GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Museo de Arte Moderno. En el «Plein Air», por Ramón Casas.
Año XLÍI : Núm. 9 28 de febrero de 1955
umario
Páginas
Comisión municipal permanente 201
Hacienda 202
Urbanismo y Obras públicas 203
Gobernación 205
Abastos y Transportes 208
Publicaciones y disposiciones oficiales 209
Anuncios oficiales 211
Tablero de anuncios 221
Servicio de Veterinaria municipal 223
Licencias de apertura 22'3
Permisos de obras aprobados 225
Notas informativas :
Tomas de posesión 226
Visita al ilustrísimo señor don Santiago Udina Martorell 227
Acto en honor del ilustrísimo señor don Eugenio Fuentes Martín. . 227
La procesión de Santa Eulalia 227
Nuevas iluminaciones 227
Concierto en la Escuela del Mar 227
El ilustrísimo señor Teniente de Alcalde de Asuntos Generales cum¬
plimentado por los periodistas 227
Eos accidentes de la circulación 227
Visita a la Oficina municipal de Prensa 2 28
Conferencia sobre el Paseo Marítimo 228
Objetos recogidos en la vía pública 228
Movimiento turístico 228
Actos oficiales - 228
Movimiento demográfico 228
Año XLH 28 de febrero de 1955 Núm. 9
CACETA MUN
DE BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
COMISIÓN MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la ciudad de Bar¬ —- Agradecer a don Luis Fàbregas de Caralt la
celona, a 2 de febrero de 1955, se reunió, en sesión donación de un ejemplar de mono cara-azul,
ordinaria, la Excma. con
Comisión municipal perma¬ destino al Parque Zoológico de la ciudad.
nente, bajo la presidencia del excelentísimo señor —• Facultar al excelentísimo- señor Alcalde
Alcalde, don Antonio para
M.a Simarro Puig, y concu¬ que, continuando las gestiones
rrieron ya iniciadas, recabe
los ilustrísimos señores Tenientes de Alcalde del Ministerio de Obras Públicas la
don Alfredo aprobación
de de
Casanova Fernández, don Antonino una fórmula económica que permita
Segón Cay, terminar, en
don Juan Torra Balari Llavallol, don el plazo de tres
Emilio años, las obras de
Compte supresión de
Pi, don Marcelino Coll Ortega, pasos a nivel en la avenida de la
don Meridiana
Carlos y
Pena Cardenal, permi¬
don Manuel de Jaumar ta prolongarla hasta su enlace con la carretera
y de de
Bofarull, don Miguel Pérez Rosales, don Ma¬ Ribas, a base del cuadro de
nuel Sancho Vecino consignaciones que,
y don Alfonso Ibáñez Farrán, como aportación del Estado a dichas
asistidos del obras,
ilustrísimo por el 50
señor Secretario general por 100 de su total
don importe habrá de
Juan fijar,
Ignacio como
Bermejo y Gironès. mínimo, en sus
Excusó próximos presupuestos, sin
asistencia perjui¬
su el señor Rosal Catarineu, cio de que pueda el excelentísimo
por hallarse señor Alcalde
ausente de la ciudad. gestionar
Se que sean mejoradas las condiciones esta¬
adoptaron los acuerdos que siguen : blecidas en el citado cuadro
Aprobar mediante aumento de
el acta de la sesión anterior. las consignaciones señaladas
—< Enterarse para los tres primeros
con satisfacción del telegrama del años, a fin de
Jefe reducir los
de la Casa anticipos del Ayunta¬
civil de S. E. el Jefe del Estado, miento para cubrir el
por el presupuesto total de las obras
que comunica que el Caudillo agradece los en el expresado
testimonios plazo.
de adhesión expresados en el telegrama —- Aprobar la relación de «Resultas de
que, en nombre de la ingre¬
Ciudad, de la Corporación sos» del
municipal Presupuesto ordinario del Interior de
y propio, 1954,
dirigió el señor Alcalde con que asciende a
motivo del XVI iÓ2.234,i5o'74 ptas., y la de «Gas¬
aniversario de la Liberación de
Barcelona, tos», que importa 181.390,407^2 ptas. ; y la del
y del telegrama dirigido por el Director
del Presupuesto
Instituto especial de Ensanche de
Nacional 1954, que as¬
de la Vivienda, en el que ciende a
manifiesta 5.001,000 ptas., y la de «Gastos», que im¬
su agradecimiento por las atenciones que
le porta
se han 31.552,480*27 ptas.
dispensado durante su viaje oficial a esta —-
ciudad. Destinar, con cargo a la part. 41 del Presu¬
puesto,
Conceder 80,000 ptas. para pago del arrendamiento
—' autorización para que el día 4 del de la finca
corriente que ocupa el Frente de
mes se celebre Juventudes en
en el Salón de Ciento el la barriada del Guinardó
acto de clausura del ; con cargo al cap. xvni,
Cursillo de Orientación muni-
cipalista, «Imprevistos», 30,000 ptas. para el
organizado pago de obliga¬
por el Seminario de Estudios
de ciones
FET pendientes derivadas de la Fiesta
y de las mayor de
JONS. Gracia; 15,263 ptas. para la Fiesta mayor de Sans
Gaceta Municipal de Barcelona
202
y demás del Distrito VII, y 5,000 ptas. para la del día 5 de febrero en el Hotel Ritz, para recoger me¬
Distrito IX; con cargo a la misma partida, 750 pe¬ dios económicos para las atenciones benéficas de la
setas para la adquisición de cincuenta calendarios colectividad italiana en Barcelona.
—<
de las Obras Misionales pontificias ; con cargo a la Aprobar la siguiente comunicación de la Al¬
part. 68 del Presupuesto, 17,508*65 ptas. para hacer caldía-Presidencia : «Ta directa y personal asidui¬
pago a la Cooperativa de Coches Automóviles de dad de don Alfredo de Casanova Fernández, influi¬
y
la factura de los servicios de locomoción prestados da de un celo y entusiasmo extraordinario en pro
al Ayuntamiento durante el mes de octubre de 1954? de la "Ciudad de los Muchachos", merece que tales
con cargo a la part. 271-2, 144,703*53 ptas. para virtudes se rememoren en la vida espiritual de aquel
atender, durante el primer trimestre de este año, hogar infantil, como ejemplo de comportamiento al¬
a la remuneración de prestaciones individuales en truista y exponente de caridad y amor cristianos,
los Museos municipales. y se aprovechen su valiosa experiencia y probada
—- Convenir con don Alberto Vila Avellí, por voluntad de servicio. Al efecto, la Alcaldía-Presi¬
el corriente año, la prestación de servicios de vigi¬ dencia tiene el honor de formular Ja siguiente pro¬
lancia y cuidado de la estética de los puestos de puesta : Encomendar a don Alfredo de Casanova
flores en la rambla de San José, mediante la retri¬ Fernández que se digne prestar su ilustrada asis¬
bución anual de 6,000 ptas., pagaderas por dozavas tencia, como asesor honorario, para colaborar al
partes, con aplicación del gasto a la part. 283 del desenvolvimiento de la "Ciudad de los Muchachos",
Presupuesto ordinario. y sugerir, en cuanto fuere necesario, las inspiracio¬
Autorizar expresamente al señor Alcalde nes convenientes al engrandecimiento de la Insti¬
—«
para que disponga lo más conveniente respecto a tución».
la difusión de la historia y vida de la Ciudad en
el Herald New York Tribune.
—> Declarar válida la licitación de las obras de HACIENDA
construcción de una caseta para campo de tiro,
servicios sanitarios y dos INDIRECTOS
campos olímpicos, en el IMPUESTOS
Tiro Nacional de Montjuich, y adjudicar definiti¬
vamente el remate a don Salvador Tena Fuentes por Concertar con Comercial Nestlé, S. A., el pago
del
179,231 ptas., con cargo a las partidas 81 y 84, res¬ impuesto de consumos de lujo correspondiente
pectivamente, del Presupuesto extraordinario de a las introducciones que, para su consumo en este
Modernización y Extensión de Barcelona (2.a etapa). término municipal, practique de su producción de
chocolates
—< Resolver, de conformidad con la propuesta gravados, bombones envasados y a gra¬
de los instructores, los expedientes disciplinarios se¬ nel, cacao en polvo y cacao azucarado, por el cupo
guidos a los guardias de la Policía municipal don de 900,000 ptas. ; con Plandiura y Carreras, S. A.,
Juan Cros García y don Basilio Mayral Abadías, e el pago del impuesto citado correspondiente a la
imponerles, respectivamente, la sanción de suspen¬ introducción de 250,000 kilos de café extranjero,
sión de empleo y sueldo durante un mes, por la co¬ destinado al consumo en este término municipal,
misión de las faltas graves de irrespetuosidad en por el cupo de 1.625,000 ptas., y con don Miguel
acto de servicio y defectuoso cumplimiento de las Roqué Zaragoza, el pago del mismo' impuesto co¬
funciones. rrespondiente a su producción de dulcería, desti¬
—- Aprobar las siguientes relaciones de certifi¬ nada al consumo en este término municipal, por el
caciones : Por suministros efectuados y obras rea¬ cupo de 86,400 ptas.
lizadas que presenta la Sección de Gobernación, por
297,567*60 y 236,611*83 ptas. ; por obras realizadas y
servicios prestados que presenta la Sección de Urba¬ IMPUESTO DE EUJO
nismo y Obras públicas, Y RECARGOS
por 5.283,345*08 ptas., y FISCALES
por cuentas de obras y trabajos realizados y sumi¬
nistros efectuados que presenta la Sección de Abas¬ Concertar con las empresas de locales de espec¬
tecimientos y Transportes, por 692,606*40 y 63,164 táculos que se indican la exacción del impuesto de
pesetas. lujo y del recargo municipal extraordinario sobre
Conceder como en años anteriores, y con las entradas de espectáculos públicos
—- que gravan
cargo a la part. 484, una subvención de 10,000 ptas. las actividades de los mismos durante el período
a la Academia de Doctores del Distrito Universita¬ comprendido entre el i.° de enero y el 31 de di¬
rio de Barcelona, y con cargo al cap. xvin, «Impre¬ ciembre, ambos inclusive del año 1955, por el cupo
vistos)), una subvención de 1,000 ptas., para el con¬ que se les asigna : Don Manuel Reverter López,
cierto extraordinario patrocinado por la autoridad por cine Dorado (avenida de José Antonio, núme¬
militar de la IV Región, y a la «Casa degli Italia- ro 567), 210,000 ptas. Empresa Fantasio, S. A., por
ni», como en años anteriores, un donativo de 2,500 cine Fantasio (paseo de Gracia, 11.0 69), 567,000 pe¬
pesetas, para la fiesta tradicional que celebrará el setas, y por cine París (avenida de la Puerta del
Gaceta Municipal de Barcelona 203
Ángel, ii.° 13), 490,000 ptas. Don Juan Reverter rectamente, mediante concurso privado, la ejecu¬
García, por cine Imperial (calle ele Martí Molins, ción de las obras de pavimentación de la calle del
n.° 29), 16,000 ptas., y cine Martinense (calle Mon¬ Conde del Asalto, entre el pasaje de las Walkirias
taña, n.s 9 y 11), 130,000 ptas. Don Andrés Clar y el parque de Montjuich ; io4,5Ó9'57 ptas., con
Esteve, por cine Infanta (carretera de Sarrià, nú¬ cargo a la part. 21 del Presupuesto extraordinario
meros 31 y 33), 100,000 ptas., y cine Rex (avenida de Modernización y Extensión de Barcelona (se¬
de José Antonio, n.° 463), 240,000 ptas. gunda etapa), para concertar directamente, me¬
diante concurso privado, la ejecución de las obras
de construcción de una cloaca en la calle de Pa-
PATRIMONIO nisars, entre las de Blanco y Milagro; 3Ó,93i'io
pesetas, con cargo a la part. 535, para concertar
Denegar la petición de doña Mercedes Salvany directamente la ejecución de diversas obras de re¬
Torné y otras, referente a la anulación de una cláu¬ paración y conservación de edificios emplazados en
sula que figura en los contratos de inquilinato que las plazas Aragonesa, Maya y Hermandad y calles
sus esposos, funcionarios municipales, tienen sus¬ de Caballeros y Príncipe de Viana del Pueblo Es¬
critos con el Ayuntamiento por los viviendas que pañol de Montjuich; 1,410 ptas., con cargo al ca¬
ocupan en el Grupo de San Cristóbal. pítulo xix del vigente Presupuesto (Resultas por
—1 Abonar a doña Emilia Greiner Roth, viuda adición de 1954), para abonar, al personal del Servi¬
de Klein, propietaria del inmueble sito en el paseo cio de Estudios y proyectos de la Agrupación de
del General Mola, n.° 62, 832'so ptas., con cargo al Vialidad, los gastos de locomoción devengados du¬
capítulo xix del vigente Presupuesto (hoy Resultas rante el cuarto trimestre de 1954; 3,7ÓS'6o ptas.,
por adición de 1954), por los atrasos devengados con cargo al mismo capítulo, para abonar, al per¬
desde i.° de julio hasta 31 de diciembre del año sonal del Servicio de Urbanización de la Vía pú¬
último, en concepto de aumento de alquiler ; satis¬ blica de la Agrupación de Vialidad, los gastos de
facerle, además, desde i.° de enero, 4i6'25 ptas. al locomoción devengados durante el cuarto trimes¬
trimestre, por idéntico concepto, en aplicación de tre de 1954; 793'5° ptas., con cargo al mismo ca¬
las disposiciones que autorizan determinados aumen¬ pítulo, para abonar al personal subalterno adscrito
tos en el precio de arriendo1 de fincas urbanas. al Negociado de Obras Públicas los gastos de locomo¬
ción devengados durante el cuarto trimestre de 1954;
6,432 ptas., con cargo al mismo capítulo, para abo¬
COMPRAS nar al personal del Servicio de Conservación de la
Vía pública, de la Agrupación de Vialidad, los gastos
Destinar 15,875 ptas., importe del abono del de locomoción devengados durante el cuarto trimes¬
servicio de conservación y limpieza correspondiente tre de 1954, y 5,265 ptas., con cargo al mismo capí¬
al primer trimestre de 1955 de las máquinas de es¬ tulo, para abonar al personal del Servicio de Obras
cribir, sumar, calcular, multicopistas y similares, Particulares en la Vía pública, de la Agrupación de
propiedad de este Excmo. Ayuntamiento, haciéndose Vialidad, los gastos de locomoción devengados du¬
efectivo con cargo a la part. 290 del vigente Pre¬ rante el cuarto trimestre de 1954.
supuesto ordinario.
SERVICIOS PUBLICOS
URBANISMO Y OBRAS PÚBLICAS
Adjudicar directamente a don Juan Campo Cas¬
OBRAS PUBLICAS (INTERIOR) tro, por 150,400 ptas., la confección a medida y su¬
ministro de ciento setenta trajes de paseo y doce de
Destinar las siguientes sumas: 40,000 ptas., con trabajo, de lana, para el personal y Jefatura, respec¬
cargo a la part. 538a del Presupuesto vigente, para tivamente, del Servicio de Extinción de Incendios y
ejecutar directamente por la Agrupación de Edifi¬ Salvamentos; adjudicar directamente a don César
cios Municipales diversas obras de reparación de Azcona, por 86,028 ptas., en virtud del preindicado
desperfectos, producidos por desprendimientos, en concurso, acuerdo municipal y disposición legal
el edificio1 habilitado para portería del parque Güell ; antes invocada, la confección a medida y suministro
68,6i6'73 ptas., con cargo a la part. 112 del Presu¬ de cuatrocientos deiciséis trajes de trabajo, de algo¬
puesto extraordinario de Modernización y Exten¬ dón, para uso del propio' personal, y aplicar el total
sión de Barcelona (2.a etapa), para concertar direc¬ gasto de 236,428 ptas. con cargo a la part. 92 del
tamente, mediante concurso privado, la ejecución Presupuesto ordinario de 1954.
de las obras de construcción de aceras en las — Destinar las siguientes cantidades : 8,750 pe¬
calles de Valencia, n.s 671, 673 y 678, y del Clot, setas, con cargo a la part. 143 del Presupuesto or¬
n.s 165 y 167 ; Ó3,444'7ó ptas., con cargo a la par¬ dinario de 1955, para atender al pago de materiales
ada 545 del Presupuesto vigente, para concertar di¬ y trabajos de carácter urgente que con frecuencia se
204 Gaceta Municipal de ÈarcëioNa
solicitan de los diferentes Servicios afectos a la pesetas, con cargo a la part. 93 del Presupuesto ex¬
Agrupación de Servicios industriales; 16,250 ptas., traordinario de Modernización y Extensión de Bar¬
con cargo a la part. 138, para el pago de carbón para celona (2.a etapa), y abonar a los señores Casas, por
los Talleres municipales, y de lubrificantes, aceites, substitución del disfrute del inmueble, los intereses
gas-oil y fuel-oil, para las necesidades a atender por de la cantidad depositada a razón del 4 por 100, a
el Servicio de Instalaciones municipales durante el cuyo efecto se solicitará la entrega de dichos inte¬
primer trimestre del corriente año ; 5,000 ptas, con reses al pedir la devolución del reseñado importe.
—•
cargo a la part 134, para el pago de materiales y Destinar, para atender a las necesidades de
trabajos realizar la prolongación en 6 metros material de la Agrupación
para de Urbanismo y Valo¬
a
de la chimenea sita en el Dispensario municipal del raciones, durante el primer trimestre del corriente
Taulat, al objeto de evitar las molestias que la ema¬ año, las siguientes cantidades: 3,750 ptas., para la
nación de humo procedente de la calefacción produce reproducción de planos de los Servicios técnicos;
a los vecinos de dicha dependencia; 10,000 ptas., 12,500 ptas., para la numeración de edificios ; 12,500
con cargo a la misma partida, para atender al pago pesetas, para la rotulación de calles; 18,750 ptas.,
del suministro de materiales y trabajos a realizar para la formación del plano parcelario de la ciu¬
instalación de los radiadores correspondien¬ dad
la ; 20,000 ptas., para la publicación del plano y
para
tes y su conexión a la red general en el cuartelillo guía de la ciudad; 3,000 ptas., para la cataloga¬
de la Guardia Urbana y estafeta de Correos, sitos ción y confección de fichas de la Agrupación de Ur¬
la dependencia municipal de la rambla del Triun¬ banismo ; 6,250 ptas., para la ejecución de planos y
en
fo, n.° 3,249*89 3,321*31 ptas., con cargo a rasantes, y 3,125 ptas., para la publicación de la
29; y
la part, ni, para abonar los consumos de gas y guía oficial de Barcelona, y aplicar los gastos de
electricidad al personal que, por razón de su cargo, referencia con cargo, respectivamente, a las parti¬
viviendas dependencias municipales; pe¬ das
en 292, 556, 557, 558 y 559 del Presupuesto ordina¬
ocupa
setas 15,000, con cargo a la part. 105, para atender rio, y 36, 37 y 38 del Presupuesto de Ensanche.
—
uniformes equipos los tres bomberos Concertar directamente con don Juan Coll Vi-
al pago de y a
recientemente ingresados en el Servicio de Extin¬ lagrán la ejecución de los trabajos de derribo de la
ción de Incendios Salvamentos, procedentes de la finca n.°
y 57 de la calle de Salamanca, por el precio
de
Guardia Urbana, y 9,000 ptas., con cargo a la par¬ 1,320 ptas., que el adjudicatario deberá abonar al
tida 141, para atender al pago de materiales nece¬ Excmo. Ayuntamiento, y con don Ramón Boix
sarios la renovación de la instalación eléctrica Farré, la ejecución de los trabajos de derribo'
para de la
del surtidor sito finca n.°
en los jardines del final del paseo 41 de la calle de Uanuza, por el importe
de Gracia, cuyos trabajos se realizarán por el per¬ de 320*38 ptas., que el adjudicatario deberá abonar
sonal afecto al Servicio de Instalaciones munici¬ también al Excmo. Ayuntamiento.
—<
pales. Requerir a los arrendatarios de locales de
Encargar a la Sociedad General de Aguas de negocio pertenecientes al Municipio y sitos en la
—
Barcelona, S. A., 4,156*50 ptas., la instalación calle del Bot, n.° 14, para que, dentro de un mes,
por
de un ramal nuevo y prolongación de otro, para el dejen libres y a disposición de la Autoridad munici¬
suministro de agua para el riego del jardín existente pal, las tiendas o locales de negocio que ocupan ; de
al monumento de Verdaguer, sito en el cruce no
junto llegarse a una avenencia en el indicado plazo,
de abonar
la avenida del Generalísimo Franco y el paseo de a dichos inquilinos, como indemnización por
San Juan. el desocupo forzoso, siempre que justifiquen su de¬
recho a la misma, la equivalencia de un año de al¬
URBANIZACION quiler, más una cantidad igual a la renta del último
mes satisfecho por cada anualidad o fracción de vi¬
Declarar sobrante de vía pública el torrente de gencia del contrato, hasta el máximo de veinticinco,
las calles de Valeta de Arquer e In¬ incrementado todo
Belén, ello con el 3 por 100, y previo el
entre
maculada. depósito del importe de la indemnización, proceder
Fijar 206,528*40 ptas. el justiprecio, por al lanzamiento, que ejecutará la Corporación muni¬
—< en
todos los conceptos, de la finca n.° 498 de la calle cipal con sus propios medios, si transcurrido el plazo
de Muntaner, afectada por el ensanchamiento de señalado para desalojar los ocupantes no dejaren los
dicha vía pública ocupada mediante acta de 10 locales de negocio libres y a disposición del Ayun¬
y
de marzo de 1947 ; previa justificación por sus pro¬ tamiento.
—•
Casas Bertrán don Anto¬ Abonar a don Victoriano Jordana Angelina
pietarios, don Domingo' y
nio Casas Ara, mediante certificado registral del do¬ 35,000 ptas., como indemnización por el desocupo
libertad de expropiar a dichos de la
minio tienda situada en la finca n.° 14 de la calle de
y cargas,
señores la indicada finca, por el referido precio, con la Canuda, que deberá dejar libre, expedita y a dis¬
en cuanto a 61,000 ptas., al depósito cons¬ posición del Municipio antes del día 11 de abril
cargo,
de
tituido en la Caja general de Depósitos en 7 de 1955 ; relevap a la Caja de Pensiones para la Vejez
marzo de 1947, y respecto al resto, de 145,528*40 y de Ahorros del compromiso de facilitar al señor
Gaceta Municipal de Barcelona 205
Jordana un local de negocio en el inmueble cons¬ GUARDIA URBANA
truido en la calle del Duque de la Victoria y la
plaza de la Villa de Madrid, aplicar el gasto que se Adquirir directamente, en virtud de concursos
autoriza, en cuanto a 20,000 ptas., con cargo a la privados y con cargo al cap. xix, artículo único
part. 544 del Presupuesto ordinario, y respecto a las (hoy Resultas por adición de 1954), con destino a
15,000 ptas. restantes, con aplicación al depósito la Policía municipal, de los industriales siguientes :
constituido, por igual importe, en la Caja general de Manufacturas Alfegi, dos mil tirillas, para el per¬
Depósitos, y dejar sin efecto el acuerdo de 3 de fe¬ sonal de las unidades de tráfico urbano y de servi¬
brero de 1954- cios especiales, por 8,680 ptas. ; Vilardell, S. A.,
—• Abonar a don Modesto Giménez Gracia ciento ochenta y seis camisas, para el personal de
5,000 ptas., con cargo, a la part. 544 del Presupuesto vigilancia de Parques y Cementerios, por 28,458 pe¬
ordinario, como indemnización por desocupo del setas ; don Juan Campo, cuarenta capotes, para el
piso segundo, segunda, de la finca n.° 14 de la personal de Guardaparques, y veintiséis capotes, para
calle del Bot, expropiada por el Ayuntamiento ; a el de la unidad de Tráfico, por un total de 44,270
don Jaime Rull Jové, 10,000 ptas., con cargo a la pesetas, y cuarenta uniformes, compuestos de som¬
misma partida, como indemnización por el desocupo brero, guerrera y pantalón, para el personal de Guar¬
del piso segundo, segunda, de la finca n.° 2 de la daparques, por 29,600 ptas. ; Hijo de B. Castells,
plaza de Salvador Anglada, expropiada por el Ayun¬ cuarenta bandoleras, con cartera, y doscientos cin¬
tamiento, y a don Lorenzo Sagalés Cañellas, 59,000 tos, con hebilla, reglamentarios, para el personal de
pesetas, como indemnización por el desocupo de la vigilancia de Parques y Cementerios, por 14,040
tienda cuarta de la finca n.° 17 y tienda tercera pesetas ; don Julio Castells, veintiocho plumeros,
de la n.° 19 de la calle de las Freixuras; a don Mi¬ para el personal que compone la Gran Gala, por
guel Izquierdo Bernia, 38,000 ptas., por el desocupo 3,500 ptas., y Guantes Deu, S. Ltda., cuatrocientos
de la tienda primera de la finca n.° 19 de la propia pares de guantes de color avellana, ochocientos
calle de las Freixuras ; a don Ramón Mestres Co¬ blancos y quinientos grises, para el personal de vi¬
mas, 41,260 ptas., por el desocupo de la tienda se¬ gilancia de Parques y Cementerios y unidades de
gunda de la finca n.° 19 de dicha calle, y a don Tráfico, Urbana y Servicios especiales, por 19,975
Fernando Falgá Dachs, 42,000 ptas., por el desocupo pesetas.
de la tienda tercera de la finca n.° 17 de la repetida —1 Abonar a los ordenanzas del Negociado de
calle, inmuebles expropiados por el Ayuntamiento ; Administración de la Guardia Urbana los gastos de
todo ello con cargo a la expresada partida 544. locomoción correspondientes al cuarto trimestre
de 1954, que importan 300 ptas., con cargo al ca¬
pítulo xix, artículo único (hoy Resultas por adi¬
OBRAS PÚBLICAS (ENSANCHE) ción de 1954.
—1 Encargar al industrial don Juan Campo, y en
Expropiar a doña María Más Ubach, por el pre¬ virtud de adjudicación directa, el arreglo de vein¬
cio de 138,432 ptas., fijado por el Excmo. Sr. Go¬ tiocho pantalones de gran gala, con destino al per¬
bernador civil, la finca n.° 366 de la calle de Sans, sonal de la Policía municipal que compone dicha
afectada por la apertura de la calle de Madrid ; in¬ Sección, por el precio total de 4,200 ptas., con
demnizar al ocupante de la finca, don Francisco de cargo al cap. xix, artículo único (hoy Resultas por
Asís Sales Vallés (talleres Braco), con la suma adición de 1954.
de 52,199 ptas., por los perjuicios ocasionados por el
traslado forzoso, y aplicar uno y otro gasto con cargo
a la part. 544 del Presupuesto ordinario vigente. BENEFICENCIA
gobernación Abonar, con cargo al cap. vni, artículo único
(Resultas por adición del año 1954), 49,400 ptas. al
CENTRAL Asilo del Buen Pastor, y 88,288 ptas., a la Escuela
de Reforma «Toribio Durán», por estancias de los
Transferir a doña María Facerías Ibars, como acogidos por cuenta de este Ayuntamiento durante
hija, viuda, del adoquinador, jubilado, don Antonio el mes de noviembre de 1954, y por terceras partes,
Facerías Chesa, la pensión que percibía su madre, al reverendo don
doña José Savall Guarro, S. I., 6,250
Antonia Ibars Turnio, como viuda del común pesetas, correspondientes al primer trimestre del
causante, debiendo de ser ésta la mínima de 1,500 año 1955, para atender a los gastos de asesoramiénto
pesetas. religiososocial de Beneficencia, con cargo a la par¬
' Jubilar de oficio, por estar notoriamente inú¬ tida 352 bis del Presupuesto ordinario.
til para el servicio, al guardia de la Policía municipal —• Concertar directamente con don Luis Roca
don Juan Viurà Alós, y señalarle la pensión de ju¬ Vilardell el suministro e instalación de dos máqui¬
bilación anual de 8,447 ptas. nas eléctricas para el lavado de ropa, en la Colonia
206 Gaceta Municipal de Barcelona
Industrial de Nuestra Señora de Port, por el precio tregar al Administrador del indicado establecimien¬
de 57,600 ptas., en virtud de concurso privado ce¬ to cantidades hasta de 1,000 ptas. ; con cargo a la
lebrado al efecto y con cargo a la part. 21 del Pre¬ partida 327, 31,250 ptas., para atender a los gastos
supuesto extraordinario de Modernización y Ex¬ de material del Departamento de Investigación del
tensión de Barcelona (i.a etapa). Hospital de Infecciosos, durante el primer trimes¬
tre de este año, que deban verificarse al contado, y
autorizar al señor Depositario de Fondos para que
DEPORTES pueda entregar al Administrador del indicado de¬
partamento cantidades hasta de 1,000 ptas., y con
Destinar 178,750 ptas., de la part. 581 del Pre¬ cargo a la part. 321, 5,700 ptas., para atender a los
supuesto, a disposición de la Alcaldía, para que gastos relativos al servicio de transportes del Insti¬
ésta, previas las oportunas propuestas del ilustrí- tuto municipal de Higiene, durante el primer tri¬
simo señor Presidente de la Comisión municipal de mestre de este año, que deban verificarse al con¬
Deportes, ordene, durante el primer trimestre del tado, y autorizar al señor Depositorio de Fondos
año en curso, el pago de premios, subvenciones, municipales para que pueda entregar al Administra¬
trofeos y otros gastos de concursos deportivos, de dor del indicado establecimiento cantidades hasta
cuya inversión se dará cuenta a la Excma. Comisión de 1,000 ptas.
municipal permanente al final del presente ejercicio,
y con cargo a la part. 532, 150,000 ptas., para aten¬
der a la adquisición de material y suministros pre¬ ASUNTOS GENERALES
cisos para las instalaciones deportivas municipales.
Destinar, con cargo a la part. 49 del Presu¬
puesto, 23,750 ptas., para atender al suministro de
HIGIENE Y SANIDAD periódicos y subscripciones a publicaciones de ca¬
rácter local, durante el primer trimestre de 1955.
Contratar directamente, como resultado del con¬ —< Afectar, con cargo a la part. 41 del vigente
curso privado celebrado, con don Celestino Frigola, Presupuesto, 9,7o8'3o ptas., suma a que asciende la
las obras de construcción y ornamentación de una liquidación practicada por el representante de este
capilla en la Casa municipal de Maternología, por Excelentísimo Ayuntamiento en Madrid, don Ma¬
100,000 ptas., con cargo a la part. 30 del Presu¬ nuel de Bofarull, quedando reducido, por tanto, a
puesto extraordinario de Modernización y Exten¬ 29i'7o ptas. el anticipo de 10,000 que le fué efec¬
sión de Barcelona (2.a etapa). tuado, y efectuar un nuevo anticipo a dicho señor
—• Destinar, con cargo al cap. xix del vigente Bofarull de 10,000 ptas., con cargo a «Valores inde¬
Presupuesto (hoy Resultas), 450 ptas., para aten¬ pendientes y auxiliares del Presupuesto-Valores rein¬
der los gastos de locomoción del cuarto trimestre del tegrables» .
pasado año de los ordenanzas de la Asistencia Médica —• Adjudicar directamente a I. G. Seix y Barrai
municipal; con cargo a la part. 332, 10,000 ptas., Hermanos, S. A., por 145,000 ptas., en virtud del
para adquirir material de dibujo y para trabajos ur¬ concurso privado celebrado en cumplimiento del
gentes con destino al Servicio técnico de Sanidad ; acuerdo de 29 de diciembre de 1954, la ejecución de
con cargo a la part. 315, 17,250 ptas., para atender los trabajos de reimpresión de cien mil ejemplares
durante el primer trimestre de este año los gastos de del folleto Guía Turística de Barcelona, y aplicar
material del Laboratorio municipal ; con cargo a la dicho importe con cargo a la part. 586 del Presu¬
partida 336, 92,600 ptas., para adquirir un aparato puesto ordinario de 1954 (hoy Resultas por adi¬
de anestesia de gases y un. gastrocopio «Wolff», con ción).
accesorios, con destino al Hospital de Nuestra Señora —• Destinar, con cargo a la part. 584 del Presu¬
de la Esperanza ; con cargo a la part. 332, 10,500 pe¬ puesto, 60,000 ptas., para atender a los gastos de
setas, para acondicionar las líneas de conducción adquisición y reparación de material y demás aten¬
eléctrica del Laboratorio municipal ; con cargo a la ciones de carácter turístico durante el primer tri¬
partida 324, 2,500 ptas., para atender a los gastos mestre de 1955.
de material y menores, durante el primer trimestre
de este año, del Servicio de Veterinaria que deban
verificarse al contado, y autorizar al señor Deposi¬ ENSEÑANZAS
tario de Fondos para que pueda entregar al Jefe
del indicado Servicio cantidades hasta de 1,000 pe¬ Contratar directamente, mediante concurso pri¬
setas ; con cargo a la part. 315, 24,000 ptas., para vado y con cargo a la part. 438 del Presupuesto or¬
atender a los gastos de material y menores, durante dinario de 1955, las obras de reparación a realizar
el primer trimestre de este año, del Laboratorio mu¬ en la Escuela municipal «Vilajoana», por el tipo de
nicipal que deban verificarse al contado, y autorizar 4o,i7o'7i ptas., y las de reparación y pintura a efec¬
al señor Depositario de Fondos para que pueda en¬ tuar en las Escuelas de la «Obra Social» del dis-
Gaceta Municipal de Barcelona 207
tritó X, emplazadas en las calles de Batistas y Rlull, Rerroux y M.a Asunción Escudero Ribot, y a don
por el tipo de 29,698*94 ptas., y aprobar los pliegos Pedro Vegué Rligoña.
de condiciones y modelos de proposición por los —• Destinar, con cargo a la part. 475a del Presu¬
que habrán de regirse los contratos. puesto, 9,628 ptas., para atender al pago de diversos
—< Destinar, por cuartas partes y con cargo a la gastos del Museo de Historia de la Ciudad, durante
partida 443 del Presupuesto, 834,250 ptas., para el primer trimestre de 1955 ; con cargo a la par¬
atender, durante el primer trimestre de 1955, al tida 476/1, 19,000 ptas., para atender, durante el
sostenimiento de las Cantinas de las Escuelas muni¬ primer trimestre de 1955, a diversos gastos de fun¬
cipales y nacionales; con cargo a la part. 451, 4,500 cionamiento del Museo Etnológico y Colonial ; con
pesetas, para los gastos motivados por el tradicional cargo a la part. 438, 1,000 ptas., para el pago de
reparto de juguetes y ropas a los alumnos de la Es¬ reparaciones urgentes en los edificios donde están
cuela municipal «Vilajuana», con ocasión de la festi¬ instaladas diversas instituciones culturales y al de
vidad de los Santos Reyes; por cuartas partes y pequeños gastos de la Ponencia de Cultura; pese¬
con cargo a las partidas 439, 420 y 441, 100,000, tas 117,717*73, para efectuar obras de alcantarillado
100,000 y 12,500 ptas., respectivamente, para aten¬ en el Parque Zoológico y adjudicadas, por la can¬
der, durante el primer trimestre de 1955, los gastos tidad de ni,831*85 ptas., a Desmontes, Obras y Su¬
de calefacción y otros funcionamientos de las Es¬ ministros, S. A., obras que no se han realizado por
cuelas municipales y Grupos Escolares ; con cargo estar las mismas incluidas en el nuevo proyecto de
a la part. 419, 6,250 ptas., para atender, durante el jardín zoológico, al pago del presupuesto de pesetas
primer trimestre de 1955, al pago de los gastos de 111,752'84, por las obras en las jaulas de los monos
traslado de mobiliario de Escuelas nacionales a otros de la referida Colección Zoológica y a la misma casa
locales; con cargo a la part. 451, 39>8oo ptas., para constructora, y con cargo a la part. 77, 14,700 pe¬
atender a los gastos de tranvías de los alumnos de setas, para el pago de la encuademación de diversas
las Escuelas municipales «26 de Enero», «Antigua publicaciones ofrecidas al Excmo. Sr. Ministro de
del Mar» y «Sordomudos», durante el primer tri¬ la Gobernación.
mestre de 1955 ; por cuartas partes y con cargo a —< Adjudicar a don Manuel Corominas los tra¬
las partidas 423a, 423b, 442 y 445, 27,825, 32,500, bajos de pintura del Museo Etnológico y Colonial,
368,750 y 6,250 ptas., respectivamente, para pagar, por el precio de 3,777'7o ptas., con cargo a la par¬
durante el primer trimestre de 1955, a las mujeres tida 544a del Presupuesto ordinario de 1954, y a Des¬
de limpieza, personal de vigilancia y del servicio de montes, Obras y Suministros, S. A., los trabajos de
diversas instituciones de Cultura, y con cargo a la albañilería y carpintería del Parque Zoológico, por
partida 524, 12,500 ptas., para atender, durante el el precio de 39,066*82 ptas., con cargo a la part. 485
primer trimestre de 1955, a los gastos relativos a del Presupuesto de 1954.
la dotación de las tres becas de intercambio para es¬ —• Adquirir, con destino al Museo de Historia de
tudiantes franceses. la Ciudad y con cargo a la part. 50 del Presupuesto
—• Otorgar, de acuerdo con la propuesta del Tri¬ extraordinario de Modernización y Extensión de
bunal correspondiente, a la concursante señorita Barcelona, una estatuita helenística, por 20,000 ptas.
María Amparo Ribera Borrell, la beca para am¬ —> Contratar directamente, mediante concurso
pliación de estudios y prácticas de profesorado, para privado, los trabajos de renovación de la instala¬
alumnos del Conservatorio municipal Superior de ción eléctrica del Pueblo Español de Montjuich, por
Música, a partir del corriente mes de enero, abo¬ el tipo de 149,969*05 ptas., con cargo a la part. 62
nándose su importe, de 7,500 ptas. anuales, por doza¬ del Presupuesto extraordinario de Modernización y
vas partes y con cargo a la part. 422^ del Presupuesto Extensión de Barcelona (2.a etapa), y aprobar el
del año 1955. pliego de condiciones y modelo de proposición por
el que habrá de regirse el contrato; la adquisición
de extintores de incendios, con destino al Museo
BERRAS ARTES Y MUSEOS «Federico Marés», por 15,000 ptas., con cargo a la
part. 438 del Presupuesto ordinario ; las obras de
Aprobar la liquidación demostrativa de los in¬ cierre del recinto del monasterio románico del Pue¬
gresos y gastos habidos en la administración de la blo Español de Montjuich, por el tipo de 92,252*40
casa propiedad del «Regado Pelfort» y la de las fin¬ pesetas, con cargo a la part. 535, y las obras de al¬
cas propiedad del «Regado Martorell, presentadas bañilería y lampistería del Acuario del Parque de la
por los administradores de los citados legados y re¬ Ciudadela, por el tipo de 93,613*95 ptas., con cargo
ferentes al año 1954. a la part. 479.
—• Conceder, a partir del i.° de enero en curso, —1 Destinar, con cargo a las partidas 228 y 229
a don Miguel Gil Guasch y doña María del Car¬ del Presupuesto, 1,125 ptas., para satisfacer, durante
inen Batlle, los beneficios de las becas del Museo el primer trimestre de 1955, la gratificación de 125
de Arte Antiguo, y las del Gabinete Numismático, a pesetas mensuales que se concedió a los tres ordenan¬
las señoritas Josefina Bailada Serra, Amelia Juncal zas de la Orquesta municipal que realizan doble cq-
2o8 Gaceta Municipal de Barcelona
metido en la misma y en su sección de Instrumentos de Sicilia y el paseo de Carlos I, y en los cruces de
de Viento; con cargo a las partidas 467c, 474a, 4746, las calles de Rocafort y Calabria con la avenida
474c, 474CZ, y 474/, 2,767, 10,000, 3,750, 1,250, 2,250 de Roma, con sujeción a las normas a que se somete
y 1,000 ptas., respectivamente, para atender, durante la colocación de los restantes postes de la red y
el primer trimestre de 1955, a diversos gastos de fun¬ a las condiciones citadas por la División Inspectora
cionamiento del Museo de Industrias y Artes Popu¬ de la Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles.
lares; con cargo a los apartados a, m-b, c, d, f, g,
h, i, j, fe y Z, de la part. 469, 18,750, 6,250, 7,500,
2,500, 3,750, 6,250, 2,000, 6,250, 3,500, 16,250 y MERCADOS Y COMERCIOS
1,750 ptas., respectivamente, para atender, durante
el primer trimestre de 1955, a diversos gastos de Acceder al traspaso de la concesión del local
funcionamiento del Archivo Histórico de la Ciu¬ de la Estación Receptora de leche, destinado a bar,
dad ; con cargo a los apartados a, b, d, e, f, g, h solicitado por don Pedro Corral Eaureigo a favor
e i de la part. 468, 7,500, 43,731*25, 2,000, 1,500, de doña Amable Díaz López, por el término que
4,5oo, 925, 8,750 y 7,500 ptas., respectivamente, falta del plazo de diez años de la concesión, y en
para atender, durante el primer trimestre de 1955, las condiciones con aquél convenidas.
a diversos gastos de funcionamiento de la Orquesta —* Cancelar y devolver la garantía de 3,948*54
municipal de Barcelona, y con cargo* a las parti¬ pesetas, constituida en la Depositaría de Fondos a
das 467a, 4676, 472a, 4726, 472c, 472cZ, 472e y nombre de don Ramón Canela de Pedro, para res¬
507, 2,000, 3,000, 82,500, 100,000, 12,500, 27,500, ponder del cumplimiento del contrato, concluido,
4,2Ó2'50 y 25,500 ptas., respectivamente, para de las obras de pintura de las instalaciones mecá¬
atender, durante el primer trimestre de 1955, a di¬ nicas de la nave de matanza de ganado vacuno del
versos gastos de funcionamiento de los Museos mu¬ Matadero general, y las de 4,452 y 824 ptas., res¬
nicipales de Arte. pectivamente, constituidas a nombre de Pedro
Framis, S. A., para responder del cumplimiento
del contrato, concluido, de las obras de instalación
INSTITUTO MUNICIPAL DE EDUCACION de una partida de teníales en el Matadero* general.
—• Adjudicar directamente, en virtud de con¬
Contratar directamente, mediante concurso pri¬ curso privado, a don Agustín Aura Mauri las obras
vado, las obras de instalación de la central telefó¬ de limpieza de canales y marquesinas y reparación
nica en el edificio del Instituto municipal de Edu¬ general de la cubierta del Mercado del Clot, por
cación, por el tipo de 20,933*31 ptas., con cargo a 17,140 ptas. ; a don Luis Gamazo Martos las obras
la part. 438 del Presupuesto ordinario de 1955, y de limpieza y reparación del tejado y sumideros y
aprobar el pliego de condiciones y modelo de pro¬ reparación de pequeños baches del Mercado de la
posición por el que habrá de regirse el contrato. Libertad, por 8,000 ptas., y al mismo, varias obras
de reparación necesarias en el Mercado de la Li¬
bertad, por 9,765 ptas., con cargo a la part. 135
ABASTOS Y TRANSPORTES del Presupuesto ordinario de 1954, y a don Jaime
Bermejo Rovira las obras de pintura del armazón
TRANSPORTES de hierro y carpintería del Mercado de San Ger¬
vasio, por 92,245 ptas., con cargo a la part. 148
Autorizar a Tranvías de Barcelona, S. A., para del Presupuesto ordinario de 1955.
instalar postes de sustentación de la red eléctrica —* Destinar, con cargo a la part. 148 del Pre¬
destinada al servicio de trolebuses, dentro de la supuesto ordinario de 1955, 25,000 ptas. para aten¬
zona de servidumbre de la línea de ferrocarril en der al pago de las reparaciones urgentes que se lle¬
la avenida del Generalísimo Franco, entrre la calle ven a efecto en los Mercados de la ciudad.
PUBLICACIONES
Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬ Obras públicas, del pliego de condiciones relativo a
signan han publicado las inserciones de interés mu¬ las obras de urbanización de la riera de Horta y de
nicipal que se expresan : otro relativo a la apertura de cloacas en las calles
de Felipe II, letras A y C, y prolongación de la
calle del Cardenal Tedeschini.
BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO Día 10. — Ministerio de la Gobernación. —•
Decreto de
mes de febrero 7 de enero de 1955 por el que se dis¬
pone que el Presidente de la «Asociación de Amigos
día il. —- Ministerio de Educación Nacional. de la Ciudad» tenga la cualidad de Vocal de la Co¬
— Orden de 10 de enero de 1955 por la que se crea misión de Urbanismo de Barcelona.
la cátedra «Ciudad de Barcelona» en la Facultad —- Ayuntamiento de Barcelona. —1 Subasta para
de Filosofía y Letras de la Universidad de Bar¬ la adjudicación de una parcela sita en la finca donde
celona. está emplazado el grupo de viviendas económicas
día 12. — Ayuntamiento de Barcelona. — Su¬ «La Verneda», sobre el tipo de ig,578'20 ptas.
basta para la enajenación de un solar de propiedad Día ii. — Subasta para la adjudicación de las
municipal, formado por las parcelas 1 y 2 de la obras de pavimentación de la calle de Juan Güell,
nueva manzana resultante de la apertura de la bajo el tipo de 2.8o3,3io'20 ptas.
Vía C, prolongación NE de la avenida de la Cate¬ —• Concursos para adjudicar las obras de am¬
dral y limitada por las calles de Mercaders, Avellá, pliación y decoración del Palacio municipal de los
Freixuras y la citada Vía C, bajo el tipo de licita¬ Deportes, suministro de material deportivo y acce¬
ción de 990,960 ptas. sorios y suministro de mobiliario, con destino al
Día 14. r—. Concursos para el suministro de ma¬ mencionado Palacio, bajo los tipos de 4.483,353*55,
terial deportivo y accesorios y de mobiliario des¬ 798,100 y 99i,Ó34'7o ptas., respectivamente.
tinado al Palacio municipal de los Deportes, bajo —• Exposición al público, en el Negociado de
el tipo de 798,100 y 99i,Ó34'70 ptas., respectiva¬ Patrimonio, del pliego de condiciones relativo a la
mente, subasta para la enajenación de un camión, sobrante
de servicio, del Parque Móvil municipal.
—* Expediente de declaración de sobrante de
BOLETIN OFICIAL vía pública de la parcela procedente de la calle de
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA Jacquart, expuesto en el Negociado de Urbani¬
zación.
Mes de febrero
Día 12. —■ Administración de Rentas Piíblicas
Día 9. —' Ayuntamiento de Barcelona. —• Su¬ de Barcelona. —. Orden por la que se aclara
basta que las
para la enajenación de un solar de propiedad Corporaciones locales se hallan sujetas a tributación
municipal, formado por las parcelas 1 y 2 de la por impuesto sobre el gas, electricidad y carburo de
nueva manzana resultante de la apertura de la calcio de la contribución de usos y
Vía consumos.
C, prolongación NE de la avenida de la Ca¬ —< Ayuntamiento de Barcelona. —< Concluidos
tedral y limitada por las calles de Mercaders, Ave¬ los contratos de obras de construcción de un
llá, Grupo
Freixuras y la citada Vía C, bajo el tipo de escolar en la barriada de «Las
licitación Roquetas» y de otro
de 990,960 ptas. en la de «La Trinidad», se hace público, a efectos
1 Expediente de declaración de sobrante de de la devolución de la garantía definitiva a las em¬
vía pública de una parcela procedente de las nue¬ presas constructoras Ribas y Pradell, S. A., e Hijos
vas alineaciones del paseo de la Exposición, ex¬ de José Miarnau Navàs, S. A.
puesto al público en el Negociado de Obras pú¬ —;
blicas. Exposición al público, en el Negociado de
Contribuciones Especiales, de los expedientes de
' Exposición al público, en el Negociado de reparta de contribución especial de mejoras entre
210 Gaceta Municipal de Barcelona
los propietarios beneficiados por las obras de pavi¬ al concurso público para la adjudicación de las
mentado en la calle de Calvo, alcantarilla en el obras e instalaciones comprendidas, en el tramo en¬
paseo del Valle de Hebrón, aceras en la calle de tre las estaciones de La Sagrera y Vilapiscina del
Calvo y urbanización de la calle de Antonio de «Proyecto de ferrocarril subterráneo (Metropoli¬
Capmany. tano)».
—■ Subasta para la adjudicación de una parcela Día 15. —• Bases y programa que han de regir
sita en la finca donde está emplazado el Grupo de en el concurso-oposición libre para la provisión de
Viviendas económicas «La Trinidad», bajo el tipo dieciséis plazas de intérprete-informadores de tu¬
de 27,o76'Ó5 ptas. rismo.
Día 14. Exposición al público, en el Nego¬ —< Extracto de acuerdos del Ayuntamiento
—
ciado de Transportes, del pliego de bases relativo pleno.
Los «Amigos de la Ciudad», en la Comisión de Urbanismo de Barcelona
El art. 2.0 del Decreto de 22 de octubre de 1954» Gobernación y previa deliberación del Consejo de
aprobatorio del Reglamento provisional para el de¬ Ministros,
sarrollo de la Ley de 3 de diciembre de 1953 sobre Dispongo :
Ordenación Urbana de Barcelona y su comarca,
determina la composición de la Comisión de Urba¬ Artículo único. — A los efectos del art. 2.0 del
nismo que ha de regirla ; pero, habiendo surgido Decreto de 22 de octubre de 1954, tendrá la cualidad
peticiones en el sentido de que se integre en aquélla de Vocal de la Comisión de Urbanismo de Barce¬
un representante de la Asociación denominada lona el Presidente de la Asociación de «Amigos de la
«Amigos de la Ciudad», de honda raigambre y pro¬ Ciudad».
bada eficacia en las materias urbanísticas, parece Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en
adecuado incorporar a aquella Comisión el orga¬ Madrid, a 7 de enero de 1955. — Francisco Franco.
nismo de referencia. •— El Ministro de la Gobernación, Blas pérez
Por todo lo cual, a propuesta del Ministro de la González.
Creación de la Cátedra «Ciudad de Barcelona»
«limo. Sr. : El Excmo. Ayuntamiento de Barce¬ tísimo Ayuntamiento de Barcelona, el Teniente de
lona ha propuesto la creación, bajo su mecenazgo, Alcalde, Delegado de Cultura de la misma Corpo¬
en la Facultad de Filosofía y Letras de aquella ca¬ ración municipal (o quien haga sus veces) y el De¬
pital, de una Cátedra, especialmente dedicada a es¬ cano de la Facultad de Filosofía y Letras.
tudios, publicaciones y extensión cultural universi¬ 3.0 La Junta de Patronato propondrá a la Fa¬
taria sobre temas barceloneses. cultad de Filosofía y Letras, al comenzar cada año
La Facultad de Filosofía y Letras y el Rectorado académico, el plan de trabajo de la Cátedra y la
de la Universidad de Barcelona informan favorable¬ designación del profesorado, a quien deberá enco¬
mente la propuesta, y este Departamento la acoge mendarse su dirección y cumplimiento. Además de
con suma satisfacción, como prueba del vivo inte¬ confiar estas misiones a Catedráticos de dicha Fa¬
rés de la ciudad de Barcelona por la Universidad y cultad, '"Mrá encomendarse el desarrollo de determ ■
prenda cierta de la mutua compenetración y estima nadas materias a Catedráticos de otras Facultades
que para las labores universitarias en general, y en y, en casos especiales, a intelectuales destacados,
orden a las que a Barcelona especialmente afectan, aunque no pertenezcan al Claustro de la Univer¬
se guarda en ambas Corporaciones. sidad de Barcelona.
En su consecuencia, este Ministerio ha dis¬ 4.0 Serán tareas principales de la Cátedra «Ciu¬
puesto : dad de Barcelona» las siguientes :
i.° Se crea, en la Universidad de Barcelona, la a) Cursos de conferencias de divulgación sobre
Cátedra «Ciudad de Barcelona», adscrita a la Fa¬ temas referentes a Barcelona.
cultad de Filosofía y Letras. b) Cursos monográficos de temas barceloneses
2.0 Bajo la superior tutela del Rectorado de la para alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras,
Universidad, la dirección y gobierno de la Cátedra con posible inscripción, según los casos, de oyentes
«Ciudad de Barcelona» se encomienda a una Junta extrauniversitarios.
de Patronato, formada por el Alcalde del Excelen- c) Le publicación, en todos los casos anterio-
daceta Municipal de Barcelona 2ÎI
res, del texte Ao- las lecciones o de los resultados da miento y labores de la Cátedra «Ciudad de Barce¬
la labor del Profesor encargado. lona» la subvención anual concedida
d) publicación por el Exce¬
Pa de obras que interesen a su lentísimo Ayuntamiento de Barcelona en un mí¬
finalidad, formando una o varias colecciones, entre nimo de 100,000 ptas., las demás subvenciones
ellas de monografías barceloneses que
una de ilustres, puedan otorgarle, así como donaciones de
la reedición de obras cualquier
y fundamentales sobre Bar¬ clase, las tasas académicas que, debidamente autori¬
celona. zada, recaude y el producto de sus
é) Pa formación en la Facultad trabajos o publi¬
de Filosofía y caciones.
Petras de una biblioteca de temas barceloneses. El presupuesto de la Cátedra se incluirá en
f) el
Pa organización de visitas de los alumnos de presupuesto de la Universidad de
la Facultad los Barcelona,
monumentos de del que
a Barcelona y lo¬ formará parte, considerándose sus
calidades del ámbito barcelonés. ingresos como
fondos adscritos a fines
g) específicos,
Pa posible concesión que habrán de
de becas a los alum¬ ser los propios de la misma Cátedra.
nos extranjeros que concurran a esta Cátedra para
estudiar temas barceloneses. Po digo a V. I. para su conocimiento y efectos.
h) Otras iniciativas, siempre a propuesta de la Dios guarde a V. I. muchos años.
Comisión directiva y con aprobación de la Junta Madrid, 10 de enero de
de la Facultad. 1955. — Ruiz-GiménEz.
Ilustrísimo señor Director general de Enseñanza
5.0 Serán medios económicos para el sosteni- Universitaria».
ANUNCIOS OFICIALES
SUBASTA DE UN SOPAR EN PA AVENIDA importe la adjudicación,
DE y en el
PA 3 por
CATEDRAP 100 por la
cantidad que exceda de dicho millón.
Las proposiciones se
Es redactarán con
objeto de esta licitación la sujeción al
enajenación de siguiente modelo:
un solar de propiedad municipal, de extensión, «Don
salvo medición definitiva, 624 m2, equivalentes a vecino de
16,316 palmos domicilio
cuadrados, , con
formado por las parcelas en
i y 2 de enterado del
la nueva manzana resultante pliego
de la de
apertura condiciones
de la Vía que ha de
C, regir para la
prolongación NE. enajenación
de la avenida de la de un solar
Catedral resultante de la apertura de la Vía
y limitada por las calles C,
de Mercaders, prolongación NE. de la
Avellá, avenida de la
Freixuras la citada Vía Catedral, se
y C. compromete a
El edificio adquirirlo, con sujeción a lo
que preve¬
se construya sobre el terreno ob¬ nido en dicho
jeto de la pliego, por el precio de
enajenación deberá sujetarse a lo estable¬
cido en el art. 4.0 del pesetas
pliego de condiciones. Las
obras (en letras y
se iniciarán números).
en el plazo de un año, a
de partir
la fecha (Fecha
le la y firma del
formalización del proponente.)))
contrato en es¬ Las
critura proposiciones,
piiblica, bajo sobre cerrado y acompa¬
y deberán quedar terminadas en ñadas la
el de
de tres documentación
años. pertinente, se presenta¬
rán en el
El Negociado de Urbanización de
tipo la
de Secreta¬
licitación es el de çço,ç6o ptas. ría
El general, durante las horas de
pago del oficina, desde el
precio deberá efectuarse en el
de plazo día
treinta siguiente al de la publicación de este
días, anuncio
contados desde el siguiente al de la en el Boletín
adjudicación Oficial del
definitiva, Estado, hasta las doce ho¬
y necesariamente antes de
la ras del hábil
formalización anterior al de la subasta.
del contrato en escritura pública. La
El apertura de las
pliego de plicas se verificará en el Sa¬
condiciones y documentos anexos lón de la
están Reina
de Regente, de la Casa
manifiesto el Consistorial,
en Negociado de Urbaniza¬ a
ción las doce horas
de del día en
esta Secretaría. que se cumplan los
veintiuno
La hábiles, contados desde el
garantía provisional siguiente al de
para tomar parte en la la
subasta inserción del anuncio de
será licitación
de en el Boletín
2g,y28'80 ptas.
La Oficial del Estado.
garantía definitiva se fija el 6
por en por 100
lo Barcelona, 25 de enero de
que se refiere El
al 1955. —• Secreta¬
primer millón de pesetas que rio general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
gaceta municipal de Barcelona
212
CANCELACIÓN DE GARANTIAS de Obras Públicas de esta Secretaría general, el
pliego de condiciones aprobado por la Excma. Co¬
Concluido el contrato de obras de construcción misión municipal permanente en 19 del actual, rela¬
Escolar la barriada de "Eas Ro¬ tivo a las obras de urbanización
de Grupo de la riera de
un en
quetas' ', efectuadas por Ribas y Pradell, 5. A., se Horta, calles de Felipe II, Pardo, Espiga y otras
hace público, cumplimiento de lo que dispone sin nombre, que circundan el grupo de viviendas,
en
el art. 88 del Reglamento de Contratación de las 3.a etapa, del Congreso Eucarístico.
efectos de cancelación de Durante ocho días,
locales, contados a partir del si¬
Corporaciones a
la garantía definitiva, para que, en el plazo de guiente al de la inserción de este anuncio, podrán
días puedan presentar reclamaciones quie¬ los interesados presentar reclamaciones, que serán
quince
resueltas
tener algún derecho exigible al adju¬ por la Corporación, y, transcurrido dicho
nes creyeren
dicatario por razón del contrato garantizado. término, no se admitirán las que se fundaren en in¬
Barcelona, de de El Secretario fracciones determinantes de anulabilidad del pliego
20 enero 1Q55. —*
o de
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. alguna de sus cláusulas.
Barcelona, 28 de enero de 1955. — El Secreta¬
*!■ -2* 'i"
rio general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Concluido el contrato de obras de construcción * * *
de un Grupo Escolar en la barriada de "La Trini¬ El expediente de declaración de sobrante de vía
dad", efectuadas por Hijos de José Miarnau Navas, pública de una parcela procedente de las nuevas
sociedad anónima, se hace público, en cumpli¬ alineaciones del paseo de la Exposición, lindante
miento de lo dispuesto en el art. 88 del Reglamento con finca de Herederos de Aguilar, estará expuesto
de Contratación de las Corporaciones locales, a efec¬ al público, en el Negociado de Obras Públicas de
tos de cancelación de la garantía definitiva, para esta Secretaría general, durante quince días, con¬
que en el plazo de quince días puedan presentar tados desde el de esta inserción.
reclamaciones quienes creyeren tener algún derecho Cuantas personas se consideren afectadas podrán
exigible al adjudicatario por razón del contrato ga¬ presentar, dentro del indicado plazo, las reclama¬
rantizado. ciones que estimen pertinentes y documentos que
Barcelona, 28 de enero de 1955. —< El Secreta¬ las justifiquen.
rio general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. Barcelona, 29 de enero de 1955. — El Secreta¬
rio general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
îfc * H:
EXPOSICION AL PUBLICO
DE EXPEDIENTES En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬
En cumplimiento de lo dispuesto' por el art. 24 nes locales de 9 de enero de 1953, se expone al pú¬
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬ blico, en el Negociado de Patrimonio de esta Secre¬
nes locales, se expone al público1, en el Negociado taría general, el pliego de condiciones aprobado por
de Obras Públicas de esta Secretaría general, el el Ayuntamiento pleno en sesión de 3 de los co¬
pliego de condiciones aprobado por la Excma. Co¬ rrientes, relativo a la subasta para la enajenación
misión municipal permanente en 19 del actual, rela¬ de un camión, sobrante de servicio, del Parque mó¬
tivo a las obras de construcción de cloacas en las vil municipal.
calles de Felipe II, letras A y C, y prolongación Durante ocho días, contados a partir del si¬
de la calle del Cardenal Tedeschini, para desagüe guiente al de la inserción de este anuncio, podrán
del grupo de viviendas, tercera etapa, del Congreso los interesados presentar reclamaciones, que serán
Eucarístico. resueltas por la Corporación, y, transcurrido dicho
Durante ocho días, contados a partir del si¬ término, no se admitirán las que se fundaren en in¬
guiente al de la inserción de este anuncio, podrán fracciones determinantes de anulabilidad del pliego
los interesados presentar reclamaciones, que serán o de alguna de sus cláusulas.
resueltas por la Corporación, y, transcurrido dicho Barcelona, 5 de febrero de 1955. — El Secreta¬
término, no se admitirán las que se fundaren en rio general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
infracciones determinantes de anulabilidad del plie¬ * * *
go o de alguna de sus cláusulas.
Barcelona, 28 de enero de 1955. —1 El Secreta¬ El expediente de declaración de sobrante de vía
rio general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. pública de la parcela procedente de la calle de Jac-
quart, lindante con finca propiedad de don Rafael
h: hî #
Niñerola Guimerà, estará expuesto al público, en
En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24 el Negociado de Urbanización de la Secretaría gene¬
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬ ral, durante quince días, contados a partir del de
nes locales, se expone al público, en el Negociado esta inserción.
Gaceta Municipal de Barcelona 213
Cuantas personas se consideren afectadas podrán del pliego de condiciones, presupuesto y planos que
presentar, dentro de ese plazo, las reclamaciones y han de regir la subasta de las obras de pavimenta¬
documentos que las justifiquen. ción de la calle de Juan Güell, entre la de Violante
Barcelona, 29 de enero de 1955. — El Secreta¬ de Hungría y la Travesera de Las Corts, y entre
rio general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. la plaza de Comas y la avenida, del Generalísima
sfc íj; ;}: Franco, se compromete a ejecutarlas con sujeción
a los expresados documentos por
En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24 pesetas
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬ (en letra y cifra.)
nes locales, se expone al público, en el Negociado Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto
de Transportes de esta Secretaría general, el pliego por las Leyes protectoras de la industria nacional
de bases aprobado por el Excmo. Ayuntamiento y del trabajo en todos sus aspectos, incluidos los
pleno el 12 de enero próximo pasado, relativo al de Previsión y Seguridad social.
concurso público para la adjudicación de las obras (Fecha y firma del proponente.)))
e instalaciones comprendidas en el tramo entre las Las proposiciones, bajo sobre cerrado acom-
estaciones de y
Sagrera y Vilapiscina, del «proyecto panadas de la documentación pertinente,, se
de ferrocarril subterráneo pre¬
(Metropolitano), desde las sentarán en el citado Negociado, durante las horas
inmediaciones de la estación Sagrera del Metro de oficina, desde el] día siguiente al de la ptiblica-
transversal en la avenida de la Meridiana, hasta la ción de este anuncio hasta las trece horas del hábil
plaza de Ibiza, en Horta». anterior al de la subasta.
Durnte ocho días, a contar del siguiente al de La apertura de plicas se verificará en el salón
la inserción de este anuncio, podrán los interesados de la Reina Regente de la Casa sede Consistorial,
presentar reclamaciones, que serán resueltas por la a las doce horas del día en que se
Corporación, cumpjan los
y, transcurrido dicho término, no se veintiún hábiles, a contar desde el siguiente al de
admitirán las que se fundaren en infracciones de¬ la inserción de este anuncio en el Boletín Oficial
terminantes de anulabilidad del pliego o de alguna del Estado.
de sus cláusulas. Barcelona, 2 de febrero de 1955. ■— El Juez
Barcelona, (fir¬
7 de febrero de 1955. —> El Secreta¬ ma ilegible). — El Secretario general,
rio Juan Igna¬
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. cio Bermejo y Girones.
SUBASTA PARA EA PAVIMENTACIÓN OPOSICIÓN PARA INTERPRETES
DE EA CAEEE DE JUAN GUEEE DE TURISMO
Se anuncia subasta para adjudicar las obras de El Excmo. Ayuntamiento
pavimentación pleno, en sesión de
de la calle de Juan Güell, bajo el 14 de mayo de 1954, aprobó las
tipo de siguientes bases
2.803,310'20 y
ptas. y con arreglo al proyecto programa, que han de regir en el
que está de concurso-oposi¬
manifiesto en el Negociado de Obras ción libre para la
Públicas provisión de dieciséis
de plazas de
esta Secretaría general. intérpretes-informadores de turismo :
La duración del contrato, incluido el plazo de 1.a Es objeto de este
garantía, concurso-oposición la
será de veinte meses, y la obra deberá provisión de dieciséis plazas vacantes de
ejecutarse intérpretes-
en el plazo máximo de ocho meses. informadores de
Los turismo, consignadas en la parida
pagos se efectuarán en la forma dispuesta 253 del Presupuesto, con el sueldo anual de
por el art. pese¬
99 del pliego de condiciones generales y tas 19,800 y demás derechos
con y deberes inherentes
cargo al Presupuesto extraordinario de Moder¬ al cargo.
nización y Extensión de Barcelona (2A etapa). 2.a Podrán tomar
La parte todos aquellos que reú¬
garantía provisional para tomar parte en la nan las siguientes condiciones :
subasta será de 47,049'63 ptas.; la definitiva equi¬ a) Ser de nacionalidad
valdrá española.
al 4 por 100 del precio de adjudicación, y la b) Tener cumplidos dieciocho años
complementaria, y no ex¬
si procediere, se deducirá en la ceder de cuarenta
forma y cinco el día en que se
prevista publique
en el art. 82 del Reglamento de la convocatoria.
Contratación de las Corporaciones locales. c) No hallarse incurso en
Las ninguno de los casos
proposiciones, extendidas en papel del tim¬ de
bre incapacidad señalados en el art.
de 36
clase del Regla¬
sexta y reintegradas con sello munici¬ mento de Funcionarios de Administración local de
pal de 172'30 ptas., se redactarán, con arreglo a este 30 de
modelo: mayo de 1952.
d) Observar buena conducta.
«Don e) Carecer de antecedentes
vecino de penales.
con domicilio f) No
la padecer enfermedad o defecto físico
en calle de que
, enterado impida el normal ejercicio de la función.
Gaceta Municipal de Barcelona
2Í4
g) Ser adicto al Glorioso Movimiento Na¬ máximo de cinco minutos, sobre un tema de cultura
cional. o conocimiento general elegido por el Tribunal.
3.a Eas circunstancias condiciones que se Para
a la
y práctica de este ejercicio el Tribunal re¬
refiere la base 2.a acreditarán con la aportación clamará la asistencia de un intérprete jurado de
se
de los respectivos documentos : a) y b) Partida de lenguas.
nacimiento, debidamente legalizada si fuese expe¬ 2.0 Un ejercicio oral que consistirá en desa¬
dida por un Registro Civil de otra provincia de la rrollar, durante el plazo máximo de veinte minu¬
de Barcelona, c) Declaración jurada de no estar in- tos, dos temas sacados a la suerte del cuestionario
curso en causa de incapacidad, d) Certificado de adjunto, uno referente al Derecho de Entidades lo¬
buena conducta de la autoridad municipal del do¬ cales y otro de información turística.
micilio del concurrente, c) Certificación negativa A) Durante la práctica del ejercicio de idiomas
de antecedentes penales, librada por el Registro de los concurrentes no podrán consultar notas, libros
Penados y Rebeldes, f) Dictamen del Tribunal de ni apuntes de ninguna clase.
la Inspección médica de funcionarios, previo reco¬ B) El opositor que no se presentare al ejerci¬
nocimiento del interesado, g) Documento, expedido cio de idiomas quedará automáticamente eliminado
por organismo competente, de adhesión al Glorioso de la oposición.
Movimiento Nacional. C) Ea puntuación para el ejercicio de idiomas
4.a El Tribunal calificador del concurso-oposi¬ será de o a 10 puntos.
ción estará constituido en la siguiente forma : D) Terminado el ejercicio de idiomas, se con¬
Presidente, el Excmo. Sr. Alcalde o Teniente vocará a los que lo hubieren realizado para el ejer¬
de Alcalde en quien delegue. cicio oral, con cuarenta y ocho horas de antelación
Vocales : un representante del Profesorado ofi¬ al comienzo de éste.
cial del Estado ; el Director del Instituto Municipal E) Se practicará el sorteo previo, que será pú¬
de Historia ; el representante de la Dirección gene¬ blico, para establecer el orden de actuación de los
ral de Administración local. opositores en el ejercicio oral.
Secretario, el de la Corporación o funcionario P) El opositor que al ser llamado para el ejer¬
administrativo quien delegue. cicio oral
en no se presentare, quedará eliminado de
5.a Eos la
que deseen tomar parte en el concurso- oposición, a no ser que acreditare causa justifi¬
oposición deberán solicitarlo en el improrrogable cada, a juicio del Tribunal, que le impidiere com¬
plazo de treinta días hábiles, a contar desde el si¬ parecer, en cuyo caso, y terminada la actuación
guiente al de la publicación de la convocatoria en de todos los opositores, se verificará un segundo y
el Boletín Oficial del Estado, y presentarán, al último llamamiento para aquellos que se encontra¬
efecto, sus solicitudes, acompañadas de los docu¬ ran en la circunstancia antes indicada.
mentos exigidos, en el Registro general, en las G) Ea calificación del ejercicio oral será de o a
horas de oficina. 10 puntos, y quedará eliminado del concurso-oposi¬
6.a Terminado el plazo de admisión de solici¬ ción el opositor que no alcance un mínimo de cinco
tudes, se constituirá el Tribunal, que examinará las puntos en la operación resultante de obtener la me¬
presentadas y la documentación personal de cada dia aritmética entre sus respectivas puntuaciones
uno de los solicitantes, y formará la relación de del ejercicio de idiomas y del ejercicio oral.
los que resulten admitidos y de los que queden ex¬ H) Eos méritos alegados por los concurrentes
cluidos de la oposición. serán valorados de conformidad con una puntuación
7.a Contra las admisiones y exclusiones sólo que podrá ser de 1 a 5 puntos, según apreciación
se dará recurso de súplica ante el Tribunal por parte libre y conjunta del Tribunal.
de los interesados, que podrá interponerse en el 9.a Terminadas las pruebas, se sumarán las res¬
plazo de cuarenta y ocho horas, a partir de la pu¬ pectivas medias aritméticas de los ejercicios de idio¬
blicación de aquellas relaciones en el tablero oficial mas y oral y la puntuación señalada en el apartado
de concursos y oposiciones. anterior, y con arreglo al resultado, el Tribunal es¬
8.a Eos ejercicios de la oposición serán dos : tablecerá la puntuación definitiva y total por orden
i.° Un ejercicio de idiomas, que deberá veri¬ de mayor a menor puntuación, y formulará la pro¬
ficarse con relación a un mínimo de dos idiomas puesta de nombramiento de quienes aparezcan en
extranjeros, y comprenderá dos fases : los dieciséis primeros lugares.
a) Ejercicio escrito, consistente en una tra- 10. Conforme a lo dispuesto en el párrafo se¬
'
ducción directa, y otra inversa, de textos sacados gundo del art. 24 del Reglamento de Funcionarios
a la suerte. de Administración Rocal, de 30 de mayo de i952>
b) Ejercicio oral, mediante la lectura, por el los ejercicios del concurso-oposición podrán empe¬
examinando, de ambas traducciones y la exposición zar pasados cuatro meses desde la publicación de la
oral, en el idioma respectivo, y por u.n tiempo convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Gaceta Munícípal de Barcêeona 2i5
Ejercicio orae teras, líneas aéreas. — Comunicaciones marítimas y
Derecho de entidades locales aéreas con las provincias insulares, Marruecos, Co¬
lonias y el Extranjero.
1. Idea de la organización políticoadministra- 4. El alojamiento en España : clasificación de
tiva nacional. El Fuero de los españoles. hoteles y pensiones. — Impuestos y exenciones
2. Concepto de la Administración apli¬
general. — cables a los servicios de esta clase. — Paradores
Ea Administración local y
y sus caracteres, principios albergues.
y estructura. 5. Procedimientos de atracción turística : ex¬
3. El Ministerio de la Gobernación. — Ea Di¬ cursiones pedagógicas, cursos para
rección General de extranjeros, con¬
Administración Eocal. ,—• El gresos. — Difusión de paisajes,
Instituto de Estudios lugares pintorescos,
de Administración Eocal. monumentos artísticos e históricos,
El Ministerio playas y balnea¬
4. de Elacienda y la Subdirección rios, cos/tumbres típicas tradicionales. —
de Haciendas Eocales. El Propa¬
— Ministerio de Infor¬ ganda y modos de distribuirla
Turismo, para que resulte
mación y con especial referencia a la Di¬ eficaz.
rección General de Turismo. 6. Interés histórico y artístico de Barcelona
5. Delegados de la Administración y
Central : los fuentes bibliográficas. — Excursiones turísticas
Gobernadores civiles. Otros delegados. desde la Ciudad.
6. Conceptuación de la Frovincia. —• Ea Dipu¬ 7. Ea ciudad romana romano-cristiana.
tación y
Provincial y su Presidente. — Mancomuni¬ 8. Monumentos visigóticos
dades y románicos: Mu¬
y Cabildos de las Islas Canarias. seos, San Pedro de las Puellas, San Pablo del Cam¬
7. Ea Administración colonial : Régimen co¬ po, San Eázaro.
lonial español. Administración del Protectorado de 9. Monumentos
Marruecos. góticos religiosos : Santa Ana,
Catedral, Santa María del
8. Pino, Santa María del
Concepto y elementos del Municipio. — Mar, Santos Justo
Síntesis y Pastor, Ea
histórica Concepción, Mo¬
de la Institución comunal. nasterio de Pedralbes.
9. Directrices de la Eey de Régimen Eocal 10. Monumentos góticos civiles :
indicación Antiguo Pa¬
e sustancial del contenido de sus Regla¬ lacio Real, Ayuntamiento, Diputación,
mentos. Atarazanas,
Antiguo Hospital de la Santa Cruz.
10. El término municipal. —• Clasificación de 11. Monumentos renacentistas
sus habitantes. y barrocos : Ca¬
Toponimia de Barcelona. sas particulares de la calle de Moneada, Iglesia de
11. Organización municipal: Consejo abierto. Belén.
El Ayuntamiento. Ea Comisión Permanente. 12. El arte en la Barcelona del
El Alcalde siglo xviii: Pa¬
12. : su arraigo histórico y caracte¬ lacios particulares en la
funcionales. Rambla, Ea
Tenientes Eonja, El Go¬
res — de Alcalde y Conce¬ bierno Civil, Iglesia de la
jales. Alcaldes Merced, Capitanía Ge¬
pedáneos y de barrio. neral.
13. Competencia municipal y fines principales 13. El arte moderno : Eas obras
del de Antonio
Municipio. Ordenanzas municipales y Bandos Gaudí.
de la Alcaldía. —• Policía municipal. — Patrimonio 14. Itinerarios artísticos
municipal. arqueológicos de la
Ciudad : Eas Murallas
Ea Ciudad Romanas, El Barrio Gótico,
14. moderna y su desarrollo urba¬ Santa María del Mar
nístico. y calle de Moneada.
—■ Concepto Parques y
del servicio público y princi¬ jardines.
pales servicios de tal índole que presta el Ayunta¬ 15. Historia de la urbanización de la Ciudad :
miento de Barcelona. Formación de la Rambla, plaza del plaza
15. Funcionarios Rey, Real,
municipales : su vinculación plaza del
jurídica Palacio, las Rondas, el Ensanche y Agre¬
con el Municipio. —1 Deberes comunes. — gación de pueblos limítrofes.
Carácter moral y disciplinario de la función pública. Barcelona, 3 de febrero de
Responsabilidad 1955. — El Secretario
—
y sus clases. general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Iufortnación tur is tica
1. Historia del desenvolvimiento turístico y su IMPOSICIÓN
influencia en la formación cultural. •— Trascenden¬ DE
cia CONTRIBUCIONES
económica ESPECIARES
del turismo. DE MEJORAS
2. Principales corrientes turísticas hacia Espa¬
ña. — Requisitos para la entrada en nuestro terri¬ Construidas las obras
torio de alcantarilla en
nacional el paseo
: pasaporte, servicio de fronteras y del Valle de Hebrón, cuyo coste ha sido de
aeropuertos, importaciones pese¬
autorizadas como equi¬ tas 369,982'so» Ja Comisión
paje del viajero. municipal permanente,
Régimen de moneda extranjera, en cumplimiento de lo
entrada de que preceptúan los arts. 451,
vehículos, gasolina y abastecimientos. párrafo 2.0, y 579 de la
3- Idea Eey de
de Régimen
las local, de
comunicaciones : Renfe, carre¬ 16 de diciembre de 1950, acordó, en sesión del
2ió Gaceta Municipal de Barcelona
día 12 de enero último, repartir, como contribución Durante el plazo de quince días, contados a par¬
especial de mejoras, entre los propietarios especial¬ tir de la inserción de este anuncio, podrán exami¬
mente beneficiados por dichas obras, la cantidad de nar los interesados el expediente en el Negociado
24Ó,Ó54'97 ptas., equivalente a dos tercios del coste de Contribuciones Especiales (calle de Aviñó, nú¬
de la misma, hechas las deducciones legales perti¬ mero 15, 4.0) de esta Secretaría general, y dentro
nentes, y tomando por base del reparto la línea de de los ocho siguientes, presentar ante el Ayunta¬
fachada frontera con la expresada calle. miento las reclamaciones que estimaren oportunas,
Durante el plazo de quince días, contados a par¬ según disponen los arts. 31 y siguientes del Regla¬
tir de la inserción de este anuncio, podrán exami¬ mento de Haciendas locales, de 4 de agosto de 1952.
nar los interesados el expediente en el Negociado Barcelona, 3 de febrero de 1955. -— El Secretario
de Contribuciones Especiales (calle de Aviñó, nú¬ general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
mero 15, 4.0), y dentro de los ocho siguientes, * * *
presentar ante el Ayuntamiento las reclamaciones
que estimaren oportunas, según disponen los Construidas
ar¬ las obras de pavimento en la calle de
tículos 31 y siguientes del Reglamento de Hacien¬ Calvo, cuyo coste ha sido de 165,301*05 ptas., la
das de de agosto de Comisión municipal permanente, en cumplimiento
locales, 4 1952.
de lo
Barcelona, preceptúan
3 de febrero de 1955. — El Secretario que los arts. 451, párrafo 2.0, y 579
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. de la Rey de Régimen local, de 16 de diciembre
de
* 1950, acordó, en sesión del día 6 de octubre
* *
último, repartir, como contribución especial de me¬
Construidas las obras de aceras en la calle de joras, y entre los propietarios especialmente benefi¬
Calvo, cuyo coste ha sido de 37,878*70 ptas., la Co¬ ciados por dichas obras, la cantidad de 73,185*69
misión municipal permanente, en cumplimiento de pesetas, aquivalente a la mitad del coste de la
lo que preceptúan los arts. 451, párrafo 2.0, y 579 misma, hechas las deducciones legales pertinentes y
de la Ley. de Régimen local, de 16 de diciem¬ tomando por base del reparto la línea de fachada
bre de 1950, acordó, en sesión del día 20 de octubre frontera con la expresada calle.
de 1954, repartir, como contribución especial de Durante el plazo de quince días, contados a par¬
mejoras, y entre los propietarios especialmente be¬ tir de la inserción de este anuncio, podrán exami¬
neficiados por dichas obras, la cantidad de 27,184*06 nar los interesados el expediente en el Negociado
pesetas, equivalente a una superficie constituida de Contribuciones Especiales (calle de Aviñó, nú-
máxima de 2 metros, hechas las deducciones lega¬ mlero 15, 4.0) de esta Secretaría general, y dentro
les pertinentes y tomando por base del reparto la de los ocho siguientes, presentar ante el Ayunta¬
línea de fachada frontera con la expresada calle. miento las reclamaciones que estimaren oportunas,
Durante el plazo de quince días, contados a par¬ según disponen los arts. 31 y siguientes del Regla¬
tir de la inserción de este anuncio, podrán exami¬ mento de Haciendas locales, de 4 de agosto de 1952.
nar los interesados el expediente en el Negociado Barcelona, 3 de febrero de 1955. — El Secretario
de Contribuciones Especiales (calle de Aviñó, nú¬ general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
mero 15, 4.0) de esta Secretaría general, y dentro
de los ocho siguientes, presentar ante el Ayunta¬
miento las reclamaciones que estimaren oportunas,
según disponen los arts. 31 y siguientes del Regla¬ RECURSOS
mento de Haciendas locales, de 4 de agosto de 1952. CONTENCIOSOADMINISTRATIVOS
Barcelona, 3 de febrero de 1955. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. Ante este Tribunal Provincial, Secretaría de
^ h: ^ don Carlos Crespo y F. de Còrdova, se ha inter¬
Construidas las obras de urbanización de la calle puesto recurso contenciosoadministrativo, número 1
de Antonio de Capmany (entre la de Badal y la riera he 1955, por Frigoríficas Ra Polar, S. A., contra
Blanca), cuyo coste ha sido de 35,553*28 ptas., la la resolución del E'xcmo. Ayuntamiento de Barce¬
Comisión municipal permanente, en cumplimiento lona de fecha 23 de diciembre de 1953, notificada en
de lo que preceptúan los arts. 451, párrafo 2.0 y 21 de enero de 1954, desestimando la instancia de
579 de la Rey de Régimen local, de 16 de diciem¬ la recurrente para la concesión de la explotación
bre de 1950, acordó, en sesión del día 12 de enero de la cámara frigorífica del Mercado de Sarrià, y
último, repartir, como contribución especial de me¬ contra la denegación tácita del recurso de reposi¬
joras, y entre los propietarios especialmente benefi¬ ción.
ciados por dichas obras, la cantidad de 16,100*70 pe¬ Ro que de orden del Tribunal, y a los efectos
setas, equivalente a la mitad del coste de la misma, prevenidos en el párrafo segundo del art. 36 de esta
hechas las deducciones legales pertinentes, y to¬ Jurisdicción, se publica el presente anuncio de in¬
mando por base del reparto la línea de fachada fron¬ terposición del recurso, en este periódico oficial,
tera con la expresada calle. para conocimiento de los que tuvieren interés di-
Gaceta Municipal de Barcelona 217
recto en el negocio y quisieren coadyuvar en él a la terposición del recurso, en este periódico oficial,
Administración. para conocimiento de los que tuvieren interés di¬
Barcelona, 3 de febrero de 1955. — El Secreta- recto en el negocio y quisieren coadyuvar en él a la
tario del Tribunal, Juan Ferratges. Administración.
^ Barcelona, 4 de febrero de 1955. — El Secreta-
taño del
Ante este Tribunal Provincial, Secretaría de Tribunal, Juan Ferratges.
don Antonio Fitera Teijeira, se ha interpuesto re¬
curso contenciosoadministrativo, n.° 2 de 1955, por
don Esteban Sauro SUBASTA
Agramunt, DE UNOS
contra la resolución SOTARES
del Excmo. PARA
Ayuntamiento HORNO
de Barcelona de DE PAN
fecha EN
i.° de «EA
septiembre VERNEDA»
de Y EN «EA TRINIDAD»
1954, desestimando la petición
del recurrente de revisión de sus haberes pasivos, Se anuncia subasta
que le fueron señalados sesión de de para la
en septiem¬ adjudicación de una
3
bre de parcela de superficie
1952. 271 metros cuadrados, sita en
la
Eo que de finca donde está
orden del Tribunal, emplazado el
los efectos grupo de viviendas
y a económicas «La
prevenidos en el párrafo segundo del art. 36 de Verneda», en la barriada de San
esta Adrián de
Jurisdicción, publica el Besos,
anuncio de in¬ sobre el
se presente tipo de 10,578'20 ptas.,
con destino a la
terposición del construcción de un horno
recurso, en este periódico oficial, para la
elaboración
para conocimiento de los y suministro de pan.
que tuvieren interés di¬ El
recto en el negocio y quisieren pliego de condiciones está de
coadyuvar en él a la manifiesto en el
Administración. Negociado de Patrimonio de esta Secretaría general.
La
Barcelona, 3 de febrero garantía
de provisional
El Secreta- para tomar parte en la
1955. —< subasta es de
taño del Tribunal, Juan Ferratges. 587'34 ptas.
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬
* * * bre clase 6.a y reintegradas con Sello municipal de
Ante este Tribunal Provincial, Secretaría de 4'5° ptas., se redactarán con sujeción al siguiente
don Carlos Crespo y F. de Còrdova, se ha inter¬ modelo:
puesto recurso contenciosoadministrativo, 11.0 aDon
2
de 1955, por don Juan Betoret Sanmiguel, contra vecino de
, con domicilio
la resolución del Excmo. Ayuntamiento de Barce¬ en la calle de enterado
lona de fecha 16 de diciembre de del
1953, relativa a la pliego de condiciones que ha de regir en la
instalación de una acometida eléctrica en el antiguo subasta para la enajenación de la parcela de terreno
Matadero de San Martín, y contra otro acuerdo procedente de la finca donde está emplazado el
de 15 de diciembre de 1954, notificado en 29 si¬ grupo de viviendas económicas «La Verneda», en
guiente, desestimando el recurso de reposición. la barriada de Sa7i Adrián de Besos, con destino
Eo que de orden del Tribunal, y a los efectos a la construcción de un horno para la elabora-
prevenidos en el párrafo segundo del art. 36 de esta ción y suministro de pan, se compromete a abonar
Jurisdicción, se publica el presente anuncio de in¬ por la misma el precio de
terposición del recurso, en este periódico oficial, pesetas
para conocimiento de los que tuvieren interés di¬ (en letras y números).
recto en el negocio y quisieren coadyuvar en él a la Asimismo, se compromete a cumplir los com¬
Administración. promisos impuestos por el pliego de condiciones re¬
Barcelona, 4 de febrero de 1955. El Secreta- gulador de la licitación en la
— forma, plazos y efec¬
tario del Tribunal, Juan Ferratges. tos dispuestos en el mismo.
* * * (Fecha y firma del proponente.)»
Las proposiciones se presentarán en sobre ce¬
Ante este Tribunal Provincial, Secretaría de rrado, en el' Negociado de Patrimonio de esta
don Juan Ferratges Tarrida, se ha interpuesto re¬ Secretaría general, durante las horas de oficina,
curso contenciosoadministrativo, n.° 2 de 1955, Por desde el día siguiente al de la publicación de este
Unión Naval de Eevante, contra la resolución del anuncio, hasta las trece horas del hábil anterior al
Tribunal Económico' Administrativo Provincial de de la subasta.
fecha 31 de agosto de 1954, que desestimó la recla¬ La apertura de plicas se verificará en el salón
mación formulada por la recurrente contra la li¬ de la Reina Regente, de la Casa Consistorial, a
quidación girada a la misma por Tarifa II de la las doce horas del día en que se cumplan los once
contribución sobre utilidades por riqueza inmobi¬ hábiles, a contar del siguiente al de la inserción
liaria, con referencia al año 1945. de este anuncio en el Boletín Oficial de la provincia.
Eo que de orden del Tribunal, y a los efectos Barcelona, 4 de febrero de 1955. — El Secretario
prevenidos en el párrafo segundo del art. 36 de esta general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Jurisdicción, se publica el presente anuncio de in¬
# :•: &
2l8 Gaceta Municipal de Barcelona
Se anuncia subasta para la adjudicación de una de calcio de la Contribución de Usos y Consumos,
parcela, de superficie 305*60 metros cuadrados, sita dice :
en la finca donde está emplazado el grupo de vi¬ Ea aplicación del Decreto de 18 de diciembre
viendas económicas «La Trinidad»> en la barriada be 1953, que desarrolla la Eey de Bases del día 3
de San Andrés de Palomar, sobre el tipo de pesetas del mismo mes y año, en la parte referente a la tri¬
\2f-j,076'65, butación de las Corporaciones locales por el im¬
c.on destino a la construcción de un
homo para la elaboración y suministro de pan. puesto sobre el gas, electricidad y carburo de calcio,
El pliego de condiciones está de manifiesto en ha ofrecido dudas en cuanto a su alcance a algunas
el Negociado de Patrimonio de esta Secretaría ge¬ empresas suministradoras como consecuencia de los
neral. reparos presentados por determinadas Corporaciones.
La garantía provisional para tomar parte en la Examinados los antecedentes de este asunto, o
■
subasta de 8i2*2Q ptas. sea el art. 100 del citado Decreto de 18 de diciem¬
es
Las proposiciones, extendidas en papel de Tim¬ bre de 1953 y el párrafo segundo del art. 101 del
bre, clase 6.a, y reintegradas con Sello municipal mismo texto, en que se declara expresamente que
de 4*50 ptas., se redactarán con sujeción al si¬ «en ningún caso las exenciones indicadas podrán
-
guiente modelo: rebasar los límites aplicables al Estado», y habida
cuenta de que el Estado no se halla exento, legal
«Don ... ni
domicilio reglamentariamente de este impuesto, y que en
vecino de , con la
enterado práctica viene siendo satisfecho por todas las Ofi¬
en la calle de cinas y Organismos dependientes del mismo, resulta
del pliego de condiciones que ha de regir en la incuestionable que las Corporaciones locales no se
'
subasta para la enajenación de la parcela de terreno hallan exentas de tributación por el citado im¬
procedente de la finca donde está emplazado el
Trinidad», puesto.
grupo de viviendas económicas uLa en En su consecuencia, vistos los informes favora¬
la barriada de San Andrés de Palomar, con destino bles y
la elabora¬ coincidentes de las Direcciones Generales de
a la construcción de un horno para la Contribución de Usos y consumos y de lo Con¬
ción y suministro de pan, se compromete a abonar tencioso del Estado.
por la misma el precio de Este Ministerio ha tenido a bien disponer lo
pesetas
siguiente :
(en letras y niímeros). i.° Eas Corporaciones locales vendrán obliga¬
Asimismo, se compromete a cumplir los com¬ das a tributar por el impuesto sobre el gas, elec¬
promisos impuestos por el pliego de condiciones re¬ tricidad y carburo de calcio, en la forma dispuesta
gulador de la licitación en la forma, plazos y efec¬ en el Reglamento de 8 de febrero de 1946, en tanto
tos dispuestos en el mismo.
proponente.)» que el Estado no goce de exención por el referido
(Fecha y firma del impuesto.
Las proposiciones se presentarán en sobre ce¬ 2.0 Eas empresas suministradoras vendrán obli¬
rrado, en el Negociado de Patrimonio de esta gadas a la recaudación e ingreso en el Tesoro del
Secretaría general, durante las horas de oficina, referido impuesto, incurriendo en responsabilidad en
desde el día siguiente al de la publicación de este caso contrario.
anuncio, hasta las trece horas del hábil anterior al En el caso de que hubieren dejado de percibirlo
de la subasta. en algún período de tiempo, procederán a su liqui¬
La apertura de plicas se verificará en el salón dación y exacción en trimestres sucesivos, a razón
de la Reina Regente, de la Casa Consistorial, a de un trimestre corriente con uno atrasado, hasta
las doce horas del día en que se cumplan los once la total cancelación de los atrasos.
hábiles, a contar del siguiente al de la inserción Eo que se publica para conocimiento y cumpli¬
de este anuncio en el Boletín Oficial de la pro¬ miento de las empresas interesadas.
vincia. Barcelona, 8 de febrero de 1955. —1 El Adminis¬
Barcelona, V.° : Por
4 de febrero de 1Ç55. — El Secretario trador de Rentas. —1 B.° el Delegado de
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. Hacienda, Mariano Nicolau.
EAS CORPORACIONES rocaRES CONCURSO PARA SUMINISTRO
Y ROS IMPUESTOS DE GAS, DE MATERIAU DEPORTIVO
EEECTRICIDAD Y CARBURO DE CARCIO AE PARACIO MUNICIPAE DE DEPORTES
Ra Orden de 8 de enero de 1955 (B. O. de 25 Se anuncia concurso para el suministro de mate¬
de enero de 1955), por la que se aclara que las Cor¬ rial deportivo y accesorios con destino al Palacio
poraciones locales se hallan sujetas a tributación municipal de Deportes, bajo el tipo de jq8,ioo pe¬
por el impuesto sobre el gas, electricidad y carburo setas y con arreglo al proyecto que está de mani-
Gaceta Municipal de Barcelona
219
fiesto en el Negociado de Obras públicas de la Se¬
cretaría CONCURSO
general. PARA SUMINISTRO
La duración DE
del MOBIEIARIO
contrato será de tres meses. AU PALACIO
Los DE
pagos se efectuarán MUNICIPAL DEPORTES
con cargo al Presu¬
puesto extraordinario de Modernización (segunda Se anuncia concurso
etapa). para adjudicar el suminis¬
tro de mobiliario
La para. el Palacio
garantía provisional de
para municipal De¬
tomar parte en el portes, bajo el tipo de 991,034'jo ptas.
consurso será de 15,962 ptas.; la y con arre¬
definitiva, equi¬ glo al proyecto
valdrá al que está de
por del manifiesto en el
4 100 precio de adjudicación, Nego¬
y ciado de Obras públicas de la■
la Secretaría
complementaria, si procediere, general.
se deducirá de La duración del contrato será de
conformidad tres
con el meses.
art. 82 del Reglamento de Con¬ Los pagos se
tratación de las efectuarán con
Corporaciones Presu¬
locales. cargo al
puesto extraordinario de
Las Modernización
proposiciones, extendidas (2P etapa).
en papel del Tim¬ La garantía
bre de provisional
clase 6.a para tomar
y reintegradas parte el
con Sello en
municipal concurso será de
de 46'50 19,832^0 ptas.; la
ptas., redactarán definitiva,
se equi¬
con arreglo a este valdrá al
modelo: 4 por 100 del precio de adjudicación, y
la complementaria, si procediere, se deducirá de
«Don ... conformidad con el art. 82 del
j Reglamento de Con¬
vecino de con domicilio tratación de las Corporaciones locales.
en la calle de enterado Las
, proposiciones, extendidas en papel del Tim¬
del pliego de condiciones y presupuesto que han de bre de clase 6.a y reintegradas con Sello municipal
regir el concurso para adjudicar el suministro de de 58'S0 ptas., se redactarán con arreglo a este
material deportivo y accesorios con destino al Pala¬ modelo:
cio municipal de Deportes, se coniipromete a efec¬ «Don ...
tuarlo con sujeción ,
a los expresados documentos por vecino de
, con domicilio
pesetas en la calle de
(en letras y cifras). , enterado
del pliego de condiciones
Asimismo, y presupuesto han
se compromete que de
a cumplir lo dispuesto regir el concurso relativo al
por suministro
las Leyes de
protectoras mobiliario
de la Industria Nacional para el Palacio
y del Trabajo, municipal de Deportes, se compro¬
en todos sus aspectos, incluidos los mete a
de Previsión efectuarlo con
y Seguridad sujeción a los
Social. expresados
documentos por
(Fecha y firma del proponente.))) pesetas
Los licitadores están facultados para (en
sugerir letras y
en cifras).
sus propuestas las modificaciones que, sin Asimismo, se
menos¬ compromete a cumplir lo dispuesto
cabo de lo establecido en el pliego de condiciones, por las Leyes protectoras de la Industria Nacional
puedan concurrir a la mejor realización del y del Trabajo, en todos sus
con¬ aspectos, incluidos los
trato. de Previsión y Seguridad Social.
Las proposiciones se presentarán bajo sobre ce¬ (Fecha y firma del proponente.)))
rrado, en el que se incluirá la documentación si¬ Los licitadores
guiente: están facultados para sugerir en
sus propuestas
Resguardo las
de modificaciones
garantía que, sin menos¬
provisional; cabo de lo establecido el
Declaración en
de pliego de
compatibilidad condiciones,
y capacidad; puedan
Memoria concurrir a la
de realización del
suministros mejor con¬
similares realizados; trato.
Certificados de garantías y referencias; ¿ Las
Justificación proposiciones se presentarán
de estar bajo sobre
al ce¬
corriente de pago de rrado, en el
cargas sociales que se incluirá la documentación si¬
y contribución, y
Escritura guiente:
o poder bastanteados por la Secretaría Resguardo de
general, si el licitador garantía provisional;
fuere persona jurídica. Declaración
Las de
plicas compatibilidad y capacidad;
se entregarán en el mencionado Ne¬ Memoria de
gociado, suministros similares
durante las realizados;
horas de oficina, desde el día
siguiente Certificados de
al de garantías
la y referencias;
publicación de este anuncio hasta
las trece horas Justificación de estar al corriente de
del hábil anterior pago de
al del concurso.
La cargas sociales
apertura y contribución,
de y
plicas se verificará en el
de salón
Ja Escritura o
Reina poder bastanteados
Regente, por
de la Secretaria
la Casa sede
las Consistorial,
a doce el licitador
horas general, si
del fuere persona
día jurídica.
en que se cumplan los once Las
hábiles, plicas se
a contar entregarán en Ne¬
del el mencionado
siguiente al de inserción de
este gociado, durante las horas de
anuncio el oficina, desde el día
en Boletín Oficial del Estado.
Barcelona, siguiente al de la publicación de este anuncio hasta
10 de febrero de 1955. — El Secretario las trece horas del
general, hábil anterior al del
Juan concurso.
Ignacio Bermejo y Girones. La apertura de plicas se verificará en el salón
Gaceta Municipal de Barcelona
220
de la Reina Regente, de la Casa sede Consistorial, promete a ejecutarlas con sujeción a los expresa-
dos documentos, por
a las doce horas del día en que se cumplan los once pesetas
hábiles, a contar del siguiente al de inserción de
este anuncio letras y
en el Boletín Oficial del Estado. (en cifras).
febrero de IQ55-—El Secretario Asimismo, se compromete a cumpfir lo dispuesto
Barcelona, 10 de
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. por las Leyes protectoras de la Industria Nacional
y del Trabajo, en todos sus aspectos, incluidos los
de Previsión y Seguridad Social.
CONCURSO PARA OBRAS (Fecha y firma del proponente.)))
DE AMPLIACION Y DECORACIÓN Los lidiadores están facultados para sugerir en
DEL PALACIO MUNICIPAL DE DEPORTES sus propuestas las modificaciones que, sin menos¬
cabo de lo establecido en el pliego de condiciones,
Se anuncia concurso para adjudicar las obras de puedan concurrir a la mejor realización del con¬
ampliación y decoración del Palacio municipal de trato.
Deportes, bajo el tipo de 4.483,353'55 ptas. y con Las proposiciones se presentarán bajo sobre ce¬
arreglo al proyecto que está de manifiesto en el Ne¬ rrado, en el que se incluirá la documentación si¬
gociado de Obras públicas de la Secretaría general. guiente:
La duración del contrato, incluido el periodo de Resguardo de garantía provisional;
garantía, será de nueve meses, y los trabajos habrán Declaración de compatibilidad y capacidad;
de ejecutarse en el plazo máximo de tres meses. Memoria de trabajos similares realizados;
Los pagos se efectuarán} con cargo al Presu¬ Certificados de garantías y referencias;
puesto extraordinario de Modernización (2P etapa). Justificación de disponibilidad de todos los ma¬
La garantía provisional para tomar parte en el teriales necesarios para la ejecución de las obras;
concurso será de 72,250'30 ptas.; la definitiva, equi¬ Justificación de estar al corriente de pago de
valdrá al 4 por 100 del precio de adjudicación, y cargas sociales y contribución, y
la complementaria, si procediere, se deducirá de Escritura o poder bastanteados por la Secretaría
conformidad con el art. 82 del Reglamento de Con¬ general, si el licitador fuere persona jurídica.
tratación de las Corporaciones locales. Las plicas se entregarán en el mencionado Ne¬
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ gociado, durante las horas de oficina, desde el día
bre de clase ó.0, y reintegradas con Sello municipal siguiente al de la publicación de este anuncio hasta
de 268'50 ptas., se redactarán con arreglo a este las trece horas del hábil anterior al del concurso.
modelo: La apertura de plicas se verificará en el salón
de la Reina Regente, de la Casa sede Consistorial,
«Don
domicilio a las doce horas
con del día en que se cumplan los once
vecino de
calle de enterado hábiles, a contar del siguiente al de inserción de
en la
presupuesto que han de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
del pliego de condiciones y
regir el concurso de las obras de ampliacióny deco¬ Barcelona, 10 de febrero de 1955. —El Secretario
ración del Palacio municipal de Deportes, se com¬ general, Juan Ignacio Bermejo y Girones,
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES
Pesetas
Relativos a subastas, concursos, devoluciones de fianzas,
permisos, autorizaciones, licencias, avisos, etc., línea ... 8
TABLERO DE ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de las Casas Consisto¬ bajo el tipo de
riales se han fijado 904,505*01
los ptas.,
hacen y construcción de
que referencia a los si¬ un pabellón para comedor
guientes asuntos y nuevas aulas en el
: Grupo escolar «Luis Antúnez», bajo el tipo de pe¬
setas
Ayuntamiento 1.365,485*09
de ptas.
Barcelona. — Acta de la sesión — Subasta
extraordinaria del para la
Ayuntamiento enajenación de un solar re¬
pleno celebrada el sultante de la
día 6 de febrero apertura de la Vía
corriente. C, prolongación NE
de la avenida de la Catedral.
—« Acta de la sesión ordinaria de la Comisión —■ Concursos relativos al
municipal Palacio
permanente celebrada el día de febrero municipal de
2 Deportes para la
corriente. adjudicación de : obras de amplia¬
ción y
Acuerdo del decoración, bajo el
Ayuntamiento tipo de
—> pleno 4.483,353*55 pe¬
por el que setas ; suministro de
se aprobó el convenio parcial de Tesorería mobiliario, bajo1 el tipo de
de pese¬
y ges¬ tas
tión de 991,634*70,
determinadas y suministro de material
operaciones relativas la deportivo y
a co¬
branza de accesorios, bajo
arbitrios el tipo de 798,100
municipales ptas.
con el Sindicato de —• Exposición al
Banqueros de Barcelona, público, en el
S. A. Negociado de
Obras
Concurso públicas, del de condiciones
—' la pliego relativo
para adjudicación de los trabajos a las obras de
de distribución de
reproducción sanitarios
en bronce de la imagen para el
de Nuestra pú¬
blico
Señora y vestidores con aseos
de la Merced, para
que habrá de ser colocada nadadores, en el
en la chalet anexo al Estadio
cúpula Náutico
de la de
Basílica de dicha advocación. Montjuich.
—■ Exposición
—< Exposición al
al público,
público, en el Negociado de
en el Negociado de En¬ Transportes, del
señanzas, de las subastas pliego de bases para la
para las siguientes obras adjudica¬
: ción de las obras e
adaptación instalaciones
para comedor comprendidas en
y cocina el
de la planta baja tramo entre las
de estaciones de La
un pabellón del Sagrera
grupo escolar «Ramiro y Vilapis-
de cina,
Maeztu», del
bajo proyecto de ferrocarril
el tipo subterráneo
de trans¬
207,i49'óo ptas. ; construc¬ versal.
ción de un pabellón para cocina, comedor y vivienda
para conserje en el Grupo escolar «San Ramón de Hospital Militar1 de
Peñafort», Barcelona. —
bajo el Admisión
tipo de de
725,i52'8i ptas.; cons¬ ofertas de víveres
trucción de para el mes de
un almacén marzo.
municipal en el paseo de
Circunvalación, bajo el tipo de 763,670*81 ptas. ; División
instalación Inspectora de la
de RENFE. —
cocina Informa¬
y comedor, instalación de cale¬ ción
facción pública a consecuencia de
pintura haber
y total solicitado la
en el Grupo escolar «Bernardo S. A.
Boil», bajo Metropolitano de Barcelona
el tipo de 747,321*52 (Transversal) la
ptas. ; construcción
de aprobación de un
un pabellón proyecto de
cocina, cochera,
para instalación subcentral
de un come¬
dor, y
vivienda anejos en Ea Sagrera.
para conserje e instalación de calefac¬
ción en el Grupo escolar «Cristóbal Colón», bajo el
tipo de Compañía General de Ferrocarriles
977,679*09 Catalanes.
ptas. ; construcción de un come¬ —<
dor, Relaciones de las
cocina, vivienda mercancías llegadas a pequeña
para conserje y reparación total
del Grupo velocidad, por la estación de
escolar «José Antonio Magoria, los días del
Primo1 de Rivera», 8 al 14 del mes de febrero del corriente año.
SERVICIOS DE VETERINARIA MUNICIPAL
RESUMEN DEL ANO 1954
El resumen estadístico de los servicios realizados Nosografía de los decomisos. — Por enfermeda¬
4
por el personal del Cuerpo de Veterinaria Munici¬ des comunes : Caquexia, vacas, 168 ovejas, 30
pal, durante el año 1954, ofrece los datos que corderos, 37 cabras, 2 cabritos y 1 equido ; conges¬
siguen tión, 3 corderos y 1 cabra; fiebre de fatiga, 1 vaca
:
y 3 corderos ; hidrohemia, 4 vacas, 46 ovejas, 7 cor¬
Estaciones Fielatos. Ganado reconocido a su deros, 22 cabras, 2 cabritos y 2 cerdos;
y ictericia,
—
corderos,
entrada la ciudad: Vacuno, 125,242 cabezas; la¬ 12 1 cabra, 1 cabrito, 2 cerdos y 1 equido;
a
nar, 1.457,288; cabrío, 21,647 ; cerdos, 83,317; magrura, 7 corderos y 4 cabritos ; melanosis, 1 equi¬
595,849; conejos, do
141,504, y caza, 43,890. ; ónfaloflebitis, 1 ternera ; pericarditis, 1 vaca ;
aves,
Ganado decomisado': Vacuno, 74 cabezas; la¬ pleuresía, 1 cordero y 1 cerdo ; poliartritis, 3 terne¬
1,078; cabrío, 118; cerdos, 132; aves, 858; ras, y traumatismos, 13 vacas, 1 ternera, 88 ove¬
nar,
conejos, caza, 99. jas, 98 corderos, 1 cabra, 8 cabritos, 1 cerdo
153, y y 3
Substancias alimenticias reconocidas: Carne fres¬ équidos.
ca, 638 kilos ; carne congelada, 46,647 ; jamones y Por enfermedades parasitarias : Cisticercosis, 58
embutidos, 184,620 ; despojos, 4,980 ; pescado, cerdos; equinococosis, 4 ídem, y triquinosis, 17 id.
Por enfermedades infecciosas : Piohemia, 1 ove¬
1.012,356; quesos y mantequillas, 151,805 ; frutas y
verduras, 1.347,463 huevos, 4.703,803 docenas, y ja y i equido ; pseudotuberculosis,; 13 ovejas, 2 cor¬
kilos. deros
foiegrás, y 2 cabras; septicemia, 2 7 ovejas,
1,314 vacas,
Substancias alimenticias decomisadas : jamones 8 corderos, 1 cabra, 1 cabrito y 2 cerdos ; tétanos,
embutidos, 61 kilos; pescado, 562, y frutas y i equido; tuberculosis, 128 vacas, 1 ternera, 1 ca¬
y
verduras, 426. bra y 24 corderos ; bajas en los corrales, 8 vacas,
14 terneras, 22 ovejas, 702 corderos, 66 cabras, 16
Matadero. Inspección en vivo y en canal del cabritos, 112 cerdos y 8 équidos.
—
ganado sacrificado: Vacas, 3,363; terneras, 134,853; Decomisos parciales. — Vacuno, 18,650 kilos;
ovejas, 266,051 ; corderos, 945,510; cabras, 26,397; lanar, 9,168; cerdos, 18,892, y équidos, 16,257- En
cabritos, 52,010; cerdos, 115,136, y équidos, 9,73o- total, 62,967 kilos de espurgos, nxás 1,569 fetos.
En total, 1.553,050 cabezas.
Rendimiento del peso en canal del ganado sa¬ Parque Zoológico. — Equidos sacrificados con
crificado : Vacuno mayor, 572,669 kilos; vacuno destino a la Colección Zoológica, 124 cabezas, con
menor, 15.587,035; lanar y cabrío, 113-918,539; un total de 15,432 kilos.
cerdos, 10.281,579, y équidos, 1.408,974. En total,
el ganado sacrificado ha sido de 41.768,796 kilos. Decomisos en Mercados y Distritos, t— Carnes,
Terneras encorambradas, 3,282 canales (251,262 197 kilos ; huesos de vacuno, 33 ; despojos, 84 ; pes¬
kilos) ; terneras refrigeradas, 1,588 (89,427 kilos) ; cado, 198,376 ; mejillones, 750 ; frutas y verduras,
lanares refrigerados, 2,361 (13,830 kilos) ; cerdos re¬ 163,511; huevos, 317 unidades; conservas, 65, y
frigerados, 143 (10,676 kilos) ; carne de ballena, productos lácteos, 3,336 botellas.
9,783 piezas (69,881 kilos) ; carne congelada, 1,355 Muestras recogidas de legumbres y bacalao, 39 >
bultos (91,477 kilos) ; reses de lidia, 1,519 canales antirreglamentarias, 16.
(117,614 kilos), y lechones (14,206 kilos). En total,
Control de leches. —- Muestras recogidas en la
658,373 kdos.
Estación Receptora, 8,042 ; antirreglamentarias,
Decomisos. — Vacas, 161 ; terneras, 20 ; ovejas, 1,488. Muestras recogidas en los distritos, 2,174;
345 ; corderos, 873 ; cabras, 132 ; cabritos, 34 ; cer¬ antirreglamentarias, 702. Además, en la Estación
dos, 223, y équidos, 16. En total, 1,804 cabezas. Receptora fueron decomisados 22 litros de leche.
LICENCIAS DE APERTURA
ALCALDIA-PRESIDENCIA Don José Comellas, para instalar un almacén
de maderas en la
En casa n.°
de las facultades 173 de la calle de
uso que están conferidas Caspe.
me Don Jorge
el Adell,
apartado para manufacturar
por 7.0 del art. del Reglamento ropa en
121 de la casa n.° 4 de la de
organización, calle la Cucurulla.
funcionamiento y régimen jurídico de La Mecánica
las Corporaciones Industrial Grases
locales, Ç..a,
y previo informe y para venta
de los de
Servicios maquinaria en la casa n.° 6
de la del
y Sección pasaje de Tasso.
correspondiente, vengo en Don Rafael
conceder las siguientes licencias Aragonés, para instalar una fábrica
de apertura : de productos de cerdo
Industrial en la casa
Cervantes, n.°
S. A., 50 de la calle
para instalar un de Vidadomat.
taller de mecánico en la casa n.° 26 de la calle de Don Pedro
las Molas. Elias, para instalar un almacén de
trapos en la casa n.°
Don 2 de la
Daniel calle
Ibáñez, de la Buenavista.
para instalar una tienda de Editorial
mercería en la Herder, para
n.° 693 ejercer de editor en la
casa de la calle de Córcega. casa n.°
Don Antonio 591 de la avenida de
Ivern, instalar José Antonio.
para una imprenta Don José
en la casa n.° 26 de la calle Pascual, para
de instalar una fábrica de
Homero. peinetas en la casa n.°
Don Ginés Boquet, 37 de la calle de Carreras
para instalar una fábrica de Candi.
tejidos en la casa n.° 2 del pasaje de la Indepen¬ Don
dencia. Jaime Vila, para instalar un obrador pro¬
tésico en la
Don casa n.°
Serafín Vargas, 3 de la avenida de Casa Baró.
para instalar un taller de Don
sastre la Jaime
n.° Sanromá,
en la para instalación de luz en
casa 35 de calle de Atlántida. la casa n.°
Doña Engracia 23 de la calle de las Camelias.
Vellet, para instalar un salón Don
de Ricardo
peluquería la Cabanas,
n.° para instalar una fábrica
en casa 95 de la calle del Ge¬ de bebidas
neral carbónicas en
Sanjurjo. la casa n.° 359 de la calle
de las Navas
Don de Tolosa.
Joaquín Saludes, para instalar una tienda Doña
de Rosa
juguetes la Morera,
n.° 82 para venta de flores en la
en casa del paseo de San Juan. casa n.°
Doña Elisabet 98 bis de la calle de Provenza.
Denk, para instalar una pensión
la Doña Mercedes
en casa n.° de la Anglada,
avenida de para instalar una mer¬
119 la Infanta Car¬
lota cería en la casa n.°
Joaquina. 61 de la Rambla de Cataluña.
Doña
Don Francisca
José M.a Fontanet, Bou, para venta de
instalar géneros de
para una tinto¬
rería punto en
la la tienda n.°
en n.° 34 de las Galerías Maldá.
casa 123 de la calle de la Travesera
de Don
Gracia. Agustín Mola, para venta de petacas en la
casa n.°
Don Tizio 3 de la
Ballotta, plaza de la Universidad.
para instalar una fábrica de Doña
chocolates Mercedes
en la n.° Sinforós, para ejercer de corse¬
casa 4 de la calle de las Es¬ tera en
cuelas. la casa n.° 179 del paseo de Fabra y Puig.
Suces, La Unión
de A. Mas Corchetera, S.
Blay, A., para instalar
S. una
A., para instalar
aparatos mercería, venta al
eléctricos por
la mayor, en la casa n.°
en casa n.° 6 de 114
la calle de
las de la calle
Magdalenas. de Floridablanca.
Doña Don
Inés José Dachs, instalar un almacén de
Sabadell, para
para venta de ropa
niños para maderas en
la la casa n.°
en n.° 114 de la calle de Florida-
casa 57 de la calle del Bellcaire. blanca.
Don Alfredo Larrea, para instalación de luz
la Don
en Juan
casa n.° Gonzalvo, para de
155 de la ejercer
calle de Andrade. sastre, con
Don géneros
Francisco propios, en la casa n.°
Martínez, 148 de la calle del
para instalar una
luquería pe¬ Rosellón.
en la casa n.° 25 de la calle de Riells.
Don Doña
Vicente Dolores Gabarro,
Campos, para instalar taller me¬
para aerografía en la cánico en
casa n.° la casa n.°
364 de la calle 153 de
de Padilla. la calle de Aragón.
Don Don Federico
Juan Soler, Raurell, para instalar un horno
para instalar una ferretería en
la de bollos en la casa n.°
casa n.° 281 de la calle 14 de la ronda de la Uni¬
del Rosellón.
Don versidad.
Juan Soler, para venta de loza entrefina
la Don
en Juan
casa n.° 281 de Parra, para
la calle ejercer de
del carpintero en
Rosellón. la casa n.° 23 de la calle de Grases.
Gaceta Municipal de Barcelona
224
Doña Mercedes Aragonés, para instalar una Don Juan Canudas, para ejercer de herrero en
mercería en la tienda n.° 7 de las Galerías Maldá. la casa n.° 34 de la calle del Elíseo.
venta de retales en la Doña María
Don Magín Roca, Diego, para venta de confecciones
para
casa n.° 136 de la calle de Casanova. en la casa n.° 490 del barrio de la Trinidad, bloque
Don Juan Román, para instalar taller mecánico n.° 28.
en la casa n.° 7 de la calle de Buenaventura Plaja. Don Miguel Serrapiñana, para instalar una fá¬
Doña Isabel Caballé, para instalar una merce¬ brica de bis. crist. en la casa n.° 19 de la calle del
ría en la casa n.° 9 de la avenida del General Goded. Padre Tainez.
Don Huberto Wiese, para instalar una fábrica Doña Emilia Moya, para instalar una mercería
de plumas estilográficas en la casa n.° 52 de la calle en la casa 11.0 160 de la calle de Mallorca.
Don Antonio Bernal, para
del Marqués de Sentmenat. instalar una fábrica
Don Manuel Seseras, para venta de bordados de tejidos de seda en la casa n.° 84 del Marqués de
en la casa n.° 74 del paseo de Gracia. Sentmenat.
Doña Josefa Mujal, para instalar una tintorería Doña M.a Rosario Borri, para instalar una mer¬
en la casa n.° 78 de la calle de Olzinellas. cería en la casa n.° 18 de la calle de Ferlandina.
Don Antonio Tomás, para ejercer de cerrajero Contr., Emprés., Obras y Servicios, S. A.,
en la casa n.° 16 de la calle de Belén. para ejercer en la casa n.s 50-51 del paseo Nacional.
Don José Oriol Tomás, para instalar una im¬ Don Salvador Carci, para impr. estamp. en la
prenta en la casa n.° 335 de la calle de Córcega. casa n.° 25 de la calle de Atenas.
Don Jaime Flaqué, para instalar una fábrica de Doña Concepción Crespo, para venta de calza¬
correas en la casa n.° 547 de la calle de Aragón. dos ordinarios en la casa n.° 40, 3.0, de la calle de
Don Camilo Serra, para ejercer de tapicero en la Cera.
la casa n.° 196 de la calle de Ta Sagrera. Don José Palou, para ejercer de maestro albañil
Don José Griera, para venta de flores en la casa en la casa n.° 147, 4.0, de la calle del Conde Borrell.
n.° 55 del paseo de Dom Bosco. Don Juan Masanas, para instalar una imprenta
Don Francisco Porta, para venta de automóvi¬ en la casa n.° 108 de la calle del Hospital.
les en la casa n.° 140 de la calle de Provenza. Rey Soria y C.a, para instalar un bar interior en
Doña María Ausió, para instalar un almacén la casa n.° 254 de la calle de la Diputación.
custodia en la casa n.° Doña
33 de la calle de la Puerta Esperanza Megías, para instalar una pelu¬
Nueva. quería en la casa n.° 2 de la calle de Tarrad.
Don Pablo Jover, para instalar una fábrica de Don Pedro González, para instalación de luz en
jabón en la casa n.° 50 del paseo de San Juan. la casa n.s 28-30 de la calle de Mandri.
Doña Obdulia Osorio, para instalar una peluque¬ Doña Mercedes Claudio, para ejercer de ropa¬
ría en la casa n.° 16 de la calle de San Clemente. vejero en la casa n.° 87 de la calle de la Diputación.
Don José Palacios, para comp. máquinas en la Don Santiago Herraiz, para ejercer de herrero
casa n.° 171 de la calle de Bailén. en la casa n.° 100 de la calle de Wellington.
Don José Bruguera, para instalar taller mecᬠDoña Carmen Boixader, para instalar una tin¬
nico en la casa 11.0 230 de la calle de Aribau. torería en la casa n.° 46 del paseo del Valle de
Escayola y C.a, para instalar una fábrica de te¬ Hebrón.
jidos de seda en la casa n.° 63 de la calle de San Doña Vicente Tahuerta, para venta de loza al
Tuis. por mayor en la casa n.° 28 de la calle del Olivo.
Doña María Tió, para venta de hules en la casa Don José Blas Torenz, para ejercer de sastre
n.° de la calle de Vilamarí. en la casa n.° 7 de la calle de Ta Cruz.
59
Don Manuel Arias, para instalar una tintorería Doña Trinidad Vallés, para casa de baños en
en la casa n.° 43 de la calle de Sevilla. la casa n.° 18 de la calle de San Pablo.
E>
C
PERMISOS DE OBRAS APROBADOS
Relación de los permisos de carácter reglamen¬ Don Euis Escrivà, para construir un altillo en
tario sometido a la aprobación del ilustre señor Te¬ 1a. casa n." 204-210 de la calle de Bilbao.
niente de Alcalde Delegado de Obras Públicas y Neumáticos Michelin, para construir un edificio
Ensanche : en la finca n." 149-151 de la calle de
Don Juan Alemany, Urgel.
para adicionar un piso ter¬ Don Euis Soler, para construir un cubierto en
cero en la casa n.° 399 bis de la calle del Rosellón. la casa n.° 27 de la calle de San Ildefonso-.
Don Jaime Mestres, para reformar la planta baja Potax, S. A., para ampliar la
de la casa n.° planta baja de la
16 de la calle de la Amistad. casa n.° 335 de la avenida de José Antonio.
Don Juan Calm, para construir un altillo en la Don Domingo Villanueva, para construir un cu¬
casa n.° 36 de la plaza de Tetuán. bierto en la casa 11.0 72 de la calle de Servet.
Don Luis Pi, para reformar la planta baja de la Don Juan Tubella, para reformar
casa n.° planta baja
692 de la avenida y
de José Antonio. adicionar ocho pisos en la casa n.°
Don Ramón 173 de la via
Martí, para construir un altillo en Eayetana.
la casa n.° 12 de la calle de Ali-Bey. Don H. Valtueña, para construir una casa de
Banco Zaragozano, para reformar los sótanos y planta baja en la finca n.° 22 de la calle de Santa
planta baja de la casa n.° 429 de la avenida de José Albina.
Antonio. Banco de Vizcaya, para reformar el
Doña Tecla sótano,
Sala, para reformar la planta baja planta baja y primer piso de la casa 11.0
de la n.s 564 de la
casa 24-26 de la calle de Caspe. avenida de José Antonio.
Doña Irene Javierre, para construir una casa en Don José Miró, para construir una casa
la finca de cuatro
n.° 115 de la calle de Bertrán. plantas en la finca n.0, 281 de la calle de las
Don Navas
Jaime Rofarull, para construir una casa en de Tolosa.
las fincas 11.0 111 de la calle del Canigó, y n.s 22 y C.A.R.I.M., para construir unas naves en la
23, de la Casa Sitjá. finca n.s 81-91 de la calle de San Adrián.
Herman, S. A., para reformar y ampliar la casa Frigoríficos
n.s Ciales, S. A., para construir
165-167 y am¬
de la ronda del General Mitre. pliar un vado en la casa n.°
Don 34 de la calle de los
Euis Marsà, para adicionar seis plantas en Almogávares.
la casa n.° 140 de la calle de Villarroel. Don Juan Margarit,
Don para legalizar la construc¬
R. Izquierdo, para construir un sótano' y re¬ ción de un vado en la casa n.° 6
formar de la calle de
planta baja de la casa. n.° 140 de la calle Acacias.
de Casanova. Don Miguel
Don Parrot, para legalizar la construc¬
Ramón Pagés, para adicionar un piso' ter¬ ción de un vado en la casa n.s 210-212 de la calle
cero en la casa n.° 5 de la calle de Torre Damians. de los Almogávares.
Don Joaquín Pons, para construir una casa de Atendido el carácter
planta baja reglamentario de los per¬
en la finca n.° 14 de la calle de Mariano misos cuya concesión
Eavernia. se propone en la presente
relación, esta
Don Delegación, en uso de las atribucio¬
José Marcer, para legalizar las obras de la nes
finca que tiene conferidas, viene en
n.° aprobarlo y
36 del paseo de Gracia. autoriza al Jefe del
Fábrica Negociado de Obras Particu¬
Montblanch, para construir una torre lares para
enfriadora subscribirlo, debiéndose consignar en el
en la finca n.° 252 de la avenida de la mismo
Meridiana. que se concede dejando a salvo los derechos
de
Don propiedad y sin perjuicio de sin
Martin tercero, que
Mas, para adicionar una planta para
almadén signifique legalización de cualquier infracción
sobre que
el semisótano de la casa n.° 66 de la haya podido
calle producirse
de y que el concesionario de¬
Magallanes. berá atenerse al
Don cumplimiento estricto de todas las
José Pascual Eópez, para adicionar un piso disposiciones señaladas
segundo por los Servicios Técnicos
en la casa n.° 315 bis de la calle de Vizcaya.
Don municipales correspondientes.
Manuel Ortega, para reformar una pared de El Teniente de Alcalde
cerca la finca Delegado, Marcelino
en n.s 560-562 de la calle de Pedro IV. Coei, Ortega.
NOTAS INFORMATIVAS
gado saliente del distrito, dió pose¬ Le dió posesión el ilustrísimo Con¬
Tomas de posesión
sión del cargo al señor Samaranch, cejal delegado saliente, don Andrés
de Alcalde dele¬ haciendo un caluroso elogio de él y Valldeperas, quien hizo un caluroso
El nuevo Teniente
ilustrísimo expresando una absoluta confianza elogio de su sucesor. El señor Oliva
gado de Beneficencia, se¬
Rosales, en su actuación. correspondió a las palabras del señor
ñor don Miguel Pérez se
for¬ El señor Samaranch ofreció laborar Valldeperas prometiendo dedicar sus
posesionó de su cargo, con las
costumbre. en pro del distrito, y el señor Pena afanes y sus entusiasmos a la defen¬
malidades de
sa de los intereses del distrito.
El señor Pérez Rosales expresó los Cardenal se adhirió a las manifes¬
deseos le animan de llevar a cabo taciones del señor Ibáñez Farrán en Asistieron a la ceremonia los ilus¬
que
la misión que le ha sido confiada, lo que se refiere la personalidad del trísimos señores Molleví, Trullols y
a
Concejal delegado. Carreras.
con la mirada puesta en los altos nuevo
* * *
intereses de la Ciudad, y pidió la Cerró el acto el señor Solano con
Con asistencia del Subjefe del Mo¬
colaboración del personal del Depar¬ un elocuente parlamento, en el que
tamento ensalzó
para que la labor que lia los méritos del señor Sama¬ vimiento y Teniente de Alcalde dele¬
la debida eficacia. ranch. gado de Patrimonio y Compras, ilus¬
de realizar tenga
* * * trísimo señor don José Solano ; el
El (Secretario general del Ayunta¬ Teniente de Alcalde delegado de Go¬
miento, ilustrísimo señor Bermejo y Con asistencia de los Alcaldes de
Gironès, le presentó los jefes y barrio, párrocos de la demarcación, bernación, ilustrísimo señor don Car¬
y
altos funcionarios de Beneficencia, Jefe y Secretario locales de F.E.T. y los Pena, y el ilustrísimo señor Con¬
cejal delegado saliente, don José M.a
asegurando al nuevo Teniente de de las J.O.N.S., y otras personalida¬
Departamento la leal des, se ha hecho cargo de la Conce¬ Blay, se efectuó, en el salón de actos
Alcalde del y de la Oficina municipal del Distri¬
entusiasta colaboración de los fun¬ jalía Delegada del Distrito IV el
cionarios sus órdenes. ilustrísimo señor don Narciso de Ca¬ to VIII, la toma de posesión del
a
rreras. nuevo Concejal delegado, ilustrísimo
* * *
Le dió posesión el ilustrísimo se¬ señor don Santiago de Cruylles. Le
En la Tenencia de Alcaldía del Dis¬ ñor Teniente de Alcalde delegado de dió posesión el señor Pena, y el señor
trito II, el ilustrísimo señor Concejal Transportes, don Luis Rosal, Conce¬ Blay le hizo entrega del bastón de
delegado saliente, don Eugenio Fuen¬
al jal delegado saliente. Entre el señor mando, pronunciando ginbos sentidas
tes Martín, dió posesión del cargo Rosal y el señor Carreras se cruzaron palabras, expresivas de sus deseos de
nuevo Concejal delegado, ilustrísimo cariñosas palabras de salutación y que el señor Cruylles obtenga el ma¬
señor don Juan María Roger Gallés. afecto. yor éxito en su cometido. El señor
Asistieron al acto los Alcaldes de * * * Cruylles contestó agradeciendo la pa¬
barrio, los párrocos de la demarca¬ delegada del Dis¬ labras de
En la elogio que se le habían dis¬
ción, el Jefe local del Movimiento y Concejalía
trito
personalidades, entre los V, el ilustrísimo señor Concejal pensado, y se ofreció a todos para
otras y se¬ dió cuanto redunde en beneficio del dis¬
ñores Fuentes Martín y Roger Gallés delegado saliente, don José Tous, trito.
se cambiaron frases de salutación, ha¬ posesión del cargo al ilustrísimo se¬ Cerró el
Concejal delegado entrante, don acto, con un bello parla¬
ñor
ciendo, el primero, la presentación mento, el señor Solano Latorre.
del personal. Agustín de Semir.
señores Tous Semir Halláronse
Entre los y se presentes los Curas pá¬
*• * *
frases de mutuo afecto, ha¬ rrocos, Comisarios de Policía, el Juez
cruzaron
En la Tenencia de Alcaldía del Dis¬
ciendo el municipal y el Jefe político del dis¬
trito III efectuó' la toma de pose¬ primero la presentación del
se
personal. trito, así como los Presidentes y
sión del nuevo Concejal delegado, * * * representantes de todas las entidades.
ilustrísimo señor don Juan Antonio *
señor -K *
Samaranch Torelló. Con asistencia del ilustrísimo
El Teniente
Asistieron al acto los ilustrísimos Teniente de Alcalde delegado de Tu¬ ex de Alcalde delegado
Tenientes de Alcalde señores Solano rismo y Asuntos Generales, ilustrí¬ de Abastos, ilustrísimo señor dolí
Emilio
Pena Cardenal los párro¬ simo señor don Mateo Molleví ; el Compte Pi, Concejal delegado
Latorre y ;
cos de la demarcación, los Alcaldes ilustrísimo señor Concejal don Sal¬ saliente del Distrito X, dió posesión
al nuevo
de barrio, el Jefe local de F.E.T. y vador Trullols, y nutridas represen¬ Caneejal delegado, iluòfrí-
de las J.O.N.S., y otras personali¬ taciones de entidades, se hizo cargo sinio señor don José Maluquer Cue¬
dades. de la Concejalía delegada del Dis¬ to, haciendo un cumplido elogio de
su
El ilustrísimo Teniente de Alcalde trito VII, el ilustrísimo señor don personalidad, al que correspondió
el señor
señor Ibáñez Farrán, Concejal dele¬ Pablo Oliva Casabona. Maluquer con el ofrecimiento
GACETA MUNICIPAL DE Barcelona 227
de trabajar con el mayor entusiasmo Alcalde de Cultura, en prueba de ca¬ tura, violin, y José María Bohigas,
en pro del distrito. riñosa devoción. violoncelo, interpretando el Trío en
* *- * Más de doscientos cincuenta co¬ do mayor, de Haydn ; el Trío en re
El Teniente de Alcalde delegado de mensales se reunieron en torno al mayor, de Haydn, y el Trío en do
Beneficencia, ilnstrísimo señor don homenajeado, quien ocupó la mesa menor, de Beethoven.
Miguel Pérez Rosales, Concejal dele¬ presidencial, compartida con los se¬ La concurrencia que asistió a la
gado saliente del Distrito ñores
XI, dió Solano Eatorre, Pena, Martínez fiesta salió muy complacida de la
la
posesión al nuevo Concejal delegado, de Guardia, Alonso Alonso, reve¬ misma.
ilustrísimo señor don Alberto de rendo doctor Gros, García Ortega,
Grau, haciendo un cumplido elogio San Miguel, López de Miguel, San¬
cho El ilustrísimo
Vecino, señor
Pérez Tenibnte de
de su personalidad y presentándole Hernández, True- Alcalde de Asuntos Generales,
el personal de aquella oficina. ba, Peña, y el ilustrísimo Secretario
general del cumplimentado
Ayuntamiento señor por los periodistas
* -h- * Ber¬
mejo y Gironès, con el Jefe del Ga¬ Los
En la Oficina informadores
municipal del Dis¬ municipales cum¬
binete municipal del Prensa, señor
trito XII efectuó el acto de la plimentaron
toma al nuevo Teniente de
se Barangó Solís. Alcalde
de posesión del Concejal dele¬ delegado de
nuevo Turismo Asun¬
A los y
postres, hicieron uso de la tos
gado, ilustrísimo señor don¡ Salvador Generales, ilustrísimo señor don
palabra, para encomiar la labor del Mateo
Trullols Buerzo. Molleví Ribera, a quien fue¬
señor Fuentes Martín, los señores ron
El ¡Concejal delegado saliente, presentados por el encargado de
Alonso, Peña, García Ortega y So¬ la
excelentísimo señor don Oficina de
Manuel Prensa del
de Ayunta¬
lano. Finalmente dió las
de gracias el
Jaumar y Bofarull, hizo miento, señor
1111 elogio Barangó ¡Solís.
homenajeado, glosando la misión del
de la El señor
personalidad Molleví — a
del señor Trullols, quien acom¬
Magisterio español,
al recibiendo aquél
que correspondió éste asegurando pañaba el Jefe del Negociado, señor
los plácemes de los comensales.
pondrá toda voluntad Payá Bes —
que su acogió cordialmente a
y su los
energía en la defensa de los intereses periodistas, ofreciéndoseles en su
que le han sido confiados. La procesión de Santai Eulalia cargo y recabando su colaboración
para cuanto redunde en beneficio de
Al solemne oficio y a la procesión la Ciudad.
Visita al ilustrísimo señor celebrados con motivo de la festivi¬ En nombre de los reunidos, el se¬
don Santiago Udina Martorell dad de la Patrona de Barcelona, asis¬ ñor Barangó Solís agradeció las ama¬
tieron el Alcalde accidental, ilustrí¬ bles
Fué palabras del señor
saludado Molleví, ofre¬
por los periodistas simo señor don Antonino Segón ciendo la más franca
el Teniente colaboración, en
nuevo de Alcalde dele¬ Gay ; los ilustrísimos Tenientes de lo que se afirmó el decano de los in¬
gado de Cementerios, ilustrísimo se¬ Alcalde señores de Jaumar y de Bo¬ formadores
ñor don municipales, señor Bonet
Santiago Udina Martorell, farull, Pena Cardenal, Udina Marto¬ Comajuncosa,
recién quien expresó la con¬
regresado de Madrid, que los rell, Molleví Ribera, Solano Latorre fianza de el Molleví sería
recibió que señor
muy afablemente, expresán¬ y Borràs París ; los ilustrísimos ¡Con¬ digno proseguidor de la obra encau¬
doles el deseo ele estar en contacto cejales señores Roger Gallés, De Ca¬ zada por su antecesor en el
con ellos Depar¬
para tener su asistencia en rreras Guiteras y De Cruylles de Pe- tamento de Turismo, don Juan
cuantos Torra-
proyectos del departamento ratallada, y el ilustrísimo Secretario Balari Llavallol,
puedan redundar ampliándola
en bien de nuestra y
general de la Corporación, señor Ber¬ mejorándola en lo
Ciudad que cupiera.
; muy complacido se mostró mejo y Gironès.
el Después de un breve
señor cambio de
Udina, agradeciéndolo ínti¬ impresiones acerca de
mamente el proyectos a
recuerdo que se dedicó a
su señor Nuevas iluminaciones proseguir y llevar a término, el señor
padre, don José Udina Cor¬ Molleví
tiles, ilustre acompañó a los reunidos a
Caído, pedagogo, Di¬ Ha sido inaugurada, en la calle de las
rector dependencias de la Oficina
de de
las Escuelas de Enseñanza Egipciacas, la instalación del alum¬ Prensa
Primaria y de la Gaceta
de la Casa Municipal.
de Calidad, y brado público, consistente en seis
que, incorporado, durante los años candelabros de
del 5 metros, con lámpa¬
General Primo de Rivera, al ras de 3co vatios. Los accidentes de la circulación
•
cuerpo de redacción de la Hoja del También se ha la ins¬
Lunes, inaugurado En la Oficina de Prensa del
110 desdeñó, haciendo honor talación del Ayun¬
alumbrado público en el
a anteriores tamiento se facilitó la
actuaciones periodísti¬ siguiente nota:
pasaje de la Merced, consistente en «Al
cas, actuar de confeccionar la estadística men¬
activo reportero de ocho brazos murales con linternas
calle. sual de accidentes ocurridos el
asimétricas pasado
y lámparas de 300 vatios. mes de enero, que ha registrado cua¬
tro muertos, se lia comprobado que
Acto en honor del ilustrísimo se= Concierto la Escuela del Mar tres
en fueron peatones que atravesaban
ñor don Eugenio Fuentes Martín la calzada fuera de los pasos reser-
En la Sala de Música de la Es¬ zados
Se celebró para los mismos,
la y uno fué un
comida de simpatía y cuela del Mar se
homenaje celebró, dentro del viajero que pretendió utilizar los
que el Magisterio barcelo¬ VII Ciclo de conciertos del
nés Grupo de servicios de es¬
encuadrado transportes urbanos,
en el ¡S.E.M., ofreció Estudios de Formación
al Musical de tando el vehículo en marcha.
ilustrísimo señor don
Puentes Eugenio dicha Escuela, un concierto, en el que Probablemente, con un
Martín, poco más
con motivo de su actuó el Trío Fluvià, por de atención
exaltación al integrado por parte de las víctimas,
cargo de Teniente de Armando Fluvià, piano ; Isidro Ven¬ respetando las Ordenanzas de Circu-
228 Gaceta Municipal de Barcelona
lación, lio habrían tenido lugar estos Collar de perlas fantasía. Una gorra ferencia el doctor Ancochea, con
accidentes, que el Ayuntamiento es de taxista. Monedero de niña. Un pa¬ motivo de la inauguración del curso
el primero lamentar.» ñuelo de seda. Cartera para moto. Un de caracterología. Asistió el excelen¬
en
aparato telefónico. Documentos de tísimo señor Teniente de Alcalde don
Visita la Oficina municipal José Montagut Domènech, Antonio Manuel de Jaumar y de Bofarull.
a
Prensa López Ramón, Isaac Romanos Díaz, — Por la tarde,
de en la Academia
señor Sallent, Fernando Veiga de Frieddendorff, disertó el excelentí¬
El ilustrísimo señor Concejal dele¬ Pando, Luis Abad García, Dolores simo doctor don José María Castro
gado del Distrito XII, don Salvador Morán Zanón y Antonio Català Sanz. y Calvo, Vicerrector de la Universi¬
Trullols Buerzo, visitó los locales de Varias llaves sueltas y otras con lla¬ dad. Asistió el ilustrísimo Concejal
la Oficina municipal de Prensa, con veros. señor De iS'emir.
objeto de saludar a los periodistas Lo —
que sq hace público en cumpli¬ Por la noche, en el Teatro de la
que hacen información en el Ayun¬ miento por lo dispuesto en el art. 615 Comedia, el ilustrísimo Teniente de
tamiento. del Código Civil. Alcalde señor Pérez Rosales asistió
Fué recibido por el! Jefe de la Ofi¬ al homenaje a don Joaquín Calvo So-
cina, señor Barangó-Solís, y los re¬ Movimiento turístico telo, con motivo de las cien repre¬
porteros que se encontraban allí cum¬ sentaciones de La muralla.
pliendo sus deberes informativos. El movimiento turístico de las Ofi¬ — En Radio Nacional de España
El señor Trullols se ofreció a los cinas municipales de Turismo e In¬ tuvo lugar el acto dedicado a los
periodistas para todo cuanto de él formación, desde el día 9 al 15 de «Premios Ciudad de Barcelona 1955»,
dependa para facilitarles su misión, febrero de 1955, fué como sigue : con asistencia del ilustrísimo Te¬
y departió amablemente con todos Oficina de la plaza de Cataluña. — niente de Alcalde señor Fuentes
sobre temas de interés ciudadano. Consultas evacuadas : Alemanes, 17 ; Martín.
argentinos, 8 ; australianos, 6 ; chi¬ Día 11. — En el Real Círculo Ar¬
Conferencia sobre lenos, 2 ; españoles, 164 ; franceses, tístico se celebró una Exposición de
el Paseo Marítimo 23 ; holandeses, 1 ; ingleses, 21 ; ita¬ Ex-Libris con motivo de la adjudi¬
lianos, 8 ; noruegos, 2 ; norteameri¬ cación del Premio Sedó-Peris Men-
Dentro del cursillo monográfico
canos, 29; suecos, 2; suizos, 3, y cheta. Asistió a la misma el ilustrí¬
que, sobre el tema general «Diferen¬ venezolanos, 1. Total, 287. simo señor Teniente de Alcalde don
tes aspectos del urbanismo en Barce¬ Nacionalidades, 14. Eugenio Fuentes
lona», se dan en el local del Fomento Martín.
Consultas telefónicas, 80. Día 13. — En la Parroquial Iglesia
de las Artes Decorativas, el ingeniero
industrial ilustrísimo señor don Ma¬ Oficina del Pueblo Español. de Nuestra Señora
— del Carmen, con
nuel Consultas evacuadas : motivo de la festividad de Santa Eu¬
Ayxelá Tarrats, Concejal dele¬ Alemanes, 9 ;
gado del Distrito I, disertó sobre «El argentinos, 3 ; austríacos, 3 ; belgas, lalia, se celebró un solemne oficio, al
Paseo Marítimo de Barcelona». i ; españoles, 45 ; franceses, 15 ; in¬ que asistió el ilustrísimo Concejal
La numerosa concurrencia que asis¬ gleses, 10 ; italianos, 5 ; norteame¬ señor De Semir, y en la Parroquia
tió al acto acogió con interés los ricanos, 15 ; suecos, 2, y venezola¬ de Santa Eulalia de Vilapiscina tuvo
detalles tema el nos, i. Total, 109. lugar la bendición e inauguración de
que sobre el aportó
Nacionalidades, 11. la Escuela de Pre-aprendizaje «Vivero
distinguido conferenciante, quien fué
muy aplaudido. Oficina de la Estación de Francia. de Productores», con la presencia del
Asistió al acto el ilustrísimo señor — Consultantes países varios, ilustrísimo
1,200. Concejal señor Pascual
Graneri.
Teniente de Alcalde don Manuel Oficina del Aeropuerto del Prat. — Día
Borràs. Consultas evacuadas Alemanes, 14. — En la Capilla de la Casa
: 10 ; de Caridad se celebraron los funerales
argentinos, 6 ; austríacos, 5 ; cuba¬
por el alma de don Pedro Torra Clo¬
Objetos recogidos nos, i ; españoles, 30 ; franceses, 12 ;
sa. Asistió el excelentísimo Teniente
en la vía pública ingleses, 14 ; norteamericanos, 30 ; de Alcalde señor De Jaumar.
suecos, i, y suizos, 3. Total, 112.
Relación de los objetos hallados en — Por la tarde se celebró el entie¬
Nacionalidades, 10.
la vía pública y depositados en Ma- rro de don Alfredo Romea Catalina.
yordomía, a disposición de quienes Asistió el ilustrísimo señor Teniente
Actos oficiales
acrediten su pertenencia : de Alcalde don Mateo Molleví, en re¬
Una bufanda. Un monedero. Dos Día 9 de febrero. — El excelentí¬ presentación del excelentísimo señor
pantalones de caballero. Bolso de se¬ simo señor Gobernador civil recibió Alcalde, y los ilustrísimos señores
ñora. Una bolsa de lona. Un para¬ en su despacho al nuevo Consistorio, don Carlos Pena Cardenal, Teniente
guas de señora. Un velo. Un porta¬ presidido por su excelentísimo señor de Alcalde, y don Juan Ignacio Ber¬
monedas. Libro de oraciones. Par de Alcalde, don Antonio María Simarro mejo y Gironès, Secretario general.
guantes caballero. Par de guantes y Puig.
señora. Documentos de Laureano Oli¬ — En la Capilla de la Universidad Movimiento demográfico
vares López, Antonio Sandía Carbó se celebró una misa en honor de la
y Francisco Simón Pérez. Un cruci¬ Patrona del Colegio Oficial de Odon¬ Según datos facilitados por el Ins¬
fijo. Monedero con dinero. Una agu- tólogos y Estomatólogos. Asistió el tituto municipal de Estadística, du¬
jita de pecho. Un sacó de algodón. excelentísimo señor Teniente de Al¬ rante la semana del 7 al i3 de los
Chaquetón de caballero. Bolsa plás¬ calde don Manuel de Jaumar. corrientes se registraron en Barce¬
tico. Lapicero automático. Cantidad Día 10. — En la Academia de San lona 409 nacimientos y 264 defun¬
de dinero. Una funda de raqueta. Cosme y San Damián dió una con¬ ciones.
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuela