GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año XL 31 de agosto de 1953 Núm. 35
COMISION MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas. Consistoriales de la ciudad de lona, S. A., y que corresponde al segundo trimestre
Barcelona, a 7 de agosto de 1953, se reunió en se¬ del año actual, practicada de conformidad con el
gunda convocatoria la Excma. Comisión municipal convenio transitorio suscrito en 28 de febrero úl¬
permanente en sesión ordinaria, bajo, la presidencia timo, en el que se regula el régimen de subvención
del ilustrísimo señor Teniente de Alcalde don An- hasta que entren en pleno vigor las normas de mu¬
tonino. Segón Gay, en funciones de Alcalde acci¬ nicipalización del servicio, y aplicar el gasto de pese¬
dental, y a la que concurrieron los ilustrísimos se¬ tas 2.204,836 a la part. 605 del Presupuesto ordina¬
ñores Tenientes de Alcalde don Emilio Compte Pi, rio del Interior, y para el resto de 2.553,873*24 ptas.
don Marcelino Coll Ortega, don José Maíuquer tramitar expediente de crédito extraordinario.
Cueto, don Manuel de Jaumar y de Bofarull, don — Aprobar el Decreto, de la Alcaldía de que se
Manuel Sancho. Vecino y don Alfonso Ibáñez Fa- interponga recurso ante el Tribunal Económicoadmi-
rrán, asistidos del Secretario general, ilustrísimo nistrativo central contra la Orden del Ministerio de
señor don Juan Ignacio Bermejo y Gironès. Hacienda de 15 de junio próximo pasado, dictada
Excusaron su asistencia los ilustrísimos señores en virtud de escrito elevado, por el excelentísimo
Torra-Balari Elavallol, Pena Cardenal, Rosal Cata- señor Alcalde accidental, que interesa la exención
rineu y Pérez Rosales, por hallarse ausentes de la por tarifa 2.a de Utilidades del préstamo hipotecario
ciudad. concertado entre la Corporación municipal y el
Se adoptaron los acuerdos que siguen : F. C. Metropolitano de Barcelona, S. A. (Trans¬
Hacer constar en acta la felicitación de la Cor¬ versal) .
poración y de los funcionarios municipales al ex¬ — Enterarse de la sentencia dictada por el Tri¬
celentísimo señor Alcalde accidental, don Antonino bunal Económicoadministrativo recaída en recurso
Segón Gay, por haberle otorgado. S. E. el Jefe del interpuesto por doña María Bertrand Girona, con¬
Estado- la Encomienda de Cisneros, en consideración tra la cuota impuesta en concepto de contribuciones
a los méritos que en el galardonado, concurren. especiales por pavimentación de la calle de Calvet.
— Enterarse, con satisfacción, de la atenta car¬ — Autorizar, a solicitud del Director de los
ta del eminentísimo Cardenal Federico Tedeschini, Cursos de Verano, de la Universidad de Barcelona,
en la que agradece la ofrenda del excelentísimo la celebración de una verbena en el Pueblo Español
señor Alcalde y del Ayuntamiento de un cáliz y el día 15 del corriente mes, para los estudiantes que
una patena como recuerdo del XXXV Congreso han concurrido a dichas enseñanzas.
Eucarístic© Internacional, y manifiesta que eleva — Enterarse del escrito, del Comité organizador
sus preces, por la Corporación y por toda la glo¬ de los II Juegos Mediterráneos, que felicita a.1
riosa ciudad, que tanto, se ha enaltecido, ante la Ayuntamiento por la asistencia que presta al des¬
Santa Iglesia y el mundo entero, con la insuperable arrollo del deporte, con motivo de los próximos
celebración del inmortal Congreso. juegos, que tendrán lugar en esta ciudad.
— Aprobar la liquidación provisional de pese¬ — Poner a disposición, con cargo, a la part. 606,
tas 4.758,709*24 que presenta Tranvías de Barce¬ del Depositario de fondos, 25,000 ptas., para abono
92Ó Gaceta Municipal de Barcelona
de dietas en concepto de gastos de representación menticios Tupinamba, S. L., por 27,000 ptas. ;
a los. ilustrísimos señores. Tenientes de Alcalde que Pedro Ollé Pujol, por 22,500 ptas. ; Miguel Torres
accidentalmente ejerzan la Alcaldía. Garbo, por 40,000 ptas. ; Valero Sanz Cascante, por
— Aprobar la relación de certificaciones de 120,000 ptas., y Galletas Vencedor, S. L-, por pe¬
obras realizadas y servicios prestados, que presenta setas 42,000.
la Sección de Urbanismo, y Obras públicas, por
6.oo6,20i'o2 ptas. ; de certificaciones de obras rea¬
lizadas y servicios prestados, que presenta la Sec¬ CONSUMO DE LUJO
ción de Abastos y Transportes, por 44,342*45 ptas., Y RECARGOS FISCALES
y la relación de facturas de pedidos de material,
efectuados por el Negociado de Compras, con des¬ Convalidar la licencia de apertura de estableci¬
tino. a las dependencias de la Delegación de Obras mientos correspondiente al café-bar sito en la calle
públicas, por 19,339*80 ptas. de Rosellón, n.° 255, a favor de don José Roca Do¬
— Enterarse del escrito, del Director general de mènech, como- heredero de su difunta madre, doña
la Policía municipal de París, que expresa su satis¬ Antonia Domènech Puig, anterior titular del ne¬
facción por el impecable porte y perfecta marciali¬ gocio, y la correspondiente a pensión sita en la
dad de los representantes españoles en la Fiesta calle de Lauria, n.° 54, a favor de don Mariano
mundial del Caballo, y felicita a los mismos. Gómez García, como heredero de su difunta esposa,
— Jubilar forzosamente, a propuesta de Secreta¬ doña Dominica Zatorres Vallejo, anterior titular
ría general, al Jefe de Negociado don Alfredo Romea del negocio.
Catalina, por haber cumplido la edad de setenta
años que determina el art. 91 del Reglamento- de
Funcionarios de este Ayuntamiento, en relación CONTRIBUCIONES ESPECIALES
con lo que dispone el art. 49 del Estatuto de Clases
Pasivas, y señalarle la pensión anual de 47,610 ptas. Imponer contribuciones especiales a los propie¬
— Aprobar las certificaciones de cuentas por di¬ tarios beneficiados por obras; de construcción de
versos suministros, presentadas por la Sección de pavimento en la calle de Santa Dorotea y avenida
Gobernación y que suman 249,517'11 ptas., y de Príncipe de Asturias, trozo de Guillermo Tell a
obras realizadas y servicios prestados, que presenta plaza de F. Lesseps, y obras de construcción de
la misma sección, por 124,472*95 ptas. alcantarilla en la avenida de Roma, entre las calles
— Destinar, con cargo a la part. 606, 25,000 pe¬ de Urgel y Borrell, calle Capitán Arenas, trozo de
setas para las atenciones de la Fiesta Mayor de la paseo Manuel Girona a calle Santa Amalia, y calle
barriada de Sans y premio del concurso sobre de Enna, entre las de Zamora y Pamplona.
«Constancia en el trabajo» ; autorizar a la sección Rectificar el padrón de contribuyentes por obras
de instrumentos de viento de la Orquesta municipal de construcción de alcantarilla en el pasaje Simó
para dar un concierto en la plaza de Salvador An¬ y de construcción de aceras en la calle de Nápoles,
glada la noche del 3 de septiembre, y que por la respectivamente, y dejar sin efecto la cuota de pe¬
brigada de festivales se facilite el material nece¬ setas 2,423'77 impuesta a doña Mercedes Cardona
sario para la ornamentación de los locales en que Jordana por la finca de su propiedad n.° 25 de aquel
han de celebrarse los diversos actos. pasaje, y la de 3,236*60 ptas., impuesta a Heredero
— Denegar la subvención de 1,500 ptas. que so¬ de don Agustín Batista, por la finca n.° 158 de la
licitan los alumnos, del quinto curso de la Facultad referida calle de Nápoles, y n.° 397 de la de la Di¬
de Ciencias Naturales de esta Universidad para el putación, y el de obras de construcción de alcan¬
viaje de estudios, por aplicación del criterio seguido tarilla en la calle de Benavent y en la ronda del
anteriormente, en casos análogos, ya que estas aten¬ General Mitre, respectivamente, y dejar sin efecto
ciones exceden de las asignadas a la competencia la cuota de 9,649*95 ptas., impuesta a don Enrique
municipal. Mestres Roía, por la finca de su propiedad núrhe-
ros 28-36 de aquella calle, y la de 14,640*16 ptas.,
impuesta a doña María Feliu, viuda Borràs, por la
HACIENDA finca propiedad de don Salvador Borràs Feliu y her¬
manos, n.s 154-158 de la referida ronda, por tribu¬
IMPUESTOS INDIRECTOS tar dichos inmuebles, desde fecha anterior al acuer¬
do de imposición, con el recargo extraordinario del
Concertar con los contribuyentes que se indican 4 por 100 del Ensanche, incompatible con la apli¬
el pago del Impuesto- Consumos de Lujo correspon¬ cación de contribuciones especiales.
diente a su respectiva producción de especies gra¬ — Rectificar el padrón de contribuyentes por
vadas para su consumo en este término municipal, obras de construcción de pavimento, aceras y alcan¬
y por los cupos siguientes : Sucesores de Hija de tarilla en la calle del Capitán Arenas, y dejar sin
J. Macaya, S. L-, por 10,000 ptas. ; Productos Ali¬ efecto las cuotas de 18,742*05 ptas., 6,468*25 ptas.
Gaceta Municipal de Barcelona 927
y 14,805'36 ptas., impuestas por la finca n.s 7-9 de va cr y cuota comunicadas en trámite de vista.
