GACETA MUNICIPAL Museo de Arte Moderno. «La enana», de Pablo Ruiz Picasso. Año XLI í! Nüm; 47 22-de noviembre de 1954 umaríc Páginas Ayuntamiento pleno 977 Hacienda 977 Urbanismo y Obras públicas ... 977 Gobernación 979 Abastos y Transportes 9c>9 Permisos de obras aprobados 99° Notas informativas : Celebración de onomástica 992 Movimiento turístico 992 Actos oficiales 992 Movimiento demográfico 992 Año XLI 22 de noviembre de 1954 Núm. 47 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona AYUNTAMIENTO PLENO En el Salón de la Reina Regente de las Casas — Imponer contribuciones especiales por las Consistoriales de la Ciudad de Barcelona, a 15 de obras, instalaciones o servicios que se realicen con octubre de 1954, se reunió el Excmo. Ayuntamiento cargo al Presupuesto extraordinario de Transportes, pleno, en sesión ordinaria, bajo la presidencia del en la proporción señalada por la ley. excelentísimo señor Alcalde, don Antonio M.a Si- — Aprobar la Ordenanza fiscal especial para la marro Puig, y concurrieron los ilustrísimos señores exacción de las contribuciones especiales por las Tenientes de Alcalde don Alfredo de Casanova Fer¬ obras, instalaciones o servicios, aneja al Presupuesto nández, don Antonino Segón Gay, don Juan Torra- extraordinario de Transportes. Balari Elavallol, don Emilio Compte Pi, don Mar¬ celino Coll Ortega, don Carlos Pena Cardenal, don Euis Rosal Catarineu, don Manuel de Jaumar y de URBANISMO Y OBRAS PÚBLICAS Bofarull, don Miguel Pérez Rosales, don Manuel Sancho Vecino y don Alfonso Ibáñez Farrán, y los URBANIZACIÓN Concejales señores don José Tous Caballé, don José M.a Blay Castillo, don Andrés Valldeperas Declarar sobrantes de vía pública parcelas proce¬ Juvé, don José Pascual Graneri, don Manuel Torras dentes del torrente de Ballescá, comprendidas entre Ventosa y don Eugenio Fuentes Martín, asistidos las calles de Ganduxer y Compositor Beethoven ; del ilustrísimo señor Secretario general, don Juan aprobar la reparcelación y regularización de solares, Ignacio Bermejo y Gironès. en lo que afecta a las parcelas, propuesta por los Se adoptaron los acuerdos que siguen : hermanos de Sentmenat y Güell, y el Banco de Sa¬ Aprobar el acta de la sesión extraordinaria, badell, y, en su virtud, y previo requerimiento a dedicada especialmente a Presupuestos, y celebrada los interesados para que acrediten el dominio y el día 9 del corriente mes. libertad de cargas sobre un terreno vial de la calle de Ganduxer, de superficie 424'30 metros cuadra¬ dos, aceptar, en su caso, dicha terreno, valorado en HACIENDA 254,580 ptas., en pago y compensación de las par¬ celas antes indicadas. PRESUPUESTOS — Aprobar el proyecto de modificación de ali¬ neaciones de la avenida de la República Argentina, Aprobar, para su inclusión en el Presupuesto entre el pasaje de la Cuesta y la calle de Claudio extraordinario de Transportes, varios proyectos téc¬ Sabadell, y el de rasantes del sector limitado por la nicos. vía Augusta, ronda del General Mitre y calles de — Aprobar el anteproyecto de Presupuesto ex¬ Angel Guimerà, Tres Torres, Castellnou, María traordinario de Transportes, compuesto de memoria, Auxiliadora, calle en proyecto y calle de los Vergós. presupuesto de gastos, presupuesto de ingresos y bases — Denominar «Calle de Aribau» a la prolonga¬ de ejecución, por un importe nivelado de 960.000,000 ción de la del mismo nombre, desde la del Porvenir de pesetas. a la vía Augusta, abierta en las desaparecidas calles 978 Gaceta Municipal de Barcelona de Lanuza y de Prim ; dar los nombres de «Plaza de de 433,352'95 ptas. ; exceptuar su adjudicación del Fernando Casablancas», como desarrollo y, en lo me¬ trámite de subasta, y ejecutarlas mediante concurso- nester, rectificación del acuerdo de 30 de diciembre subasta, part. 21 ; alcantarillado en varias calles del de 1953, a las situadas en la confluencia de las calles Pueblo Seco, cuyo presupuesto es de 1.356,591*50 de Horacio, Dalmases, Mahón y Torres Pujalt ; pesetas ; exceptuar su adjudicación del trámite de «Calle de San Eloy», a la que tiene su entrada por subasta, y ejecutarlas mediante concurso-subasta, el paseo de la Zona Franca y su salida por la calle de part. 21 ; alcantarillado en la calle de Llobregós, Nuestra Señora de Port; «Calle de Santa Gema», a entre Conca de Tremp y Ciencias, y de la rambla la que tiene su entrada por la calle de Arenys, y su del Carmelo, entre Llobregós y Dante, cuyo presu¬ salida por la de Cortada, y «Calle de Rafael Batlle», puesto es de 763,290*55 ptas. ; exceptuar su adju¬ a la situada en Sarrià, con entrada por la calle de dicación del trámite de subasta, y ejecutarlas me¬ María Auxiliadora y salida por la de los Vergós. diante celebración de concurso-subasta, part. 21 ; alcantarillado de la calle de Ciencias, entre las de Llobregós y de Dante, cuyo presupueusto es de SERVICIOS PÜBEICOS 403,632*02 ptas. ; exceptuar su adjudicación del trámite de subasta, y ejecutarlas mediante celebra¬ Declarar la exención de subasta y concurso, y ción de concurso-subasta, part. 21 ; urbanización de concertar directamente con don Tomás Casas y don la avenida Meridiana, entre la calle de Valencia y José Rin, la instalación definitiva de la iluminación el paseo de Fabra y Puig, cuyo presupuesto es de artística de la Santa Iglesia Catedral Basílica, en la 12.000,000 de pesetas; exceptuar su adjudicación totalidad de los projmetos aprobados, para la tota¬ del trámite de subasta, y ejecutarlas mediante con¬ lidad del proyecto, por importe de 428,oÓ4'4i ptas., curso-subasta, part. 97 ; instalación de alumbrado con cargo a la part. 12 del Presupuesto extraordi¬ en el Barrio Gótico, cuyo presupuesto es de 800,000 nario de Modernización y Extensión de Barcelona pesetas ; exceptuar su adjudicación del trámite de (2.a etapa). subasta, y ejecutarlas mediante celebración de con¬ curso-subasta, part. 12; instalación de alumbrado OBRAS PÚBLICAS en la avenida del Príncipe de Asturias, cuyo pre¬ supuesto es de 718,732*91 ptas., de las cuales, Aprobar, con cargo al Presupuesto extraordi¬ 314,954*58 ptas., están destinadas al abono de los nario de Modernización y Extensión de Barcelona trabajos a efectuar por la Compañía General de (2.a etapa), los proyectos de obras que siguen : Electricidad, y 170,379*23 y 144,569*10 ptas., a la Pavimentación de la calle de Lepanto, entre las de adquisición de material eléctrico y faroles, respec¬ Aragón y Valencia, cuyo presupuesto es de i79,7oo'2i tivamente, mediante celebración de concurso-subasta; pesetas, mediante subasta pública, part, ni ; el de exceptuar su adjudicación del trámite de subasta ; construcción de una cloaca en la calle de Cister, 88,830 ptas., a la adquisición de aparatos, mediante cuyo presupuesto es de 320,57Ó'8o ptas., mediante concurso directo, part. 11 ; instalación de alumbrado subasta pública, part. 21 ; pavimentación de los en la avenida del Generalísimo Franco (final), cuyo paseos de peatones en el paseo de Fabra y Puig, presupuesto es de 1.146,256*70 ptas. ; de las cuales, cuyo presupuesto es de 230,293*70 ptas, mediante 606,728*43 ptas., corresponden al abono de los tra¬ subasta pública, part, ni ; urbanización de la calle bajos a efectuar por la Compañía General de Elec¬ de Mariano Aguiló, entre Pujadas y Amistad, cuyo tricidad ; contratar por concurso-subasta la adquisi¬ presupuesto es de 418,707*24 ptas; exceptuar su ción de materiales, por 476,271*95 ptas. ; exceptuar adjudicación del trámite de subasta, y ejecutarlas su adjudicación del trámite de subasta, y contratar mediante celebración de concurso-subasta, part, ni ; por concierto directo las obras de albañilería, por urbanización del paseo del Triunfo, entre la calle del 63.256*32 ptas., part. 11 ; instalación de alumbrado Taulat y el paseo de Calvell, cuyo presupuesto es en el paseo de la Bonanova y plaza del Duque de de 739,i59'47 ptas. ; exceptuar su adjudicación del Gandía, cuyo presupuesto es de 663,587 ptas. ; en¬ trámite de subasta, y ejecutarlas mediante concurso- cargar los trabajos correspondientes a la Catalana de subasta, part, ni ; alcantarillado en las calles de Gas y Electricidad, S. A., part. 11 ; e instalación Arizala, Madrid y Jaime Roig, cuyo presupuesto de alumbrado en el paseo de San Gervasio, cuyo pre¬ es de 5o6,i53'io ptas. ; exceptuar su adjudicación supuesto es de 462,802*40 ptas. ; encargar los tra¬ del trámite de subasta, y ejecutarlas mediante con¬ bajos a la Catalana de Gas y Electricidad, S. A., curso-subasta, part. 21 ; pavimentación de la calle part. 11. de Enamorados, entre Castillejos y Dos de Mayo, — Aprobar técnicamente, dentro del plan general cuyo presupuesto es de 470,252*91 ptas. ; exceptuar de saneamiento y alcantarillado de la Ciudad, el su adjudicación del trámite de subasta, y ejecu¬ proyecto de desviación de la colectora de la calle tarlas mediante concurso-subasta, part. 111 ; alcan¬ de Tarragona hacia el gran emisario de Sans, a los tarillado en las calles del Teniente Flomesta, An¬ solos efectos de su trámite en las Divisiones Inspec¬ tonio de Campmany y Pavía, cuyo presupuesto es toras de la R.E.N.F.E. y de los Ferrocarriles de Gaceta Municipal de Barcelona 979 Vía estrecha, por cruzarse las nuevas colectoras con setas, también por mitad y en cuanto a iguales ejer¬ los túneles existentes en la plaza de España, perte¬ cicios económicos, cada una de las de ((Prestación necientes al Metro Transversal, y las galerías de de personal y suministro de material para la conser¬ acceso a la estación final de los Ferrocarriles Ca¬ vación de pavimentos» y «Conservación de pavi¬ talanes. mentos a precios unitarios», para seguir realizando — Aprobar el presupuesto de los trabajos de plan¬ el programa emprendido de renovación de pavimen¬ tación en la zona Norte del Cementerio del Sudoeste tos, en colaboración con la Compañía de Tran¬ (4.a etapa), por un presupuesto de 774,955'47 ptas., vías, S.A., y cuya cifra total, de 17.515,544*29 ptas., y ejecutarlo por la contrata de conservación de ar¬ fué consignada, en cuanto a 6.126,156*82 ptas., en bolado y jardines de la Ciudad, sin perjuicio de la part. 105 del Presupuesto extraordinario de Mo¬ incrementar, en su día, el presupuesto de tal con¬ dernización y Extensión de Barcelona (2.a etapa), trata con la indicada cifra, mediante la oportuna y en cuanto a 11.389,387*47 ptas., con cargo a la transferencia de crédito. part, ni del propio Presupuesto, por no rebasarse — Aprobar el presupuesto de revisión de precios con ello el límite de ampliación de contratas. de la contrata de construcción del Palacio Muni¬ — Aprobar el proyecto de obras de pavimenta¬ cipal de Deportes, y adicionar al presupuesto de ción de la calle de Palafox, cuyo presupuesto es adjudicación la cantidad de 2.296,800*92 ptas., con de 63,285*26 ptas. ; concertar directamente, me¬ cargo a la part. 87 del Presupuesto extraordinario de diante concurso privado, la ejecución de esta obra, Modernización y Extensión de Barcelona (2.a etapa). y aplicar dicho gasto a la part. 111 del Presupuesto — Aprobar el presupuesto de 2.032,555 ptas., extraordinario de Modernización y Extensión de cifra con la que el Ayuntamiento contribuirá a las Barcelona (2.a etapa). obras de construcción de defensas de escollera en — Aprobar el proyecto de obras de pavimenta¬ el tramo de costa lindante con los desagües de «Ea ción de la calle de Roig y Bonet, entre Escorial y Llacuna» y del Bogatell que viene realizando la Torrente de las Flores, cuyo presupuesto es de pe¬ R.E.N.F.E. ; acordar la exención de subasta y con¬ setas 66,741*48; concertar directamente, mediante curso, y adjudicarlo a Hijos de J. Miarnau Navás, concurso privado, la ejecución de esta obra, y aplicar que viene realizando las obras de la R.E.N.F.E., dicho gasto a la part. 111 del Presupuesto extraor¬ con cargo a la part. 21 del Presupuesto extraordi¬ dinario de Modernización y Extensión de Barcelona nario de Modernización y Extensión de Barcelona (2.a etapa). (2.a etapa). — Aprobar el proyecto de obras de pavimenta¬ — Terminar las obras de urbanización definitiva ción de la calle de Aragón, entre las de Lepanto de la Vía Augusta, entre las calles de Muntaner y Marina, cuyo presupuesto es de 77,270*65 ptas. ; y de Anglí, cuya realización corresponde a la so¬ concertar directamente, mediante concurso privado, ciedad Cubiertas y Tejados, S. A., adjudicataria de la ejecución de esta obra, y aplicar dicho gasto a la la contrata de transformación en subterráneo de) part, ni del Presupuesto extraordinario de Moder¬ ferrocarril de Sarrià, y satisfacer el importe, de nización y Extensión de Barcelona (s-.a etapa). 6.185,347*48 ptas., con cargo a la part. 117 del — Aprobar el proyecto de obras de pavimenta¬ Presupuesto extraordinario de Modernización y ción del Mercado de la Garduña, para parque de Extensión de Barcelona (2.a etapa). estacionamiento de automóviles, cuyo presupuesto — Realizar el proyecto de «Obras de fábrica para es de 99,924'go ptas. ; concertar directamente, me¬ el total ensanchamiento de la calle de Pallars y su diante concurso privado, la ejecución de esta obra, pavimentación», por la suma de 2.873,843*18 ptas., y aplicar dicho gasto a la part, ni del Presupuesto encargando su ejecución a la contrata adjudicada a extraordinario de Modernización y Extensión de Cubiertas y Tejados, S. A., como contratista que Barcelona (2.a etapa). las viene realizando en nombre de Tranvías de Bar¬ celona, S. A., con cargo a la part. 105 del Presu- puuesto extraordinario de Modernización y Exten¬ GOBERNACIÓN sión de Barcelona (2.a etapa). — Aprobar el proyecto de obras de instalación CENTRAL de alumbrado en la carretera de Cornellà a Fogás de Tordera, cuyo presupuesto es de 242,395*20 ptas. ; Aprobar el Reglamento por el que habrá de re¬ encargar los trabajos correspondientes a la Compañía girse la Escuela de la Policía municipal del Excelen¬ General de Electricidad, S. A., y aplicar dicho gasto tísimo Ayuntamiento de Barcelona, y dar a aquel a la part. 11 del Presupuesto extraordinario de Mo¬ Reglamento la tramitación que señalan los arts. 109 dernización y Extensión de Barcelona (2.a etapa). y 110 de la Ley de Régimen local, de 16 de di¬ — Incrementar en 2.600,000 ptas. las consigna¬ ciembre de 1950. ciones, por mitad, del corriente ejercicio y del próxi¬ — Nombrar, de conformidad con la propuesta mo, de la contrata de conservación de pavimentos del Tribunal calificador del concurso celebrado, a efectuada por la red tranviaria, y en 7.457,772*14 pe¬ don Martín Garriga Roca, Jefe de .servicio del Cuerpo 980 GACETA Municipal DE BARCELONA de Asistencia Médica Municipal, con el sueldo mingo Méndez Redero, don Manuel Miraballs Gar¬ anual de 19,800 ptas., y Oficiales segundos, con el cés, don Ruis Miras Fenoy, don Daniel Moreno haber anual de 15,000 ptas. y demás derechos y San Jorge, don Alberto Moreno Quijada, don An¬ deberes inherentes al cargo, a don Claudio-Ramón tonio Moya Valenzuela, don José Muñoz Expósito, Mas Oriol, doña Encarnación Cercavins Zaguada, don Félix-Jesús Murúa Orayen, don Manuel Núñez doña Rosa-Elena Chínente Aguado, don Bartolomé- Novoa, doñ Antonio 01arte Fernández, don Satur¬ Mariano García Moreno, don Gustavo Devant Bori, nino Olmo Olmo, don Francisco Paysal Runa, don doña Pilar de Ros Coll, doña María Palomares Fayes Jaime Peiró Pizá, don Narciso Pelaó Ortiz, don Je¬ y doña Josefina Pocilio Cervera. rónimo Pereira Fernández, don Manuel Pineda —- Nombrar, de conformidad con la propuesta Rópez, don Francisco Ponce Ribera, don Joaquín del Tribunal calificador del concurso, Prácticos de Pons Rlaó, don Juan Pons Puigivet, don Joaquín Abastos, con el sueldo anual de 9,375 ptas., a los Pous Permanyer, don José Prats Ripollès, don Fe¬ señores siguientes : Don Gonzalo Alarcón Mateos, derico Pujol Bella, don Alvaro Querol Morales, don don Constantino Alonso Alcubilla, don Pelayo Alon¬ Ángel Requena Taulet, don Pedro Ribalta Oms, so Pedemonte, don Francisco Alonso Osorio, don don José-Ramón Ribera Morodo, don Esteban Ri- Francisco Aparicio Muzas, don Miguel Asmarats bosa Roídos, don Isidro Ribot Isern, don Marcelino Batlle, don Gonzalo Azcona Garnica, don Enrique Ribot Isern, don Miguel Ricart Pina, don Antonio Bachs Gay, don Antonio Badia Guitart, don Javier Rico Puntas, don Antonio Rissech Bescós, don Mar¬ Ballart Ribas, don Ramón Ballester Prat, don Fran¬ tín Ribas Piriz, don José Rica Robert, don Fran¬ cisco Bassa Bray, don Julio Batlle Sagro, don Vi¬ cisco Rosendo Esteba, don Federico Salas Redolad, cente Batuecas Fernández, don Joaquín Benete Cal- don Ignacio Salvador Sirvent, don José Sánchez bailo, don Gumersindo Blanco Cerdeiriña, don Soler, don Mario Santacreu Segura, don Francisco Antonio Bosch Pérez, don Joaquín Busalleu Cutrina, Sendra Segura, don Juan Serra Coma, don Juan don Justo Cabrera Machado, don Antonio Calvo Serrat Fernández, don Juan de Simón Vilagenes, Gil, don Antonio Cambralia Berenguer, don Miguel don Domingo Solé Mitjavila, don Antonio Sorroche Carreras Compte, don Rafael Carretero Ubico, don Sáez, don Hermenegildo Suero Núñez, don Juan Cayetano Castillo García, don Antonio Catasús Cla¬ Talavera Castillo, don José Torres Pérez, don José ramunt, don José Cortina Ferrando, don Carlos Treserras Pujolá, don Juan Baccaro Susany, don Cots Tous, don Ramón Crespi Casals, don Ruis Evencio Valdeolmillos Barcenilla, don Juan Vidal Cuartero Fontebasso, don Ángel Cuartero Miguel, Garriga y don Joaquín Villalbí Torres. don Rosendo Daniel Vidal, don Enrique Durán Ce¬ — Convocar concurso libre para la provisión de bollero, don José Durany Sastre, don Venancio Elias tres plazas vacantes de Auxiliares técnicos del Ra- Rodríguez, don Francisco Escoté Castellví, don Joa¬ boratorio Municipal, consignadas en la plantilla de quín Esparza Cortés, don Andrés Estela Aleu, don la part. 200 del Presupuesto y dotadas con el sueldo José M.a Farreras Farreras, don Martín Febrero Ro- anual de 11,000 ptas., y aprobar las bases que han zano, don Salvador Fernández Rovira, don Fran¬ de regir para dicho concurso. cisco Fernando Galiana, don Miguel Font Sallent, don Manuel Francia Cubero, don Pedro Franco Fer¬ nández, don Teodoro García Castellví, don Esteban CEMENTERIOS García Herráez, don Antonio Gil del Cacho, don Juan Gil Jover, don Jaime Girbau Riba, don Vicente Declarar la validez del acto de apertura de plicas Gómez Mas, don José Gómez Mayet, don José Gon¬ de «Oferta económica» del concurso subasta para las zález Esteban, don Francisco González Trujillano, obras de reforma de los nichos ruinosos del Cemen¬ don Rafael Gozalvo Forés, don Joaquín Gracia Re¬ terio del Este, y adjudicar definitivamente al re¬ ciña, don Antonio de Gracia Seguí, don Joaquín mate a don J. Borrell Font, por 2.057,917*97 ptas., Grau Puig, don Antonio Guzmán García, don Alejo con cargo a la part. 24 del Presupuesto extraor¬ Heredia Garcia, don Francisco Hernández Díaz, don dinario de Modernización y Extensión de Barcelona Adrián Hernández Sánchez, don Ruis José Solía, (2.a etapa). don Emilio Rafuente Palomar, don Nicasio Raguna Rupérez, don José Rópez Pérez, don Salvador Ro- zano Salinas, don Francisco Rlinares Francés, don ENSEÑANZA Estanislao Marco Mauleón, don Antonio Marcos Martín, don Francisco Martí Caballé, don Rafael Aprobar las bases relativas a la nueva reglamen¬ Martí Caballé, don Manuel Martín Guzmán, don tación de las becas de estudio para alumnos de las José Martínez Callejero, don Julio Martínez Rópez, Escuelas Primarias municipales de Barcelona ; las don Emiliano Martínez Carrasco, don Manuel Ma- bases relativas a la nueva reglamentación de los pre¬ sagué Seglar, don Daniel Masip Marqués, don mios y becas de estudio para alumnos de las Es¬ Francisco Javier Matas Queralt, don Juan Mayos cuelas de formación profesional de Barcelona, que Valpuerta, don Angel Mediavilla Çarricajo, don Do¬ el Excelentísimo Ayuntamiento tiene establecidos, Gaceta Municipal de Barcelona 981 y las bases relativas a la reglamentación de las becas blico para su adjudicación directa im¬ de intercambio y abonar su entre estudiantes españoles y fran¬ porte con cargo a la part. 135 del Presupuesto ceses. ordinario. TRANSPORTES ABASTOS Y TRANSPORTES Aprobar el dictamen relativo a los transportes urbanos de MERCADOS Y COMERCIOS Barcelona, con la redacción siguiente : «Aprobar las bases para convenio o contratación con las entidades que en ella se Aprobar el indican, y proyecto de las obras facultar de reconstruc¬ al excelentísimo señor Alcalde ción del Mercado para de la otorgar cuantos Sagrera, de 574,904'29 ptas. ; actos y contratos y subscribir cuantos documentos declarar la contratación de estas obras exceptuadas crea del caso, en ejecución o desarrollo de los trámites de de dichas subasta, convocar concurso pú¬ liases.» Comisión municipal permanente En las Casas Consistoriales de la Ciudad de Bar¬ la Corporación para el celona, a 27 de octubre arreglo de de caminos, paseos 1954, se reunió en sesión y jardines del ordinaria Hospital, la Excelentísima que permitieron recibir Comisión dig¬ municipal per¬ namente a las personalidades manente, bajo la que lo visitaron con presidencia del excelentísimo señor motivo del III Congreso Internacional Alcalde, de Antonio Enferme¬ don M.a Simarro Puig, y concu¬ dades del Tórax. rrieron los ilustrísimos señores Tenientes de Alcalde — Testimoniar la don Alfredo gratitud de la de Casanova Corporación mu¬ Fernández, don Juan nicipal a los coleccionistas Torra-Balari de Barcelona Elavallol, que, al don Emilio Compte Pi, don prestar valiosas obras artísticas de su Marcelino Coll Ortega, propiedad con don Carlos Pena Cardenal, destino a la Exposición de Arte don Ruis Rosal Mariano, celebrada Catarineu, don Manuel de Jaumar con motivo de las fiestas de la Merced, han hecho y de Bofarull, don Miguel Pérez Rosales, don Ma¬ posible el gran éxito y elevada calidad del nuel Sancho referido Vecino y don Alfonso Ibáñez Farrán, certamen. asistidos del ilustrísimo señor Secretario general, — Destinar 12,500 ptas., con don cargo a la Juan part. 41, Ignacio' Bermejo y Gironès. para atender a la adquisición de libros Excusó su asistencia y publica¬ el ilustrísimo señor don An- ciones con destino a la Biblioteca Central de Secre¬ tonino Segón Gay, por hallarse ausente de la ciudad. taría general, Se correspondiente al cuarto trimestre adoptaron ; los acuerdos que siguen : con cargo a la partida Aprobar «Imprevistos», el 66,299'75 ptas., acta de la sesión anterior. para atender a los distintos gastos Enterarse que originará el — de las sentencias dictadas por el traslado a Barcelona de las Tribunal Económico pinturas que, pertene¬ Administrativo en las reclama¬ cientes al Regado se hallan ciones Cambó, en Buenos interpuestas Aires, por don Antonio Roca Calveras y con cargo también a doña «Imprevistos», 32,500 ptas., y M.a Victoria Carreras, contra acuerdos mu¬ para atender a los gastos que se ocasionen en los nicipales que estimaron el fallo del Tribunal de Cementerios con motivo de la festividad de Todos agravios del Gremio fiscal de Cafés, Bares, restau¬ los Santos y los Fieles difuntos. rantes y similares, y en las reclamaciones producidas — Satisfacer directamente, con por Riegos cargo a «Impre¬ y Fuerzas del Ebro, Electricista Cata¬ vistos», a los señores Martí lana, S. A. Berenguer, 14,000 ptas., ; Sociedad Productora de Fuerzas Mo¬ importe del alquiler del presente año del trices, inmueble S. A. ; Eléctrica de Cataluña, S. A. ; Em¬ de su propiedad sito en la de Carlos presa Nacional plaza Rlach, Hidroeléctrica del Ribagorzana y que ocupa la Guardia Civil destacada en la barriada Compañía Barcelonesa de Electricidad, contra liqui¬ de Vallvidrera. daciones practicadas por el Ayuntamiento, por re¬ — Conceder, con cargo a «Imprevistos», una cargo extraordinario sobre Utilidades, tarifa i.a subvención de 51,500 ptas. al Consejo Nacional de — Enterarse, con satisfacción, del oficio de la la Acuarela, para cooperar a los gastos del I Salón Junta de Administración del Hospital de la Santa Nacional de Pintura a la Acuarela Cruz ; una subvención y San Pablo en el que se testimonia el agra¬ de 25,000 ptas. al Orfeó decimiento Gracienc, para coadyuvar de la misma por las obras realizadas por a los gastos conmemorativos de las Bodas de Oro 982 Gaceta Municipal de Barcelona de dicha asociación, y dos premios de 10,000 ptas. n.° 10, del que el Ayuntamiento es arrendatario de cada uno para el concurso-exposición de la Virgen los bajos y primer piso, 33*90 ptas., en concepto del Hogar, que organiza el Fomento de las Artes de atrasos del ejercicio de 1953, con cargo al capí¬ Decorativas. tulo xix del vigente Presupuesto, hoy Resultas por — Aprobar las relaciones de certificaciones de adición de 1953 ; satisfacerle, además, desde el día suministros y de obras realizadas, que presenta la i.° de enero último, 84*22 ptas. trimestrales, por Sección de Gobernación, por 955,735'86 y 742,689'99 incrementos fiscales repercutibles de los años 1953 pesetas. y 1954; y desde el día i.° de enero del corriente — Aprobar las relaciones de facturas de sumi¬ año, a don Juan Cardona Peitx, propietario del nistros y pedidos de material, que presenta la Sección inmueble sito en la calle de Topacio, n.° 29, del que de Hacienda, por 1,527 y 10,459 ptas. el Ayuntamiento es arrendatario de los pisos prin¬ — Aprobar las relaciones de facturas de mate¬ cipal y primero, 333*09 ptas. trimestrales, en con¬ rial, certificaciones de obras efectuadas y servicios cepto de incrementos fiscales repercutibles (arbitrios prestados, que presenta la Sección de Urbanismo y sobre la riqueza urbana y solares estén o no edifi¬ Obras Públicas, por 10,758*55 y 3.507,369*80 ptas. cados) . — Aprobar las relaciones de certificaciones y cuentas de obras y trabajos realizados, que presenta COMPRAS la Sección de Abastos y Transportes, por 192,080*16 y 89,436*96 ptas. Admitir a la segunda parte de la licitación la plica de «Referencias», presentada por Dexter, S. E., en el concurso-subasta para la confección y sumi¬ HACIENDA nistro de determinados muebles de acero, destinados al Instituto IMPUESTOS INDIRECTOS Municipal de Estadística, y señalando para la apertura del pliego de «Oferta económica», Adquirir directamente de Gráficas Calmell, y en las doce horas del día en que se cumplan los seis virtud del concurso privado, cuatro mil doscientos hábiles, contados desde el siguiente al de la inser¬ sesenta talonarios de Adeudos mayores, con destino ción del anuncio en el Boletín Oficial de la pro¬ a la Subsección de Impuestos Indirectos, por 44,730 vincia. pesetas, y a la Papelería Helios, y en virtud del mismo concurso, cuatro mil cien talonarios de Aforos mayores, por un importe de 32,390 ptas., con cargo URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS a la part. 145 del Presupuesto ordinario. — Devolver a don Jaime Batchillería Gilabert, OBRAS PUBLICAS (INTERIOR) en representación de la Comisaría General de Abas¬ tecimientos y Transportes de Barcelona, 274,128*25 Adjudicar directamente a don Francisco Closa pesetas, que fueron satisfechas por arbitrios y de¬ Alegret, por 88,485 ptas., con cargo a la part. 75 rechos correspondientes a diversas expediciones de del Presupuesto extraordinario de Modernización y carne congelada, que más tarde fueron extraídas Extensión de Barcelona (2.a etapa), en virtud de del término para su traslado a otras localidades, apli¬ concurso privado, la ejecución de las obras de res¬ cándose dicho reintegro, en cuanto a 149,524*50 pe¬ tauración y reconstrucción del muro de fachada con setas, con cargo a la part. 93 ; en cuanto a 49,841*50 frente a la Puerta de Santa Madrona, de las Reales pesetas, con cargo a la part. 69, y, finalmente, en Atarazanas. cuanto a 74,762*25 ptas., con cargo a la part. — 74. Expropiar por 1.980,246*43 ptas., con cargo a la part. 92 del Presupuesto extraordinario de Mo¬ dernización y Extensión de Barcelona (2.a etapa), ARBITRIOS la finca conocida con el nombre «Varal del Botxí», de la barriada de la Trinidad, propiedad de don Requerir a la concesionaria de las columnas anun¬ José Armengol Sardá y don Pedro Armengol Co¬ ciadoras en la vía pública para que, en el plazo de rominas, afectada de urbanización. tres meses, proceda, por vía de ensayo, a transformar en luminosas dos de las columnas existentes, con sujeción a los diseños aprobados por los Servicios SERVICIOS PÚBLICOS Técnicos competentes, y en lugares que los mismos determinen. Destinar, con cargo a las parts. 91 y 93, respec¬ tivamente, del Presupuesto ordinario de 1954, y con PATRIMONIO destino al Servicio de Extinción de Incendios y Sal¬ vamentos, 4,009 ptas., para instalar amortizadores Abonar a doña Ángela Escriu Sabi, viuda de Bas, nuevos para suspensión del coche «Ford A-3» ; propietaria del inmueble sito en la calle del Ter, 25,000 ptas., para adquisición de pintura repintado Gaceta Municipal e>k Barcelona 9&3 de vehículos y dependencias, y 2,500 ptas., para supuesto extraordinario de Modernización adquirir material diverso y Exten¬ de escritorio para la Jefa¬ sión de Barcelona (2.a tura oficinas; etapa). y 16,250 ptas., con cargo a la par¬ — Fijar en tida 400,393*95 ptas. el precio de 125, para adquirir expro¬ lubricantes, aceites, gas-oil piación de las fincas n.s 46, 48, y fuel-oil 50, para las 52 y necesidades 54 de la del Servicio de Ins¬ calle de Matanzas, de extensión talaciones Municipales; 849*72 metros cua¬ 25,380 ptas., con cargo a la drados, propiedad de doña María Güell afec¬ part. 116, para satisfacer Valeta, a don Mariano de Broto, tadas por la apertura de la calle de adjudicatario del Felipe II, con contrato de conservación y entre¬ cargo a la part. 92 del tenimiento Presupuesto extraordinario de la instalación artística de los monu¬ de Modernización y Extensión de Barcelona mentos a Colón, plaza de Berenguer (se¬ y Caídos, el gunda etapa). exceso de gastos con relación a los previstos en el — Fijar en 443,336*30 ptas. el razón precio de contrato, del expro¬ por mayor número de horas de piación de la porción vial de iluminación, 2,597 durante metros cuadrados el segundo semestre del año de extensión, de la finca propiedad de don en José curso; M.a y 35,000 ptas., con cargo a la part. 121, Mas Sardá, afectada por la el apertura de la calle de para abono de trabajos a efectuar, que por su las Escuelas Pías, en su cruce con la de naturaleza pueden Jacinto no realizarse en los Talleres Mu¬ Benavente, y precio del que se nicipales, abonarán, en metᬠy adquisición de material diverso, por lico, 248,622*88 ptas., con la parte del Servicio cargo a de Instalaciones part. 92 del Municipales. Presupuesto extraordinario de Modernización — Encargar a la Sociedad y Ex¬ General de Aguas de tensión de Barcelona (2.a Barcelona, S. etapa), y las A., 194,713*42 por 3,904*50 ptas., con cargo a la pesetas restantes serán objeto de part. 122 del Presupuesto especial compen¬ ordinario de 1954, la ins¬ sación, hasta donde talación de alcanzare, con el una acometida de importe de agua, de 20 milímetros las cuotas que por contribuciones de diámetro interior, especiales impo¬ con sus correspondientes acce¬ nibles, en su día, por las obras de urbanización sorios, de en los retretes subterráneos de la avenida del las aludidas calles, Generalísimo corresponda abonar por el señor Franco, cruce con la calle de Nu- Mas Sardá. maneia. —• Incoar expediente de Adjudicar expropiación de las — directamente a don Juan Campo fincas n.s 53 y 55 de la calle de Francisco Castro, Tàrrega, por 29,767*40 ptas., en virtud del concurso propias de doña Joaquina Balanzé Pérez privado, y don el suministro de de cuatrocientas veintiocho Cristóbal Sarcedo Ruiz, camisas respectivamente, afectadas a medida, y otras tantas corbatas de tipo por la apertura de la calle sin reglamentario nombre, paralela a para el personal afecto al Servicio de la de Felipe II, y requerir a dichos Extinción propietarios para de Incendios y Salvamentos. que fijen precio, dentro del plazo de ocho días. — Concertar con don Ramón Boix Farré la eje¬ cución de los trabajos de derribo de las casa n.s 7 URBANIZACIÓN de la calle de la Mare de Déu, y 12 de la del Bot, por la cantidad de 15,000 ptas., que deberá abonar Destinar, para las necesidades de material de la al Excmo. Ayuntamiento. Agrupación de Urbanismo y Valoraciones, durante — Declarar sujeta a edificación, e incluir en el el cuarto trimestre del corriente año, las siguientes Registro público de solares e inmuebles de edificación cantidades: 3,750 ptas., para la reproducción de forzosa, la finca situada en la calle de Eepanto, nú¬ planos de los Servicios Técnicos; 5,000 ptas., para mero 235, propiedad de doña Vicenta Canet Font la numeración de los edificios que carezcan de ella ; y de don José, don Miguel y don Eduardo Soler 6,250 ptas., para la rotulación de calles; 18,750 pe¬ Canet, y calificar de «edificación no permanente», setas, para la formación del Plano parcelario de la a los efectos de la Orden ministerial de 4 de febrero Ciudad; 20,000 ptas., para la formación y publica¬ 6e 1953, la actualmente existente sobre dicha finca ción ; del Plano y la Guía de la Ciudad ; 3,000 ptas., con la advertencia de que este acuerdo sólo tendrá para la catalogación y confección de fichas de la carácter definitivo si no se formula contra el mismo Agrupación de Urbanismo; 6,250 ptas., para la eje¬ reclamación alguna, o si, en el caso contrario, se cución de planos de rasantes, y 3,125 ptas., para la desestiman por resolución firme los recursos legal¬ publicación de la Guía oficial de Barcelona ; aplicar mente interpuestos. los gastos de referencia con cargo, respectivamente, — Enterarse de la resolución del Ministerio de a las parts. 273 bis, 561, 562, 564 y 565 del Pre¬ la Gobernación, que desestima el recurso de alzada supuesto ordinario, y 36, 37 y 38 del Presupuesto interpuesto por el arrendatario don de Juan Termes Ensanche. Pagés contra el acuerdo de la Excma. Comisión — Fijar en 72,100 ptas. el precio de expropiación permanente, que declara incluido, en el de la Registro finca de 264*48 metros cuadrados de extensión, público de solares e inmuebles de edificación for¬ propiedad de don Mariano Calviño Gras y don Abe¬ zosa, la finca constituida lardo por la casa n.° 23 y mitad Alemany Solá, afectada por la apertura de la de la de n.° 25 de la calle de la Cruz Cubierta, calle pro¬ de Europa, con cargo a la part. 93 del Pre¬ piedad de doña Montserrat Estapá Canaleta, y doña 984 Gaceta Municipal de Barcëeoña María Teresa y don Santiago Arandes Sabater, cuyo médico numerario don Diego Ferrer y Fernández de acuerdo queda, en consecuencia, firme y subsistente. la Riva, y al Oficial segundo de la Escala Técnico- — Desestimar la petición deducida por don Mar¬ administrativa de Contabilidad, don Antonio Closa celino Ibáñez Farré, sobre indemnización, en cuantía Malet, por haberlo solicitado. de 160,000 ptas., por el desocupo del local sito — en Reingresar al servicio activo al agente de Ar¬ los bajos de la finca n.° 17 de la calle de las Freixu- bitrios don Jaime Balcells Masgoret, por llevar más ras ; requerir al señor Ibáñez y a los demás arren¬ de un año en la situación de excedente voluntario datarios de viviendas y locales de negocio de la ci¬ y haberlo solicitado. tada finca y de la n.° 19 de la propia calle, ambas — Jubilar de oficio, por imposibilidad física, al propiedad del Municipio, para que, dentro de los matarife don José Serrajordi Vailet, y señalarle la dos meses, dejen libres y a disposición de la auto¬ pensión de jubilación de 9,640*20 ptas. al año, y ridad municipal, los pisos o tiendas que ocupan ; de forzosamente, por haber cumplido los setenta años no llegarse a una avenencia en el indicado plazo, de edad, al Auxiliar administrativo de primera, don abonar a los inquilinos de viviendas, como indemni¬ José Minguella Piñol, y señalarle la pensión anual zación por el desocupo forzoso, la equivalencia de un de jubilación de 14,900*53 ptas. año de alquiler, más una cantidad igual a la renta — Conceder una pensión de 4,433*12 ptas. del último mes satisfecho, por cada anualidad o anuales a doña Amparo Sala Ruenas, como hija, fracción de vigencia del contrato, hasta el máximo de soltera, del que fué agente de Arbitrios, jubilado, veinticinco, incrementado todo ello con el 3 por 100, don Rosendo Sala Brengaret. o el arrendamiento de un piso en alguno de los grupos — Rectificar el acuerdo de 29 de septiembre del Instituto Municipal de la Vivienda, y duplicar próximo pasado, en que se concedió pensión a doña los anteriores porcentajes, respecto a los locales de Consuelo Sáez de Tejada, como viuda del funcio¬ negocio ; y, previo depósito del importe de la indem¬ nario don Carlos Pérez de Rozas, en el sentido de nización, proceder al lanzamiento, que ejecutará la que la fecha en que deberá percibirla será desde Corporación con sus propios medios si, transcurrido i.° de mayo último, mes siguiente a la defunción el plazo señalado para desalojar, los ocupantes no del causante, en lugar del r.° de junio, en que dejaran las viviendas y locales de negocio libres y figuraba en el citado acuerdo. a disposición del Ayuntamiento. GUARDIA URBANA OBRAS PÚBLICAS (ENSANCHE) Adjudicar directamente a S. y J. Olivella Paulí, Destinar, con cargo a las part 79, 80, 81 y 82 sociedad limitada, por 130,389 ptas., con cargo a la del Presupuesto, durante el cuarto trimestre de 1954, part, ni del Presupuesto extraordinario de Moder¬ y con destino a la Policía municipal, 62,500 ptas., nización y Extensión de Barcelona (2.a etapa); en para gastos de pienso para caballos ; 1,750 ptas., para méritos de concurso privado, la ejecución de las herraje y botiquín de veterinaria de la Sección Mon¬ obras de pavimentación del tramo lado Sur de la tada ; 18,915 ptas., para reparación y conservación avenida de Roma, entre las calles de Urgel y de de motocicletas y bicicletas, y 50,000 ptas., para Villarroel. compra de caballos. — — Destinar 150,000 ptas. para la demolición de Devolver los depósitos definitivos de 62*50 y paredes de cerca y construcción de un muro pro¬ 31*25 ptas., constituidos en Depositaría Municipal, visional en las calles de Lanuza, entre Madrazo respectivamente, por doña Montserrat Pons Olivé y y Párroco Ubach, y de esta última, entre Lanuza y don José M.a Nubiola Herda, como garantía contra Tavern ; encargar los trabajos al contratista adjudi¬ las multas que les fueron impuestas, por haber catario de las obras de urbanización de la calle de hecho efectivas dichas multas, al ser desestimadas Lanuza, y aplicar el gasto a la part, ni del Pre¬ las reclamaciones contra los mismos formuladas. supuesto extraordinario de Modernización y Exten¬ — Abonar a los ordenanzas del Negociado de sión de Barcelona (2.a etapa). Administración de la Guardia Urbana los gastos de locomoción, correspondientes al tercer trimestre de 1954, que importan 300 ptas., con cargo a la GOBERNACIÓN part. 276 del Presupuesto. — Adquirir directamente de Hijo de B. Castells, y en virtud de concurso privado, cuatrocientos cin¬ CENTRAL cuenta y cinco correajes blancos, con destino al personal de la Unidad de tráfico de la Policía mu¬ Pasar a la situación de excedente voluntario, por nicipal, por 45,272*50 ptas., con cargo a la part. 77 el tiempo mínimo de un año y máximo de diez, al del Presupuesto. Gaceta Municipal de Barcelona 9&5 HIGIENE Y SANIDAD 1,687 ptas., para adquisición y encuademación de libros para la Ponencia de Cultura, y 2,500 ptas., Destinar, con cargo a la part. 276 del Presu¬ para pequeños gas.tos del Servicio de Higiene puesto, 450 ptas., para atender los gastos de locomo¬ Escolar. ción de los tres ordenanzas de la Dirección de Asis¬ tencia Médica, durante el tercer trimestre de este año. ABASTOS Y TRANSPORTES MERCADOS Y ASUNTOS COMERCIOS GENERATES Adjudicar directamente, en virtud de concurso Destinar, con cargo a la part. 276 del Presupuesto, privado, a don Luis Gamazo Martos, las obras de 600, 540 y 150 ptas., para pagar los gastos de lo¬ reparación de la cubierta de la nave antigua de comoción del personal subalterno de las Concejalías cerda del Matadero General, por 8,200 ptas., con Delegadas de los Distritos II, IV y XII, respecti¬ cargo a la part. 135 del Presupuesto ordinario. vamente, hasta el final del presente año ; y con — Desestimar, por extemporánea e improcedente, cargo a la part. 544c, 10,000 ptas., para adquirir la solicitud de don Juan Muntané material Sagrañana, de de limpieza, con objeto de tener un rema¬ que se le exima del pago del arbitrio municipal a nente del mismo para casos de necesidad. que vienen obligados los vendedores de los Mercados en donde el Ayuntamiento tiene instaladas cámaras frigoríficas, según dispone la Ordenanza fiscal de ENSEÑANZAS Mercados. Destinar, con cargo a la part. 433 del Presu¬ TRANSPORTES puesto, 15,000 ptas., para satisfacer, hasta fin del segundo semestre del año en curso, los gastos (acre¬ Destinar 600 ptas., para atender al pago de los cidos por el aumento de matrícula y de las tarifas gastos de desplazamiento de los inspectores y orde¬ de los Ferrocarriles de Cataluña) de traslado de los nanzas del Negociado de Transportes, durante el profesores y alumnos del Instituto Municipal de tercer trimestre del año en curso, con cargo a la Vi 11¿juana. part. 276 del vigente Presupuesto, y con cargo a — Destinar, con cargo a la part. 420 del Pre¬ la part. 572, 12,000 ptas., para la adquisición del supuesto, 20,000 ptas., a los gastos de pequeñas re¬ carbón y leña necesarios para la calefacción del Pa¬ paraciones urgentes en los edificios escolares. lacio de la Prensa, donde están instaladas las oficinas — Adjudicar directamente a don Emilio Sanz, de Circulación. ( en virtud de concurso privado, las obras de repara¬ — Informar favorablemente ante el ingeniero ción a efectuar en las «Escuelas Casas», por el Jefe de Obras Públicas, el escrito presentado por precio de 4,369 ptas., con cargo a la part. 420 del Tranvías de Barcelona, S. A., por el que solicita Presupuesto ordinario de 1954. autorización para implantar un nuevo horario en el servicio combinado de trolebuses entre la plaza de Urquinaona y Santa Coloma de Gramanet. BELLAS ARTES Y MUSEOS — Aprobar, en cuanto a competencia municipal se refiere, el proyecto de transformación en vía doble Destinar, respectivamente, con cargo a las par¬ de un tramo de 276*75 metros de vía única en el tidas 58 del Presupuesto extraordinario de Moder¬ paseo de Colón, perteneciente a la concesión «Líneas nización y Extensión de Barcelona (2.a etapa) y a de tranvía de plaza del Teatro a Casa Antúnez», las 486 y 412b del Presupuesto ordinario, 8,000 ptas., presentado por Tranvías de Barcelona, S. A., y para adquisición de una copia de la película do¬ autorizar la ejecución de las obras que comprende. cumental Historia de un mundo perdido, con des¬ Comunicar a la Jefatura de Obras Públicas la con¬ tino al Instituto Municipal de Ciencias Naturales ; formidad municipal al referido proyecto. PUBLICACIONES Y DISPOSICIONES OFICIALES Los diarios oficiales que a continuación se con¬ Urbanización, del «Proyecto de normas especiales signan han publicado las siguientes inserciones de de construcción en el pasaje de la Merced». interés municipal : Día 4. — Bases del concurso público para la ad¬ quisición de 176 impermeables azules con destino al personal de la Unidad de Servicios Especiales boletín oficial de la provincia y Sección Ciclista, 157 impermeables de la misma clase para la Mes Unidad de Servicios Nocturnos y de noviembre de 1954 158 impermeables iguales para el personal de la Día 2. — Ayuntamiento de Barcelona. — Expo¬ l nidad Urbana, todas ellas de la Policía municipal, sición al público, en el Negociado de Urbanización, bajo el tipo de 270,050 ptas. del expediente de declaración de sobrante de vía Día 5. — Enajenación en pública subasta, el pública de la semiparcela del torrente de Can Folgás, día 16 de los corrientes, en el local del Parque Móvil junto a la carretera de Esplugas. Municipal, de las bicicletas, triciclos, remolques y — Junta Municipal del Censo Electoral. — otros vehículos similares, que no han sido retirados Relación de los locales donde deberán instalarse los del depósito municipal de vehículos. colegios electorales designados en virtud de los acuer¬ Día 6. — Por si don Juan Baxerías Fa, de igno¬ dos de la Junta municipal del Censo Electoral. rado paradero, tuviera algo que oponer en el expe¬ día 3. — Servicio Provincial de Ganadería. — diente de traspaso, por sucesión, de los puestos nú¬ Estado-resumen de las vacunaciones practicadas a meros 43 y 44 del Mercado de la Libertad, se le los animales domésticos de esta provincia. advierte que podrá hacerlo mediante escrito dirigido — Ayuntamiento de Barcelona. — Exposición al al excelentísimo señor Alcalde. público, en el Negociado de Urbanización, del expe¬ — Fomento de Obras y Construcciones, S. A., diente relativo al «Proyecto de reglamentación de ha solicitado la devolución de la garantía de pese¬ alturas y profundidades edificables de los pasajes tas 46,090'47, constituida en méritos de la contrata de Alberto Piñol y Planell, Ureña, Igualdad, París, de las obras de construcción de una fuente luminosa Canónigo Cuffí y otros». en el cruce del paseo de Gracia con la avenida de — Exposición al público, en el Negociado de José Antonio Primo de Rivera. ANUNCIOS OFICIALES EXPOSICIÓN DE PROYECTOS CONCURSO PARA ADQUISICIÓN DE URBANIZACIÓN DE IMPERMEABLES El expediente relativo al Proyecto de reglamen¬ Se convoca concurso público para la adquisición tación especial de alturas y profundidades edificables de ¡jó impermeables azules con destino al perso¬ de los pasajes de Alberto Piñol y Planell, que atra¬ nal de la Unidad de Servicios especiales y Sección viesan la manzana limitada por las calles de Berlín, ciclista; ¡si impermeables de la misma clase, Nicaragua, para Marqués de Sentmenat y Ecuador ; de el personal de la Unidad de Servicios nocturnos, los pasajes y de Ureña, Igualdad, París y Canónigo 158 impermeables iguales, para el personal de la Cuffí, que atraviesa incompletamente la manzana Unidad urbana, todas ellas de la Policía delimitada municipal, por las calles de Córcega, Industria, Dos bajo el tipo de doscientas setenta mil cincuenta de Mayo pe¬ y Cartagena, y de los pasajes de Nuria y setas, con sujeción al pliego de condiciones San aprobado Pablo, que atraviesan incompletamente la man¬ por el Excmo. Ayuntamiento pleno en sesión de zana limitada por las calles del Arzobispo Padre 2Ç de septiembre de IQ54, Que está de Claret, Dos de manifiesto Mayo, Industria e Igualdad, estará en el Negociado de Administración de la Guardia- expuesto al público en el Negociado de Urbanización Urbana de esta Secretaría General. de la Secretaría general, durante treinta días, con¬ La garantía provisional para tomar tados parte en ai- a partir del de esta inserción. licitación será de cinco mil cuatrocientas una Cuantas pesetas. personas se consideren afectadas podrán La garantía definitiva se fija en diez mil ochocientas presentar, dentro de ese plazo, las reclamaciones y dos pesetas. documentos que las justifiquen, sobre cualquiera de Las proposiciones, reintegradas con los extremos arreglo a la de dicho proyecto. Ley del Timbre, más el sello municipal Barcelona, correspon¬ 20 de octubre de 1954. — El Secre¬ diente, habrán de ajustarse al siguiente modelo: tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. «D 'o con domicilio en El expediente relativo calle al Proyecto de normas es¬ de , peciales de n.° construcción , el piso bien en pasaje de la Merced , enterado del estará pliego de condiciones expuesto al público, por el que se rige en el Negociado de Ur¬ el concurso banización piíblico de la Secretaría para el suministro de general, durante ¡jó im¬ treinta permeables azules días, contados para el personal de la Unidad de a partir del de esta inserción. los Servicios Cuantas especiales y Sección consideren ciclista; personas afectadas 157 im¬ se podrán permeables de la misma presentar, dentro clase, para el de plazo, personal de la ese las reclamaciones y Unidad de Servicios documentos nocturnos, que las justifiquen, y ¡58 impermeables sobre cualquiera de los iguales, para el extremos personal de la Unidad de dicho proyecto. urbana, todas ellas de la Policía municipal, se compromete a confeccionar las referidas prendas por el precio SOBRANTE DE VÍA PÜBUICA de pesetas (en letras El y expediente de declaración números), y con estricta de sobrante de sujeción vía a las condiciones pública de la consignadas en el mismo. semiparcela del torrente de Can Folgás, junto a la Acompaña la documentación a carretera de Esplugas, se lindante finca que refiere el con art. propiedad de 4.0 del don César pliego de condiciones. Alba Delibes, estará expuesto al público el Barcelona, de en Negociado de de Urbanización de la 1Q54. Secretaría general, durante (Firma del quince días, contados proponente.)» a partir del de esta inserción. El acto de apertura de plicas se Cuantas verificará en el personas se consideren afectadas podrán Salón de la Reina Regente, de esta Casa Consistorial, presentar, dentro de ese plazo, las reclamaciones y a las doce horas del primer día hábil documentos después de que las justifiquen. transcurridos diez, contados desde el siguiente, in¬ Barcelona, 20 de octubre de 1954. — El Secre¬ clusive, al de la inserción de este anuncio en el tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. Boletín Oficial de la provincia, y los sobres que con- g88 gaceta municipal de barcélona tengan las proposiciones podrán presentarse en el tista de las obras de construcción de una fuente Negociado de Administración de la Guardia Urbana luminosa en el cruce del paseo de Gracia con la de esta Secretaría general, durante las horas de avenida de José Antonio Primo de Rivera, ha so¬ oficina, desde el día siguiente al de la publicación licitado la devolución de la garantía de 46,690*47 de dicho anuncio hasta las doce horas del anterior pesetas, constituida en méritos de la mencionada al en que haya de celebrarse el indicado acto de contrata. apertura. Lo que se hace público, para que en el plazo de Se hace constar el cumplimiento de los requisitos quince días puedan presentar reclamaciones quienes señalados en los párrafos 2° y 3.0 del art. 25 del creyeren1 tener algiín derecho exigible al adjudica¬ Reglamento de Contratación de las Corporaciones tario, por razón del contrato garantizado. locales. Barcelona, 29 de octubre de 1954. — El Secre¬ Barcelona, 21 de octubre de 1954. — El Secre¬ tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. SUBASTA DE VEHÍCULOS TRASPASO. DE PUESTOS DE MERCADO Por si don Juan Baxerías Fa, de ignorado para¬ En cumplimiento de lo dispuesto en el art. 7.0 dero, tuviere algo que oponer en el expediente de de la Ordenanza Fiscal n.° 28, aneja al vigente Pre¬ traspaso por sucesión de los puestos n.s 43 y 44 del supuesto, en relación con el 602 de las Ordenanzas Mercado de la Libertad, promovido a instancia de municipales, el día 16 de noviembre próximo, a las don Jaime Baxerías Fa, por muerte de su padre don diez de la mañana, se procederá en el local del Isidro Baxerías Torrens, se le advierte que podrá Parque Móvil Municipal, sito en la avenida de Rius hacerlo mediante escrito dirigido al excelentísimo, y Taulet (Parque de Montjuich), a enajenar en señor Alcalde, que deberá presentar en el Registro pública subasta las bicicletas, triciclos, remolques y general dentro de los treinta días hábiles siguientes otros vehículos similares, que no han sido retirados a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Depósito municipal de vehículos, en los plazos de la provincia. consignados en la citada Ordenanza Fiscal. Barcelona, 25 de octubre de 1954. Los — El Secre¬ adjudicatarios satisfarán en el acto el im¬ tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. porte de los vehículos respectivos. La relación de los vehículos que se enajenan están de DEVOEUCIÓN DE GARANTÍA manifiesto en el Negociado de Transportes de esta Secretaría general. Don Salvador Piera Solanas, Director-Gerente de Barcelona, 30 de octubre de 1954. — El Secre¬ Fomento de Obras y Construcciones, S. A., contra¬ tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES Pesetas Relativos a subastas, concursos, devoluciones de fianzas, permisos, autorizaciones, licencias, avisos, etc., línea ... 8 TABLERO DE ANUNCIOS En el tablero de anuncios de las Casas Consis¬ reparto de contribución especial de mejoras entre toriales se han fijado los que hacen referencia a los los propietarios afectados por las siguientes obras : siguientes asuntos : construcción de aceras frente al inmueble sin nú¬ mero de las calles del Mediterráneo y de Balboa, Ayuntamiento de Barcelona. — Exposición al pú¬ paredes en la avenida del Príncipe de Asturias y blico, en el Negociado de Urbanización, del expe¬ pavimento en la calle de los Juegos Florales. diente relativo al «Proyecto de normas especiales de construcción en el pasaje de la Merced». Junta de Adquisiciones y Enajenaciones de la — Exposición al público, en el Negociado de Ur¬ IV Región Militar. — Admisión de ofertas de ví¬ banización, del «Proyecto de reglamentación especial veres y artículos de compra 110 diaria para las aten¬ de alturas y profundidades edificables de los pa¬ ciones del Hospital Militar de Barcelona. sajes de Alberto Piñol y Planell, Ureña, Igualdad, París y Canónigo Cuffí y Nuria y San Pablo. Juzgado de Primera Instancia n.° 17. — Como — El día 16 de los corrientes se celebrará su¬ resolución del expediente de dominio seguido por basta pública en el local del Parque Móvil Muni¬ doña Francisca Cuyás Estapá, se ha dictado el auto cipal, para la enajenación de las bicicletas, triciclos, por el que se ordena la inscripción en el Registro remolques y otros vehículos que no han sido reti¬ de la Propiedad del Distrito de Occidente, de esta rados del Depósito municipal. ciudad, de dos parcelas de terreno propiedad de dicha —. Acuerdo de la Comisión municipal perma¬ señora. nente por el que se acepta la plica de «referencias» presentada por la casa Dexter, S. A., única que se Distrito Minero de Barcelona. — Notificación di¬ presentó al concurso-subasta para la confección y rigida a don Amador Alvarez Hidalgo por la que suministro de determinados muebles de acero con se le participa que se estima debe caducarse el per¬ destino al Instituto Municipal de Estadística. miso de investigación «Mina Zahori del Monte — Exposición al público, en el Negociado de Santo», n.° 3255, de la provincia de Barcelona, y Obras Públicas, de los pliegos de condiciones rela¬ se le señala el plazo de quince días para que pueda tivos a las siguientes obras : alcantarillado en la alegar ante la Dirección General de Minas y Com¬ calle de Ciencias, entre las de Ulobregós y Dante ; bustibles. urbanización de la avenida de la Meridiana, entre la calle de Valencia y el paseo de Fabra y Puig ; Confederación Hidrográfica del Pirineo Oriental. alcantarillado en la calle de Ulobregós y en la ram¬ — En virtud de la solicitud de legalización de dos bla del Carmelo ; urbanización del paseo del pozos, con elevación mecánica y manantial, zona Triunfo, entre la calle del Taulat y el paseo de de Policía de cauces del torrente de «Eos Valls», Calvell ; urbanización de la calle de Mariano Aguiló, efectuada por don Aurelio Bou Pujol, se abre infor¬ entre Pujadas y Amistad, y alcantarillado en varias mación pública a fin de que los interesados puedan calles del Pueblo Seco. presentar cuantas reclamaciones crean oportunas. — Concurso público para la adquisición de 157 impermeables azules con destino al personal Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. — de la Unidad de Servicios Especiales y Sección Relación de las mercancías llegadas a pequeña velo¬ Ciclista, 157 impermeables de la misma clase para cidad, por la Estación de Magoria, los días del 5 el personal de la Unidad de Servicios Nacturnos al 8 de los corrientes. y 158 impermeables iguales para el personal de la Unidad Urbana, todas ellas de la Policía municipal, Tribunal Provincial de Contrabando y Defrau= bajo el tipo de 270,050 ptas. dación de Cádiz. — Cédula de citación dirigida a — Subasta para la adjudicación de las obras de don José Samper y don Vicente Fernández, con do¬ nueva urbanización de la calle de los Almogávares, micilio últimamente conocido en Barcelona, para que bajo el tipo de 2.411,297*50 ptas. comparezcan, en defensa de su derecho, ante ese — Exposición al público, en el Negociado de Tribunal, en relación con el expediente de expoi Contribuciones Especiales, de los expedientes de tación n.° 457/47, que se les instruye. PERMISOS DE OBRAS APROBADOS Relación de los permisos de carácter reglamen¬ Don F. Escudero, para ampliar y reformar el tario sometidos a la aprobación del ilustre señor edificio n.° 487 de la calle de Provenza. Teniente de Alcalde Delegado de Urbanismo y En¬ Don Ramón Escolà, para adicionar un tercer sanche : piso a la casa n.s 498-502 de la calle de Córcega. Don Luis Campderá, para reformar la casa n.° 508 Don Eduardo Borràs, para construir una casa en de la avenida del Generalísimo. el solar n.s 533 y 535 de la avenida del Generalísimo. Don Antonio Alsina, para reformar parcialmente G.R.A.T.S.A., para construir un edificio-almacén los sótanos de la casa n.° 40 del paseo del General en el solar n.° 155 de la calle de Sepúlveda. Martínez Anido. Don José Brugal, para construir unos sótanos en Doña Carmen Crexans, para construir locales la casa n." 23 de la calle de morales. complementarios en la casa n.s 262-266 de la calle M. R. Ind. Textil, para construir un edificio en el de Aribau. solar n.° 62 del C. A. Valencia. Industrias Ferrer-Bernadas, para reformar la Doña Saturnina López, para construir un altillo planta baja de la casa n.° 35 de la Ronda de San en la casa n." 87 de la avenida de San Antonio M.a Pedro. Claret. Don Jaime Pigem, para construir una casa en el Hijos de M. Rius, S. A., para ampliar una nave solar u.° 143 de la calle de Fluvià. en la planta baja de la casa 11.'0 29 de la calle de Energía Eléctrica de Cataluña, para reconstruir Nuria. el terrado de la casa n.° 1 de la calle de Gerona. Don José F. Arquer, para reformar parcialmente La Hispano Suiza, para construir unos bajos en la planta baja de la casa n.s 472-76 de la avenida el n.° 279 de la calle de La Sagrera. del Generalísimo. Soler y Torra Hermanos, para legalizar la cons¬ Cominya, S. A., para construir un edificio en la trucción de unos altillos en la casa n.s 2 y 4 del casa n.° 237 de la calle de Balines. pasaje de Carsi. Don Luis Sanfiz, para ampliar un piso sobre ático Don Antonio Pujadas, para legalizar la construc¬ en la casa n.° 201 de la calle de Aribau. ción de un cuarto para ducha en la casa n.° 307 de Don Joaquín Pujol, para elevar un cubierto en la calle de Muntaner. el solar n.s 16 y 18 de la calle de Aragon. Don Luis Díaz, para legalizar la construcción de Don C. Pagés, para reformar la planta baja y un tabique en la casa n.° 533 de la calle de Aragón. construir un altillo en la casa n.° 176 de la calle de S.A.I.D.A., para reformar la planta baja de la Espronceda. casa n.° 33 de la calle del Bruch. Don Ángel Martínez, para construir un cober¬ Comercial Inmobiliaria Arquer, para legalizar tizo en el solar n.s 20-24 del paseo de Maragall. la construcción de un altillo en la casa n.° 394 de la Don Antonio Bosch, para ampliar unos locales calle de la Diputación. comerciales situados en la casa n.° 51 bis de la calle Don Ricardo Conejos, para legalizar la construc¬ de Urgel. ción de unas terrazas en la casa n.° 9 del pasaje de Doña Felipa Casañola, para adicionar dos pisos la Purísima Concepción. a la casa n.° 213, de la calle de Puigcerdà. Don José García, para construir un edificio en Doña Elisa Vallés, para ampliar un garage si¬ el solar n.s 122 y 124 de la calle de Laforja. tuado en la casa n.° 22 de la calle de Benavent. Don Tomás Pérez, para construir un cubierto en Don Tomás Mercadal, para reformar el interior el solar n.s 48 y 50 de la calle de Valencia. de un almacén en la casa n.° 57 de la calle de Lámparas Eléctricas «Z», para construir un edi¬ Pedro IV. ficio en el solar n.° 15 de la calle de San Fructuoso. Don Joaquín Castelló, para adicionar un 6.° piso Don José Arquer, para ampliar y reformar un a la casa n.° 602 de la avenida de José Antonio. teatro sito en la casa n.° 63 de la avenida del Mar¬ Don Francisco Pérez, para reformar una tienda qués del Duero. en la casa n.° 264 de la calle de Aragón. Don Francisco Cazeneuve, para legalizar reformas Don E. A. Martínez, para reformar y ampliar efectuadas en la planta baja de la casa n.s 16 y 18 el 2.0 piso en la casa n,° 18 de la calle de San Ger¬ de la calle de Rocafort. vasio de Casólas. GACETA Municipal DE BAR C E L U N A 991 Riva y Garcia, para reformar el interior de la Don Antonio Estell, para construir un albañal planta baja de la casa n.° 27 de la Ronda de San frente a la casa n.° 107 de la carretera de Sarrià. Pedro. Edificios Industriales, S. A., para construir un Don Augusto Cabré, para reformar y ampliar la albañal frente a la casa n.° 23 de la Vía Augusta. planta baja de la casa n.° 10 del pasaje de Jaime Don Avelino Bassols, para construir un albañal Roig. junto a la casa 11.0 161 de la calle de Madrid. C.R.E.M.S.A., para reformar y ampliar un cu¬ Don Vicente Vendrell, para construir un albañal bierto-garage situado en la casa n.s 284 y 284 bis de frente a la casa n.° 99 de la calle de Alfonso XII. la calle de Balmes. Don José Terrado, para construir un albañal Don Salvador Xaxo, para construir 1111 vado frente frente al pasaje de Casamitjana. a la casa n.° 68 de la calle de Córcega. Don Santiago Torent, para construir un albañal Doña Luisa Caparros, para construir un vado frente a la casa n.° 66 de la calle de Ripollès. frente a la casa n.° 373 de la calle de Castillejos. Inmobiliaria Aguasbar, para construir un albañal D011 Luis Roig, para construir un vado frente frente a la casa n.° 600 de la calle de Aragon. a la casa n.° 23 de la calle de La França. Caja de Ahorros y Monte de Piedad, para cons¬ Don Francisco Soms, para construir un vado truir un albañal frente a la casa n.° 102 de la calle frente a la casa n.° 71 de la calle de Juan Peguera. de Roger de Lauria. Don Enrique Obach, para construir un vado Ing. y Const. Sala Amat, para construir un al¬ frente a la casa n.° 81 de la calle de Enrique Gra¬ bañal frente a la casa n.° 284 de la avenida de San nados. Antonio M.a Claret. Construcciones Nervión, S. A., para construir un Don Francisco Claravall, para construir un al¬ vado frente a la casa n.s 191-193 de la calle de Aribau. bañal frente a la casa 11.0 563 de la calle de Córcega. Don Enrique Ferrer, para construir un vado frente Invers. A.T.Y.R.D.E.L., para construir un al¬ a la casa n.° 386 de la calle de Aragon. bañal frente a la casa 11.0 42 de la calle de Loreto. Don Luis Sentis, para construir un vado frente Don Alejandro Escuder, para construir un albañal a la casa 11.0 173 de la calle de Córcega. frente a la casa n.° 335 de la calle de la Indepen¬ Don Francisco Raventós, para construir un vado dencia. frente a la casa n.° 226 de la calle de Lililí- Don Fernando Vidal, para construir un albañal Hijos de J. Antonin, S. A., para construir un frente a la casa n.° 316 de la calle de Viladomat. vado frente a la casa n.° 5 de la calle de Vila Vilá. Don José Arbós, para construir un albañal frente Hispano Olivetti, para construir un vado frente a la casa 11.0 269 de la calle de Córcega. a la casa n.° 164 de la calle de La Llacuna. Don José M.a Algueró, para construir un albañal Don Esteban Purcet, para construir un vado frente a la casa n.° 26 del pasaje de Vilaret. frente a la casa n.° 97 de la calle de Valencia. Don Miguel Casas, para substituir la solera y las Feculeras Españolas, para reparar un vado frente vigas en la casa n.° 4 de la calle del Criadero. a la casa n.° 45 de la carretera de Ribas. Carbonell, C. A., para reparar un vado frente Atendido el carácter reglamentario de los per¬ a la casa n.° 474 de la avenida de José Antonio. misos cuya concesión se propone en la presente re¬ Don Juan Solé, para construir un vado frente a lación, esta Delegación, en uso de las atribuciones la casa 11.0 194 de la calle de los Castillejos. que tiene conferidas, viene en aprobarlo, y autoriza J. de Miquel, S. A., para reparar un vado frente al Jefe del Negociado de Obras Particulares para a la casa n.° 293 de la calle de Marina. subscribirlo, debiéndose consignar en el mismo que Doña Matilde Ferrer, para ampliar un vado frente se concede dejando a salvo los derechos de propiedad a la casa n.° 39 de la calle de Almogávares. y sin perjuicio de tercero, sin que signifique legali¬ Hijos de J. Costa, para reparar un vado frente zación de cualquier infracción que haya podido pro¬ a la casa n.'° 41 de la calle de Granada. ducirse, y' que el concesionario deberá atenerse al Rovira Bachs y Masiá, para reparar un vado cumplimiento estricto de todas las disposiciones seña¬ frente a la casa n.° 69 de la calle de Ausias Mardi. ladas por los Servicios Técnicos Municipales corres¬ S. A. E. Motormóvil, para reparar un vado frente pondientes. — El Teniente de Alcalde Delegado, a la casa n.° 484 de la avenida de José Antonio. Marcelino Coll Ortega. NOTAS INFORMATIVAS Celebración de onomástica j ; venezolanos, 1, y suizos, 12. To- Día 6. — Inauguróse, en el Palacio tal, 175. de la Virreina, la I Exposición na¬ El día 4 de noviembre celebró su Nacionalidades, 12. cional de Pintura a la Acuarela. Asis¬ fiesta onomástica el ilustrísimo señor tió el excelentísimo señor Alcalde, Teniente de Alcalde Oficina del Pueblo Español. — Delegado de Go¬ don Antonio María Simarro Consultas evacuadas Alemanés, y Puig, : bernación, don 17 ; Carlos Pena Cardenal. acompañado del argentinos, belgas, cubanos, ilustrísimo Teniente Con 2 ; 4 ; este motivo, el señor Pena re¬ de Alcalde señor Coll, españoles, 68; franceses, ho¬ y del ilustrí¬ 4; cibió 40 ; en su despacho la visita de sus simo landeses, Concejal señor Fuentes Martin. 4 ; ingleses, 15 ; italianos, compañeros de Consistorio, de los — Hubo, Salón de 8; norteamericanos, 9; suizos, en el Exposi¬ 3, y altos funcionarios del Ayuntamiento ciones del Palacio de la Santa Cruz venezolanos, 3. Total, 277. y de numerosas personalidades que Nacionalidades, y San Pablo, el acto de apertura de 12. acudieron a felicitarle. la Exposición de Arte, organizado Casas Consistoriales. — Visitan¬ por el S.E.U. Asistió el ilustrísimo tes : Españoles, 70 ; alemanes, 68 ; señor Concejal don Eugenio Fuentes Movimiento turístico ingleses, 6S ; franceses, 43 ; argenti¬ Martín. nos, 7 ; cubanos, 7 ; italianos, 7 , Día 7. — Se efectuó el entierro del El movimiento de las Oficinas mu¬ holandeses, 4 ; filipinos, 2 ; suecos, Presidente de la Federación de Mu¬ nicipales de Turismo e Información, 2, y daneses, 1. Total, 279. tualidades de Cataluña, don Joaquín desde el día el al del corriente, Nacionalidades, 11. Cundiera. Asistió ilustrísimo señor 3 9 fué sigue Teniente de Alcalde don Alfonso Ibá- como : ñez Farrán. Oficina de la plaza de Cataluña. — Actos oficiales Día 8. — Efectuóse el entierro del Consultas evacuadas : Alemanes, 38 ; ex Concejal señor Olivella. Asistió argentinos, 7 ; australianos, 4 ; bel¬ Día 4 de noviembre. — En la pa¬ el ilustrísimo señor Teniente de Al¬ gas, 3 ; brasileños, 1 ; cubanos, 4 ; rroquial Iglesia de San Carlos se ce¬ calde don Manuel Sancho Vecino. daneses, 2 ; españoles, 134 ; france¬ lebró un solemne oficio con motivo — En la Casa del Médico hubo la ses, 34 ; filipinos, 2 ; ingleses, 36 ; de la fiesta patronal de la Banca y inauguración del Curso Académico italianos, 4 ; israelitas, 2 ; norteame¬ Bolsa. Asistió el ilustrísimo señor 1954-55 del Instituto Médico-Farma¬ ricanos, 24 ; portugueses, 2 ; suecos, Teniente de Alcalde don Alfonso Ibá- céutico. Asistió el excelentísimo se¬ 4, y suizos, i. Total, 302. ñez Farrán. ñor Teniente de Alcalde Delegado de Nacionalidades, 17. Día 5. — Se celebraron en la Iglesia Sanidad, don Manuel de Jaumar y Consultas telefónicas, 44. de Santa A11a los funerales por el de Bofarull. alma de don Oficina de la Estación de Francia. Eugenio D'Ors. Asistió el excelentísimo señor — Consultantes países varios, don 6,400. Alcalde, Antonio María Simarro Movimiento demográfico y Puig. Oficina del Aeropuerto del Prat. — — Al entierro de don Carlos Ma- Según datos facilitados por el Ins¬ Consultas evacuadas : Alemanes, 12 ; nén, hermano político del excelentí¬ tituto municipal de Estadística, du¬ belgas, 2 ; españoles, 64 ; filipinos, 2 ; simo señor don Mariano 'Calviño, rante la semana del 25 al 31 dé franceses, 16; holandeses, 3; ingle¬ Consejero Nacional, asistieron los octubre pasado se registraron eti ses, 19; italianos, 5; norteamerica¬ ilustrísimos Tenientes de Alcalde se¬ Barcelona 418 nacimientos y 227 de¬ nos, 36 ; peruanos, 2 ; portorriqueños, ñores Pena y Pérez Rosales, funciones, Casa Provincial de Caridad Imprenta - Escuela