GACETA
MUNICIPAL
4
DE BARCELONA
Clase de niños en la Escuela Sanatorio «26 de Enero»
Ano XXXIX : Núm. 35 1 de septiembre de 1952
( ' í '
(8iunwrio
Las bellas fuentes de Barcelona 1349
Ayuntamiento Pleno 1350
Hacienda 1350
Obras Públicas ; • 1351
Gobernación 1352
Abastos 1353
Proposiciones 1354
Abastecimientos (reporte). . ... 1355
Publicaciones y disposiciones oficiales 1357
Notas informativas :
La Fiesta mayor de la Barceloneta 1^58
Bendición e inauguración de una Estafeta postal en la barriada del Clot 1358
Hallazgo de 100 dólares 1359
Buques de guerra griegos en Barcelona 1359
Contra los ruidos innecesarios 1360
Ceremonial : Delegaciones y representaciones municipales .... 1360
Movimiento demográfico 1360
GACETA M CIPAL
DE BARCELONA
Año XXXrx 1 d3 septiembre de 1952 Núo?. 35
LAS BELLAS FUENTES DE BARCELONA
EL CÁNTARO ROTO
La buena acogida que tuvieron las .fuentes
artísticas urbanas inauguradas en diciembre del
año 1912, movieron a los administradores de la
ciudad a dotar a ésta de nuevas fuentes de tal
estilo, y en sesión celebrada el día 18 de diciembre
del año 1913, el Consistorio barcelonés aprobó un
dictamen adjudicando al celebrado escultor B. Alen-
torn la construcción de otras tres fuentes escul¬
tóricas. Fueron inauguradas en diciembre de 1915.-
Una de éstas fué la que, aún en la actualidad,
puede verse en la plaza del Doctor Letamendi.
El motivo es adecuadísimo : un incidente ocu¬
rrido cerca de la fuente o en la fuente misma. Una
rapaza, vestida a la usanza catalana, que va a llenar
su cántaro, pero que, en un momento dado, choca
en el suelo y se hace a pedazos.
El escultor ha puesto en la expresión de la
figura de la doncella todo el asombro, todo el
miedo, todo el estupor producido por aquel inci¬
dente trivial que, desde luego, no dejará de ser co¬
mentado a sus anchas por las demás chiquillas y
las comadres que acuden a la fuente, y aprovechan
la circunstancia para, al propio tiempo, dar suelta
a la lengua, tratando de los chismes del vecindario.
La rapaza, que es el motivo escultórico — real¬
mente magnífico— de esta fuente ciudadana, puede
ser un ejemplo para poner coto al atolondramiento
de las que allí vayan a llenar su cántaro.
El señor Alentorn supo escoger un motivo que
participa de un realismo evidente y de un sim¬
bolismo.
La palmera que le sirve de fondo es adecuadí¬
sima. Encaja perfectamente con el motivo escultó¬
rico, contribuyendo a aumentar el medio ambiental.
La rapaza se queda perpleja. ¿Qué dirá en su
casa? ¿Cómo referirá el percance que, sin duda,
hará mella en el centro familiar ? ¿ Se le estrelló el
cántaro en el momento en que estaba bromeando y artístico a la vez. En la parte superior, en donde
con sus amiguitas? ¿Fué se halla el adornos
babia porque se hallaba en grifo, existen unos que comple¬
y alguien le dió un tropezón?... mentan el «todo» de esta fuente. El pilón es sen¬
Perpetuada en bronce por el'artista señor Alen¬ cillo y artístico también.
torn, la muchachita es un
tas ejemplo vivo para cuan¬ Después de más de treinta años de permanecer
van en busca de agua a la fuente... en aquel
LTo lugar, la figura de la fuente es popular y
debe olvidarse tampoco el cuerpo de piedra admirada por todos los barceloneses, y ni
que sirve que decir
de basamento a ía escultura. Es sencillo tiene por los del barrio en donde se halla emplazada.
AYUNTAMIENTO PLENO
El día 14 dfe junio de 1952 se reunió el Exce¬ oficio de la misma División, comunicando que el
lentísimo Ayuntamiento Pleno, en sesión ordinaria, Excmo. Sr. Ministro de Obras Públicas, en 31 de
bajo la presidencia del excelentísimo señor Alcalde, mayo del corriente año, autorizó a este Ayunta¬
don Antonio M.a Simarro Puig, y con asistencia miento para la instalación provisional de las vías,
de los ilustres señores Tenientes de Alcalde don línea aérea y demás elementos precisos para la ex¬
Alfredo de Casanova Fernández, don Antonino plotación del ramal ferroviario desde la estación
Segón Gay, don Juan Torra-Balari Elavallol, don de Gracia, en el ferrocarril de Sarrià a Barcelona,
Juan M.a Roger Gallés, don Marcelino Coll Ortega, hasta la avenida del Tibidabo, surtiendo esta auto¬
don Carlos Pena Cardenal, don José Maluquer rización plenos efectos para la adquisición y sumi¬
Cueto, don Euis Rosal Catarineu, don Manuel de nistro' de aquellos elementos y de cuantos materiales
Jaumar de Bofarull, don Eugenio Carballo Morales sean necesarios para terminar la superestructura de
y don Manuel Sancho Vecino; y de los ilustres se¬ dicho ramal, y quedando supeditada la autorización
ñores Concejales don Melchor Baixas de Palau, don a la condición de que el Ayuntamiento solicite, den¬
Juan Gil Senís, don José Tous Caballé, don José tro de un plazo de tres meses, la correspondiente
María Blay Castillo, don Andrés Valldeperas Juvé, concesión presentando el proyecto redactado por
don Manuel Ayxelá Tarrats, don José Pascual Gra¬ común acuerdo con el Ferrocarril de Sarrià a Bar¬
nen, don Manuel Torras Ventosa, don Alfonso Ibá- celona, y estipulándose al mismo tiempo el corres¬
ñez Farrán y don Miguel Pérez Rosales, habiendo pondiente convenio adicional al suscrito en 13 de
excusado su asistencia los ilustres señores don Emi¬ octubre de 1925 entre la Corporación municipal y
lio Compte Pi y don Eugenio Fuentes Martín. dicha Compañía.
Se tomaron los acuerdos que a continuación se — Enterarse de un Decreto de la Alcaldía de¬
mencionan : signando al ilustre Concejal don Miguel Pérez Ro¬
Aprobar el acta de la sesión anterior, celebrada sales para que ostente la representación del Ayun¬
el día 8 de mayo último. tamiento en la Junta Administrativa del Hospital
— Enterarse, con íntima y viva satisfacción, de la Santa Cruz y San Pablo, durante el año eco¬
agradeciéndolo al Ministro de Obras Públicas, de nómico administrativo en curso.
un oficio del ilustre señor Jefe de la División Ins¬ — Hacer constar, a propuesta del ilustre señor
pectora e Interventora de las Compañías de Ferro¬ Concejal don Carlos Pena, ante el fallecimiento del
carriles de Vía estrecha, comunicando que el exce¬ Jefe letrado de la Sección de Gobernación, don
lentísimo señor Ministro de Obras Públicas, en 31 Francisco de Sitjar Mallol, funcionario modelo,
de mayo próximo pasado, dispuso reconocer que han probo y muy querido por todos, en acta el senti¬
quedado cumplidas las obligaciones contraídas por miento de la Corporación, comunicándose así a la
este Ayuntamiento en relación con el proyecto de señora viuda del finado.
