GACETA MUNICIPAL
DE BARC
Año XL 7 de septiembre de 1953 Núm. 36
COMISION MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales, a 12 de agosto de
1953 se reunió la Excma. Comisión municipal per¬
manente en sesión ordinaria, bajo la presidencia del
ilustrísimo señor Teniente de Alcalde don Antonino
Segón Gay, en funciones de A1calde accidental, y a
la que concurrieron los ilustrísimos señores Tenien¬
tes de Alcalde don Emilio Compte Pi, don Marce¬
lino Coll Ortega, don Carlos Pena Cardenal, don
José Maluquer Cueto, don Manuel de Jaumar y de
Bofarull, don Manuel Sancho Vecino y don Alfon¬
so Ibáñez Farrán, asistidos del Secretario general,
ilustrísimo señor don Juan Ignacio Bermejo y Gi¬
ronès.
Excusaron su asistencia los señores Torra-Balari
Llavallol, Rosal Catarineu y Pérez Rosales, por
hallarse ausentes de la ciudad.
Se adoptaron los acuerdos siguientes :
Enterarse de las sentencias del Tribunal Eco-
nómicoadministrativo en los expedientes de plus¬
valía incoados a nombre de don Ramón Guixá
Constants y don Joaquín Cucurella Maten ; de doña
Flora Bertrand Mata y doña Mercedes de Caralt
Fradera, con devolución de i,3i5'33 pesetas y
44,i77'27 ptas., con cargo a la part. 99 del Presu¬
puesto ordinario ; de don Juan Alonso Thomas,
reverendo padre don Juan Manan Grau y don Emi¬
lio Solé Fortuny, y de la que estima la reclamación
interpuesta por don Jaime Clavera Fontanet contra
el acuerdo municipal que aprobó las liquidaciones
practicadas de dos actas levantadas por el concepto
de impuesto de lujo, en relación con el estableci¬
miento de ultramarinos de la calle Comercial, n.° 13.
— Tener por subrogada a doña Elena Cambó
Mallol de Guard ans en los derechos y obligaciones
de Inmobiliaria Catalana, S. A., en la permuta de
terrenos sitos entre la Vía Cayetana, la avenida
de la Catedral y la calle de la Tapinería, acordada
por el Ayuntamiento pleno el 13 de septiembre de
1952, otorgar con dicha señora la correspondiente es¬
critura de formalización de contrato y tener por
establecidos, a su favor o a su cargo, los demás de¬
rechos y obligaciones derivados del citado acuerdo.
— Conceder un trofeo para el concurso de tiro
al plato, solicitado' por la Comisión de la Fiesta
Mayor de Vallvidrera.
— Disponer que, en lo sucesivo, los trofeos que
se otorguen con motivo de las fiestas mayores de
los distritos o barriadas se sufraguen con cargo a la
cantidad global que a cada uno de aquéllos se des¬
tine para dicho ñu, y que cuando se trate de otros
trofeos se disciernan con subordinación a las nor¬
mas aplicables y con tendencia restrictiva, a1 ob¬
jeto de evitar que desmerezcan los que verdadera¬
mente hayan de concederse a entidades relevantes
y velar por el mantenimiento del rango que en este
orden corresponde al Ayuntamiento de Barcelona.
— Autorizar la celebración de un festival folk¬
lórico en el recinto del Pueblo Español el día 14
de septiembre por la noche, a la Asociación Quími¬
ca española de la Industria del Cuero para agasa¬
jar a los congresistas del III Congreso internacional
de Sociedades de Químicos de la Industria del
Cuero.
— Conceder, a propuesta del ilustrísimo señor
Teniente de Alcalde Delegado de Cultura, una sub¬
vención de 1,000 ptas., con cargo a la part. 510 del
946 Gaceta Municipal de Barcelona
Presupuesto vigente, a la señorita María Amparo
Alvarez Colás; licenciada en Filosofía y Petras, para
contribuir a sufragar los gastos que le ocasionará
la asistencia a un cursillo, de dos meses de duración,
que se celebrará en la Universidad de Padua.
— Aprobar las relaciones que siguen : Certifi¬
caciones de obras realizadas y servicios prestados
que presenta la Sección de Gobernación, por pe¬
setas 1.112,011*57; certificaciones de cuentas por
diversos suministros presentada por la Sección de
Gobernación, por 27,441*20 ptas. ; certificaciones
de cuentas por diversos suministros presentada por
la Sección de Hacienda, por 39,073*50 ptas. ; cer¬
tificaciones de obras realizadas y servicios prestados
que presenta la Sección de Abastos y Transportes,
por 583,896*86 ptas. ; certificaciones de cuentas, por
diversos suministros, presentada por la Sección de
Urbanismo y Obras Públicas, por 5,600 ptas., y de
obras realizadas y servicios prestados presentada por
la Sección de Urbanismo y Obras Públicas, por pe-,
setas 7.151,422*16.
HACIENDA
PRESUPUESTOS
Encargar al Instituto ¡Gráfico Oliva de Vilanova
50,000 hojas de papel de pagos de 10 ptas., y 30,000
de 5 ptas., de importe 58,000 ptas., con cargo a la
part. 167 del Presupuesto ordinario.
— Solicitar del Banco de Crédito Local de Es¬
paña una provisión de fondos de 4.685,349'67 ptas.,
justificándose por la Corporación su inversión en
las obras y atenciones expresadas en la base primera
del convenio aprobado eí 13 de diciembre de 1952
entre el Ayuntamiento y el F. C. Metropolitano
de Barcelona, S. A., y señalar para el pago de la
mencionada cantidad, una vez concedida por el
Banco- la provisión de fondos interesada, la consig¬
nación contenida en la part. 3.a del Presupuesto
extraordinario para la obra de extensión de las lí¬
neas subterráneas, hoy explotadas por el F. C. Me¬
tropolitano de Barcelona, S. A. (Transversal).
PLUSVALÍA
Fijar como definitivas las cuotas que, por el
arbitrio y por transmisiones a su favor, han de abo¬
nar los contribuyentes que siguen : Don José, don
Esteban y doña Mercedes Mariné Magrans, por
Pedro IV, n.s 124 y 126; Pallars, n.s 171 y 173,
y Paseo de Maragall, n.s 346 y 348 ; don Tomás
Vi?a Gili, por plaza de Nadal, n.° 12, y Valencia,
n.° 580 ; doña Aurora Escrig Molinos, por Tapio-
las, n.° 57 ; don Antonio Ribas Ariño, por Cruz
de los Canteros, 23 ; ' García de Olalla Sáenz-Díaz
y Compañía, por Aragón, n.° 231 ; doña Montserrat
Vilamala Gómez, por Joaquín Costa, n.° 44, y Conde
Borrell, 86 ; doña Dolores y doña Teresa Miguel
Corbella, por paseo de Fabra y Puig, n.° 106; doña
Raquel ¡Grau y García-Mariño, por León XIII, nú¬
mero 19 ; don Juan y doña Mercedes Serra Gosch,
por Diputación, n.° 248; don José Urgell Calbo,
por Valencia n.° 393 ; Sicilia, n.s 276 y 278 ; Santa
Carolina-Padilla y Padilla, n.s 359-363, y don Félix
Llobet Bureu, por Perelló, n.s 56 y 58.
— Desestimar las reclamaciones formuladas por
don Oscar Luis Alemany Ubach y fijar, como defi¬
nitiva, la cuota de 5,604*15 ptas., a cargo de don
José Ticó Galofré, por la transmisión de dominio
a su favor .del inmueble sito- en la calle de Castell-
tersol, solares n.s 133-134-135-136; de don José
Sans Amenos, y fijar, como definitiva, la cuota de
8,733'io ptas., por la transmisión de dominio a su
favor de un inmueble sito en la calle de Cerdeña,
n.° 416 ; de don Ramón Palou Piera, y fijar, como
definitiva, la cuota de 1,252*60 ptas., por la trans¬
misión de dominio a su favor de un inmueble si¬
tuado en ja calle de Burgos, letra D, y de don
Joaquín Barceló Pallarès, y proceder al cobro nor¬
mal de las cuotas liquidadas.
— Efectuar provisionalmente la deducción del
90 por 100 en la cuota de 3,802*35 ptas., liquidada
a nombre de don Francisco Mareé Farré, por trans¬
misión de dominio a su favor de un inmueble sito
en la calle de Cerdeña, n.s 369-371, e Industria,
n.° 307.
TASAS FISCALES
Devolver, por el concepto de «Reconocimientos
e inspecciones de establecimientos industriales y
comerciales», a los contribuyentes que se indican,
las cantidades siguientes, correspondientes al ejer¬
cicio- de 1951 : Don José Milán, Gerona, n.° 52,
186 pesetas;. Motores Diesel Atos, S. A., rambla
de Cataluña, n.° 66, 84 ptas. ; don José Casulleras
Tutosaus, Monaco, n.° 9, 14 ptas. ; don Jaime Pa¬
let, Lauria, n.° 49, 72 ptas. ; don Antonio Ferrer,
Entenza, n.° 182, 156 ptas. ; doña Ignacia Garcés,
rambla Cataluña, n.° 40, 105 ptas. ; doña Mercedes
Sauqué, Cerdeña, 11.0 182, 53 ptas. ; don José Bidón
Chanal, Bruch, n.° 93, 52 ptas. ; don Pedro Vila-
rrubís, S-agrera, n.° 2, 84 ptas. ; S. A. Kromschoe-
der, Industria, n.° 278, 864 ptas. ; don Felipe Mon¬
clús, San Andrés, n.° 460, 75 ptas. ; don José Gui-
nart, rambla de las Flores, n.° 10, 22 ptas. ; don José
Solé, Nueva de San Francisco, n.° 32, 55 ptas. ;
don Bernardino Rifé, Balines, 11.0 338, 72 ptas. ;
don Gerardo- Übeda, Molins de Rey, n.° 17, 52 pe¬
setas ; don Juan Reverter, Montaña, n.s 9-11, 232
pesetas; Colmado Augusta, S. A., Generalísimo
Franco, n.° 417, 96 ptas. ; Muelles 3^ Espirales, so¬
ciedad anónima, D. Juan de Austria, n.° 90, 100
pesetas; don Luis Torns, Pedro- IV, 187, 152 pe¬
setas- ; don Buenaventura Guixert, Pedro IV, nú-
Gaceta Municipal de Barcelona 947
mero 216, 168 ptas.; don José Elías, Sagrera, nú¬
mero 100, 96 ptas. ; don Prudencio Viella, Rogent,
n.° 22, 22 ptas. ; don Francisco Font, Aragón, nú¬
mero 589, 16 ptas. ; don Eeón Planas, Xifré, n.° 87,
11 ptas. ; don Jaime Gaset, Sagrera, n.° 131, 57 pe¬
setas ; don Antonio Quintana, Mayor de Gracia, nú¬
meros 6-8, 144 ptas. ; don Pedro Ferret, Cadena,
número 9, 96 ptas. ; don Magín Gabriel, Joaquín
Costa, n.° 23, 191 ptas. ; don Pedro Vidal, Gene¬
ralísimo Franco, n.° 520, 86 ptas., y don Jaime
Vidal, plaza Mercado, n.° 9, 75 ptas.
TECNICA ESTADÍSTICA
Devolver, con cargo a la part. 65 del Presupues¬
to, a los contribuyentes que se indican, las cantida¬
des satisfechas indebidamente por «Traslado de
muebles y registro de contrato)) siguientes : Don
Antonio Umbert Carbó, Bailen, n.° 159, 3.0, i.a,
162 ptas. ; don José Berenguer Barrera, Cerdeña,
número 500, 2.0, T.a, 138 ptas. ; doña Ana María
Torras Riviere, Muntaner, n.° 465 tienda, 175 pe¬
setas ; don Francisco Pera Puig, Córcega, n.s 577-
579» 7-°» 4-% 60 ptas, y don José Rodríguez Acosta,
Mahón, n.° 22, i.°, 2.a, i54'6o ptas.
OBRAS PÚBLICAS
OBRAS PÚBLICAS
Adjudicar a don Ramón Boix Farré el derribo
de la construcción señalada con el 11.0 330 de la
calle de San Andrés 3^ la explanación y limpieza
del solar resultante, cuyos trabajos deberá ejecutar
con la compensación de los materiales aprovechables
del derribo, que quedarán de su propiedad.
— Adjudicar a don Magín Martí Ribó, por pe¬
setas 37,000, con cargo a la part. 592 del Presu¬
puesto, el suministro y colocación de cincuenta
bancos de madera con respaldo y soportes de hor¬
migón en el paseo del Triunfo, y requerirle para
que, en el plazo de diez días, constituya en la
Caja municipal la garantía definitiva de importe
1,480 ptas.
— Incoar expediente de revisión de precios de
la contrata de obras de pavimentación de la calle
de Muntaner, entre la de Reus y la plaza de la Bo-
nanova, adjudicada a S. A. Comercial e Industrial,
por lo que afecta al período 30 de enero a 30 no¬
viembre de 1951, sin que ello sea prejuzgar el dere¬
cho a que sea aumentado el presupuesto de ejecución
al aplicarse las normas del art. 105 del pliego de
condiciones.
— Construir las aceras correspondientes a las
fincas n.s 5, 7 y 9 de la avenida de San Antonio
M.a Claret, por la cantidad de 19,637'05 ptas., con
cargo a la part. 577 del Presupuesto. '
OBRAS PARTICULARES
Legalizar por un año al propietario y arrenda-
datario de la finca sita en la avenida del Genera¬
lísimo, n.° 491, la instalación de diversas edifica¬
ciones realizadas, previo pago de los derechos y
recargos correspondientes, sólo prorrogable el in¬
dicado período a instancia de parte y discrecional-
mente para el Ayuntamiento, y proceder al derribo
a costas del propietario y arrendatario transcurrido
el plazo o cualquiera de sus prórrogas y si ellos 110
lo efectuaren.
— Destinar, con, cargo a la part. 571 del Pre¬
supuesto ordinario, 23,852*97 ptas. para atender a
les gastos del derribo extraordinario de barracas.
— Autorizar por un año a los propietarios y
arrendatarios de las fincas de la calle de bntenza,
u-° 335» Y avenida del Generalísimo, n.s 571-579»
la instalación de diversas edificaciones proyectadas,
previo pago de los derechos correspondientes, plazo
sólo prorrogable a instancia de parte y discrecio-
nalmente para el Ayuntamiento, y proceder al de¬
rribo, a costas del propietario, transcurrido el plazo
ó cualquiera de sus prórrogas si nolo efectuasen.
SERVICIOS PÚBLICOS
Devolver, con cargo a Fondos Especiales, De¬
pósitos 11.0 i, Pavimentos, a Tranvías de Barcelona,
sociedad anónima, por haber desistido de la eje¬
cución de los trabajos de instalación de dos cables
eléctricos subterráneos en la calle Marina, en lon¬
gitud total de seiscientos veinte metros, 5,164 ptas.
— Ejecutar ía instalación de riego de los jar¬
dines de la plazuela de la iglesia de Santa Ana
mediante tubería de fibroeemento de 50 mm ( de
diámetro, timbrada a 20 atmósferas, por el precio
de 10,938'12 ptas., y encargar a la Sociedad Ge¬
neral de Aguas de Barcelona la instalación que le
corresponda realizar para la colocación de dicha
tubería, por el precio de 7,342*90 ptas., cuyo gasto
asciende en junto a i8,28i'o2 ptas.
— Encargar a la Sociedad General de Aguas
de Barcelona la instalación del nuevo ramal de
40 mm y contador de 30 mm de paso, para abas¬
tecimiento de las bocas de riego de la calle de
Egipciacas, por el precio* de 7,202*70 ptas., con
cargo a la part. 34b del Presupuesto extraordinario
de Modernización, y contratar el suministro de
agua, por un mínimo de cinco mil litros diarios, al
precio- de o'39 ptas. el metro cúbico-.
— Encargar, con cargo a la part. 136 del vigen¬
te Presupuesto, a la Compañía Barcelonesa de Elec¬
tricidad, con cargo a la contrata de conservación
de las instalaciones de alumbrado público, por pe¬
setas 4,662'19, la instalación de cinco lámparas
de 75 watios cada una, en brazos de hierro- sobre
postes de Compañía, en la calle de Cañameras,
948 Gaceta Municipal de Barcelona
entre las de Mauro Durán y sin nombre ; por pe¬
setas 3,350*32, la instalación de dos lámparas de
150 watios, en brazos de hierro sobre la pared, en
la calle de Peracamps, entre las de Cid y Arco del
Teatro; por 2,833*52 ptas., la instalación de dos
lámparas de 150 watios, una con brazo de hierro
sobre pared y otra sobre poste de Compañía, en el
Torrente de Can Mantega, entre las calles de Cardó
y Blanco, y de 1,203*30 ptas., la instalación de una
lámpara de 150 watios frente al n.° 10 de la calle
de San Ildefonso, y sustituir en la misma calle,
entre las de San Andrés y Valle de Arán, tres lám¬
paras existentes de 75 watios por otras de 150.
OBRAS PÚBLICAS (ENSANCHE)
Destinar, con cargo a la part. 34 del Presu¬
puesto de Ensanche, 12,512*82 ptas., para construir
un depósito de agua para e) servicio de la cárcel
de mujeres, en sustitución del existente en terreno
vial de la calle de Juan ¡Güell, que debe desaparecer
con motivo de la apertura de dicha calle.
— Aprobar la cuenta justificativa de la inver¬
sión de 5,000 ptas. en gastos de conservación de
mobiliario de las dependencias al servicio de la
Comisión de Ensanche, previo reintegro a la Caja
municipal de 79*55 ptas. sobrantes, y la de 6,500
pesetas, en gastos de locomoción efectuados por
el personal de la Agrupación de Urbanismo y Va¬
loraciones, previo reintegro a la Caja municipal
de 21'20 ptas. sobrantes.
URBANIZACIÓN
Declarar sobrante de vía pública la parcela pro¬
cedente de las nuevas alineaciones del paseo de Santa
Eulalia ; adjudicar dicha parcela a don Manuel
Grases y Coll por 4,882 ptas. ; aceptar la cesión
de terrenos viales propios del mismo señor afecta¬
dos por el camino de Can Caralleu, chaflán con el
paseo de Santa Eulalia, valorados en 9,900 ptas.,
compensándose la diferencia de 5,018 ptas. con las
contribuciones de mejoras, que puedan imponérsele
por obras de urbanización.
— Rectificar el acuerdo de la Comisión munici¬
pal permanente de 3 de junio último, por el que se
aceptó la cesión gratuita de terrenos que se decía
propios de don Antonio Pujol Mas, afectados por
el ensanchamiento de la calle de Iborra, en el sen¬
tido de que el cedente señor Pujol tiene el nombre
patronímico de Tomás y no el de Antonio.