la referida calle a la Comunidad de Padres P'asio- — Dar de baja desde el primer trimestre de
nistas, e imponer en su lugar, por cada uno de 1952 los cargos n.s 1907 y 1909 del arbitrio' sobre
aquellos expedientes, las de 4,094*35 ptas., 1,621*33 solares sin edificar, correspondientes a la finca nú¬
pesetas y 3,783*59 ptas., correspondientes a los meros 50 a 80 de la calle de 'Gavà, propiedad de la
19*55 metros de longitud de fachada de dicho in¬ Fundación García Fosas. Rectificar, desde el cuarto
mueble no exentos por no estar ocupados, a dife¬ trimestre de 1953, el cargo n.° 1909 de solares sin
rencia del resto, por iglesia abierta al culto público edificar, y dar de alta con el número que corres¬
ni por edificio' en construcción con el mismo destino. ponda de solares: están o no edificados, la finca nú¬
— Reintegrar a doña Elisa Vallés Martí 1,417*96 mero 48 de la calle de Gavá, propiedad de la Com¬
pesetas, ingresadas indebidamente por contribucio¬ pañía Fabril de Aceites Vegetales, a la que se
nes especiales por obras de pavimentado en la calle aplicará la superficie de 953'75 metros cuadrados y
de Benavent, con cargo a la part. 29 de! Presu¬ un valor total de 281,952 ptas. Rectificar, desde el
puesto. cuarto' trimestre de 1953, el cargo- n.° 115,776 en
— Denegar la solicitud de Ausich, S. A., al el sentido de que haga preferencia a la finca pro¬
expediente por obras de construcción de pavimento piedad de la Fundación García Fosas, n.s 50 a 80
en la calle de Putxet, y dejar firme y subsistente de la calle de !Gavá, a la que se aplicará la super¬
la cuota de 36,438*97 ptas. impuesta por la finca ficie de 4,i27'50 metros cuadrados y un valor total
n.° 15 de la referida calle, por cuanto' la razón ale¬ de 819,352 ptas. Dar de baja el cargo 11.0 112,793,
gada para la exención carece de fundamento legal. que registra, a nombre de Compañía Fabril de Acei¬
— Desestimar la reclamación de don Joaquín tes Vegetales, la finca sin número de la calle de
José Giralt Ferrer al expediente por obras de cons¬ Almería, por pasar a ser registrada por calle de
trucción de pavimento en la calle de Carreras Candi, Gavá, n.° 48.
y dejar firmes y subsistentes las cuotas de 3,409*26 — Dar de baja, desde el cuarto trimestre de
pesetas y 9,091*37 ptas., impuestas, respectivamen¬ 1953, el cargo n.° 1709 del arbitrio sobre solares- sin
te, por los inmuebles n.s 97 y 88-94 de la referida edificar, correspondiente a la finca n.° 163 de la
calle, por cuanto a su ofrecimiento de terrenos via¬ calle del Conde Borrell, propiedad de don Eudaldo
les condicionados a exención de contribuciones es¬ Sala Donadeu. Dar de alta, desde el primer trimes¬
peciales no ha recaído' hasta la fecha acuerdo alguno. tre de 1953 hasta el primer trimestre, inclusive,
— Desestimar la solicitud de don Ignacio de de 1954, en el registro y padrón del arbitrio sobre
Lianza y de Montoliu al expediente por obras solares sin edificar, la finca, propiedad de don
de construcción de pavimento en la avenida de Eudaldo Sala Donadeu, n.° 165 de la calle del Conde
Carlos III, y dejar firme y subsistente la cuota Borrell, a la que se aplicará la superficie de 391*04
de 7,392*38 ptas. impuesta por la finca n.s 55-59 de metros cuadrados, iguales a 10,350 palmos cuadra¬
la referida avenida, por cuanto el hecho de venir dos, al precio- de 22 ptas. el palmo- cuadrado, y un
afectado dicho' inmueble por proyecto' de alinea¬ valor total de 222,700 ptas. Rectificar, desde el
ciones, no le excluye de contribuir por mejoras. tercer trimestre de 1953, el cargo n.° 62773 de so¬
lares estén o no edificados, referente a la finca nú¬
mero 165 de ía calle del Conde Borrell, a la que se
SOLARES aplicarán las características de superficie y valor
anteriormente indicadas. Con iguales efectos, dar
Dar de baja desde el primer trimestre de 1953 de alta en el registro y padrón del arbitrio sobre
los. cargos de solares sin edificar, correspondientes el valor de los solares, estén o- no edificados, la finca,
a don Enrique Canals Llauradó, por calle de Cer- propiedad de don Eudaldo Sala, 11.0 163 de la calle
deña, 11.0 463 ; a don José Bima Campos, por calle del Conde Borrell, a la que se aplicará la superficie
de Torre Vélez, n.° 9 ; a don Marcos Iranzo Félez, de 420*48 metros cuadrados y un valor total de
por la calle Velia, 71 ; a doña María Altarriba y 244,838 ptas.
doña María Tordera, por calle de Carreras Candi, — Dar de baja, desde el segundo- trimestre de
n.° 47 ; a don Alejandro Clarí Palota, por calle de 1953, el cargo n.° 2727 del arbitrio- sobre solares sin
Córcega, n.° 555 ; a doña María Font Capellades, edificar, correspondiente a la finca n.° 338 de la
por calle del Ciprés, 11.0 10. Desde el segundo tri¬ calle de Castillejos, propiedad de don Francisco
mestre de 1953, a don Eduardo Tejido y otros, Serra Grau. Desestimar ía devolución de las can¬
por calle de Valencia, n.s 215-221. Desde el tercer tidades satisfechas por razón del arbitrio citado y
trimestre de 1953, a don Pedro Salvatella Bolta, por finca de referencia con anterioridad al segundo tri¬
calle de Pujolet, n.s 24-26. Desde el cuarto trimestre mestre de 1953, y, desde el cuarto trimestre de
de 1953, a don Juan Ollé Esinet, por calle de Santa 1953, rectificar el cargo- n.° 75560, de solares estén
Matilde, n.° 14, y aplicar a los cargos de solares, o no edificados, referente a la indicada finca, a la
estén o no edificados, relativos a los contribuyentes que se aplicará un valor total de 130,100 ptas. y la
y fincas citadas, las características de superficie cuota trimestral de 81*31 ptas.
928 Gaceta Municipal de Barcelona
ARBITRIOS mero 20, 66 ptas. ; doña Enriqueta Boada, calle
de Milá y Fontanals, n.° 86, 28 ptas. ; señora viuda
Acceder a la solicitud formulada por don Pedro de Altés, calle de La jGranja, n.° 9, 53 ptas. ; don
Balañá Espinos, presidente del Gremio de Teatros, José Pubill Castells, calle de Milá y Fontanals, nú¬
y fijar como definitiva la cuota de 25,000 ptas. mero 20, 24 ptas. ; don Francisco Perelló, plaza de
por la prórroga para el año 1953 del concierto re¬ la Virreina, n.° 2, 20 ptas. ; doña Benita López Mar¬
lativo al pago de los derechos que gravan los anun¬ tínez, calle de Caspe, 11.0 32, 74 ptas., y doña Va¬
cios, carteleras, vitrinas y cuerpos salientes colo¬ lentina Timoner, avenida Icaria, 11.0 118, 500 ptas.
cados tanto' en las fachadas cómo' en los vestíbulos
de los locales destinados a teatros, y a la solicitud
formulada por don Fernando Magaz Bermejo, pre¬ PATRIMONIO
sidente del Subgrugo de Exhibición del jGremio de
Cinematografía, y fijar como definitiva la cuota Abonar al notario don Ignacio Martín Laplaza
de 100,000 ptas. por la prórroga para el año 1953 725 ptas., importe de los honorarios y suplidos de¬
del concierto' relativo' al pago de los derechos que vengados por la autorización de la escritura de
gravan los anuncios, carteleras, vitrinas y cuerpos venta, redención y absolución de un censo que gra¬
salientes colocados tanto en las fachadas como en vaba la finca, propiedad del Municipio, sita en la
los vestíbulos de los locales destinados a cinemató¬ calle de la Cruz Cubierta, 11.0 104, gasto que se
grafos. aplicará con cargo a la part. 22B del Presupuesto
ordinario.
TASAS FISCALES
IMPUESTOS INDIRECTOS
Devolver, por el concepto de Reconocimientos
e inspecciones de establecimientos industriales y co¬ Conceder a don Luis Mora Rosás, domiciliado
merciales, a los contribuyentes que se indican las en la calle de Vich, 11.0 12, la baja en el régimen
cantidades siguientes: Don Toribio Gasch Suñé, de Extracción de Dulcería y similares que tenía
calle de Garcilaso, 11.0 252, 30 ptas. ; don Enrique concedido por acuerdo' del Excmo'. Ajmntamiento
Navarro' Pomar, plaza de la Sagrada Familia, n.° 6, de 23 de marzo de 1944, así como el de los arbitrios
15 ptas. ; don Andrés Jané Pagés, calle de San municipales, por haber cesado en dicho negocio.
Andrés, n.° 30, 66 ptas. ; don Ginés Amat Isern,
calle Roger de Flor, n.° 271, 15 ptas. ; don Juan
Ollé, calle del Campo Sagrado, n.° 26, 36 ptas. ; OBRAS PUBLICAS
don Antonio Llanes Bellart, calle de Valencia, nú¬
mero 303, 36 ptas. ; don Ángel Colomer Pujol, OBRAS PÚBLICAS
ronda de San Antonio, n.° 102, 42 ptas. ; Jordi
y Vicente, S. C., ronda de San Antonio, n.° 26, Destinar 15,000 ptas., con cargo a Ja part. 569
88 ptas. ; doña Antonia Roig Moix, ronda de San del Presupuesto ordinario, para satisfacer gastos de
Pedro, n.° 12, 138 ptas. ; doña Isabel Domènech, locomoción con motivo de desplazamientos que, en
calle de Trafalgar, n.° 52, 48 ptas. ; don Antonio cumplimiento de su función, debe efectuar el per¬
Bartolí Rovira, calle de Barbará, n.° 2, 22 ptas. ; sonal de la inspección de vías públicas afecto a la
don Francisco' Charlez Modinos, calle de Lauria, Agrupación de Vialidad.
n.° 62, 55 ptas. ; don Reihnold Wetzig, calle de — Construir, por 11,734'66 ptas., con cargo a
París, n.° 160, 31 ptas. ; don Juan Reverter Ma¬ la part. 34 del Presupuesto de Ensanche, ja acera
tamoros, calle de Martín Molins, 11.0 29, 369 ptas. ; con losetas de tipo reglamentario frente a la finca
don Enrique Durán Martín, calle de Valencia, nú¬ n.° 39 de la calle de Provenza.
mero 667, 88 ptas. ; don Salvador Maurel, calle de — Aprobar las hojas de aprecio de las fincas del
Alcolea, n.° 121, 35 ptas. ; doña Teresa Solé Serra, torrente de Canyelles, afectadas por la zona de vi¬
calle de Ramón Arús, n.° 8, 54 ptas. ; don Ramón viendas del barrio de Verdún, por valor de 465,345
Comellas Prat, calle de la Diputación, 11.° 165, 84 pesetas, propiedad de don Clemente Guix Gaig ;
pesetas ; don Marcelino' Moreta Amat, calle de la por valor de 3.541,757'50 ptas., propiedad de doña
Legalidad, 11.0 23, 34 ptas. ; Oromar, Empresas Ma¬ Amelia Albert Paradís; por valor de 1.160,305*30
rítimas Reunidas, S. L., Vía Layetana, n.° 24, 84 pesetas, propiedad de doña Montserrat Deulofeu
pesetas; don Antonio Font Fluixá, ronda de la Auger ; por valor de 270,838*50 ptas., propiedad de
Universidad, 11.0 13, 131 ptas. ; don Juan Oliveras don Enrique Santaló Serra, para que, en el plazo
Soriano, calle de Mallorca, n.° 329, 63 ptas. ; don de quince días, acepten o rehusen las ofertas y pre¬
Nicolás Bosch, calle de Provenza, n.° 292, 300 pe¬ senten, en este case, otras hojas de tasación suscri¬
setas ; don Juan Busquets, calle de Montseny, nú- tas por su perito.
Gaceta Municipal de Barcelona 929
SERVICIOS PÚBLICOS GUARDIA URBANA
Destinar, con cargo a la part. 140 del Presupues¬ Destinar 105,750 ptas., con cargo a la part. 82
to ordinario, 5,500 ptas. para atender al pago de del Presupuesto ordinario, para adquirir cuatrocien¬
los gastos de locomoción del personal del Servicio tas setenta guerreras azules de verano' para oficia¬
de Instalaciones municipales durante el segundo les, clases e individuos de cuartelillos, brigada es¬
trimestre del corriente año. pecial y cuerpo de guardia de la Guardia Urbana,
— Aprobar las cuentas presentadas por el Jefe y autorizar al Teniente de Alcalde Delegado de
del Servicio' de Aguas, justificativa de la inversión Gobernación a concertar directamente dicho sumi¬
de 7,000 ptas., que percibió para abonar los gastos nistro, previo concurso1 privado.
de locomoción al personal afecto' a dicho servicio,
— Aprobar la cuenta presentada por el Delegado
y de 500 ptas., para abonar los gastos de desplaza¬ de la Alcaldía, don Manuel Ribé Labarta, justifi¬
miento fuera del término municipal del personal cativa de la inversión de 5,000 ptas. que percibió,
del indicado servicio.
y Decreto' de la Alcaldía de la misma fecha, para
atender a los gastos urgentes de ceremonial orde¬
URBANIZACIÓN nados por la Alcaldía, para el ejercicio de 1952.
Incoar expediente de expropiación de la finca
n.° 37 de la calle de Hartzembusch, propiedad de SANIDAD
don Ramón Navarro Gimeno, y solicitar de éste
que, en el plazo de ocho días, señale el precio de Concertar con C. O. F. I. S. A. las obras del
dicha finca. ropero de la planta azotea de la Casa de Materno-
logía por 16,948 ptas., y con cargo a la part. 286
del
GOBERNACIÓN Presupuesto ordinario.
— Destinar, con cargo' a la part. 290, 6,000 pe¬
PERSONAL setas, para adquirir varios aparatos para el Depar¬
tamento de Vacuna B. Ci G. del Laboratorio- mu¬
Denegar la petition del funcionario jubilado don nicipal.
José Estilles Recasens, de ser repuesto en el cargo. — Destinar, con cargo a la part. 304 del Pre¬
— Desestimar la instancia del funcionario ju- supuesto ordinario, 2,000, 975 y 525 ptas., para que
bi ado don Joaquín Ferrer Carceller, en la que so¬ el Hospital de Nuestra Señora del Mar, Instituto
licita el abono de unos aumentos graduales. Neurológico municipal y Preventorio municipal de
— Desestimar la instancia del funcionario don Psiquiatría, respectivamente, puedan atender los
Víctor Checa Abad, en que solicita la cancelación gastos de ios enfermos sometidos a la «terapéutica
de la nota desfavorable que figura en su expediente del trabajo» durante el tercer trimestre de 1953.
personal. — Aprobar las: cuentas justificativas: Del Hos¬
— Pasar a la situación de excedencia voluntaria, pital municipal de Nuestra Señora del Mar, por el
por un tiempo mínimo de un año y máximo de diez, gasto de material durante los meses de abril y
al agente de la Guardia Urbana don José Vicente mayo del corriente año, 8,333*33 y 8,333*33 ptas.,
Jimeno Pallarès, y al matarife de ganado de cerda y de la Casa municipal de Maternología, por las
don Sergio Nicolau Soler, por haberlo así solicitado. atenciones religiosas de aquella institución, de pe¬
— Desestimar la instancia del funcionario don setas 2o8'33.
Alvaro Pujol Roig, en la que solicita el abono de
sus haberes mientras cumple el servicio militar.
— Conceder una pensión de 7,499*51 ptas. ASUNTOS GENERALES
anuales a doña Dolores de Salas Bruguera, como
viuda del que fué funcionario' municipal don Joa¬ Reintegrar, con cargo a la part. 606 del Presu¬
quín de Riba Sanz, y abonarle el haber pasivo' de puesto, 180, 420 y 330 ptas. al Cuerpo municipal
jubilación del finado correspondiente al mes de de Vigilantes nocturnos, por los servicios prestados
junio del corriente año, en que falleció. por don Olegario' Martínez, don Diego Muñoz y don
— Conceder una pensión de 1,500 ptas. a doña José Baliu, en substitución de don Ramón Pocino,
Carmen Sánchez Bor jas, como hija soltera de la que don Aurelio Pavón y don Juan Montserrat.
fué funcionaria municipal doña Carmen Borjas-Ta-
rrius Ruiz, cual pensión, por estar declarada judi¬
cialmente la incapacidad de la beneficiaria, deberá ENSEÑANZA
ser abonada, por mientras dure, a quien ostente su
legal representación, y abonarle el haber pasivo de Aprobar los presupuestos de pesetas 116,044*81,
la jubilación de la finada correspondiente al mes 97,30o'o7, 9i,i94'oi y 59,936*62, relativos a dis¬
de julio de 1950, en que falleció. tintas reparaciones: en escuelas municipales, escue-
930 Gaceta Municipal de Barcelona
las nacionales y grupos escolares, y autorizar a la ABASTOS Y TRANSPORTES
Tenencia de Alcaldía Delegada de Cultura para rea¬
lizarlos, por adjudicación directa, mediante concurso MERCADOS Y COMERCIOS
privado.
— Destinar, con cargo a la part. 551 del Presu¬ Transmitir a doña Concepción Baltá Vives la
puesto ordinario, 25,000 ptas. al pago de los gastos concesión del puesto fijo 11.0 285, destinado a la
de desplazamiento de los alumnos de las escuelas venta de buey y ternera, del Mercado de San José,
nacionales y municipales que asisten a las colonias previo pago de 1,000 ptas., en concepto de derechos
escolares de Villanueva y Geltrú, Cuenca y Segovia, fiscales, por presunta muerte del concesionario y
y autorizar al Depositario de fondos para satisfacer esposo, don Antonio Barba Isanca.
dicha suma al inspector Jefe de Primera enseñanza, — Prorrogar por tres meses a Edificios y Pavi¬
don Julio García Ortega, en la forma reglamentaria. mentos, S. A., el plazo- para la terminación de las
obras de construcción del Mercado del Guinardó,
cue debían haber finido en 20 de junio último, que
BELLAS ARTES Y MUSEOS no se podrá invocar para pedir la revisión de pre¬
cios de contrata.
Adquirir, con destino al Museo de Historia de — Desestimar el recurso de reposición interpues¬
la Ciudad, y por el precio global de 12,000 ptas., to por Suministros de Hielo, S. A., contra resolu¬
cinco dibujos originales de Moulinier y de Bour¬ ción de ía Excma. Comisión municipal permanente,
geois, con temas de la Barcelona ochocentista, que por la que se le retiraban temporalmente las con¬
forman parte de los que sirvieron para ilustrar la cesiones de los puestos de venta de hielo n.s 17 y 35
obra de Alexandre Laborde «Voyage pittoresque et del Mercado central de Pescado fresco, sin perjui¬
historique de l'Espagne», con cargo a la part. 31 cio de que pueda continuar las transacciones de hielo
del Presupuesto extraordinario. en el espacio que le ha sido asignado provisional¬
— Destinar, con cargo a la part. 31 del Presu¬ mente en la nueva nave de aquel centro de abastos.
puesto extraordinario, 26,630*80 ptas., para el pago — Denegar la prórroga de los permisos de venta
de los distintos gastos motivados por la Exposición de ambulancia en la vía pública solicitados por don
Cervantina recientemente celebrada en el Pueblo Francisco Hidalgo Iria, don Benito Novoa, don Ma¬
Español de Montjuich, y autorizar al Depositario de nuel Folch, don Juan Moya Dueñas, doña Isabel
fondos para satisfacer dicha suma, previa presen¬ Moya Ortiz, doña Caridad López y don Daniel
tación de facturas, con excepción de la cantidad de Martínez.
8,371'85 ptas., importe del seguro correspondiente, — Desestimar el recurso de reposición inter¬
que procede abonar al ilustrísimo señor don Juan puesto por don Emeterio Miralles Julia, contra re¬
Sedó Peris-Mencheta (propietario de los fondos bi¬ solución de la Delegación municipal de Abastos, que
bliográficos exhibidos en dicha exposición), por aprobaba el replanteo e instalación definitiva de
haber anticipado en su día el pago del referido los puestos fijos de venta n.s 488 aj 498 del Mercado
seguro. de San José.
ASUNTOS REGLAMENTARIOS
RESUELTOS
En virtud de lo dispuesto por el Excmo. Ayun¬ don Manuel Mora Jover, en la n.° 8 de la via Au¬
tamiento Pleno, en su sesión celebrada el día 16 de gusta ; a don Joaquín Calvo Francos, en la n.° 409
junio de 1939, con respecto al despacho de asuntos de la avenida del Generalísimo Franco ; a don Ra¬
de carácter reglamentario, lian sido adoptadas las món Canadá Vila, en la 11.0 559 de la calle de Va¬
siguientes resoluciones : lencia; a don Buenaventura Guixer, en una sin
número de la de la Cruz Cubierta ; a don Isidro
Dordal, en la 11.0 63 de la de Granada; a doña
OBRAS PARTICULARES Montserrat Pujagut, en la n.° 1 de la de Puerto
Principe ; a don Manuel Castell, en una sin nú¬
Conceder a los señores que a continuación se mero del pasaje de Saladrigas; a don Joaquín Bat¬
relacionan los correspondientes permisos para poder lle, en la n.° 72 de la rambla de Cataluña, y a don
efectuar diversas obras o instalaciones industriales Rafael Oller Grillo, en la n.° 26 de la calle de
en las casas que se indican : R. Mendieta.
A Lavandería Industrial, S. A., en la n.° 131 de A don Victor Biosca, en la n.° 663 de la calle
la calle de Robreño ; a don Juan Sans Urgencio, de Córcega; a doña Maria. Serra, en las n.s 66, 70,
en la n.° 431 de la del Rosellón ; a don Miguel 72, 78, 74 y 76 de la de la Meridiana ; a don J. Miró
Segú Pont, en la n.° 33 de la de Francia ; a don y Trepat, en la n.° 237 de la de Villarroel ; a don
Joaquín Tejedor, en la n.s 30-32 de la de D. de Francisco Barranco, en la n.° 199 de la de Espron-
Mur; a don José Salvador Tejedor, en la 11.0 4 del ceda ; a Sellés y Compañía, en la 11.0 474 de la.
pasaje de los Campos Elíseos ; a don Manuel Puig del Consejo de Ciento ; a don Jaime Valls, en la
Janer, en la n.° 187 de la calle de Borrell ; a don n.° 18 de la de la Diputación; a don Rafael Ven¬
Salvador Ollé Ollé, en la 11.0 44 de la de Numancia ; drell, en la n.° 35 de la de Casanova ; a Perales,
a don Antonio Garcia, en la n.° 332 de la de Cas¬ sociedad anónima, en la n.° 19 de la del Comercio ;
tillejos; a doña Dolores Dehor, en la n.° 298 de a la Compañía Barcelonesa de Electricidad, en una
la de Marina ; a don Francisco Miró Sans, en la sin número de la de Mata (Marqués del Duero) ;
n.° 53 de la de Casanova ; a don Juan Farré Ter¬ a don Pedro Cortés, en la n.° 30 de la de Valencia ;
mes, en una sin número de la avenida de San An¬ a doña Pascuala Benavent, en la. n.° 17 de la de
tonio M.a Claret ; a don Santiago' Durella, en la los Enamorados; a don Martín Torres, en la n.° 12
n.° 8 de la calle de Almogávares ; a don José Ca¬ de la misma calle ; a. don Jaime Roura, en la nú¬
nals, en la n.° 21 de la de Aribau ; a don Juan mero ni de la de Elull ; a Productos Pyre, en una
Oliva Martí, en la n.° 130 de la de Mallorca; a don sin número de la de Wad-Ras; a don José Cabré,
Euis Campdera Sala, en la 11.0 29 de la de Alfon¬ en la n.° 157 de la avenida, de Roma; a. Pérez
so XII ; a don Francisco' Gardeta, en la n.° 268 de Portabella, en la n.° 72 de la calle de Numancia ;
la de Castillejos ; a don Abelardo' Vera, en la nú¬ a don José Moneada, en la n.° 191 de la de Boli¬
mero 332 de la de la Travesera de Gracia ; a don via ; a Moragas y Riba, en la n.° 283 de la del
Fernando Quer, en la n.° 4 de la de Buenavista ; Dos de Mayo; a la Caja de Ahorros, en la n.° 136
a don José Vila Feixas, en la n.° 21 de la de la de la de Bailén ; a don Juan y don Ramón Masó,
Garrotxa; a don Fernando Magaz, en la n.° 2 de en la 11.0 160 de la de Ávila ; a don Juan Aulet, en
la de Nadal ; a don Vicente Illa Cerdà, en la nú¬ la n.° 48 del paseo de Triunfo ; a. Zalacain y Ma-
mero 129 de la de Ea Maresma; a don Euis Pi nent, en la n.° 95 de la calle de Entenza ; a don
Alucha, en la n.° 3 del paseo' de Gracia; a don Magín Miracle, en la n.° 13 de la de San Pol; a
José Calasanz Marti, en la n.° 121 de la rambla de don Jacinto Flanas, en la n.° 47 de la de Vila y
Cataluña ; a don Juan Fornesa Albiñá, en la nú¬ Vilá ; a don Jaime Sallés, en la n.° 9 de la vía Au¬
mero 159 de la vía Eayetana ; a don Euis de Foron¬ gusta ; a don Buenaventura Arnau, en la n.° 23 de
da, en la n.s 5-19 de la calle de Mata; a don Juan la calle de Trinxant-Pasaje de Aloy ; a don Ga¬
Sagués Pujadas, en la n.° 82 de la de Trinxant ; a briel Simón, en la n.° 359 de la calle de la Inde-
932 Gaceta Municipal de Barcelona
pendencia ; a don José Grau, en la n.° 206 de la al 109 de la de Ali-Bey ; a don Antonio Ribé, en
del Dos de Mayo ; a doña Teresa Artigas, en la nú¬ la n.° 5S1-583 de la de Córcega ; a don Francisco Pe¬
meros 22-24 de la del Escorial ; a don Ignacio Sa- ralta, en la 11.0 32-34 del pasaje Vilaret ; a don T^n-
grera, en la 11.0 529 de la de Pro-venza, y a Ball- tonio Capón, en la n.° 489 de la calle de Aragon ;
vé, S. A., en la n.° 54 de la del Bruch. a doña Rita Franco, en la 11.0 29 de la de Moura ; a
A don César Azcona, en la n.° 21 de la calle de doña Mercedes Coma, en la n.° 4 de la de Buenavista;
Jordi de Sant Jordi ; a don Juan Botey, en la nú¬ a doña Carmen Botet, en la n.° 65 de la rambla de
mero 292 de la de Córcega ; a doña Josefa López, Cataluña ; a don Francisco Fontfreda, en la n.° 15
en la n.° 32 de la de la Concordia; a don Buena¬ de la calle de Puerto' Príncipe ; a doña Francisca Pi-
ventura Llansana, en la n.° 64 de la de Novell ; a guillem, en la n.° 40 de la de Amigó ; a don Bar¬
don Ramón Eritxa, en la n.° 57 de la de Aribau ; tolomé Borràs, en la n.° 2 del pasaje Klein ; a don
a don Juan Abadal, en la n.° 145 de la del Taulat; Sebastián Solé, en la n.° 67 de la calle de la Nación ;
a don Fernando Salvadó, en la n.° 96 de la de Se¬ a don Ricardo Gallisá, en la n.° 565 de la avenida de
púlveda; a doña Concepción Gumá, en la n.° 157 José Antonio-; a don Manuel Pons, en la n.° 42 de la
de la del General Manso ; a don Baudilio- Portillo, calle de Leyva ; a don Benito Escat, en la n.° 35 de
en la n.° 75 de la del Moyanés ; a Edmundo Be- la de la Montaña ; a don Juan Grau Mayol, en la
bié, S. A., en la n.° 45 de la de Gerona; a don n.° 218 de la. de Concepción Arenal ; a don Salvador
Justino Marín, en la n.° 87 de la del Bruch ; a don Maurel, en la n.s 58 y 60 de la de Novell ; a don
Ricardo Muñoz, en la n.° 233 bis, de la de Entenza ; Juan Grau, en las n.s 64 a 70 de la de Bartrina ;
a don Fernando Salvado, en la n.° 96 de la de Sepúl¬ a don Juan To-rras, en la n.° 74 de la ronda de San
veda ; a don Jaime Miguel, en la n.° 279 de la de Pedro ; a don Antonio- putiérrez, en las n.s 42 a 48
Nápoles; a don Benito Torrent, en la n.° 171-177 de la calle de Trento, y a don Francisco Carbon,
de la de Rocafort ; a don Felipe Arnal, en la n.° 95 en la n.° 288 de la de Provenza.
ABASTECIMIENTOS
REPORTE DE RA SEMANA DEL 10 AE 15 DE AGOSTO
MATADERO. — El total de la carne obtenida a los conocidos como corrientes y 15,093 a mariscos
en el Matadero' municipal por las aportaciones en y mejillones. Ea Banqueta aportó 111,990, que,
canal y sacrificio de reses de todas las especies, que agregados a los antes mencionados, hacen ascender
se libró al consumo, durante los seis días que se la suma total de pescado entregado, al consumo, a
indican, fué de 613,250 kilos, que, en comparación 704,358. Ea semana anterior, la cantidad que en
con los 639,809 conseguidos durante el período an¬ conjunto, pudo destinarse a tal fin sólo alcanzó
terior, equivale a un descenso' de 26,559, diferen¬ 643,708, resultando, por lo. tanto, una diferencia en
cia exigua si se considera la cuantía semanal del favor de la que se informa de 60,677, que respondió
preciado artículo, de primera necesidad, que ab¬ a las buenas entradas de pescado azul y también a
sorbe el abastecimiento de la capital. las más nutridas aportaciones del Norte.
El detalle es. como, sigue : En la clasificación por especies se anota : Mer¬
Ganado vacuno. — Rlegaron al Matadero, des¬ luza, 2,437 cajas; pescadilla, 5,163 y sardina, 4,791.
tinadas a la carnización, procedentes de Eugo, Eas zonas de producción que mayor contingente
1,226 reses; de Càceres, 346; de Orense, 297; de remitieron fueron : San Sebastián envió 128,235
Ea Coruña, 243 ; de Gerona, 130 ; de Soria, 73 ; kilos ; Villanueva y Geltrú, 77,870 ; Ondárroa,
de corrales existentes en la provincia de Barcelona 70,167; Canarias, 51,640; playa de Barcelona,
ingresaron en el referido' Centro, 67 ; de Salaman¬ 42,142; Pasajes, 31,905; Ea Coruña, 25,702;
ca, 58, y de Eérida, 12 ; partidas que, en total, Pfuelva, 18,309, y Calafell, 17,174.
suman 2,452 cabezas. Mas, como sea que por no Eos precios medios de las especies más solici¬
reunir las condiciones necesarias, el Cuerpo, mu¬ tadas en nuestra ciudad, comparados con los del
nicipal de Veterinaria tuvo, que decomisar 35, re¬ anterior período., fueron : Boga Norte, que la se¬
sulta que las reses abatidas fueron 2,417, que en mana pasada no obtuvo cotización, durante la pre¬
vivo pesaron 499,290 kilos, y en canal, 256,947. sente se vendió entre 4*20 y 5'go ptas. el kilo ;
Además se recibieron 38 canales que, debidamente jurel, de 3'38 y 4'90 a que se cotizó anteriormente,
refrigeradas, llegaron de mataderos foráneos, rin¬ bajó, durante las fechas que abarca la presente
diendo., en neto, 3,009 kilos, y 15 toros proceden¬ crónica, a 2'8o y 4'oS ; maira, de i'gó y 6*23,
tes de lidia, que en conjunto, marcaron 3,076 kilos, cedió a i'22 y 5'30 ; merluza Norte con cabeza,
cantidades que, acopladas, dan la suma de 263,032. de n'43 y 32*33 subió a n'75 y 33'5° ; pescadilla
Dañado, lanar y cabrío. — A 19,431 reses alcan¬ Norte, de 7*83 y 21'50 modificó a 7'66 y 24'33 ;
zó el número de las recibidas, resultando las pro¬ pulpo Norte, de 5*46 y 8'yo varió a 6*40 y 6*83 ;
cedencias más importantes : Eugo, que figura con rape Norte, de 3*68 y 19*25 ascendió a 4'i5 y 19*50,
5,819 cabezas, y Càceres, que remesó 4,124. Tu¬ y salmonete Norte, que la semana pasada se vendió
vieron que ser decomisadas 193, y el resto, o sean entre 20 y 42*50, durante la presente no obtuvo
19,238, rindieron en vivo 431,692 kilos, que queda¬ cotización.
ron reducidos a 191,499 después ele ser carnizadas. Recaló en este puerto el correo de Canarias con
Ganado cerdío. — El numero de cerdos abatidos cargamento de pescado fresco, compuesto por unas
durante los seis días que se detallan fué de 1,740. 650 cajas, de entre las que predominaban la mer¬
Procedían: 460, de Murcia; 431, de Badajoz; 338, luza y la pescadilla.
de Valencia ; 230, de Vich ; 171, de Mallorca ; Para la próxima semana se espera el correo de
80, de Martorell, y 30, de Granollers. En total pe¬ Canarias, que conduce unas 1,100 cajas de pes¬
saron en neto, 140,810 kilos. cado variado con destino al consumo de esta plaza,
Dañado, equino. — Se sacrificaron 121 caballos, no teniéndose noticias de otros arribos de la indi¬
que en neto dieron un peso global de 17,909 kilos. cada procedencia.
En las ventas por especies se anotan los siguien¬
PESCADO. — En el Mercado central entraron tes totales: Atún, 932; besugo, 583; boga, 138;
592,368 kilos de pescado., de los cuales, 64,487 co¬ caballa, 225; calet, 15; canana, 121; congrio, 16;
rrespondieron a los clasificados como finos, 512,788 corbina, 33; faneca, 262; galera, ni ; gallo, 183;
934 gacéta municipal de barcelona
gerret, i; jibia, 270; jurel, 51; lisa, 9; lucerna, plátanos, peras y uva en sus diferentes clases.
5 ; maira, 163 ; marracó, 72 ; melvas, 5 ; merlu¬ He aquí el promedio- de las cotizaciones al
za con cabeza de procedencia Canarias (blanca y mayor en el curso de la semana y el que resultó
negra), 323; ídem de procedencia Norte, 2,114; de la anterior.
ídem ídem de procedencia Costa (palangre), 61 ; Las peras variedades, que la semana pasada se
pescadilla de procedencia Canarias (grande y me¬ vinieron cotizando- entre i66'Ó7 y 800 ptas. los cien
diana), 316; ídem de procedencia Norte (grande kilos, lo hicieron en esta última entre 200 y 800 ;
y mediana), 3,311; ídem ídem (pequeña), 1,536; los melocotones país, de i66'67 y 750 pasaron a
ídem de procedencia Costa (bou), 318; pargO', 4; 200 y 750 ; los- plátanos, de 475 y 730 bajaron
pagel, 20; pulpo, 428; rapes, 1,327; colas de a 450 y 710 ; la uva moscatel Valencia, de 300
rape, 449 ; raya, 13 ; cardina, 4,791 ; sonso, 11 ; y 654'17, cambió a 250 y 691'67 ; los melones Va¬
viret, 120 ; calamares, 1,623 ; cigalas (escamarla- lencia, de 170 y 350 bajaron a 150 y 300; las san¬
nes), 1,270; lenguados, 376; langostinos, 287; días Valencia, de 135 y 233'33 retrocedieron a
lobina, 94; gamba fresca, 1,787; salmonetes, 408; i03'33 y 200 ; los tomates. país, de 76*67 y 150
pelayas, 119; langosta, 64; colas de langosta, 38; cambiaron a 103*33 y íS0 ; las patatas bolado, de
turbón, 85 ; brujas, 105 ; burros, 63 ; bacalao, 13E67 y i93'33 bajaron a 130 y 190; las cebollas
232 ; dentón, 1 ; reig, 4 ; mimosas, 7 ; platusas, país- sostuvieron la cotización de la semana últi¬
38 ; brótujas, 11 ; sollos, 3 ; cintas, 27 ; ratas, 3 ; ma, de 100 y 150 ; las habichuelas extrafinas país
castaño-las, 28 ; emperador, 36 ; raballa, 231 ; pez hicieron lo propio, entre 800 y 1,200; las berenje¬
espada, 1, y Bisus, 61 cajas, respectivamente. nas país, de 250 y 400 retrocedieron a 183*33 y
283*33, y los pimientos verdes país, de 200 y 400
FRUTAS, VERDURAS Y HORTALIZAS. — bajaron a 150 y 283*33.
7.464,291 kilos alcanzó el total de artículos que
se recibieron en el Mercado- Central de Frutas y De nuestro servicio de corresponsales. —
Verduras, de los días 10 al 15 del mes de agosto Madrid. — Puede decirse, como- resumen de la si¬
en curso, de cuya cantidad, 3.076,579 correspon¬ tuación actual de nuestro mercado de artículos de
dieron a verduras y hortalizas, y el resto, o sean abastecimientos al detall, que el coste de las carnes,
4.387,712 kilos, a frutas. en todas las especies puestas a la venta, se ha es¬
Las cebollas entradas sumaron, en conjunto, tabilizado ; que se observa tensión en el sector de
216,765 kilos, que, relacionados con los 152,700 frutas, verduras- y hortalizas ; que los huevos se
llegados la semana pasada, señalaron una diferen¬ han detallado a precios muy variables e inseguros
cia en más de 64,065. y cue el pescado, con motivo de las más o menos
Las judías tiernas fueron aportadas en cantidad abundantes llegadas, en sus cotizaciones se ha li¬
de 257,000 kilos. La semana anterior sumaron las mitado a responder a las existencias al día, en
aportaciones 250,880, resultando la diferencia, en plaza.
más, en favor de la que se informa de 6,120. Carnes. — Se han vendido : la carne de vacuno
Las patatas dieron un total de entradas en kilos mayor i.a, a 30 ptas-, kilo; la menor i.a, a 38;
de 313,650, que, comparados con los 337,770 arri¬ la ternera i.a, a 48 y 50 ; la lanar i.a, de 24 a 28,
bados durante el período anterior, acusan una baja y la 2.a, a 17 ; caballo-, de 18 a 20 ; cerdo, a 40 ;
de 24,120. huesos de cerdo fresco, de 12 a 14, y secos, a 16 ;
Los tomates concurrieron con un total en kilos tocino graso, de 20 a 22, y magro, a 24.
de 735,925. Durante la semana anterior lo hicieron Aves y animales de corral. — Los pollos se han
con 538,375, significando, por lo tanto, un aumento detallado entre 40 y 50 ptas. kilo- ; las gallinas, entre
de 197,550 la indicada diferencia. 45 y 55 ; los patos, entre 32 y 34 ; los pavos, a 40,
Las berenjenas entradas de los días 10 al 15 del y los conejos-, a 23.
actual mes de agosto' vinieron representadas por Granos y derivados. — Harina de trigo, de 10
389,340 kilos, que, comparados con las llegadas re¬ a 12 ptas. kilo ; de maíz, a 9 ; arroz, de 6 a 14 ;
gistradas en el transcurso de la semana precedente, judías, a 6, 13, 14 y 14*50 ; lentejas, de 8 a i6'5o,
indican una diferencia, en contra de la actual, de y garbanzos, de 6 a 14.
122,016. Frutas del tiempo. — Manzanas, de 8 a 12 pe¬
Los pimientos en las entradas experimentaron setas kilo ; peras, de 5 a 16; naranjas, de 6 a 8,
un decrecimiento de 9,712 kilos en relación con y plátanos, de 8*50 a 9.
la semana pasada. Llegaron en cantidad de 402,520, Frutas secas. — Ajos, de 8 a 10 ptas. kilo ; al¬
y durante el período anterior los arribos alcanzaron mendras, a 30 ; avellanas, a 32 ; nueces, a 50 ;
la cifra de 412,332. higos, de 6 a 8 ; pasas, a 16, y castañas, a 13.
En el sector de frutas las llegadas resultaron Verduras y hortalizas. — Coles, a 4 ptas. kilo;
aún más importantes de lo que ya fueron la semana espinacas, a 2*50; cebollas, de i'8o a 2, y ajos tier¬
pasada, destacándose, en primer término, los arri¬ nos, a 4 ptas. manojo.
bos de melones, melocotones, sandías, manzanas, Pescado. — Merluza, de 26 a 30 ptas. kilo ; sal-
Gaceta Municipal de Barcelona 935
monetes, de 20 a 24 ; pulpos, de 4 a 5 ; barat, a maira, a 8 ; jurel, a 3 ; cardina, a 12 ; rape, a 10 ;
2'50 ; pescadilla, de 14 a 16 ; sardina, de ç'so an; bacalao pequeño, a i7'5o ; mediano, a 20, y gran¬
rape, de 26 a 28, y bacalao seco, a 21'90. de, a 22 ; patatas, de 1*50 a 1*75 ; jabón, de 10 a 12;
Tubérculos. — Patatas, de 2 a 2'60 ptas. kilo. huevos, de 20 a 22 ptas. docena ; azúcar, a 11 pe¬
Varios.—Jabón, a 10 ptas. kilo ; huevos, de setas kilo ; café tostado, a 80 y 90 ; jamón (por pie¬
18 a 24 ptas. docena; azúcar, a 11 ptas. kilo; zas), a 52 y 54 ; leche fresca, de 3*25 a 4 ptas.
café, a 110; jamón, de no a 120; embutidos, de litro ; chocolate, de 30-35 a 40-45 ptas. kilo' ; man¬
80 a 90 ; leche fresca, de 3*50 a 4 ptas. litro ; man¬ tequilla regular, a 40, y buena, a 55 ; manteca de
tequilla, de 65 a 70 ptas. kilo ; manteca de cerçlo, cerdo, a 26; pasta para sopa, de 11 a 13; queso
a 16; pasta para sopa, de 10 a 11; quesos, de país, de 20 a 25 ; aceite, a 14 ptas. litro, y queso
30 a 50, y aceite, a 13*20 ptas. litro. de bola, entre 45 y 58 ptas. kilo.
En la mesa reguladora municipal se detalló la
La. Corana. — Pa plaza está bien abastecida de carne congelada i.a a 24 ptas. kilo; la 2.a, a 18;
carne en todas sus especies, hubo abundancia de las patatas, a i'3o, y unto, a 22.
pescado durante toda la segunda quincena del ac¬
tual mes de agosto y no escasean los garbanzos, Palma de Mallorca. — Como nota que se des¬
el arroz, el aceite, el azúcar, las alubias ni la pasta taca en la primera quincena de agosto cabe señalar
para sopa. El número de veraneantes es> crecido, la de que han sido' aportados al mercado' los cerdos
motivando con sus demandas que los precios de los cebados, cuya producción ha resultado' este año
artículos señalen alguna tensión, como ocurre cada extraordinaria, pero el peso de las reses resultará
año en esta época. inferior al término medio' conseguido el año an¬
En el mercado al detall de artículos alimenticios terior.
han regido los siguientes precios : Los precios que han regido para la venta al
Se han pagado los pollos entre 40 y 45 ptas. la detall de productos alimenticios son los que siguen :
pieza ; las gallinas, entre 35 y 40, y los conejos, Los pollos se han pagado a 29 ptas. kilo ; las
entre 20 y 25. La carne de ternera i.a se ha deta¬ gallinas, a 22 ; los conejos, a 14, y los patos, a 16 ;
llado' entre 42 y 45 ptas. kilo; la lanar i.a, a 22, la carne de ternera i.a, a 39 ; la 2.a, a 27 ; la de
y 2.a, a 17, y la de cerdo, a 22 ; los huesos de cerdo caballa, a 16; el trigo, a 4*50; la cebada, a 4'5o ;
frescos, a 15 ; la harina de maíz, entre 6 y 6*50 ; el arroz, a 9 ; las judías, a 6 ; las manzanas, a 2 ;
el maíz, a 5*50; el arroz, a 10, 12 y 14; las len¬ las peras, a 3 ; el ganado vacuno, joven, a 12 (ca¬
tejas, a 8 y 10 ; los garbanzos, a 8, 9, 10 y 12; nal) ; el lanar, a 13 ; el cerda, a 13 ; cebado, a 15 ;
los mejicanos, a 7*50 ; las peras, a 3 y 5 ; las judías las cebollas, a o'8o ; salmonete, a 16 ; caramel, a
verdes, a 3*50 ; las coles, repollo, a 2'50 ; espina¬ 4; sardina, a 3; patatas, a 2; huevos, a 21 ptas.
cas (manojo), a 1 ; las cebollas, a 1*50 ; la merlu¬ decena; azúcar, a 11 ptas. kilo; jamón (entero),
za con cabeza, a 18 ; sin cabeza, a 23, y cortada, a 68; leche (al público), a 2'70 ptas. litro; man¬
a 28; salmonetes, a 12; pulpos, a 5; fanecas, teca de cerdo, a 25 ptas. kilo ; queso Mahón, a 40,
a 5 ; pescadilla pequeña, a 12, y mediana, a 15 ; y aceite, a 13 ptas. litro.
ANUNCIOS OFICIALES
ILUMINACIÓN DE MONUMENTOS eí negocio y quisieren coadyuvar en él a la Admi¬
nistración.
En cumplimiento de lo dispuesto en el art. 24 Barcelona, 7 de julio de 1953. — El Secretario
del Reglamento' de Contratación de las Corporacio¬ del Tribunal, Juan Ferratges.
nes locales, de 9 de enero de 1953, y a fin de que los
afectados puedan presentar las réclamaciones que
consideren oportunas, se liace público que, durante LAS RASANTES DE LA CALLE DE CORINTO
el plazo de ocho días, contados a partir de la in¬
serción de este anuncio, estará de manifiesto' en el Durante el plazo de treinta días estará expuesto
Negociado de Servicios Públicos de esta Secretaría al público, en el Negociado de Urbanización de este
general el Pliego. de condiciones aprobado por el Ayuntamiento', el proyecto, rectificado, de rasantes
Excmo. Ayuntamiento Pleno, en sesión de 20 de' y de distribución de viales de la calle de Corinto.
junio- próximo pasado, relativo al servicio de con¬ Cuantas personas se consideren afectadas podrán
servación y entretenimiento de las instalaciones de presentar en el Registro' general, en el indicado
iluminación artística en los monumentos a Colón plazo, las reclamaciones escritas y documentos que
y a los Caídos y en la plaza de Berenguer ej Gran¬ las justifiquen, sobre cualquiera de los extremos
de. Transcurrido dicho término, no se admitirán abarcados por dicho' proyecto.
reclamaciones fundadas en infracciones determinan¬ Barcelona, 5 de agosto de 1953. — El Secreta¬
tes de anulabiíidad del Pliego o de alguna de sus rio general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
cláusulas.
Barcelona, i.° de agosto de 1953. — El Secre¬
tario' general, Juan Ignacio Bermejo' y Gironès. ALINEACIONES DE. LAS CALLES DE LA
PUERTA DE SANTA MADRONA, PERA-
CAMPS Y CID
RECURSO CONTENCIOSOADMINISTRATIVO
SOBRE LA ORDENACIÓN DE LA PL. REAL Durante el plazo- de treinta días estará expuesto
al público, en el Negociado de Urbanización de
Ante este Tribunal provincial, Secretaría de don este Ayuntamiento, el proyecto de modificación de
José M.a iGalí Rubio, se ha interpuesto recurso con- alineaciones en las manzanas limitadas por las calles
tenciosoadministrativo de plena jurisdicción y anu¬ de Puerta de Santa Madrona, Peracamps y Cid.
lación, n.° 14 de 1953, por don Manuel López Bono, Cuantas personas se consideren afectadas podrán
contra la resolución del Excmo. Ayuntamiento presentar en el Registro general, en el indicado
Pleno de esta capital de fecha 30 de abril de 1953, plazo, las reclamaciones escritas y documentos que
relativa a la supresión absoluta e inmediata de loe las justifiquen, sobre cualquiera de los extremos
mostradores para la expendición de comidas y be¬ abarcados por dicho proyecto.
bidas que den al exterior en los establecimientos Barcelona, 5 de agosto de 1953. — El Secretario,
situados en la plaza Real, pasaje Madoz y calle de Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
Colón, y otros particulares, referentes a los vela¬
dores, puestos de limpiabotas, transacciones fila¬
télicas, bailes populares y arreglo. de los jardines EL SOLAR DE LA CALLE DE LA PUERTA
de dicha plaza. DE SANTA MADRONA
Lo que de orden del Tribunal, y a los efectos
prevenidos en el párrafo 2.0 del art. 36 de esta ju¬ Durante el plazo de treinta días estará expuesto
risdicción, se publica el presente anuncio de inter¬ al público, en el Negociado de Urbanización de
posición del recurso, en este periódico oficial, para este Ayuntamiento, el expediente de declaración de
conocimiento de los que tuvieren interés directo en sobrante de vía pública del solar de ja calle de la
Gaceta Municipal de Barcelona 937
Puerta de Santa Madrona. Cuantas personas se con¬ deberá depositar el adjudicatario, equivaldrá al
sideren afectadas, podrán presentar, en el Registro 4 por 100 del precio- de adjudicación de la obra.
general, en el indicado' plazo, las reclamaciones Las proposiciones se redactarán con sujeción es¬
escritas y documentos que las justifiquen sobre cual¬ tricta al siguiente modelo :
quiera de los extremos abarcados por dicho pro¬ Don '
,
yecto. vecino de
, con domicilio en
Barcelona, 5 de agosto- de 1953. — El Secretario la calle de
, n.° ,
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. piso , enterado de los documentos que consti¬
tuyen el proyecto de obras de acondicionamiento y
EAS ALINEACIONES Y RASANTES DE LA mejora a realizar en el circuito de Pedralbes, se
AVENIDA DEL COLL DEL PORTELL compromete a ejecutarlas, en el plazo de dos meses,
con arreglo a las- condiciones técnicas exigidas por
Durante el plazo de treinta días estará expuesto
al público, en el Negociado de Urbanización de ptas. (en letra y cifra).
este Ayuntamiento, el proyecto de modificación de Asimismo, y en cumplimiento de lo- dispuesto
alineaciones y rasantes de la avenida del Coll de en las bases del concurso, acompaña memoria ex¬
Portell y su enlace con el paseo de Turull. Cuantas plicativa de la organización técnica e industrial de
personas se consideren afectadas, podrán presentar, que dispone para la perfecta ejecución de las obras
en el indicado plazo, las reclamaciones escritas y de que se trata, y una relación de otras análogas
documentos que las justifiquen, sobre cualquiera realizadas por esta empresa, según se justifica me¬
de los extremos abarcados por dicho proyecto. diante los oportunos certificados de la Dirección
Barcelona, 5 de agosto- de 1953. — El Secreta¬ técnica de las mismas.
rio general, Juan Ignacio Bermejo y Giro-nés. Igualmente declara que, de'acuerdo con lo pre¬
ceptuado- en la base 3.a, el que suscribe posee todos
LAS RASANTES DE LA CALLE los materiales necesarios para la total ejecución de
DEL ROSARIO las obras.
Barcelona,
Durante el plazo- de treinta días estará expuesto (Firma del proponente.)
al público, en el Negociado de Urbanización de Las proposiciones, bajo sobre cerrado y acompa¬
este Ayuntamiento, el proyecto de rasantes de la ñadas del resguardo- de depósito de la garantía pro¬
calle del Rosario, entre el paseo de San Juan Bosco visional y documentos indicados, se presentarán en
y vía Augusta. Cuantas personas se consideren afec¬ la Secretaría general, durante las horas de oficina,
tadas podrán presentar, en el Registro general, en desde el día siguiente al de la publicación de este
el indicado plazo, las reclamaciones escritas y do¬ anuncio hasta las doce horas del anterior hábil al
cumentos que las justifiquen, sobre cualquiera de del concurso.
los extremos abarcados por dicho proyecto. La apertura de las plicas se verificará en el
Barcelona, 5 de agosto de 1953.—El Secreta¬ Salón de la Reina Regente, de la Casa Consistorial,
rio general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès. a las doce horas del día en que se cumplan los once
hábiles, a contar del siguiente al de la inserción
MEJORA DEL CIRCUITO D-E PEDRALBES de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Barcelona, 19 de agosto de 1953. — El Secre¬
Es objeto- de esta licitación la ejecución de las tario general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
obras de acondicionamiento y mejora de las calza¬
das que constituyen el circuito de Fedralbes (aveni¬
da del Generalísimo Franco, carretera de Cornellà, ACERAS EN LA CALLE DE VILAMARl
paseo de Manuel Girona y calle de Numancia), bajo
el tipo- de 2.654,596*74 ptas. Construidas las obras de acera frente a la finca
La duración del contrato será de dos meses. n.s 34 y 36 de la calle de Vijamarí de esta ciudad,
Los pagos de este servicio se efectuarán con cuyo coste ha sido- de 5,757*42 ptas., la Comisión
cargo al Presupuesto extraordinario, en curso de municipal permanente de este Ayuntamiento, en
aprobación, o al Presupuesto- ordinario del año- pró¬ cumplimiento de la obligación de los Ayuntamien¬
ximo, como crédito reconocido, según acuerdo- del tos preceptuada en los arts. 451, apartado
Excmo. 2.0, y
Ayuntamiento pleno, de 11 de julio próxi¬ 579, del texto- articulado de la Ley de Régimen
mo pasado. Local de 16 de diciembre de 1950, acordó, en se¬
El proyecto- de la mencionada obra está de ma¬ sión del día i.° de julio último, repartir, en
nifiesto- concep¬
en el Negociado de Obras Públicas de esta to de Contribución especial de Mejoras entre los
Secretaría general. propietarios especialmente beneficiados por la cons¬
La garantía provisional para tomar parte en el trucción de dicha obra, la cantidad de 2,429*29 pe¬
concurso será de 44,818*95 ptas., y la definitiva, que setas, o sea hasta un máximo de dos metros del
938 Gaceta Municipal de Barcelona
coste de dicha obra una vez hechas las deducciones días después serán admitidas, en la Secretaría de
legales pertinentes, habiéndose fijado como base este Ayuntamiento, las- reclamaciones de los intere¬
de reparto1 la línea de fachada frontera con dicha sados a que el mismo se refiere.
calle. Barcelona, 3 de agosto de 1953. — El Alcalde
Por tanto- se publica que, en el Negociado de accidental, Antonino Segón.
Contribuciones especiales de la Secretaría de este
Ayuntamiento, calle de Aviñó, n.° 15, 4.0, estará
expuesto al público, de once a trece horas, durante RASANTES Y ALINEACIONES
quince días hábiles, el expediente de referencia, DEL SECTOR TAJO, MARAGALL, BORBÚN
en el que consta el coste de la construcción de las Y FABRA Y PUIG
mencionadas obras, el calendado acuerdo- de la Co¬
misión municipal permanente de este Ayuntamien¬ Durante el plazo de treinta días estará expuesto
to, la expresión gráfica de la base del reparto acor¬ al público-, en eí Negociado de Urbanización de este
dado de la indicada cantidad de 2,429*29 ptas. y la Ayuntamiento, el proyecto- de rasantes del sector
relación de contribuyentes, con las cuotas indivi¬ comprendido entre la calle del Tajo-, paseo de Mara-
duales asignadas, para su examen por los intere¬ gall, avenida de Borbón y paseo de Fabra y Puig
sados. hasta la calle del Maestro Dalmau, y cambio par¬
Durante el indicado plazo de quince días de ex¬ cial de alineaciones. Cuantas personas se consideren
posición pública del expediente de referencia y siete afectadas podrán presentar, en el indicado p-iazo,
días después serán admitidas, en la Secretaría de las reclamaciones escritas y documentos que las
este Ayuntamiento, las¡ reclamaciones de los inte¬ justifiquen, sobre cualquiera de los extremos abar¬
resados a que el mismo se refiere. cados por dicho- proyecto-,
Barcelona, 3 de agosto- de 1953. — El Alcalde Barcelona, 12 de agosto de 1953. — El Secreta¬
accidental, Antonino Segón. rio general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
ALCANTARILLA EN LAS CALLES EXPEDICIÓN DE DUPLICADOS DE TÍTULOS
DEL OBISPO SIVILLA Y DEL CAMP DE DERECHO FUNERARIO POR EXTRAVÍO
Construidas las obras de alcantarilla en las calles Don José M.a Lucas Go-ñi solicita un duplicado
del Obispo Sivilla y del Camp, de esta ciudad, cuyo del título extraviado del columbario B, clase 7.a,
coste ha sido- de 123,526*36 ptas., la Comisión mu¬ 11.0 2200, vía de San Francisco, agrupación 9.a, del
nicipal permanente de este Ayuntamiento, en cum¬ Cementerio- del Sudoeste, expedido a nombre de
plimiento de la obligación de los Ayuntamientos, doña Petra Sanpedro Martínez.
preceptuada en los- arts. 451, apartado 2.0, y 579, La persona que lo tenga en su poder se servirá
de| texto articulado de la Ley de Régimen Local entregarlo al Negociado de Cementerios, de esta
de 16 de diciembre de 1950, acordó, en sesión del Secretaría general, situado en los bajos de Ja Casa
día 17 de junio próximo- pasado, repartir, en concep¬ de la Ciudad, o- bien alegará los motivos por los
to de Contribución especial de Mejoras entre los cuales se considere con más derecho para retenerlo.
propietarios especialmente beneficiados por la cons¬ Transcurridos quince días sin haberse formulado
trucción de dicha obra, la cantidad de 35,462*44 pe¬ objeción, se cursará el duplicado.
setas, o sean los dos tercios del coste de dicha obra Barcelona, 24 de julio de 1953. — El Secretario
una vez hechas las deducciones legales- pertinentes, general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
habiéndose fijado como base de reparto la línea de
* * *
fachada frontera con dicha calle.
Por tanto- se publica que, en el Negociado de Doña Nuria Viladrich Martínez solicita 1111 du¬
Contribuciones especiales de la Secretaría de este plicado del título extraviado del columbario B,
Ayuntamiento, calle de Aviñó, n.° 15, 4.0, estará clase 7.a, n.° 4934, vía de Santa Eulalia, agrupa¬
expuesto- al público, de once a trece horas, durante ción 3.a, del Cementerio del Sudoeste, expedido a
quince días hábiles, el expediente de referencia, en nombre de doña Avelina Martínez Olivé.
el que consta el coste de la construcción de |as men¬ La persona que Jo tenga en su poder se servirá
cionadas obras, el calendado acuerdo de la Comisión entregarlo al Negociado de Cementerios, de esta
municipal permanente de este Ayuntamiento, la ex¬ Secretaría general, situado en los bajos de la Casa
presión gráfica de la base del reparto, acordado de de la Ciudad, o bien alegará los motivos por los
la cantidad de 35,462*44 ptas., y la relación de con¬ cuales se considere con más derecho para retenerlo.
tribuyentes, con las cuotas individuales asignadas Transcurridos quince días sin haberse formulado
para su examen por los interesados. objeción alguna, se cursará el duplicado.
Durante el indicado- plazo de quince días de ex¬ Barcelona, 5 de agosto- de 1953. — El Secretario
posición pública del expediente de referencia y siete general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
Gaceta Municipal de Barcelona 939
TABLERO DE EDICTOS
En el Tablero de Edictos situado en los bajos rios beneficiados por la construcción de aceras fren¬
de las Casas Consistoriales, se han fijado los que te a los n.s 34 y 36 de la calle de Vilamarí.
hacen referencia a los asuntos siguientes : — Anuncio del citado Ayuntamiento haciendo
Anuncio del Excmo. Ayuntamiento de Barce¬ pública la relación de noventa y tres permisos in¬
lona referente aí concurso público' para las obras dustriales que se están tramitando.
de acondicionamiento y mejora del circuito de Pe- — Anuncio del repetido Ayuntamiento referen¬
dralbes (avenida del Generalísimo Franco, carre¬ te a la adquisición de mangueras de 45 y 70 mi¬
tera de Cornellà a Fogás de Tordera, paseo de Ma¬ límetros de diámetro interior, para el servicio de
nuel Girona y calle de Numancia), bajo' el tipo extinción de incendios, bajo el tipo de 190,000 ptas.
de 2.654,596*74 ptas. — Estados de la Compañía General de Ferro¬
— Anuncio1 de la misma Corporación munici¬ carriles Catalanes, que contienen relación de las
pal por el eue se participa que se halla expuesto expediciones en pequeña velocidad llegadas por la
el reparto de contribución especial de mejoras entre estación de Magoria los días 18, 21 y 22 del mes
los propietarios beneficiados per la construcción del de agosto.
alcantarillado en las calles del Obispo Sivilla y del — Anuncio de la Junta de Adquisiciones para
Camp. el Parque Regional general de Intendencia de Bar¬
— Anuncio del propio Ayuntamiento por el que celona y sus depósitos, para la adquisición de le¬
se hace saber que- se halla de manifiesto e1_ reparto vadura, sal, carbón, paja, alfalfa, garrofa y bom¬
de contribución especial de mejoras a los propieta¬ billas eléctricas-.
MOVIMIENTO TURISTICO
En las cuatro Oficinas que e| Excmo. Ayunta¬ Estación de Francia
miento de Barcelona tiene establecidas para ser¬
vicio del turismo español y extranjero, hubo, du¬ Consultantes países varios, 9,500.
rante la semana del 17 al 23 de agosto, el movi¬
miento que se expresa a continuación : Aeropuerto del Prat
Alemanes, 11; españoles, 44; franceses, 49;
Plaza de Cataluña ingleses, 63 ; irlandeses, 3 ; italianos, 8 ; norteame¬
ricanos, 52 ; noruegos, 2 ; suecos, 1, y suizos, 10.
Alemanes, 119; Argentinos, 37; belgas, 22; Total, 243.
colombianos, 3; cubanos, 11; chilenos, 24; dane¬ Nacionalidades, 10.
ses, 7 ; dominicanos, 2 ; españoles, 270 ; escoceses,
i ; filipinos, 2 ; franceses, 601 ; griegos, 3 ; in¬ Pueblo Español
dios, 4 ; irakíes, 3 ; irlandeses, 1 ; israelitas, 5 ;
ingleses, 222 ; italianos, 132 ; luxemburgueses, 6 ; Alemanes, 47 ; argentinos, 11 ; austríacos, 3 ;
mejicanos, 9 ; noruegos, 5 ; norteafricanos, 22 ; chilenos, 1 ; cubanos, 7 ; ecuatorianos, 12 ; dane¬
norteamericanos, 75 ; Países Bajos, 29 ; paname¬ ses, 2 ; españoles, 68 ; escoceses, 4. ; franceses, 207 ;
ños, 3 ; peruanos, 1 ; portugueses, 28 ; polacos, 2 ; griegos, 1; ingleses, no; italianos, 52; norteame¬
suecos, 28; suizos, 39, y turcos, 5. Total, 1,721. ricanos, 24 ; noruegos, 2 ; portugueses, 7 ; suecos,
Nacionalidades, 32. i, y suizos, 2. Total 561.
Consultas telefónicas, 42. Nacionalidades, 18.
PUBLICACIONES
Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬ Día 20. — Anuncio del Excmo. Ayuntamiento
signan han publicado las inserciones de interés mu¬ de Barcelona por el que se participa que se halla
nicipal que se expresan : de manifiesto' el proyecto, rectificado, de rasantes
y de distribución de viales de la calle de Cormto.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Día 22. — Anuncios del Excmo. Ayuntamiento
de Barcelona por los que se manifiesta que se hallan
Mes de agosto expuestos los expedientes que hacen referencia a lo
Día que
Decreto-ley e] sigue
14. — por que se dispone :
Modificación de alineaciones en
entre a formar las
parte de la Comisión de Urbanismo manzanas
de Madrid, de limitadas por las de la de Ma¬
en concepto vocal calles Puerta Santa
nato, el Director
general de Administración Local. drona, Peracamps y Cid.
Circular de Declaración de
la Dirección General sobrante de vía
de Administra¬ pública del solar
ción de la
Local calle de la de
la transcriben Puerta Santa Madrona.
por que se los nombra¬
de
mientos de Modificación
Secretarios, alineaciones
Interventores y Depositarios y rasantes de la
Fondos avenida
de de Administración Local. de] Coll del Portell, y su enlace con el pa¬
seo de Tu rull, y
Proyecto de rasantes de la calle del Rosario,
BOLETÍN OFICIAL entre el paseo de San Juan Bosco 3^ la vía Augusta.
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA Día 24. — Providencia del Excmo. Ayuntamien¬
to de
Mes Barcelona
de agosto por la que se declaran incursos en
apremio a diferentes deudores morosos por varios
Día 15. — Circular de la Dirección general de arbitrios.
Administración Local por la que se resuelve el — Anuncios de |a misma municipalidad por los
concurso convocado para proveer en propiedad pla¬ que se participa que se hallan de manifiesto los re¬
zas vacantes de Secretarios de Administración Local partos de contribución especial de mejoras entre
de segunda categoría, y designando provisionalmen¬ los propietarios beneficiados por las obras de cons¬
te a los señores que se relacionan para las plazas trucción de aceras frente a la finca n.s 34 y 36 de
que se indican. la calle de Vilamarí, y de alcantarilla en las calles
Día 17. — Anuncio del Excmo. Ayuntamiento del Obispo Sivilla y del Camp.
de Barcelona por el que se participa que se halla Día 25. — Anuncio del Excmo. Ayuntamiento de
de manifiesto el pliego^ de condiciones relativo al Barce'ona referente al concurso' público para el
servicio de conservación y entretenimiento de las acondicionamiento y mejora de las calzadas que
instalaciones de iluminación artística en los monu¬ constituyen el circuito de Pedralbes (avenida del
mentos a Colón y a los Caídos y en la plaza de Be¬ Generalísimo Franco, carretera de Cornellà a Fogás
renguer el jGrande. de Tordera, paseo' de Manuel Girona y calle de
Día 18. — Anuncio del Tribunal de lo Conten - Numancia), bajo el tipo' de 2.654,596'74 ptas.
ciosoadministrativo de Barcelona por el que se hace — Anuncio de la propia Corporación por el que
saber cue ha sido interpuesto recurso, por parte se participa que, por extravío, don José M.a Lucas
de don Manuel López Bono, contra ía resolución del Goñi solicita un duplicado' de] título de un colum¬
Excmo. Ayuntamiento pleno relativa a la supre¬ bario del Cementerio del Sudoeste, expedido a nom¬
sión absoluta e inmediata de los mostradores para bre de doña Petra Sampedro Martínez.
la expendición de comidas y bebidas que dan al Día 26. — Anuncio del Excmo. Ayuntamiento
exterior en los establecimientos situados en la plaza de Barcelona por el que se manifiesta que doña
Real, pasaje de Madoz y calle de Colón y otros Nuria Viladrich Martínez solicita, por extravío, un.
particulares, referentes a los veladores, puestos de duplicado del título de un coTunbario del Cemen¬
limpiabotas, transacciones filatélicas, bailes popula¬ terio del Sudoeste, librado a nombre de doña Ave¬
res y arreglo de los jardines de dicha plaza. lina Martínez Olivé.
NOTAS INFORMATIVAS
Visita de la señora Nicolini
Estuvo en el Ayuntamiento la es¬
posa del Ministro de Comunicaciones
de la República Argentina, doña
Emma América María Fazzari de
Nicolini, a la que acompañaban su
hermana doña Ida Fazzari de Uriar-
te Gondra ; su esposo, don Frique
Criarte Gondra ; la esposa del Cón¬
sul general de aquella República en
nuestra ciudad ; el Administrador
principal de Correos, don Ovidio
Grand a, y don Fernando Costa de
la Rúa, Delegado de Telecomunica¬
ción de Cataluña.
A su llegada a la Casa Consisto¬
rial, la ilustre dama fué saludada por
el excelentísimo señor Alcalde acci-
denal, don Antonino Segón, y mo¬
mentos después, acompañada del Jefe Visita de doña María Fazzari
de de
Ceremonial, señor del Castillo, Nicolini, esposa del Ministro de Comunica¬
ciones de la Argentina, a la Casa de la Ciudad, donde fué recibida
visitó detenidamente los distintos sa¬ por el excelentísimo señor Alcalde accidental, don Antonino Segón
lones de la Casa, quedando muy com¬
placida de la visita. don Eusebio Marzal Eacambra ; Se¬ La iluminación comprende la zona
cretario, don Juan Mani Rins ; Te¬ que circunda los bloques recientemen¬
sorero, don Arturo Colom, y como te terminados.
Agradecimiento de universitarios Vocales don José Masvidal Roca, don
extranjeros Juan Ferret Ducli, don Juan Mon¬
tane Segarra, don Elíseo Padrós Alba, Final de la Fiesta Mayor de Gracia
Visitó al excelentísimo señor Al¬ don Leoncio Domènech Losa ; don
calde accidental, don Antonino Segón, Domingo Piri, don José Civit, don Entre el incalculable número de
el Director del Curso de Verano de José Guixé Gimferrer, don Jaime Ca¬ ilustres visitantes de la TV Exposi¬
nuestra Universidad, doctor don Ma¬ sals, don Ángel Sedano Gurmeu, ción Filatélica y Numismática de
riano Bassols de Climent, quien ex¬ don Ramón Buxés, don Pascual Foix Gracia, merece hacerse mención de
presó al Alcalde su más vivo agra¬ Añó, don Miguel Alegre, don Alvaro la esposa del Ministro de Comunica¬
decimiento por las atenciones recibi¬ Burrell, don Francisco Cubells y don ciones de la República Argentina,
das del Ayuntamiento en honor de Ramón Cunill. doña Emma América María Fazzari
los universitarios extranjeros, y es¬ de Nicolini, a la que acompañaban su
pecialmente por la verbena celebrada hermana doña Ida, su esposo don
en el Pueblo Español. El alumbrado público de Verdúii Enrique Uriarte Gonda, el Adminis¬
trador de Correos don Ovidio Gran-
Con la asistencia del ilustrísimo da y don Fernando Costa de la Rúa,
La Fiesta Mayor de Pueblo Nuevo señor Teniente de Alcalde Delegado Delegado de Telecomunicación de
de Obras Públicas y Consejero De¬ Cataluña.
Quedó constituida la comisión ofi¬ legado del Instituto municipal de la Asimismo fué visitada por el Dele¬
cial de la Fiesta Mayor de Pueblo Vivienda, don Antonino Segón, se gado de Información y Turismo, doc¬
Nuevo, de la siguiente manera : procedió a la inauguración del alum¬ tor don Demetrio Ramos Pérez, acom¬
Presidente, Ilusivísimo señor don brado público en el grupo de vivien¬ pañado de don Jesús Vasallo, redactor
Emilio Compte Pi ; Vicepresidente, das de la barriada de la Verueda. jefe de Solidaridad Nacional.
B1 Director del diario argentino Esquel
cumplimenta al Excmo. Sr. Alcalde
accidental, don Antonino Segón Gay.
Dos cadetes italianos del aire son reci¬
bidos en el Salón de Ciento por el
excelentísimo señor Alcalde accidental,
don Antonino Segón Gay.
tíl excelentísimo señor Alcalde acciden¬
tal, don Antonino Segón Gay, con
varios Concejales, acude al lugar de
la catástrofe ocurrida en el edificio
de La Vanguardia.
Los Profesores y alumnos de los cursos
de verano, en el Palacio Municipal,
donde fueron agasajados por el exce¬
lentísimo señor don Antonino Segón
Gay, Alcalde accidental.
El ilustrísimo señor Secretario general
del Ayuntamiento, don Juan Ignacio
Bermejo y Gironès, dirige la palabra
a los Profesores y alumnos de los cursos
de verano.
Visita de los Cursillistas de Estudios
Europeos a la Casa de la Ciudad.
944 Gaceta Municipal de Barcelona
ral del Excelentísimo Ayuntamiento,
acompañado de su distinguida esposa
y encantadoras hijas, constituyendo
todo el festejo una auténtica mani¬
festación de la más viva y sana ale¬
gría popular, que en forma clamorosa
quiso despedir apoteósicamente su
tradicional y nunca bien ponderada
Fiesta mayor.
El paso de los bomberos
Por infringir el art. 546 de las Or¬
denanzas municipales, que ordena
respetar las señales acústicas del
Servicio de Extinción de Incendios,
detenerse y dejar paso libre a los
bomberos, la Tenencia de Alcaldía
Delegada de Gobernación lia san¬
cionado con la multa de 500 ptas. a
Presidencia de autoridades y jerarquías en el Oficio los conductores de los vehículos si¬
de la Fiesta Mayor de Gracia guientes : Don Severiano Carrasco
Alvarez, camión B-8481S ; don Casi¬
También fué ofrecida, por la comi¬ brado en el solar de la plaza de la miro Urquiza Delgado, furgoneta
sión oficial de fiestas, una espléndida Cruz, donde un reputado conjunto NA-1324 ; don José Ferrer Clavero,
merienda infantil, en la Rambla del musical deleitó, con un ameno pro¬ camión B-35679, y don Juan Ramis
Prat, a seiscientos niños de aquella grama variado al selecto público asis¬ Román, camión B-17S16.
barriada, en el transcurso de la cual tente, finalizando con el disparo de
fueron elevados globos para mayor un monumental castillo de fuegos
diversión de los pequeños. artificiales, que fué muy admirado Movimiento demográfico
Con numerosísima concurrencia y por lo original y fantástico de mu¬
una animación verdaderamente ex¬ chas de sus combinaciones y varian¬ Según datos facilitados por el Ins¬
traordinaria tuvieron lugar los actos tes. Con las autoridades y jerarquías tituto Municipal de Estadística, du¬
finales. En los entoldados y calles del distrito, compartieron los hono¬ rante la semana del 10 al 16 del co¬
predominaron lucidos bailes de des¬ res de la tribuna presidencial el rriente mes se registraron en Barce¬
pedida y fin de fiestas, y entre los ilustrísimo señor don Juan Ignacio lona 370 nacimientos y 165 defun¬
festejos populares se destacó el cele¬ Bermejo y Gironès, Secretario gene¬ ciones.