción Media Publicidad, SL, que actua en nom i re- vembre de 2008, on es reflecteixen alguns d’a- presentació de Oficina Nacional Austriaca de Turis- quests elements de risc. S'adjunta com a annex 5 mo es compromet a retirar al seu càrrec la lona l'autorització de la propietat. publicitària en 24 hores a requeriment d’aquest Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en Institut del Paisatge Urbà i a no reclamar per tot moment a la normativa aplicable en matèria de aquest fet cap mena de devolució de la compensa- publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat ció paisatgística que figura al Convenen quart, ni que ofengui les institucions públiques, lesioni els indemnització, ni qualsevol altra despesa que drets de la persona o sigui contrària a les disposici- d’aquest fet se’n derivi. ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte en els termes de la legislació vigent. L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Acción Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona Media Publicidad, SL, que actua en nom i represen- publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la tació de per Oficina Nacional Austriaca de Turismo Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental la col·laboració en el programa de recuperació de de l'enllumenament per a la protecció del medi mitgeres de la ciutat, en concepte de reparació de nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- l'impacte paisatgístic de l'ús excepcional del paisat- cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el ge autoritzat. Acción Media Publicidad, SL, ha ac- reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, ceptat aquesta proposta, i participarà en l’actuació de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- esmentada aportant la quantitat de dotze mil sis- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC cents noranta-quatre euros amb noranta-dos cèn- 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri tims (12.694,92 €), IVA inclòs. de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, En el moment de signatura del conveni Acción per la què es publica el calendari del període de Media Publicidad, SL aportarà una garantia del seu l’hora d’estiu corresponent als anys 2007 a 2011 i, pagament. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant mitjançant aval bancari o amb pagarés amb venci- 2009 serà el següent: ment no superior a 60 dies. – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- gar a les 23 hores. tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novembre, destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 hores. per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- En cas d'incompliment, i un cop fetes 3 adver- quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- tències de forma fefaent, es donarà per caducada i ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà sense efecte la present autorització, venint, l'em- fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de presa obligada al desmuntatge immediat de la ins- la persona que la representa en aquest conveni. tal·lació. Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des a la part inferior i laterals tant de la lona com des de la comunicació. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2391 Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- Novè. Normes d’instal·lació i despeses teix la reparació El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Acción Media Publicidad, SL, ingressarà, dins dels desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat quinze dies naturals següents a la signatura d'aquest civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. conveni, la quantitat pactada, corresponent a la repa- En les operacions de muntatge i desmuntatge ració de l'impacte paisatgístic, en el compte corrent s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa d'Es- mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- talvis i Pensions de Barcelona, de la qual és titular ment del termini previst comportarà la finalització l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es recullen les del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà col·laboracions econòmiques i les aportacions dels al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a patrocinadors. L'Institut del Paisatge Urbà emetrà un l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- rebut detallant aquest ingrés i la seva finalitat. Qual- satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a sevol pagament relacionat amb aquesta participació l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies haurà de comptar amb el vistiplau del sotsdirector hàbils. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlis- tècnic d'aquest Institut del Paisatge Urbà. ses d'assegurances corresponents que cobreixen els riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- terceres persones, per tot el temps de vigència de dora l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- Com a contribució addicional a la millora del pai- meix cap responsabilitat a aquests efectes. satge urbà Acción Media Publicidad, SL, que actua Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de en nom i representació de per Oficina Nacional Aus- les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- triaca de Turismo, finançarà una part del procés de çat l’espai durant la intervenció a l’edifici, Acción restauració de les façanes de l’edifici ubicat a la Media Publicidad, SL, es compromet a cobrir les plaça Universitat, 4, ateses les condicions econòmi- bastides d’obra de l’edifici de referència amb una ques convingudes entre les parts. Aquesta contri- lona mimètica durant el temps que hi hagi obra bució addicional està valorada en la quantitat de però no exposició de lona publicitària. dotze mil euros (12.000 €). El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Aquesta restauració haurà de contemplar les desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat condicions particulars de la llicència d'obres emesa civil que aquesta actuació comporti, aniran a càrrec pel districte de l’Eixample amb data 6 de novembre d’Acción Media Publicidad, SL, tal i com s’han com- de 2008 (annex 7), així com les condicions d’ac- promès les parts, en el assabentat núm. 7, a la tuació de l’informe tècnic d'autorització paisatgística compareixença de data 10 de març de 2009 (annex de data 5 de març de 2009 (annex 8), emès des de 6). Mentre duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de la Sotsdirecció Tècnica d'aquest Institut del Paisat- ser present el faldó identificatiu on s'hauran d'in- ge Urbà, tal i com s'han compromès les parts a la cloure els logos i els eslògans institucionals amb el compareixença del 10 de març de 2009 (annex 6). text i les mides tal com s’especifica al punta "Desè. A més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les Identificació i informació" esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- Per motius de seguretat i per garantir el total tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció compliment a la normativa vigent s’adjunta certifi- facultativa de les obres (annex 9). cació de la direcció facultativa pel que fa a la basti- da tubular (annex 11) Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions Desè. Identificació i informació necessàries per comprovar i valorar l'adequació a L'empresa col·laboradora es compromet a incor- les condicions establertes en aquest conveni i en els porar en la lona publicitària un faldó informa- seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i posades en l'autorització es considera falta molt els eslògans institucionals amb el text i les mides greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de que s'adjunten com a annex 12. Així mateix, en desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del ció segons text facilitat per part d'aquest Institut Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de ocupi tota l'amplada de la lona publicitària col·lo- procedir a la execució subsidiària de la retirada de cada sobre bastida i amb una alçada de, com a la lona, repercutirà les despeses originades, així mínim, un metro. com de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n derivi a Acción Media Publicidad, SL, que actua Onzè. Comunicació en nom i representació de Oficina Nacional Austria- L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a ca de Turismo i sens perjudici de la incoació del la divulgació adequada d'aquesta col·laboració amb corresponent expedient sancionador. Oficina Nacional Austriaca de Turismo i ho farà en 2392 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 la Memòria d'Activitats. Amb aquesta finalitat Ofici- de la publicitat exterior de TURISMO DE MALTA, per na Nacional Austriaca de Turismo facilitarà els seus gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor- logos i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge poració Municipal (annex 1). Urbà per tal de poder-ne fer la difusió adequada de Segon. JcDecaux Publicidad Luminosa SL, que tot allò que estigui relacionat amb la signatura d'a- actua en nom i representació d’Over Marketing & quest conveni i/o altres possibles campanyes/pre- Communication Worldwide, empresa encarregada sentacions de l'Institut del Paisatge Urbà. de la publicitat exterior de TURISMO DE MALTA, en El present conveni de col·laboració es publicarà a data 17 d’abril de 2009, ha formulat sol·licitud la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte d'autorització d'ús excepcional del paisatge urbà territorialment competent. mitjançant activitat publicitària des d'una propietat privada (annex 2). L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- juntament de Barcelona, agraeix la participació de pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- per Oficina Nacional Austriaca de Turismo com a blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat de- "Entitat col·laboradora de la Campanya Barcelona, guts als diferents canvis urbanístics que ha sofert la posa't guapa". I en prova de conformitat, signen mateixa. aquest document per triplicat en el lloc i la data Una de les distorsions més habituals és l’aparició indicats en l'encapçalament. de mitgeres, algunes de les quals estan destinades Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- a perpetuar-se indefinidament. Això ha provocat sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. que l’Ajuntament de Barcelona hagi buscat soluci- Per Acción Media Publicidad, SL, l’administrador, ons en el marc d’una estratègia global de recupera- Jesús Feliz Pereira. ció de la qualitat de la imatge urbana, fomentant El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. l’agençament i adequació de les mateixes per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des * * * de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la Núm. 1698 Campanya "Barcelona posa’t Guapa" amb subven- ció econòmica i assessorament professional; bé A la ciutat de Barcelona, el dia vint-i-nou d’abril finançades des del patrocini d’espònsors privats. de dos mil nou. Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- grames de recuperació de la qualitat de la imatge Reunits urbana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i de nou un projecte per a l’adequació i agençament Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des celona. d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de aprovar definitivament la creació de l'Institut del les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel nyalar competències per a col·laborar amb empre- Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi i formalitzar convenis i protocols, per al finança- Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament ment d'obres, programes o serveis en benefici del de Barcelona. paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- De l'altra, la Sra. Maria Carmen Rodríguez Rode- litat de la vida urbana. nes, degudament autoritzada pel Sr. Jean Lous L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions Paccalin, amb NIE X-0992935W, com a conseller de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- delegat de la societat, JcDecaux Publicidad Lumino- grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. sa, SL, amb NIF B58790031 i amb domicili social a L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- l’avinguda Aragón, 328 de Madrid. torització municipal expressa a fi de controlar l'im- pacte paisatgístic Diuen Així mateix, hauran d’adequar-se a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a l’ús normal del Primer. L’empresa JcDecaux Publicidad Luminosa català en la publicitat a la via pública. SL, que la Sra. Maria Carmen Rodríguez Rodenes El present conveni de col·laboració es realitza a representa, està autoritzada per Over Marketing & l'empara del que es preveu per als usos excepcio- Communication Worldwide, empresa encarregada nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2393 usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, l'any 2009 serà el següent: – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 Convenen de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- gar a les 23 hores. Primer. Autorització paisatgística – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novembre, La signatura del present conveni de col·laboració ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 hores. porta implícita l'autorització paisatgística prevista a En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge des a la part inferior i laterals tant de la lona com urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de JcDecaux Publicidad Luminosa SL que actua en nom llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. i representació d’Over Marketing & Communication En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es Worldwide, empresa encarregada de la publicitat donarà per caducada i sense efecte la present auto- exterior de TURISMO DE MALTA. rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge immediat de la instal·lació. Segon. Contingut A aquests efectes l’Institut de Paisatge Urbà hau- L'Ajuntament autoritza a JcDecaux Publicidad rà de comunicar fefaentment l’incompliment que Luminosa SL que actua en nom i representació haurà de subsanar-se el un termini de 48 hores de d’Over Marketing & Communication Worldwide, de la recepció de la notificació. I en aquest sentit, empresa encarregada de la publicitat exterior de JcDecaux Publicidad Luminosa SL que actua en nom TURISMO DE MALTA, la col·locació d'una lona publi- i representació d’Over Marketing & Communication citària segons el disseny, els colors, les mides, les Worldwide, empresa encarregada de la publicitat característiques, els continguts i l’idioma o idiomes exterior DE TURISMO DE MALTA, es compromet a tal com figuren a la proposta, que s’adjunta com a complir la normativa esmentada. annex 3. Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les Tercer. Termini obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- El termini màxim de la present autorització pai- cat al carrer Bergara, 11 de Barcelona, obres que satgística és d’un mes a partir de la data de la seva eliminaran qualsevol element, patologia o situació col·locació. La lona publicitària romandrà exposada de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de del 30 d’abril fins al 29 de maig 2009. Aquest ter- l’Ordenança Municipal dels Usos del Paisatge Urbà mini, que és improrrogable, no excedirà en cap cas de la ciutat de Barcelona. la durada de les obres de restauració de les façanes S’adjunta com a annex 4 el document d’acre- de l’edifici ubicat al carrer Bergara, 11, de Barcelo- ditació de l’estat de conservació i de seguretat dels na, i està supeditat al compliment estricte dels as- elements exteriors dels edificis de data 26 de maig sabentats núms. 3 i 4 de la compareixença de data de 2008, on es reflecteixen alguns d’aquests ele- 20 de gener de 2009, que consta com a annex 6. ments de risc. S'adjunta com a annex 5 l'autoritza- En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Jc- ció de la propietat. Decaux Publicidad Luminosa SL que actua en nom i Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en representació d’Over Marketing & Communication tot moment a la normativa aplicable en matèria de Worldwide, empresa encarregada de la publicitat publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat exterior de TURISMO DE MALTA, es compromet a que ofengui les institucions públiques, lesioni els retirar al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores drets de la persona o sigui contrària a les disposici- a requeriment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat a no reclamar per aquest fet cap mena de devolució relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac de la compensació paisatgística que figura al Con- en els termes de la legislació vigent. venen quart, ni indemnització, ni qualsevol altra Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona despesa que d’aquest fet se’n derivi. publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- de l'enllumenament per a la protecció del medi çat l’espai durant la intervenció a l’edifici i atès que nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- l’edifici que es rehabilita es troba en un eix tant cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el emblemàtic com és els voltants de la Plaça Catalu- reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, nya, JcDecaux Publicidad Luminosa SL, es compro- de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- met a cobrir les bastides d’obra de l’edifici de refe- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC rència amb una lona mimètica durant el temps que 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri hi hagi obra però no exposició de lona publicitària. de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, El cost de fabricació (sens perjudici de poder re- per la què es publica el calendari del període de percutir, totalment o parcialment, el seu cost a la l’hora d’estiu corresponent als anys 2007 a 2011 i, propietat o a tercers), instal·lació, manteniment i 2394 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 desmuntatge de la lona mimètica, així com la res- Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- ponsabilitat civil, aniran a càrrec de JcDecaux Publi- dora cidad Luminosa SL, tal i com s’han compromès les Com a contribució addicional a la millora del pai- parts, en el assabentat núm. 7, a la compareixença satge urbà JcDecaux Publicidad Luminosa SL que de data 20 de gener de 2009 (annex 6). Mentre actua en nom i representació Over Marketing & duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de ser pre- Communication Worldwide, empresa encarregada sent el faldó identificatiu on s'hauran d'incloure els de la publicitat exterior de TURISMO DE MALTA, logos i els eslògans institucionals amb el text i les finançarà una part del procés de restauració de les mides tal com s’especifica al punta "Desè. Identifi- façanes de l’edifici ubicat al carrer Bergara, 11 ate- cació i informació" ses les condicions econòmiques convingudes entre les parts. Aquesta contribució addicional està valo- Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte rada en el 10% dels pressupostos presentats en L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat JcDecaux aquest Institut del Paisatge Urbà. Publicidad Luminosa, SL que actua en nom i repre- Aquesta restauració haurà de contemplar les sentació d’Over Marketing & Communication World- condicions particulars de la llicència d'obres emesa wide, empresa encarregada de la publicitat exterior pel districte de l’Eixample amb data 17 de gener de de TURISMO DE MALTA, la col·laboració en el pro- 2008, que ha estat degudament prorrogada (annex grama de recuperació de mitgeres de la ciutat, en 7), així com les condicions d’actuació de l’informe concepte de reparació de l'impacte paisatgístic de tècnic d'autorització paisatgística de data 11 de l'ús excepcional del paisatge autoritzat. JcDecaux novembre 2008 (annex 8), emès des de la Sotsdi- Publicidad Luminosa, SL, ha acceptat aquesta pro- recció Tècnica d'aquest Institut del Paisatge Urbà, posta, i participarà en l’actuació esmentada apor- tal i com s'han compromès les parts a la comparei- tant la quantitat de quatre mil nou-cents trenta-set xença del 20 de gener de 2009 (annex 6). euros amb vint-i-un cèntims (4.937,21 €), IVA in- Aquests compromisos han estat ratificats per clòs. part d’urbà a JcDecaux Publicidad Luminosa SL, en En el moment de signatura del conveni JcDecaux la seva sol·licitud d’autorització d’ús excepcional de Publicidad Luminosa, SL aportarà una garantia del data 17 d’abril de 2009 que consta com a annex 2 i seu pagament. Aquesta garantia podrà ser en me- per part de la propietat en la seva autorització per tàl·lic, mitjançant aval bancari o amb pagarés amb a la instal·lació d’una lona (annex 5). A més, venciment no superior a 60 dies. s’haurà de complir el Pla de Treball de les esmenta- des obres proposat per l’empresa rehabilitadora, Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte amb el corresponent vistiplau de la direcció faculta- Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- tiva de les obres (annex 9). tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- necessàries per comprovar i valorar l'adequació a ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà les condicions establertes en aquest conveni i en els fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà la persona que la representa en aquest conveni. no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- posades en l'autorització es considera falta molt vi de destinació en el termini de vuit dies naturals greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de des de la comunicació. desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. teix la reparació L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de JcDecaux Publicidad Luminosa, SL ingressarà, procedir a la execució subsidiària de la retirada de dins dels quinze dies naturals següents a la signa- la lona, repercutirà les despeses originades, així tura d'aquest conveni, la quantitat pactada, corres- com de qualsevol altra despesa que d'aquest fet ponent a la reparació de l'impacte paisatgístic, en el se'n derivi a JcDecaux Publicidad Luminosa SL que compte corrent número 2100 3000 19 2201633296 actua en nom i representació d’Over Marketing & de La Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la Communication Worldwide, empresa encarregada qual és titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què de la publicitat exterior de TURISMO DE MALTA, i es recullen les col·laboracions econòmiques i les sens perjudici de la incoació de l'expedient sancio- aportacions dels patrocinadors. L'Institut del Pai- nador corresponent. satge Urbà emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva finalitat. Qualsevol pagament relacionat Novè. Normes d’instal·lació i despeses amb aquesta participació haurà de comptar amb el El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i vistiplau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat Paisatge Urbà. civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2395 En les operacions de muntatge i desmuntatge Per JCDecaux Publicidad Luminosa, SL, la repre- s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les sentant, Maria Carmen Rodríguez Rodenes. mesures de prevenció de riscos laborals. El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. El venciment del termini previst comportarà la fi- nalització del dret a l'ús excepcional, i el seu titular * * * restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la realitat física alterada, resti- tuint el paisatge a la seva anterior condició, i co- Núm. 1699 municant-ho a l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies hàbils. L'empresa, d'altra banda, A la ciutat de Barcelona, el dia vint-i-nou d’abril establirà les pòlisses d'assegurances corresponents de dos mil nou. que cobreixen els riscos d'accident i de responsabi- litat civil enfront de terceres persones, per tot el Reunits temps de vigència de l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assumeix cap responsabilitat a D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i aquests efectes. Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del Per motius de seguretat, es col·locarà en tota la Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des superfície de la bastida un lona de protecció des de d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- l’inici de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per banda de les possibles lones publicitàries que es Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de puguin instal·lar les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel Desè. Identificació i informació Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre L'empresa col·laboradora es compromet a incor- de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi porar en la lona publicitària un faldó informa- Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora de Barcelona. del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i De l'altra, la Sra. Virgínia Cusí Navarro, apodera- els eslògans institucionals amb el text i les mides da de l'empresa Ginsa Electrónic, SA, amb NIF A- que s'adjunten com a annex 11. 08655797 i amb domicili social al carrer Atenes, 11 Així mateix, en aquest faldó, s'inclourà la refe- 08006 de Barcelona. rència a la participació segons text facilitat per part d'aquest Institut del Paisatge Urbà, de forma que, Diuen el conjunt total ocupi tota l'amplada de la lona pu- blicitària col·locada sobre bastida i amb una alçada Primer. L’empresa Ginsa Electrónic, SA, que la de, com a mínim, un metro. Sra. Virgínia Cusí Navarro representa, està autorit- zada per Posterscope Iberia, SAU, empresa encar- Onzè. Comunicació regada de la publicitat exterior de RAY BAN, per L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor- la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de poració Municipal (annex 1). TURISMO DE MALTA, i ho farà en la Memòria d'Ac- Segon. Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i tivitats. Amb aquesta finalitat, TURISMO DE MALTA representació de Posterscope Iberia, SAU, empresa facilitarà els seus logos i/o eslògans a aquest Insti- encarregada de la publicitat exterior de RAY BAN, tut del Paisatge Urbà per tal de poder-ne fer la di- en data 19 de març de 2009, ha formulat sol·licitud fusió adequada de tot allò que estigui relacionat d'autorització d'ús excepcional del paisatge urbà amb la signatura d'aquest conveni i/o altres possi- mitjançant activitat publicitària des d'una propietat bles campanyes/presentacions de l'Institut del Pai- privada (annex 2). satge Urbà. Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- El present conveni de col·laboració es publicarà a pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat de- territorialment competent. guts als diferents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. Una de les distorsions més habituals és L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- l’aparició de mitgeres, algunes de les quals estan juntament de Barcelona, agraeix la participació de destinades a perpetuar-se indefinidament. Això ha TURISMO DE MALTA, com a "Entitat col·laboradora provocat que l’Ajuntament de Barcelona hagi bus- de la Campanya Barcelona, posa't guapa". I en cat solucions en el marc d’una estratègia global de prova de conformitat, signen aquest document per recuperació de la qualitat de la imatge urbana, fo- triplicat en el lloc i la data indicats en l'encapçala- mentant l’agençament i adequació de les mateixes ment. per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes 2396 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions element, patologia o situació de risc, d’acord amb amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la el que disposa l’article 42 de l’Ordenança Municipal Campanya "Barcelona posa’t Guapa" amb subven- dels Usos del Paisatge Urbà de la ciutat de Barcelo- ció econòmica i assessorament professional; bé na. finançades des del patrocini d’espònsors privats. S’adjunta com a annex 4 el document d’acre- Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- ditació de l’estat de conservació i de seguretat dels grames de recuperació de la qualitat de la imatge elements exteriors dels edificis de data 27 de febrer urbana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les de 2009, on es reflecteixen alguns d’aquests ele- mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara ments de risc. S'adjunta com a annex 5 l'autoritza- de nou un projecte per a l’adequació i agençament ció de la propietat. d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en celona. tot moment a la normativa aplicable en matèria de Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va que ofengui les institucions públiques, lesioni els aprovar definitivament la creació de l'Institut del drets de la persona o sigui contrària a les disposici- Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat nyalar competències per a col·laborar amb empre- relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors en els termes de la legislació vigent. i formalitzar convenis i protocols, per al finança- Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona ment d'obres, programes o serveis en benefici del publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental litat de la vida urbana. de l'enllumenament per a la protecció del medi L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- torització municipal expressa a fi de controlar l'im- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC pacte paisatgístic Així mateix, hauran d’adequar-se 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- per la què es publica el calendari del període de ca. El present conveni de col·laboració es realitza a l’hora d’estiu corresponent als anys 2007 a 2011 i, l'empara del que es preveu per als usos excepcio- per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels l'any 2009 serà el següent: usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de aprovada el 26 de març de 1999.Així les parts, març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- Convenen gar a les 23 hores. – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- Primer. Autorització paisatgística bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 La signatura del present conveni de col·laboració hores. porta implícita l'autorització paisatgística prevista a En cas d'incompliment, i un cop fetes 3 adver- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge tències de forma fefaent, es donarà per caducada i urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per sense efecte la present autorització, venint, l'em- Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i represen- presa obligada al desmuntatge immediat de la ins- tació de Posterscope Iberia, SAU, empresa encarre- tal·lació. En cap cas s’acceptaran il·luminacions gada de la publicitat exterior de RAY BAN. disposades a la part inferior i laterals tant de la lona com de la bastida d'obra, per tal d'evitar la disper- Segon. Contingut sió de llum i l'augment de contaminació lumínica L'Ajuntament autoritza a Ginsa Electrónic, SA, zenital. que actua en nom i representació de Posterscope I en aquest sentit, Ginsa Electrónic, SA, que ac- Iberia, SAU, empresa encarregada de la publicitat tua en nom i representació de Posterscope Iberia, exterior de RAY BAN, la col·locació d'una lona publi- SAU, empresa encarregada de la publicitat exterior citària segons el disseny, els colors, les mides, les de RAY BAN, es compromet a complir la normativa característiques, els continguts i l’idioma o idiomes esmentada. tal com figuren a la proposta, que s’adjunta com a annex 3. Tercer. Termini Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les El termini màxim de la present autorització pai- obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- satgística és d’un mes a partir de la data de la cat al carrer Caputxes, 1 / plaça de Santa Maria, 7- col·locació. La lona publicitària romandrà exposada 8, de Barcelona, obres que eliminaran qualsevol del 30 d’abril fins al 29 de maig de 2009. Aquest NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2397 termini, que és improrrogable, no excedirà en cap titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es recu- cas la durada de les obres de restauració de les llen les col·laboracions econòmiques i les aportaci- façanes de l’edifici ubicat al carrer Caputxes, 1 / ons dels patrocinadors. L'Institut del Paisatge Urbà plaça de Santa Maria, 7-8, de Barcelona, i està emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva supeditat al compliment estricte dels assabentats finalitat. Qualsevol pagament relacionat amb núms. 3 i 4 de la compareixença de 24 d’abril de aquesta participació haurà de comptar amb el visti- 2009, que consta com a annex 6. plau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Gin- Paisatge Urbà. sa Electrónic, SA, que actua en nom i representació de Posterscope Iberia, SAU, empresa encarregada Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- de la publicitat exterior de RAY BAN, es compromet dora a retirar al seu càrrec la lona publicitària en 24 Com a contribució addicional a la millora del pai- hores a requeriment d’aquest Institut del Paisatge satge urbà Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i Urbà i a no reclamar per aquest fet cap mena de representació de Posterscope Iberia, SAU, empresa devolució de la compensació paisatgística que figu- encarregada de la publicitat exterior de RAY BAN, ra al Convenen quart, ni indemnització, ni qualsevol finançarà una part del procés de restauració de les altra despesa que d’aquest fet se’n derivi.Les obres façanes de l’edifici ubicat al carrer Caputxes, 1 / de rehabilitació d’aquesta façana hauran d’estar plaça de Santa Maria, 7-8, ateses les condicions iniciades en el moment d’aquesta col·locació. econòmiques convingudes entre les parts. Aquesta contribució addicional està valorada en el 12% dels Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte pressupostos presentats en aquest Institut del Pai- L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Ginsa satge Urbà. Electrónic, SA, que actua en nom i representació de Aquesta restauració haurà de contemplar les Posterscope Iberia, SAU, empresa encarregada de condicions particulars de la llicència d’obres de data la publicitat exterior de RAY BAN, la col·laboració en 13 d’octubre de 2008 (annex 7) així com les condi- el programa de recuperació de mitgeres de la ciu- cions d’actuació de l’informe tècnic d'autorització tat, en concepte de reparació de l'impacte paisat- paisatgística de data 8 d’abril de 2009 (annex 8) gístic de l'ús excepcional del paisatge autoritzat. emès des de la Sotsdirecció Tècnica d'aquest Insti- Ginsa Electrónic, SA, ha acceptat aquesta pro- tut del Paisatge Urbà, tal i com s'han compromès posta, i participarà en l’actuació esmentada apor- les parts a la compareixença de 24 d’abril de 2009, tant la quantitat de set mil vuit-cents noranta-vuit que consta com a annex 6. A més, s’haurà de com- euros amb setanta-quatre cèntims (7.898,74 €) plir el Pla de Treball de les esmentades obres pro- IVA inclòs. posat per l’empresa rehabilitadora, amb el corres- En el moment de signatura del conveni Ginsa ponent vistiplau de la direcció facultativa de les Electrónic, SA, aportarà una garantia del seu pa- obres (annex 9). gament. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de mitjançant aval bancari o amb pagarés amb venci- les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- ment no superior a 60 dies. çat l’espai durant la intervenció a l’edifici, Ginsa Electrónic, SA, es compromet a cobrir les bastides Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte d’obra de l’edifici de referència amb una lona mimè- Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- tica durant el temps que hi hagi obra però no expo- tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de sició de lona publicitària. El cost de fabricació, ins- destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i tal·lació, manteniment i desmuntatge de la lona per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- mimètica, així com la responsabilitat civil, aniran a quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- càrrec de Ginsa Electrónic, SA, tal i com s’han com- ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà promès les parts, en el assabentat núm. 7, a la fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de compareixença de data 24 d’abril de 2009 (annex la persona que la representa en aquest conveni. 6). Mentre duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- ser present el faldó identificatiu on s'hauran d'in- vi de destinació en el termini de vuit dies naturals cloure els logos i els eslògans institucionals amb el des de la comunicació. text i les mides tal com s’especifica al punta "Desè. Identificació i informació" Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- teix la reparació Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control Ginsa Electrónic, SA, ingressarà, dins dels quinze L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions dies naturals següents a la signatura d'aquest con- necessàries per comprovar i valorar l'adequació a veni, la quantitat pactada, corresponent a la repa- les condicions establertes en aquest conveni i en els ració de l'impacte paisatgístic, en el compte corrent seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és posades en l'autorització es considera falta molt 2398 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de conveni i/o altres possibles campanyes/presen- desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- tacions de l'Institut del Paisatge Urbà. güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del El present conveni de col·laboració es publicarà a Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- territorialment competent. cedir a la execució subsidiària de la retirada de la lona, repercutirà les despeses originades, així com L'Im. Sr. Ramon García-Bragado i Acín, en nom de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n de l'Ajuntament de Barcelona, agraeix la participa- derivi a Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i ció de RAY BAN, com a "Entitat col·laboradora de la representació de Posterscope Iberia, SAU, empresa Campanya Barcelona, posa't guapa". I en prova de encarregada de la publicitat exterior de RAY BAN, i conformitat, signen aquest document per triplicat sens perjudici de la incoació del corresponent expe- en el lloc i la data indicats en l'encapçalament. dient sancionador. Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. Novè. Normes d’instal·lació i despeses Per Ginsa Electronic, SA, l’apoderada, Virgínia El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Cusí Navarro. desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. En les operacions de muntatge i desmuntatge * * * s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- ment del termini previst comportarà la finalització Núm. 1700 del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a A la ciutat de Barcelona, el dia vint-i-nou d’abril l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- de dos mil nou. satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies Reunits hàbils. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlis- ses d'assegurances corresponents que cobreixen els D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del terceres persones, per tot el temps de vigència de Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d'ara l'Insti- l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- tut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, càrrec meix cap responsabilitat a aquests efectes. per al qual va ser nomenat per Decret d'Alcaldia de Per motius de seguretat i per garantir el total 29 de juny de 2007, i en ús de les facultats conce- compliment a la normativa vigent s’adjunta certifi- dides per l’article 5,2,h) dels Estatuts de l’Institut cació de la direcció facultativa pel que fa a la basti- del Paisatge Urbà, aprovats pel Plenari del Consell da tubular (annex 11) Municipal en data 14 d’octubre de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, se- Desè. Identificació i informació cretari general de l'Ajuntament de Barcelona. L'empresa col·laboradora es compromet a incor- De l'altra, el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet, porar en la lona publicitària un faldó informa- conseller delegat de l'empresa Verona Comunica- tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora ción, SA, amb NIF A-58080839 i amb domicili social del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i a l’avinguda de la Diagonal, 618, 6è D, 08021 de els eslògans institucionals amb el text i les mides Barcelona. que s'adjunten com a annex 12. Així mateix, en aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- Diuen ció segons text facilitat per part d'aquest Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total Primer. L’empresa Verona Comunicación, SA, que ocupi tota l'amplada de la lona publicitària el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet representa, col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com està autoritzada per Soportes y Medianeras, SL, la a mínim, un metro. qual al seu torn està autoritzada per Media Planning Group, SA, empresa encarregada de la publicitat Onzè. Comunicació exterior de PEUGEOT, per gestionar els seus inte- L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a ressos davant d’aquesta Corporació Municipal (an- la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de nex 1). RAY BAN, i ho farà en la Memòria d'Activitats. Amb Segon. Verona Comunicación, SA, que actua en aquesta finalitat, RAY BAN, facilitarà els seus logos nom i representació del Soportes y Medianeras, SL, i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per la qual al seu torn està autoritzada per Media Plan- tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò ning Group, SA, empresa encarregada de la publici- que estigui relacionat amb la signatura d'aquest tat exterior de PEUGEOT, en data 3 d’abril de 2009, NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2399 ha formulat sol·licitud d'autorització d'ús excepcio- urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per nal del paisatge urbà mitjançant activitat publicità- Verona Comunicación, SA, que actua en nom i re- ria des d'una propietat privada (annex 2). presentació de Soportes y Medianeras, SL, la qual Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- al seu torn està autoritzada per Media Planning pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- Group, SA, empresa encarregada de la publicitat blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat de- exterior de PEUGEOT. guts als diferents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. Una de les distorsions més habituals és Segon. Contingut l’aparició de mitgeres, algunes de les quals estan L'Ajuntament autoritza a Verona Comunicación, destinades a perpetuar-se indefinidament. Això ha SA, que actua en nom i representació de Soportes y provocat que l’Ajuntament de Barcelona hagi bus- Medianeras, SL, la qual al seu torn està autoritzada cat solucions en el marc d’una estratègia global de per Media Planning Group, SA, empresa encarrega- recuperació de la qualitat de la imatge urbana, fo- da de la publicitat exterior de PEUGEOT, la mentant l’agençament i adequació de les mateixes col·locació d'una lona publicitària segons el disseny, per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. els colors, les mides, les característiques, els con- Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des tinguts i l’idioma o idiomes tal com figuren a la de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes proposta, que s’adjunta com a annex 3. discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- Campanya "Barcelona, posa’t Guapa" amb subven- cat al passeig de Gràcia, 111, de Barcelona, obres ció econòmica i assessorament professional; bé que eliminaran qualsevol element, patologia o situ- finançades des del patrocini d’espònsors privats. ació de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra- de l’Ordenança Municipal dels Usos del Paisatge mes de recuperació de la qualitat de la imatge ur- Urbà de la ciutat de Barcelona. S’adjunta com a bana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les annex 4 el document d’acreditació de l’estat de mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara conservació i de seguretat dels elements exteriors de nou un projecte per a l’adequació i agençament dels edificis de data 8 d’octubre de 2008, on es d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- reflecteixen alguns d’aquests elements de risc. celona. S'adjunta com a annex 5 l'autorització de la propie- Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord tat. del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en aprovar definitivament la creació de l'Institut del tot moment a la normativa aplicable en matèria de Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat nyalar competències per a col·laborar amb empre- que ofengui les institucions públiques, lesioni els ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors drets de la persona o sigui contrària a les disposici- i formalitzar convenis i protocols, per al finança- ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat ment d'obres, programes o serveis en benefici del relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- en els termes de la legislació vigent. litat de la vida urbana. Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. de l'enllumenament per a la protecció del medi L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- torització municipal expressa a fi de controlar l'im- cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC ca. El present conveni de col·laboració es realitza a 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri l'empara del que es preveu per als usos excepcio- de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels per la què es publica el calendari del període de usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, l’hora d’estiu corresponent als anys 2009 a 2011 i, aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant l'any 2009 serà el següent: – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de Convenen març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- Primer. Autorització paisatgística gar a les 23 hores. La signatura del present conveni de col·laboració – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- porta implícita l'autorització paisatgística prevista a bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge hores. 2400 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- ció d’aquesta façana hauran d’estar iniciades en el des a la part inferior i laterals tant de la lona com moment d’aquesta col·locació. de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de Atès que l’edifici que es rehabilita es troba a un llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. eix tan emblemàtic com el passeig de Gràcia, du- En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es rant el temps en que hi hagi obra, però no hi hagi donarà per caducada i sense efecte la present auto- exposició de lona publicitària, les bastides s’hauran rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge de cobrir amb una lona mimètica, la creativitat de immediat de la instal·lació. A aquests efectes la qual s’haurà d’aportar prèviament a aquest Insti- l’Institut de Paisatge Urbà haurà de comunicar fefa- tut del Paisatge Urbà per a la seva aprovació per entment l’incompliment que haurà de subsanar-se part de Gerència. el un termini de 48 hores de de la recepció de la En aquest sentit, la propietat dona el seu con- notificació. I en aquest sentit, Verona Comunica- sentiment per a la instal·lació d’aquesta lona mimè- ción, SA, que actua en nom i representació Sopor- tica si s’escau i l’empresa Verona Comunicación, tes y Medianeras, SL, la qual al seu torn està auto- SA, es farà càrrec del cost de fabricació, ins- ritzada per Media Planning Group, SA, empresa tal·lació, manteniment neteja i revisió de les brides encarregada de la publicitat exterior de PEUGEOT, de subjecció, i desmuntatge de la lona, així com la es compromet a complir la normativa esmentada. responsabilitat civil que aquesta actuació comporti. Mentre duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de ser Tercer. Termini present el faldó identificatiu on s'hauran d'incloure El termini màxim de la present autorització pai- els logos i els eslògans institucionals amb el text i satgística és de dos mesos a partir de la data de la les mides tal com s’especifica al punta "Desè. Iden- seva col·locació. La lona publicitària romandrà tificació i informació" exposada del 30 d’abril fins al 29 de juny de 2009. Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte en cap cas la durada de les obres de restauració L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Verona de les façanes de l’edifici ubicat al passeig de Grà- Comunicación, SA que actua en nom i representació cia, 111, i està supeditat al compliment estricte de Soportes y Medianeras, SL, la qual al seu torn dels assabentats núms. 3 i 4 de la compareixença està autoritzada per Media Planning Group, SA, de data 29 de maig de 2007 que consta com a an- empresa encarregada de la publicitat exterior de nex 6. A més, aquest termini queda condicionat a la PEUGEOT, la col·laboració en el programa de recu- concessió de la nova llicència d’obres, amb número peració de mitgeres de la ciutat, en concepte de d’expedient 06-2009L09084, que substitueix a reparació de l'impacte paisatgístic de l'ús excepcio- l’anterior expedient amb núm. 06-2008L27419. En nal del paisatge autoritzat. Verona Comunicación, cas que aquesta no sigui concedida, aquest termini SA, ha acceptat aquesta proposta, i participarà en no tindrà validesa i Verona Comunicación, SA, es l’actuació esmentada aportant la quantitat de vint- compromet a retirar al seu càrrec la lona publicità- i-set mil sis-cents seixanta-set euros amb trenta- ria en 24 hores a requeriment d’aquest Institut del nou cèmtims (27.667,39€) IVA inclòs. Paisatge Urbà i a no reclamar per aquest fet cap Aquest import compensa la part corresponent al mena de devolució de la compensació paisatgística projecte de la rehabilitació de la mitgera del carrer que figura al Convenen quart, ni indemnització, ni Lepant, 279, avançat i realitzat per Verona Comu- qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n deri- nicación, SA, que ha estat inclòs dins del programa vi. de recuperació de mitgeres de la ciutat. Atès que Aquests compromisos han estat ratificats per per satisfer l’import de l’esmentada intervenció part d’urbà Verona Comunicación, SA en la seva manquen tretze mil cent quaranta-sis euros amb un sol·licitud d’autorització d’ús excepcional de data 3 cèntim (13.146,01 €), en el moment de signatura d’abril de 2009 que consta com a annex 2 i per part del conveni Verona Comunicación, SA, aportarà una de la propietat en la seva autorització per a la ins- garantia de pagament de catorze mil cinc-cents tal·lació d’una lona i que consta com annex 5. vint-i-un euros amb trenta-vuit cèntims (14.521,38 En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ve- €). Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, mitjan- rona Comunicación, SA que actua en nom i repre- çant aval bancari o amb pagarés amb venciment no sentació de Soportes y Medianeras, SL, la qual al superior a 60 dies. seu torn està autoritzada per Media Planning Group, SA, empresa encarregada de la publicitat Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte exterior de PEUGEOT, es compromet a retirar al seu Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- càrrec la lona publicitària en 24 hores a requeri- tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de ment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no re- destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i clamar per aquest fet cap mena de devolució de la per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- compensació paisatgística que figura al Convenen quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- quart, ni indemnització, ni qualsevol altra despesa ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà que d’aquest fet se’n derivi. Les obres de rehabilita- fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2401 la persona que la representa en aquest conveni. gurarà en tot moment l’acompliment de les mesures Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- de prevenció de riscos laborals. El venciment del vi de destinació en el termini de vuit dies naturals termini previst comportarà la finalització del dret a des de la comunicació. l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la Sisè. Altres aportacions de l'empresa col·laboradora realitat física alterada, restituint el paisatge a la seva Com a contribució addicional a la millora del pai- anterior condició, i comunicant-ho a l'Institut del satge urbà Verona Comunicación, SA, que actua en Paisatge Urbà en el termini de set dies hàbils. nom i representació de Soportes y Medianeras, SL, L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses la qual al seu torn està autoritzada per Media Plan- d'assegurances corresponents que cobreixen els ning Group, SA, empresa encarregada de la publici- riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de tat exterior de PEUGEOT, finançarà una part del terceres persones, per tot el temps de vigència de procés de restauració de les façanes de l’edifici l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- ubicat al passeig de Gràcia, 111, ateses les condici- meix cap responsabilitat a aquests efectes. ons econòmiques convingudes entre les parts. Per motius de seguretat, es col·locarà en tota la Aquesta contribució addicional està valorada en el superfície de la bastida un lona de protecció des de 17,82% dels pressupostos presentats en aquest l’inici de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a Institut del Paisatge Urbà. banda de les possibles lones publicitàries que es Aquesta restauració haurà de contemplar les puguin instal·lar condicions particulars de la llicència d'obres de data 24 d’octubre de 2008, que ha estat degudament Novè. Identificació i informació prorrogada, amb número d’expedient 06-2008L27419 L'empresa col·laboradora es compromet a incor- (annex 7), així com les condicions d’actuació de porar en la lona publicitària un faldó informa- l’informe tècnic d'autorització paisatgística de data tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora 29 de maig de 2007 emès des de la Sotsdirecció del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i Tècnica d'aquest Institut del Paisatge Urbà (annex els eslògans institucionals amb el text i les mides 8), tal i com s'han compromès les parts a la compa- que s'adjunten com a annex 11. Així mateix, en reixença de data 29 de maig de 2007 (annex 6). A aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les ció segons text facilitat per part d'aquest Institut esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció ocupi tota l'amplada de la lona publicitària facultativa de les obres (annex 9). col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metro. Setè. Facultats municipals d'inspecció i control L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions Desè. Comunicació necessàries per comprovar i valorar l'adequació a L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a les condicions establertes en aquest conveni i en els la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà Soportes y Medianeras, SL, la qual al seu torn està no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- autoritzada per Media Planning Group, SA, empresa posades en l'autorització es considera falta molt encarregada de la publicitat exterior de PEUGEOT, i greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de ho farà en la Memòria d'Activitats. Amb aquesta desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- finalitat, PEUGEOT, facilitarà els seus logos i/o es- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del lògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per tal de Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. poder-ne fer la difusió adequada de tot allò que L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- estigui relacionat amb la signatura d'aquest conveni cedir a la execució subsidiària de la retirada de la i/o altres possibles campanyes/presentacions de lona, repercutirà les despeses originades, així com l'Institut del Paisatge Urbà. de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n El present conveni de col·laboració es publicarà a derivi a Verona Comunicación, SA, que actua en la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte nom i representació de Soportes y Medianeras, SL, territorialment competent. la qual al seu torn està autoritzada per Media Plan- ning Group, SA, empresa encarregada de la publici- L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- tat exterior de PEUGEOT, i sens perjudici de la in- juntament de Barcelona, agraeix la participació de coació del corresponent expedient sancionador. PEUGEOT, i l’anomena com a "Entitat col·labora- dora de la Campanya Barcelona, posa't guapa". I Vuitè. Normes d’instal·lació i despeses en prova de conformitat, signen aquest document El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i per triplicat en el lloc i la data indicats en l'encapça- desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat lament. civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. En Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- les operacions de muntatge i desmuntatge s’asse- sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. 2402 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Per Verona Comunicación, SA, el conseller dele- Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des gat, Joaquín Verona-Martínez Humet. de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la Campanya "Barcelona, posa’t guapa" amb subven- * * * ció econòmica i assessorament professional; bé finançades des del patrocini d’espònsors privats. Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- Núm. 1704 grames de recuperació de la qualitat de la imatge urbana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les A la ciutat de Barcelona, el dia dinou de maig de mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara 2009. de nou un projecte per a l’adequació i agençament d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- Reunits celona. Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord D'una banda, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del aprovar definitivament la creació de l'Institut del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- nyalar competències per a col·laborar amb empre- 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de i formalitzar convenis i protocols, per al finança- les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels ment d'obres, programes o serveis en benefici del Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre litat de la vida urbana. de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- de Barcelona. grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. De l'altra, la senyora Virgínia Cusí Navarro, apo- L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- derada de l'empresa Ginsa Electrónic, SA, amb NIF torització municipal expressa a fi de controlar l'im- A-08655797 i amb domicili social al carrer Atenes, pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se 11, 08006 de Barcelona. a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- Diuen ca. El present conveni de col·laboració es realitza a l'empara del que es preveu per als usos excepcio- Primer. L’empresa Ginsa Electrónic, SA, que la nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels senyora Virgínia Cusí Navarro representa, està au- usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, toritzada per Soluciones Pirez, SL, empresa encar- aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, regada de la publicitat exterior de TOYOTA, per gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor- Convenen poració Municipal (annex 1). Segon. Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i Primer. Autorització paisatgística representació de Soluciones Pirez, SL, empresa La signatura del present conveni de col·laboració encarregada de la publicitat exterior de TOYOTA, en porta implícita l'autorització paisatgística prevista a data 12 de maig de 2009, ha formulat sol·licitud l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge d'autorització d'ús excepcional del paisatge urbà urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per mitjançant activitat publicitària des d'una propietat Ginsa Electrónic, SA que actua en nom i represen- privada (annex 2). tació de Soluciones Pirez, SL, empresa encarregada Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- de la publicitat exterior de TOYOTA. pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat arran Segon. Contingut dels diferents canvis urbanístics que ha sofert la L'Ajuntament autoritza a Ginsa Electrónic, SA mateixa. que actua en nom i representació de Soluciones Una de les distorsions més habituals és l’aparició Pirez, SL, empresa encarregada de la publicitat de mitgeres, algunes de les quals estan destinades exterior de TOYOTA la col·locació d'una lona publici- a perpetuar-se indefinidament. Això ha provocat tària segons el disseny, els colors, les mides, les que l’Ajuntament de Barcelona hagi buscat soluci- característiques, els continguts i l’idioma o idiomes ons en el marc d’una estratègia global de recupera- tal com figuren a la proposta, que s’adjunta com a ció de la qualitat de la imatge urbana, fomentant annex 3. l’agençament i adequació de les mateixes per a Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2403 cat a la Rambla de Catalunya, 117, de Barcelona, seva col·locació. La lona publicitària romandrà ex- obres que eliminaran qualsevol element, patologia posada del 20 de maig fins al 19 de juliol de 2009. o situació de risc, d’acord amb el que disposa Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà l’article 42 de l’Ordenança Municipal dels Usos del en cap cas la durada de les obres de restauració de Paisatge Urbà de la ciutat de Barcelona. S’adjunta les façanes de l’edifici ubicat a la Rambla de Cata- com a annex 4 el document d’acreditació de l’estat lunya, 117, de Barcelona, i està supeditat al com- de conservació i de seguretat dels elements exteri- pliment estricte dels assabentats núms. 3 i 4 de la ors dels edificis de data 21 de gener de 2009, on es compareixença de 11 de març de 2009, que consta reflecteixen alguns d’aquests elements de risc. S'ad- com a annex 6. junta com a annex 5 l'autorització de la propietat. En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Gin- Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en sa Electrónic, SA que actua en nom i representació tot moment a la normativa aplicable en matèria de de Soluciones Pirez, SL, empresa encarregada de la publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat publicitat exterior de TOYOTA es compromet a reti- que ofengui les institucions públiques, lesioni els rar al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores a drets de la persona o sigui contrària a les disposici- requeriment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat no reclamar per aquest fet cap mena de devolució relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac de la compensació paisatgística que figura al Con- en els termes de la legislació vigent. venen quart, ni indemnització, ni qualsevol altra Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona despesa que d’aquest fet se’n derivi. publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte de l'enllumenament per a la protecció del medi L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Ginsa nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- Electrónic, SA que actua en nom i representació de cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el Soluciones Pirez, SL, empresa encarregada de la reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, publicitat exterior de TOYOTA la col·laboració en el de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- programa de recuperació de mitgeres de la ciutat, nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC en concepte de reparació de l'impacte paisatgístic 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri de l'ús excepcional del paisatge autoritzat. Ginsa de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, Electrónic, SA, ha acceptat aquesta proposta, i par- per la què es publica el calendari del període de ticiparà en l’actuació esmentada aportant la quanti- l’hora d’estiu corresponent als anys 2008 a 2011 i, tat de quinze mil set-cents quaranta-set euros amb per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant quaranta-vuit cèntims (15.747,48 €), IVA inclòs. l'any 2009 serà el següent: En el moment de signatura del conveni Ginsa – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de Electrónic, SA aportarà una garantia del seu paga- març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 ment. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, mit- de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- jançant aval bancari o amb pagarés amb venciment gar a les 23 hores. no superior a 60 dies. – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte hores. Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de des a la part inferior i laterals tant de la lona com destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà donarà per caducada i sense efecte la present auto- fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge la persona que la representa en aquest conveni. immediat de la instal·lació. Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- A aquests efectes l’Institut de Paisatge Urbà hau- vi de destinació en el termini de vuit dies naturals rà de comunicar fefaentment l’incompliment que des de la comunicació. haurà de subsanar-se en un termini de 48 hores de la recepció de la notificació. I en aquest sentit, Gin- Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- sa Electrónic, SA que actua en nom i representació teix la reparació de Soluciones Pirez, SL, empresa encarregada de la Ginsa Electrónic, SA ingressarà, dins dels quinze publicitat exterior de TOYOTA es compromet a dies naturals següents a la signatura d'aquest con- complir la normativa esmentada. veni, la quantitat pactada, corresponent a la repa- ració de l'impacte paisatgístic, en el compte corrent Tercer. Termini número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa El termini màxim de la present autorització pai- d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és satgística és de dos mesos a partir de la data de la titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es recu- 2404 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 llen les col·laboracions econòmiques i les aportaci- L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de ons dels patrocinadors. L'Institut del Paisatge Urbà procedir a la execució subsidiària de la retirada de emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva la lona, repercutirà les despeses originades, així finalitat. Qualsevol pagament relacionat amb com de qualsevol altra despesa que d'aquest fet aquesta participació haurà de comptar amb el visti- se'n derivi a Ginsa Electrónic, SA que actua en nom plau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del i representació de Soluciones Pirez, SL, empresa Paisatge Urbà. encarregada de la publicitat exterior de TOYOTA i sens perjudici de la incoació de l'expedient sancio- Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- nador corresponent. dora Com a contribució addicional a la millora del pai- Novè. Normes d’instal·lació i despeses satge urbà Ginsa Electrónic, SA que actua en nom i El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i representació de Soluciones Pirez, SL, empresa desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat encarregada de la publicitat exterior de TOYOTA civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. finançarà una part del procés de restauració de les En les operacions de muntatge i desmuntatge façanes de l’edifici ubicat a la Rambla de Catalunya, s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les 117, ateses les condicions econòmiques convingu- mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- des entre les parts. Aquesta contribució addicional ment del termini previst comportarà la finalització està valorada en el 26% dels pressupostos presen- del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà tats en aquest Institut del Paisatge Urbà. al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a Aquesta restauració haurà de contemplar les l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- condicions particulars de la llicència d'obres emesa satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a pel districte de l’Eixample amb data 8 de setembre l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies de 2008, de la qual s’ha demanat la corresponent hàbils. pròrroga, que es troba en tramitació (annex 7), L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses Ginsa Electrónic, SA que actua en nom i represen- d'assegurances corresponents que cobreixen els tació de Soluciones Pirez, SL, empresa encarregada riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de de la publicitat exterior de TOYOTA, es compromet terceres persones, per tot el temps de vigència de a aportar l’esmentada prórroga als Serveis Tècnics l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- de l’Institut del Paisatge Urbà en el menor termini meix cap responsabilitat a aquests efectes. possible. Per motius de seguretat, es col·locarà en tota la Així mateix haurà de complir amb les condicions superfície de la bastida un lona de protecció des de d’actuació de l’informe tècnic d'autorització paisat- l’inici de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a gística de data 10 de març de 2009 (annex 8), banda de les possibles lones publicitàries que es emès des de la Sotsdirecció Tècnica d'aquest Insti- puguin instal·lar tut del Paisatge Urbà, tal i com s'han compromès les parts a la compareixença del 11 de març de Desè. Identificació i informació 2009 (annex 6). L'empresa col·laboradora es compromet a incor- Aquests compromisos han estat ratificats per porar en la lona publicitària un faldó informa- part d’urbà Ginsa Electrónic, SA en la seva tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora sol·licitud d’autorització d’ús excepcional de data 12 del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i de maig de 2009, que consta com a annex 2 i per els eslògans institucionals amb el text i les mides part de la propietat en la seva autorització per a la que s'adjunten com a annex 11. Així mateix, en instal·lació d’una lona. A més, s’haurà de complir el aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- Pla de Treball de les esmentades obres proposat ció segons text facilitat per part d'aquest Institut per l’empresa rehabilitadora, amb el corresponent del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total vistiplau de la direcció facultativa de les obres (an- ocupi tota l'amplada de la lona publicitària nex 9). col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metro. Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions Onzè. Comunicació necessàries per comprovar i valorar l'adequació a L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a les condicions establertes en aquest conveni i en els la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà Soluciones Pirez, SL, empresa encarregada de la no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- publicitat exterior de TOYOTA, i ho farà en la Me- posades en l'autorització es considera falta molt mòria d'Activitats. Amb aquesta finalitat, Soluciones greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de Pirez, SL, empresa encarregada de la publicitat desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- exterior de TOYOTA, facilitarà els seus logos i/o güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per tal Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò que NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2405 estigui relacionat amb la signatura d'aquest conveni çant activitat publicitària des d'una propietat priva- i/o altres possibles campanyes/presentacions de da (annex 2). l'Institut del Paisatge Urbà. Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- El present conveni de col·laboració es publicarà a pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat arran territorialment competent. dels diferents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- Una de les distorsions més habituals és l’aparició juntament de Barcelona, agraeix la participació de de mitgeres, algunes de les quals estan destinades Ginsa Electrónic, SA que actua en nom i represen- a perpetuar-se indefinidament. Això ha provocat tació de Soluciones Pirez, SL, empresa encarregada que l’Ajuntament de Barcelona hagi buscat soluci- de la publicitat exterior de TOYOTA com a "Entitat ons en el marc d’una estratègia global de recupera- col·laboradora de la Campanya Barcelona, posa't ció de la qualitat de la imatge urbana, fomentant guapa". I en prova de conformitat, signen aquest l’agençament i adequació de les mateixes per a document per triplicat en el lloc i la data indicats en integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. l'encapçalament. Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions Per Ginsa Electronic, SA, la representant, Virgínia amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la Cusí Navarro. Campanya "Barcelona, posa’t guapa" amb subven- El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. ció econòmica i assessorament professional; bé finançades des del patrocini d’espònsors privats. * * * Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra- mes de recuperació de la qualitat de la imatge ur- bana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les Núm. 1705 mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara de nou un projecte per a l’adequació i agençament A la ciutat de Barcelona, el dia vint-i-u de maig d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- de 2009. celona. Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord Reunits del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va aprovar definitivament la creació de l'Institut del D'una banda, l'Im. senyor Ramon García- Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- Bragado i Acín, regidor-president de l'Institut Muni- nyalar competències per a col·laborar amb empre- cipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUi- ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors QV), des d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF i formalitzar convenis i protocols, per al finança- P-5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per ment d'obres, programes o serveis en benefici del Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels litat de la vida urbana. Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. senyor grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. Jordi Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajun- L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- tament de Barcelona. torització municipal expressa a fi de controlar l'im- De l'altra, la senyora Virgínia Cusí Navarro, apo- pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se derada de l'empresa Ginsa Electrónic, SA, amb NIF a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a A-08655797 i amb domicili social al carrer Atenes, l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- 11 08006 de Barcelona. ca. El present conveni de col·laboració es realitza a Diuen l'empara del que es preveu per als usos excepcio- nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels Primer. L’empresa Ginsa Electrónic, SA, que la usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, senyora Virgínia Cusí Navarro representa, està au- aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, toritzada per YAMAMAY IBÈRICA, SLU, per gestio- nar els seus interessos davant d’aquesta Corporació Convenen Municipal (annex 1). Segon. Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i Primer. Autorització paisatgística representació de YAMAMAY IBÈRICA, SLU, en data La signatura del present conveni de col·laboració 12 de maig de 2009, ha formulat sol·licitud d'auto- porta implícita l'autorització paisatgística prevista a rització d'ús excepcional del paisatge urbà mitjan- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge 2406 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per donarà per caducada i sense efecte la present auto- Ginsa Electrónic, SA que actua en nom i represen- rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge tació de YAMAMAY IBÈRICA, SLU. immediat de la instal·lació. A aquests efectes l’Institut de Paisatge Urbà hau- Segon. Contingut rà de comunicar fefaentment l’incompliment que L'Ajuntament autoritza a Ginsa Electrónic, SA haurà de subsanar-se en un termini de 48 hores de que actua en nom i representació de YAMAMAY la recepció de la notificació. I en aquest sentit, Gin- IBÈRICA, SLU la col·locació d'una lona publicitària sa Electrónic, SA que actua en nom i representació segons el disseny, els colors, les mides, les caracte- de YAMAMAY IBÈRICA, SLU es compromet a com- rístiques, els continguts i l’idioma o idiomes tal com plir la normativa esmentada. figuren a la proposta, que s’adjunta com a annex 3.1 i 3.2. Tercer. Termini Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les El termini màxim de la present autorització pai- obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- satgística és d’un mes a partir de la data de la seva cat al carrer Comtal, 2 (Portal de l’Angel, 30), de col·locació. La lona publicitària romandrà exposada Barcelona, obres que eliminaran qualsevol element, del 22 de maig fins al 21 de juny de 2009. Aquest patologia o situació de risc, d’acord amb el que termini, que és improrrogable, no excedirà en cap disposa l’article 42 de l’Ordenança Municipal dels cas la durada de les obres de restauració de les Usos del Paisatge Urbà de la ciutat de Barcelona. façanes de l’edifici ubicat al carrer Comtal, 2 (Portal S’adjunta com a annex 4 el document d’acreditació de l’Angel, 30), de Barcelona, i està supeditat al de l’estat de conservació i de seguretat dels ele- compliment estricte dels assabentats núms. 3 i 4 de ments exteriors dels edificis de data 2 de febrer de la compareixença de 19 de maig de 2009, que 2009, on es reflecteixen alguns d’aquests elements consta com a annex 6. de risc. S'adjunta com a annex 5 l'autorització de la En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Gin- propietat. sa Electrónic, SA que actua en nom i representació Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en de YAMAMAY IBÈRICA, SLU es compromet a retirar tot moment a la normativa aplicable en matèria de al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores a re- publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat queriment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no que ofengui les institucions públiques, lesioni els reclamar per aquest fet cap mena de devolució de drets de la persona o sigui contrària a les disposici- la compensació paisatgística que figura al Convenen ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat quart, ni indemnització, ni qualsevol altra despesa relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac que d’aquest fet se’n derivi. en els termes de la legislació vigent. Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Ginsa Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental Electrónic, SA que actua en nom i representació de de l'enllumenament per a la protecció del medi YAMAMAY IBÈRICA, SLU la col·laboració en el pro- nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- grama de recuperació de mitgeres de la ciutat, en cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el concepte de reparació de l'impacte paisatgístic de reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, l'ús excepcional del paisatge autoritzat. Ginsa Elec- de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- trónic, SA, ha acceptat aquesta proposta, i partici- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC parà en l’actuació esmentada aportant la quantitat 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri de set mil vuit-cents noranta-vuit euros amb setan- de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, ta-quatre cèntims (7.898,74 €), IVA inclòs. per la què es publica el calendari del període de En el moment de signatura del conveni Ginsa l’hora d’estiu corresponent als anys 2008 a 2011 i, Electrónic, SA aportarà una garantia del seu paga- per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant ment. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, mit- l'any 2009 serà el següent: jançant aval bancari o amb pagarés amb venciment – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de no superior a 60 dies. març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte gar a les 23 hores. Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i hores. per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- des a la part inferior i laterals tant de la lona com ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. la persona que la representa en aquest conveni. En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2407 vi de destinació en el termini de vuit dies naturals derivi a Ginsa Electrónic, SA que actua en nom i des de la comunicació. representació de YAMAMAY IBÈRICA, SLU i sens perjudici de la incoació de l'expedient sancionador Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- corresponent. teix la reparació Ginsa Electrónic, SA ingressarà, dins dels quinze Novè. Normes d’instal·lació i despeses dies naturals següents a la signatura d'aquest con- El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i veni, la quantitat pactada, corresponent a la repa- desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ració de l'impacte paisatgístic, en el compte corrent civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. En número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa les operacions de muntatge i desmuntatge s’asse- d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és gurarà en tot moment l’acompliment de les mesures titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es recu- de prevenció de riscos laborals. El venciment del llen les col·laboracions econòmiques i les aportaci- termini previst comportarà la finalització del dret a ons dels patrocinadors. L'Institut del Paisatge Urbà l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva càrrec i sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la finalitat. Qualsevol pagament relacionat amb realitat física alterada, restituint el paisatge a la seva aquesta participació haurà de comptar amb el visti- anterior condició, i comunicant-ho a l'Institut del plau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies hàbils. Paisatge Urbà. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses d'assegurances corresponents que cobreixen els Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de dora terceres persones, per tot el temps de vigència de Com a contribució addicional a la millora del pai- l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- satge urbà Ginsa Electrónic, SA que actua en nom i meix cap responsabilitat a aquests efectes. representació de YAMAMAY IBÈRICA, SLU finançarà Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de una part del procés de restauració de les façanes les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- de l’edifici ubicat al carrer Comtal, 2 (Portal de çat l’espai durant la intervenció a l’edifici, Ginsa l’Angel, 30), ateses les condicions econòmiques Electrónic, SA, es compromet a cobrir les bastides convingudes entre les parts. Aquesta contribució d’obra de l’edifici de referència amb una lona mimè- addicional està valorada en el 13% dels pressupos- tica durant el temps que hi hagi obra però no expo- tos presentats en aquest Institut del Paisatge Urbà. sició de lona publicitària. Aquesta restauració haurà de contemplar les El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i condicions particulars de la llicència d'obres emesa desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat pel districte de Ciutat Vella amb data 3 d’abril de civil que aquesta actuació comporti, aniran a càrrec 2009 (annex 7), així com les condicions d’actuació de Ginsa Electrónic, SA, tal i com s’han compromès de l’informe tècnic d'autorització paisatgística de les parts, en el assabentat núm. 7, a la comparei- data 13 de maig de 2009 (annex 8), emès des de la xença de data 19 de maig de 2009 (annex 6). Men- Sotsdirecció Tècnica d'aquest Institut del Paisatge tre duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de ser Urbà, tal i com s'han compromès les parts a la present el faldó identificatiu on s'hauran d'incloure compareixença del 19 de maig de 2009 (annex 6). els logos i els eslògans institucionals amb el text i A més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les les mides tal com s’especifica al punta "Desè. Iden- esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- tificació i informació" tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció Per motius de seguretat i per garantir el total facultativa de les obres (annex 9). compliment a la normativa vigent s’adjunta certifi- cació de la direcció facultativa pel que fa a la basti- Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control da tubular (annex 11) L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions necessàries per comprovar i valorar l'adequació a Desè. Identificació i informació les condicions establertes en aquest conveni i en els L'empresa col·laboradora es compromet a incor- seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà porar en la lona publicitària un faldó informa- no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora posades en l'autorització es considera falta molt del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de els eslògans institucionals amb el text i les mides desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- que s'adjunten com a annex 12. Així mateix, en güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. ció segons text facilitat per part d'aquest Institut L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total cedir a la execució subsidiària de la retirada de la ocupi tota l'amplada de la lona publicitària lona, repercutirà les despeses originades, així com col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n a mínim, un metro. 2408 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Onzè. Comunicació està autoritzada per Arena Media Communications, L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a SA, empresa encarregada de la publicitat exterior la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de de SCHWEPPES, per gestionar els seus interessos YAMAMAY, i ho farà en la Memòria d'Activitats. Amb davant d’aquesta Corporació Municipal (annex 1). aquesta finalitat, YAMAMAY, facilitarà els seus logos 2. Verona Comunicación, SA, que actua en nom i i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per representació de Arena Media Communications, SA, tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò empresa encarregada de la publicitat exterior de que estigui relacionat amb la signatura d'aquest SCHWEPPES, en data 22 de maig de 2009, ha for- conveni i/o altres possibles campanyes/presen- mulat sol·licitud d'autorització d'ús excepcional del tacions de l'Institut del Paisatge Urbà. paisatge urbà mitjançant activitat publicitària des El present conveni de col·laboració es publicarà a d'una propietat privada (annex 2). la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte 3. L’Ajuntament de Barcelona, des de sempre, ha territorialment competent. tingut la inquietud de solucionar els problemes sor- gits en el paisatge urbà de la ciutat arran dels dife- L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- rents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. juntament de Barcelona, agraeix la participació de Una de les distorsions més habituals és l’aparició de Ginsa Electrónic, SA que actua en nom i represen- mitgeres, algunes de les quals estan destinades a tació de YAMAMAY IBÈRICA, SLU com a "Entitat perpetuar-se indefinidament. col·laboradora de la Campanya Barcelona, posa't Això ha provocat que l’Ajuntament de Barcelona guapa". I en prova de conformitat, signen aquest hagi buscat solucions en el marc d’una estratègia document per triplicat en el lloc i la data indicats en global de recuperació de la qualitat de la imatge l'encapçalament. urbana, fomentant l’agençament i adequació de les Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- mateixes per a integrar-les en el paisatge al qual sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. pertanyen. Per Ginsa Electronic, SA, l’apoderada, Virgínia 4. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des de Cusí Navarro. sempre la sensibilitat per reconduir aquestes dis- El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. continuïtats i ha impulsat diverses operacions amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la Campa- * * * nya "Barcelona, posa’t guapa" amb subvenció eco- nòmica i assessorament professional; bé finançades des del patrocini d’espònsors privats. Així, l’Institut Núm. 1709 del Paisatge Urbà, dins dels programes de recupe- ració de la qualitat de la imatge urbana i donant A la ciutat de Barcelona, el dia 28 de maig de continuïtat a l’esperit d’integrar les mitgeres de la 2009. ciutat de Barcelona, vol encetar ara de nou un pro- jecte per a l’adequació i agençament d’un seguit de Reunits mitgeres a diferents indrets de Barcelona. 5. L'Ajuntament de Barcelona, per acord del D'una banda, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del aprovar definitivament la creació de l'Institut del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- nyalar competències per a col·laborar amb empre- 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de i formalitzar convenis i protocols, per al finança- les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels ment d'obres, programes o serveis en benefici del Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre litat de la vida urbana. de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. senyor L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions Jordi Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajun- de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- tament de Barcelona. grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. De l'altra, el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet, L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- conseller delegat de l'empresa Verona Comunica- torització municipal expressa a fi de controlar l'im- ción, SA, amb NIF A-58080839 i amb domicili social pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se a l’avinguda de la Diagonal, 618, 6è D, 08021 de a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a Barcelona. l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- ca. El present conveni de col·laboració es realitza a Diuen l'empara del que es preveu per als usos excepcio- nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels 1. L’empresa Verona Comunicación, SA, que el usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, senyor Joaquín Verona-Martínez Humet representa, aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2409 Convenen – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 Primer. Autorització paisatgística hores. La signatura del present conveni de col·laboració En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- porta implícita l'autorització paisatgística prevista a des a la part inferior i laterals tant de la lona com l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. Verona Comunicación, SA, que actua en nom i re- En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es presentació d’Arena Media Communications, SA, donarà per caducada i sense efecte la present auto- empresa encarregada de la publicitat exterior de rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge SCHWEPPES. immediat de la instal·lació. A aquests efectes l’Institut de Paisatge Urbà hau- Segon. Contingut rà de comunicar fefaentment l’incompliment que L'Ajuntament autoritza a Verona Comunicación, haurà de subsanar-se en un termini de 48 hores de SA, que actua en nom i representació d’Arena Me- la recepció de la notificació. I en aquest sentit, Ve- dia Communications, SA, empresa encarregada de rona Comunicación, SA, que actua en nom i repre- la publicitat exterior de SCHWEPPES, la col·locació sentació d’Arena Media Communications, SA, em- d'una lona publicitària segons el disseny, els colors, presa encarregada de la publicitat exterior de les mides, les característiques, els continguts i SCHWEPPES, es compromet a complir la normativa l’idioma o idiomes tal com figuren a la proposta, esmentada. que s’adjunta com a annex 3. Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les obres de restauració Tercer. Termini de les façanes de l’edifici ubicat al carrer Balmes, El termini màxim de la present autorització pai- 64, de Barcelona, obres que eliminaran qualsevol satgística és d’1 mes a partir de la data de la seva element, patologia o situació de risc, d’acord amb col·locació. La lona publicitària romandrà exposada el que disposa l’article 42 de l’Ordenança municipal del 2 de juny fins al fins a l’1 de juliol de 2009. dels usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelo- Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà na. S’adjunta com a annex 4 el document d’acre- en cap cas la durada de les obres de restauració de ditació de l’estat de conservació i de seguretat dels les façanes de l’edifici ubicat al carrer Balmes, 64, i elements exteriors dels edificis de data 25 de se- està supeditat al compliment estricte dels assaben- tembre de 2008, on es reflecteixen alguns tats núms. 3 i 4 de la compareixença de 20 de d’aquests elements de risc. S'adjunta com a annex d’octubre de 2008, que consta com a annex 6. 5, l'autorització de la propietat. En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ve- Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en rona Comunicación, SA, que actua en nom i repre- tot moment a la normativa aplicable en matèria de sentació d’Arena Media Communications, SA, em- publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat presa encarregada de la publicitat exterior de que ofengui les institucions públiques, lesioni els SCHWEPPES, es compromet a retirar al seu càrrec drets de la persona o sigui contrària a les disposici- la lona publicitària en 24 hores a requeriment ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no reclamar relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac per aquest fet cap mena de devolució de la com- en els termes de la legislació vigent. pensació paisatgística que figura al Convenen Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona quart, ni indemnització, ni qualsevol altra despesa publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la que d’aquest fet se’n derivi. Les obres de rehabilita- Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental ció d’aquesta façana hauran d’estar iniciades en el de l'enllumenament per a la protecció del medi moment d’aquesta col·locació. nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Verona de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- Comunicación, SA, que actua en nom i representa- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC ció d’Arena Media Communications, SA, empresa en- 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri carregada de la publicitat exterior de SCHWEPPES, la de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, col·laboració en el programa de recuperació de per la què es publica el calendari del període de mitgeres de la ciutat, en concepte de reparació de l’hora d’estiu corresponent als anys 2009 serà el l'impacte paisatgístic de l'ús excepcional del paisat- següent: ge autoritzat. Verona Comunicación, SA, ha accep- – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de tat aquesta proposta, i participarà en l’actuació març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 esmentada aportant la quantitat de dotze mil sis- de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- cents noranta-quatre euros amb noranta-dos cèn- gar a les 23 hores. tims (12.694,92 €), IVA inclòs. 2410 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 En el moment de signatura del conveni Verona Aquests compromisos han estat ratificats per Comunicación, SA, aportarà una garantia del seu part d’urbà Verona Comunicación, SA en la seva pagament. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, sol·licitud d’autorització d’ús excepcional de data 22 mitjançant aval bancari o amb pagarés amb venci- de maig de 2009 que consta com a annex 2 i per ment no superior a 60 dies. part de la propietat en la seva autorització per a la instal·lació d’una lona. Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte A més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i facultativa de les obres (annex 9). per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- Atès que l’edifici que es rehabilita es troba en un quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- eix emblemàtic, Verona Comunicación, SA, cobrirà ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà les bastides d’obra de l’edifici de referència amb fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de una lona mimètica durant el temps que hi hagi obra la persona que la representa en aquest conveni. però no exposició de lona publicitària, tal i com Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- s’han compromès les parts, a la compareixença de vi de destinació en el termini de vuit dies naturals data 20 d’octubre de 2008 (annex 6). des de la comunicació. Durant l’exposició d’aquesta lona, haurà de ser present el faldó identificatiu on s'hauran d'incloure Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- els logos i els eslògans institucionals amb el text i teix la reparació les mides tal com s’especifica al punt "Desè. Identi- Verona Comunicación, SA, ingressarà, dins dels ficació i informació" quinze dies naturals següents a la signatura d'a- quest conveni, la quantitat pactada, corresponent a Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control la reparació de l'impacte paisatgístic, en el compte L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La necessàries per comprovar i valorar l'adequació a Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual les condicions establertes en aquest conveni i en els és titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà recullen les col·laboracions econòmiques i les apor- no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- tacions dels patrocinadors. L'Institut del Paisatge posades en l'autorització es considera falta molt Urbà emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de seva finalitat. Qualsevol pagament relacionat amb desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- aquesta participació haurà de comptar amb el visti- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del plau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. Paisatge Urbà. L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de procedir a l’execució subsidiària de la retirada de la Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- lona, repercutirà les despeses originades, així com dora de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n Com a contribució addicional a la millora del pai- derivi a Verona Comunicación, SA, que actua en satge urbà Verona Comunicación, SA, que actua en nom i representació d’Arena Media Communicati- nom i representació d’Arena Media Communicati- ons, SA, empresa encarregada de la publicitat exte- ons, SA, empresa encarregada de la publicitat exte- rior de SCHWEPPES, i sens perjudici de la incoació rior de SCHWEPPES, finançarà una part del procés de l’expedient sancionador corresponent. de restauració de les façanes de l’edifici ubicat al carrer Balmes, 64, ateses les condicions econòmi- Novè. Normes d’instal·lació i despeses ques convingudes entre les parts. Aquesta contri- El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i bució addicional està valorada en el 19,85% dels desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat pressupostos presentats en aquest Institut del Pai- civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. En satge Urbà. les operacions de muntatge i desmuntatge s’asse- Aquesta restauració haurà de contemplar les gurarà en tot moment l’acompliment de les mesures condicions particulars de la llicència d'obres de data de prevenció de riscos laborals. El venciment del 26 de febrer de 2007, la qual ha estat degudament termini previst comportarà la finalització del dret a prorrogada (annex 7), així com les condicions l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu d’actuació de l’informe tècnic d'autorització paisat- càrrec i sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la gística de data 7 d’octubre de 2008 emès des de la realitat física alterada, restituint el paisatge a la seva Sotsdirecció Tècnica d'aquest Institut del Paisatge anterior condició, i comunicant-ho a l'Institut del Urbà (annex 8), tal i com s'han compromès les Paisatge Urbà en el termini de set dies hàbils. parts a la compareixença de data 20 d’octubre de L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses 2008 (annex 6). d'assegurances corresponents que cobreixen els NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2411 riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de Reunits terceres persones, per tot el temps de vigència de l'autorització (annex 10). D'una banda, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i L'Ajuntament no assumeix cap responsabilitat a Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del aquests efectes. Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des Per motius de seguretat, es col·locarà en tota la d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- superfície de la bastida un lona de protecció des de 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per l’inici de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de banda de les possibles lones publicitàries que es les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels puguin instal·lar Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre Desè. Identificació i informació de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. senyor L'empresa col·laboradora es compromet a incor- Jordi Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajun- porar en la lona publicitària un faldó informa- tament de Barcelona. tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora De l'altra, el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet, del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i conseller delegat de l'empresa Verona Comunica- els eslògans institucionals amb el text i les mides ción, SA, amb NIF A-58080839 i amb domicili social que s'adjunten com a annex 11. Així mateix, en a l’avinguda de la Diagonal, 618, 6è D, 08021 de aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- Barcelona. ció segons text facilitat per part d'aquest Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total Diuen ocupi tota l'amplada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com 1. L’empresa Verona Comunicación, SA, que el a mínim, un metro. senyor Joaquín Verona-Martínez Humet representa, està autoritzada per Live Nation España, SAU, em- Onzè. Comunicació presa encarregada de la publicitat exterior de MA- L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a DONNA Sticky & Sweet Tour, per gestionar els seus la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de interessos davant d’aquesta Corporació Municipal SCHWEPPES, i ho farà en la Memòria d'Activitats. (annex 1). Amb aquesta finalitat, SCHWEPPES, facilitarà els 2. Verona Comunicación, SA, que actua en nom i seus logos i/o eslògans a aquest Institut del Paisat- representació de Live Nation España, SAU, empresa ge Urbà per tal de poder-ne fer la difusió adequada encarregada de la publicitat exterior de MADONNA de tot allò que estigui relacionat amb la signatura Sticky & Sweet Tour, en data 7 de maig de 2009, d'aquest conveni i/o altres possibles campa- ha formulat sol·licitud d'autorització d'ús excepcio- nyes/presentacions de l'Institut del Paisatge Urbà. nal del paisatge urbà mitjançant activitat publicità- El present conveni de col·laboració es publicarà a ria des d'una propietat privada (annex 2). la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte 3. L’Ajuntament de Barcelona, des de sempre, ha territorialment competent. tingut la inquietud de solucionar els problemes sor- gits en el paisatge urbà de la ciutat arran dels dife- L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- rents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. juntament de Barcelona, agraeix la participació de Una de les distorsions més habituals és l’aparició de SCHWEPPES, com a "Entitat col·laboradora de la mitgeres, algunes de les quals estan destinades a Campanya Barcelona, posa't guapa". I en prova de perpetuar-se indefinidament. conformitat, signen aquest document per triplicat Això ha provocat que l’Ajuntament de Barcelona en el lloc i la data indicats en l'encapçalament. hagi buscat solucions en el marc d’una estratègia Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- global de recuperació de la qualitat de la imatge sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. urbana, fomentant l’agençament i adequació de les Per Verona Comunicación, SA, el conseller dele- mateixes per a integrar-les en el paisatge al qual gat, Joaquín Verona-Martinez Humet. pertanyen. El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. 4. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes dis- continuïtats i ha impulsat diverses operacions amb * * * aquesta finalitat, gestionades bé des de la Campa- nya "Barcelona posa’t Guapa" amb subvenció eco- nòmica i assessorament professional; bé finançades Núm. 1710 des del patrocini d’espònsors privats. Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels programes de recupe- ració de la qualitat de la imatge urbana i donant A la ciutat de Barcelona, el dia 28 de maig de continuïtat a l’esperit d’integrar les mitgeres de la 2009. ciutat de Barcelona, vol encetar ara de nou un pro- 2412 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 jecte per a l’adequació i agençament d’un seguit de S'adjunta com a annex 5 l'autorització de la propie- mitgeres a diferents indrets de Barcelona. tat. 5. L'Ajuntament de Barcelona, per acord del Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va tot moment a la normativa aplicable en matèria de aprovar definitivament la creació de l'Institut del publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- que ofengui les institucions públiques, lesioni els nyalar competències per a col·laborar amb empre- drets de la persona o sigui contrària a les disposici- ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat i formalitzar convenis i protocols, per al finança- relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac ment d'obres, programes o serveis en benefici del en els termes de la legislació vigent. paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona litat de la vida urbana. publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- de l'enllumenament per a la protecció del medi grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el torització municipal expressa a fi de controlar l'im- reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri ca. de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, El present conveni de col·laboració es realitza a per la què es publica el calendari del període de l'empara del que es preveu per als usos excepcio- l’hora d’estiu corresponent als anys 2009 serà el nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels següent: usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- Convenen gar a les 23 hores. – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novembre, Primer. Autorització paisatgística ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 hores. La signatura del present conveni de col·laboració En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- porta implícita l'autorització paisatgística prevista a des a la part inferior i laterals tant de la lona com l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. Verona Comunicación, SA, que actua en nom i re- En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es do- presentació de Live Nation España, SAU, empresa narà per caducada i sense efecte la present autorit- encarregada de la publicitat exterior de MADONNA zació, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge Sticky & Sweet Tour. immediat de la instal·lació. A aquests efectes l’Ins- titut de Paisatge Urbà haurà de comunicar fefaent- Segon. Contingut ment l’incompliment que haurà de subsanar-se en L'Ajuntament autoritza a Verona Comunicación, un termini de 48 hores de la recepció de la notifica- SA, que actua en nom i representació de Live Nati- ció. I en aquest sentit, Verona Comunicación, SA, on España, SAU, empresa encarregada de la publi- que actua en nom i representació de Live Nation citat exterior de MADONNA Sticky & Sweet Tour, la España, SAU, empresa encarregada de la publicitat col·locació d'una lona publicitària segons el disseny, exterior de MADONNA Sticky & Sweet Tour, es els colors, les mides, les característiques, els con- compromet a complir la normativa esmentada. tinguts i l’idioma o idiomes tal com figuren a la proposta, que s’adjunta com a annex 3. Tercer. Termini Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les El termini màxim de la present autorització pai- obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- satgística és d’1 mes i 3 setmanes a partir de la cat al carrer Marquès d’Argentera, 1 de Barcelona, data de la seva col·locació. La lona publicitària ro- obres que eliminaran qualsevol element, patologia mandrà exposada del 2 de juny fins al 22 de juliol o situació de risc, d’acord amb el que disposa de 2009. Aquest termini, que és improrrogable, no l’article 42 de l’Ordenança municipal dels usos del excedirà en cap cas la durada de les obres de res- paisatge urbà de la ciutat de Barcelona. S’adjunta tauració de les façanes de l’edifici ubicat al carrer com a annex 4 el document d’acreditació de l’estat Marquès d’Argentera, 1, i està supeditat al compli- de conservació i de seguretat dels elements exteri- ment estricte dels assabentats núms. 3 i 4 de la ors dels edificis de data 10 d’octubre de 2008 on es compareixença de 20 d’octubre de 2007, que cons- reflecteixen alguns d’aquests elements de risc. ta com a annex 6. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2413 En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ve- pagament relacionat amb aquesta participació hau- rona Comunicación, SA, que actua en nom i repre- rà de comptar amb el vistiplau del sotsdirector tèc- sentació de Live Nation España, SAU, empresa en- nic d'aquest Institut del Paisatge Urbà. carregada de la publicitat exterior de MADONNA Sticky & Sweet Tour, es compromet a retirar al seu Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- càrrec la lona publicitària en 24 hores a requeri- dora ment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no re- Com a contribució addicional a la millora del pai- clamar per aquest fet cap mena de devolució de la satge urbà Verona Comunicación, SA, que actua en compensació paisatgística que figura al Convenen nom i representació de Live Nation España, SAU, quart, ni indemnització, ni qualsevol altra despesa empresa encarregada de la publicitat exterior de que d’aquest fet se’n derivi. MADONNA Sticky & Sweet Tour, finançarà una part Les obres de rehabilitació d’aquesta façana hau- del procés de restauració de les façanes de l’edifici ran d’estar iniciades en el moment d’aquesta ubicat al carrer Marquès d’Argentera, 1, ateses les col·locació. condicions econòmiques convingudes entre les parts. Aquesta contribució addicional està valorada Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte en el 38,46% dels pressupostos presentats en L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Verona aquest Institut del Paisatge Urbà. Comunicación, SA, que actua en nom i representa- Aquesta restauració haurà de contemplar les ció de Live Nation España, SAU, empresa encarre- condicions particulars de la llicència d'obres de data gada de la publicitat exterior de MADONNA Sticky & 17 d’octubre de 2008, que ha estat degudament Sweet Tour, la col·laboració en el programa de re- prorrogada (annex 7), així com les condicions cuperació de mitgeres de la ciutat, en concepte de d’actuació de l’informe tècnic d'autorització paisat- reparació de l'impacte paisatgístic de l'ús excepcio- gística de data 20 d’octubre de 2008, emès des de nal del paisatge autoritzat. la Sotsdirecció Tècnica d'aquest Institut del Paisat- Verona Comunicación, SA, ha acceptat aquesta ge Urbà (annex 8), tal i com s'han compromès les proposta, i participarà en l’actuació esmentada apor- parts a la compareixença de data 20 d’octubre de tant la quantitat de vint-i-dos mil dos-cents setze 2008 (annex 6). euros amb onze cètims (22.216,11 €) IVA inclòs. Aquests compromisos han estat ratificats per En el moment de signatura del conveni Verona part d’urbà Verona Comunicación, SA en la seva Comunicación, SA, aportarà una garantia del seu sol·licitud d’autorització d’ús excepcional que consta pagament. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, com a annex 2 i per part de la propietat en la seva mitjançant aval bancari o amb pagarés amb venci- autorització per a la instal·lació d’una lona. A més, ment no superior a 60 dies. s’haurà de complir el Pla de Treball de les esmenta- des obres proposat per l’empresa rehabilitadora, Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte amb el corresponent vistiplau de la direcció faculta- Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- tiva de les obres (annex 9). tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de Atès que l’edifici que es rehabilita es troba en un destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i eix emblemàtic, Verona Comunicación, SA, cobrirà per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- les bastides d’obra de l’edifici de referència amb quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- una lona mimètica durant el temps que hi hagi obra ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà però no exposició de lona publicitària, tal i com fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de s’han compromès les parts, en l’assabentat núm. 7, la persona que la representa en aquest conveni. a la compareixença de data 20 d’octubre de 2008 Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- (annex 6). Durant l’exposició d’aquesta lona, haurà vi de destinació en el termini de vuit dies naturals de ser present el faldó identificatiu on s'hauran des de la comunicació. d'incloure els logos i els eslògans institucionals amb el text i les mides tal com s’especifica al punta "De- Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- sè. Identificació i informació" teix la reparació Verona Comunicación, SA, ingressarà, dins dels Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control quinze dies naturals següents a la signatura d'a- L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions quest conveni, la quantitat pactada, corresponent a necessàries per comprovar i valorar l'adequació a la reparació de l'impacte paisatgístic, en el compte les condicions establertes en aquest conveni i en els corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- és titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es posades en l'autorització es considera falta molt recullen les col·laboracions econòmiques i les apor- greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de tacions dels patrocinadors. desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- L'Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut de- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del tallant aquest ingrés i la seva finalitat. Qualsevol Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. 2414 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- El present conveni de col·laboració es publicarà a cedir a l’execució subsidiària de la retirada de la la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte lona, repercutirà les despeses originades, així com territorialment competent. de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n derivi a Verona Comunicación, SA, que actua en nom L'Im. senyor Ramon García-Bragado, en nom de i representació de Live Nation España, SAU, empresa l'Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació encarregada de la publicitat exterior de MADONNA de MADONNA Sticky & Sweet Tour, i l’anomena Sticky & Sweet Tour, i sens perjudici de la incoació de com a "Entitat col·laboradora de la Campanya Bar- l’expedient sancionador corresponent. celona, posa't guapa". I en prova de conformitat, signen aquest document per triplicat en el lloc i la Novè. Normes d’instal·lació i despeses data indicats en l'encapçalament. El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. Per Verona Comunicación, SA, el conseller dele- En les operacions de muntatge i desmuntatge gat, Joaquín Verona-Martinez Humet. s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- ment del termini previst comportarà la finalització * * * del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- Núm. 1711 satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies A la ciutat de Barcelona, el dia 3 de juny de hàbils. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlis- 2009. ses d'assegurances corresponents que cobreixen els riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de Reunits terceres persones, per tot el temps de vigència de l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- D'una banda, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i meix cap responsabilitat a aquests efectes. Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del Per motius de seguretat, es col·locarà en tota la Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des superfície de la bastida un lona de protecció des de d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- l’inici de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per banda de les possibles lones publicitàries que es Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de puguin instal·lar les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel Desè. Identificació i informació Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre L'empresa col·laboradora es compromet a incor- de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. senyor porar en la lona publicitària un faldó informa- Jordi Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajun- tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora tament de Barcelona. del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i De l’altra, el Sr. Ignacio Vives i Ybern, amb DNI, els eslògans institucionals amb el text i les mides núm. 46.137.580-V, com apoderat de l’empresa que s'adjunten com a annex 11. Així mateix, en Manufacturas Balmes Vives, SL, amb NIF núm. B- aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- 08.156.036 i amb domicili social a l’avinguda Baix ció segons text facilitat per part d'aquest Institut Llobregat, 9, 08820 del Prat de Llobregat, de Bar- del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total celona. ocupi tota l'amplada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com Diuen a mínim, un metro. 1. L’empresa Manufacturas Balmes Vives, SL, Onzè. Comunicació que el senyor Ignacio Vives i Ybern representa per L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a a gestionar els seus interessos davant d’aquesta la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de Corporació Municipal, és titular de la marca regis- MADONNA Sticky & Sweet Tour, i ho farà en la Me- trada núm. 1.097.000 amb denominació "EL BULE- mòria d'Activitats. Amb aquesta finalitat, MADONNA VARD ROSA" (annex 1). Sticky & Sweet Tour , facilitarà els seus logos i/o 2. Manufacturas Balmes Vives, SL, que actua en eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per tal nom i representació d’EL BULEVARD ROSA, en data de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò que 2 de maig de 2009, ha formulat sol·licitud d'autorit- estigui relacionat amb la signatura d'aquest conveni zació d'ús excepcional del paisatge urbà mitjançant i/o altres possibles campanyes/presentacions de activitat publicitària des d'una propietat privada l'Institut del Paisatge Urbà. (annex 2). NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2415 3. L’Ajuntament de Barcelona, des de sempre, ha Segon. Contingut tingut la inquietud de solucionar els problemes sor- L'Ajuntament autoritza a Manufacturas Balmes gits en el paisatge urbà de la ciutat arran dels dife- Vives, SL, que actua en nom i representació d’EL rents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. BULEVARD ROSA, la col·locació d'una lona publici- Una de les distorsions més habituals és l’aparició de tària segons el disseny, els colors, les mides, les mitgeres, algunes de les quals estan destinades a característiques, els continguts i d’idioma o idiomes perpetuar-se indefinidament. Això ha provocat que tal com figuren a la proposta, que s’adjunta com a l’Ajuntament de Barcelona hagi buscat solucions en annex 3. el marc d’una estratègia global de recuperació de la Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les qualitat de la imatge urbana, fomentant l’agen- obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- çament i adequació de les mateixes per a integrar- cat al passeig de Gràcia, 64, de Barcelona, obres les en el paisatge al qual pertanyen. que eliminaran qualsevol element, patologia o situ- 4. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des de ació de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 sempre la sensibilitat per reconduir aquestes dis- de l’Ordenança municipal dels usos del paisatge continuïtats i ha impulsat diverses operacions amb urbà de la ciutat de Barcelona. S’adjunta com a aquesta finalitat, gestionades bé des de la Campa- annex 4 el document d’acreditació de l’estat de nya "Barcelona, posa’t guapa" amb subvenció eco- conservació i de seguretat dels elements exteriors nòmica i assessorament professional; bé finançades dels edificis de data 10 de desembre de 2008, on des del patrocini d’espònsors privats. es reflecteixen alguns d’aquests elements de risc. Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- S'adjunta com a annex 5 l'acreditació de la propie- grames de recuperació de la qualitat de la imatge tat. urbana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara tot moment a la normativa aplicable en matèria de de nou un projecte per a l’adequació i agençament publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- que ofengui les institucions públiques, lesioni els celona. drets de la persona o sigui contrària a les disposici- 5. L'Ajuntament de Barcelona, per acord del ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac aprovar definitivament la creació de l'Institut del en els termes de la legislació vigent. Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona nyalar competències per a col·laborar amb empre- publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental i formalitzar convenis i protocols, per al finança- de l'enllumenament per a la protecció del medi ment d'obres, programes o serveis en benefici del nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el litat de la vida urbana. reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, torització municipal expressa a fi de controlar l'im- per la què es publica el calendari del període de pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se l’hora d’estiu corresponent als anys 2008 a 2011 i, a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- l'any 2009 serà el següent: ca. – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de El present conveni de col·laboració es realitza a març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 l'empara del que es preveu per als usos excepcio- de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels gar a les 23 hores. usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novembre, aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 hores. En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- Convenen des a la part inferior i laterals tant de la lona com de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de Primer. Autorització paisatgística llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. La signatura del present conveni de col·laboració En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es porta implícita l'autorització paisatgística prevista a donarà per caducada i sense efecte la present auto- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per immediat de la instal·lació. Manufacturas Balmes Vives, SL, que actua en nom i A aquests efectes l’Institut de Paisatge Urbà hau- representació d’EL BULEVARD ROSA. rà de comunicar fefaentment l’incompliment que 2416 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 haurà de subsanar-se el un termini de 48 hores de tada aportant la quantitat de vint i tres mil sis- la recepció de la notificació I en aquest sentit, Ma- cents noranta-sis euros amb vint-i dos cèntims nufacturas Balmes Vives, SL, que actua en nom i (23.696,22 €) IVA inclòs. representació d’EL BULEVARD ROSA, es compromet En el moment de signatura del conveni Manufac- a complir la normativa esmentada. turas Balmes Vives, SL, aportarà una garantia del seu pagament. Aquesta garantia podrà ser en me- Tercer. Termini tàl·lic, mitjançant aval bancari o amb pagarés amb El termini màxim de la present autorització pai- venciment no superior a 60 dies. satgística és de tres mesos a partir de la data de la seva col·locació. La lona publicitària romandrà ex- Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte posada del 4 de juny fins al fins al 2 de setembre Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- de 2009. Aquest termini, que és improrrogable, no tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de excedirà en cap cas la durada de les obres de res- destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i tauració de les façanes de l’edifici ubicat al passeig per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- de Gràcia, 64, de Barcelona, i està supeditat al quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- compliment estricte dels assabentats núms. 3 i 4 de ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà la compareixença de data 19 de maig de 2009 que fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de consta com a annex 6. la persona que la representa en aquest conveni. Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- vi de destinació en el termini de vuit dies naturals çat l’espai durant la intervenció a l’edifici i atès que des de la comunicació. l’edifici que es rehabilita es troba en un eix tant emblemàtic com el passeig de Gràcia, Manufacturas Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- Balmes Vives, SL, es compromet a cobrir les basti- teix la reparació des d’obra de l’edifici de referència amb una lona Manufacturas Balmes Vives, SL, ingressarà, dins mimètica durant el temps que hi hagi obra però no dels quinze dies naturals següents a la signatura exposició de lona publicitària. d'aquest conveni, la quantitat pactada, correspo- El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i nent a la reparació de l'impacte paisatgístic, en el desmuntatge de la lona mimètica, així com la res- compte corrent número 2100 3000 19 2201633296 ponsabilitat civil, aniran a càrrec de Manufacturas de La Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la Balmes Vives, SL, tal i com s’han compromès les qual és titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què parts, en el assabentat núm. 7, a la compareixença es recullen les col·laboracions econòmiques i les de data 19 de maig de 2009 (annex 6). Mentre duri aportacions dels patrocinadors. L'Institut del Pai- l’exposició d’aquesta lona, haurà de ser present el satge Urbà emetrà un rebut detallant aquest ingrés faldó identificatiu on s'hauran d'incloure els logos i i la seva finalitat. Qualsevol pagament relacionat els eslògans institucionals amb el text i les mides amb aquesta participació haurà de comptar amb el tal com s’especifica al punta "Desè. Identificació i vistiplau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del informació" Paisatge Urbà. En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ma- nufacturas Balmes Vives, SL, empresa encarregada Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- de la publicitat exterior d’EL BULEVARD ROSA, es dora compromet a retirar al seu càrrec la lona publicità- Com a contribució addicional a la millora del pai- ria en 24 hores a requeriment d’aquest Institut del satge urbà Manufacturas Balmes Vives, SL, que Paisatge Urbà i a no reclamar per aquest fet cap actua en nom i representació d’EL BULEVARD RO- mena de devolució de la compensació paisatgística SA, realitzarà el procés de restauració de les faça- que figura al Convenen quart, ni indemnització, ni nes de l’edifici ubicat al passeig de Gràcia, 64. qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n derivi. Aquesta restauració haurà de contemplar les condi- Les obres de rehabilitació d’aquesta façana hauran cions particulars de la llicència d'obres emesa pel d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·lo- districte de l’Eixample amb data 4 de desembre de cació. 2008 (annex 7), així com les condicions d’actuació de l’informe tècnic d'autorització paisatgística de Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte data 27 de novembre de 2008 (annex 8), emès des L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Manufac- de la Sotsdirecció Tècnica d'aquest Institut del Pai- turas Balmes Vives, SL, que actua en nom i repre- satge Urbà, tal i com s'han compromès les parts a sentació d’EL BULEVARD ROSA, la col·laboració en la compareixença de data 19 de maig de 2009 (an- el programa de recuperació de mitgeres de la ciu- nex 6). tat, en concepte de reparació de l'impacte paisat- A més, s’haurà de omplir el Pla de Treball de les gístic de l'ús excepcional del paisatge autoritzat. esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- Manufacturas Balmes Vives, SL, ha acceptat tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció aquesta proposta, i participarà en l’actuació esmen- facultativa de les obres (annex 9). NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2417 Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control BULEVARD ROSA, i ho farà en la Memòria d'Activi- L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions tats. Amb aquesta finalitat, EL BULEVARD ROSA, necessàries per comprovar i valorar l'adequació a facilitarà els seus logos i/o eslògans a aquest Insti- les condicions establertes en aquest conveni i en els tut del Paisatge Urbà per tal de poder-ne fer la di- seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà fusió adequada de tot allò que estigui relacionat no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- amb la signatura d'aquest conveni i/o altres possi- posades en l'autorització es considera falta molt bles campanyes/presentacions de l'Institut del Pai- greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de satge Urbà. desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- El present conveni de col·laboració es publicarà a güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. territorialment competent. L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- cedir a la execució subsidiària de la retirada de la L'Im. Sr. Ramon García-Bragado i Acín, en nom lona, repercutirà les despeses originades, així com de l'Ajuntament de Barcelona, agraeix la participa- de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n ció d’EL BULEVARD ROSA i l’anomena com a "Enti- derivi a Manufacturas Balmes Vives, SL, que actua tat col·laboradora de la Campanya Barcelona, po- en nom i representació d’EL BULEVARD ROSA i sens sa't guapa". I en prova de conformitat, signen perjudici de la incoació del corresponent expedient aquest document per triplicat en el lloc i la data sancionador. indicats en l'encapçalament. Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- Novè. Normes d’instal·lació i despeses sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Per Manufacturas Balmes Vives, SL, l’apoderat, desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat Ignació Vives i Yvern. civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. En El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. les operacions de muntatge i desmuntatge s’asse- gurarà en tot moment l’acompliment de les mesures de prevenció de riscos laborals. El venciment del ter- * * * mini previst comportarà la finalització del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i Núm. 1712 sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la realitat física alterada, restituint el paisatge a la seva anterior A la ciutat de Barcelona, el dia 4 de juny de condició, i comunicant-ho a l'Institut del Paisatge Urbà 2009. en el termini de set dies hàbils. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses Reunits d'assegurances corresponents que cobreixen els riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de D'una banda, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i terceres persones, per tot el temps de vigència de Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des meix cap responsabilitat a aquests efectes. d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- Per motius de seguretat i per garantir el total 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per compliment a la normativa vigent s’adjunta certifi- Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de cació de la direcció facultativa pel que fa a la basti- les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels da tubular (annex 11) Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre Desè. Identificació i informació de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi L'empresa col·laboradora es compromet a incorpo- Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament rar en la lona publicitària un faldó informa- de Barcelona. tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora del De l’altra, el Sr. Joan Majó Morales, amb DNI, paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i els núm. 39.369.293-D, com a gerent de Majó Grau eslògans institucionals amb el text i les mides que Immobiliària, SLU, amb NIF núm. B-59.433.763, i s'adjunten com a annex 12. Així mateix, en aquest domicili fiscal al carrer Fonollar, 4-6, 08241 de faldó, s'inclourà la referència a la participació segons Manresa, Barcelona. text facilitat per part d'aquest Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total ocupi tota l'am- Diuen plada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metro. 1. L’empresa Majó Grau Immobiliària, SLU, que el senyor Joan Majó Morales representa, està auto- Onzè. Comunicació ritzada per ESTRELLA DAMM, per a gestionar els L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a seus interessos davant d’aquesta Corporació Muni- la divulgació adequada d'aquesta col·laboració d’EL cipal (annex 1). 2418 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 2. Majó Grau Immobiliària, SLU, que actua en Primer. Autorització paisatgística nom i representació d’ESTRELLA DAMM com a em- La signatura del present conveni de col·laboració presa, en aquest acte, encarregada de la publicitat porta implícita l'autorització paisatgística prevista a exterior, en data 14 de maig de 2009, ha formulat l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge sol·licitud d'autorització d'ús excepcional del paisat- urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per ge urbà mitjançant activitat publicitària des d'una Majó Grau Immobiliària, SLU, que actua en nom i propietat privada (annex 2). representació d’ESTRELLA DAMM. 3. L’Ajuntament de Barcelona, des de sempre, ha tingut la inquietud de solucionar els problemes sor- Segon. Contingut gits en el paisatge urbà de la ciutat arran dels dife- L'Ajuntament autoritza a Majó Grau Immobiliària, rents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. SLU, que actua en nom i representació d’ESTRELLA Una de les distorsions més habituals és l’aparició de DAMM, la col·locació d'una lona publicitària segons mitgeres, algunes de les quals estan destinades a el disseny, els colors, les mides, les característi- perpetuar-se indefinidament. ques, els continguts i d’idioma o idiomes tal com Això ha provocat que l’Ajuntament de Barcelona figuren a la proposta, que s’adjunta com a annex 3. hagi buscat solucions en el marc d’una estratègia Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les global de recuperació de la qualitat de la imatge obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- urbana, fomentant l’agençament i adequació de les cat a la plaça Reial, 1/ Colom, 3-5, de Barcelona, mateixes per a integrar-les en el paisatge al qual obres que eliminaran qualsevol element, patologia pertanyen. o situació de risc, d’acord amb el que disposa 4. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des de l’article 42 de l’Ordenança municipal dels usos del sempre la sensibilitat per reconduir aquestes dis- paisatge urbà de la ciutat de Barcelona. S’adjunta continuïtats i ha impulsat diverses operacions amb com a annex 4 el document d’acreditació de l’estat aquesta finalitat, gestionades bé des de la Campa- de conservació i de seguretat dels elements exteri- nya "Barcelona, posa’t guapa" amb subvenció eco- ors dels edificis de data 29 de setembre de 2008, nòmica i assessorament professional; bé finançades on es reflecteixen alguns d’aquests elements de des del patrocini d’espònsors privats. risc. S'adjunta com a annex 5 l'acreditació de la Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- propietat. grames de recuperació de la qualitat de la imatge Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en urbana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les tot moment a la normativa aplicable en matèria de mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat de nou un projecte per a l’adequació i agençament que ofengui les institucions públiques, lesioni els d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- drets de la persona o sigui contrària a les disposici- celona. ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat 5. L'Ajuntament de Barcelona, per acord del relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va en els termes de la legislació vigent. aprovar definitivament la creació de l'Institut del Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la nyalar competències per a col·laborar amb empre- Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors de l'enllumenament per a la protecció del medi i formalitzar convenis i protocols, per al finança- nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- ment d'obres, programes o serveis en benefici del cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, litat de la vida urbana. de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- per la què es publica el calendari del període de torització municipal expressa a fi de controlar l'im- l’hora d’estiu corresponent als anys 2008 a 2011 i, pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a l'any 2009 serà el següent: l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de ca. març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 El present conveni de col·laboració es realitza a de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- l'empara del que es preveu per als usos excepcio- gar a les 23 hores. nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, hores. En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- Convenen des a la part inferior i laterals tant de la lona com NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2419 de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- donarà per caducada i sense efecte la present auto- ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de immediat de la instal·lació. la persona que la representa en aquest conveni. A aquests efectes l’Institut de Paisatge Urbà hau- Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- rà de comunicar fefaentment l’incompliment que vi de destinació en el termini de vuit dies naturals haurà de subsanar-se el un termini de 48 hores de des de la comunicació. la recepció de la notificació I en aquest sentit, Majó Grau Immobiliària, SLU, que actua en nom i repre- Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- sentació d’ESTRELLA DAMM, es compromet a com- teix la reparació plir la normativa esmentada. Majó Grau Immobiliària, SLU, ingressarà, dins dels quinze dies naturals següents a la signatura Tercer. Termini d'aquest conveni, la quantitat pactada, correspo- El termini màxim de la present autorització pai- nent a la reparació de l'impacte paisatgístic, en el satgística és de quatre mesos a partir de la data de compte corrent número 2100 3000 19 2201633296 la seva col·locació. La lona publicitària romandrà de La Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la exposada del 5 de juny fins al fins al 4 d’octubre de qual és titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què 2009. Aquest termini, que és improrrogable, no es recullen les col·laboracions econòmiques i les excedirà en cap cas la durada de les obres de res- aportacions dels patrocinadors. L'Institut del Pai- tauració de les façanes de l’edifici ubicat a la plaça satge Urbà emetrà un rebut detallant aquest ingrés Reial, 1/ Colom, 3-5, de Barcelona, i està supeditat i la seva finalitat. Qualsevol pagament relacionat al compliment estricte dels assabentats núms. 3 i 4 amb aquesta participació haurà de comptar amb el de la compareixença de data 3 de juny de 2009 que vistiplau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del consta com a annex 6. Paisatge Urbà. En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ma- jó Grau Immobiliària, SLU, empresa encarregada de Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- la publicitat exterior d’ESTRELLA DAMM, es com- dora promet a retirar al seu càrrec la lona publicitària en Com a contribució addicional a la millora del pai- 24 hores a requeriment d’aquest Institut del Paisat- satge urbà Majó Grau Immobiliària, SLU, que actua ge Urbà i a no reclamar per aquest fet cap mena de en nom i representació d’ESTRELLA DAMM, realitza- devolució de la compensació paisatgística que figu- rà el procés de restauració de les façanes de l’edifici ra al Convenen quart, ni indemnització, ni qualsevol ubicat a la plaça Reial, 1/ Colom, 3-5. Aquesta res- altra despesa que d’aquest fet se’n derivi. tauració haurà de contemplar les condicions parti- Les obres de rehabilitació d’aquesta façana hau- culars de la llicència d'obres emesa pel Sector ran d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·lo- d’Urbanisme amb data 21 d’abril de 2008 (annex cació. 7), així com les condicions d’actuació de l’informe tècnic d'autorització paisatgística de data 27 de Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte maig de 2009 (annex 8), emès des de la Sotsdirec- L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Majó ció Tècnica d'aquest Institut del Paisatge Urbà, tal i Grau Immobiliària, SLU, que actua en nom i repre- com s'han compromès les parts a la compareixença sentació d’ESTRELLA DAMM, la col·laboració en el de data 3 de juny de 2009 (annex 6). programa de recuperació de mitgeres de la ciutat, Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de en concepte de reparació de l'impacte paisatgístic les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- de l'ús excepcional del paisatge autoritzat. çat l’espai durant la intervenció a l’edifici i atès que Majó Grau Immobiliària, SLU, ha acceptat aques- l’edifici que es rehabilita es troba en un eix tant ta proposta, i participarà en l’actuació esmentada emblemàtic com la plaça Reial cantonada carrer aportant la quantitat de trenta-un mil cinc-cents Colom, Majó Grau Immobiliària, SLU, es compromet noranta-quatre euros amb noranta-sis cèntims a cobrir les bastides d’obra de l’edifici de referència (31.594,96 €) IVA inclòs. amb una lona mimètica durant el temps que hi hagi En el moment de signatura del conveni Majó obra però no exposició de lona publicitària. Grau Immobiliària, SLU, aportarà una garantia del El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i seu pagament. Aquesta garantia podrà ser en me- desmuntatge de la lona mimètica, així com la res- tàl·lic, mitjançant aval bancari o amb pagarés amb ponsabilitat civil, aniran a càrrec de Majó Grau Im- venciment no superior a 60 dies. mobiliària, SLU, tal i com s’han compromès les parts, en el assabentat núm. 7, a la compareixença Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte de data 3 de juny de 2009 (annex 6). Mentre duri Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- l’exposició d’aquesta lona, haurà de ser present el tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de faldó identificatiu on s'hauran d'incloure els logos i 2420 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 els eslògans institucionals amb el text i les mides aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- tal com s’especifica al punta "Desè. Identificació i ció segons text facilitat per part d'aquest Institut informació". del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total A més, s’haurà de omplir el Pla de Treball de les ocupi tota l'amplada de la lona publicitària esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció a mínim, un metro. facultativa de les obres (annex 9). Onzè. Comunicació Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions la divulgació adequada d'aquesta col·laboració necessàries per comprovar i valorar l'adequació a d’ESTRELLA DAMM, i ho farà en la Memòria d'Activi- les condicions establertes en aquest conveni i en els tats. Amb aquesta finalitat, ESTRELLA DAMM, facili- seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà tarà els seus logos i/o eslògans a aquest Institut del no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- Paisatge Urbà per tal de poder-ne fer la difusió posades en l'autorització es considera falta molt adequada de tot allò que estigui relacionat amb la greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de signatura d'aquest conveni i/o altres possibles desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- campanyes/presentacions de l'Institut del Paisatge güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del Urbà. Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. El present conveni de col·laboració es publicarà a L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte cedir a la execució subsidiària de la retirada de la territorialment competent. lona, repercutirà les despeses originades, així com de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n L'Im. Sr. Ramon García-Bragado i Acín, en nom derivi a Majó Grau Immobiliària, SLU, que actua en de l'Ajuntament de Barcelona, agraeix la participa- nom i representació d’ESTRELLA DAMM i sens per- ció d’ESTRELLA DAMM com a "Entitat col·laboradora judici de la incoació del corresponent expedient de la Campanya Barcelona, posa't guapa". I en sancionador. prova de conformitat, signen aquest document per triplicat en el lloc i la data indicats en l'encapçala- Novè. Normes d’instal·lació i despeses ment. El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. Per Majó Grau Immobiliària, SLU, l’apoderat, Jo- En les operacions de muntatge i desmuntatge an Majó Morales. s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- ment del termini previst comportarà la finalització * * * del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- Núm. 1713 satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies A la ciutat de Barcelona, el dia 10 de juny de hàbils. 2009. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses d'assegurances corresponents que cobreixen els Reunits riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de terceres persones, per tot el temps de vigència de D'una banda, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del meix cap responsabilitat a aquests efectes. Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des Per motius de seguretat i per garantir el total d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- compliment a la normativa vigent s’adjunta certifi- 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per cació de la direcció facultativa pel que fa a la basti- Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de da tubular (annex 11) les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel Desè. Identificació i informació Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre L'empresa col·laboradora es compromet a incor- de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. senyor porar en la lona publicitària un faldó informa- Jordi Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajun- tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora tament de Barcelona. del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i De l’altra, el Sr. Miguel Marin Fajardo amb DNI els eslògans institucionals amb el text i les mides núm. 02.619.599-Z, apoderat de l’empresa Sopor- que s'adjunten com a annex 12. Així mateix, en tes y Medianeras, SL, amb NIF B-80.082.340 i amb NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2421 domicili social al carrer Ulises, 102, 4, 28043 de a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a Madrid. l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- ca. Diuen El present conveni de col·laboració es realitza a l'empara del que es preveu per als usos excepcio- Primer. L’empresa Soportes y Medianeras, SL, nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels que el senyor Miguel Marin Fajardo representa, està usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, autoritzada per MAGNA GLOBAL, SA, empresa en- aprovada el 26 de març de 1999. Així les parts, carregada de la publicitat exterior de CARRERA, per gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor- Convenen poració Municipal (annex 1). Segon. Soportes y Medianeras, SL, que actua en Primer. Autorització paisatgística nom i representació de MAGNA GLOBAL, SA, em- La signatura del present conveni de col·laboració presa encarregada de la publicitat exterior de CAR- porta implícita l'autorització paisatgística prevista a RERA, en data 25 de maig de 2009, ha formulat l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge sol·licitud d'autorització d'ús excepcional del paisat- urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per ge urbà mitjançant activitat publicitària des d'una Soportes y Medianeras, SL que actua en nom i re- propietat privada (annex 2). presentació de MAGNA GLOBAL, SA, empresa en- Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- carregada de la publicitat exterior de CARRERA. pre, ha tingut la inquietud de solucionar els pro- blemes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat arran Segon. Contingut dels diferents canvis urbanístics que ha sofert la L'Ajuntament autoritza a Soportes y Medianeras, mateixa. Una de les distorsions més habituals és SL que actua en nom i representació de MAGNA l’aparició de mitgeres, algunes de les quals estan GLOBAL, SA, empresa encarregada de la publicitat destinades a perpetuar-se indefinidament. Això ha exterior de CARRERA la col·locació d'una lona publi- provocat que l’Ajuntament de Barcelona hagi bus- citària segons el disseny, els colors, les mides, les cat solucions en el marc d’una estratègia global de característiques, els continguts i l’idioma o idiomes recuperació de la qualitat de la imatge urbana, fo- tal com figuren a la proposta, que s’adjunta com a mentant l’agençament i adequació de les mateixes annex 3. per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- de sempre la sensibilitat per reconduir aquestes cat al carrer Marina, 255 de Barcelona, obres que discontinuïtats i ha impulsat diverses operacions eliminaran qualsevol element, patologia o situació amb aquesta finalitat, gestionades bé des de la de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de Campanya "Barcelona, posa’t guapa" amb subven- l’Ordenança Municipal dels Usos del Paisatge Urbà ció econòmica i assessorament professional; bé de la ciutat de Barcelona. S’adjunta com a annex 4 finançades des del patrocini d’espònsors privats. el document d’acreditació de l’estat de conservació i Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra- de seguretat dels elements exteriors dels edificis de mes de recuperació de la qualitat de la imatge ur- 8 de juliol de 2008, on es reflecteixen alguns bana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les d’aquests elements de risc. S'adjunta com a annex mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara 5 l'autorització de la propietat. de nou un projecte per a l’adequació i agençament Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- tot moment a la normativa aplicable en matèria de celona. publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat Cinquè. L'Ajuntament de Barcelona, per acord que ofengui les institucions públiques, lesioni els del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va drets de la persona o sigui contrària a les disposici- aprovar definitivament la creació de l'Institut del ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac nyalar competències per a col·laborar amb empre- en els termes de la legislació vigent. ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona i formalitzar convenis i protocols, per al finança- publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la ment d'obres, programes o serveis en benefici del Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- de l'enllumenament per a la protecció del medi litat de la vida urbana. nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC torització municipal expressa a fi de controlar l'im- 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, 2422 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 per la què es publica el calendari del període de participarà en l’actuació esmentada aportant la l’hora d’estiu corresponent als anys 2008 a 2011 i, quantitat de quinze mil set-cents cinquanta-set per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant euros amb quaranta-vuit cèntims (15.757,48 €), l'any 2009 serà el següent: IVA inclòs. – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de En el moment de signatura del conveni Soportes març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 y Medianeras, SL aportarà una garantia del seu de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- pagament. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, gar a les 23 hores. mitjançant aval bancari o amb pagarés amb venci- – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- ment no superior a 60 dies. bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 hores. Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- des a la part inferior i laterals tant de la lona com tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- En cas d’incompliment d’aquestes condicions, es quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- donarà per caducada i sense efecte la present auto- ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà rització, venint, l’empresa, obligada al desmuntatge fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de immediat de la instal·lació. la persona que la representa en aquest conveni. A aquests efectes l’Institut de Paisatge Urbà hau- Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- rà de comunicar fefaentment l’incompliment que vi de destinació en el termini de vuit dies naturals haurà de subsanar-se en un termini de 48 hores de des de la comunicació. la recepció de la notificació. I en aquest sentit, So- portes y Medianeras, SL que actua en nom i repre- Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- sentació de MAGNA GLOBAL, SA, empresa encarre- teix la reparació gada de la publicitat exterior de CARRERA es Soportes y Medianeras, SL ingressarà, dins dels compromet a complir la normativa esmentada. quinze dies naturals següents a la signatura d'a- quest conveni, la quantitat pactada, corresponent a Tercer. Termini la reparació de l'impacte paisatgístic, en el compte El termini màxim de la present autorització pai- corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La satgística és de dos mesos a partir de la data de la Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual seva col·locació. La lona publicitària romandrà ex- és titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es posada de l’11 de juny fins al 10 d’agost de 2009. recullen les col·laboracions econòmiques i les apor- Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà tacions dels patrocinadors. L'Institut del Paisatge en cap cas la durada de les obres de restauració de Urbà emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la les façanes de l’edifici ubicat al carrer Marina, 255 seva finalitat. Qualsevol pagament relacionat amb de Barcelona, i està supeditat al compliment estric- aquesta participació haurà de comptar amb el visti- te dels assabentats núms. 3 i 4 de la compareixen- plau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del ça de 9 de juny de 2009, que consta com a annex Paisatge Urbà. 6. En el cas d’incompliment d’aquesta condició, So- Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- portes y Medianeras, SL que actua en nom i repre- dora sentació de MAGNA GLOBAL, SA, empresa encarre- Com a contribució addicional a la millora del pai- gada de la publicitat exterior de CARRERA es satge urbà Soportes y Medianeras, SL que actua en compromet a retirar al seu càrrec la lona publicità- nom i representació de MAGNA GLOBAL, SA, em- ria en 24 hores a requeriment d’aquest Institut del presa encarregada de la publicitat exterior de CAR- Paisatge Urbà i a no reclamar per aquest fet cap RERA finançarà una part del procés de restauració mena de devolució de la compensació paisatgística de les façanes de l’edifici ubicat al carrer Marina, que figura al Convenen quart, ni indemnització, ni 255, ateses les condicions econòmiques convingu- qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n derivi. des entre les parts. Aquesta contribució addicional està valorada en la quantitat de setze mil cinc- Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte cents euros (16.500 €). L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Soportes Aquesta restauració haurà de contemplar les y Medianeras, SL que actua en nom i representació condicions particulars de la llicència d'obres emesa de MAGNA GLOBAL, SA, empresa encarregada de la pel districte de l’Eixample de data 11 de març de publicitat exterior de CARRERA la col·laboració en el 2009 (annex 7), així com les condicions d’actuació programa de recuperació de mitgeres de la ciutat, de l’informe tècnic d'autorització paisatgística de en concepte de reparació de l'impacte paisatgístic data 4 de juny de 2009 (annex 8), emès des de la de l'ús excepcional del paisatge autoritzat. Soportes Sotsdirecció Tècnica d'aquest Institut del Paisatge y Medianeras, SL, ha acceptat aquesta proposta, i Urbà, tal i com s'han compromès les parts a la NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2423 compareixença del 9 de juny de 2009 (annex 6). A ció segons text facilitat per part d'aquest Institut més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- ocupi tota l'amplada de la lona publicitària col·lo- tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció cada sobre bastida i amb una alçada de, com a facultativa de les obres (annex 9). mínim, un metro. Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control Onzè. Comunicació L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a necessàries per comprovar i valorar l'adequació a la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de les condicions establertes en aquest conveni i en els CARRERA, i ho farà en la Memòria d'Activitats. Amb seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà aquesta finalitat, CARRERA, facilitarà els seus logos no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per posades en l'autorització es considera falta molt tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de que estigui relacionat amb la signatura d'aquest desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- conveni i/o altres possibles campanyes/presenta- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del cions de l'Institut del Paisatge Urbà. Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. El present conveni de col·laboració es publicarà a L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte procedir a la execució subsidiària de la retirada de territorialment competent. la lona, repercutirà les despeses originades, així com de qualsevol altra despesa que d'aquest fet L'Im. Sr. Ramon García-Bragado, en nom de l'A- se'n derivi a Soportes y Medianeras, SL que actua juntament de Barcelona, agraeix la participació de en nom i representació de MAGNA GLOBAL, SA, CARRERA com a "Entitat col·laboradora de la Cam- empresa encarregada de la publicitat exterior de panya Barcelona, posa't guapa". I en prova de con- CARRERA i sens perjudici de la incoació de l'expedi- formitat, signen aquest document per triplicat en el ent sancionador corresponent. lloc i la data indicats en l'encapçalament. Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- Novè. Normes d’instal·lació i despeses sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i Per Soportes y Medianeras, SL, l’apoderat, Mi- desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat guel Marín Fajardo. civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. En les operacions de muntatge i desmuntatge s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- * * * ment del termini previst comportarà la finalització del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a Núm. 1716 l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies A la ciutat de Barcelona, el dia quinze de juny del hàbils. dos mil nou. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlisses d'assegurances corresponents que cobreixen els Reunits riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de terceres persones, per tot el temps de vigència de D'una part, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- Acín, regidor-president de l’Institut Municipal del meix cap responsabilitat a aquests efectes. Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida de l’Ajuntament Per motius de seguretat i per garantir el total de Barcelona (IMPUiQV), des d'ara l'Institut del compliment a la normativa vigent s’adjunta certifi- Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, càrrec pel cació de la direcció facultativa pel que fa a la basti- qual va ser anomenat per Decret d'Alcaldia de 29 da tubular (annex 11) de juny de 2007, i en ús de les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels Estatuts de l’Institut del Desè. Identificació i informació Paisatge Urbà, aprovats pel Plenari del Consell Mu- L'empresa col·laboradora es compromet a incor- nicipal en data 14 d’octubre de 2005, assistit en porar en la lona publicitària un faldó informa- aquest acte per l'Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, se- tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora cretari general de l'Ajuntament de Barcelona. del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i De l'altra, el Sr. Jordi Saez Camacho, en nom i els eslògans institucionals amb el text i les mides representació de CLEAR CHANNEL ESPAÑA, S.L., que s'adjunten com a annex 12. Així mateix, en NIF B82539867 amb seu a l’Av. Conflent, s/n, aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- nau17, 08915 de Badalona. 2424 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Diuen usos del paisatge urbà, en relació a l'ús excepcional publicitari sol·licitat per CLEAR CHANNEL ESPAÑA, Les diferents transformacions que la ciutat ha so- SL. fert a través del temps, no sempre han estat equili- CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL, acreditarà docu- brades, ens han deixat ruptures i discontinuïtats en mentalment els permisos, i/o autoritzacions de les el teixit construït. Inicialment provisionals, han propietats privades objecte de l’actuació. esdevingut definitives i són presents a tota la feso- mia de Barcelona. Segon. Contingut Aquests plans no construïts, divisoris de propie- L'Ajuntament autoritza a CLEAR CHANNEL ESPA- tats, parets mitgeres en permanent espera que les ÑA, SL la instal·lació d’un àmbit d’ús publicitari en amagui un nou edifici o que una nova pell les digni- dimensions, ubicació i il·luminació que s’ajustin a la fiqui, són veritables distorsions del paisatge urbà documentació del projecte presentat i en els termes que cal endreçar. exposats en el dictamen de l’informe d’impacte I. Que conscients d’aquesta necessitat, l’Institut paisatgístic. del Paisatge Urbà, disposa de diversos instruments Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en per a l’endreçament d’aquestes discontinuïtats ur- tot moment a la normativa aplicable en matèria de banes. Tant en col·laboració amb els ciutadans, publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat mitjançant un programa tipificat d’ajudes per a la que ofengui les institucions públiques, lesioni els recuperació de mitgeres; com col·laborant amb el drets de la persona o sigui contrària a les disposici- sector publicitari amb la gestió dels usos excepcio- ons normatives. nals del paisatge. Qualsevol disseny i contingut de la publicitat Aquests paraments, que formen part de la pell haurà de ser prèviament aprovat pel gerent de de l’edifici, requereixen una atenció especial, no l'Institut del Paisatge Urbà. només pel seu impacte sobre el paisatge, sinó tam- No s’admetrà en cap cas publicitat relacionada bé per la seva incidència en la sostenibilitat ambi- amb productes com l’alcohol o el tabac en els ter- ental dels habitatges. mes de la legislació vigent. II. Que CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL ha sol·li- Així mateix, hauran d’adequar-se a la Llei 1/1998 citat a l’Institut del Paisatge Urbà autorització d'ús de política lingüística en relació a l’ús normal del excepcional publicitari sobre parets mitgeres. català en la publicitat a la via pública. Que en sessió del 4 de juny de 2008 la Comissió Pel que fa a la il·luminació nocturna de la ins- Mixta de Protecció del Paisatge Urbà, emet Informe tal·lació publicitària, s'haurà d'estar a allò que dis- sobre l’impacte paisatgístic d’aquesta instal·lació i posa la Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació en virtut de la resolució E 362/08, la Comissió au- ambiental de l'enllumenament per a la protecció del toritza l’ús excepcional sol·licitat d’acord amb medi nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, l’àmbit publicitari aprovat i amb el projecte presen- Decret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el tat per a l’arranjament de la mitgera, segons les reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, condicions particulars establertes per la Comissió de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- Mixta de Protecció del Paisatge Urbà. nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC IV. Que l’ús del paisatge urbà objecte de la pre- 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri sent autorització es realitza a la paret mitgera del de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, carrer Taulat, 30, termenera amb la finca del carrer per la què es publica el calendari del període de Taulat, 32, segons plànols de situació que l’hora d’estiu corresponent als anys 2007 a 2011 i, s’adjunten. per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant El present conveni de col·laboració es realitza a l'any 2009 serà el següent: l'empara del que es preveu, per als usos excepcio- – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins al 29 de nals, els articles 98 i següents de l'Ordenança dels març, ambdós inclosos, i del 25 d’octubre al 31 usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- aprovada el 26 de març de 1999, sens perjudici de gar a les 23 hores. l’obtenció, per part de CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL – Horari d’estiu: del 30 de març al 24 d'octubre, de les corresponents autoritzacions de les respecti- ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 ho- ves propietats privades. Així les parts, res. El sistema d’il·luminació es realitzarà, d’acord Convenen amb el projecte aprovat per la Comissió Mixta de Protecció del Paisatge Urbà. En cap cas s’accep- Primer. Autorització paisatgística taran il·luminacions disposades a la part inferior i L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- laterals de la instal·lació. torització municipal expressa a fi de controlar l'im- pacte paisatgístic. La signatura del present conveni Tercer. Termini de col·laboració porta implícita l'autorització paisat- El termini de la present autorització paisatgística, gística prevista a l'article 98 de l'Ordenança dels per a l’ús publicitari en la instal·lació, serà de qua- NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2425 tre (4) anys improrrogables, a comptar des del dia El muntatge, desmuntatge i explotació comercial què s’instal·li la primera comunicació publicitària, l’assumeix, a risc i ventura, l’empresa CLEAR després que l’Institut del Paisatge Urbà hagi donat CHANNEL ESPAÑA, SL i per tant l'Ajuntament no el vist i plau a la recepció de la mitgera i a les con- assumeix cap responsabilitat a aquests efectes. dicions del suport publicitari, d’acord amb el projec- Si durant la vigència del present conveni, les te aprovat per la Comissió Mixta de Protecció del parts el volguessin donar per rescindit o extingit, Paisatge Urbà. CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL assumirà les despe- La comunicació publicitària, en cap cas, es podrà ses que comportin el desmuntatge de la instal·lació, iniciar fins que les obres de rehabilitació de la mit- i en cas contrari ho farà l’Institut del Paisatge Urbà gera hagin estat finalitzades, i a aquests efectes, amb caràcter d’execució subsidiària amb càrrec a la CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL notificarà a l’Institut garantia, liquidant-se en tot cas, la diferència del del Paisatge Urbà, la data d'acabament de les obres cost, si procedeix. de rehabilitació, i en un termini màxim de deu dies, els Serveis Tècnics de l’Institut del Paisatge Urbà, Setè. Dels incompliments. Aval i execució subsidià- emetran informe sobre la recepció de les obres i del ria suport publicitari, o sobre les deficiències observa- L'ús excepcional del paisatge urbà no autoritzat des en la seva realització, en aquest cas CLEAR serà sancionat amb un requeriment de restitució, CHANNEL ESPAÑA, SL vindrà obligada a esmenar- en el termini de quinze dies, de la realitat física les en el termini que consti a l’informe dels Serveis alterada, amb imposició de multes coercitives, i en Tècnics. cas d’incompliment amb l’execució subsidiària, CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL, notificarà la data practicant-se l’oportuna liquidació que estableix la d’instal·lació de la primera comunicació publicitària, Llei. l’Institut del Paisatge Urbà inspeccionarà la ins- En l'ús excepcional del paisatge urbà que no s'a- tal·lació i emetrà informe que s’incorporarà com justi a les condicions imposades en l'autorització es annex a aquest conveni per validar-ne la data requerirà per tal que en el termini de quinze dies d’entrada en vigor. procedeixi a adequar l’ús a les condicions estables en l’autorització; en cas d’incompliment es procedi- Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte rà a l’execució subsidiària inclosa la retirada de la Les obres de rehabilitació de la mitgera a què fa cartellera, amb càrrec a l’aval, sens perjudici de les referència aquest conveni, que seran finançades multes coercitives que procedeixin i donant-se per per CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL, segons els seus extingit el present conveni. acords amb les respectives propietats, es conside- El venciment del termini previst en l’empla- ren compensació paisatgística de l'ús excepcional çament comportarà la finalització del dret a l'ús autoritzat, de conformitat amb el que preveu l'arti- excepcional, i el seu titular, en un termini màxim de cle 99.1.a) de l'Ordenança dels usos del paisatge quinze dies estarà obligat a restaurar al seu càrrec, urbà. i sense necessitat de ser requerit a l'efecte, la reali- tat física alterada, restituint el paisatge a la seva Cinquè. Facultats municipals d'inspecció i control anterior condició, amb la mitgera perfectament L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions agençada, en cas d’incompliment en el termini de necessàries per comprovar i valorar l'adequació a set dies hàbils, es procedirà d’ofici, sense necessitat les condicions establertes en aquest conveni. de preavís ni ulterior requeriment a l’execució sub- L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de sidiària, amb càrrec a l’aval, donant-se des d’avui procedir a la retirada de la instal·lació, repercutirà CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL per notificada. les despeses originades, així com de qualsevol altra Un cop finalitzada la restitució ho comunicar a despesa que d'aquest fet se'n derivi contra CLEAR l'Institut del Paisatge Urbà, en cas de disconformi- CHANNEL ESPAÑA, SL. tat en la restitució se’ls requerirà per a la seva subsanació, transcorregut aquest termini i de conti- Sisè. Despeses nuar els mateixos, l’Institut del Paisatge Urbà pro- El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i cedirà d’ofici, sense necessitat de preavís ni ulterior desmuntatge de la instal·lació, així com la respon- requeriment a l’execució subsidiària, amb càrrec a sabilitat civil, aniran a càrrec de CLEAR CHANNEL l’aval, donant-se des d’avui CLEAR CHANNEL ESPA- ESPAÑA, SL. ÑA, SL per notificada. L'empresa, per altra banda, establirà les corres- Als efectes de garantir les compliments, CLEAR ponents pòlisses d'assegurances (s’adjunta còpia) CHANNEL ESPAÑA, SL garantirà mitjançant aval que cobreixen els riscos d'accident i de responsabi- bancari pel termini de vigència d'aquest conveni, el litat civil enfront de terceres persones, per tot el cost corresponent a la retirada de la instal·lació i/o temps de vigència de l'autorització. el repàs final de les mitgeres. La quantia d’aquest L’obtenció de la llicència corresponent i el paga- aval es fixa en un import de sis mil euros (6.000 €). ment dels impostos i taxes municipals, si procedeixen, Les despeses originades per l’execució subsidià- aniran a càrrec de CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL. ria aniran a càrrec de l’aval. Si aquelles fossin 2426 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 d’import superior, es requerirà a CLEAR CHANNEL Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV), des ESPAÑA, SL per tal que aboni, en el termini de deus d'ara l'Institut del Paisatge Urbà, amb NIF P- dies, la diferència. Per contra, si l’import fos inferior 5890051E, càrrec per al qual va ser nomenat per a l’aval es procedirà al retorn de la quantitat so- Decret d'Alcaldia de 29 de juny de 2007, i en ús de brant. les facultats concedides per l’article 5,2,h) dels CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL establirà les cor- Estatuts de l’Institut del Paisatge Urbà, aprovats pel responents pòlisses d’assegurances que cobreixen Plenari del Consell Municipal en data 14 d’octubre els riscos d’accident i de responsabilitat civil enfront de 2005, assistit en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi de terceres persones i adoptarà les mesures Cases i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament d’obligat compliment de la Llei 31/1195 de 8 de de Barcelona. novembre, de prevenció de riscos laborals i la res- De l'altra, la Sra. Virgínia Cusí Navarro, apodera- pectiva legislació de desenvolupament, per tot el da de l'empresa Ginsa Electrónic, SA, amb NIF A- temps de vigència del present conveni, cas de no 08655797 i amb domicili social al carrer Atenes, 11 aplicar-se l’esmentada normativa, es donarà trasllat 08006 de Barcelona. immediat a l’Inspecció de Treball, i/o al Ministeri Fiscal si fos el cas. Diuen Vuitè. Publicitat del conveni 1. L’empresa Ginsa Electrónic, SA, que la Sra. El present conveni de col·laboració es publicarà a Virgínia Cusí Navarro representa, està autoritzada la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte per Sociedad Gestora del Conjunto Paleontológico territorialment competent. de Teruel, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior de DINÓPOLIS, per gestionar els seus inte- Novè. Resolució de conflictes ressos davant d’aquesta Corporació Municipal (an- Les parts manifesten la seva voluntat que, en cas nex 1). de discrepàncies o conflictes en la interpretació o 2. Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i re- aplicació d’aquest conveni el resoldran de forma presentació de Sociedad Gestora del Conjunto Pale- amistosa per tal de no perjudicar els interessos ontológico de Teruel, SA, empresa encarregada de d’ambdues entitats. la publicitat exterior de DINÓPOLIS, en data 11 de juny de 2009, ha formulat sol·licitud d'autorització Desè. Extinció del Conveni d'ús excepcional del paisatge urbà mitjançant acti- El present conveni s’extingirà: pel transcurs del vitat publicitària des d'una propietat privada (annex termini previst a l’apartat Tercer, de mutu acord, 2). per desestiment de CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL o 3. L’Ajuntament de Barcelona, des de sempre, ha pel previst al 2n paràgraf de l’apartat Setè tingut la inquietud de solucionar els problemes sor- gits en el paisatge urbà de la ciutat deguts als dife- L'Im. Sr. Ramon García-Bragado i Acín, en nom rents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. de l'Ajuntament de Barcelona, agraeix una vegada Una de les distorsions més habituals és l’aparició de més el patrocini de CLEAR CHANNEL ESPAÑA, SL, mitgeres, algunes de les quals estan destinades a com a "Entitat col·laboradora de la Campanya Bar- perpetuar-se indefinidament. Això ha provocat que celona, posa't guapa". I en prova de conformitat, l’Ajuntament de Barcelona hagi buscat solucions en signen el present document en exemplar triplicat, i el marc d’una estratègia global de recuperació de la a un sol efecte, en el lloc i la data indicats en l'en- qualitat de la imatge urbana, fomentant l’agen- capçalament. çament i adequació de les mateixes per a integrar- Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- les en el paisatge al qual pertanyen. sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. 4. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des de Per Clear Channel España, SL, el representant, sempre la sensibilitat per reconduir aquestes dis- Jordi Saez Camacho. continuïtats i ha impulsat diverses operacions amb El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. aquesta finalitat, gestionades bé des de la Campa- nya "Barcelona posa’t guapa" amb subvenció eco- * * * nòmica i assessorament professional; bé finançades des del patrocini d’espònsors privats. Núm. 1720 Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels pro- grames de recuperació de la qualitat de la imatge A la ciutat de Barcelona, el dia vint-i-sis de juny urbana i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les dos mil nou. mitgeres de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara de nou un projecte per a l’adequació i agençament Reunits d’un seguit de mitgeres a diferents indrets de Bar- celona. D'una banda, l'Im. Sr. Ramon García-Bragado i 5. L'Ajuntament de Barcelona, per acord del Acín, regidor-president de l'Institut Municipal del Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2427 aprovar definitivament la creació de l'Institut del que ofengui les institucions públiques, lesioni els Paisatge Urbà i, entre altres finalitats, li va asse- drets de la persona o sigui contrària a les disposici- nyalar competències per a col·laborar amb empre- ons normatives. No s’admetrà en cap cas publicitat ses i entitats en recerca d'espònsors i patrocinadors relacionada amb productes com l’alcohol o el tabac i formalitzar convenis i protocols, per al finança- en els termes de la legislació vigent. ment d'obres, programes o serveis en benefici del Pel que fa a la il·luminació nocturna de la lona paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qua- publicitària, s'haurà d'estar a allò que disposa la litat de la vida urbana. Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental L'Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions de l'enllumenament per a la protecció del medi de millora del paisatge urbà vol promoure un pro- nocturn (DOGC 3407, de 12 de juny de 2001, De- grama de recuperació de mitgeres de la ciutat. cret 82/2005, de 3 de maig, pel qual s'aprova el L'ús excepcional del paisatge urbà requereix au- reglament de desenvolupament de la llei 6/2001, torització municipal expressa a fi de controlar l'im- de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllume- pacte paisatgístic. Així mateix, hauran d’adequar-se nament per a la protecció del medi nocturn (DOGC a la Llei 1/1998 de política lingüística en relació a 4378, de 5 de maig de 2005) i l'Ordre del Ministeri l’ús normal del català en la publicitat a la via públi- de la Presidència PRE/22/11/2006, de 4 de juliol, ca. per la què es publica el calendari del període de El present conveni de col·laboració es realitza a l’hora d’estiu corresponent als anys 2007 a 2011 i, l'empara del que es preveu per als usos excepcio- per tant, l'horari de la il·luminació nocturna durant nals els articles 98 i següents de l'Ordenança dels l'any 2009 serà el següent: usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, – Horari d’hivern: de l’1 de gener fins el 28 de aprovada el 26 de març de 1999.Així les parts, març, ambdós inclosos, i del 31 d’octubre al 31 de desembre, ambdós inclosos, s'haurà d'apa- Convenen gar a les 23 hores. – Horari d’estiu: del 29 de març a l’1 de novem- Primer. Autorització paisatgística bre, ambdós inclosos, s'haurà d'apagar a les 24 La signatura del present conveni de col·laboració hores. porta implícita l'autorització paisatgística prevista a En cas d'incompliment, i un cop fetes 3 adver- l'article 98 de l'Ordenança dels usos del paisatge tències de forma fefaent, es donarà per caducada i urbà, en relació a l'ús excepcional sol·licitat per sense efecte la present autorització, venint, l'em- Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i represen- presa obligada al desmuntatge immediat de la ins- tació de Sociedad Gestora del Conjunto Paleontoló- tal·lació. gico de Teruel, SA, empresa encarregada de la En cap cas s’acceptaran il·luminacions disposa- publicitat exterior de DINÓPOLIS des a la part inferior i laterals tant de la lona com de la bastida d'obra, per tal d'evitar la dispersió de Segon. Contingut llum i l'augment de contaminació lumínica zenital. L'Ajuntament autoritza a Ginsa Electrónic, SA, I en aquest sentit, Ginsa Electrónic, SA, que ac- que actua en nom i representació de Sociedad Ges- tua en nom i representació de Sociedad Gestora del tora del Conjunto Paleontológico de Teruel, SA, Conjunto Paleontológico de Teruel, SA, empresa empresa encarregada de la publicitat exterior de encarregada de la publicitat exterior de DINÓPO- DINÓPOLIS, la col·locació d'una lona publicitària LIS, es compromet a complir la normativa esmen- segons el disseny, els colors, les mides, les caracte- tada. rístiques, els continguts i l’idioma o idiomes tal com figuren a la proposta, que s’adjunta com a annex 3. Tercer. Termini Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les El termini màxim de la present autorització pai- obres de restauració de les façanes de l’edifici ubi- satgística és de dos setmanes a partir de la data de cat a la Gran Via de les Corts Catalanes, 668, de la col·locació. La lona publicitària romandrà expo- Barcelona, obres que eliminaran qualsevol element, sada de l’29 de juny fins al 13 de juliol de maig patologia o situació de risc, d’acord amb el que d’abril de 2009. Aquest termini, que és improrroga- disposa l’article 42 de l’Ordenança Municipal dels ble, no excedirà en cap cas la durada de les obres Usos del Paisatge Urbà de la ciutat de Barcelona. de restauració de les façanes de l’edifici ubicat a la S’adjunta com a annex 4 el document d’acre- Gran Via de les Corts Catalanes, 668, de Barcelona, ditació de l’estat de conservació i de seguretat dels i està supeditat al compliment estricte dels assa- elements exteriors dels edificis de data 13 de maig bentats núms. 3 i 4 de la compareixença de data 21 de 2006, on es reflecteixen alguns d’aquests ele- de maig de 2008 signada entre la propietat i ments de risc. S'adjunta com a annex 5 l'autoritza- l’empresa Soportex Communication, SL, que consta ció de la propietat. com a document 1 de l’addenda signada a data 27 Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en de març de 2009 on la propietat la propietat i tot moment a la normativa aplicable en matèria de l’empresa Ginsa Electrónic, SA, on adquireix els publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat mateixos compromisos (annex 6.) 2428 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Gin- finalitat. Qualsevol pagament relacionat amb sa Electrónic, SA, que actua en nom i representació aquesta participació haurà de comptar amb el visti- de Sociedad Gestora del Conjunto Paleontológico de plau del sotsdirector tècnic d'aquest Institut del Teruel, SA, empresa encarregada de la publicitat Paisatge Urbà. exterior de DINÓPOLIS, es compromet a retirar al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores a reque- Setè. Altres aportacions de l'empresa col·labora- riment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no dora reclamar per aquest fet cap mena de devolució de Com a contribució addicional a la millora del pai- la compensació paisatgística que figura al Convenen satge urbà Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i quart, ni indemnització, ni qualsevol altra despesa representació de Sociedad Gestora del Conjunto que d’aquest fet se’n derivi. Paleontológico de Teruel, SA, empresa encarregada Les obres de rehabilitació d’aquesta façana hau- de la publicitat exterior de DINÓPOLIS, finançarà ran d’estar iniciades en el moment d’aquesta una part del procés de restauració de les façanes col·locació. de l’edifici ubicat a la Gran Via de les Corts Catala- nes, 668, ateses les condicions econòmiques con- Quart. Reparació de l'impacte paisatgístic: Objecte vingudes entre les parts. Aquesta contribució addi- L'Institut del Paisatge Urbà ha proposat Ginsa cional està valorada en el 25% dels pressupostos Electrónic, SA, que actua en nom i representació de presentats en aquest Institut del Paisatge Urbà. Sociedad Gestora del Conjunto Paleontológico de Aquesta restauració haurà de contemplar les condi- Teruel, SA, empresa encarregada de la publicitat cions particulars de la llicència d’obres de data 19 exterior de DINÓPOLIS, la col·laboració en el pro- d’octubre de 2008, la qual ha estat degudament grama de recuperació de mitgeres de la ciutat, en prorrogada (annex 7) així com les condicions d’ac- concepte de reparació de l'impacte paisatgístic de tuació de l’informe tècnic d'autorització paisatgística l'ús excepcional del paisatge autoritzat.. de data 13 de maig de 2008 emès des de la Sotsdi- Ginsa Electrónic, SA, ha acceptat aquesta pro- recció Tècnica d'aquest Institut del Paisatge Urbà, posta, i participarà en l’actuació esmentada apor- tal i com s'han compromès les parts a la comparei- tant la quantitat de sis mil tres-cents quaranta-dos xença de data 21 de maig de 2008 signada entre la euros amb quaranta-sis cèntims (6.342,46 €) IVA propietat i l’empresa Soportex Communication, SL, inclòs. que consta com a document 1 de l’addenda signada En el moment de signatura del conveni Ginsa a data 27 de març de 2009 on la propietat la propi- Electrónic, SA, aportarà una garantia del seu pa- etat i l’empresa Ginsa Electrónic, SA, on adquireix gament. Aquesta garantia podrà ser en metàl·lic, els mateixos compromisos (annex 6.) mitjançant aval bancari o amb pagarés amb venci- Aquests compromisos han estat ratificats per ment no superior a 60 dies. part d’urbà Ginsa Electrónic, SA, en la seva sol·licitud d’autorització d’ús excepcional de data 11 Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l'objecte de juny de 2009 que consta com a annex 2 i per Si per circumstàncies sobrevingudes que ho jus- part de la propietat en la seva autorització per a la tifiquin, aquesta participació s'hagués de canviar de instal·lació d’una lona de la mateixa data. destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i A més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les per a qualsevol altra actuació que reuneixi els re- esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- quisits exigits per l'Ordenança dels usos del paisat- tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció ge urbà, l'Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà facultativa de les obres (annex 9). fefaentment a l'empresa col·laboradora a través de Per minimitzar i pacificar l’impacte paisatgístic de la persona que la representa en aquest conveni. les lones publicitàries i aconseguir mantenir endre- Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- çat l’espai durant la intervenció a l’edifici, Ginsa vi de destinació en el termini de vuit dies naturals Electrónic, SA, es compromet a cobrir les bastides des de la comunicació. d’obra de l’edifici de referència amb una lona mimè- tica durant el temps que hi hagi obra però no expo- Sisè. Abonament de les quantitats en què consis- sició de lona publicitària. El cost de fabricació, ins- teix la reparació tal·lació, manteniment i desmuntatge de la lona Ginsa Electrónic, SA, ingressarà, dins dels quinze mimètica, així com la responsabilitat civil, aniran a dies naturals següents a la signatura d'aquest con- càrrec de Ginsa Electrónic, SA, tal i com s’han com- veni, la quantitat pactada, corresponent a la repa- promès les parts, en el assabentat núm. 7, a la ració de l'impacte paisatgístic, en el compte corrent compareixença de data 21 de maig de 2008, signa- número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa da entre la propietat i l’empresa Soportex Commu- d'Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és nication, SL, que consta com a document 1 de titular l'Institut del Paisatge Urbà, i en què es recu- l’addenda signada a data 27 de març de 2009 on la llen les col·laboracions econòmiques i les aportaci- propietat la propietat i l’empresa Ginsa Electrónic, ons dels patrocinadors. L'Institut del Paisatge Urbà SA, on adquireix els mateixos compromisos (annex emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva 6). Mentre duri l’exposició d’aquesta lona, haurà de NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2429 ser present el faldó identificatiu on s'hauran d'in- Per motius de seguretat, es col·locarà en tota la cloure els logos i els eslògans institucionals amb el superfície de la bastida un lona de protecció des de text i les mides tal com s’especifica al punta "Desè. l’inici de l’obra fins a la finalització d’aquesta, a Identificació i informació" banda de les possibles lones publicitàries que es puguin instal·lar Vuitè. Facultats municipals d'inspecció i control L'Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions Desè. Identificació i informació necessàries per comprovar i valorar l'adequació a L'empresa col·laboradora es compromet a incor- les condicions establertes en aquest conveni i en els porar en la lona publicitària un faldó informa- seus annexos. L'ús excepcional del paisatge urbà tiu/identificatiu d'aquesta col·laboració a la millora no autoritzat o que no s'ajusti a les condicions im- del paisatge urbà, on s'hauran d'incloure els logos i posades en l'autorització es considera falta molt els eslògans institucionals amb el text i les mides greu i donarà lloc a una ordre de cessament i de que s'adjunten com a annex 11. Així mateix, en desmuntatge a realitzar dins de les 24 hores se- aquest faldó, s'inclourà la referència a la participa- güents al requeriment, en cas contrari, l’Institut del ció segons text facilitat per part d'aquest Institut Paisatge Urbà, procedirà a l’execució subsidiària. del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt total L'Institut del Paisatge Urbà, en cas d'haver de pro- ocupi tota l'amplada de la lona publicitària cedir a la execució subsidiària de la retirada de la col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com lona, repercutirà les despeses originades, així com a mínim, un metro. de qualsevol altra despesa que d'aquest fet se'n derivi a Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i Onzè. Comunicació representació de Sociedad Gestora del Conjunto L'Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a Paleontológico de Teruel, SA, empresa encarregada la divulgació adequada d'aquesta col·laboració de de la publicitat exterior de DINÓPOLIS, i sens per- DINÓPOLIS, i ho farà en la Memòria d'Activitats. Amb judici de la incoació del corresponent expedient aquesta finalitat, DINÓPOLIS, facilitarà els seus logos sancionador. i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà per tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò Novè. Normes d’instal·lació i despeses que estigui relacionat amb la signatura d'aquest El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i conveni i/o altres possibles campanyes/presenta- desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat cions de l'Institut del Paisatge Urbà. civil, aniran a càrrec de l'empresa col·laboradora. El present conveni de col·laboració es publicarà a En les operacions de muntatge i desmuntatge la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte s’assegurarà en tot moment l’acompliment de les territorialment competent. mesures de prevenció de riscos laborals. El venci- ment del termini previst comportarà la finalització L'Im. Sr. Ramon García-Bragado i Acín, en nom del dret a l'ús excepcional, i el seu titular restaurarà de l'Ajuntament de Barcelona, agraeix la participa- al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a ció de DINÓPOLIS, i l’anomena com a "Entitat l'efecte, la realitat física alterada, restituint el pai- col·laboradora de la Campanya Barcelona, posa't satge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a guapa". I en prova de conformitat, signen aquest l'Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies document per triplicat en el lloc i la data indicats en hàbils. L'empresa, d'altra banda, establirà les pòlis- l'encapçalament. ses d'assegurances corresponents que cobreixen els Per l'Ajuntament de Barcelona, el regidor-pre- riscos d'accident i de responsabilitat civil enfront de sident de l'IMPUiQV, Ramon García-Bragado i Acín. terceres persones, per tot el temps de vigència de Per Ginsa Electronic, SA, l’apoderada, Virgínia l'autorització (annex 10). L'Ajuntament no assu- Cusí Navarro. meix cap responsabilitat a aquests efectes. El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. 2430 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 PERSONAL Concursos BASES GENERALS QUE HAN DE REGIR LA 2. Grau personal consolidat. S'avaluarà fins a un CONVOCATÒRIA D'UN CONCURS PER A LA màxim d'1 punt segons el barem següent: PROVISIÓ DE DEU LLOCS DE TREBALL – Per posseir com a grau un nivell superior al del (Aprovades per decret de l’Alcaldia) lloc de treball convocat: 1 punt. – Per posseir com a grau el mateix nivell del lloc de treball convocat: 0,75 punts. De conformitat amb les Bases Marc aprovades – Per posseir com a grau un nivell inferior en dos al pel Consell Plenari del dia 22 de juliol de 1988, es del lloc de treball convocat: 0,50 punts. convoquen per a la seva provisió pel personal de – Per posseir com a grau un nivell inferior en qua- plantilla d'aquest Ajuntament els llocs de treball tre al del lloc de treball convocat: 0,25 punts. que consten a l'annex, d'acord amb les condicions 3. Nivell del lloc de treball actualment ocupat o, específiques que s'indiquen en aquest mateix annex si és el cas, l'últim ocupat, fins a un màxim d'1 per a cadascun d'ells i amb els requisits comuns punt segons el barem següent: que es fixen a continuació: – Pel desenvolupament d'un lloc d'igual nivell al del lloc de treball convocat: 1 punt. – Pel desenvolupament d'un lloc de treball inferior REQUISITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS en dos nivells al del lloc de treball convocat: 0,50 punts. A part dels requisits addicionals de cada concurs, – Pel desenvolupament d'un lloc de treball de nivell per a optar a qualsevol convocatòria és necessari: superior al nivell del lloc de treball base de la ca- – Trobar-se en servei actiu a l’Ajuntament o a un tegoria del concursant: 0,25 punts. Institut Municipal, i no pertànyer a les classes de A aquests efectes, s'ha d'entendre per nivell del Guàrdia Urbana ni Servei de Prevenció i Extinció lloc de treball desenvolupat, el nivell de comple- d’Incendis i Salvament (SPEIS). ment de destinació efectivament acreditat en la – Tractar-se de personal funcionari o contractat nòmina corresponent, quan es tracti d'un nivell laboral fix de l’Ajuntament de Barcelona. El per- superior al del grau personal consolidat de cada sonal funcionari de l’Ajuntament adscrit a un Ins- aspirant, i el nivell del lloc de treball ocupat per titut Municipal i el personal laboral fix de adscripció o trasllat quan aquest sigui inferior al l’Ajuntament posteriorment subrogat a un Insti- grau personal que hagi pogut consolidar a la carre- tut podrà participar igualment en els concursos. ra administrativa. També hi podran participar els contractats labo- 4. Cursos de formació i perfeccionament. Es va- rals fixos d’Instituts Municipals que hagin efectu- loraran fins a 2 punts, sempre que tinguin relació at la corresponent adhesió a l’Acord Marc de directa amb el lloc de treball a cobrir, i es puntua- Condicions de Treball, d’acord amb la clàusula ran, si s'escau, en funció de les matèries, la durada preliminar cinquena de l’esmentat Acord. i l'avaluació. – Haver prestat un mínim d'un any de serveis com a funcionari de carrera o amb contracte laboral indefinit a l’Ajuntament o Institut Municipal. JUNTA DE VALORACIÓ – Haver transcorregut un mínim de dos anys des de l'última destinació obtinguda per concurs. Estarà formada pels membres següents: Presidència: El director de Recursos Humans, com a titular. MÈRITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS Vocalies: El/la gerent o director/a de Serveis que per a ca- 1. Antiguitat. Es valorarà per anys complets de da concurs s'indiqui expressament a l'annex, que serveis, inclosos els serveis anteriors en altres ad- en cas d'absència del president titular, exercirà la ministracions públiques que hagin estat formalment presidència de la Junta. reconeguts, a raó de 0,10 punts i fins a un màxim Un cap de Personal de sector d'actuació o distric- d'1 punt. te. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2431 Un/a tècnic/a especialista en la matèria objecte Per a tot allò no estipulat expressament en del concurs. aquesta convocatòria, s'estarà a allò que disposen Un/a tècnic/a de la Direcció de Recursos Hu- les Bases Marc aprovades pel Consell Plenari el dia mans, qui també tindrà la condició de secretari/ària 22 de juliol de 1988 i la normativa legal i reglamen- de la Junta de Valoració. tària corresponent. A més, a tots els concursos hi podran assistir, en els termes previstos a les Bases Marc, els represen- tants designats conjuntament per la Junta de Per- ANNEX sonal i el Comitè d'Empresa. Concurs 1324/2009. Deu llocs de treball de Cap de Projecte de Serveis Jurídics de Districte (nivell PROCEDIMENT I NORMES GENERALS 24). Les persones que compleixin les condicions exi- gides hauran de presentar la sol·licitud, a la qual adjuntaran la relació de mèrits al·legats classificats segons l'ordre d'aquesta convocatòria, i els docu- Deu llocs de treball de Cap de Projecte de Ser- ments acreditatius corresponents, al Registre Gene- veis Jurídics de Districte ral o a qualsevol dels registres municipals, en el Concurs 1324/2009 termini de quinze dies hàbils a comptar de l'ende- mà de la publicació d'aquesta convocatòria en la Dimensionament Gaseta Municipal. Un lloc de Cap de Projecte de Serveis Jurídics per Els requisits i mèrits al·legats s'han d'entendre cada Districte. sempre referits a la data d'acabament de l'esmen- tat termini. Requisits addicionals Per a cada concurs s'ha de presentar una instàn- Personal funcionari del grup A1, que pertanyi a la cia i la documentació separada, per a la qual cosa, categoria de Tècnic/a Superior en Dret, Tècnic/a es podrà utilitzar l'imprès normalitzat de què es d’Administració General (llicenciat en Dret) o Tècnic disposa a l'Oficina d'Informació de Personal i a les Superior en Gestió (llicenciat en Dret). seus dels districtes. Així mateix, podran participar en aquest procés En cas d'empat en la puntuació, per dirimir-lo les persones que, pertanyent als grups de titulació s'atendrà a l'antiguitat de serveis prestats a la Cor- abans esmentats, hagin obtingut un lloc de treball poració des de la data d'incorporació en la plantilla, mitjançant concurs de provisió en un període inferi- amb caràcter indefinit. or als dos anys i que com a conseqüència de En els casos en què entre els mèrits complemen- l’entrada en vigor de la nova pauta organitzativa de taris s'estableixi la redacció d'un informe o memòria, districte siguin declarats a extingir. aquest no podrà excedir de cinc pàgines, excepte en aquells casos en què les bases específiques del con- Nivell i característiques del lloc curs determinin un nombre superior de pàgines, Nivell 24 i específic de responsabilitat de 506,68 donades les característiques del lloc de treball a co- euros mensuals, segons catàleg vigent (2420X). brir. L'informe s'haurà de presentar conjuntament El lloc de treball objecte de la present convocatò- amb la sol·licitud i el curriculum vitae. ria té com a règim horari el de 37 hores i 30 mi- Els llocs de treball objecte de la present convoca- nuts. tòria tenen com a règim horari el de 37 hores i 30 minuts setmanals. Funcions Per a la valoració dels mèrits, la Junta podrà dis- – Coordinació i seguiment de les actuacions dels posar dels sistemes d'acreditació i de comprovació assessors jurídics i tècnics adscrits al departa- que consideri més escaients en cada cas i per a ment, sota el comandament del cap. cada tipus de mèrits, i podrà convocar les persones – Actuar puntualment com a substitut del cap del que optin a les places per precisar o ampliar aspec- departament com a referent jurídic del districte. tes concrets en relació als mèrits al·legats. – Suport jurídic i assessorament als lletrats ads- Les destinacions adjudicades són irrenunciables crits al departament en el desenvolupament de un cop s'ha pres possessió del lloc. Malgrat això, les funcions que tenen encomanades, tot ga- quan una persona hagi obtingut una plaça en dife- rantint l’aplicació dels criteris funcionals deri- rents concursos convocats, haurà d'optar per una vats de la coordinació establerta pels serveis d'elles, dins del termini dels tres dies hàbils se- jurídics centrals en l’àmbit de les seves compe- güents al de l'exposició en el tauler d'anuncis del tències i per la Secretaria General. departament de Personal de la proposta de la Junta – Assessorament jurídic i suport tècnicoadminis- de Valoració de l'últim concurs en què hagi obtingut tratiu als òrgans de govern, consultius, direc- la plaça. tius i operatius del districte. 2432 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 – Emissió d’informes jurídics i propostes de reso- Vocals: lució en relació als procediments dels expedi- Sra. Gemma Arau i Ceballos, gerent del Districte ents. de les Corts, o persona en qui delegui. – Gestió i tramitació dels expedients que siguin Sr. Joan Manel Abril i Campoy, director dels Ser- competència del departament. veis Jurídics, o persona en qui delegui. – Informació i gestió de les al·legacions i recursos Sra. Laura Martínez i Miragall, directora de Ser- que siguin competència del departament. veis Generals del Districte de Sant Andreu, o per- – Elaboració d’informes sobre els aspectes jurí- sona en qui delegui. dics de llicències i inspecció i d’altres actes ad- Sr. Xavier Sànchez Just, adjunt al secretari gene- ministratius, quan correspongui. ral, o persona en qui delegui. – Exercici de totes aquelles altres funcions que li Assessor tècnic de la Gerència de Recursos Hu- siguin atribuïdes pel Departament en el com- mans, o persona en qui delegui. pliment de les seves funcions. Representant de la Junta de Personal o del Comi- tè d’Empresa. Mèrits complementaris 1. Experiència professional, fins a 6 punts, se- gons el barem següent: – Experiència en assessorament jurídic, que in- clou, entre d’altres, l’emissió d’informes jurí- dics, la resolució de recursos administratius, BASES GENERALS QUE HAN DE REGIR LA etc., fins a 2 punts. CONVOCATÒRIA DELS CONCURSOS PER A LA – Tramitació d’expedients (sancionadors i sancio- PROVISIÓ DE LLOCS DE TREBALL DE L’INS- nadors abreujats derivats d’infraccions d’orde- TITUT DE CULTURA DE BARCELONA nances municipals, d’expropiació forçosa i al- (Aprovades per decret del director gerent de tres), fins a 2 punts. 21 de novembre de 2001 i donat compte a la – Experiència en matèria de contractació adminis- Comissió Executiva de 20 de març de 2002) trativa, fins a 1 punt. – Experiència en matèria de dret urbanístic, fins a 1 punt. BASES GENERALS 2. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar els/les candidats/tes per a la realització de proves De conformitat amb les Bases Marc aprovades per tal d’avaluar les seves aptituds professionals. En pel Consell Plenari del dia 22 de juliol de 1988, es cas de convocar-se, aquesta prova tindrà caràcter convoquen per a la seva provisió pel personal de obligatori i es valorarà fins a un màxim de 4 punts. plantilla d’aquest Ajuntament els llocs de treball 3. Característiques personals. La Junta de Valo- que consten a l’annex, d’acord amb les condicions ració podrà convocar els/les aspirants per a específiques que s’indiquen en aquest mateix annex l’avaluació de les característiques requerides per per a cadascun d’ells i amb els requisits comuns l’òptim desenvolupament de les funcions del lloc de que es fixen a continuació: treball, especialment la capacitat d'anàlisis, de pla- nificació del propi treball, l’habilitat de relació per- sonal, l’actitud perseverant en la consecució de REQUISITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS resultats i de responsabilitat pel treball en el sector públic. En cas de realitzar-se, aquesta convocatòria A part dels requisits addicionals de cada concurs, tindrà caràcter obligatori. La Junta de Valoració per optar a qualsevol convocatòria és necessari: utilitzarà els sistemes d’apreciació que consideri – Trobar-se en servei actiu a l’Ajuntament o a un més adequats i valorarà aquest apartat fins a un Institut Municipal, i no pertànyer a les classes de màxim de 5 punts. Guàrdia Urbana ni Servei de Prevenció i Extinció d’Incendis i Salvament (SPEIS). Puntuació mínima – Tractar-se de personal funcionari o contractat 10,5 punts. laboral fix de l’Ajuntament de Barcelona. El per- Si no s’avaluen tots els apartats opcionals, la sonal funcionari de l’Ajuntament adscrit a un Ins- puntuació mínima serà la meitat de la puntuació titut Municipal i el personal laboral fix de màxima total (mèrits comuns més mèrits comple- l’Ajuntament posteriorment subrogat a un Insti- mentaris) que poden obtenir els/les candidats/tes. tut podran participar igualment en els concursos. Així mateix, podran participar els contractats la- Junta de Valoració borals fixos d’Instituts Municipals que hagin efec- President: tuat la corresponent adhesió a l’Acord Marc de Sr Eduard Vicente i Gómez, gerent de Serveis Condicions de Treball, d’acord amb la clàusula Generals o persona en qui delegui. preliminar cinquena de l’esmentat Acord. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2433 – Haver prestat un mínim d’un any de serveis com adjuntaran la relació de mèrits al·legats classificats a funcionari de carrera o amb contracte laboral segons l’ordre d’aquesta convocatòria i els docu- indefinit a l’Ajuntament o Institut Municipal. ments acreditatius corresponents, al Registre Gene- – Haver transcorregut un mínim de dos anys des ral o a qualsevol dels registres municipals, en el de l’última destinació obtinguda per concurs. termini de quinze dies hàbils a comptar de l’en- demà de la publicació d’aquesta convocatòria en la Gaseta Municipal. MÈRITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS Els requisits i mèrits al·legats s’han d’entendre sempre referits a la data d’acabament de l’es- 1. Antiguitat. Es valorarà per anys complerts de mentat termini. serveis, inclosos els serveis previs en altres admi- Per a cada concurs s’ha de presentar una instàn- nistracions públiques que hagin estat formalment cia i la documentació separada, per la qual cosa, es reconeguts, a raó de 0,10 punts i fins a un màxim podrà utilitzar l’imprès normalitzat de què es dispo- d’1 punt. sa a l’Oficina d’Informació de Personal, i a les seus 2. Grau personal consolidat. S’avaluarà fins a un dels districtes. màxim d’1 punt segons el barem següent: En cas d’empat en la puntuació, per dirimir-lo – Per posseir com a grau un nivell superior al del s’atendrà a l’antiguitat de serveis prestats a la Cor- lloc de treball convocat: 1 punt. poració des de la data d’incorporació en la plantilla, – Per posseir com a grau el mateix nivell del lloc de amb caràcter indefinit. treball convocat: 0,75 punts. En els casos en què entre els mèrits comple- – Per posseir com a grau un nivell inferior en dos al mentaris s’estableixi la redacció d’un informe o del lloc de treball convocat: 0,50 punts. memòria, aquest no podrà excedir de cinc pàgines, – Per posseir com a grau un nivell inferior en qua- excepte en aquells casos en què les bases específi- tre al del lloc de treball convocat: 0,25 punts. ques del concurs determinin un nombre superior de 3. Nivell del lloc de treball actualment desenvo- pàgines, donades les característiques del lloc de lupat o, en el seu cas, l’últim desenvolupat, fins a treball a cobrir. L’informe s’haurà de presentar con- un màxim d’1 punt segons el barem següent: juntament amb la sol·licitud i el curriculum vitae. – Pel desenvolupament d’un lloc d’igual nivell al del Els llocs de treball objecte de la present convo- lloc de treball convocat: 1 punt. catòria tenen com a règim horari el de 37 hores i – Pel desenvolupament d’un lloc de treball inferior 30 minuts setmanals. en dos nivells al del lloc de treball convocat: 0,50 Per a la valoració dels mèrits, la Junta podrà dis- punts. posar dels sistemes d’acreditació i de comprovació – Pel desenvolupament d’un lloc de treball de nivell que consideri més escaients en cada cas i per a superior al nivell del lloc de treball base de la ca- cada tipus de mèrits, podent-se convocar les per- tegoria del concursant: 0,25 punts. sones que optin a les places per precisar o ampliar A aquests efectes s’ha d’entendre per nivell del aspectes concrets en relació als mèrits al·legats. lloc de treball desenvolupat, el nivell de comple- Les destinacions adjudicades són irrenunciables ment de destinació efectivament acreditat en la un cop s’ha pres possessió del lloc. Malgrat això, nòmina corresponent, quan es tracti d’un nivell quan una persona hagi obtingut una plaça en dife- superior al del grau personal consolidat de cada rents concursos convocats, haurà d’optar per una aspirant, i el nivell del lloc de treball ocupat per d’elles, dins del termini dels tres dies hàbils se- adscripció o trasllat quan aquest sigui inferior al güents al de l’exposició en el tauler d’anuncis del grau personal que hagi pogut consolidar a la carre- departament de Personal de la proposta de la Junta ra administrativa. de Valoració de l’últim concurs en què hagi obtingut 4. Cursos de formació i perfeccionament. Es va- la plaça. loraran fins a 2 punts, sempre que tinguin relació Per a tot allò no estipulat expressament en directa amb el lloc de treball a cobrir, i es puntua- aquesta convocatòria, s’estarà a allò que disposen ran, si s’escau, en funció de les matèries, la durada les Bases Marc aprovades pel Consell Plenari el dia i l’avaluació. 22 de juliol de 1988 i la normativa legal i regla- mentària corresponent. JUNTA DE VALORACIÓ ANNEX Estarà formada pels membres que s’indiquen a l’annex. Concurs 130. Responsable de la col·lecció per- manent (nivell 22). PROCEDIMENT I NORMES GENERALS Concurs 131. Responsable de publicacions (nivell 22). Les persones que compleixin les condicions exi- Concurs 132. Responsable de Registre i Docu- gides hauran de presentar la sol·licitud a la qual mentació (nivell 22). 2434 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Concurs 133. Dos llocs de treball de Tècnic d'Ar- 4. Relacions transversals xiu Fotogràfic (nivell 18). – Assessorar als caps de centre en la gestió de Concurs 134. Responsable tècnic d'Administració les col·leccions. i Recursos (nivell 18). – Coordinació amb la secció de Produccions Cul- Concurs 135. Tècnic responsable de la Biblioteca turals pel que fa a exposicions i productes de i el Centre de Documentació (nivell 20). divulgació. 5. Suport a la Direcció – Assessorar a la direcció en la gestió de les col·leccions. Responsable de la Col·lecció Permanent 6. Contacte amb proveïdors Concurs 130 Requeriments addicionals Un lloc de treball adscrit a la Direcció de Patri- Personal del grup A1 i A2. moni de l’Institut de Cultura de Barcelona. Nivell 22 i específic de responsabilitat mensual Mèrits complementaris de 506,68 € segons Catàleg vigent (2220X). 1. Titulacions acadèmiques superiors relaciona- El lloc de treball objecte de la present convocatò- des amb el lloc de treball, sempre que no siguin les ria té com a règim horari el de 37 hores i 30 mi- requerides pel grup d’accés, fins a 1 punt. nuts. 2. Experiència professional: es valorarà l’expe- riència vinculada a l’apartat de Funcions, fins a 6 Funcions principals punts, d’acord amb el barem següent: Aquest lloc de treball està adscrit a l’Institut de – Experiència en l’entorn de l’obra de Picasso, Cultura de Barcelona i s’executarà sota les direc- fins a 1,5 punts. trius del caps de Departament i d’acord amb les – Experiència en entorn de museu i institucions línies d’actuació general que estableixin les dife- culturals, fins a 1 punt. rents direccions de l’ICUB. – Experiència en administració econòmica, fins a 0,5 punts. 1. Administració econòmica – Experiència en gestió tècnica, fins a 1,5 punts. – Elaborar, gestionar i controlar el pressupost del – Experiència en gestió de projectes culturals, servei. fins a 1 punt. – Experiència en contacte amb proveïdors, fins a 2. Gestió tècnica 0,5 punts. – Investigar i documentar les obres de la 3. Altres mèrits que tinguin relació amb el lloc de col·lecció del Museu i establir relacions entre treball, fins a 2 punts. aquestes i les d’altres col·leccions. 4. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar – Seleccionar les obres que han de ser exposades una prova professional que, en cas de realitzar-se, i decidir, juntament amb la Direcció del Museu, tindrà caràcter obligatori, i es valorarà fins a un la forma i ritme de la seva exposició. màxim de 3 punts. – Redactar les explicacions que acompanyen els 5. Característiques personals requerides per al períodes i les obres exposades. lloc de treball i, especialment, la capacitat d’anàlisi, – Preparar i/o fer el comissariat d’exposicions comunicació i la capacitat de treball en equip. La entorn a les obres de la col·lecció. Junta de Valoració podrà convocar els/les candi- – Coordinar l’itinerari de les exposicions. dats/tes per a l’avaluació d’aquest apartat mitjan- – Redactar i publicar articles sobre les obres de la çant els sistemes d’apreciació que consideri més col·lecció. adequats i, en cas de realitzar-se, tindrà caràcter – Participar en la producció d’exposicions tempo- obligatori i es valorarà fins a un màxim de 5 punts. rals sobre obres de la col·lecció. – Respondre demandes d’informació sobre la Puntuació mínima col·lecció. Si s’avaluen tots els apartats: 11 punts. – Valoració i peritatge de les obres de la Si no s’avalua l’apartat opcional, la puntuació col·lecció. mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits 3. Gestió de Projectes / Programes / Plans comuns més mèrits complementaris), que poden – Proposar i informar dels projectes associats a les obtenir els/les candidats/tes. col·leccions i la gestió dels recursos destinats. – Proposar i gestionar la incorporació, compra, Junta de Valoració donació d’obres o préstecs d’obres. Sra. Marta Clari, gerent del Institut de Cultura de – Supervisar i assessorar en tot allò referent als Barcelona, o persona en qui delegui. préstecs externs destinats a les exposicions Sra. Margarita Tossas, directora de Recursos, o temporals en tots els centres. persona en qui delegui. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2435 Sra. Isabel Balliu, directora de Centres Patrimo- 4. Relacions transversals nials, o persona en qui delegui. Amb d’altres agents de l’entorn del Museu que Sra. M. Farners Cantalozella, assessora tècnica editin publicacions. de Recursos Humans, o persona en qui delegui. 5. Suport a la Direcció Sra. Francesca Otálora Sala, cap del Servei de Recursos Humans, o persona en qui delegui, qui 6. Contacte amb proveïdors també exercirà les funcions de Secretària de la Junta de Valoració. Requisits addicionals Personal del grup A1 o A2. A més, a tots els concursos hi podran assistir, en els termes previstos a les Bases Marc, els represen- Mèrits complementaris tants designats conjuntament per la Junta de Per- 1. Titulacions. Es valoraran les de grau mitjà i/o sonal i el Comitè d’Empresa. superior relacionades amb el lloc de treball, que no siguin les d’accés a la categoria, fins a 1 punt. 2. Experiència professional, es valorarà l’expe- riència vinculada a l’apartat de Funcions fins a 6 Responsable de Publicacions punts: Concurs 131 – En entorn de museu i institucions culturals, fins a 2 punts. Un lloc de treball adscrit a la Direcció de Patri- – En administració econòmica, fins a 0,5 punts. moni de l’Institut de Cultura de Barcelona. – En gestió tècnica, fins a 2 punts. Nivell 22 i específic de responsabilitat mensual – En gestió de projectes, fins a 1 punt. de 506,68 € segons Catàleg vigent (2220X). – En gestió amb proveïdors, fins a 0,5 punts. El lloc de treball objecte de la present convocatò- 3. Altres mèrits que tinguin relació amb el llocs ria té com a règim horari el de 37 hores i 30 mi- de treball, fins a 1 punt. nuts. 4. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar per a una prova professional. En cas de realitzar-se Funcions principals tindrà caràcter obligatori i es valorarà fins a un Aquest lloc de treball està adscrit a l’Institut de màxim de 3 punts. Cultura de Barcelona i s’executarà sota les direc- 5. Característiques personals requerides per al trius del cap de Departament i d’acord amb les lloc de treball. La Junta de Valoració podrà convo- línies d’actuació general que estableixin les dife- car els/les candidates/tes per aquesta avaluació. En rents direccions de l’ICUB. el cas de realitzar-se, tindrà caràcter obligatori i es 1. Administració econòmica podrà utilitzar els sistemes d'avaluació que conside- – Gestió i control del pressupost del servei. ri més adequats valorant-se fins a 4 punts. 2. Gestió tècnica Puntuació mínima – Gestionar i coordinar l’edició, producció i distri- Si s’avaluen tots els apartats: 10 punts. bució de les publicacions del Museu. Si no s’avalua l’apartat opcional, la puntuació – Definir els criteris editorials de les diferents mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits sèries de publicacions del Museu. comuns més mèrits complementaris), que poden – Control dels sistemes de distribució tant a Bar- obtenir els/les candidats/tes. celona i Catalunya com en el conjunt d’Espanya i a tot el món, i assistència, si s’escau, a les fi- res del sector. Junta de Valoració – Coordinar línies de publicació amb d’altres insti- Sra. Marta Clari, gerent del Institut de Cultura de tucions culturals de la ciutat i amb museus, Barcelona, o persona en qui delegui. universitats i centres de recerca de tot el món. Sra. Margarita Tossas, directora de Recursos, o – Vetllar per la supervisió dels textos i de les persona en qui delegui. traduccions. Sra. Isabel Balliu, directora de Centres Patrimo- – Reestructuració i nova redacció d’articles en nials, o persona en qui delegui. català i castellà i revisió a fons de les versions Sra. M. Farners Cantalozella, assessora tècnica en llengua anglesa i, si s’escau, altres llengües. de Recursos Humans, o persona en qui delegui. Sra. Francesca Otálora Sala, cap del Servei de 3. Gestió de Projectes / Programes /Plans Recursos Humans, o persona en qui delegui, qui – Elaborar i ordenar el pla de publicacions del també exercirà les funcions de Secretària de la Museu. Junta de Valoració. – Idear col·leccions, noves obres, seleccionar autors, gestionar els drets i supervisar els con- A més, a tots els concursos hi podran assistir, en tinguts de les publicacions del Museu. els termes previstos a les Bases Marc, els represen- 2436 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 tants designats conjuntament per la Junta de Per- Requisits addicionals sonal i el Comitè d’Empresa. Personal del grup A1 o A2. Mèrits complementaris 1. Titulacions, acadèmiques de grau superior re- lacionades amb el lloc de treball i que no siguin les d’accés a la categoria, fins a 1 punt. Responsable de Registre i Documentació 2. Experiència professional, es valorarà l’expe- Concurs 132 riència professional vinculada a l’aparta de funci- ons, fins a 6 punts, d’acord amb el criteri següent: Lloc de treball adscrits a la Direcció de Patrimoni – Experiència en l’entorn de l’obra de Picasso fins de l’Institut de Cultura de Barcelona. a 1,5 punts. Nivell 22 i específic de responsabilitat mensual – Experiència en entorn de museu i institucions de 506,68 € segons Catàleg vigent (2220X). culturals, fins a 1,5 punts. El lloc de treball objecte de la present convocatò- – Experiència en administració econòmica, fins a ria tenen com a règim horari el de 37 hores i 30 0,5 punts. minuts. – En gestió administrativa, fins a 0, 5 punts. – En gestió tècnica, fins a 1 punt. Funcions principals – En contacte amb proveïdors, fins a 1 punt. Aquest lloc de treball està adscrit a l’Institut de 3. Altres mèrits que tinguin relació amb el lloc de Cultura de Barcelona i s’executarà sota les direc- treball, fins a 1 punt. trius del cap de Departament i d’acord amb les 4. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar línies d’actuació general que estableixin les dife- una prova professional. En cas de realitzar-se rents direccions de l’ICUB. l’esmentada prova es puntuarà fins a 3 punts. 5. Característiques personals requerides per al 1. Administració econòmica lloc de treball. La Junta de Valoració podrà convo- – Gestió i seguiment dels expedients, factures i car els/les candidates/tes per aquesta avaluació. En pressupost general del Departament de Registre. el cas de realitzar-se podrà utilitzar els sistemes 2. Gestió administrativa. d’avaluació que consideri més adequats i el valora- – Gestió i seguiment dels procediments adminis- rà fins a 4 punts. tratius generats pels moviments d’obra per préstec. Puntuació mínima – Gestió i manteniment de l’inventari de la Si s’avaluen tots els apartats: 10 punts. col·lecció. Si no s’avalua l’apartat opcional, la puntuació mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits 3. Gestió tècnica comuns més mèrits complementaris), que poden – Supervisió i control dels processos que genera obtenir els/les candidats/tes. la prestació, donació i adquisició de col·leccions. – Responsabilitzar-se de mantenir les condicions Junta de Valoració més adequades pel trasllat de les obres d’art. Sra. Marta Clari, gerent del Institut de Cultura de – Seguiment, coordinació i manteniment de les Barcelona, o persona en qui delegui. bases de dades i registres informàtics de les Sra. Margarita Tossas, directora de Recursos, o obres de la col·lecció. persona en qui delegui. – Responsable del programa Museumplus al Mu- Sra. Isabel Balliu, directora de Centres Patrimo- seu. nials, o persona en qui delegui. – Realització i unificació dels diferents formats i Sra. M. Farners Cantalozella, assessora tècnica suports de registre i inventari de la col·lecció, de Recursos Humans, o persona en qui delegui. basant-se en criteris tècnics i museològics. Sra. Francesca Otálora Sala, cap del Servei de – Tenir cura del correcte estat de presentació de Recursos Humans, o persona en qui delegui, qui la col·lecció a les sales d’exposició del Museu. també exercirà les funcions de secretària de la Jun- 4. Suport a la Direcció ta de Valoració. 5. Contacte amb proveïdors A més, a tots els concursos hi podran assistir, en – Gestió i curs de comandes de material tècnic i els termes previstos a les Bases Marc, els represen- específic de col·leccions, supervisant la qualitat i tants designats conjuntament per la Junta de Per- característiques tècniques de les diferents pro- sonal i el Comitè d’Empresa. postes dels proveïdors, també respecte a la pre- sentació de la col·lecció a les sales del Museu. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2437 Dos llocs de treball de tècnic d’Arxiu Fotogràfic Si no s’avalua l’apartat opcional, la puntuació Concurs 133 mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits comuns més mèrits complementaris), que poden Dos llocs de treball adscrits a la Direcció de Cen- obtenir els/les candidats/tes. tres Patrimonials de l’ Institut de Cultura de Barce- lona. Junta de Valoració Nivell 18 i específic de responsabilitat mensual Sra. Marta Clari, gerent del Institut de Cultura de de 95,25 € segons Catàleg vigent (1810Z). Barcelona, o persona en qui delegui. Sra. Margarita Tossas, directora de Recursos, o Funcions principals persona en qui delegui. Sra. Isabel Balliu, directora de Centres Patrimo- 1. Gestió administrativa nials, o persona en qui delegui. – Gestió de la documentació. Sra. Ma. Farners Cantalozella, assessora tècnica 2. Gestió de Projectes / Programes / Plans de Recursos Humans, o persona en qui delegui. – Gestió del projecte de venda de fotografies a Sra. Francesca Otálora Sala, cap del Servei de través de la Web, gestió de comunicació i acti- Recursos Humans, o persona en qui delegui, qui vitats i/o també exercirà les funcions de secretària de la Jun- – Gestió de la biblioteca. ta de Valoració. 3. Relacions transversals A més, a tots els concursos hi podran assistir, en – Donar suport a publicacions Web i activitats. els termes previstos a les Bases Marc, els represen- 4. Gestió de clients tants designats conjuntament per la Junta de Per- – Gestió de la consulta pública i serveis que se’n sonal i el Comitè d’Empresa. deriven: sala de consulta i consulta remota i/o – Substitució en sala de consulta. Requisits addicionals Responsable tècnic d’Administració i Recursos Personal del grup A2 o C1. Concurs 134 Mèrits complementaris Lloc de treball adscrit a la Direcció de Programes 1. Titulacions. Es valoraran les de grau mitjà i/o de l’Institut de Cultura de Barcelona. superior relacionades amb el lloc de treball i que no Nivell 18 i específic de responsabilitat mensual siguin les del grup d’accés a la categoria, fins a 1 de 207,51 € segons Catàleg vigent (1810X). punt. El lloc de treball objecte de la present convocatò- 2. Experiència professional, es valorarà l’expe- ria té com a règim horari el de 37 hores i 30 mi- riència vinculada a l’apartat de Funcions fins a 6 nuts. punts, d’acord amb el següent criteri: – Experiència en gestió administrativa, fins a 0,5 Funcions principals punts. 1. Administració econòmica – Experiència en gestió de projectes, fins a 2 – Fer el recolzament en la planificació i seguiment punts. del pressupost. – Experiència en gestió de clients en l’entorn – Tramitar els ingressos i despeses de la Direcció cultural, fins a 2 punts. (gestió, comptabilització i tramitació de factu- – Experiència en sectors culturals o similars, fins res, tramitació de transferències internes i ex- a 1,5 punts. ternes). 3. Altres mèrits que tinguin relació amb el llocs – Tramitar la bestreta de caixa de la Direcció. de treball, fins a 1 punt. 4. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar 2. Gestió administrativa per a una prova professional. En cas de realitzar-se – Explotar les dades relacionades amb la gestió tindrà caràcter obligatori i es valorarà fins a un econòmica i de personal utilitzant aplicacions màxim de 3 punts. informàtiques. 5. Característiques personals requerides per al 3. Gestió tècnica lloc de treball. La Junta de Valoració podrà convo- – Fer recolzament per a impulsar la gestió de car els/les candidates/tes per aquesta avaluació. En procediments de la Direcció i del seu conjunt de el cas de realitzar-se, tindrà caràcter obligatori i es Centres. podrà utilitzar els sistemes d'avaluació que conside- – Fer registres d’expedients. ri més adequats valorant-se fins a 4 punts. 4. Relacions transversals Puntuació mínima – Coordinar-se amb els departaments transver- Si s’avaluen tots els apartats: 10 punts. sals de l’ICUB i de l’Ajuntament. 2438 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 5. Donar suport a la Direcció A més, a tots els concursos hi podran assistir, en – Donar-li la informació que necessita. els termes previstos a les Bases Marc, els represen- tants designats conjuntament per la Junta de Per- 6. Gestió de clients sonal i el Comitè d’Empresa. – Facilitar informació relativa a la gestió pressu- postària als interlocutors interns i/o externs, per exemple: proveïdors, tresoreria, auditors. Requisits addicionals Tècnic responsable de la Biblioteca y el Centre Personal del grup A2 o C1. de Documentació Concurs 135 Mèrits complementaris 1. Titulacions. Es valoraran les de grau mitjà i/o superior relacionades amb el lloc de treball, que no Lloc de treball adscrit al Museu de Ciències Natu- siguin les d’accés a la categoria, fins a 1 punt. rals de la Ciutadella, del Institut de Cultural de Bar- 2. Experiència professional, vinculada a l’apartat celona situat al passeig Picasso s/n. de Funcions, fins a 6 punts, d’acord amb el criteri Nivell 20 i específic de responsabilitat mensual següent: de 207,51 € segons Catàleg vigent (2011N). – En administració econòmica i gestió de pressu- El lloc de treball objecte de la present convocatò- postos, fins a 1,5 punts. ria té com a règim horari el de 37 hores i 30 mi- – En gestió tècnica, fins a 1,5 punts. nuts. – En gestió del SIGEF, fins a 1 punt. – En mantenir relacions transversals, fins a 0,5 Funcions principals punts. – En gestió administrativa, fins a 1 punt. 1. Coordinació d’equips – En gestió de clients, fins a 0,5 punts. – Coordinació del personal adscrit a la biblioteca. 3. Altres mèrits que tinguin relació amb el llocs 2. Administració econòmica de treball, fins a 1 punt. – Elaboració i gestió del pressupost. 4. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar per a una prova professional. En cas de realitzar-se 3. Gestió administrativa tindrà caràcter obligatori i es valorarà fins a un – Redacció de la Memòria anual. màxim de 3 punts. 4. Gestió tècnica 5. Característiques personals requerides per al – Direcció, supervisió i gestió del funcionament lloc de treball. La Junta de Valoració podrà convo- de la biblioteca. car els/les candidates/tes per aquesta avaluació. En – Coneixement, actualització i promoció de les el cas de realitzar-se, tindrà caràcter obligatori i es fonts d’informació pròpies de les disciplines del podrà utilitzar els sistemes d'avaluació que conside- Museu. ri més adequats valorant-se fins a 4 punts. – Suport tècnic en l’àmbit de la biblioteconomia, de la documentació o dels processos d’infor- Puntuació mínima mació de la biblioteca. Si s’avaluen tots els apartats: 10 punts. – Disseny de la política de desenvolupament de la Si no s’avalua l’apartat opcional, la puntuació col·lecció. mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits – Manteniment i millora de la pàgina web. comuns més mèrits complementaris), que poden – Establiment dels estàndards documentals del obtenir els/les candidats/tes. Museu. – Tutela de l’Arxiu Històric del Museu. Junta de Valoració Sra. Marta Clari, gerent del Institut de Cultura de 5. Gestió de Projectes / Programes / Plans Barcelona, o persona en qui delegui. – Elaboració del Pla Estratègic i els projectes Sra. Margarita Tossas, directora de Recursos, o anuals de la biblioteca. persona en qui delegui. – Implementació i supervisió del sistema de qua- Sra. Isabel Balliu, directora de Centres Patrimo- litat de la biblioteca. nials, o persona en qui delegui. – Gestió del intercanvi de les publicacions del Sra. Ma. Farners Cantalozella, assessora tècnica Museu. de Recursos Humans, o persona en qui delegui. 6. Relacions transversals Sra. Francesca Otálora Sala, Cap del Servei de – Promoció de la cooperació amb d’altres organit- Recursos Humans, o persona en qui delegui, qui zacions. també exercirà les funcions de Secretària de la Junta de Valoració. 7. Suport a la Direcció NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2439 8. Comunicació Sra. Isabel Balliu, directora de Centres Patrimo- – Promoció i difusió de la biblioteca. nials, o persona en qui delegui. Sra. Farners Cantalozella, assessora tècnica de 9. Gestió de clients Recursos Humans, o persona en qui delegui. – Coordinar l'accés del públic a la biblioteca i la Sra. Francesca Otálora Sala, cap del Servei de utilització d'aquesta, incloent grups escolars i Recursos Humans, qui també exercirà les funcions general (en el cas que la biblioteca sigui públi- de Secretària de la Junta de Valoració, o persona ca). en qui delegui. – Coordinar els usuaris de les bases de dades del museu connectats en xarxes remotes. A més, a tots els concursos hi podran assistir, en els termes previstos a les Bases Marc, els represen- Requeriments addicionals tants designats conjuntament per la Junta de Per- Personal del grup A2 i C1. sonal i el Comitè d’Empresa. Mèrits complementaris 1. Titulacions acadèmiques, adequades al lloc de treball, fins a 1 punt. 2. Experiència professional, vinculada a les acti- vitats descrites a l’apartat de Funcions, fins a un BASES GENERALS QUE HAN DE REGIR LA màxim de 6 punts, d’acord amb els criteris se- CONVOCATÒRIA D’UN CONCURS PER A LA güents: PROVISIÓ DE QUATRE LLOCS DE TREBALL DE – En gestió de biblioteques, fins a 1,5 punts. L’INSTITUT MUNICIPAL DE PERSONES AMB – En coordinació i gestió d’equips de treball, fins DISCAPACITAT a 0,5 punts. (Aprovades per resolució de Gerència de – En administració econòmica, fins a 0,25 punts. l’Institut Municipal de Persones amb discapa- – En gestió tècnica, fins a 1,5 punts. citat, de data 22 de setembre de 2009) – En gestió de projectes, fins a 1 punt. – En comunicació, fins a 0,5 punts. – En gestió de clients, fins a 0,5 punts. De conformitat amb les Bases Marc aprovades – En la utilització de sistemes informàtics especí- pel Consell Plenari del dia 22 de juliol de 1988, es fics per al lloc, fins a 0’25 punts. convoca un concurs per a la provisió de quatre llocs 3. Altres mèrits que tinguin relació amb els llocs de treball de l’IMD que consta a l’annex, d’acord de treball, fins a 1 punt. amb les condicions específiques que s’hi indiquen i 4. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar amb els requisits comuns que es fixen a continua- una prova professional. En cas de realitzar-se ció: l’esmentada prova tindrà caràcter obligatori i es puntuarà fins a 4 punts. 5. Característiques personals requerides per al REQUISITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS lloc de treball i, especialment, la capacitat d’anàlisi, comunicació i la capacitat de treball en A part dels requisits addicionals de cada concurs, equip. La Junta de Valoració podrà convocar per optar a qualsevol convocatòria és necessari: els/les candidats/tes per a l’avaluació d’aquest – Trobar-se en servei actiu a l’Ajuntament o a un apartat mitjançant els sistemes d’apreciació que Institut Municipal, i no pertànyer a les classes consideri més adequats i, en cas de realitzar-se, de Guàrdia Urbana ni Servei de Prevenció i Ex- tindrà caràcter obligatori i es valorarà fins a un tinció d’Incendis i Salvament (SPEIS). màxim de 5 punts. – Tractar-se de personal funcionari o contractat laboral fix de l’Ajuntament de Barcelona o de Puntuació mínima l’IMD. El personal funcionari de l’Ajuntament Si s’avaluen tots els apartats: 11 punts. adscrit a un Institut Municipal i el personal la- Si no s’avalua l’apartat opcional, la puntuació boral fix de l’Ajuntament posteriorment subro- mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits gat a un Institut podran participar igualment en comuns més mèrits complementaris), que poden els concursos. Així mateix, podran participar els obtenir els/les candidats/tes. contractats laborals fixos d’Instituts Municipals que hagin efectuat la corresponent adhesió a Junta de Valoració l’Acord Marc de Condicions de Treball, d’acord Presidenta amb la clàusula preliminar cinquena de l’es- Sra. Marta Clari Padrós, gerent del Institut de mentat Acord. Cultura, o persona en qui delegui. – Haver prestat un mínim d’un any de serveis Vocals com a funcionari de carrera o amb contracte la- Sra. Margarita Tossas, directora de Recursos, o boral indefinit a l’Ajuntament o Institut Munici- persona en qui delegui. pal. 2440 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 – Haver transcorregut un mínim de dos anys des adjuntaran la relació de mèrits al·legats classificats de l’última destinació obtinguda per concurs. segons l’ordre d’aquesta convocatòria i els docu- ments acreditatius corresponents, al Registre Gene- ral o a qualsevol dels registres municipals, en el MÈRITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS termini de quinze dies hàbils a comptar de l’en- demà de la publicació d’aquesta convocatòria en la 1. Antiguitat. Es valorarà per anys complerts de Gaseta Municipal. serveis, inclosos els serveis previs en altres admi- Els requisits i mèrits al·legats s’han d’entendre nistracions públiques que hagin estat formalment sempre referits a la data d’acabament de l’es- reconeguts, a raó de 0,10 punts i fins a un màxim mentat termini. d’1 punt. Per a cada concurs s’ha de presentar una instàn- 2. Grau personal consolidat. S’avaluarà fins a un cia i la documentació separada, per la qual cosa, es màxim d’1 punt segons el barem següent: podrà utilitzar l’imprés normalitzat de què es dispo- – Per posseir com a grau un nivell superior al del sa a l’Oficina d’Informació de Personal, a les seus lloc de treball convocat: 1 punt. dels districtes o a l’Institut Municipal de Persones – Per posseir com a grau el mateix nivell del lloc amb Discapacitat (av. Diagonal, núm. 233). de treball convocat: 0,75 punts. En cas d’empat en la puntuació, per dirimir-ho – Per posseir com a grau un nivell inferior en dos s’atendrà a l’antiguitat de serveis prestats a la Cor- al del lloc de treball convocat: 0,50 punts. poració des de la data d’incorporació en la plantilla, – Per posseir com a grau un nivell inferior en qua- amb caràcter indefinit. tre al del lloc de treball convocat: 0,25 punts. En els casos en què entre els mèrits complemen- 3. Nivell del lloc de treball actualment desenvo- taris s’estableixi la redacció d’un informe o memò- lupat o, en el seu cas, l’últim desenvolupat, fins a ria, aquest no podrà excedir de 5 pàgines, excepte un màxim d’1 punt segons el barem següent: en aquells casos en què les bases específiques del – Pel desenvolupament d’un lloc d’igual nivell al concurs determinin un nombre superior de pàgines, del lloc de treball convocat: 1 punt. donades les característiques del lloc de treball a – Pel desenvolupament d’un lloc de treball inferior cobrir. L’informe s’haurà de presentar conjunta- en dos nivells al del lloc de treball convocat: ment amb la sol·licitud i el curriculum vitae. 0,50 punts. Els llocs de treball objecte de la present convoca- – Pel desenvolupament d’un lloc de treball de tòria tenen com a règim horari el de 37 hores i 30 nivell superior al nivell del lloc de treball base minuts setmanals. de la categoria del concursant: 0,25 punts. Per a la valoració dels mèrits, la Junta podrà dis- A aquests efectes s’ha d’entendre per nivell del posar dels sistemes d’acreditació i de comprovació lloc de treball desenvolupat, el nivell de complement que consideri més escaients en cada cas i per a de destinació efectivament acreditat en la nòmina cada tipus de mèrits, podent-se convocar les per- corresponent, quan es tracti d’un nivell superior al sones que optin a les places per precisar o ampliar del grau personal consolidat de cada aspirant, i el aspectes concrets en relació als mèrits al·legats. nivell del lloc de treball ocupat per adscripció o tras- Les destinacions adjudicades són irrenunciables llat quan aquest sigui inferior al grau personal que un cop s’ha pres possessió del lloc. Malgrat això, hagi pogut consolidar a la carrera administrativa. quan una persona hagi obtingut una plaça en dife- 4. Cursos de formació i perfeccionament. Es va- rents concursos convocats, haurà d’optar per una loraran fins a 2 punts, sempre que tinguin relació d’elles, dins del termini dels tres dies hàbils se- directa amb el lloc de treball a cobrir, i es puntua- güents al de l’exposició en el tauler d’anuncis del ran, si s’escau, en funció de les matèries, la durada departament de Personal de la proposta de la Junta i l’avaluació. de Valoració de l’últim concurs en què hagi obtingut la plaça. Per a tot allò no estipulat expressament en JUNTA DE VALORACIÓ aquesta convocatòria, s’estarà a alló que disposen Estarà formada pels membres que s’indiquen a les Bases Marc aprovades pel Consell Plenari el dia l’annex. 22 de juliol de 1988 i la normativa legal i reglamen- A més, a tots els concursos hi podran assistir, en tària corresponent. els termes previstos a les Bases Marc, els represen- tants designats conjutament per la Junta de Perso- nal i el Comitè d’Empresa. ANNEX Concurs 1/2009. Quatre llocs de treball de tèc- PROCEDIMENT I NORMES GENERALS nic/a de promoció i suport (nivell 22). Les persones que compleixin les condicions exi- gides hauran de presentar la sol·licitud a la qual NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2441 Quatre llocs de treball de tècnic/a de promo- de les funcions del lloc de treball, especialment la ció i suport capacitat d'anàlisi, de planificació del propi treball, Concurs 1/2009 l'habilitat de relació personal, l'actitud perseverant en la consecució de resultats i de responsabilitat pel Aquests llocs de treball estan adscrits a l'Institut treball en el sector públic, fins a 5 punts. En el cas Municipal de Persones amb Discapacitat. de realitzar-se, aquesta convocatòria, tindrà caràc- Nivell 22 i específic de responsabilitat de 255,38 ter obligatori. euros mensuals, segons catàleg vigent (2215Z) Els llocs de treball objecte de la present convoca- Puntuació mínima tòria tenen com a règim horari el de 37 hores i 30 10,5 punts. minuts. Si no s'avaluen tots els apartats opcionals, la puntuació mínima serà en tots els casos la meitat Funcions principals de la puntuació total (mèrits comuns més mèrits Els tècnics/les tècniques de promoció i suport, complementaris) que poden obtenir els/les candi- sota el comandament directe de la cap, exerciran, dats/tes. en els àmbits de treball que se li assignin per part de l'Institut, les funcions següents: Junta de Valoració – Assessorar i donar suport als serveis municipals Presidència: de districte i centrals en referència a persones Roser Torrentó Sanjust, gerent de l’Institut, o amb discapacitat en temes de serveis socials, persona en la qui delegui. serveis personals (lleure, esport, cultura, etc.), Vocals: serveis tècnics i comunicació. Sr. Josep M. Burguera Ponce, cap d'Administració – Portar a terme propostes i projectes per tal que i Personal, que també actuarà com a secretari, o els serveis municipals de districte i centrals si- persona en la qui delegui. guin accessibles i normalitzin l’atenció a les Fidencia Foz Balfagon, cap del servei de promo- persones amb discapacitat en totes les seves ció i suport, o persona en la qui delegui. actuacions, vetllant per l’accessibilitat de les ac- Assumpta Soler i Farràs, directora de Serveis a tuacions municipals. les Persones Districte d'Horta Guinardó, o persona – Promoure i donar suport tècnic als consells en la qui delegui. sectorials dels districtes i comissions de partici- Josep M. Raya Cobo, directora de Serveis a les pació de l’IMD. Persones Districte de Gràcia, o persona en la qui – Donar suport al teixit associatiu i fomentar la delegui. participació de les entitats del sector de perso- Un representant designat pel Comitè d'Empresa. nes amb discapacitat en els canals de participa- ció de l’Ajuntament de Barcelona. Requisits addicionals Personal del grup A1 o A 2. CONVOCATÒRIA DE QUATRE CONCURSOS PER A LA PROVISIÓ DE TRETZE LLOCS DE TREBALL Mèrits complementaris DE L’INSTITUT MUNICIPAL D’HISENDA 1. Experiència professional, fins a 6 punts: (Aprovada per resolució del gerent de l’IMH – En el sector de persones amb discapacitat, fins en data 22 de setembre de 2009) a 2 punts. – En funcions d’assessorament a professionals, fins a 2 punts. BASES GENERALS – En treball amb entitats i participació, fins a 1 punt. De conformitat amb les Bases Marc aprovades – En conducció de reunions, fins a 1 punt. pel Consell Plenari del dia 22 de juliol de 1988, es 2. Altres mèrits que tinguin relació amb el lloc de convoquen per a la seva provisió pel personal de treball, fins a 1 punt. plantilla d’aquest Ajuntament els llocs de treball 3. Exercici o supòsit pràctic. La Junta de Valoració que consten a l’annex, d’acord amb les condicions podrà convocar els/les candidats/tes per a la realit- específiques que s’indiquen en aquest mateix annex zació d'una prova o supòsit pràctic, i el valorarà fins per a cadascun d’ells i amb els requisits comuns a un màxim de 4 punts. En el cas de realitzar-se, que es fixen a continuació: aquesta convocatòria, tindrà caràcter obligatori. 4. Característiques personals. La Junta de Valo- ració podrà convocar els candidats per a l'avaluació REQUISITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS d'aquest apartat, mitjançant els sistemes que con- sideri més adequats per poder valorar les caracte- A part dels requisits addicionals de cada concurs, rístiques requerides per a l'òptim desenvolupament per optar a qualsevol convocatòria és necessari: 2442 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 – Trobar-se en servei actiu a l’Ajuntament o a un 4. Cursos de formació i perfeccionament. Es va- Institut Municipal, i no pertànyer a les classes de loraran fins a 2 punts, sempre que tinguin relació Guàrdia Urbana ni Servei de Prevenció i Extinció directa amb el lloc de treball a cobrir, i es puntua- d’Incendis i Salvament (SPEIS). ran, si s’escau, en funció de les matèries, la durada – Tractar-se de personal funcionari o contractat i l’ava­luació. laboral fix de l’Ajuntament de Barcelona. El per- sonal funcionari de l’Ajuntament adscrit a un Ins- titut Municipal i el personal laboral fix de JUNTA DE VALORACIÓ l’Ajuntament posteriorment subrogat a un Insti- tut podran participar igualment en els concursos. Estarà formada pels membres següents: Així mateix, podran participar els contractats la- borals fixos d’Instituts Municipals que hagin efec- Presidència: tuat la corresponent adhesió a l’Acord Marc de El gerent de l’Institut Municipal d’Hisenda, com a Condicions de Treball, d’acord amb la clàusula titular preliminar cinquena de l’esmentat Acord. – Haver prestat un mínim d’un any de serveis com Vocalies: a funcionari de carrera o amb contracte laboral El/la directora/a sectorial, o persona qui delegui, indefinit a l’Ajuntament o Institut Municipal. que per a cada concurs s’indiqui expressament a – Haver transcorregut un mínim de dos anys des l’annex. de l’última destinació obtinguda per concurs. El/la cap de Divisió o cap de Departament del qual depengui el lloc de treball. El cap de Recursos Humans de l’Institut Munici- MÈRITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS pal d’Hisenda, que actuarà com a secretari de la Junta de Valoració 1. Antiguitat. Es valorarà per anys complerts de serveis, inclosos els serveis previs en altres admi- A més, a tots els concursos hi podran assistir, en nistracions públiques que hagin estat formalment els termes previstos a les Bases Marc, els represen- reconeguts, a raó de 0,10 punts i fins a un màxim tants designats conjuntament pel Comitè d’Empre- d’1 punt. sa de l’Institut i la Junta de Personal. 2. Grau personal consolidat. S’avaluarà fins a un màxim d’1 punt segons el barem següent: – Per posseir com a grau un nivell superior al del PROCEDIMENT I NORMES GENERALS lloc de treball convocat: 1 punt. – Per posseir com a grau el mateix nivell del lloc de Les persones que compleixin les condicions exi- treball convocat: 0,75 punts. gides hauran de presentar la sol·licitud a la qual – Per posseir com a grau un nivell inferior en dos al adjuntaran la relació de mèrits al·legats classificats del lloc de treball convocat: 0,50 punts. segons l’ordre d’aquesta convocatòria i els docu- – Per posseir com a grau un nivell inferior en qua- ments acreditatius corresponents, al Registre de tre al del lloc de treball convocat: 0,25 punts. l’Institut Municipal d’Hisenda (avinguda del Litoral, 3. Nivell del lloc de treball actualment desenvo- núm. 30) o a qualsevol altre Registre municipal, en lupat o, en el seu cas, l’últim desenvolupat, fins a el termini de quinze dies hàbils a comptar de un màxim d’1 punt segons el barem següent: l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en – Pel desenvolupament d’un lloc d’igual nivell al del la Gaseta Municipal. lloc de treball convocat: 1 punt. Els requisits i mèrits al·legats s’han d’entendre – Pel desenvolupament d’un lloc de treball inferior sempre referits a la data d’acabament de l’es- en dos nivells al del lloc de treball convocat: 0,50 mentat termini. punts. Per a cada concurs s’ha de presentar una instàn- – Pel desenvolupament d’un lloc de treball de nivell cia i la documentació separada, per la qual cosa, es superior al nivell del lloc de treball base de la ca- podrà utilitzar l’imprès normalitzat de què es dispo- tegoria del concursant: 0,25 punts. sa al Departament de Personal de l’Institut o a les A aquests efectes s’ha d’entendre per nivell del Oficines d’Informació de Personal de l’Ajuntament. lloc de treball desenvolupat, el nivell de comple- En cas d’empat en la puntuació, per dirimir-ho ment de destinació efectivament acreditat en la s’atendrà a l’antiguitat de serveis prestats a la Cor- nòmina corresponent, quan es tracti d’un nivell poració des de la data d’incorporació en la plantilla, superior al del grau personal consolidat de cada amb caràcter indefinit. aspirant, i el nivell del lloc de treball ocupat per En els casos en què entre els mèrits complemen- adscripció o trasllat quan aquest sigui inferior al taris s’estableixi la redacció d’un informe o memòria, grau personal que hagi pogut consolidar a la carre- aquest no podrà excedir de cinc pàgines, excepte ra administrativa. en aquells casos en què les bases específiques del NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2443 concurs determinin un nombre superior de pàgines, – Tramitar i resoldre els expedients de liquidació donades les característiques del lloc de treball a tributària (autoliquidacions, liquidacions indivi- cobrir. L’informe s’haurà de presentar conjunta- duals), d'acord amb les Ordenances municipals, ment amb la sol·licitud i el curriculum vitae. i impulsar el tràmit dels expedients. Els llocs de treball objecte de la present convoca- – Tramitació i proposta d'expedients de fraccio- tòria tenen com a règim horari el de 37 hores i 30 nament i ajornament de deute dels contribu- minuts setmanals. ents. Per a la valoració dels mèrits, la Junta podrà dis- – Tramitar i resoldre expedients de recaptació, de posar dels sistemes d’acreditació i de comprovació multes per infracció d'ordenances, així com de que consideri més escaients en cada cas i per a taxes i preus públics. cada tipus de mèrits, i podrà convocar les persones – Tramitar i resoldre expedients de recaptació per que optin a les places perquè precisin o ampliïn via voluntària i de constrenyiment. aspectes concrets en relació als mèrits al·legats. Les destinacions adjudicades són irrenunciables Requisits addicionals un cop s’ha pres possessió del lloc de treball. Mal- Personal dels grups C1 o C2. grat això, quan una persona hagi obtingut una pla- ça en diferents concursos convocats, haurà d’optar Mèrits complementaris per una d’elles, dins del termini dels tres dies hàbils 1. Experiència professional, fins a 6 punts, se- següents al de l’exposició en el tauler d’anuncis del gons el barem següent: departament de Personal de la proposta de la Junta – En informació i/o tramitació de tributs munici- de Valoració de l’últim concurs en què hagi obtingut pals i en informació i atenció relacionada amb la plaça. campanyes municipals i/o gestió de padrons Per a tot allò no estipulat expressament en fins a 3 punts. aquesta convocatòria, s’estarà a allò que disposen – En aplicacions informàtiques corporatives en les Bases Marc aprovades pel Consell Plenari el dia general i/o en les aplicacions específiques re- 22 de juliol de 1988 i la normativa legal i reglamen- querides per al lloc de treball convocat, fins a 3 tària corresponent. punts. 2. Altres mèrits relacionats amb el lloc de treball, fins a 1 punt. ANNEX 3. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar els/les candidats/tes per a la realització d’una prova Concurs 112. Quatre llocs de treball de col·la- o supòsit pràctic, i valorarà fins a un màxim de 5 borador/a amb els contribuents (nivell 16). punts. En cas de realitzar-se aquesta prova tindrà Concurs 113. Set llocs de treball d'administra- caràcter obligatori. tiu/iva de Gestió Tributària (nivell 16). 4. Característiques personals requerides pel al Concurs 114. Un lloc de treball d'administra- lloc de treball i singularment: capacitat d’autodo- tiu/iva d'Administració i Personal (nivell 16). mini; facilitat per la relació interpersonal i el treball Concurs 115. Un lloc de treball d'administra- en equip, responsabilitat, facilitat de comunicació tiu/iva d'Administració i Personal (nivell 16). oral i escrita. La Junta de Valoració podrà avaluar les caracte- rístiques personals dels/les candidats/es en relació al lloc de treball convocat, mitjançant els sistemes d’apreciació que consideri més oportuns, valorant Col·laborador/a amb els contribuents aquest apartat fins a un màxim de 5 punts. En cas Concurs 112 de realitzar-se aquesta prova tindrà caràcter obli- gatori. Quatre llocs de treball de col·laborador/a amb el contribuent, adscrits al Departament de Relacions Puntuació mínima amb el Contribuent de l'Institut Municipal d'Hisenda Si s'avaluen tots els apartats opcionals: 11 de Barcelona (av. Litoral, 30). punts. Nivell 16 i específic de responsabilitat de 270,09 Si no s'avaluen tots els apartats opcionals, la € (1680F). puntuació mínima serà la meitat de la puntuació Horari de 37,5 hores setmanals. total (mèrits comuns més mèrits complementaris) que poden obtenir els/les candidats/tes. Funcions principals – Atendre i informar els contribuents sobre les Junta de Valoració seves obligacions tributàries per tal de simplifi- President: car i facilitar les tramitacions i millorar les rela- Sr. Antoni Rodríguez Sivera, gerent de l’Institut cions entre l'Ajuntament i els contribuents. Municipal d’Hisenda, o persona en qui delegui. 2444 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Vocals: resolucions administratives i actualització de les Sr. Rafael Olañeta Fernández Grande, director de dades tributàries. Relacions amb els Contribuents i Reclamacions, o Direcció d’Inspecció Tributària persona en qui delegui. – Col·laboració en les tasques d’investigació i Sra. Victoria Alumà Clar, cap de Relacions amb el comprovació que les encomani la Direcció de la Contribuent, o persona en qui delegui. Inspecció mitjançant la recerca, comprovació i Sra. Amalia González Aguirre, cap del Servei creuament de dades a bases informàtiques o de d’Atenció al Contribuent, o persona en qui delegui. qualsevol altre tipus. Sr. Santos Martínez Sequí, cap de Recursos Hu- – Revisió i comprovació de les autoliquidacions de mans, qui actua també com a secretari, o persona plusvàlues, així com de les declaracions de en qui delegui. prescripció, manca d’increment o no subjecció, Un representant de la Junta de Personal o del presentades pels contribuents, amb la conse- Comitè d’Empresa. güent regularització tributària, en el seu cas. – Revisió i liquidació de declaracions per manca de valoració. Redacció d’oficis, citacions, escrits adreçats als contribuents o passis a d’altres Departaments. Administratiu/iva de Gestió Tributària – Control, registre i distribució de la documenta- Concurs 113 ció rebuda i sortida de la Direcció. Realització informàtica de liquidacions de tributs, de recàr- recs i de sancions tributàries. Set llocs de treball d’Administratiu/iva de Gestió Tributària, adscrits a diferents Departaments o Departament de Reclamacions de Multes Direcció de l’Institut Municipal d’Hisenda de Barce- – Informe i proposta de resolució de reclamacions lona (av. Litoral, 30). en matèria de multes de trànsit en voluntària o – Dos llocs al Departament de Recursos. executiva. Emissió de propostes de resolució de – Un lloc al Departament de Contenciós, Devolu- reclamacions contra la taxa municipal per reti- cions i Reclamacions de Tributs. rada, ingrés i permanència de vehicles al dipò- – Dos llocs a la Direcció d’Inspecció Tributària. sit municipal. – Dos llocs al Departament de Reclamacions de – Emissió de cartes i citacions als interessats en Multes. els procediments sancionadors. Nivell 16 i específic de responsabilitat de 103,81 – Utilització de les eines informàtiques adients i € (1690H ). consulta de les bases de dades necessàries per Horari de 37,5 hores setmanals. al desenvolupament de les tasques descrites. Funcions principals Requisits addicionals Personal dels grups C1 o C2. Departament de Recursos – Registre i control de la documentació del depar- Mèrits complementaris tament. 1. Experiència professional, fins a 6 punts, se- – Suport administratiu a la tramitació d’expe- gons el barem següent: dients relatius a recursos i/o beneficis fiscals. – Aplicacions corporatives i/o utilització de bases – Utilització de les eines informàtiques adients de dades especialment les relacionades amb la per a la recerca d’antecedents, la tramitació del gestió tributària, fins a 3 punts. corresponent expedient i l’actualització de les – Tramitació d’expedients administratius, especi- dades tributàries. alment els relacionats amb la gestió tributària, – Preparació i seguiment de les notificacions rela- fins a 3 punts. tives a les resolucions. 2. Altres mèrits relacionats amb el lloc de treball, Departament de Contenciós, Devolucions i Recla- fins a 1 punt. macions de Tributs 3. Exercici. La Junta de Valoració podrà proposar – Registre i control de la documentació del Servei la realització de proves per tal d'avaluar les apti- de reclamacions de tributs. tuds professionals dels candidats, que seran valo- – Suport administratiu a la tramitació d’expe- rades fins a un màxim de 5 punts. En cas de realit- dients relatius a reclamacions de tributs. zar-se, tindran caràcter obligatori. – Preparació i seguiment de les notificacions rela- 4. Característiques personals. La Junta de Valo- tives a les resolucions del Servei de reclamaci- ració podrà avaluar les característiques personals ons de tributs. dels/les candidats/tes en relació al lloc de treball – Utilització de les eines informàtiques adients convocat, mitjançant els sistemes d’apreciació que per a la recerca d’antecedents, execució de les consideri oportuns, valorant aquest apartat fins a NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2445 un màxim de 5 punts. En cas de realitzar-se, tin- – Consultar al SIR i al registre electrònic de licita- dran caràcter obligatori dors la vigència de la documentació administra- tiva dels proveïdors de l’Institut. Puntuació mínima – Manteniment, dins del SAP, de les dades dels Si s’avaluen tots els apartats opcionals: 11 proveïdors (manteniment mestre de tercers). punts. – Altres gestions externes (tràmits bancaris, ges- Si no s’avaluen tots els apartats opcionals, la tions amb proveïdors...). puntuació mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits comuns més mèrits complementaris) Requisits addicionals que poden obtenir els/les candidats/tes. Personal dels grups C1 o C2. Junta de Valoració Mèrits complementaris President: 1. Experiència professional, fins a 6 punts, se- Sr. Antoni Rodríguez Sivera, gerent de l’Institut gons el barem següent: Municipal d’Hisenda, o persona en qui delegui. – En comptabilitat pressupostària: comptabilitza- Vocals: ció d’ingressos i despeses, fins a 2 punts. Sr. Gloria López de Maria Rodríguez, directora de – En la utilització d’aplicacions informàtiques re- la Inspecció Tributària, o persona en qui delegui. lacionades amb la gestió comptable (SIGEF, Sra. Paloma González Sanz, directora jurídica, o SAP) i d’altres, especialment Excel, fins a 2 persona en qui delegui. punts. Sr. Rafael Olañeta Fernández Grande, director de – En tasques de gestió, seguiment i control de Relacions amb el Contribuent i Reclamacions, o recursos econòmics, fins a 2 punts. persona en qui delegui. 2. Altres mèrits relacionats amb el lloc de treball, Sr. Santos Martínez Sequí, cap de Recursos Hu- fins a 1 punt. mans, qui actua també com a secretari, o persona 3. Exercici. La Junta de Valoració podrà proposar en qui delegui. la realització de proves per tal d'avaluar les apti- Representant de la Junta de Personal o del Comi- tuds professionals dels candidats, que seran valo- tè d’Empresa. rades fins a un màxim de 5 punts. En cas de realit- zar-se, tindran caràcter obligatori. 4. Característiques personals. La Junta de Valo- ració podrà avaluar les característiques personals dels/les candidats/tes en relació al lloc de treball convocat, mitjançant els sistemes d’apreciació que Administratiu/iva d’Administració i Personal consideri oportuns, valorant aquest apartat fins a Concurs 114 un màxim de 5 punts. En cas de realitzar-se, tin- dran caràcter obligatori. Un lloc de treball d’administratiu/va d’Adminis- Puntuació mínima tració i Personal, adscrit/a al Departament d’Ad- Si s’avaluen tots els apartats opcionals: 11 ministració Interna i Serveis Generals de l’Institut punts. Municipal d’Hisenda de Barcelona (av. Litoral, 30). Si no s’avaluen tots els apartats opcionals, la Nivell 16 i específic de responsabilitat de 103,81 puntuació mínima serà la meitat de la puntuació € (1690P). total (mèrits comuns més mèrits complementaris) Horari de 37,5 hores setmanals. que poden obtenir els/les candidats/tes. Funcions principals Junta de Valoració – Donar suport al responsable de comptabilitat en President: el seguiment del pressupost de l’Institut. Sr. Antoni Rodríguez Sivera, gerent de l’Institut – Tramitar els ingressos i despeses de l’Institut Municipal d’Hisenda, o persona en qui delegui. (gestió, comptabilització i tramitació i segui- Vocals: ment de factures, col·laboració en la tramitació Sra. Elena Molina Belles, directora d’Ingressos i de transferències internes i externes). Administració, o persona en qui delegui. – Donar suport al departament facilitant la docu- Sra. Eva Busón Torroja, cap del Departament mentació necessària en l’àmbit pressupostari i d’Administració Interna i Serveis Generals, o perso- comptable. na en qui delegui. – Elaborar i facilitar informació relativa a la gestió Sr. Santos Martínez Sequí, cap de Recursos Hu- pressupostaria als interlocutors interns i als mans, qui actua també com a secretari, o persona proveïdors de l’Institut. en qui delegui. – Utilitzar aplicacions informàtiques especialitza- Representant de la Junta de Personal o del Comi- des amb la gestió econòmica de l’Institut. tè d’Empresa. 2446 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Administratiu/iva d’Administració i Personal – Gestionar la configuració de l’aplicació "Trà- Concurs 115 mits", tramitació de vacances i sol·licituds de gestió administrativa. Un lloc de treball d’administratiu/iva d’Admi- – Elaboració d’indicadors de Recursos Humans nistració i Personal, adscrit/a al Departament de per a la informació a la Direcció. Recursos Humans de l’Institut Municipal d’Hisenda de Barcelona (av. Litoral, 30). Requisits addicionals Nivell 16 i específic de responsabilitat de 103,81 Personal dels grups C1 o C2. € (1690P). Horari de 37,5 hores setmanals. Mèrits complementaris 1. Experiència professional, fins a 6 punts, se- Funcions principals gons el barem següent: Suport administratiu a la gestió del departament – Elaboració i tramitació d'expedients administra- de Recursos Humans i especialment en relació a les tius, especialment els relacionats amb la gestió funcions següents: dels recursos humans, fins a 3 punts. – Supervisió del Programa del control horari i – Gestió, manteniment i consulta de d'aplicacions control d’incidències: reducció horària, vacan- corporatives, especialment les relacionades amb ces, permisos, visites mèdiques, hores conveni. la gestió de Recursos Humans (SIP, SEFO...) i/o – Elaboració d’expedients de Personal: contracta- utilització de bases de dades i altres aplicacions ció laboral, nomenaments de funcionaris inte- d’Ofimàtica, fins a 3 punts. rins, convocatòries de provisió de llocs de tre- 2. Altres mèrits relacionats amb el lloc de treball, ball, nomenaments de funcionaris i laborals fins a 1 punt. indefinits, plusos, excedències, disciplinaris... 3. Exercici. La Junta de Valoració podrà proposar – Suport administratiu relacionat amb la gestió i la realització de proves per tal d'avaluar les apti- administració de recursos humans: certificats i tuds professionals dels candidats, que seran valo- escrits diversos, arxiu de documents i expedi- rades fins a un màxim de 5 punts. En cas de realit- ents, elaboració de propostes de informes, es- zar-se, tindran caràcter obligatori. tadístiques i en general tot tipus d’escrits, tra- 4. Característiques personals. La Junta de Valo- mitació de documents legals relacionats amb la ració podrà avaluar les característiques personals contractació, Seguretat Social, IRPF... dels/les candidats/es en relació al lloc de treball – Supervisió i distribució de la entrada i sortida convocat, mitjançant els sistemes d’apreciació que de documents i control de la documentació en consideri oportuns, valorant aquest apartat fins a tauló d’anuncis. un màxim de 5 punts. En cas de realitzar-se, tin- – Informació en matèria de recursos humans als dran caràcter obligatori. treballadors/es de l’IMHB. – Suport a la gestió de la formació i seguiment de Puntuació mínima l’assistència de personal als cursos del pla de Si s’avaluen tots els apartats opcionals: 11 formació. punts. – Preparació mensual de la proposta per la elabo- Si no s’avaluen tots els apartats opcionals, la ració de la nòmina. puntuació mínima serà la meitat de la puntuació – Gestió de moviments de la plantilla i actualit- total (mèrits comuns més mèrits complementaris) zació en les bases de dades del departament: que poden obtenir els/les candidats/tes. altes, baixes, trasllats... – Consulta i/o manteniment dels sistemes infor- Junta de Valoració màtics corporatius (SIP, SEFO, SPEC) i altres President: bases de dades. Sr. Antoni Rodríguez Sivera, gerent de l’Institut – Control altes i baixes per malaltia i atenció als Municipal d’Hisenda, o persona en qui delegui. empleats/des en accidents i prevenció de riscos Vocals: laborals i revisions mèdiques. Sra. Elena Molina Belles, directora d’Ingressos i – Relació amb el Comitè de Empresa: seguiment Administració, o persona en qui delegui. del conveni, serveis mínims, informació sobre Sr. Santos Martínez Sequí, cap de Recursos Hu- l’absentisme i la gestió del personal. mans, qui actua també com a secretari, o persona – Seguiment del pressupost de Capítol I. en qui delegui. – Donar suport als procediments de selecció, pro- Representant de la Junta de Personal o del Comi- moció interna i promoció professional del IMHB. tè d’Empresa. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2447 Lliures designacions Circular núm: 35/2009 – Coordinació tècnica amb la resta de departa- ments municipals i altres municipis pels temes Convocatòria per a la provisió per lliure designa- de la competència de l’òrgan. ció, d’un lloc de treball de Tècnic de Relacions Insti- – Preparació d'expedients i del seguiment econò- tucionals, adscrit a la Delegació de Presidència i mic si s'escau. Relacions Institucionals. – Tasques de comunicació interna de les decisi- ons i propostes. Requisits: – Suport tècnic a la direcció Personal del grup A2 o C1. Perfil dels candidats/tes: Nivell del lloc: Es valorarà: Nivell 22 i específic de responsabilitat mensual – Les característiques personals d’adequació al de 506,68 euros segons catàleg vigent (2299X). lloc de treball, principalment: El lloc de treball objecte de la present convocatò- o La capacitat d’analitzar i planificar el treball. ria té com a règim horari el de 37,5 h setmanals. o La capacitat de coordinació i col·laboració amb altres departaments de l’organització i Funcions principals: altres organismes, públics i privats. – Elaboració tècnica i coordinació amb la direcció – L’experiència i els coneixements relatius a les de l'Associació Consell de Cent. tasques descrites en l’apartat de les funcions. – Preparació tècnica d'informes i altra documen- – La formació en les matèries relacionades amb el tació per a les reunions amb representació ins- lloc de treball. titucional. Els/les interessats/des podran presentar la ins- – Gestió de l'agenda institucional, preparació tància acompanyada del curriculum vitae, deguda- d'actes i altres gestions derivades. ment documentat, al Registre General o a qualsevol – Elaboració tècnica i coordinació de l'aplicació dels registres desconcentrats de l'Ajuntament, en el dels convenis establerts amb els organismes termini de deu dies hàbils a comptar des del dia estatals i autonòmics supramunicipals assignats següent a la publicació a la Gaseta Municipal. al departament de Presidència i Relacions Insti- tucionals. Barcelona, 25 de setembre de 2009. Gerència de – Seguiment de convenis amb entitats. Recursos Humans i Organització. 2448 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 ANUNCIS Llicències d'obres concedides durant els mesos de juliol i agost de 2009 Montseny Patrimoni, SL Fusina, 11 La utilització de l'habitatge situat al pis 4t porta única, com a habitatge d'ús turístic sol·licitat en aquesta llicència, afegeix l'ús residencial a l'ús d'habitatge existent que es manté. Hereus de M. Isabel Reig Nou de la Rambla, 100 Reforma i rehabilitació integral dels locals de planta i Tribuleitx soterrània i baixa, i dels tretze habitatges existents a les plantes 1a, 2a, 3a i àtic, amb augment d'un habi- tatge en aquesta última, d'un edifici d'habitatges plu- rifamiliar. Grupo Lar Ptge. Patriarca, 3 Unió de dos habitatges en l'obra de rehabilitació inte- gral i canvi d'ús de l'edifici de gas amb façanes a por- tal de l'Àngel, passatge Patriarca i carrer Montsió. Aurora Fossas Bachs Pelai, 48 Subdivisió del pis 3r-1a, de 167,4 m2, en dos habitat- ges més petits de 67,12 i 96,7 m2 útils. Generalitat de Catalunya Pl. Sant Jaume, 4 Rehabilitació integral del Cos de Sant Sever, del Palau de la Generalitat de Catalunya. Fase I: reforma es- tructural de sostres, cobertes i nucli d'escales de Sant Honorat. Lluis Bachs Pipo Tallers, 22 Rehabilitació i canvi d'ús d'una part de la planta 1a d'un edifici d'habitatges i locals entre mitgeres, desti- nada a oficines i magatzem, per a la formació de tres nous habitatges. Associació Cívica d'Ajuda Vigatans, 4 Reforma interior i estructural d'un edifici d'habitatges Mútua format per planta baixa i quatre plantes al carrer Vi- gatans, i cinc plantes al carrer Gíriti, fins a una fondà- ria de 4,5 m per destinar-lo a una residència per a persones amb disminució psíquica. Hospital Clínic Provincial Aragó, 2 Construcció d'un parc provisional de bombers al Parc de Barcelona de Joan Miró de Barcelona, per l'ús dels Bombers de l'Ajuntament de Barcelona. Aquest edifici donarà ser- vei mentre durin les obres d'ampliació de l'Hospital Clínic i Provincial de Barcelona. Fundació Antoni Tàpies Aragó, 255 Segona fase del projecte d'adequació i ampliació de la Fundació Antoni Tàpies situada al carrer Aragó 255, de l'edifici existent compost de dues plantes soterrà- nies, planta baixa, i dues plantes pis. M. del Mar Arce Díaz Aribau, 39 Divisió de l'habitatge situat al 4t-1a, en 4t-1a A i 4t- 1a B. Lucas Barcas Tabacova Castillejos, 349 Reforma, divisió i canvi d'ús de l'oficina del pis entre- sòl 4t per a l'obtenció d'un habitatge i una oficina. Maria Dulce de Olano Comte d'Urgell, 65 Subdivisió en dues entitats de l'habitatge Principal 1a. Fontcuberta NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2449 Teatrium, SL Consell de Cent, 435 Reforma de local en planta baixa de 120,95 m2 sense ampliació. Montserrat Arrufi Bonas- Gran Via de les Corts Subdivisió habitatge àtic (8a planta alta) en àtic 1a i tre Catalanes, 564 àtic 2a. Restauració de coberta de la finca. Rafols Raventós, CB Diputació, 239 Construcció d'un edifici plurifamiliar de nova planta compost de cinc plantes soterrànies (aparcament), planta baixa amb entresolat complementari (local comercial), cinc plantes tipus (habitatges) i coberta. Escola Pia de Catalunya Diputació, 275 Reforma i ampliació del centre educatiu de l'Escola Pia Nostra Senyora al carrer Diputació 275-277 per a necessitats funcionals, sense canvi d'ús. L'edifici es compon de planta soterrània, planta baixa, entresolat i set plantes pis. Alcotas, SL Enric Granados, 19 Canvi d'ús d'estudi a habitatge del local situat a l'àtic 2a. Alcotas, SL Enric Granados, 19 Canvi d'ús d'estudi a habitatge del local situat a l'àtic 1a. Lluís Rosell Coma Enric Granados, 43 Divisió de l'habitatge situat a pis 4t, en 4t A i 4t B. Sapic Pg. Gràcia, 43 Obres d'estintolament a la planta 2a de la Casa Batlló –edifici catalogat A. Amrey 2002, SL París, 70 Variació en la distribució d'habitatges a l'edifici C, augment d'habitatges a l'edifici D passant de 45 a 84, ampliació sup. soterrani 5, ajust del nombre de places d'aparcament i de trasters. Enrique Mattes Portabella Rosselló, 253 Divisió de l'habitatge 1r-1a, en 1r-1a A i 1r-1a B. Susanmar, SA Rda. Sant Pau, 73 Construcció d'edifici de nova planta a partir de l'única planta soterrània existent, mantenint façana a carrer. Restauració de façana principal amb ajut de bastida. Eva Muns Salas Rda. Universitat, 31 Canvi d'ús de despatx a habitatge de l'espai situat a l'àtic 2a. Vila Calsina, CB València, 216 Segregació de l'habitatge 2n-2a en dos: 2n-2a de 61,80 m2 útils (considerat existent), i 2n-3a de 48,20 m2 útils (considerat de nova creació). Datos y Cálculos, SL Viladomat, 123 Subdivisió en dues entitats de l'habitatge 2n-1a. Jordi Llobet Arbat Antoni de Capmany, 41 Reforma i canvi d'ús de local a habitatge en planta baixa (baixos 1a). Cobra Partners, SL Bòbila, 14 Reforma i canvi d'ús de local a habitatge en planta baixa (baixos 2a). FCC, SA D Zona Franca, 49 Reforma i ampliació del Parc Central de Maquinària de Vehicles de Barcelona. Maspra, SL Gayarre, 39 Canvi d'ús de local de planta baixa a habitatge. Black Bit, SL Gayarre, 76 Reforma i canvi d'ús de local en habitatge en planta baixa (baixos 2a). Jordi Martín Oriol Galileu, 111 Canvi d'ús de despatx a habitatge. Josefa Llaudó Servat, CB Jocs Florals, 115 Canvi d'ús de local de planta baixa a habitatge. Consorci Mercat de les Lleida, 53 Execució de la 1a fase de la rehabilitació del Mercat Flors de les Flors, consistent en reforços estructurals i for- mació d'un forjat entremig per a la creació de la sala C, sense intervenció a exteriors ni implantació d'ins- tal·lacions. 2450 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 M. Teresa Royo Belen- Miquel Àngel, 84 Reforma i ampliació d'habitatge en la planta baixa guer d'edifici. Fruits CMR, SA Número 5 Zona Franca, Reforma i ampliació d'una nau industrial, per a desti- 1 nar-la a l'emmagatzematge i manipulació de produc- tes hortofrutícoles. Promosastre, SL Palaudàries, 26 Rehabilitació integral i canvi d'ús d'un edifici industrial entre mitgeres, compost d'una planta soterrània, planta baixa amb entresolat i sis plantes pis, per a destinar-lo a hotel de quatre estrelles amb setanta- vuit habitacions (cent quaranta-set llits) i deu places d'aparcament. Mercedes Terrades Xufré Portbou, 17 Canvi d'ús de local de planta baixa a habitatge. DTCO, SA Riera de Tena, 34 Edifici plurifamiliar entre mitgeres per a onze habitat- ges i aparcament. Condal Building, SA Socors, 21 Legalització de les modificacions introduïdes durant l'execució de les obres. Acens Technologies Tarragona, 161 Instal·lació d'armari d'accés per a companyia elèctrica. Unipreus, SL Pg. Zona Franca, 191 Reforma per a la implantació d'una botiga esportiva en plantes baixa i soterrània d'un edifici existent. Inversiones y Financiaci- Bisbe Català, 12 Edifici plurifamiliar de cinc habitatges i aparcament al ones Salvora, SA carrer Bisbe Català, 12 i carrer Francesc Darder, 1B. Edificios Barcelona, SA Carreras, 2 Legalització de les modificacions introduïdes en la construcció d'un edifici compost de dues plantes so- terrànies, planta baixa, quatre plantes pis i planta coberta destinat a vuit habitatges, vuit trasters i setze places d'aparcament. Hipólito Pérez Serrano Galileu, 263 Reforma i canvi d'ús de local a habitatge en planta baixa d'edifici compost de planta baixa i una planta pis. Universitat Politècnica de Pg. Til·lers, 19 Construcció d'una edificació composta de tres plantes Catalunya soterrànies, planta baixa, tres plantes pis i planta coberta, per a destinar-lo a oficines i sala d'actes de l'UPC. Illuminare, SL Alt de Gironella, 44 Canvi d'ús de llar residencial a establiment hoteler, d'un edifici aïllat. Regina Ruth Epinatjeff Via Augusta, 318 Canvi d'ús d'un local a un habitatge sense afectar l'estructura de l'edifici. L'habitatge resultant és el 1r- 4a (de 118,85 m2 útils interiors). Regina Ruth Epinatjeff Via Augusta, 318 Canvi d'ús d'un local a un habitatge sense afectar l'estructura de l'edifici. L'habitatge resultant és el 1r- 3a (de 114,20 m2 útils interiors). Jesus Sahun Castet Ptge. Camí del Mas Sau- Ampliació i reforma d'habitatge. L'ampliació consisteix ró, 6 en la construcció de la planta 1a amb una superfície construïda de 41,08 m2 i superfície útil de 33,98 m2. La reforma es realitza a la planta baixa amb una su- perfície construïda de 49,37 m2. José María Borrell Ga- Can Basseda, 22 Ampliació i reforma d'habitatge unifamiliar aïllat com- llardo post de planta baixa, dues plantes pis i coberta, cons- trucció de garatge i ascensor en planta baixa adossats a l'edificació actual, així com en les dues plantes. S'in- clou la legalització de 40,04 m2 d'ampliació en planta 2a. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2451 Francisco José Lorda Castellnou, 38 Reformes interiors de l'habitatge 4t-A i 3r-A per agre- Yufera gar a l'habitatge 4t-A una superfície de 64,15 m2 cor- responent a l'habitatge 3r-A. Revelam, SL Pl. Castelló, 5 (Cantonada Sud c/ Descartes 32, i cantonada Oest c/ Castelló 2). Reforma interior de parets i posteriors acabats amb canvi d'ús d'oficina a habitatge, sense afectar l'estructura de la finca ni la façana, amb un total de 104,30 m2 útils. Alexandre M. Seguí Ylla Collserola, 65 Canvi d'ús d'un estudi a habitatge sense afectar l'es- tructura de l'edifici. L'habitatge resultant té una su- perfície útil interior de 54,51 m2. Fondo Internacional de Av. Diagonal, 612 Canvi d'ús d'un local a un habitatge sense afectar Pintura, SA l'estructura de l'edifici. L'habitatge resultant és el 4t- 10a (de 65,50 m2 útils interiors). Fondo Internacional de Av. Diagonal, 612 Canvi d'ús d'un local a un habitatge sense afectar Pintura, SA l'estructura de l'edifici. L'habitatge resultant és el 4r- 9a (de 60,93 m2 útils interiors). Fondo Internacional de Av. Diagonal, 612 Canvi d'ús d'un local a un habitatge sense afectar Pintura, SA l'estructura de l'edifici. L'habitatge resultant és el 4t- 11a (de 53 m2 útils interiors). Juan José Quixano Bur- Doctor Roux, 110 Edifici d'habitatge unifamiliar aïllat compost de dues gos plantes soterrànies, planta baixa i tres plantes pis. Pere Armadas Bosch Llebrencs, 9 Habitatge unifamiliar aïllat compost de planta baixa, planta 1a i planta 2a, amb aparcament de vehicles i piscina. Claudi Aranyo Bertran Osi, 45 Divisió de l'habitatge 1r-2a en dos habitatges: 1r-2a de superfície útil 52,19 m2 i 1r-3a de 89,41 m2 útils. Aima Iniciativas, SL Pelfort, 13 Habitatge unifamiliar amb piscina compost de dues plantes soterrànies, planta baixa, planta 1a. Anna Rey Peña Plató, 14 Canvi d'ús del local entresòl-5a a habitatge. Parvulari Carles Riba, SL Pomaret, 11 Actuacions sobre patis interiors del Parvulari en ter- reny de propietat de FGC Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya i de l'Ajuntament de Barcelona. Residencial Sarrià- Pg. Reina Elisenda Mont- Modificació de projecte bàsic. Les modificacions con- Bonanova, SL cada, 26 sisteixen en ampliar dues places d'aparcament sota rampa, agrupació de dos habitatges en un, redistribu- ció d'interiors. Félix Pérez Asensio Av. República Argentina, Canvi d'ús del local (despatx) entresòl-2a a habitatge, 63 amb una superfície útil de 64,46 m2. Sergi Cabré Longas Pl. Sant Joaquim, 9 (Solar 9-10 de pl. St. Joaquim, cantonada N c/ Valli- rana 65) Reforma interior de parets i d'obertures en local de planta baixa afectant l'estructura de la finca, per efectuar el canvi d'ús a habitatge, amb un total de 97,80 m2 útils. M. Angeles Paez Centella Pl. Torre, 7 Canvi d'ús de quatre locals-estudi a habitatges, cor- García Diego responents a les portes terceres de les plantes 3a, 4a, 5a i 6a, amb una superfície útil per cadascun d'ells de 46,15 m2. 2452 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Lluïsa Noguet García Pg. Amunt, 18 Divisió d'habitatge existent a planta àtic, portes 1a i 3a, en dos habitatges de nova creació amb programes funcionals específics, en edifici compost de planta baixa i set plantes pis. Roque Rubio Salas Ptge. Cardedeu, 38 Construcció al núm. 15 del c/ Montornés i núm. 38 del ptge. Cardedeu, d'habitatge unifamiliar aïllat de nova planta compost de planta soterrània, planta baixa, una planta pis i planta sota-coberta. Via Barcelonesa, SA Trav. Dalt, 48 Divisió d'un habitatge en dos, creant un de nou. Marenna 2006, SL Encarnació, 44 Rehabilitació parcial d'edifici entre mitgeres compost de planta baixa i quatre plantes pis, al c/ Encarnació 44, cantonada Torrent de les Flors, 60-62, sense augment de volum, ni modificació del nombre d'habi- tatges ni entitats actuals; previsió d'instal·lació d'as- censor i reforma d'habitatges. Aguimba, SL Gran de Gràcia, 56 Divisió d'un habitatge dúplex existent en dos, afectant l'estructura de l'edifici, en finca catalogada. Atelier Capital, SL Grassot, 4 Reforma general de l'edifici existent per obtenir a la planta baixa un local sense ús i un departament inte- rior sense ús; a les quatre plantes pis i a l'àtic: dos habitatges per planta; a la planta sobreàtic: un habi- tatge; amb un total d'onze habitatges a l'edifici. Maria Passolas Cano Lluís Vives, 11 Construcció d'edifici de nova planta entre mitgeres compost de planta soterrània, planta baixa, una plan- ta pis, i planta terrat, per a habitatge unifamiliar, sense aparcament. Gerard Sanmartí Selles Pare Laínez, 31 Construcció d'habitatge unifamiliar entre mitgeres compost de planta baixa, entresolat, dues plantes pis i planta terrat, amb una plaça d'aparcament. Josel, SL Providència, 160 Legalització de les modificacions introduïdes durant l'execució de les obres. Campo de Gama, SLU Rosselló, 375 Reforma interior de l'entresòl 2a en edifici entre mit- geres compost de planta baixa i vuit plantes pis, con- sistent en el canvi d'ús de local a un habitatge de nova creació. Campo de Gama, SLU Rosselló, 375 Reforma interior l'entresòl 1a en edifici entre mitgeres compost de planta baixa i vuit plantes pis, consistent en el canvi d'ús de local a un habitatge de nova crea- ció. Promociones Omniallar, Torrent de l'Olla, 161 Modificació de projecte consistent en canviar la distri- SL bució de totes les plantes del bloc D, passant de vuit habitatges a setze. Lluis Alis Soriano Verntallat, 23 Rehabilitació integral d'edifici existent entre mitgeres compost de planta baixa, una planta pis i terrat; per a un total de dos habitatges i un local. Juan Francisco Castañé Amèrica, 21 Addició de dues plantes en un habitatge unifamiliar Soriano existent compost de planta baixa i planta pis. En total queda un habitatge i un aparcament. El programa funcional de l'habitatge unifamiliar es desenvolupa en planta baixa per a garatge (una plaça de cotxe), cui- na, zona de rentat i pati posterior; planta 1a per a tres dormitoris dobles i dos banys; planta 2a per a dos dormitoris dobles, un dormitori individual, bany i NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2453 sala-menjador; i planta 3a per a estudi i bany. Es conserva l'escala existent, s'afegeix un elevador que comunica totes les plantes i una escala nova per ac- cedir a la planta 3a i la coberta. A la coberta se situen els estenedors, antenes i instal·lacions no visibles des del carrer. Antonio Guzman Bena- Amèrica, 42 Addició d'una planta en un edifici plurifamiliar existent ges de planta baixa i tres plantes pis. No s'incrementa el nombre d'habitatges en tractar-se de l'ampliació de la planta 3a existent. Xavier Vallory Subirà Chapí, 13 Reforma i ampliació de les construccions existents a la parcel·la del c/ Chapí 13 i la connexió amb la del ptge. Galla 7bis, per tal d'assolir un únic habitatge unifami- liar, de 232,20 m2 de superfície construïda total, dis- tribuïts en dues plantes, del quals no s'intervé en 36 m2 del garatge existent; es reformen 110 m2 de les edificacions existents i s'amplien 86,2 m2 del pati existent. El programa funcional consisteix en planta baixa per a garatge, taller, entrada, estar-menjador, cuina i bany; planta 1a per a estudi, dormitori doble, dormitori individual i dos banys; i planta coberta amb badalot d'escala, instal·lacions i estenedors no visibles des del carrer. Domarcem Inmobiliaria, Congrés, 99 Canvi d'ús d'un local de planta baixa a habitatge en SL un edifici plurifamiliar existent compost de planta baixa i tres plantes pis. A l'edifici queden un total de setze habitatges. El nou habitatge, amb superfície construïda de 50,75 m2 i útil de 43,40 m2, es desen- volupa en un programa de sala-dormitori-cuina, bany i safareig. Juan Ignacio Jorquera Av. Marquès de Castell- Addició d'una planta en un habitatge unifamiliar exis- Gutiérrez de Tena bell, 16 tent de planta baixa. El total d'habitatges serà d'un. L'habitatge es desenvolupa en un programa de sala- menjador, cuina, dues habitacions, bany i pati poste- rior en planta baixa; i habitació, bany, zona de rentat i terrassa en planta 1a. Es conserva l'escala existent. G. Hospitalàries Sagrat Pg. Vall d'Hebron, 107 Redistribució i ampliació d'espais per ubicació de la Cor farmàcia i cafeteria a plantes baixa i semisoterrània de l'Hospital de Sant Rafael. Diputació de Barcelona Pg. Vall d'Hebron, 171 Primera fase de la rehabilitació del Pavelló Psicopeda- gògic del recinte de Llars Mundet, per a destinar-lo a usos administratius. Aquesta fase engloba l'àmbit de la part central i de l'ala est del pavelló. Diputació de Barcelona Pg. Vall d'Hebron, 171 Segona fase de la rehabilitació del Pavelló Psicopeda- gògic del recinte Llars Mundet, per a destinar-lo a usos administratius. Aquesta fase engloba l'àmbit de l'ala oest del pavelló. Metro-3 Via Júlia, 48 Modificació de llicència consistent en el canvi d'ubica- ció de les escales de comunicació interior dels locals comercials de planta baixa. M. del Henar Antoranz Bda. Pedregar, 10 Construcció d'un habitatge unifamiliar entre mitgeres, Gómez compost de planta baixa, planta soterrània per a una plaça d'aparcament, i una planta pis. 2454 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 25 30-9-2009 Manuela Guerra Mora Pere d'Artés, 6 Reforma i ampliació amb canvi d'ús de local a habitat- ge, i dos locals, d'un immoble de planta baixa i un pis destinat a magatzem i comerç de llanes, inclòs en el Conjunt de Santa Eulalia de Vilapiscina. Antonia Berrio Ramírez Prats de Rei, 9 Modificació de projecte consistent en afegir un garat- ge per a una plaça. Rosmenta, SL Sant Ferran, 19 Rehabilitació d'una escola existent, substitució de la coberta general de l'edifici i reparació de la part d'a- questa afectada de vial. M. Teresa Nieves Rodrí- Doctor Santponç, 72 Reforma i ampliació d'un edifici d'habitatge unifamiliar guez entre mitgeres format per planta baixa (vestíbul, cui- na, menjador-estar, pati), planta 1a (dos dormitoris) i planta coberta (instal·lacions, tecnologia i serveis), amb un total d'un habitatge de tipus C (complet). Soauca, SA Indústria, 363 Reforma d'un habitatge ubicat en la planta 5a d'un edifici en fase de construcció per a la seva conversió en dos habitatges, portes 3a i 4a. Jaume Gasch Freixas Pl. Mercadal, 24 Modificació de projecte de reforma integral i ampliació d'un edifici plurifamiliar entre mitgeres. La modificació consisteix en la supressió de l'habitatge dúplex de plantes 2a i 3a, modificant els altres dos habitatges d'aquestes plantes. Ramona Salvat Miret Av. Meridiana, 302 Reforma d'un local ubicat en la planta entresòl, depar- tament 50, d'un edifici d'habitatges plurifamiliar entre mitgeres, per a la seva conversió en un habitatge del tipus C-complet. Proha, SCCL Almogàvers, 199 Construcció d'un edifici plurifamiliar de protecció ofici- al, format per dos blocs (el bloc alt compost de planta baixa i deu plantes pis i el baix compost de planta baixa i sis plantes pis); amb dues plantes soterrànies destinades a aparcament, planta baixa amb dos nuclis d'accés i tres locals comercials. Atrepsa Gestión, SL Bac de Roda, 69 Reforma i canvi d'ús d'un local en tres habitatges i tres trasters a la planta entresòl d'un edifici plurifami- lar entre mitgeres. Colegio San Gabriel Gran Via de les Corts Pavelló poliesportiu cobert al Col·legi Sant Gabriel. catalanes, 1192 Hermanos San Gabriel Gran Via de les Corts Edifici auxiliar-administratiu del centre docent Sant catalanes, 1196 Gabriel. Lucbaron, SL Freser, 212 Modificació de llicències consistent en la creació d'una nova plaça d'aparcament per a cotxe i onze per a motos. Inmobiliaria Diredawa, Pl. Mercat, 1 Legalització de modificació i ampliació d'estructura, SL modificació d'escala i plataforma elevadora en el local de planta baixa, soterrani -1 i -2 en un edifici plurifa- miliar entre mitgeres. Goal 2003, SL Pallars, 418 Construcció d'edifici per a un hotel de quatre estrelles, un local comercial, cent quaranta-tres places d'apar- cament, dues places de càrrega i descàrrega i noran- ta-dos habitatges. Molras, SL Pere IV, 357 Ampliació d'un edifici destinat a exposició, venda i reparació de cotxes. NÚM. 25 30-9-2009 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2455 Juan José Pruna Gonzá- Ptge. Rovira, 18 Reforma i ampliació d'un habitatge unifamiliar entre lez mitgeres compost de planta baixa i una planta pis. Comunitat de Propietaris Zamora, 40 Construcció d'un ascensor extern en un edifici d'habi- tatges plurifamiliar aïllat en un pati interior d'illa. GASETA MUNICIPAL ISSN 1887-357X – Dipòsit legal: B-5.656-2007 Pl. Sant Miquel, s/n Es publica cada deu dies