supresión de pasos a nivel del Ferrocarril de Sarrià
a Barcelona y su transformación en subterráneo,
así como que las mismas han sido realizadas en los HACIENDA
plazos señalados en el Real decreto-ley de 26 de
diciembre de 1924 y Decretos de 17 de mayo de 1946 CONSUMOS DE LUJO
y 11 de mayo de 1951, disponiéndose asimismo que Y RECARGOS FISCALES
este Ayuntamiento quedia obligado a ejecutar, en el
plazo de un año, las obras complementarias que se Concertar con el Gremio Fiscal de Cooperati¬
necesitan para que el servicio del ferrocarril se rea¬ vas de Consumo la exacción del impuesto de lujo
lice en las mejores condiciones de comodidad, ulti¬ que grava las operaciones de sus asociados, por un-
mando al mismo tiempo aquellas otras de infraes¬ período de dos años, que se entenderán comenza¬
tructura que no han impedido' la utilización del dos en i.° de enero de 1952 y terminados en
túnel para atender a la circulación por dicha línea. 31 de diciembre de 1953, por un cupo' anual de
— Enterarse, en idénticas condiciones, de otro 345,000 ptas., rigiendo las demás condiciones ge-
Gaceta Municipal de Barcelona 1351
nerales por las que se ha regulado la prórroga del Servicio de Instalaciones Municipales informe ha¬
concierto vigente hasta el 31 de diciembre del año ber sido entregada por dicha empresa en los alma¬
último, con las únicas modificaciones que se deri¬ cenes de los Talleres Municipales, la partida de
van de la variación del cupo. materiales que para la realización del proyecto re¬
señado le fueron suministrados por la Delegación
Oficial del Estado en las Industrias Siderúrgicas,
PRESUPUESTOS y que por el precio de 7,258*65 ptas. se acuerda
asimismo adquirir, ya que su utilización en la eje¬
Aprobar en todas sus partes y dar fuerza eje¬ cución del nuevo proyecto supone una economía
cutiva al acuerdo del Instituto Municipal de la de 17,291*24 ptas. sobre el presupuesto inicial;
Vivienda, destinado a dotar de mayor eficacia el aprobar el nuevo proyecto de instalación de cale¬
Presupuesto extraordinario para la ejecución del facción citada, y cuyo presupuesto asciende a pe¬
Plan de Construcción de Viviendas Económicas, setas 178,668*28, cantidad a la que ha de añadirse
mediante la habilitación en el mismo de un crédito la de 7,258*65 ptas., importe del material que el
extraordinario, a cargo de partidas en las que se Ayuntamiento adquiere de Construcciones Gaspar,
producirán sobrantes efectivos a consecuencia de sociedad anónima, y que será facilitado en su día
dicho acuerdo ; habilitar en el Presupuesto extra¬ al adjudicatario por el sistema de concurso públi¬
ordinario vigente mencionado un crédito por valor co ; que el gasto total de 185,926*93 ptas. se aplique
de 20.000,000 de pesetas, sujetándose a la regulación con cargo a la part. 33a del Presupuesto extraor¬
contenida en los arts. 664, 665 y 675 y concordantes dinario de Modernización.
de la Eey de Régimen Rocal de 16 de diciembre
de 1950, facultándose al Excmo. Sr. Alcalde para
dirigirse al Ministerio de Hacienda solicitando la URBANIZACIÓN
necesaria aprobación por tratarse de Presupuesto
extraordinario dotado con. operación de crédito. Proceder, en el cumplimiento del acuerdo del
Excmo. Ayuntamiento Pleno, en su sesión de 4 de
abril último, de adquisición de los terrenos ofre¬
SINDICATURA cidos por don José Feliu Cusiñ'é, en la montaña
de Montjuich, lugar denominado ((Casa Clos», al
Interponer recurso contenciosoadministrativo precio unitario de 3*25 ptas. el palmo cuadrado,
contra la sentencia del Tribunal Económico Admi¬ al pago inmediato de los 309,800*53 palmos cua¬
nistrativo, contraria a los intereses municipales, por drados, donde se están construyendo, por el Ins¬
virtud de la cual se declara a favor del recurrente, tituto' Municipal de la Vivienda, ciento noventa y
don José Arbós Vives, el derecho a ser bonificado dos viviendas económicas, importando dichos pal¬
en el 90 por 100 del importe de . la tasa que, por el mos 1.006,851*72 ptas. ; y en cuanto al resto del
concepto de «Vallas de protección», fué liquidada solar, se haga su pago tan pronto quede libre de
al mismo' por razón de una finca de su propiedad ocupantes y se deje, entretanto y en cuanto a dicho
en aplicación del art. 7.0 de la Eey de 19 de no¬ resto, en libertad de acción a don José Feliu Cusiñé,
viembre de 1948. de conformidad con el acuerdo de la Excma. Comi¬
— Comparecer y tomar parte en causa en el sión "Municipal Permanente de 14 de mayo último,
sumario que se instruye por cohecho, a denuncia interpretativo del anterior acuerdo del Pleno, para
de don Eduardo Ruis de Runa, Director del Mer¬ que, en cualquier momento anterior a dicho pago,
cado Central de Frutas y Verduras, contra don pueda proceder a la venta a la Empresa Industrial
José Faura Oliver y otros cinco. de Extracción de Tierras del referido resto del
terreno que hoy ocupa.
— Declarar, en méritos de la petición formu¬
OBRAS PUBLICAS lada por don Sebastián Bonet Concabella, edifica¬
ble y, en consecuencia, se incluya en el Registro
SERVICIOS PÚBLICOS Público de Solares e Inmuebles de Edificación For¬
zosa la finca de su propiedad, situada en la calle
Devolver a Construcciones Gaspar, S. A., la de Caspe, n.° 149, chaflán con el paseo de Carlos I,
fianza de 3,452*20 ptas., constituida en garantía n.° 153 bis.
del contrato con la misma concertado para la eje¬ —• Destinar un crédito de 399,617*45 ptas. para
cución del proyecto de instalación de calefacción completar las obras de restauración de la fachada
en la Tenencia de Alcaldía del Distrito X, cuyo de entrada principal al Museo' Marítimo, con fren¬
contrato fué rescindido por imposibilidad de lle¬ te a la avenida de García Morato y al paseo de
varlo a cumplimiento en el plazo fijado por acuerdo Colón, esquina a la calle del Marqués del Duero,
de 25 de enero próximo pasado, realizándose dicha cuyos trabajos habrán de consistir en demolición
devolución tan pronto como el ingeniero Jefe del de muros, limpieza y transporte de escombros y
Í352 5aceta Municipal de èarce lona
andamios, excavación de cimientos de nuevos con¬ del Cuerpo de Extinción de Incendios y Salvamen¬
trafuertes y pilares de sillería, hormigón de ci¬ to, en méritos de concurso, los siguientes aspiran¬
mientos de nuevos contrafuertes y pilares, arcos tes, quienes percibirán cada uno de ellos el haber
de sillería, muro de sillarejo y manipostería, colo¬ anual de 10,000 ptas. y demás derechos inheren¬
cación de cartelas de piedra en contrafuertes, res¬ tes al cargo, desde la fecha que se indica, en que
tauración de paramentos de sillarejo, cornisa for¬ terminaron las prácticas : Don José Solá Brualla,
mada en terraje, restauración y reconstrucción de don Francisco Fuentes Arias, don Ramón Bervis
cubiertas, trabajos de cantería y demás, y, dada la Calpe, don Juan Bautista Batra Ariñq, don Sal¬
urgencia de que dichos trabajos fuesen terminados vador Tierra Alvaro, don Tomás Asín Guiu, don
antes del XXXV Congreso Eucarístico Interna¬ Francisco Fuentas Caparros, don Alejandro Sam-
cional, se realice en lo menester el acuerdo de la bola Mallorqüés, don Antonio Valls Ros, don Bue¬
Excma. Comisión Municipal Permanente de 14 de naventura Agustí Dulcet, don Antonio Azón Es¬
mayo último, al objeto de que dichos trabajos se querra, don Esteban Font Sadurní, don Jorge
realicen al amparo del art. 311, letra c, de la vigente Magriñá Solé, don Alfredo Ferrer Edó, don Juan
Ley de Régimen Eocal, por contrato directo, apli¬ Sarrià Igual, don Miguel Alimbau Argila, don José
cándose su importe con cargo a la part. 32a del Gonzalo Domingo, don Manuel Luis de la Marta
Presupuesto extraordinario de Modernización. Lugigo, don Ramón Camí Guiu, don José Gonzá¬
—• Aprobar el proyecto de plazoleta en el pa¬ lez Bernardino, don Joaquín Gadea Castells, don
saje de Nuestra Señora del Coll, entre las escaleras Cayetano Galbany Puig, don Teodoro Madurell
de acceso a la calle de la Farigola, destinándose Malo, don Antonio Abelláñ Mulero, don Juan Ló¬
a iguales efectos la instancia suscrita por don An¬ pez Parés, don Alejandro García Conesa, don Juan
tonio Casas Armengol, por haber sido atendida la B. Gurrera Mercadal, don Cristóbal Sánchez Gon¬
petición que -formuló en el período de información zález, don Juan B. Tro Arnáiz, don Ramón Ro¬
pública, en. el proyecto rectificado, dríguez Soler, don Juan José Pina Castelrianas,
— Ceder al Patronato Juan de la Cierva de don Miguel Casanovas Solá, don José Freixeras
Investigación Técnica del Consejo Superior de In¬ Simó, don Agustín Pech Martín, don Antonio Ca¬
vestigaciones Científicas, para instalación del Ins¬ rreras Roselló, don Baltasar Rodulfo Donoso, don
tituto de Investigaciones Pesqueras, una porción Eugenio Anguera Sancho, don Francisco Català
de terreno procedente de la antigua batería del Angosto, don Juan Mari Franco, don Isidoro Ro¬
Astillero, de extensión 71,146 palmos cuadrados; dríguez Martínez, don Enrique Montserrat Pardo,
dicha cesión se entenderá hecha en forma gratuita don Joaquín Sala Alvarez, don Pedro Camallonga
y con la especial condición de que tales terrenos Vidal, don Pedro Martín Benito, don Francisco
se destinen al emplazamiento del Instituto de In¬ Vilar Sáez, don José Galofré Gavaldà, don José
vestigaciones Pesqueras e instalación de un acuario Martorell Aranda, don Germán Ayúcar Fuidio, don
público, cuya construcción e instalación irán a car¬ Joaquín Bosch Vellver, don José María del Ser Sa-
go exclusivamente del Estado y revertiendo a la maniego-, don Manuel Roldán Marfull, don José
propiedad municipal los terrenos referidos si los Nadal García, don Jorge Oltra Costa, don Juan
mismos se transmitieran a terceras personas, deja¬ Guillamón Sanz, don Higinio Gorriz Lozano, don
ran de destinarse al fin propuesto o se incumpliera José Martín Sebastián, don Agustín P'orcada Ver¬
de cualquier forma, la condición impuesta a lá pre¬ gés, don Esteban Salvador Fraile, don Lamberto
sente cesión gratuita, y que la entrada y visita al Soriano Sáez, don Juan Calderón Conesa, don Mi¬
acuario será diaria y completamente libre de pago guel Parra Parra, don Manuel Moliner Segarra,
por el público', salvo la facultad que se reserva el don Ramón Sesma Dieste, don Ricardo Francisco
Ayuntamiento de percibir un canon único o precio López, don Manuel Gabaldón Gómez, don Manuel
de entrada en cuantas ocasiones estime conveniente, Bartra Surribas, don, Alfredo López Albir, don Joa¬
y obligándose el Patronato Juan de la Cierva a co¬ quín Suescún Carear, don José Antonio Barrera
menzar las obras dentro del presente año y termi¬ Merino, don Ángel Merino Muñiz, don Eusebio
narlas con la mayor celeridad posible. Reig Moya, don, José Ramos Yáñez, don Juan
—• Aprobar el proyecto de rectificación de ali¬ Company Amorós, don Fidel Soriano Sáez, don
neaciones de la calle de Calabria, entre la avenida Antonio- Vidal Mateu, don Francisco Parés Ponsá,
de la Infanta Carlota Joaquina y la calle de Londres. don Rosendo Avellanas Lázaro, don Pedro Balse-
bre Parla, don Antonio Sagarra Sabaté, don Ani¬
ceto Petriz
GOBERNACIÓN Calvo, todos ellos desde el 4 de mayo
del año en curso. Don Miguel Badenas Rico, don
CENTRAL Jaime Bascú Sala, don Juan Ribas Batlle, don Al¬
fonso- Gómez Martínez, don Jaime Domingo' Rose¬
Nombrar, por haber transcurrido los tres meses lló, don Emilio Tubau Llopart, don Enrique Pons
de prácticas y haber demostrado en dicho período Buxaderas, don Francisco Arrufat Sancho, don
aptitud suficiente para ser bomberos de segunda Francisco Rodríguez Moraleda, don José Casalins
Gaceta Municipal de Barcelona 1353
Tivisa, don Manuel Rivases Pallarès, don Enrique importe de dicho suministro, que asciende a pese¬
Alió Martínez, don José Sentís Aya, don Cayetano tas 224,000, se aplique a la part. 78 del Presupuesto
Peñaranda Cánovas, don Jorge Onteiro Vidarte, ordinario.
don José Ventura Francín, don Manuel Carneado — Convocar concurso para la adquisición de
Solares, don. Narciso Sardo Massa, don Juan Martí diez motocicletas tipo 125 cc. y seis motocicletas
Piqué, don Antonio Serrano* Nicolás, don Ramón fip° 35° cc., de fabricación nacional, con destino
Pedro Capilla, don José Antonio Molina Pérez, a la Sección Motorizada del Cuerpo de la Guardia
desde el día 11 de mayo del corriente año. Don Urbana, y que el importe de dicho suministro, que
Antonio Freixedas Xifré, don Román Vicente asciende a 400,000 ptas., se abone con cargo al ca¬
Moya, don Sebastián Pastor Fernández, don César pítulo xix, artículo único, hoy Resultas por adi¬
Martínez Utrillas, don Silvestre Navarro Navarro, ción procedente del Presupuesto de 1951.
desde el día 22 del mismo mes y año ; dejar sin
efecto el nombramiento provisional de los aspiran¬
tes don Salvador Sangüesa Farrea y don Rlo- CEMENTERIOS
Juan
pis Galbán, por no haber tomado posesión del car¬ Ratificar el acuerdo de la Excma. Comisión Mu¬
go y haber renunciado al mismo, respectivamente, nicipal Permanente autorizando, con carácter ex¬
y aplazar el nombramiento* definitivo del aspirante cepcional y provisional, a la Casa de Caridad para
don Vicente Pons Ortiella, hasta que realice las que, durante los días en que se celebró en nuestra
prácticas y demuestre aptitud en las mismas. capital el Congreso Eucarístico Internacional y en
— Aprobar las actas correspondientes y nom¬ un tiempo* prudencial anterior y posterior al mis¬
brar, para ocupar una plaza vacante de maquinista mo, fijado entre el 25 de mayo y el 12 de junio,
de la Estación Elevadora de Agua de Moneada se substituyera el servicio de conducción de cadá¬
(Trinidad), a don Pedro Novallas Oliva, quien per¬ veres por el de tracción mecánica, con carácter
cibirá el haber semanal de 2i6'34 ptas., y a don forzoso para los usuarios, y reduciendo las clases
Ramón Pardina Sánchez, cuadrero del Raboratorio de los' servicios a tres categorías, reservándose úni¬
Municipal, quien percibirá el haber semanal de camente la prestación con caballos para el coche
iSo'aS ptas. estufa y carrozas dentro del cuadro* de las tarifas
vigentes, y autorizar igualmente a la Casa de Ca¬
PERSONAR ridad para que en la prestación del servicio por
coches automóviles, en el intervalo referido, se apli¬
Nombrar al doctor don Ruis Bartrina Soler, que quen. las tarifas siguientes:
tiene Clase económica, 105
el n.° 1 en el Escalafón de médicos supernu¬ pesetas; clase media, 250 ptas., y clase superior,
merarios, para ocupar la vacante de médico nu¬ 650 ptas., prorrogándose por dos meses de la auto¬
merario del grupo A, que ha dejado el doctor don rización para prestar el servicio de conducción de
Manuel Guallart Díaz, con motivo de haber falle¬ cadáveres en forma mecánica.
cido, percibiendo el haber anual de 15,000 ptas. ;
Oficiales primeros del Cuerpo General Adminis¬
trativo los señores don Ruis Carandell Marimón, SANIDAD
don Ricardo Ventura Guillén y don José María
Caralt Mas, a quienes corresponde en méritos de Adjudicar, en virtud del concurso
antigüedad, privado ce¬
y con. la dotación anual de 19,800 ptas., lebrado* al efecto, a don Bautista Pablo, los trabajos
y para Administrador del almacén de vestuario de
la de pintura
Guardia precisos para el adecentamiento* de los
Urbana y Tráfico, dotada con el haber Dispensarios Municipales, por
anual de la cantidad de pe¬
13,750 ptas., a don Sergio Riera Cervera. setas 51,508, y a don Casimiro Clos
Desestimar Dalmau, las
— el recurso- de reposición formu¬ obras de
lado movimiento* de tierras para la substitución
por don Ricardo Yáñez Marqués contra el de una tubería de conducción de
acuerdo del agua en el Hos¬
Ayuntamiento Pleno de 29 de diciem¬
bre de pital de Nuestra Señora del Mar, por la cantidad
1951, por el que no* se reconocía el derecho de
del 1,650 ptas., que se aplicarán a la part. 281 del
recurrente a tomar parte en el concurso convo¬
cado Presupuesto ordinario.
para la provisión de plazas de Auxiliar téc¬
nico de primera de los Servicios Técnicos de Inge¬
niería y Arquitectura de esta Corporación. ABASTOS
MERCADOS Y COMERCIOS
GUARDIA URBANA
Acceder, como* resolución a la instancia presen¬
Convocar concurso para la adquisición de dos¬ tada por don, Pedro Espinet Domènech y doña Cán¬
cientos ochenta capotes azules con destino al per¬ dido* Pagés Trilla, concesionario, el primero, del
sonal del Cuerpo de la Guardia Urbana, y que el puesto n.° 991, destinado a la venta de buey y ter-
1354 Gaceta Municipal de Barcelona
ñera, y la segunda, del n.° 81, destinado —
a la de De varios Tenientes de Alcalde y Concejales,
carnero y cordero, ambos del Mercado de San José, de que se autorice a la Tenencia de Alcaldía Dele¬
a la permuta solicitada del puesto n..° 991 con el gada de Cultura para que permita el traslado a los
señalado de n.° 81, en el sentido de que el señor locales del Grupo Escolar Virgen del Mar, de la
Espinet pase a ocupar el n.° 81 y seguir vendiendo plaza del Poeta Boscán, en el barrio de la Barcelo-
buey y ternera, y la señora Pagés, al n.° 991, y con¬ neta, de las oficinas de la F.E.T. y de la J.O.N.S.
tinuar expendiendo carnero y cordero, mediante el de la citada barriada, facultándole asimismo para
pago de la cantidad de 1,000 ptas. por cada puesto tomar las pertinentes medidas a fin de que pueda
en concepto de derechos de permiso, asignando al ser establecida una Biblioteca popular en el citado
puesto n.° 81 la denominación de buey y ternera, centro, siendo el local que se cede la planta baja
y la cantidad de 1,000 ptas., como derechos de per¬ y primer piso, actualmente desocupados y separa¬
miso y 120 ptas. de canon mensual, y al de n.° 991, la dos en dicho Grupo Escolar.
de carnero y cordero, 1,000 ptas. y 130 ptas., respec¬ —• Del ilustre señor don José María Maluquer,
tivamente, modificándose en este sentido las tarifas Teniente de Alcalde Delegado de Cultura, y el ilus¬
de dichos puestos en las Ordenanzas Fiscales. tre señor don Manuel Ayxelá, Concejal Delegado
—• Unificar en uno solo los dos puestos n.s 39 del Distrito I, de que se autorice a la Tenencia
y 39 bis del Mercado de la Unión, ostentando en de Alcaldía Delegada de Cultura para establecer
lo sucesivo el n.° 39 y la única denominación de¬ una Escula de Artes y Oficios Municipales en el
finitiva de «Uegumbres y cereales», acumulándose edificio propiedad del Ayuntamiento-, sito en la calle
en el mismo los derechos de permiso y canon men¬ de Grau y Torras, n.° 25, de la barriada de la Bar-
sual correspondiente a los dos a que dimanará. celoneta, presentándose el estudio a la aprobación
del Excmo-. Ayuntamiento Pleno, con su proyecto
y presupuesto.
PROPOSICIONES — De los ilustres señores Teniente de Alcalde
Delegado de Cultura, don Jos)! M.a Maluquer, y
Fueron aprobadas las proposiciones que siguen : Concejal Delegado del Distrito I, don Manuel
Del ilustre señor Teniente de Alcalde Delegado Ayxelá, interesando que, por parte del Excelentísi¬
de Gobernación, don Carlos Pena. Cardenal, intere¬ mo Ayuntamiento o Tenencia de Alcaldía Dele¬
sando que todos los empleados municipales que gada a quien corresponde el servicio, se solicite o
ingresen a partir del 15 de junio de 1952, cuales¬ reitere del Ministerio de Obras Públicas el estudio
quiera que sea su clase y categoría, sea cual fuere y urgente solución para suprimir el paso a nivel
la función que desempeñen, se rijan, por lo que del ferrocarril existente a la entrada del Paseo Na¬
a sus derechos pasivos se refiere, no por las dispo¬ cional de la Barceloneta.
siciones contenidas en el vigente Reglamento Ge¬ — Y del ilustre señor Teniente de Alcalde De¬
neral de Empleados, sino por los acuerdos que en legado de Urbanización, don. Marcelino Coll Ortega,
su día se adopten sobre el particular, de conformidad que, como- acto de homenaje al Rdo. D. José Bun-
con lo dispuesto- por la legislación general del dó Vidal, con motivo de cumplir los veinticinco
Estado, y que, una vez aprobada la presente pro¬ años de regencia de la parroquia de San Antonio
posición, se añada al anterior punto, como dispo¬ de Padua, sita en el Distrito XII, se imponga el
sición adicional, al vigente Reglamento General de nombre del mismo al tramo de calle comprendido
Empleados del Excmo. Ayuntamiento de Barcelo¬ entre las de Federico Rahola y Arco Iris, en el
na, para lo que se procederá a instruir el oportuno Distrito municipal de referencia, de acuerdo con
expediente por el Negociado Central, a los efectos lo propuesto por el Teniente de Alcalde y Concejal
previstos por los arts. 109, no y 113 de la Ley de Delegado del Distrito XII, y el informe verbal de
Régimen Uocal de 16 de diciembre de 1950. la Agrupación de Urbanismo y Valoraciones.
Gaceta Municipal de Barcelona 1355
ABASTECIMIENTOS
REPORTE DE EA SEMANA DEE 11 AE 16 DE AGOSTO
MATADERO. — Durante los días que se indi¬ kilos, con un retroceso de 12,090 en relación con
can salieron del Matadero Municipal 551,589 kilos el período anterior, cuyas llegadas ascendieron a
de carnes de las clases siguientes : 233,4oo.
Ganado vacuno: 240,631 kilos, que correspon¬ Eas judías tiernas llegadas sumaron i75,8oo*ki-
den : 221,748, a ganado sacrificado; 14,445, a ca¬ los, lo que significa, una diferencia en menos, en
nales recibidas refrigeradas, y 4,438, a la aportación relación con la semana, que antecede, durante la
de 19 toros procedentes de lidia. cual se anotaron entradas por 204,340, de 28,540.
E,1 ganado sacrificado dió un peso de 464,088 Eos tomates llegados ascienden a un total de
kilos, y, por lo tanto, señaló un rendimiento de 674,800 kilos, equivalentes a un avance de 96,525,
47*78 por 100, y se componía de 2,049 reses, que en relación con la semana pasada, durante la cual
procedían de Eugo, Orense, Gerona, Eérida, Za¬ llegaron 578,275-
mora, Mahón, Oviedo y de esta plaza. Eas patatas dieron un total de entradas en kilos
Ganado lanar y cabrío: El peso neto que dieron de 801,900, que, contra los 812,895 entrados en el
las 17,686 reses sacrificadas en vivo alcanzó la cifra período anterior, señala un retroceso de 10,995.
de 192,697 kilos. Antes de ser carnizadas pesaban Eas cebollas arrojaron una entrada de 355,335
425,126 kilos, diferencia, que equivale a un rendi¬ kilos, equivalentes a un retroceso de 35,740, en re¬
miento del 45'32 por 100. El ganado procedía de lación con la semana anterior, en la que entraron
Lugo, Eeón, Murcia; Badajoz, Tarragona, Córdo¬ 391,075-
ba, Dérida, Granada, Gerona, Cuenca, Albacete, En frutas continúan aumentando los arribos,
Burgos y de esta plaza. con una diferencia en más de 445,310 kilos, en re¬
Ganado porcino: 10,063 kilos pesaron los 1,065 lación con .la semana anterior. Está, por lo tanto,
cerdos sacrificados. Procedían de Sevila, Murcia, el mercado perfectamente abastecido.
Valencia, Badajoz, Càceres, Ciudad Real, Talavera Eos precios mínimos y máximos de los artículos
de la Reina, Granollers, Bañólas, Badalona, Sarda- más corrientes registraron las siguientes varia¬
ñola, Ripollet, Mataró y Vich. ciones : t
Ganado equino: 16,198 kilos alcanzó el peso neto Eas peras agua, de 400 y 950 ptas. cambiaron
de los 112 caballos que se sacrificaron. a 400 y 1,000 los 100 kilos; el melocotón amarillo
* * repitió la cotización anterior de
* 200 a 1,000 ; los
plátanos, de 530 y 741*67 descendieron a 503*33 y
El peso global obtenido durante el período que 706*67 ; la uva moscatel Valencia, de 350 y 766*67
se informa, comparado' con el de la semana anterior, baja a 280 y 691 ; los melones Valencia, de 160 y
señala un decrecimiento de 5,217 kilos, por haber 300 ceden a 141*67 y 250; las sandías Valencia,
disminuido de 29,537 el ganado lanar y cabrío, y de 150 y 191*67 descienden a 103*33 y x75 J los to¬
de 4.570 el ganado porcino, a pesar de haber re¬ mates país repiten la misma cotización de 100 y
gistrado un aumento de 22,037 el ganado vacuno 300; las patatas tempranas, de 63*33 y 110 modifi¬
y 6,889 el equino. can a 80 y 110; las cebollas del país repiten la co¬
tización de la semana pasada, de 200 y 250 ; las
FRUTAS Y VERDURAS. — En el Mercado judías extrafinas del país, de 800 y 1,300 retroceden
Central de Frutas y Verduras, en el transcurso del a 500 y 1,200; las berenjenas de Valencia, de 200
período comprendido entre los días 11 al 16, ambos y 400 cambian a 200 y 300, y los pimientos verdes
inclusive, del corriente mes de agosto, entraron del país no varían la cotización anterior de 150
8.072,369 kilos de artículos, cifra que se desglosa y 200.
de la siguiente forma : De verduras y hortalizas
llegaron 2.950,304 kilos, y de frutas, 5.122,065. PESCADO. — Eas entradas registradas en el
Eos pimientos arribaron en peso de 488,650 ki¬ Mercado Central durante la semana ascendieron a
los, cantidad que, comparada con los 464,780 que 558,542 kilos, cantidad que se compone de 67,493
entraron durante la semana anterior, señala un de pescados de los denominados «finos» ; 458,709,
avance de 23,870. de los conocidos por «corrientes», y 32,340, de
Eas berenjenas dieron una entrada de 221,310 mariscos y mejillones.
±536 Gaceta Municipal de Barcelona
Además, «Ea Banqueta» hizo aportaciones por bón, 18; rodaballo, 91; burros, 44; brujas, 10; ba¬
57,767 kilos, que, unidos a los anteriores, suman calao fresco, 40 ; emperador, 40 ; pollas, 1 ; castaño-
616,309, que fueron los que se sirvieron al consu¬ las, 39 ; mabras, 3 ; pez espada, 10 ; platusas, 25 ;
mo. Kl total de los entregados para el mismo du¬ colas de langosta, 5 ; tortuga, 1, y pelut, 2 cajas,
rante la semana anterior fué de 664,358 kilos, lo respectivamente. De mariscos y mejillones se su¬
que representa, en contra de la presente, una dife¬ bastaron 1,097 bultos.
rencia de 48,049.
En la clasificación por especies se anota : Mer¬ NOTAS. — De nuestro servicio de corres¬
luza, 1,535 cajas; pescadilla, 5,642, y sardina, ponsales.— La Coruña.—Ea plaza está bien abas¬
4,146. tecida de carne de ternera 3' de vacuno mayor.
Las procedencias que mayor contingente lian Durante la quincena que nos ocupa hubo bastante
remitido son las que a continuación se indican : pescado, por haber resultado' productivas las cap¬
San Sebastián envió 97,891 kilos ; Canarias, turas. Tan sólo' escaseó la sardina. Hay en abun¬
88,135; Ondárroa, 48,245; Castellón, 34,818; Ea dancia aceite, azúcar, arroz y garbanzos. El pre¬
Coruña, 32,160; Pasajes, 29,475; playa de Bar¬ cio de los huevos 110 se ha alterado, debido a que
celona, 26,151; Villanueva, 24,955; Tarragona, en las mesas reguladoras del Ayuntamiento, los de
22,465; Vinaroz, 21,705; Cambrils, 21,575, y Pa¬ cámara se detallan a 18 ptas. la docena. Ea fruta
lamós, 18,355. es abundante 3^ de buena calidad.
Eos precios de las especies de más consumo en En el mercado al detall rigieron los siguientes
nuestra ciudad alcanzaron los siguientes promedios : precios :
Boga Norte, de 6*40 a g'io ptas. kilo; jurel, Pollos y gallinas (por pieza), de 40 a 45 ptas. ;
de i'88 y 3'66 ascendió a 3*28 y 4*92 ; mairas, de conejos, también por pieza, de 18 a 23 ; vacuno
E85 y 6'oi cedieron a E42 y 3V4 ; merluza Norte, ma3'or, i.a, a 26 ptas. kilo; ternera, i.a, limpia,
clase corriente, de 7'20 y 31'75 subió a 8'75 y de 38 a 42; lanar menor, i.a, a 22, y 2.a, a 18;
37'45 i pulpo Norte, de 5 y 7'25 ascendió a 9^6 cerdo, en canal, a 20 ; huesos de cerdo fresco, a 16,
y i2'9o; pescadilla Norte, de 4T5 y 2i'50 pasó y seco, también a 16 ; tocino graso, a 26, y magro,
a 6V3 y 28'83, y rape Norte, de 2'6o y 2o'9i as¬ a 28; harina de trigo, a 7 y a 8; maíz, a 3'5o;
cendió a 3'70 y 22'9i. cebada, a 2'S5 ; arroz, a 6, 8"50, 10 y 12 ; judías
Durante la semana arribó a nuestro puerto el verdes, a 4 ; lentejas, a 10 ; garbanzos, a 8*50, 9,
correo de Canarias con cargamento' de pescado va¬ 10 y 11; garbanzos mejicanos, a 7'50 ; manzanas,
riado, con mi total de 1,100 cajas, predominando de 3'50 a 5 ; peras, a 4 y a 7 ; higos secos, de 0*75
la merluza y los calamares. También arribaron a 1*50; pasas, de E25 a 2*50; castañas, a ¿'45
de dicha procedencia los motoveleros «Josefa Go¬ y a 5 ; coles, a 2 ; espinacas, a 1 el manojo ; ce¬
mis» y «Dos Paquitos». bollas, a 2 ptas. kilo ; merluza con cabeza, a 14 ;
Para la próxima semana se espera el correo de sin cabeza, a 18, y cortada, a 22; pulpos, a 7;
Canarias., con cargamento de pescado con destino' fanecas, a 5 ; pescadilla pequeña, a 10, y mediana,
al consumo de esta capital, compuesto de unos 800 a 12; maira, a 10; jurel, a 2; sardina, a 9; rape
bultos. También se esperan los motoveleros «San con cabeza, a 5, y sin cabeza, a 10 ; bacalao seco,
Medín» y «Castellet». pequeño, a i8'7o ; mediano, a. 21, y grande, a
Ea baja producida durante la semana que nos 2i'90 ; patatas, a i'50 ; jamón, de 10 a 14; huevos
ocupa se debe, en su mayor parte, a la floja apor¬ pequeños, a 22 ptas. docena, y grandes, a 24 ; azú¬
tación del Norte y Canarias. car, a 11 ptas. kilo; cafó, de 80 a 100; jamón,
Eas principales ventas por clases y cajas, en el por pieza, a 60; leche, a 3*25 ptas. litro; choco¬
Mercado Central, fueron las siguientes : Atún, late, de 32'4o a 50 ptas. kilo ; mantequilla, de 45
1,033; besugo, 125; boga, 57; bonito', 4; caballa, a 55 ; manteca de cerdo, a 28 ; pasta para sopa,
153; calet, 1; canana, 57; congrio, 1; corbina, de 9 a 15 ; queso del país, de 20 a 25, y queso de
28 ; faneca, 151 ; gallo, 295 ; jibia, 252 ; jurel, 39 ; bola, de 36 a 45. En la mesa reguladora muni¬
lisa, 2 ; maira, 226 ; marracó, 54 ; merluza con ca¬ cipal se vendieron los huevos tamaño pequeño a
beza, de procedencia Canarias, 288 ; de proceden¬ 18 ptas. docena ; unto, a 29 ptas. kilo ; patatas,
cia Norte, 1,244, Y de procedencia costa (palan¬ a i'3o, y alubias blancas, a 5'50.
gre), 3 ; pescadila de procedencia Canarias (grande Lugo. — En el mercado al detall se ha ven¬
y mediana), 455 ; de procedencia Norte (grande y dido la merluza a 20 ptas. el kilo ; los salmonetes,
mediana), 2,653 ; pequeña, de procedencia Norte, a 30; los pulpos, a 12; la boga, a 8; las fanecas,
2,635; murralla, 2; pagel, 2; pulpo, 339; rapes, a 15 ; el barat, a 5 ; la pescadilla, a 14 ; el jurel,
745 ; colas de rape, 291 ; sardina, 4,145 ; sonso, a 3'50 ; la sardina, a 9 ; el rape, a 14 ; el bacalao
42; viret, 155; calamares, 2,246; chipirón, 113; seco, a 22; las patatas, a i'2o; los huevos, a 18
cigalas (escamarlanes), 786; lenguados, 296; lan¬ pesetas docena ; el azúcar, a 10 ptas. kilo ; el cafe,
gostinos, 166; lobina, 52; gamba fresca, 1,097; a 60 ; el jamón, a 40; los embutidos, a 80 ; la le¬
salmonetes, 574 ; pelayas, 222 ; langosta, 174 ; tur- che, a 3 ptas. litro; el chocolate, a 20 ptas. kilo,
Gaceta Municipal de ÈarcëloIja 1357
la pasta para sopa, a 14 ; el queso, a 18 ; el aceite, i Va kilos en, canal por res, se cotizan a 30 ptas.
a i4'20 ptas. el litro; la carne vacuno mayor, i.a, el kilo vivo, lo que resulta a un precio neto de 35
a 34 ptas el kilo; vacuno menor, i.a, a 40; ter¬ a 37. Algo más rebajados son los precios de las
nera, i.a, a 42; lanar, i.a, a 24, y lanar, 2.a, gallinas de desecho, manteniéndose firmes, m> obs¬
a 24 ; tocino graso, a 36 ; magro, a 38 ; arroz, a 8 ; tante, los precios de los pollos tomateros y en re¬
judías, a 8 ; lentejas, a 9 ; garbanzos, a 8 ; manza¬ cría, o sea los de las edades comprendidas entre
nas, a 6 ; peras, a 4 ; naranjas, a 6, y plátanos, a 10. dos y cuatro meses. Eas palmípedas (patos y ocas)
Gerona. — Nota a destacar es la gran afluencia sufren una marcada depreciación, debido a la gran
de gentío en los periódicos mercados semanales que presión de la oferta, a consecuencia de que, siendo
tienen lugar en las cabeceras de comarca y pueblos animales poco receptibles a 1a. peste aviar, se ha
importantes de la provincia de Gerona, destacando generalizado en todo el alto y bajo Ampurdán la
ostensiblemente la exposición y venta de los pro¬ cría de tales animales, no siendo raras las masías
ductos del corral. En la presente semana se ha lo¬ que los crían por centenares, singularmente aquellas
grado cierta estabilización en los precios de los que se dedican al cultivo arrocero, puesto que talés
huevos, que quedan contenidos entre 25 y 27 ptas. animales se prestan a hacer vida semisalvaje, na¬
según tamaño' y tipos raciales, experimentando, por dando'y recorriendo los campos encharcados del arro¬
tanto, cierto parón con respecto a alguna escapa- zal, donde ingieren larvas de ranas, pescado, hier¬
dilla en alza, como consecuencia de las Fiestas ma¬ bas tiernas, etc.
yores y afluencia de veraneantes en las playas y Ras abundantes lluvias caídas permiten el des¬
sitios adecuados de montaña. Respecto a los ani¬ arrollo vegetativo de las plantas hortícolas, y si
males vivos, es de notar una flexión hacia la baja bien las legumbres del tiempo, como son las judías
de las gallinas y pollos con relación a mercados an¬ verdes, registran precios de 8 a 10 ptas. el kilo,
teriores. Así, es de resaltar que los pollos muy ello no obstante se hace presumir que estamos fren¬
crecidos, o sea con cinco o seis meses de edad y te a una buena cosecha de grano.
PUBLICACIONES
Y DISPOSICIONES OFICIALES
boeetín oficiae dee estado provisión en propiedad de las plazas vacantes de Se¬
cretarios de Administración Eocal de segunda cate¬
Mes de julio goría.
Día 31. — Circular del Instituto de Estudios de
Administración oficiae
Eocal rectificando boeetín
la lista general
de alumnos DE EA PROVINCIA DE BARCEEONA
aprobados en el curso de habilitación de
Secretarios de Administración Eocal de segunda ca¬
tegoría, celebrado Mes de julio
para ingreso en el Escalafón del
Cuerpo de los procedentes de la extinguida Escuela Día 28. — Anuncio del Ayuntamiento de Barce¬
de Administración Pública de Cataluña, comprendi¬ lona sobre el concurso para la instalación de calefac¬
dos en el apartado b del art. i.° del Decreto de ió de ción en las dependencias y oficinas de la Tenencia de
octubre de 1941. Alcaldía del Distrito X, bajo el tipo de iyS,668'2S
Circulares de la Dirección General de Admi¬ pesetas.
nistración Eocal conteniendo la rectificación de la —• Anuncio' de la misma Corporación municipal
convocatoria del concurso' para proveer en propiedad haciendo saber que don Juan Salmerón Casado so¬
plazas vacantes de Depositarios de Fondos provin¬ licita, por extravío, mi duplicado del título de un
ciales y municipales ; rectificación a la relación de columbario del Cementerio del Sudoeste librado a
nombramientos definitivos de Secretarios de Admi¬ nombre de don Juan Salmerón Serrano.
nistración Eocal de segunda categoría aprobado por Día 29. — Circular de la. Dirección General de
a citada Dirección General por Orden de 17 de julio Administración Eocal convocando concurso para la
*952, y publicada en el Boletín Oficial del Estado provisión, en propiedad, de las plazas vacantes de
Ce-1 22, y adición, a la Orden de 17 de julio de 1952, Secretarios de Administración Eocal de primera
Por la que se resolvió el concurso convocado para la categoría.
NOTAS INFORMATIVAS
La Fiesta mayor de la Barceloneta Pascual Cervera Cervera, Contraal¬ Jose Lampos, don Joaquín Cueurella,
mirante Jefe del Sector Naval de Ca¬ don Vicente Seguer, don Mariano Gi¬
Giró una visita a la barriada de taluña y Comandante militar de Ma¬ ménez, don Guillermo Benarroeh y
la Barceloneta el excelentísimo señor rina ; ilustre señor don José Malu- don Norberto Martínez.
Alcalde accidental, don Antoni 110 Se¬ quer Cueto, Teniente de Alcalde del
gon Gay, acompañado del ilustre se¬ distrito I ; ilustre señor don Manuel
ñor Concejal Delegado, don Manuel Aixelá Tarrats, Concejal Delegado Bendición e inauguración
Aixelá. Fueron redibidos por don del distrito I ; don Pablo Moreu, in¬ de una Estafeta postal
Angel Delso Rupérez, Jefe local de geniero Director de la Junta de Obras en la barriada del Cloí
FET y de las JONS ; el Secretario, del Puerto de Barcelona ; don Angel
don Severiano Carmona, y un nume¬ Delso Rupérez, Jefe político de FET Tuvo efecto en el local de la Te¬
roso grupo de camaradas, así como y de las JONS ; reverendo don San¬ nencia de Alcaldía del distrito X,
una Comisión de la Agrupación de tiago Escudera, Párroco de San Mi¬ sita en la plaza de Valentín Almirall,
Industriales y Comerciantes de la guel del Puerto ; don Antonio Clu- del Clot, el acto de bendición e inau¬
Barceloneta. sellas Soldevila, Párroco de Santa guración de la Estafeta de Correos,
En el despacho de la Jefatura local María de Cervelló ; don Francisco que existía desde 1916 y que fué in¬
se celebró seguidamente una reunión Beg, Comisario Jefe de la Policía de terrumpida durante el período rojo,
para tratar de asuntos de gran in¬ la Barceloneta ; don José M.a Ramos, y que ahora ha sido restablecida y
terés para la barriada. Se procedió Secretario de la Tenencia de Alcaldía ampliada gracias a la gestión del
al nombramiento de las Comisiones del distrito I. ilustre señor Teniente de Alcalde
de honor y ejecutiva de la próxima Integran la Comisión ejecutiva de don Emilio Compte Pi, con la colabo¬
Fiesta mayor de la Barceloneta, que, la Fiesta mayor : Presidente, don ración del Administrador principal
como es sabido, se celebra el día de Joaquín Guimerà ; Vicepresidente, de Correos, don Ovidio Granda.
San Miguel Arcángel, 29 del mes de don Francisco Bayarri ; Secretario, La nueva oficina funciona de nueve
septiembre. don Joaquín Castell ; Vicesecreta¬ a una de la mañana y de tres a cinco
Forman la Comisión de honor el rio, don Miguel G. Walias ; Conta¬ de la tarde, y atiende todos los servi¬
excelentísimo señor don Felipe Ace¬ dor, don Enrique Arias ; Tesorero, cios postales, incluso los de la Caja
do Colunga, Gobernador civil ; don don Florencio Coll, y Vocales, don de Ahorros, y recepción y entrega de
paquetes y de muestras ; cometido
este último de mucha importancia en
una barriada tan industrial del ca¬
rácter de la de San Martín.
Junto con el señor Compte Pi asis¬
tió al acto el Concejal ilustre señor
Valldeperas ; el Interventor de Co¬
rreos, don Leonardo Andrade ; el Jefe
de la Estafeta, don Miguel Vázquez ;
el segundo Secretario de la Adminis¬
tración, don Jesús Ochoa ; el ex
Diputado provincial don Salvador
Palau Rabassó, con don Antonio Ro¬
vira y don Ramón Xandri, por el
Círculo Filatélico y Numismático,
don Juan Martí, Jefe del Hogar Sin¬
dical del Pueblo Nuevo ; representa¬
ciones de la actividad del distrito X,
junto con el Jefe de Ceremonial del
Ayuntamiento, señor Gómez del Cas¬
tillo ; Secretario del mencionado Te¬
niente de Alcalde, señor Viladot, y el
Jefe accidental de la Oficina de Pren
Acto inaugural de la estafeta de Correos sita en las ex Casas Consistoriales sa Municipal, señor Aliberch.
de San Martín de Provensals La nueva oficina, que preside una
Gaceta Municipal de Barcelona 1359
imagen de la Virgen del Pilar, patro¬
na del Cuerpo, fué bendecida solem¬
nemente por el reverendo don José
Duran Margarit, Rector de la Parro¬
quia de San Martín.
Luego, el propio señor Cura párro¬
co pronunció unas palabras felicitán¬
dose de la mejora, para la cual im¬
petraba las gracias del Señor, a fin
de que sirva de bien y ayuda a la
prosperidad de todos.
Hizo uso de la palabra el señor
Compte Pi, quien hizo ofrecimiento
del nuevo local al Cuerpo de Correos,
en nombre de la Corporación muni¬
cipal, y celebrando que los esfuerzos
realizados hayan llegado a feliz tér¬
mino, tal como corresponde a la im¬
portancia del sector de 'San Martín
de Provensals.
Estas palabras fueron correspondi¬
das por otras de don Ovidio Granda,
quien ofreció, en nombre del Cuerpo, Un momento de la bendición de la nueva estafeta postal del Clot
que se cumplirá el servicio con la
máxima atención, y agradeciendo la Hallazgo de 100 dólares productor, felicitándole >por el rasgo
facilidad otorgada por el Ayunta¬ que tan bien nos presenta ante la
miento. El productor del Servicio de la lim¬ masa de turistas que estos días" lle¬
Todos fueron aplaudidos. pieza pública don Vicente Bueso nan las calles de Barcelona, y le pre¬
Se sirvió un aperitivo a los pre¬ Ortí, mientras hacía el recorrido que mió con la cantidad de 500 ptas.
sentes y luego se cursó el siguiente tiene encomendado por el paseo de Los 100 dólares quedaron deposi¬
telegrama : Colón, encontró la cantidad de roo tados en la Mayordomía Municipal,
«Rodríguez Miguel, Director gene¬ dólares. en cumplimiento de lo dispuesto en
ral de Correos. Madrid : Inmediatamente se personó en el materia de hallazgos en la vía pú¬
Acto solemne entregar Ayunta¬ Ayuntamiento para poner la canti¬ blica.
miento Estafeta Correos San Martín, dad a disposición de la persona que
asistencia autoridades, fuerzas vivas la hubiera perdido.
y corporaciones, le reitero sentida Enterado del hecho el Alcalde ac¬ Buques de guerra griegos
consideración. — Emilio Compte Pi, cidental, don Antonino Segón Gay, en Barcelona
Teniente de Alcalde.» hizo subir a su despacho al ejemplar
Los Comandantes dé los barcos de
guerra griegos anclados en el puerto
de Barcelona, señores Ionis Contoya-
nis y Eiftimios Henelzinos, acompa¬
ñados del Cónsul de aquel país, se¬
ñor Gerasimos Loverdos, cumplimen¬
taron al Alcalde accidental, don An-
tonino Segón Gay.
En nombre del Alcalde, devolvió
la visita a bordo del «Armatolos» el
Teniente de Alcalde don Carlos Pena
Cardenal.
Al día siguiente, un numeroso
grupo de marinos de los barcos cita¬
dos visitaron las Casas Consistoria¬
les. Había entre ellos los dos Coman¬
dantes de los buques, señores Ionis
Contoyanis y Eiftimios Henelzinos,
acompañados del Cónsul general de
aquel país, señor Gerasimos Lover¬
dos, y del Oficial de la Comandancia
de Marina don Antonio Lladó.
Fueron recibidos por el Alcalde ac¬
cidental, don Antonino Segón, y el
Los ilustres señores Concejales Teniente de Alcalde don Marcelino
en la visita efectuada a las obras del Metro Transversal Coll, quienes, junto con el Delegado
1360 Gaceta Municipal de Barcelona
dental, don Antonino Segón Gay,
inspeccionó los nuevos autotaxis que
el próximo día 10 de septiembre en¬
trarán en servicio.
Día 22. — El Almirante Jefe del
Sector Naval de Cataluña ofreció una
cena en honor de los marinos griegos,
en el Círculo Militar. Asistió el ilus¬
tre señor Teniente de Alcalde don
Carlos Pena.
Día 24. — Se celebró un oficio so¬
lemne en la Parroquia de Santa Ma¬
ría, de Sans, con motivo de la Fiesta
mayor. Asistió el ilustre Concejal
Delegado, don Andrés Valldeperas, y
el Oficial de Ceremonial señor Fe¬
rrer.
— Con motivo de la festividad de
San Bartolomé, Patrón del Gremio de
Carniceros, se celebró un solemne
oficio en Santa María del Mar. Asis¬
tió el ilustre Teniente de Alcalde se¬
Visitando las obras de prolongación del Metro Transversal ñor Compte y el Jefe de Ceremonial,
señor Castillo.
de la Alcaldía, señor Ribé, y Jefe de don Roberto Recasens, don Antonio
— Ofreció el excelentísimo Alcalde
Ceremonial, señor Gómez del Casti¬ Fontanals, don Ricardo Galván, don accidental, señor
llo, les enseñaron las Segón, una cena a
principales de¬ Gabriel Orpí, don Jaime Valls Per- los Jefes y Oficiales
pendencias de los
y salones del Palacio buques-
piñá, don Pedro Puig Masana, don escuela griegos, en «El
Municipal. José Vila Cortijo».
M.a Adroer, don Arturo Pi- Asistieron el ilustre Teniente de Al¬
Quedaron los marinos griegos muy bernat, don Juan Agustí, Hijos de calde señor Coll
complacidos de la visita, y el ilustre Conce¬
y, final¬ Rogelio Royo, S. A., don Juan Caso- jal Torras Ventosa.
mente, fueron obsequiados con un liva Arenas señor
y don Andrés Méndez.
vino de honor.
Ceremonial : Delegaciones Movimiento demográfico
Contra los ruidos innecesarios y representaciones municipales
Durante la semana del 11 al
La Tenencia de Alcaldía 17 del
Delegada Día 21 de agosto. — Al mediodía, corriente se
de Gobernación impuso, desde el día registraron en Barcelona
el excelentísimo señor Alcalde acci-
20 del pasado mes de julio, trescien¬ 415 nacimientos y 197 defunciones.
tas noventa y seis sanciones, que
afectan a empresas de espectáculos
públicos, propietarios de bares, cafés
y similares, y a particulares, por
hacer uso indebido de la radio, y a
conductores de vehículos.
Ha sido advertido al público en
general que a los reincidentes se les
impondrán las sanciones májximas
que autoriza la vigente Ley Muni¬
cipal, pudiendo incluso llegar al
cierre de los establecimientos.
Se ha invitado a los ciudadanos
barceloneses a que colaboren en esta
campaña, presentando las oportunas
denuncias, las que, una vez compro¬
badas, se sancionarán con todo rigor.
Por el indicado motivo fueron san¬
cionados los siguientes señores :
Doña Isabel Mallafré Casasús, don
Pedro Delcor Vidal, don Joaquín Que¬
rol, don Antonio Solé, don Bartolomé
Blázquez, don Raimundo Torrents,
don José Rivelles Vidal, don Emilio Examen de los planos que indican el trabajo que se realiza
Sauter Seháfer, doña Nieves Sana- en el Metro Transversal en dirección, al norte de la ciudad
Jiuja Vallés, don Eduardo Sambeqt, (Fotos Valls)
Casa Provincial de Caridad
ppprenta - Esctiel?