— Autorizar a las Reverendas Madres Siervas
de San José, propietarias de un solar situado en
la avenida de la República Argentina, esquina a la
calle de la Cuesta y pasaje del mismo nombre, para
construir un edificio destinado a colegio en la forma
y volúmenes indicados en el plano presentado, siem¬
pre y cuando se compongan adecuadamente las fa¬
chadas visibles desde la vía pública, se configuren
como fachada de medianería correspondiente a la
separación del edificio escolar de las futuras edi¬
ficaciones de la misma manzana con frente a la ci¬
tada avenida, y se acepte, en cuanto a la mediane¬
ría que resultará en la calle de la Cuesta, una ser¬
vidumbre de luces y vistas a favor del propietario
colindante ; sin perjuicio, además, de la obtención
de la correspondiente licencia de obras.
GOBERNACIÓN
PERSONAL
Rectificar la pensión de jubilación del ordenanza
don Juan Roig Juan y señalarle, como definitiva,
la de 12,656*25 ptas. anuales.
— Abonar al veterinario don Salvador Riera
Planagumá, y con cargo a las parta. 150, 151 y 152,
io>755'78 ptas., en concepto de gratificación, por
servicios de mayor responsabilidad prestados duran¬
te el tiempo que desempeñó accidentalmente la di¬
rección del Matadero municipal.
— Desestimar la instancia de doña María Luisa
Moins Cervelló, que solicita el cómputo de los ser¬
vicios prestados como maestra agregada para la
percepción de aumentos graduales ; la de doña Con¬
cepción Martín y Bagán, que solicita el cómputo de
los servicios prestados, como maestra agregada para
la percepción de aumentos graduales, y la de doña
Irene Abadés Irinia, de que sea adaptada al cargo
de guardadora de retretes del Parque Zoológico.
— Reconocer ai médico jubilado don Francisco
Parés Bartra el derecho al percibo del sexto, sép¬
timo y octavo aumento gradual, vencidos en 8 de
julio de los años 1933, 1938 y 1943, respectivamen¬
te, a razón de la octava parte del mayor haber
anual percibido durante dos años dentro de cada
quinquenio, en sustitución del sexto, y séptimo, (pie
percibía, y rectificar la pensión de jubilación in¬
cluyéndole el importe de las diferencias resultantes.
— Pasar al oficial electricista don Luis Vives
Boada a la situación de excedencia voluntaria, por
el mínimo de un año y máximo de diez, por haberlo
así so'icitado.
— Jubilar, con carácter voluntario, a la auxiliar
administrativa mayor doña María Luisa Merino Dal-
re, y fijarle la pensión de 21,093*75 ptas. al año.
— Reingresar al agente de la Guardia Urbana
don Juan Andrés Sánchez, por llevar más de un año
en la situación de excedente voluntario y haber1 o
así solicitado.
SANIDAD
Destinar, con cargo a la part. 290 del Presu¬
puesto ordinario, 148,000 ptas. para adquirir un pul¬
món de acero con destino al Hospital de Nuestra
Señora del Mar.
Ô a ceta Municipal de ËarceloNA 949
— Destinar, con cargo a la part. 201 del Pre¬
supuesto ordinario, i32'5o ptas., para el pago de los
gastos de tranvías del mozo al servicio del Parque
de Farmacia municipal, correspondiente al segundo
trimestre de 1953.
— Aprobar las siguientes cuentas justificativas :
Del Parque de Intendencia de Sanidad, por la ad¬
quisición de artículos de comer, beber y arder para
el sostenimiento' de las instituciones de sanidad, de
50,000 ptas. ; del Servicio de Transportes y Cir¬
culación, por las reparaciones de los motores y pin¬
tado' de las carrocerías de cuatro ambulancias mu¬
nicipales, de 15,000 ptas., y de la Casa municipal
de Maternología, por el concepto de servicios mé¬
dicos, según Ordenanza fiscal n.° 18, de 10,137*60
pesetas.
CEMENTERIOS
Declarar la validez del acto' de apertura de plicas
de «Oferta económica» del concurso-subasta para la
construcción de dos mil quinientos nichos y sepul¬
turas con sus movimientos de tierras para las vías
de acceso1 del Cementerio del Sudoeste, y adjudicar
definitivamente el remate a la empresa Material y
Obras, sociedad anónima, por la cantidad de
2.495,000 ptas.
— Aprobar la cuenta presentada por el arqui¬
tecto Jefe del Servicio de Cementerios y Beneficen¬
cia, don Ramón T'ermens Mauri, justificativa de
39,999'99 ptas., que percibió como parte corres¬
pondiente al segundo trimestre del año en curso
para la adquisición al contado de materiales urgen¬
tes para la Brigada general de Cementerios.
ASUNTOS GENERARES
Destinar, con cargo a la part. 604 del Presupues¬
to, ja cantidad de 121,564*50 ptas. para el pago de
los haberes del personal temporero que presta ser¬
vicio en las Oficinas municipales de Turismo e In¬
formación, durante el último cuatrimestre del año
1953-
— Denegar la prórroga de permisos de ocupa¬
ción de puestos de venta en la vía pública, por in¬
fringir lo dispuesto en el apartado i.° del acuerdo
plenario de 15 de marzo- de 194S.
ENSEÑANZAS
Aprobar el presupuesto de 92,475*28 ptas., re¬
lativo a trabajos de pintura del Grupo escolar José
Bertrán y Güell, y autorizar a la Tenencia de Al¬
caldía Delegada de Cultura para realizarlo por ad¬
judicación directa.
— Destinar, con cargo a las parts. 504a, 504c,
504ÍÍ, 504g, 504/1 y 471 del Presupuesto, 925, 2,750,
12,000, 825, 3,000 y 1,600 ptas., para atender, res¬
pectivamente, a los gastos de vestuario, conserva¬
ción de las instalaciones, material de laboratorio y
limpieza del Instituto municipal de Ciencias Na¬
turales, a los de conservación del Museo Etnológico
y Colonial, así como gratificar al becario' adscrito
al Museo de Zoología.
— Destinar, con cargo a las parts. 505b, 505c,
5054, 505c Y 475 del Presupuesto, 24,423'30, 12,500,
3,000, 500 y 3,435 ptas. para atender, respectiva¬
mente, a los gastos de manutención de' los ejem¬
plares del Parque Zoológico' y Acuario, conserva¬
ción y otros generales, recolecciones marinas, labo¬
ratorios y asistencia sanitaria, así como al pago de
jornales eventuales.
— Anular la beca concedida a José Antonio
Montemayor, alumno de las Escuelas Profesionales
Salesianas, ya que en las calificaciones mensuales
y en las de los exámenes de fin de curso' 1952-53
no ha alcanzado el mínimo' de puntuación exigido
por la base 8.a de las que regulan la concesión de
estas becas.
— Aprobar la cuenta justificante, de importe
6,000 ptas., persentada por don Miguel Rlor For¬
cada, Oficial encargado de Premios y Becas.
BELFAS ARTES Y MUSEOS
Hacer constar en acta la gratitud del Ayunta¬
miento a don José Weisberger, por su donativo de
once fragmentos de alfombras españolas de jos si¬
glos xv al xviii, con destino a los Museos muni¬
cipales de Arte.
— Destinar, con cargo' a la part. 498 del Pre¬
supuesto' vigente, 20,000 ptas., para el pago de
gastos de funcionamiento de los Museos municipa¬
les de Arte.
— Destinar, con cargo, respectivamente, a las
parts. 468c y 469c, 15,887*25 y 21,952*35 ptas. al
pago del personal de vigilancia, control y recauda¬
ción del Museo de Industrias y Artes Populares y
del de Historia de Barcelona, durante el tercer
trimestre del año en curso.
— Destinar, con cargo- a la part. 31 del Presu¬
puesto' extraordinario', 22,073*50 ptas., para la ad¬
quisición de libros y material gráfico para la biblio¬
teca y archivos técnicos de los Museos municipa¬
les de Arte.
— ^Destinar, con cargo a la part. 535 del Pre¬
supuesto' ordinario-, 22,000 ptas. al pago de los gas¬
tos de vigilancia, reparto de impresos y otras aten¬
ciones relacionadas con la Exposición municipal de
Bellas Artes - Primavera de 1953.
— Aprobar la cuenta justificativa presentada
por don Ernesto Foyé Ferrer, Administrador del
Archivo Histórico- de la Ciudad, de 3,106*75 ptas.,
para gratificar al personal técnico auxiliar del Mu¬
seo de Historia de Barcelona.
950 Gacëta Municipal de Barcelona
ABASTOS Y TRANSPORTES
estadística de abastos y matadero
Autorizar a los señores que se relacionan la en¬
trada, a través de la Estación municipal Receptora
de Teches, de las cantidades en litros que se ex¬
presa, para abastecer sus establecimientos, previa
constitución de las fianzas correspondientes en ga¬
rantía de responsabilidades administrativas, fisca¬
les O' sanitarias: Don Luis Arumí Iglesias, 270 li¬
tros, industria pasterización sita en la calle Mayor
de Gracia, n.° 162 ; fianza, 500 ptas. ; don Miguel
Ibáñez Ollé, 450 litros, industria pasterización sita
en la calle de Lancáster, n.° 8 ; fianza, 500 ptas. ;
doña Carmen Matas Cañellas-, no litros, industria
pasterización, sita en la calle de Consejo de Ciento,
n.° 606 ; fianza, 500 ptas. ; don José Roca Ciudad,
140 litros, industria pasterización sita en la calle
de Argenters, n.° 2 ; fianza, 500 ptas. ; doña Teresa
Ramón Puig, 250 litros, industria granja-lechería
sita en la calle de Consejo- de Ciento, n.° 273 ; fian¬
za, 500 ptas. ; don Cándido Barbarroja Franch, in¬
dustria granja-lechería sita en la calle de Roger de
Flor, n.° 216; fianza, 500 ptas.; don Buenaven-,
tura Jordana Minguell, 200 litros, industria granja-
lechería sita en la calle de Sadurní, n.° 6 ; fianza,
500 ptas. ; don José Manils Puig, 140 litros, in¬
dustria granja-lechería sita en la calle de la Cadena,
n.° 20 ; fianza, 500 ptas. ; doña Leonor Rende
Lleiro, 180 litros, industria granja-lechería sita en
la calle de San Pablo, n.° 12 ; fianza, 500 ptas. ;
don Antonio Roca Muntadas, 180 litros, industria
granja-lechería sita en la calle de Ripoll, n.° 21 ;
fianza, 500 ptas.
— Aprobar la cuenta presentada por el Oficial
de Maycrdomía municipal, justificativa de 6,000
pesetas, entregada en concepto de primera remesa,
correspondiente al primer trimestre de 1953, a cuen¬
ta de 24,000 ptas., que figuran en el Presupuesto
del actual ejercicio, destinada al pago de la gratifi¬
cación al personal de la Administración del Mata¬
dero general, por los trabajos realizados en el mismo
en horas extraordinarias.
— Aprobar la cuenta justificativa presentada
por eí Oficial de Mayordonna municipal, justifica¬
tiva de 700,000 ptas., que percibió para atender al
pago de los gastos ocasionados por los bonos de
Navidad repartidos entre familias necesitadas resi¬
dentes en el término municipal de esta ciudad.
MERCADOS Y COMERCIOS
Denegar la prórroga de los permisos de venta
en la vía pública alrededor de los mercados que se
indican, a los señores siguientes : Doña Encarna¬
ción Conesa Izquierdo, don Inocente Alonso A3ruso
y doña Mercedes Amorós Caldero, en el Mercado
de la Sagrada Familia ; don Pedro Hernández León,
en el del Porvenir ; doña Claudia Barrés, en el de
Hostafranchs ; doña Teresa Gallardo Asensi y doña
Carmen Rius Mulé, en el de la Libertad, y
doña Bárbara ¡García Asensio, doña Teresa Gallar¬
do Asensi y doña María Costa Garriga, en et de la
Abacería Central.
— Transmitir a doña Isabel Albarracín Nicolás
la concesión del puesto fijo n.° 13, destinado a la
venta de artículos no comestibles, del Mercado de
los Encantes, previo pago de 800 ptas., en concepto
de derechos fiscales, por fallecimiento de ta con¬
cesionaria, doña Teresa Nicolás Las.
— Transmitir a doña Rosa León Ruiz la con¬
cesión del puesto fijo n.° 70, destinado a la venta
de frutas y verduras, del Mercado- de la Sagrera,
previo pago de 200 ptas., en concepto de derechos
fiscales, por fallecimiento del concesionario, don
Ignacio Ortega Soria.
ABASTECIMIENTOS
RESUMEN DE UA SEMANA DEU 17 AU 22 DE AGOSTO
MATADERO. — Ganado vacuno. — Destina¬
das al sacrificio, entraron en el Matadero municipal
2,408 reses, que procedían : 947, de Dugo ; 415, de
Càceres; 354, de Gerona; 268, de Orense; 164,
de Ua Coruña ; 123, de Ávila ; 68, de corrales sitos
en esta provincia ; 26, de Jerez ; 24, de Dérida, y
19, de Ueón. De ellas se decomisaron 56. Das res¬
tantes 2,352, en neto, dieron un peso* de 243,525
kilos, a los que, añadiendo 996 que rindieron 18 ca¬
nales refrigeradas recibidas de mataderos foráneos
y 4,829 que señalaron 20 reses bravas lidiadas en
la plaza de toros de esta ciudad, suman un total de
249,350 kilos,
Ganado* lanar y cabrío. — En las naves de ga¬
nado' lanar la actividad en las matanzas resultó algo
más limitada que la semana anterior, por haber
decrecido, en relación con aquélla, en 3,402 el nú¬
mero de reses carnizadas. Das recibidas fueron
16,349, pero como que tuvieron que ser decomisadas
320, las 16,029 restantes que fueron libradas al con¬
sumo dieron un peso, en vivo, de 362,079 kilos,
que quedó reducida a 159,747 después de haber sido
abatidas.
Das procedencias más importantes de donde llegó
el ganado a nuestra plaza fueron : Dugo, de cuya
demarcación se recibieron 4,703 cabezas; de la zona
de Soria fueron remesadas 2,189 ; de la de Murcia,
2,049, y de la de Càceres, 1,841.
Ganado cercho. — El abasto del ganado porcino,
en relación con el de la semana anterior, se distin¬
guió por la disminución en el sacrificio de 147 reses.
El número de las entradas, durante el período que
se informa, vino representado por la cifra de 1,693
reses, que, en conjunto, rindieron 129,421 kilos.
Das llegadas respondieron a las siguientes proceden¬
cias : Murcia aportó 354 cabezas ; Badajoz, 303 ;
Mallorca, 284 ; Valencia, 254 ; Vich, 230 ; Hospi¬
talet, 84 ; (Granollers; 54, y Martorell, 30.
Ganado equino. — En el matadero hipofágico se
abatieron no caballos, que registraron, en conjun¬
to, 17,402 kilos.
* * *
Resumiendo los datos que anteceden, resulta que
durante el período comprendido entre los días 17
al 22 de agosto se han librado al consumo 555>920
kilos de carne de las especies que absorbe la ciudad.
Ua semana que antecede pudieron destinarse a tal
fin 613,250 kilos. Ua diferencia en contra de la que
se informa es de 57,330 kilos.
PESCADO. — Ua flojedad en las aportaciones
de la zona Norte y también de las de nuestra costa
ha motivado esta semana un decrecimiento de
61,456 kilos en el abastecimiento de pescado. El
total del obtenido durante el período anterior fué
de 704,358 kilos, y en el presente sólo ha alcan¬
zado 642,902 kilos.
El Mercado central controló la entrada de kilos
535,39°, 59,911 he los cuales, pertenecían a pes¬
cado del conocido como «fino», 460,394, del común¬
mente denominado «corriente», y 15,085, de maris¬
cos y mejillones.
Ua Banqueta reunió de nuestras playas 107,512
kilos, que, unidos a los antes indicados, constituyen
el total de 642,902 a que antes se hace mención.
Clasificando por especies el pescado entrado, re¬
sulta que 2,398 cajas correspondieron a merluza ;
5,182 a pescadilla y 2,972 a sardina.
Uas Uonjas que mayor contingente remitieron
a Barcelona son las que a continuación se detallan :
San Sebastián figura con 123,629 kilos; Canarias,
con 99,880 ; Villanueva y Geltrú, con 45,057 ; Pa¬
sajes, con 34,214; Ondárroa, con 29,800; Calafell,
con 28,160; playa de Barcelona, con 25,855; Ua
Coruña, con 25,774, y Huelva, con 23,501.
Dos precios medios de las especies más solicita¬
das en nuestra ciudad, comparados con los del an¬
terior período, fueron :
Boga Norte, que en el transcurso de la semana
pasada se vendió entre 4'20 y 5'90 ptas. el kifo,
durante la que se reseña no obtuvo cotización ; jurel,
que se cotizó la semana pasada entre 2'80 y 4'o8,
lo ha hecho en ésta entre 4'27 y 5'os ; maira, de
1*22 y 5'30 ha subido a V50 3^ 5T2 ; merluza Norte,
con cabeza, de ii'75 Y 33'5° ka modificado a n'35
y 33'83 ; pescadilla Norte, de 7'66 y 24'33 ha cam¬
biado a 6'43 y 24'58, y pulpo Norte, de 6*40 y 6'83
ha variado a 6 y 7*57 ; rape Norte, de 4T5 y i9'50
retrocede a U40 y i9'33, todo pesetas el kilo.
Procedente de Canarias llegó el vapor correo con
1,100 cajas de pescado variado y 600 piezas de atún.
952 Gaceta Munich-al de Barcelona
De igual procedencia recaló en este puerto. el mo¬
tovelero «Virgen del Pilar» conduciendo pescado,
de entre el que predominaban los calamares.
Para la semana venidera es esperado también el
correo de Canarias con unas 600 cajas del artículo
que nos ocupa, y también los.motoveleros «Argema-
sa» y «P. Carratalá».
En las ventas por especies se anotan los siguien¬
tes totales :
Atún, 1,204 ; besugo, 481 ; boga, 73 ; boqueros,
56 ; caballa, 349 ; calet, 141 ; canana, 167 ; congrio,
14 ; corbina, 13 ; faneca, 337 ; galera, 101 ; gallo,
412; jibia, 219; jurel, 28; .lucerna, 56; maira,
85 ; marracó, 59 ; merluza con cabeza, de proceden¬
cia Canarias (blanca y negra), 291 ; ídem ídem de
procedencia Norte, 2,107; ídem ídem de proceden¬
cia costa (palangre), 51 ; pescadilla de procedencia
Canarias (grande y mediana), 853; ídem de proce¬
dencia Norte (grande y mediana), 2,775 ; ídem ídem
pequeña, 1,576 ; pargo, 119 ; pagel, 12 ; pulpos,
613 ; rape, 982 ; colas de rape, 552 ; raya, 15 ; sar¬
dina, 2,972 ; sonso, 14 ; viret, 146 ; calamares,
1,615; cigalas (eseamarlanes), 1,602; lenguados,
358; langostinos, 359; lobina, 120; gamba fresca,
1,638; salmonetes, 361; pelavas, 165; langosta,
481; colas de langosta, 141; turbón, 60; brujas,
23 ; burros, 68 ; mero, 2 ; bacalao fresco, 77 ; den¬
tón, 48; pescadilla de «bou», 277; reig, 59; mi¬
mosas, S ; platusas, 23 ; mabras, 1 ; brótulas, 6 ;
negritas, 12 ; pollas, 6 ; cintas, 15 ; remol, 2 ; an¬
guila, 2 ; castañedas, 2 ; emperador, 29 ; raballa,
146; bisus, 17; sardina alacha, 121, y llampugas,
6 cajas, respectivamente.
FRUTAS, VERDURAS Y HORTALIZAS. —
Ea actividad en el Mercado central de Frutas y Ver¬
duras resultó superior a la observada la semana pa¬
sada, por haber sido mayor en 676,977 kilos el
volumen global de las mercancías aportadas.
Señalando diferencia en más, en relación con las
cantidades que se indicaban en la información an¬
terior, llegaron 328,800 kilos de judías tiernas,
808,200, de tomates ; 973,314, de berengenas y
620,784, de pimientos. Indicando descenso, se regis¬
tró la entrada de 298,590 kilos de patas y de 213,320
de cebollas.
El aumento observado en las judías tiernas fué
de 71,800 kilos; en tomates, 72,275; en berenge¬
nas, de 583,974, y en pimientos, de 218,264. El de¬
crecimiento registrado en las entradas de cebollas
quedó representado por 3,535 kilos, y por 15,060
el acusado por las patatas.
El total de artículos aportados al Mercado del
Borne sumó 8.141,268 kilos, de los que 4.050,778
correspondieron a verduras y hortalizas, y 4.090,490
a frutas.
Por lo que se refiere al sector de frutas, con¬
tinúa perfectamente abastecido, sobresaliendo por la
importancia de llegadas los melones, las uvas, las
manzanas y las peras. Han descendido, por el con¬
trario, los arribos de ciruelas, por hallarnos ya al
final de temporada.
Eos precios mínimos, 37 máximos experimentaron
en sus promedios las siguientes variaciones :
Las peras variedades, que durante la semana pa¬
sada se cotizaron entre 200 y 800 ptas. los 100 ki os,
en el transcurso de la que se informa lo hicieron
entre 200 y 833*33 i los melocotones país, de 200
y 750, variaron a 200 y 791'67 ; los plátanos, de
45° y 7IQ cedieron a 34E67 y 660; la uva Valen¬
cia, de 250 y 691*67 modificó a 200 y 69i'Ó7 ; los
melones Valencia, de 150 y 300 pasaron a 140 y
300 ; las .sandías país, de 100 y 200 bajaron a 73*33
y 180 ; los tomates país, de 103*33 y !50 bajaron
a 2S'33 3-- 150; las patatas bolado, de 130 y 190
retrocedieron a 116*67 y 183; las cebollas país se
limitaron a sostener la-cotización anterior, de 100
3' 150 ; las habichuelas extrafinas país, de 800 y
1,200 retrocedieron a 616*67 y 1,100; las berenge¬
nas país, de 183*33 y 283*33 bajaron también a
IQS'33 y 2o8'33, 37 los pimientos verdes país, de
150 y 283*33 flojearon, vendiéndose entre 108*33 3'
2o8'33.
De nuestro servicio de corresponsales. —
Lugo. — Los precios que han regido en eí mercado
de artículos alimenticios al detall de esta plaza, du¬
rante la primera quincena del mes de agosto, son
los siguientes :
Pollos, a 10 ptas. kilo ; gallinas, a 14, y cone¬
jos, a 10; carne de vacuno mayor i.a, a 34; ídem
de vacuno menor i.a, a 38*40; ídem de ternera i.a,
a 40 ; tocino graso, a 26, y magro, a 28 ; jamón,
a 45 ; embutidos, a 70 ; manteca de cerdo, a 40 ;
trigo, a 5 ; harina de trigo, a 8 ; maíz, a 4'6o ; hari¬
na de maíz, a 8; centeno, a 4'2o ; cebada, a 4'6o ;
arroz, a 10 ; judías, a 9 ; lentejas, a 10 ; garbanzos,
a 7'25 ; manzanas, a 3 ; peras, a 4 ; naranjas, a 3 ;
plátanos, a 6*50 ;. melocotones, a 4 ; ajos secos, a
6; almendras, a 26; avellanas, a 20; nueces, a 8;
higos, a 8 ; pasas, a 14 ; castañas, a 7 ; vacuno
mayor, a 12, y lanar, a 14 ; coles, a 3 ; espinacas,
a 5 ; guisantes, a 2 ; cebollas, a 3, y ajos tiernos, a
4 ; merluza, a 25 ; salmonete, a 30 ; pulpos, a 12 ;
boga, a 8 ; faneca, a 15 ; barat, a 6 ; pescadilla,
a 20; jurel, a 5; sardina, a 15; rape, a 18; ba¬
calao' seco, a 22; patatas, a i'4o; jabón, a 12;
huevos, a 18 ptas. docena ; azúcar, a 11 ptas. kilo ;
café, a 80 ; leche, a 3 ptas. litro ; mantequilla, a
20 ptas. kilo; pasta para sopa, a 14; quesos, a 20,
y aceite, a 14*20 ptas. el litro.
Talavera de la Rema. — Por coincidir los días
15 y 16 con festividad religiosa, se celebró el día
17 de agosto el segundo mercado quincenal de ga¬
nado del mes actual, con regular concurrencia de
ganaderos compradores y ganados.
Eos precios acusaron tendencia a la baja en todas
Caceta Municipal de Barcelona 953
las especies, a excepción de ¡a porcina, en cuyo sec¬
tor se registró bastante animación y alguna reacción
en los precios.
Ganado vacuno de carne y trabajo. — Concu¬
rrieron 321 cabezas.
Se vendieron bueyes para labor, clase corriente,
de 4 a 6 años, de 11,000 a 13,000 ptas. yunta; de
buena clase, de 13,000 a 15,000; novillos domados,
de 3 a 4 años, de 4,000 a 6,000, unidad ; vacas do¬
madas, de 3 a 6 años, de 4,000 a 5,000 ; vacas
cerriles de igual edad, de 3,500 a 4,500; erales de
350 kilos de peso vivo, de 4,000 a 4,500 ; añejos
de 200 kilos de peso vivo, a 2,500 ; terneras de
seis meses y 100 kilos de peso vivo, de 1,200 a
1,400 ptas. ; terneras y añojos para carne, de 12
a 14 ptas. el kilo en vivo ; vacas y bueyes de dese¬
cho, de 8 a 10 ; otros en buen estado de carnes,
de 10 a 12 ptas. también el kilo en vivo.
Ganado vacuno de raza holandesa, de aptitud
lechera. — Concurrieron 204 cabezas.
Se vendieron vacas clase fina, de tres mil litros
de producción anual, de 2 a 6 años, de 6,000 a
9,000 ptas. ; vacas de clase basta, de dos mil litros
de producción anual, de 2 a 6 años, de 4,000 a
5,000 ; añojas, de 3,000 a 4,000; terneras de seis
meses, para vida y en buen estado de recría, de
1,500 a 2,000; terneras recién nacidas, hasta quince
días, de 700 a 1,000; vacas de desecho para carne,
de 7'50 a 9'50 kilo vivo.
iGanado lanar.—Asistieron al teso 5,125 cabezas.
Se vendieron ovejas de vientre, entrefinas, de
35 kilos de peso vivo, de 250 a 300 ptas. ; ovejas
para carne, de 5 a 7, kilo vivo ; carneros de dese¬
cho, a 8*50 ; corderos, de 8 a ic'50, según gordura
y calidad ; carneros, de 600 a 800 ptas.
Ganado cabrío. — Concurrieron 358 cabezas.
Se vendieron cabras de vida, clase corriente,
tipo de carne, de 35 kilos de peso vivo, de 250 a 350
pesetas; cabras viejas para carne, de 5 a 6, kilo
vivo ; chivos, de 20 a 25 kilos, de peso vivo, de
809.
Ganado porcino. — Concurrieron 1,129 cabezas.
Se vendieron cerdos de destete, a 40 a 75 ptas. ;
ídem de 4 a 5 meses, de 125 a 150 ; de 4 a 6 arro¬
bas, a 125 la arroba.
jGranollers. — La primera quincena de agosto
transcurrió sin nota interesante que se destacara.
Aparte .de la lluvia del día 3, ya registrada en la'
crónica anterior, el resto de temas 110 tiene espe¬
cial significación.
En íos ganados ha tenido' un ligero alimento el
porcino, pues los de sacrificio se pagaron, el día 13,
a 22 pts. el kilo' en vivo, y a 22'50 en canal. En
los nodrizos, los de 40 kilos se cotizaron a 760 pe¬
setas ; los de 50, a 920; los de 60, a 1,080, y los
de 70, a 1,200. Ahora se encuentran las consecuen¬
cias de la retracción de los campesinos de 110 com¬
parar ganàdo de engorde desde hace varias semanas
con motivo de estar los precios del maíz elevados.
Los lechones de ocho semanas se pagaron de 175
a 300.
En el ganado vacuno las modificaciones fueron
de una pequeña baja, que llegó a afectar un entero
en los terneros y en las vacas, cerrando éstas a 21
pesetas el kilo de carne en canal, y a 32 la de ter¬
nero.
Los terneros de nacimiento .se cotizaron a 800 pe¬
setas término medio, con una ligera tendencia a la
baja.
Para la pollería y conejos se repitieron los pre¬
cios anteriores. Los pollos se pagaron de 70 a 125
pesetas el par ; las gallinas, de 75 a 140 ; los patos,
de 75 a 125 ; los conejos, de 40 a 80, todo el par,
y los huevos, de 23 a 25 ptas. la docena.
Los productos agrícolas no modificaron los pre¬
cios comunicados en la quincena anterior. Queda
ahora a recoger la primera cosecha de maíz, que
promete ser buena. Sin embargo, la gran cosecha
de este cereal tendrá lugar en la segunda alternati¬
va, que deberá recogerse en el mes de noviembre,
pues se siembra a seguido del trigo.
ANUNCIOS OFICIALES
ALINEACIONES DE LA CALLE DE ESCIPIÓN
Durante el plazo de treinta días estará expuesto
al público, en el Negociado' de Urbanización de este
Ayuntamiento, el proyecto' de modificación de ali¬
neaciones de la calle de Escipión, entre la de Fer¬
nando Puig y la avenida de la República Argentina.
Cuantas personas se consideren afectadas podrán
presentar, en el indicado plazo, las reclamaciones
escritas 3^ documentos que las justifiquen, sobre
cualquiera de los extremos abarcados por dicho pro¬
yecto.
Barcelona, 12 de agosto de 1953. — El Secreta¬
rio general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
PROVIDENCIA CONTRA DEUDORES
MOROSOS
Vistas las relaciones que preceden de deudores
a este Excmo. Ayuntamiento, por los arbitrios sobre
Impuesto de lujo, Recargo municipal 3^ Arbitrio
sobre consumiciones (Espectáculos concertados),
del ejercicio 1953 ; Licencia de establecimientos,
del ejercicio de 1952 y 1953 ; otros reintegros del
ejercicio de 1952 ; Recargo extraordinario sobre
tarifa primera de utilidades, del ejercicio de 1952
3^ 1953 ; Recogida de basuras, del ejercicio de 1952 ;
Arbitrio' sobre solares edificados o sin edificar, pri¬
mer trimestre del ejercicio de 1953 ; Arbitrio sobre
solares sin edificar, primer trimestre del ejercicio
de 1953 ; Derechos de traslado de domicilio' o re¬
gistro- de contrato de arrendamientos, del ejercicio
1952 ; Tasa sobre vallas, cercas, etc., del ejercicio
de 1952 ; Tasa sobre muestras en la acera o fachada
(no permanentes), del ejercicio' de 1952 ; Impuesto
de usos y consumos (cobro a puerta), del ejercicio
de 1953 ; Tasa sobre anuncios transitorios, del ejer¬
cicio de 1952 ; Desinfección 3T desinsectación de vi¬
viendas por alquilar, del ejercicio de 1952 3^ 1953 ;
Desinfección 3T desinsectación de locales a petición
de parte, del ejercicio 1952 ; Análisis de substancias
alimenticias, del ejercicio de 1952 ; Tasa sobre ma¬
cetas y tiestos, del ejercicio' de 1952 ; Numeración
de edificios que carezcan de ellos, del ejercicio- de
1953 ; Derechos de suministros de aguas de Mon¬
eada por el sistema de aforos, de los ejercicios de
1952 y 1953 ; Tasa sobre paravientos, tarimas, pa¬
rasoles y constadillas, del ejercicio de 1952 ; Tasa
sobre industrias callejeras en puestos fijos, del ejer¬
cicio' 1952 ; Desinfección sanitaria, del ejercicio ele
1952 ; Reconocimiento e inspección de depósitos de
bencina y demás líquidos inflamables, del ejercicio
de 1952 ; Reconocimiento e inspección de aparatos
de uso industrial (soldadura autógena), del ejerci¬
cio- de 1952 ; Reconocimiento e inspección de apa¬
ratos de uso industrial (autoclaves), de los ejercicios
de 1951 y 1952 ; Reconocimiento e inspección de
depósitos de bencina y demás líquidos inflamables,
del ejercicio de 1951 ; Reconocimiento e inspección
de aparatos de uso industrial (telares y similares),
del ejercicio de 1952 ; Reconocimiento e inspección
de aparatos de uso industrial (fraguas), de los ejer¬
cicios de 1950, 1951 y 1952 ; Reconocimiento e ins¬
pección de aparatos de productos de frío industrial,
de los ejercicios de 1949, 1950, 1951 y 1952; Re¬
conocimiento e inspección de ascensores y monta¬
cargas, de los ejercicios de 194S, 1949, 1950, 1951
3r 1952 ; Reconocimiento e inspección de aparatos
para calefacción de edificios, de los ejercicios de
1948, 1949, 1950, 1951 y 1952 ; Reconocimiento e
inspección de garages, de los ejercicios de 1951 y
1952 ; Reconocimiento- e inspección de calderas de
vapor, de los ejercicios de 1950, 1951 y 1952 ; Reco¬
nocimiento e inspección de motores, de los ejerci¬
cios de 1948, 1949, 1950, 1951- y 1952; Conserva¬
ción y limpieza de alcantarillado- (inspección y de¬
puración), de los ejercicios de 1943, 1944, 1945*
1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951 y 1952 ; Sanea¬
miento y limpieza de la zona de Ensanche (inspec¬
ción y depuración), de los ejercicios de 1946, 1947,
1948, 1949, 1950, 1951 y 1952 ; Solares sin vallar,
del ejercicio de 1952 ; Arbitrio- sobre solares edifi¬
cados y sin edificar, de los ejercicios de 1947, 1948,
1949, 1950, 1951 y 1952 ; Arbitrio sobre sola¬
res sin edificar, de los ejercicios de 1951 y 1952 ;
Arbitrio sobre incremento de valor de los terrenos,
de los ejercicios de 1952 y 1953 ; y Contribución es¬
pecial por mejoras, de los ejercicios de 1950, 1951
y 1952 ;
Resultando que los individuos citados en las
mismas son deudores a este Municipio por los con¬
ceptos y ejercicios expresados y por las cantidades
'if
Gaceta Municipal de Barcelona 955
que en las propias relaciones se detallan, cuya copia,
a partir de hoy y durante el período de diez días,
quedan expuestas en el tablón de anuncios, en los
bajos de esta Casa Consistorial ;
Resultando que, practicadas las diligencias pro¬
cedentes para hacer efectivas las cantidades que
adeudan los individuos continuados en las referidas
relaciones, no se ha podido> obtener el cobro de las
mismas ;
Vistos los arts. 74 y 75 y demás ' disposiciones
del capítulo v del título n del Estatuto de Recau¬
dación, de 29 de diciembre de 1948, y art. 714 de
la Rey de Régimen Local, de 16 de diciembre
de 1950,
. Declaro incursos en el apremio de único grado,
con el recargo del 20 por 100 sobre sus cuotas, a los
contribuyentes morosos anteriormente relacionados;
en la inteligencia de que si verifican el pago de
aquéllas dentro del plazo de diez días, contaderos
a partir de la fecha de publicación de esta providen¬
cia en el Boletín Oficial de la provincia, dicho re¬
cargo' se reducirá al 10 por 100.
Autorizo a los Agentes ejecutivos instructores de
estos procedimientos y a sus Auxiliares, para que
puedan practicar cuantas diligencias sean necesarias
hasta conseguir la completa realización de los débi¬
tos que se persiguen, y para designar los testigos
que deban presenciar e intervenir las diligencias de
notificación y embargo. Insértese esta providencia
en el Boletín Oficial de la provincia, a los efectos
indicados, y para que sirva de notificación a los con¬
tribuyentes interesados, y únase original a los plie¬
gos de cargos de valores, que serán entregados a los
Agentes ejecutivos don Mario Arderíu Batista, don
Francisco Palau Fina, don José Antonio Mir de
Velasco y don Víctor M.a Tarruella Ríu.
Barcelona, 13 de agosto de 1953. — El Alcalde
accidental, Antonino Segón Gay.
PERMISOS INDUSTRIALES SOLICITADOS
Han sido solicitados permisos para efectuar ins¬
talaciones industriales en las casas que se indican,
por las personas o empresas que se señalan :
S. A. José Camps, en la casa n.s 25-29 de la
calle de la Cera ; don Juan Bertrán, en la 11.0 108
de la de Grassot ; don Antonio Vergés, en la nú¬
mero 263 de la de Verdi ; doña Matilde Vidal, en
la n.° 13 de la de Berga ; Manufacturas Costa Mayol,
en la n.° 54 de la de Tánger ; don Agustín Arxé,
en la n.° 98 de la avenida del Hospital ; don Pedro
Ba'añá, en la 11.0 11 de la calle de la Manigua ;
doña Teresa Sicart, en la n.° 17 de la de Bretón de
los Herreros ; Industria Torner, en la n.° 10 de la
de Trilla ; don José Sicart, en la n.° 30 de la de
América ; don Rafael Rosés, en la n.° 79 de la
de Grassot; don Antonio Cáscales, en la n.° 64 de
la avenida de la Infanta Carlota ; doña Rosa Galce-
rán, en la n.° 16 de la calle de Aviñó ; doña Merce¬
des Rafecas, en la n.° 108 de la vía Layetana ; don
José Navarro Cantó, en la n.° 7 de la calle de Ma¬
tilde ; don Arturo Artigas, en la n.° 67 de la de
Massini ; don Antonio Cadevall, en la n.° 150 de la
de Urgel ; don Candido Dorado, en la n.° 9 de
la de Bassegoda ; don José M.a Viladct ; en la nú¬
mero 142 de la del Hospital ; don Pedro Viladoms,
en la n.° 46 de la del Olvido ; don Juan Ribas, en
ja del Abad Zafont ; don José Cinca, en la n.° 64
de la de Violante de Hungría ; don Miguel Bros,
en la n.° 21 de la de Camprodon ; don José Casimiro
Cercos, en la n.° 28 de la avenida de la República
Argentina ; don Juan jGelpi, en la n.° 15 de la calle
de Ca'vet ; don Carlos Hernando, en la n.° 296 de
la de Balines; don Esteban Masclans, en la n.° ó
de la del Parlamento'; don Jaime Fusté, en la nú¬
mero 142, bajos, de la de Pallars ; Autolocomoción,
en la n.° 24 de la de Puigmartí ; don Jqsé Codina, en
ja n.° 20 de la de Menéndez y Pelayo ; don José
Bruna, en la n.° 16 de la de Rosendo Arús; don
Luis Parcerecisa, en la 11.0 5 del torrente Casa Ma¬
riné ; don Juan José Bea, en la n.° 14S de la calle
de Galileo ; don Ramón Mcrero, en la 11.0 98 de la
de la Llacuna ; don José Juncá, en la n.° 9 de la de
Cuyás ; don Eudaldo Sala, en la n.° 165 de la
de Borrell ; don José Vives, en la 11.'0 15 de la de
Calvet ; don Jaime Grau, en la 11.0 99 de la de Va¬
lencia ; don José Colldecarrera, en ía n.° 59 de la
de Valencia ; don Joaquín Caballer, en la n.° 25
de la de la Libertad ; doña Teresa Lapena, en el
paseo del Emperador Carlos I ; don Manuel Pomer,
en la n.° 42 de la calle del Marqués del Duero ; don
Cecilio Pérez, en la n.° 47 de la de las Camelias ;
doña Agustina Cortés, en la n.° 301 de la de Ma¬
rina ; doña Emilia Suñé, en la n.° 400 de ja del
Rosellón ; don Salvador Ramón, en la 11.0 8 de la
del Topacio ; Contrachapeados, en la n.° 310 de
la de Marina ; don Jorge Casademunt, en la núme¬
ro 88 de la de Pedro IV ; Juan y Jesús Mestres, en
la n.° 38 de la de Rogent ; don Manuel Sánchez,
en la n.° 98 de la de F. Aranda ; Compañía Barce¬
lonesa de Electricidad, en la n.° 35 de la de Munta¬
ner ; don Isidro Fuentes, en la 11.0 93 de la del
Mar ; Inmobiliaria, C.L.I.P., en la n.0 340 de la
de la Industria ; don Juan' Casas, en la n.° 88 de
la de F. Aranda ; don Ramón Palau, en la n.° 83
de la de Felipe II ; don José Molins, en la n.° 21 de
la de M. xAguiló ; S. A. Modernas Aplicaciones,
956 Gaceta Municipal de Barcelona
en la n.° 443 de la del Consejo de Ciento ; don Juan
Garcia, en la n.° 127 de la avenida de la Meridiana ;
doña M.a Teresa Morgadas, en la n.° 101 de la calle
de Tamarit ; don Jaime Vilella, en la n.° 247 de la
avenida de la Virgen de Montserrat ; don Juan
Sanz, en la 11.0 515 de la calle de Córcega; don
Emilio Barrera, en la n.° 152 de la del Rosellón ;
Inmobiliaria, C.L.I.P., en la n.° 315 de la de Pa¬
dilla; doña Antonia Boada, en la n.° 398 de la del
Rosellón ; don Eduardo Puig, en la n.° 28 de la de
Enrique Granados ; don Fidel Tribulietx, en la nú¬
mero 95 de la del Hospital ; doña Miaría Tubert,
en la n.° 27 de la de las Camelias ; don Manuel
Peralta, en la n.° 108 de la de Ramón y Cajal ; don
Marcelino Jolis, en la n.° 68 de ]a de Urgel ; doña
Emilia Gabás, en la n.° 68 de la de Rocafort;
S. A. Improver, en la n.s 22-28 de la de Enna ;
don Juan Franzi, en la n.° 98 de la de Sicilia ; don
Antonio Alarcón, en la n.° 13 de la de Càceres ;
don José Subirá, en la n.° 28 de la de la Concordia ;
don Juan Miró, en la n.° 3 de la de Venus; doña
Marciana Moral, en la n.° 54 de la de la Torre Par¬
dals ; Granjas La Catalana, en la n.° 80 del paseo
de Gracia ; don Carlos Casais, en la 11.0 6 de la calle
de jGrassot ; don Marcial Pont, en la 11.0 2.54 de la
de la Industria ; don Juan Mora, en la n.° 8 de la de
Neopatria ; Compañía Barcelonesa de Electricidad,
en la 11.0 145 de la avenida de José Antonio ; don
Miguel Serra, en la 11.0 11, bajos, de la calle de
Viladomat ; Compañía Barcelonesa de Electricidad,
en la n.° 676 de la avenida de José Antonio ; Com¬
pañía de Flúido Eléctrico, en la n.° 426 de la calle
del Rosellón y en la n.° 2 de la de Junqueras ;
Compañía Barcelonesa de Electricidad, en la sin
número de la de Verdún, en la n.° 315 de la de la
Industria, en la n.° 18 de la de Soler Rovirosa,
en la n.° 44 de la de Piferrer, en la sin número de
la de Bacardí, en la n.° 78 de la de Numancia, en
la n.° 73 de la carretera de la Rabassada y en la
n.° 16 del paseo del General Mola.
TABLERO DE EDICTOS
En el Tablero de Edictos situado en los bajos
de las Casas-Consistoriales se han fijado los que
hacen referencia a los asuntos que siguen :
Actas de las sesiones ordinarias de la Excelen¬
tísima Comisión municipal permanente del Exce¬
lentísima Ayuntamiento de Barcelona, de 21 y 26
de agosto.
— Estados de la Compañía General de Ferroca¬
rriles Catalanes, que contienen relación de las ex¬
pediciones en pequeña velocidad llegadas a esta
ciudad por la estación de Magoria durante los días
25 y 26 de agosto.
— Anuncio del Excmo. Ayuntamiento de Bar¬
celona por el que se participa que se halla expuesto
el reparto de contribución especial de mejoras por
las obras de alcantarillado de la calle del Maestro
Falla.
— Anuncio' de la misma Corporación por el que
se hace saber que se halla de manifiesto el pliego
de condiciones y bases correspondientes para la ad-
judicción de las obras de demolición y desguace
de la triple nave y construcciones del patio del Mer¬
cado Central del Pescado.
— Cédula de emplazamiento del Tribunal Arbi¬
tral de Censos, referente a doña Mercedes de Camp-
many y Berenguer y a doña Joaquina Ferrer Bar¬
bará, por la casa n.° 12 de la calle de Martí, propie¬
dad de doña Josefa Piñol Falguera.
PUBLICACIONES
Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬
signan han publicado las inserciones de interés mu¬
nicipal que se expresan :
boletín oficial del estado
Mes de agosto
Día 27. — Anuncio del Excmo. Ayuntamiento
de Barcelona referente a la subasta para la ejecución
de las obras de alcantarillado para desagüe del edi¬
ficio del Instituto Nacional de Previsión! situado en
el paseo del Valle de Hebrón, bajo el tipo de pe¬
setas 545,6/4'68.
boletín oficial
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA
Mes de agosto
Día 27. — Circular conjunta de las Direcciones
Generales de Administración Local y de Montes,
Caza y Pesca Fluvial, por la que se fija el precio
índice para las subastas de aprovechamientos de
maderas y leñas que tengan lugar durante el año
forestal 1953-54 en !°s montes públicos.
— Anuncio del Exento. Ayuntamiento de Bar¬
celona por el que se participa que se halla ele ma¬
nifiesto el pliego de condiciones, y bases del proyecto
aprobado por la Comisión municipal permanente, re¬
lativo a los trabajos de demolición y desguace de Ja
triple nave y construcciones del patio del Mercado
Central de Pescado.
— Anuncios de la misma Corporación municipal
por los que se hace saber que se hallan expuestos
al público ios proyectos de nueva urbanización de
la avenida de la Meridiana y su zona de influencia,
entre la plaza de las Glorias y el paseo de Fabra y
Puig, y el proyecto de rasantes de la rambla del
Carmelo, en el tramo comprendido entre la calle
de Dante Alighieri y plaza en proyecto1.
Día 28, — Circular de la Dirección General de
Administración Local por |a que se aprueba y re¬
produce el texto del Reglamento de los Colegios de
Secretarios, Interventores j7 Depositarios de Admi¬
nistración Local.
MOVIMIENTO TURÍSTICO
En las Oficinas Municipales de Turismo e In¬
formación, durante la semana del 24 al 30 de agosto,
se han evacuado las consultas que se señalan, inte¬
resadas por las personas de las nacionalidades que
se consignan :
Oficinas de la plaza de Cataluña
Alemanes, 76 ; argentinos, 49 ; argelinos, 6 ;
belgas, 9 ; chilenos, 4 ; cubanos, 7 ; daneses, 7 ; es¬
coceses, 7 ; españoles, 196 ; franceses, 454 ; holan¬
deses, 6 ; indochinos, 2 ; ingleses, 156 ; indios, 9 ;
irlandeses, 1 ; italianos, 67; norteamericanos, 37;
noruegos, 5 ; Pakistanis, 3 ; peruanos, 2 ; portorri¬
queños, 4 ; portugueses, 8 ; suecos, 25 ; suizos, 15 ;
turcos, 3 ; uruguayos, 4, y venezolanos, 5. Total,
1,167.
Nacionalidades, 27.
Consultas telefónicas, 35.
Oficina estación de Francia
Consultantes países varios, 10,800.
Oficina del aeropuerto del Prat
Alemanes, 12 ; argentinos, 2 ; belgas, 5 ; brasi¬
leños, i ; daneses, 1 ; españoles, 56 ; filipinos, 3 ;
franceses, 28 ; ingleses, 68 ; italianos, 2 ; norteame¬
ricanos!, 60; suizos, 9, y suecos, 2. Total, 249.
Nacionalidades, 13.
Oficina del Pueblo Español
Alemanes, 43 ; cubanos, 3 ; chilenos, 12 ; holan¬
deses, 2; españoles, 54; franceses, 187 ; ingleses,
74 ; indios, 4 ; italianos, 32 ; norteamericanos, 21 ;
portugueses, 4 ; suecos, 5 ; suizos, 2 ; turcos, 15,
y uruguayos, 4. Total, 462.
Nacionalidades, 15.
NOTAS INFORMATIVAS
Las Fiestas de la Merced
Siguiendo las instrucciones del Al¬
calde, excelentísimo señor don Anto¬
nio M.a Simarro, tendentes a incor¬
porar a la Comisión de Fiestas de la
Merced personalidades y representa¬
ciones de los diversos sectores eco¬
nómicos, culturales y populares, a
fin de que estas tradicionales conme¬
moraciones, religiosas y profanas,
recobren su antiguo arraigo y esplen¬
dor, el ilustrísimo señor Teniente de
Alcalde Delegado de Cultura reunió
en su despacho oficial a los miembros
de la citada Comisión, a los nuevos
Vocales, propuestos por el Delegado
de Sindicatos, don José Sanz Català,
señores Molleví, Clols, Royo y Es¬
trada, Jefes, respectivamente, de los
Sindicatos de Hostelería, Piel, Ali¬
mentación y Espectáculo, y al Cro¬
nista de la ciudad, don Joaquín M.a
de Nadal.
Después de aprobar el cartel anun¬
ciador de las Fiestas y el programa
de los brillantes festejos que en honor
de nuestra Patrona, la Virgen de la
Merced, se desarrollarán durante los
días 23 de septiembre al 4 de octubre,
se encargó al ilustre escritor y Cro¬
nista de Barcelona, señor Nadal, el
pregón inaugural, y quedaron desig¬
nadas diversas subponencias para
activar los distintos aspectos que
comprende el variado y atrayente
guión de actos, espectáculos, solem¬
nidades, concursos, exposiciones, ma¬
nifestaciones artísticas y esparcimien¬
tos de toda índole, que habrán de
suscitar, sin duda, 110 sólo la atrac¬
ción regional si 110 la nacional-y la
del turismo extranjero, a juzgar pol¬
la correspondencia cruzada y adhe¬
siones recibidas, de numerosas y rele¬
vantes entidades y agrupaciones de
dentro y de fuera de España.
Conforme a las directrices de la
Organización Sindical, se distribui¬
rán banderines de 25 a 500 ptas.,
entre el comercio y la industria, en
substitución de los recargos de hote¬
les, cafés y espectáculos, a que se
acudió en años anteriores, con el
designio de obtener por este nuevo
medio, más equitativo y menos gra¬
voso, dada su amplia difusión, las
necesarias colaboraciones económicas
que permitan realizar, una vez más,
las virtudes. características del pue¬
blo barcelonés en todas las esferas
de sus múltiples actividades.
El Presidente de la Comisión, Te¬
niente de Alcalde, ilustrísimo señor
Maluquer, expresó la gratitud del
Ayuntamiento a la Organización Sin¬
dical y a cuantas fuerzas sociales han
aportado su entusiasmo y generosi¬
dad a la preparación de los festejos ;
y todos los reunidos mostraron, a su
vez, la complacencia de sus represen¬
tados por esta nueva trayectoria tra¬
zada por el señor Alcalde, con la que
se espera, fundadamente, que las
Fiestas de la Merced rayen a la al-
tui-a que siempre mareó la devoción
a nuestra Santa Patrona, y el rango
que en la España actual corresponde
a la gran ciudad de Barcelona.
Fiesta Mayor de San Gervasio
Se ha puesto en conocimiento de
los vecinos de San Gervasio que de
conformidad con lo dispuesto en el
art. 14 de la vigente Ordenanza fis¬
cal n.° 12, estarán exentos del pago
de derechos los permisos para pintar
o repintar fachadas, rótulos y esca¬
parates, siempre que lo soliciten, y
efectúen dichas operaciones dentro
Gaceta Municipal de Barcelona 959
de los quince días anteriores a la
Fiesta Mayor, que comenzará el día
13 de septiembre.
Visitas destacadas
Entre las visitas que acuden cons¬
tantemente a la Casa de la Ciudad,
puede señalarse la de un grupo de
nadadores argentinos, pertenecientes
al equipo Gimnasia y Esgrima, de
Buenos Aires. Ees acompañaban el
Presidente de la Federación Catalana
de Natación, señor Drapé ; el Teso¬
rero, señor Herrero ; el Presidente
del Colegio de Arbitros, señor Ea-
villa, y otros federativos.
Eos visitantes fueron recibidos por
el Delegado de la Alcaldía, don Ma¬
nuel Ribé, y por el Jefe de Ceremo¬
nial, señor Del Castillo. Terminada
la visita, de la que quedaron grata¬
mente impresionados, los nadadores
argentinos fueron obsequiados con
un vino de honor.
También estuvieron en la Casa Con¬
sistorial un grupo de nadadores fran¬
ceses, pertenecientes al equipo Gi-
rondens, de Burdeos, entre los que
figura el internacional Brousard y
la ganadora de la Copa de Francia
del presente año, Micheline Sylvan ;
con ellos iba el directivo del Club
Natación Montjuich, señor Bayés.
Terminada la visita, los nadadores
galos fueron obsequiados con una
copa de vino español.
Ceremonial : Delegaciones
y representaciones municipalbs
Día 24 DE agosto. — E11 la parro¬
quial Iglesia de Santa María, de Sans,
tuvo lugar un solemnísimo Oficio,
con motivo de la FTesta Mayor de la
barriada. Asistió el ilustrísimo Con¬
cejal don Andrés Valldeperas, acom¬
pañado de un Oficial de Ceremonial.
Día 28. — Tuvo lugar, en la parro¬
quial Iglesia de San Agustín, un so¬
lemne Oficio, con motivo de la festi¬
vidad de San Agustín, Patrón del
Ramo del Cuero. Asistió el ilustrí-
Otra visita fué lf de don Mario
de Olacinegui, Abogado argentino,
acompañado de su distinguida esposa,
doña María Margarita de Otamendi,
Presidenta de la Asociación de Ex
libristas de la Argentina, quienes
recorrieron los salones y dependen¬
cias de la Casa,
detenerse y dejar paso libre a los
bomberos, la Tenencia de Alcaldía
Delegada de Gobernación sancionó
con la multa de '500 ptas. a don Mar¬
tín Marqués Fiol, conductor del tu¬
rismo M-65469.
Donativo para beneficencia
Las autoridades del distrito VII presiden el oficio dedicado a San Bartolomé,
con motivo dé la Fiesta mayor de la barriada de Sans
El ilustrísimo señor Concejal Delegado de la demarcación, don Andrés Vall¬
deperas, examina los trabajos del Concurso de aprendices sansenses
El paso de los bomberos
Por infringir el art. 546 de las Or¬
denanzas municipales, que ordena
respetar las señales acústicas del
Servicio de Extinción de Incendios,
Visitó al excelentísimo- señor Al¬
calde accidental, don Antonino Segón
Cay, el señor Pascual Camprubí, Pre¬
sidente de la Agrupación de Jardi¬
nería y Horticultura, para hacerle
entrega, con destino a la Beneficen¬
cia municipal, de la cantidad de 1,757
pesetas, importe del beneficio obte-.
nido en la venta de flores durante
la última Exposición municipal de
Rosas.
960 GACETA MUNICIPAL DE BarcelóNA
simo Concejal señor Tous, acompa¬
ñado de un Oficial de Ceremonial.
Día 30. — Con motivo de la Fiesta
Mayor de Sans se celebró, en la Te¬
nencia de Alcaldía de Sans, el acto
de entrega de premios Concurso
Aprendizaje. lAsistió el ilustrísimo
señor Concejal don Andrés Valldepe-
ras, acompañado de un Oficial de
Ceremonial.
Visita a la Exposición de Pinturas de Sans
Movimiento demográfico
Según datos facilitados por el Ins¬
tituto Municipal de Estadística, du¬
rante la semana comprendida del 17
al 23 del mes de agosto se registra¬
ron en Barcelona 465 nacimientos y
191 defunciones.
(Fotos Domt-guez)
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuela