GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Legado Cambó : «Reù'ato del músico Quixano», por Gova
Año XLU : Núm. 52 26 de diciembre de 1955
afumarlo
Página
Comisión municipal permanente 113I
Hacienda 1132 4
Urbanismo y Obras públicas. TI32
Gobernación 1133
Abastos y Transportes H35
Publicaciones y disposiciones oficiales 1136
Los plazos de entrega de las obras administrativas 1137
Anuncios oficiales » IT3<C>
Tablero de anuncios I][4T
Notas informativas :
Entrega de una distinción al Director general de Marruecos y
Colonias II42
Nuevo alumbrado' público en la calle de Freixas y én los alrededores
del Mercado de San Antonio 1142
Da inauguración del nuevo local de la Concejalía Delegada del Dis¬
trito XII , 1142
Fallecimiento de doña Juana Ciurana de Ribé 1142
Decomiso de géneros - ir43
Extintores de incendios en los puestos de feria 1143
Da Fiesta mayor de San Andrés IT43
Reparto de premios del Concurso de Prensa y Radio de la Merced. 1143
Ra motonave «Ciudad de Barcelona» 1143
Visita de estudiantes valencianos n44
Sanciones por usar señales acústicas ix44
Concierto navideño' en la Escuela de Mar - IX44
Objetos hallados TI44
Movimiento turístico , H44
Actos oficiales ... 1145
Movimiento demográfico I][45
Año XLII 26 de diciembre de 1955 Núm. 52
GACETA
DE DA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
COMISIÓN MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la Ciudad de Bar¬
celona, a 30 de noviembre de 195.5, se reunió, en
sesión ordinaria, la Excma. Comisión municipal per¬
manente bajo la presidencia del excelentísimo señor
Alcalde, don Antonio M.a Simarro Puig, y concu¬
rrieron los ilustrísimos señores Tenientes de Al¬
calde don Antonino Segón Gay, don Marcelino Coll
Ortega, don Alfonso Ibáñez Parran, don Puis Rosal
Catarineu, don Santiago Udina Martorell, don Ma¬
teo Molleví Ribera, don Eugenio Fuentes Martín,
don José Solano Eatorre y don Manuel Borràs Pa¬
rís, asistidos del ilustrísimo señor Secretario gene¬
ral, don Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Excusan su asistencia los ilustrísimos señores
De Jaumar, por hallarse ausente de la ciudad, y Pé¬
rez Rosales, por encontrarse indispuesto.
Se adoptaron los acuerdos que siguen :
— Enterarse de las sentencias dictadas por el
Tribunal Económico Administrativo que desestiman
las reclamaciones interpuestas por don Aniceto Ver¬
ges Oliver, doña Concepción Logan Besa y don José
Torres Montserrat, con referencia a diversas cuotas
del impuesto del consumo de lujo ; de la sentencia
del Tribunal Económico Administrativo por la que
se estima la reclamación producida por don Benja¬
mín Sales Pena contra cuota señalada en concepto
de contribuciones especiales por obras de pavimen¬
tado en la calle de Rocafort ; de los Decretos del
representante del Estado para la ejecución del «Pro¬
yecto de acceso por la carretera de Madrid a Fran¬
cia, prolongación de la calle de Aragón, desde la de
Espronceda al río Besos», por el que se fija definiti¬
vamente en 37,062 ptas. el justiprecio de la finca
propiedad de doña Rosa Marco Ferrer, afectada por
dicho proyecto ; el de 41,615 ptas. de la finca pro¬
piedad de don José Roqueta Roca, y el de 71,910*94
pesetas de la finca propiedad de los herederos de
Juan Magrans, y hacer efectivos los referidos justi¬
precios con cargo a la part. 88 del Presupuesto ex¬
traordinario de Modernización y Extensión de Bar¬
celona (2.a etapa) ; con satisfacción del oficio del
Delegado Jefe Regional de Telecomunicación en el
que se indica que la superioridad acepta con agrade¬
cimiento los locales ofrecidos por el Ayuntamiento
para instalar una Sucursal telegráfica en la Conce¬
jalía delegada del Distrito' VIII, instalación que se
llevará a cabo con la máxima diligencia ; con satis¬
facción de la remisión por el Director del Instituto
de Estudios de Administración local de una foto¬
copia del pergamino que contiene el mensaje que
la Organización Interamericana de Cooperación in¬
termunicipal envió al i.r Congreso Iberoamericano
de Municipios reunidos en Madrid durante el mes de
junio último, y también con satisfacción y agrade¬
cer la colaboración que para el desarrollo de la acti¬
vidad municipal representa, del telegrama del
Director del Banco de Crédito local, en el que comu¬
nica al señor Alcalde : «Consejo reunión hoy auto¬
rizado crédito ese Ayuntamiento 180 millones pese¬
tas y 100 para Tesorería inmediato. Afectuosos
saludos. Fariña.»
— Agradecer a don Enrique Armisén la dona¬
ción de un ejemplar de tortuga «Carey» con destino
al Parque Zoológico y Acuario municipal.
— Felicitar al Concejal Delegado de Deportes,
don Juan Antonio Samaranch Torelló, con motivo
de su enlace matrimonial anunciado para mañana.
—■ Convocar concurso-oposición restringido para
proveer dos plazas vacantes de médicos de Institu¬
ciones nosocomiales y Servicios especiales que cons-
II32
tan en las plantillas y Presupuesto con el haber
anual de 15,000 ptas. ; para proveer dos plazas va¬
cantes de Técnicos del Instituto municipal de Hi¬
giene, que constan en Presupuesto, con el haber
anual de 15,000 ptas., y aprobar las bases de dichos
concurso-oposición.
— Resolver el expediente disciplinario instruido
al Agente de la Policía municipal don Máximo Ro¬
blas Sánchez, y de conformidad con la propuesta
del instructor, imponerle la multa de diez días de
haber, por la comisión de una falta grave de con¬
ducta irregular.
—■ Aprobar las relaciones siguientes : De auto¬
rizaciones especiales de matanza de ganado en el Ma¬
tadero general ; de certificados de suministros y de
obras realizadas, que presenta la Sección de Gober¬
nación, por i.003,i85'5i y 738,99ï'59 ptas. ; de fac¬
turas de suministros y certificaciones de obras rea¬
lizadas, que presenta la Sección de Hacienda, por
71,627, 63,35i'75 Y 44>437'5o ptas. ; de certificacio¬
nes de obras realizadas, servicios prestados y fac¬
turas de pedidos de material, que presenta la Sec¬
ción de Urbanismo y Obras públicas, por pesetas
7.045,892*41 y i5,8oi'i5, y de cuentas de suminis¬
tros efectuados, que presenta la Sección de Abastos
y Transportes, por 71,432*75 ptas.
HACIENDA
IMPUESTOS INDIRECTOS
Concertar con don Victorino Zorraquino Zorra-
quino, de Zaragoza, el pago del impuesto de con¬
sumos de lujo correspondiente a la introducción de
2,000 kilos de turrón de la especialidad «Pralinés»,
para su consumo en este término municipal, por el
cupo de 8,640 ptas. ; con Plandiura y Carreras, so¬
ciedad anónima, correspondiente a la introducción de
250,000 kilos de café extranjero, por el cupo de
1.625,000 ptas.; con don José M.a Uacasa Gonzá¬
lez, de Zaragoza, correspondiente a las introduccio¬
nes que, hasta un límite máximo de 5,000 kilos, prac¬
tique de su producción de turrones de la especialidad
((Pralinés» y, en su caso, de «Jijona», «Alicante»,
«Mazapán», «Yema», etc., por el cupo de 21,600 pe¬
setas ; con don Ruis Carulla Canals, correspondiente
a la fabricación y venta de chiclets «Gallina Blanca»,
por el cupo de 15,000 ptas., 3^ con don Agustín
Rópez Abascal, correspondiente a la fabricación y
venta de obleas y barquillos, por el cupo de 28,200
pesetas.
PEUSVAEIA
Devolver a don Manuel y a don Emilio Planchas
Ramón 4,199*78 ptas., con cargo a la part. 103 del
Presupuesto ordinario.
Gaceta Municipal de Barcelona
CONTRIBUCIONES ESPECIARES
Dejar sin efecto las cuotas que se expresan, por¬
venir tributando con el recargo extraordinario del
4 por 100 de Ensanche: De 1,031*96 ptas., impuesta
a doña Catalina Compte Ferrer, anterior propietaria
de la finca 11.0 58 de la calle de Perelló, por obras de
pavimentado, en dicha calle ; de 3,294*48 ptas., li¬
quidada a cargo de don Juan Rópez Beteta, propie¬
tario de la finca 11.s 264-266 de la calle de la Inde¬
pendencia, por obras de pavimentado en la referida
calle, y de Sio'58 ptas., impuesta a don José Isern
de Tomás, propietario de la finca n.° 18 del pasaje de
Casamitjana, por obras de pavimentado en el aludido
pasaje.
— Dar lugar al recurso de reposición formulado
por la Rda. Madre Superiora de las Hermanitas de
la Asunción, centra acuerdo de la Excma. Comisión
municipal permanente recaído en expediente por
orbas de construcción de pavimento en las calles
de Pons y Gallarza y Fraga, y dejar sin efecto la
cuota de 5,045*25 ptas., primeramente asignada pol¬
las fincas 11.8 32 y 2-18 ptas., respectivamente, de
dichas calles, por estar la Congregación recurrente
exenta de contribución por mejoras,
URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS
OBRAS PÜBRICAS (INTERIOR)
Incoar expediente de provisión de precios de la
contrata adjudicada a Fomento de Obras y Cons¬
trucciones, S. A., para la ejecución de las obras de
urbanización de la zona de viviendas protegidas del
barrio de la Trinidad, por lo que afecta al período
comprendido desde el 15 de diciembre de 1952 hasta
la fecha de terminación de las obras, sin que ello
prejuzgue el derecho a que se aumente el presu¬
puesto de ejecución al aplicarse las normas conte¬
nidas en el pliego de condiciones que rige para
la contrata.
— Concertar directamente con don Ramón Boix
Farré, por 86,000 ptas., en virtud de concurso pri¬
vado, la ejecución de las obras de explanación >r co¬
locación de bordillos en la calle sin nombre exis¬
tente entre las de Pontons y Santa Fe, y aplicar
dicho gasto a la part. 111.a del Presupuesto extraor¬
dinario de Modernización.
—< Destinar 53,406*58 ptas., con cargo a la par¬
tida 112 del Presupuesto extraordinario de Moderni¬
zación \t Extensión de Barcelona (2.a etapa), para
concertar directamente, mediante concurso privado,
las obras de construcción de las aceras, con losetas
de cemento comprimido, de tipo' reglamentario, en
la calle de la Diputación, frente a los n.s 44, 46, 4$.
72, 74 y 76.
Gaceta Municipal de Barcelona it33
OBRAS PARTICULARES
Reintegrar 416 ptas. a clon José Daura Ferrer,
por los derechos pagados con exceso para la adición
de cuatro pisos en las casas sitas en la calle de Ro¬
sendo Arús, n.s 66, 68 y 70 ; 2,002*30 ptas., a Cons¬
trucciones Piera, S. A., por los derechos pagados con
exceso para la instalación de un ascensor, accionado
por un electromotor de 7'50 CV., en la casa n.° 3
de la calle del Taquígrafo Serra; 452*34 ptas., a
Crédito Lyonnais, por los derechos pagados con ex¬
ceso para obras verificadas en la casa n.s 60 y 62 de
la vía Layetana ; 710*70 ptas., a don Jorge Masana
Cervera, por los derechos pagados por el cambio de
titularidad de elementos industriales instalados en
el n.° 433 de la avenida de José Antonio y anulados
por Decreto de la Alcaldía, y 200 ptas., a don Sal¬
vador Giné Pallarès, por la multa satisfecha por
obras verificadas en la finca n.° 11 de la calle de
Bacardí y anulada por Decreto de la Alcaldía.
SERVICIOS PUBLICOS (INTERIOR)
Incoar expediente de revisión de precios de la
contrata de suministro de gas para el alumbrado pú¬
blico y dependencias municipales y conservación de
las instalaciones del mismo, adjudicadas a Catalana
de Gas y Electricidad, S. A., por lo que afecta al
consumo correspondiente al período posterior de i.°
de julio de 1954, sin que ello sea prejuzgar el de¬
recho a que se aumente el presupuesto de la referida
contrata al aplicarse las normas por las que se rige.
— Encargar a la Sociedad General de Aguas de
Barcelona, S. A., por 5,971*89 ptas., la instalación
de una fuente de reducidas dimensiones en la pla¬
zuela de Marcús, y aplicar el gasto con cargo a la
partida 135 del Presupuesto ordinario.
SERVICIOS PUBLICOS (ENSANCHE)
Destinar, con cargo a la part. 27 del Presu-
supuesto ordinario de Enchanche, 2,500 ptas., para
atender al pago de los materiales necesarios para
la conservación de la red de Aguas de Moneada y
diversos trabajos que se realizan en las dependen¬
cias municipales en la zona de Ensanche.
— Destinar, con cargo a la part. 17 del Presu¬
puesto ordinario de Ensanche, 10,000 ptas., para
adquirir material y utillaje necesario al Servicio de
Instalaciones municipales, así como vestuario pre¬
ciso para el personal afecto a dicho Servicio.
URBANIZACION
Declarar sobrante de vía pública la parcela pro¬
cedente de la calle de Montserrat de Casanovas, y
adjudicar la descrita parcela a don Fermín Agustí
Bergadá, como propietario de única finca colindante,
por el precio de 1,730*40 ptas., completamente libre
de gastos para el Ayuntamiento, y la parcela proce¬
dente de la riera de Horta, y adjudicar la descrita
parcela a don Antonio Monfort Gil, corno- propieta¬
rio de única finca colindante, por el precio de 4,944
pesetas.
—• Aceptar en principio la cesión ofrecida, en
expediente de expropiación forzosa, por la Compa¬
ñía Barcelonesa de Urbanización, S. A., de los terre¬
nos viales de su propiedad, de 5,135 metros cua¬
drados de extensión, afectados por la calle de Coll-
cerola, valorados en 248,960 ptas., cuya suma sería
objeto de especial compensación, hasta donde alcan¬
zare, con el importe de las cuotas que por contribu¬
ciones especiales, imponibles en su día por las obras
de apertura y urbanización de la referida calle,
corresponda abonar por dicha Sociedad.
—' Fijar en 13,843*20 ptas. el justiprecio, por
todos los conceptos, de la porción vial de la finca
n.° 18 de la calle de Prats y Roqué, afectada por la
apertura de la calle de FVderico Mayo, propiedad de
don José Gurb Dallé, con cargo a la part. 93 del
Presupuesto extraordinario de Modernización.
— Fijar en 154,091 ptas., el justiprecio de la
porción vial de la finca de la calle de las Panas,
afectada por la apertura de dicha calle, y previa jus¬
tificación por su propietaria, doña Josefa Rosés
Font, del dominio y libertad de cargas, expropiar
a dicha señora la indicada porción vial por el refe¬
rido precio, con cargo a la part. 93 del Presupuesto
extraordinario de Modernización.
— Desestimar la proposición que, en trámite de
avenencia, han formulado doña Sofía y doña Leonor
Anglés Crivillé, ocupantes de la tienda y piso i.°
de la finca n.° 32 de la calle de Montseny, consis¬
tente en la petición de indemnización, en la cuantía
de 200,000 ptas., y requerir a dichos ocupantes para
que, en el plazo de veinte días, presenten hoja de
aprecio, en la que se concrete motivadaniente la
cuantía de la indemnización que estimen les co¬
rresponda por la extinción del derecho a la ocupa¬
ción, justifiquen documentalmente la renta satisfe¬
cha durante los últimos tres años y aduzcan cuan¬
tas alegaciones consideren pertinentes.
OBRAS PUBLICAS (ENSANCHE)
Destinar 50,000 ptas., de la part. 21 del Presu¬
puesto de Ensanche, para abonar los gastos para los
que está taxativamente consignada.
GOBERNACIÓN
CENTRAL
Pasar a la situación de excedente voluntario al
Agente de la Policía municipal don Martín Clara¬
munt Forcada, por haberlo solicitado.
TI34
Gaceta Municipal de Barcelona
— Reingresar al servicio activo al Médico de Dis¬
pensario don José Cambra Mercader, por llevar más
de un año en la situación de excedente voluntario y
haberlo así solicitado.
—- Cancelar la nota desfavorable que consta en
el expediente personal de don Germán Carballo Es¬
teban, motivada por la imposición, por Decreto de
25 de noviembre de 1952, de la sanción de descuento
de cinco días de haber.
—< Conceder a las mujeres de limpieza que se
mencionan las siguientes pensiones de jubilación :
De 7,750 ptas. al año, a doña Enriqueta Patanas Ta¬
lavera, por contar setenta y cinco años de edad, y
de 3,750 ptas. al año, respectivamente, a doña Do¬
lores Carreté y doña Eeonarda Consuelo López del
Caso, por hallarse físicamente imposibilitadas para
continuar trabajando y llevar más de veinte años de
servicios prestados a la Corporación.
—• Rectificar las pensiones de jubilación anual
señaladas a los señores que se indican y dejarlas
en las definitivas siguientes : Al Jefe de Agrupación
don Joaquín Vilaseca Rivera, en 94,680*87 ptas. ;
al Vigilante de Cementerios don José Cubells Simó,
en 17,746*65 ptas., y al delineante don José Manuel
Benedicto García, en 28,287*72 ptas.
— Rectificar el acuerdo de la Excma. Comisión
municipal permanente de fecha 23 de noviembre
corriente, en el sentido de fijar a doña Teresa Bar¬
berà Albert, como viuda del funcionario del Insti¬
tuto municipal de la Vivienda don Francisco Calvo
Bagués, la pensión de 8,083*56 ptas., en lugar de la
que, por error material de cálculo, se consignaba
en el citado acuerdo.
—• Conceder las pensiones siguientes : De pese¬
tas 4,505*07 anuales, a doña Antonia Muntaner
Robert, como viuda del Conserje don Antonio Ca¬
pellades Bagués ; de 4,660*62 ptas. anuales, a doña
María Balcells Pons, como viuda del Vigilante de
Parques y Jardines, jubilado, don Jaime Olivellas
Casanovas, y la de orfandad, de 3,169*68 ptas., anua¬
les, a doña María Monsó Vigo, como hermana, sol¬
tera, del capellán don José Monsó Vigo.
GUARDIA URBANA
Concertar directamente con La Villa de Pará
la adquisición de cuatro pantalones impermeables,
para uso de los motoristas que prestan servicio de
enlace en la Unidad de Vigilancia de Parques y
Cementerios de la Policía municipal, y destinar, a
tal fin, 990 ptas., con cargó a la part. 308 del Pre¬
supuesto.
HIGIENE Y SANIDAD
Destinar, con cargo a la part. 332 del Presu¬
puesto, 3,i97'i8 ptas., para que el Servicio Técnico
de Sanidad proceda a la reparación de la chime¬
nea de la calefacción y secadero de la Casa Muni¬
cipal de Maternclogía.
—- Contratar directamente, como resultado del
concurso privado celebrado, con don José Sanuy
Vila las obras menores a realizar en el Hospital
de Nuestra Señora del Mar, por 16,875 ptas., con
cargo a la part. 31 del Presupuesto extraordinario
de Modernización.
CEMENTERIOS
Destinar, con cargo a la part. 310 del vigente
Presupuesto ordinario, 5,000 ptas., para atender a
los gastos del servicio de Capilla en los distintos
cementerios de la ciudad.
TURISMO Y ASUNTOS GENERALES
Destinar, con cargo a la part. 584 del Presu¬
puesto, 45,000 ptas., para atender a los gastos de
adquisición y reparación de material y demás aten¬
ciones de carácter turístico para todo lo que resta
de año.
— Reintegrar, con cargo a la part. 587 del Pre¬
supuesto, 90, 555, 780 y 1,15.5 ptas., al Cuerpo
de Serenos, por los servicios prestados por don Juan
Prats, don Jorge Casanovas, don Enrique Prats y
don Antonio Elias, en sustitución de don Salvador
Sans, don Francisco Bofill, don Salvador Sans y
don José Amenedo, según justificantes del Instituto
de Asistencia Municipal.
ENSEÑANZAS
Adjudicar directamente a L-E.C.S.A., en virtud
de concurso privado, las olmas de construcción de
un hogar para niños y niñas en dos de los locales
de la Obra Sindical del Hogar, por 104,476*75 pe¬
setas, con cargo a la part. 438 del Presupuesto
ordinario.
—• Contratar directamente, mediante concurso
privado, las obras a realizar en la Escuela de Pár¬
vulos y Niñas de la calle del Congost, n.° 21, por
el tipo de 48,653*38 ptas., con cargo a la part. 438
del Presupuesto ordinario, y las obras de repara¬
ción en el Grupo escolar «Ramiro de Maeztu», por
el tipo de 10,469*41 ptas., con cargo a la part. 418
del Presupuesto ordinario de 1955, y aprobar los
pliegos de condiciones y modelos de proposición por
los que habrán de regirse ambos contratos.
BELLAS ARTES Y MUSEOS
Colocar, de conformidad con lo interesado por el
Real Club Artístico, una lápida conmemorativa en
la fachada del inmueble, de esta ciudad, donde
vivió y falleció el insigne compositor y musicólogo
don Felipe Pedrell, y destinar 3,420 ptas., con cargo
a la part. 546 del Presupuesto, para atender a los
gastos de construcción y fijación de dicha lápida.
Caceta Municipal de Barcelona
— Destinar, con cargo a la part. 500Ò del Pre¬
supuesto, 12,626 y 44,520 ptas., respectivamente,
para el pago al Gran Teatro del Liceo de las en¬
tradas para los alumnos del Conservatorio Superior
municipal de Música y de las localidades desti¬
nadas al Excmo. Ayuntamiento, y con cargo a la
partida 587 del cap. xvin, «Imprevistos», 30,82o'5o
pesetas, para el pago a la Agencia Efe, S. A., de
los anuncios relativos a los conciertos de la Or¬
questa municipal, correspondientes a la Temporada
de Otoño del año en curso.
INSTITUTO MUNICIPAL
DE EDUCACION
Destinar, con cargo a la part. 435d del Presu¬
puesto, 1,750 ptas., para atender, durante el cuarto
trimestre de 1955, a los gastos que ocasione la ad¬
quisición de material para la Biblioteca del Instituto
municipal de Educación ; con cargo a la part. 435ñ,
6,250 ptas., para atender, durante el cuarto trimes¬
tre de 1955, a los gastos que ocasione la calefacción
del Instituto municipal de Educación, y con cargo
a la part. 435m, 3,000 ptas., para atender, durante
el cuarto trimestre de 1955, al pago de la limpieza
y gastos menores del Instituto municipal de Edu¬
cación.
DEPORTES
Autorizar a la empresa Robert & Hasse, para
utilizar el Palacio municipal de Deportes el próxi¬
mo día 14 de diciembre, a fin de que organice una
gran gala de boxeo, con la intervención de los
campeones de Europa Young Martin y Fred Ga¬
liana.
ABASTOS Y TRANSPORTES
MERCADOS Y COMERCIOS
Aprobar el presupuesto de 30,986*41 ptas., re¬
lativo a las obras de colocación de ventanas en las
1135
fachadas del Mercado de Vallvidrera, y realizar
dichas obras por adjudicación directa, mediante con¬
curso privado, con cargo a la part. 148 del Presu¬
puesto ordinario ; lo mismo, por lo que hace refe¬
rencia al presupuesto de 17,354*16 ptas., por las
obras de construcción de un nuevo depósito de
hielo y derribo del existente, en el Mercadillo de la
Virgen del Carmen, y al presupuesto de 3,081*97
pesetas, por los trabajos de renovación de pintura
en dependencias administrativas del Mercado de
San Andrés, y, a la vez, aprobar los correspon¬
dientes pliegos de condiciones.
—- Acceder a la instancia de don José Jorge
Garí Rossi, Presidente de Edificios y Pavimentos,
sociedad anónima, y, en su consecuencia, y por ser
firme el acuerdo del Excmo. Ayuntamiento pleno
de 25 de marzo último, que declaró resuelto el con¬
trato de las obras de construcción del Mercado del
Guinardó, concertado con dicha empresa ; aprobar
la liquidación de las responsabilidades realizadas por
el Interventor de Fondos, conforme hace constar en
su, informe de 26 de setpiembre último, y del que
resulta estar indemnizada la Corporación del total
importe de los daños y perjuicios, que se hicieron
efectivos, en cuanto a 87,948*65 ptas., con el pro¬
ducto de la venta de los valores públicos que cons¬
tituían la fianza definitiva, y en cuanto a 18,051*35
pesetas, con cargo a la suma de 358,603*41 ptas.,
saldo de las certificaciones aprobadas y pendientes
de pago a Edificios y Pavimentos, S. A., y levan¬
tar la retención del saldo resultante a favor de la
mencionada sociedad, de importe 340,552*06 ptas.
—1 Devolver a doña María Padró Jané la fianza
que a su nombre tiene constituida en la Caja mu¬
nicipal, de importe 2,000 ptas. en efectivo, para
responder de las obligaciones reglamentarias rela¬
tivas a la matanza de ganado lanar y cabrío.
— Cancelar y devolver la garantía definitiva de
789*40 ptas., constituida en la Depositaría muni¬
cipal, a nombre de Comercial e Industrial Buxó,
sociedad limitada, para responder del cumplimiento
del contrato, concluido, de la instalación eléctrica de
la Estación Receptora de Leches.
PUBLICACIONES
Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬
signan han publicado las inserciones de interés mu¬
nicipal que se expresan :
BOLETIN OFICIAL
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA
Mes de diciembre
Día io. — Ayuntamiento de Barcelona. — Ex¬
posición al público, en el Negociado de Contribucio¬
nes especiales, de los expedientes de reparto de
contribución especial de mejoras entre los propieta¬
rios beneficiados por la terminación de las siguien¬
tes obras : pavimentación en las calles de Topacio,
Reig 3' Bonet y Conde del Asalto ; aceras en la calle
del Conde del Asalto, y apertura y prolongación de
la calle de Denia.
— Exposición al público, en el Negociado de
Urbanización, del expediente de declaración de so¬
brante de vía pública de la parcela procedente del
torrente de Belén.
— Providencias por las que se declaran incur-
sos en apremio a diversos contribuyentes morosos
por distintos arbitrios municipales, y a los que
se cita.
Día 12. — Tribunal de ¡o Contencioso Adminis¬
trativo. —i Recurso interpuesto por don Juan Pastor
Puig contra acuerdo del Ayuntamiento de Bar¬
celona.
Día 14. — Gobierno Civil. — Circular de la Di¬
rección General de Administración Local relativa a
los plazos de entrega de las obras administrativas.
Día 15. —Instituto Municipal de la Vivienda. —
Pliego de condiciones relativo al concurso-subasta
para la construcción de 152 viviendas y 14 tiendas
protegidas en la calle del Doctor Pi y Molist.
— Ayuntamiento de Barcelona. — Exposición
al público, en el Negociado de Urbanización, del
expediente de declaración de sobrante de vía pú¬
blica de una parcela procedente de la riera del Ma¬
tadero.
Día 16. — Ayuntamiento de Barcelona. — Expo¬
sición al público, en el Negociado de Urbanización,
del expediente de declaración de sobrante de vía
pública de la parcela procedente del Torrente de
Mariné y del «Provecto modificado de nuevas alinea¬
ciones para la plaza de San Felipe Neri» y de la
solicitud de Metales y Platería Ribera, S. A., rela¬
tiva a que se declaren en suspenso las alineaciones
oficiales de la calle de la Llacuna.
—< Exposición al público, en el Negociado de
Higiene y Sanidad, del pliego de condiciones rela¬
tivo a la adquisición de un equipo de radiodiagnós-
tico con destino al Hospital de Nuestra Señora de
la Esperanza.
— Tribunal Provincial de lo Contencioso Admi¬
nistrativo. :— Recursos interpuestos por don Ramón
Navarro Gimeno y don Alfonso Sendra Fortuny
contra acuerdos del Ayuntamiento de Barcelona.
GACETA Municipal DE BARCELONA
Los plazos de entrega de las obras administrativas
Kl limo. Sr. Director general de Administración
Local, en oficio fecha 2 de los corrientes, comunica
a mi autoridad lo siguiente :
«Excmo. Sr. : = E1 Excmo. Sr. Subsecretario de
la Gobernación, con fecha 28 de noviembre último,
dice a esta Dirección General lo que sigue : — "Ilus-
trísimo señor:—El Excmo. Sr. Ministro Subsecre¬
tario de la Presidencia del Gobierno, en escrito de
fecha 16 de los corrientes, dice a este Ministerio
lo que sigue : = Publicado el Decreto de esta Presi¬
dencia del Gobierno de 24 de junio de 1955 (Boletín
Oficial del Estado núm. 186), por el que se esta¬
blecen sanciones a los adjudicatarios de obras admi¬
nistrativas cuando incumplan los plazos de entrega
de las mismas, se hace preciso su más exacta y
general aplicación, por lo que tengo el honor de
interesar a V. E. se sirva circular las oportunas
instrucciones para que, por todos los Organismos
y Dependencias de ese Ministerio, se cumplan sus
preceptos rigurosamente y en toda su. integridad,
así como los contenidos en el pliego de condiciones
generales para la contratación de obras públicas,
aprobado por R. D. de 13 de marzo de 1903, los
establecidos en el Decreto de 13 de enero de 1955,
sobre suspensión de la Ley de Revisión de precios
de 17 de julio de 1945 y cuantas disposiciones con¬
cordantes estén en vigor sobre la materia". = Lo
que traslado a V. I. para su conocimiento y efectos.»
Lo que se hace público -en este periódico oficial
para general conocimiento y especial de las Cor¬
poraciones locales, para su cumplimiento.
Barcelona, 12 de diciembre de 1955. — El Go¬
bernador civil, Felipe Acedo Colunga.
ANUNCIOS OFICIALES
RECURSOS
CONTENCIOSOADMINISTRATIVOS
Ante este Tribunal provincial, Secretaría de don
Fermín García Roncal, se ha interpuesto recurso
contenciosoadministrativo, n.° 32 de 1955, por don
Juan Pastor Puig y seis más, contra la resolución
del Excmo. Ayuntamiento de Barcelona, de fecha
29 de septiembre de 1955, que desestimó el recurso
de reposición interpuesto por los recurrentes con¬
tra el de 10 de junio anterior, aprobatorio de las
normas a que han de sujetarse en sus instalaciones
los concesionarios de puestos de venta de artículos
alimenticios.
Lo que de orden del Tribunal, y a los efectos
prevenidos en el párrafo 2.0 del art. 36 de esta juris¬
dicción, se publica el presente anuncio de interpo¬
sición del recurso, en este periódico oficial, para co¬
nocimiento de los que tuvieren interés directo en
el negocio y quisieren coadyuvar en él a la Admi¬
nistración.
Barcelona, 2 de diciembre de 1955. — El Secre¬
tario del Tribunal, Antonio Fitera.
Ante este Tribunal provincial, Secretaría de don
José Usera Bugallal, se ha interpuesto recurso con¬
tenciosoadministrativo, n.° 22 de 1955, por don
Ramón Navarro Gimeno, contra la resolución del
Excmo. Ayuntamiento de Barcelona, de fecha 12
de julio de 1955, que desestimó el recurso de repo¬
sición interpuesto contra el acuerdo de 30 de marzo
anterior, sobre desalojo de la finca n.° 38 de la calle
de Sagunto, de esta ciudad.
Lo que de orden del Tribunal, y a los efectos
prevenidos en el párrafo 2° del art. 36 de esta
Jurisdicción, se publica el presente anuncio de in¬
terposición del recurso, en este periódico oficial, para
conocimiento de los que tuvieren interés directo en
el negocio 3^ quisieren coadyuvar en él a la Ad¬
ministración.
Barcelona, 7 de diciembre de 1955. — El Secre¬
tario del Tribunal, Antonio Fitera.
Ante este Tribunal provincial, Secretaría de don
José LNera Bugallal, se ha interpuesto recurso con¬
tenciosoadministrativo, n.° 31 de 1955, por don Al¬
fonso Sendra Fortuny, contra la resolución del ex¬
celentísimo señor Alcalde presidente del Excelen¬
tísimo Ayuntamiento de Barcelona, de fecha 21 de
ma\-o de 1955, que desestimó la denuncia formulada
por el recurrente de 110 haberse podido comprobar
que en el 11.0 15 de la calle de San Jorge, de esta
ciudad, se instale tienda o quiosco.
Lo que de orden del Tribunal, y a los efectos
prevenidos en el párrafo 2° del art. 36 de esta
Jurisdicción, se publica el presente anuncio de in¬
terposición del recurso, en este periódico oficial, para
conocimiento de los que tuvieren interés directo en
el negocio y quisieren coad\ruvar en él a la Ad¬
ministración.
Barcelona, 7 de diciembre de 1955. — El Secre¬
tario del Tribunal, Antonio Fitera.
EXPOSICION BE PROYECTOS
En cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 2.0
del art. 7.0 del Reglamento de Servicios de las Cor¬
poraciones locales, se anuncia la aprobación defini¬
tiva de la adición del art. 768 bis de las Ordenanzas
municipales, relativo a la fijación en las fachadas y
paredes de palomillas o rosetones para el sosteni¬
miento o atirantado de los cables de la red aérea
de alimentación de las líneas de tranvías y trole-
buses.
Barcelona, 9 de diciembre de 1955. — El Secre¬
tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
El pro}7ecto de modificación del art. 1463 de las
Ordenanzas municipales, relativo a las denomina¬
ciones a que deben adaptarse los puestos de venta
de los Mercados de Abastos, aprobado por el Exce¬
lentísimo Ayuntamiento pleno en sesión del 29 de
noviembre próximo pasado, estará expuesto al pú¬
blico en el Negociado de Mercados \T Comercies de
esta Secretaría General, durante el plazo de quince
días, de conformidad con los arts. 109 al 113 de la
Ley de Régimen Local, para que pueda ser objeto
de reclamaciones.
Barcelona, 12 de diciembre de 1955. — El Se¬
cretario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
CONTRIBUCION ESPECIAL DE MEJORAS
Construidas las obras de un muro de contención
en la calle de Berlinés y ronda del General Mitre,
cuyo coste ha sido de 40,928*60 ptas., la Comisión
Gaceta Municipal de Barcelona
municipal permanente, en cumplimiento de lo que
preceptúan los arts. 4.51, párrafo 2.0, y 579 de la
Ley de Régimen local de 16 de diciembre de 1950,
acordó, en sesión del día 16 de noviembre próximo
pasado, repartir como contribución especial de me¬
joras y entre los propietarios especialmente benefi¬
ciados por dichas obras, la cantidad de 20,464'30 pe¬
setas, equivalente a la mitad del coste de las mismas,
hechas las deducciones legales pertinentes y toman¬
do por base del reparto la línea de fachada frontera
con las expresadas calles.
Durante el plazo de quince días, contados a par¬
tir de la inserción de este anuncio, podrán exami¬
nar los interesados el expediente en el Negociado de
Contribuciones especials (Aviñó, n.° 15, 4.°), de
esta Secretaría general, y dentro de los ocho siguien¬
tes presentar ante el Ayuntamiento las reclamacio¬
nes que estimaren oportunas, según disponen los
arts. 31 y siguientes del Reglamento de Haciendas
locales, de 4 de agosto de 1952.
Barcelona, 6 de diciembre de 1955. — El Secre¬
tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Construidas las obras de pavimentación en la
calle del Padre Laínez (entre las de Cerdeña y Ven¬
talló), cuyo coste ha sido de 55,794'i2 ptas., la Co¬
misión municipal permanente, en cumplimiento de
lo- que preceptúan los arts. 451, párrafo 2.0, y 579
de la Ley de Régimen local, de 16 de diciembre
de 1950, acordó, en sesión del día 16 del corriente
mes, repartir, como contribución especial de me¬
joras y entre los propietarios especialmente benefi¬
ciados por dichas obras, la cantidad de 22,7Ó3'83
pesetas, equivalente a la mitad del coste de las mis¬
mas, hechas las deducciones legales pertinentes y
tomando por base del reparto la línea de fachada
frontera con la expresada calle.
Durante el plazo de quince días, contados a par¬
tir de la inserción de este anuncio, podrán examinar
los interesados el expediente en el Negociado1 de
Contribuciones especiales (Aviñó, n.° 15, 4.0) de esta
Secretaría general, y dentro de los ocho siguientes,
presentar ante el Ayuntamiento las reclamaciones
que estimaren oportunas, según disponen los arts. 31
y siguientes del Reglamento de Haciendas locales,
de 4 de agosto de 1952,
Barcelona, 6 de diciembre de 1955. — El Secre¬
tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
SUBASTAS Y CONCURSOS
El Consejo de Administración acordó contratar,
por concurso-subasta, la construcción de ciento cin¬
cuenta y dos viviendas y catorce tiendas protegidas
en la calle del Dr. Pi 3' Molist, con arreglo al pliego
de condiciones y sus anexos, expuesto en el Insti¬
tuto Municipal de la Vivienda, plaza del Buen su¬
ceso, n.° 6, piso 3.0, y en el Instituto Nacional de la
1139
Vivienda, Marqués de Cubas, n.° 21, Madrid, en los
días y horas hábiles de oficina.
Dicho pliego de condiciones contiene las siguien¬
tes determinaciones:
Primera. — Es objeto del concurso-subasta la
construcción de ciento cincuenta y dos viviendas y
catorce tiendas protegidas sobre terrenos de propie¬
dad de este Instituto, con frente a la calle del Doc¬
tor Pi y Molist, bajo el tipo de licitación de diez
millones seiscientas sesenta y nueve mil novecientas
setenta y una pesetas con cincuenta céntimos (pese¬
tas io.66q,qji'¿o).
Segunda. — Eas obras habrán de empezar dentro
de los quince días siguientes a la fecha de la firma de
la escritura de adjudicación de obras, y deberán
estar terminadas dentro de los dieciocho meses, con¬
tados a partir del día de su comienzo.
Tercera. — La garantía provisional que para par¬
ticipar en el concurso-subasta previamente deberá ser
constituida en la Caja General de Depósitos de Ma¬
drid, o en la cuenta. especial de Tesorería del Ins¬
tituto Nacional de la Vivienda, en la Delegación de-
Hacienda, es de ciento treinta y tres mil trescientas
cuarenta j1 nueve pesetas con ochenta y cinco cénti¬
mos ( 133>349'^5 ptas.).
La garantía definitiva será calculada de acuerdo
con lo dispuesto en la Ley de 17 de octubre de IQ40,
en relación con la baja que se efectúe.
Cuarta. — Los lidiadores presentarán sus propo¬
siciones en dos sobres cerrados, en cuyo anverso
figurará la inscripción: aProposición para el con¬
curso-subasta de construcción de 152 viviendas y
14 tiendas protegidas en la calle del Dr Pi y Molist»;
además, uno de los sobres, señalado con el n.° 1,
se subtitulará «.Referencias)), y el otro, señalado con
el n.° 2, contendrá la denominación de «Oferta eco¬
nómica)).
El sobre n.° 1 de «Referencias» incluirá los si¬
guientes particulares:
a) Si el concursante es una sociedad, escritura-
de poder o escritura de constitución de aquélla, bas-
tantcadas ambas por el ilustrisimo señor Secretario
general del Excmo. Ayuntamiento o Gerencia del
Instituto Municipal de la Vivienda, a fin de que la
persona■ jurídica pueda quedar obligada por la pro¬
puesta económica que presente la persona física que
la subscribe.
b) Memoria detallada dé los materiales, máqui¬
nas, herramientas, organización del concursante, po¬
sibilidades económicas de que dispone para la eje¬
cución de las obras objeto del concurso-subasta y
relación de trabajos similares realizados, con expre¬
sión de sus características.
c) Resguardo que justifique la constitución de
la fianza o garantía provisional.
d) Declaración en la que el licitador afirme no
hallarse comprendido en ninguno de los casos de-
incapacidad o incompatibilidad establecidos, no sólo
en el Real Decreto de 24 de diciembre de 1Q2S, sino
1140
Gaceta Municipal de Barcelona
en los arts. 4.0 3' 5.0 del Reglamento de Contrata¬
ción de las Corporaciones locales, de 9 de enero
del año 1953.
e) Declaración de que los materiales, artículos
y efectos que han de ser empleados en las obras
objeto de la licitación son de producción nacional
(Ley de 14 de febrero de 1907).
f) Justificantes de hallarse al corriente en el
pago de primas y cuotas de los seguros y subsidios
sociales.
gj Recibo acreditativo del pago de la contribu¬
ción industrial.
Todos los documentos incluidos en el sobre n." 1
deberán reintegrarse con timbre del Estado de 1 '55
pesetas en cada una de sus hojas o folios.
El sobre n.° 2 de «Oferta económica» incluirá la
propuesta, reintegrada con pólizas del Estado de 470
pesetas, en la que se concrete el tipo de la postura,
conforme al modelo inserto a continuación de este
anuncio.
Quinta, — Los licitadores presentarán las dos
plicas, cerradas, en las horas hábiles de oficina, ante
el Instituto Municipal de la Vivienda., desde el
día siguiente al de la> publicación del presente anun¬
cio en el Boletín Oficial del Estado, hàsta las doce
horas del hábil anterior al de la apertura del sobre
de «Referencias».
Las proposiciones podrán presentarse también
durante diez días laborables, contados a partir del
siguiente hábil al de la publicación de este anun¬
cio en el Boletín Oficial del Estado, ante el Insti¬
tuto Nacional de la Vivienda, en sus oficinas cen¬
trales de Madrid (Marqués de Cubas, n.° 21), remi¬
tiéndose por dicho Organismo al Instituto Municipal
de la Vivienda, dentro del plazo de cinco días há¬
biles después de transcurridos los diez días fijados
en este apartado, las que se hubiesen presentado en
Madrid, para su apertura simultánea con las presen¬
tadas en Barcelona.
Sexta, — La licitación se verificará en dos pe¬
ríodos: en el primero, de concurso, que se cele¬
brará en el Instituto Municipal de la Vivienda, a
las doce horas del día en que se cumplan los vein¬
tiuno hábiles, a contar del siguiente al de la inser¬
ción de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
se procederá por la mesa, presidida por el i lus tri ■
simo señor Consejero Delegado del Instituto Muni¬
cipal de la Vivienda o persona en quien delegue, con
asistencia de otro señor Consejero y del Gerente del
propio Organismo, del Delegado del Instituto Na¬
cional de la Vivienda y del Notario que por turno
corresponda, a la apertura de los sobres n." 1 de
«Referencias», seleccionándose únicamente a los
concursantes que ofrezcan las debidas garantías de
solvencia para pasar al segundo período de lici¬
tación.
Séptima. — La fase de subasta se ajustará a las
reglas de ésta, y la pública apertura de los sobres
n.° 2 de «Oferta económica» se iniciará con la des¬
trucción, ante el Notario autorizante, de las plicas
de tal clase correspondientes a los licitadores que
hubieran sido eliminados en la primera fase. En el
evento de igualdad de las proposiciones económicas
que ofrezcan mayores bajas sobre el tipo de con¬
trata, se procederá a una licitación entre los au¬
tores de aquellas propuestas, por pujas a la llana,
o a la adjudicación provisional del concurso-su¬
basta por sorteo entre los mismos, a criterio de
la mesa.
Modelo de proposición
para la ((Oferta económica»
«Don vecino
de con domicilio en ...
obrando en nombre y
representación de la■ sociedad ■
, enterado del pliego de condiciones, pre¬
supuesto y demás normaos que rigen el concurso-
subasta para adjudicar la construcción de 152 vi¬
viendas y 14 tiendas protegidas en la calle del Doc¬
tor Pi y Molist, se compromete a realizar las. obras
proyectadas, por la cantidad de
pesetas (en letras y números), y a
abonar a sus productores los jornales, pluses y demás
cargas sociales exigidas por las disposiciones vigen¬
tes en materia laboral.
Barcelona,
(Pecha y firma del proponente.)»
Barcelona, 9 de diciembre de 1955. — B1 Te¬
niente de Alcalde Consejero Delegado del Instituto
Municipal de la Vivienda, Antonino Secón Gay.
TABLERO DE ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de la Casa Consisto¬
rial se han fijado los que hacen referencia a los si¬
guientes asuntos :
Ayuntamiento de Barcelona. — Exposición al
público, en el Negociado de Urbanización : del pro¬
yecto ordenando una manzana en la calle de Nuestra
Señora de Fort, entre la iglesia y la colonia del
mismo nombre ; de la declaración de sobrante de
vía pública de las parcelas procedentes del torrente
de Mariné y de la riera de Escuder, y de la semi-
parcela procedente del camino del Ferrocarril ; y
de la cancelación de garantía de las obras de de¬
rribo de la casa n.° 14 de la calle de la Canuda,
realizadas por el contratista don Antonio Puig
Amorós.
—< Reparto del impuesto de consumos de lujo y
arbitrio sobre consumiciones entre los contribuyentes
que componen el Gremio fiscal sindical de cafés,
bares, restaurantes y tabernas de todos los distritos
municipales.
—■ Relación de los permisos industriales solici¬
tados expuestos al público, a fin de que las personas
que se crean perjudicadas por su instalación puedan
formular las reclamaciones que crean oportunas.
—- Acuerdo del Ayuntamiento pleno por el que
se admiten a la segunda parte de la licitación en el
concurso-subasta para adjudicar las obras de cons¬
trucción de la capilla municipal, en el Cementerio de
San Andrés, a diversas empresas constructoras.
Servicio de Recaudación de Contribuciones e Im=
puestos del Estado. — Edicto relativo al expediente
de apremio seguido contra el deudor a la Hacienda
pública «Hijos de Lorenzo Farrán».
Juzgado de Primera Instancia Número 14. —
Edicto relativo al expediente hipotecario para libe¬
ración de gravamen sobre finca sita en San Andrés
de Palomar, denominada «Clos d'en Fotjá», promo¬
vido por don Agustín Vidal Soleda y otros.
Hospital Militar de Barcelona. — Admisión de
ofertas de víveres para el próximo mes de enero.
Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. —
Relaciones de las mercancías llegadas a pequeña ve¬
locidad por la estación de Magoria durante los días
del 5 al 12 del mes de diciembre.
Ayuntamiento de Palma. — Reglamento de los
premios «Ciudad de Palma».
Tribunal de Contrabando y Defraudación de Pon=
tevedra. — Cédula de notificación dirigida a José
de Jesús Roe.
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES
Pesetas
Relativos a subastas, concursos, devoluciones de fianzas,
permisos, autorizaciones, licencias, avisos, etc., línea ... 8
NOTAS INFORMATIVAS
Entrega de una distinción al Di=
rector general de Marruecos
y Colonias
El día io de diciembre último, en
el despacho del ilustrísimo señor Te¬
niente de Alcalde delegado de Turis¬
mo y Asunto» Generales, don Mateo
Molleví, celebróse la solemne entrega
al Director general de Marruecos y
Colonias, don José Díaz de Villegas,
de la Medalla al Mérito Filatélico,
que le ofreció el Círculo Filatélico y
Numismático de Barcelona, como ho¬
menaje de gratitud ipor el apoyo que
presta a la Filatelia española.
Don Salvador Palau ;Rabassó, Presi¬
dente del mencionado Círculo, hizo el
ofrecimiento y expresó la gratitud de
la entidad por haber aceptado el señor
Díaz de Villegas la presidencia de la
Comisión organizadora de la Exposi¬
ción Filatélica de Colonias y ex Co¬
lonias, celebrada con todo éxito en
nuestra Ciudad el pasado verano, por
iniciativa de la Delegación de Gracia.
Elogió la labor del señor Díaz de Vi¬
llegas al frente de la Dirección Gene¬
ral de Marruecos y Colonias, y agra¬
deció la importante contribución del
ilustrísimo señor don Mateo Molleví
y del Excelentísimo Ayuntamiento
de Barcelona al éxito alcanzado por
la Exposición del sello colonial.
El señor Díaz de Villegas dió las
gracias y exaltó el sello español
como embajador permanente y tar¬
jeta de presentación de España en
el exterior, y felicitó a los filatélicos
barceloneses por su entusiasta y va¬
liosa labor.
El señor Molleví, en nombre del
excelentísimo señor Alcalde, hizo en¬
trega al señor Díaz de Villegas de
la medalla, que tiene un gran valor
artístico.
Al acto asistieron numerosos socios
del Círculo Filatélico y distinguidas
damas, a quienes se obsequió con un
vino español.
Nuevo alumbrado público en la
calle de Freixas y en los alrede=
dores del Mercado de San Antonio
Quedó inaugurada, el día 'io de di¬
ciembre pasado, la iluminación pú¬
blica definitiva de la calle de Freixas,
consistente en dieciséis candelabros
de cemento armado, con globo tipo
americano y lámparas de 300 vatios.
Asimismo se inauguró la instala¬
ción de alumbrado público en los alre¬
dedores del Mercado de San Antonio,
con dieciséis lámparas de 300 vatios,
y aparatos reflectores de espejo pla¬
teado, en brazos murales de hierro
fundido.
Inauguración del nuevo local de
la Concejalía Delegada del
Distrito XII
A las doce del mediodía del día 9
del actual diciembre quedó inau¬
gurado el nuevo local de la Con¬
cejalía delegada del Distrito XII.
situada en la calle de Santa Fe, nú¬
mero 5.
Asistieron al acto el ilustrísimo se¬
ñor Concejal delegado del Distrito,
don Salvador Trullols ; el ilustrísimo
señor Concejal delegado del Distri¬
to IX, don José Pascual Graneri ;
el Delegado y Subdelegado de E.E.T.
y de las J.O.N.S. de aquel Distrito,
señores Bernabeu y Rodríguez ; el
Comisario de Policía, don Fernando
Díaz ; el funcionario encargado de la
Oficina de la Concejalía, don Domin¬
go Pereda, 3* los alcaldes de barrio
de ITorta 3" sus demarcaciones colin¬
dantes.
•Ofició la ceremonia el párroco de
Santa Eulalia, don Gabriel Canas,
asistido por los párrocos de las feli¬
gresías vecinas.
Terminada la bendición, el Concejal
delegado del Distrito, señor Trullols,
pronunció un breve parlamento en el
que, después de agradecer a las per¬
sonalidades asistentes su presencia
allí, indicó que con la inauguración
de las nuevas instalaciones quedan
mejor atendidos todos los servicios.
Esperemos ahora — terminó dicien¬
do — que, con la a>*uda del señor
Alcalde, podamos, lo más pronto po¬
sible, disponer de un local definitivo,
para instalar en él la Concejalía De¬
legada de este Distrito, en el que
cada día aumentan las necesidades,
debido al constante crecimiento de su
población.
Fallecimiento de doña Juana
Ciurana de Ribé
Confortada con los auxilios espiri¬
tuales, dejó de existir, el día 9 de
diciembre último, la distinguida
dama doña Juana Ciurana Puig, es¬
posa del Delegado de la Alcaldía, don
Manuel Ribé Labarta.
El fallecimiento causó un verdade¬
ro sentimiento entre las numerosas
amistades que en vida se honraron
con la amistad de la finada.
La virtuosa señora de Ribé fué mo¬
delo de esposas 3^ madres, de afable
trato 3' acendrados sentimientos, que
en todo momento y ocasión puso de.
manifiesto.
Al día siguiente tuvo efecto el en¬
tierro, que constitu\*ó grande y sen¬
tida manifestación de duelo. La fú¬
nebre comitiva se dirigió al templo
de Nuestra Señora de los Ángeles,
donde se rezó un responso. Desde allí,
y después de despedido el duelo, el
cadáver de tan ilustre dama fué tras¬
ladado al Cementerio del Sudoeste,
donde recibió cristiana sepultura.
En la presidencia oficial del cortejo
figuraba el excelentísimo señor Al¬
calde, don Antonio María Simarro ;
diferentes autoridades, y entre el nu¬
meroso acompañamiento se hallaban
los Tenientes de Alcalde, Concejales,
Gaceta Municipal de Barcelona
Secretario general del Ayuntamiento,
altos funcionarios y Jefe de la Guar¬
dia Urbana.
Decomiso de géneros
Por el personal de la Unidad de
Servicios Especiales de la Guardia
Urbana, y durante el mes de noviem¬
bre pasado, fueron decomisados a
vendedores ambulantes 5110 kilos de
frutas y veíduras, 42 de pescado, 43
de comestibles varios, 55 de pan,
173 utensilios varios (cestas, balanas,
sacos, etc.) 3^ 42 manojos de flores.
Todos estos géneros fueron distri¬
buidos entre diversos establecimien¬
tos benéficos de la Ciudad.
Extintores de incendios
en los puestos de feria
El día 14 de diciembre último, una
comisión del Gremio de Feriantes,
formada por el Presidente don Marcos
Orús y los señores García, Ribote 3'
Blanzaco, visitaron al ilustrísimo se¬
ñor Teniente de Alcalde delegado de
Turismo y Asuntos Generales, don
Mateo Molleví, para comunicarle que,
por acuerdo de aquel Gremio, en lo
sucesivo serán instalados aparatos ex¬
tintores de incendios en los puestos
de feria.
El señor Molleví felicitó a sus visi¬
tantes por esta iniciativa que, desde
luego, ha de contribuir a la seguridad
de las instalaciones feriales, toda vez
que hoy los juguetes constituyen, por
ser la maj'oría de ellos de plástico,
materia inflamable y, por consiguien¬
te, de peligro.
La Fiesta mayor de San Andrés
vSe celebró con gran brillantez la
Fiesta mayor de San Andrés de Pa¬
lomar con lucidos festejos, que se han
visto sumamente concurridos y que
comenzaron con un vistoso pasacalle
y reparto de bonos a las familias ne¬
cesitadas de la barriada.
El ilustrísimo señor Concejal de¬
legado, don José Pascual Graneri, con
las demás autoridades y jerarquías
del distrito, presidió el solemne oficio
celebrado en el Arciprestal de San
Andrés Apóstol, que ofició el Párroco
arcipreste reverendo don José Casa-
novas, así como la comida extraordi¬
naria de los ancianos acogidos a la
Casa-Asilo ; el concierto de la Sec¬
ción de Instrumentos de Viento de la
Orquesta Municipal, diversas compe¬
ticiones deportivas y una representa¬
ción de gala en el Teatro Odeón. Los
distintos centros religiosos, cultura¬
les, deportivos y recreativos de la ba¬
rriada celebraron distintos actos, con¬
sistentes en representaciones teatra¬
les, conciertos 3' lucidos bailes, que
se vieron 111113- animados, finalizando
las fiestas con un monumental castillo
de fuegos artificiales en la plaza de
Orfila.
Reparto de premios del Concurso
de Prensa y Radio de la Merced
E11 los salones de la Alcaldía se
efectuó, el día 15 de diciembre úl¬
timo, la entrega de los premios otor¬
gados por el Jurado del Concurso de
Prensa 3- Radio, convocado por el
Ayuntamiento con motivo de las pa¬
sadas Fiestas de la Merced.
Presidió el acto el Exemo. (Sr. Al¬
calde, don Antonio María Simarro,
acompañado ciel Secretario general
técnico del Ministerio de Comercio,
don Florencio Sánchez, que se en¬
contraba en aquel momento en la
Casa de la Ciudad ; el ilustrísimo se¬
ñor Teniente de Alcalde delegado de
Turismo 3' Asuntos generales don
Mateo Molleví, presidente del Jurado
de este Concurso ; el ilustrísimo se¬
ñor Teniente de Alcalde delegado de
Transportes, doctor don Euis Rosal
Catarineu ; el ilustrísimo señor Con¬
cejal Pascual/ Graneri ; el ilustrísimo
señor Secretario general de la Corpo-
ración municipal, don Juan Ignacio
Bermejo 3- Gironès, Secretario del
Jurado, y el Jefe de la Oficina de
Prensa del A3'untamiento, señor Ba-
rangó-Solís, miembro también del
Jurado.
Previa lectura por el señor Ber¬
mejo y Gironès de los nombres de
los autores de los trabajos premiados,
el señor Alcalde hizo entrega de los
premios a don- José Silva Aramburu,
don José A. Lázaro Ba3'arri, don Da¬
río R. M. Vidal Llisterri, don Juan
Antonio Sáenz Guerrero, don José M.a
Tavera, don Joaquín Díaz Menéndez
3r don Armando Matías Guiu.
El señor Silva Aramburu, en nom¬
bre de los periodistas premiados, dió
las gracias al señor Alcalde, en par¬
ticular, y al Ayuntamiento en gene¬
ral por la creación de estos premios.
Puso fin al acto el señor Simarro,
felicitando a los galardonados, a los
que agradeció su, cordial 3- decidida
II43
colaboración. No es sólo la felicita¬
ción del Ayuntamiento — dijo — la
que reciben hoy aquí : es también la
de la Ciudad, que les está agradecida
por lo que han hecho para ella. Veo
con placer que tanto la Prensa como
la Radio barcelonesas tienen un alto
sentido de la responsabilidad y plena
conciencia de lo que aquellos elemen¬
tos de difusión pesan en el ámbito de
la conciencia colectiva. Está demos¬
trado que conocen cuán grande es su
preponderancia entre el pueblo 3- la
vida barcelonesa, 3- saben también
cuán sensible es la opinión a todo
esto.
Por otra parte, con su colaboración,
prestan a la labor municipal un in¬
estimable servicio en bien de la Ciu¬
dad, asistiéndonos, desde sus respec¬
tivas tribunas, en nuestra tarea. Así
se ha puesto de relieve una vez más
en las pasadas Fiestas de Nuestra
,Señora de la Merced, a las que han
colaborado con entusiasmo y acierto,
poniendo de relieve toda la hermosa
tradición barcelonesa que aquellas en¬
cierran, empezando por lo religioso
3- acabando en lo popular.
Por todo ello — terminó el señor
Simarro — es por lo que se les pre¬
mia y por lo que la Ciudad les está
agradecida.
Los asistentes al acto fueron obse¬
quiados.
La motonave
«Ciudad de Barcelona»
Una bandera y escudo de la Ciudad
fueron entregados, el día 16 de di¬
ciembre, por el Exemo. Sr. Alcalde,
don Antonio María Simarro, al Ca¬
pitán de la motonave «Playa de For-
mentor», que desde ahora se deno¬
minará «Ciudad de Barcelona», por
acuerdo del Consejo de Administra¬
ción de la Compañía Transmedite¬
rránea, propietaria del buque.
El acto tuvo efecto en el salón prin¬
cipal de la nave, con asistencia de las
autoridades.
El acto dió comienzo con el descu¬
brimiento, por el alcalde, de la placa
reproduciendo el escudo de la Ciudad,
que ha sido colocada en lugar prefe¬
rente de dicho salón. Seguidamente,
el señor Simarro pronunció unas pa¬
labras indicando que constituía para
él un alto honor y a la vez una sa¬
tisfacción el hacer entrega en este
acto de una enseña y escudo de la
ciudad a esta motonave, que desde
ahora lleva el nombre de «Ciudad de
Barcelona». El nombre ele Barcelona
1144
Gaceta Municipal de Barcelona
lo han ostentado desde liace más de
un siglo una brillante serie de naves,
veleros, vapores y motonaves.
Dijo a continuación que la Com¬
pañía Transmediterránea había teni¬
do la gentileza de dar el nombre de
Barcelona a esta espléndida moto¬
nave, gesto por el que le complacía
dar las gracias al Presidente de su
Consejo de Administración, don Er¬
nesto Anastasio. Se refirió a conti¬
nuación el señor Simarro al pasado
marinero de la ciudad, diciendo que
le había dado tanto de su espíritu,
que hasta le había dado leyes de ac¬
tual vigencia. Por último, en nombre
de la Ciudad, del Ayuntamiento y
en el suyo propio, formuló votos para
que esta motonave pueda navegar
muchos años con fortuna.
Terminadas estas palabras, el se¬
ñor Simarro hizo entrega de la ban¬
dera a don Ernesto Anastasio, quien
a su vez la depositó en manos del Ca¬
pitán del buque, don Juan Eelenguer,
entre aplausos de los concurrentes.
A continuación hizo uso de la pala¬
bra el presidente del Consejo dé Ad¬
ministración de la Compañía Trans¬
mediterránea, señor Anastasio, quien
afirmó que había querido darse a este
acto el realce que merece el nombre
de la ciudad que desde ahora osten¬
tará.
Propuso, y fué aceptado unánime¬
mente por los presentes con una gran
ovación, nombrar al Alcalde capitán
honorario perpetuo del «Ciudad de
Barcelona», y dirigiéndose al Capitán
del buque le exhortó a que en todo
momento la tripulación sepa seguir
mostrándose digna del estandarte y
el escudo de la Ciudad Condal.
Terminadas las palabras del señor
Anastasio, que fueron rubricadas con
calurosas ovaciones, todos los asis¬
tentes fueron obsequiados con un
aperitivo.
Por su parte, el Excmo. Ayunta¬
miento ofreció, por la noche, en el
Hotel Ritz, una cena al Consejo de
la Compañía.
Visita de estudiantes valencianos
Estuvieron en el Ayuntamiento, el
día 15 del corriente, los universita¬
rios valencianos que constituyen la
tuna de la Universidad levantina.
Los visitantes fueron recibidos por
el ilustrísimo señor Teniente de Al¬
calde clon Santiago Udina Martorell,
quien, en nombre del Excmo. señor
Alcalde, les dió la bienvenida.
Los estudiantes interpretaron un
escogido concierto en el Salón de
Ciento, que fué muy aplaudido.
Sanciones
por usar señales acústicas
Desde el día 5 al n de diciembre
pasado fueron sancionados, por usar
indebidamente las señales acústicas,
Si conductores de vehículos.
También fueron denunciados por
usar silenciador ineficaz 39 conduc¬
tores de triciclos y motos.
Concierto navideño
en la Escuela de Mar
El coro de antiguas alumuas de la
Escuela de Mar, bajo* la dirección de
Dolores Gaspar, y en sesión extra¬
ordinaria dentro del YIII Ciclo de
Conciertos de su Grupo de Estudios
de Formación Musical, dió, el domin¬
go, día 18, en la sala de música de-
dicha Escuela, el tradicional concierto
de Navidad.
En la primera parte, dedicada a
cantos navideños populares y origi¬
nales, figuraban obras de J. Llon-
gueras, Max Reger 3- J. S. Bach.
En la segunda, además de obras de
Vicent D'Indy, J. Lamote de Grig-
11011 3* FYderico Alfonso, cabe desta¬
car las «Litanies des femmes catholi¬
ques», de «Los Hugonotes» de Meyer-
beer, y «A toi 111011 seul bonheur», de
A. Panseron.
El comentario titulado «La Navi¬
dad. El nacer de 1111 mundo nuevo»,
estuvo a cargo de Mercedes Barba,
profesora de la Escuela.
La audición fué muy celebrada.
Objetos hallados
Relación de los objetos hallados 3r
depositados en Mayordomía, a dispo¬
sición de quienes acrediten su perte¬
nencia :
Varios guantes. Monedero de seño¬
ra. Estropajos de aluminio. Sombrero
de caballero. U11 zapato de señora.
Varios bolsos de señora. Varios para¬
guas. Sellos de correos. Bolígrafo.
Mantilla. Pruebas de imprenta. Cha¬
sis aparato de radio. Jerse3\ Varios
monederos con dinero. Estilográfica.
Varias bufandas. Boina. Sueter niño.
Partituras de música. Zapatos usados.
Varias gafas. Pendiente. Cantidad de
dinero. Un plano. Varias carteras de
mano. Varios rosarios. Capazo. U11
jarrón de porcelana. Saquito con
fiambrera. Muestrario de tejidos. Li¬
bro oraciones. Impermeable motoris¬
ta. Documentos a nombre de Josefa
Barceló Casas, Antonia Hurtado Ga-
liano, María Neira Prieto, Magín Mas
Benauges, Manuel Pero Pi, Jorge
Sullá Massana, Rosa. Salinas Casals,
Rosario Mainar Benedicto, Vicente
Lansin Casas, BTancisco Visiedo
Egca, Marcos González García y
Eduardo García Morales. Varios guan¬
tes. Varios monederitos. Varias pul¬
seras bisutería. Varios paraguas se¬
ñora y caballero. Impermeable niño.
Varias carteras de mano. Escurridera
de alambre. Una visera. Pruebas de
fotografía. Ciuturón de señora. U11
cuchillo. Delantal colegial. Bolsa de
malla. Varios pendientes. Sujetador
corbata. Broches fantasía. Paquete
ropa usada. Caja cristal. Cubiertos.
Boina. Encendedor. Lapicero. Caja
con pañuelos. Dos mantillas. Bufan¬
da. Piezas de metal. Una mesa. Apa¬
rato para remachar. Pantalón. Can¬
tidad en metálico. Estilográfica. Re¬
beca. Reloj de señora. Collar perlas
fantasía". Fiambreras. Documentos a
nombre de Andrés Boix, Josefa ¿Al¬
mirall, Dolores A'ives Clofent, María
Esperanza Torres Rodríguez, Rosa
Subirana Miquel, Luigi Pesarini, Ra¬
fael Arechaga de la Fuente, Julia Sa¬
linas Vicente, Francisco Sánchez,
Víctor González, Pedro Ballester Ga¬
llego, Antonio Buitrago López, Emi¬
lio Martínez García, Germán Núñez
Rodríguez, Obdulia Soler Fernández,
Vicente Alonso Tomás, Antonio Can¬
tos Pu3-ana, Carmen Hormigo Gonzá¬
lez, Matilde Llobet Arnán 3* Alberto
Vidal Muchos. Varias llaves sueltas
3r otras con llavero.
1.0 que se hace público* en cumpli¬
miento de lo dispuesto en el art. 615
del Código civil.
Movimiento turístico
Relación de los consultantes en las
Oficinas municipales de Turismo du¬
rante la semana del S al 14 de di¬
ciembre :
Plaza de Cataluña. — Alemanes,
48 ; argentinos, ó ; australianos, 6 ;
austríacos,. 2 ; belgas, 4 ; cubanos, S I
daneses, 3 ; españoles, 105 ; franceses,
67 ; guatemaltecos, 2 ; holandeses,
12 ; ingleses, 48 ; italianos, n ; jaP°*
neses, n ; mejicanos, 2 ; norteameri¬
canos, iS ; portugueses, 2 ; sudafri-
BarcelonaGACETA Municipal DE
canos, 4 ; uruguayos, 2, y venezola¬
nos, 3- Total, 351.
Nacionalidades, 20.
Consultas telefónicas, 68.
Estación de Francia. — Consultan¬
tes países varios, 902.
Pueblo Español. — .Alemanes, 23 ;
árabes, 4 ; argentinos, >2 ; españoles,
61 ; franceses, 3 ; 'holandeses, 2 ; in¬
gleses, 10 ; norteamericanos, 15, y
vietnamitas, 1. Total, 121.
Nacionalidades, 9.
Aeropuerto del Prat. — Alemanes,
13 ; belgas, 5 ; españoles, 68 ; france¬
ses, 24 ; holandeses, 1 ; ingleses, 2S ;
italianos, 1 ; norteamericanos, 43 ;
portugueses, 2, y suizos, 10. Total,
T95-
Nacionalidades, 10.
Actos oficiales
Día 8 de diciembre. — Con motivo
de la festividad del día de la Purí¬
sima Concepción tuvo lugar, en la
Catedral, un solemne oficio y proce¬
sión, a la que asistió el Excelentí¬
simo Ayuntamiento en corporación,
presidido por el ilustrísimo señor Al¬
calde accidental, don Antonino Segón,
asistiendo los ilustrísimos Tenientes
de Alcalde y Concejales señores De
Jaumar, Ibáñez, Pérez Rosales, Udi-
11a, Roger, Pascual Granen, Semir,
Grau y Oliva, y el ilustrísimo Secre¬
tario general, señor Bermejo y Gi¬
rones.
— Al mediodía, en el Salón de
Ciento, tuvo lugar una recepción a
los miembros del Colegio de Docto¬
res y ¡Licenciados. Fueron recibidos
por el ilustrísimo señor Teniente de
Alcalde don Eugenio Fuentes Martín
y el ilustrísimo señor Secretario ge¬
neral, don Juan Ignacio Bermejo y
Girones, siendo obsequiados con un
vino español.
— En la Capilla de la Casa de Ca¬
ridad, el Gremio de Ultramarinos
conmemoró la festividad de su patro¬
na con un solemne oficio, al que asis¬
tió el ilustrísimo señor Teniente de
Alcalde clon Manuel Borràs París.
— En la Merced, con motivo ele la
festividad del día patronal del Arma
de Infantería, se celebró una solemne
misa, a la que asistió el ilustrísimo
señor Teniente de Alcalde don Jose-
Solano.
Día 9. — Por la mañana tuvo lugar
la inauguración de una clínica de la
Caja de Ahorros y Monte de Piedad.
Asistió el ilustrísimo Concejal señor
Grau.
— Por la tarde tuvo lugar la inau¬
guración de curso de la Real Acade¬
mia de Ciencias. Asistió el ilustrísimo
señor Teniente de Alcalde don Marce¬
lino Coll.
— En el Salón de Ciento tuvo lugar
el acto de reparto de premios a los
participantes en la IX Asamblea Mo¬
tociclista. El acto fué presidido por
el ilustrísimo señor Teniente de Al¬
calde don José Solano.
Día 10. — En la Iglesia ele Nuestra
Señora de Eoreto se- celebró una misa
en honor de la patrona del Arma de
Aviación. Asistió el ilustrísimo señor
UTS
Teniente de Alcalde don Marcelino
Coll Ortega.
— En la Iglesia de San Severo, los
gestores administrativos celebraron
un solemne oficio, al que asistió el
excelentísimo señor Teniente de Al¬
calde don Manuel de Jaumar.
— En la Biblioteca Central tuvo
lugar una conferencia a cargo del Di¬
rector de la Fábrica de Moneda de
París. Asistió el ilustrísimo señor
Teniente de Alcalde don Marcelino
Coll.
Día 13. — Por la mañana se celebró
el entierro de Monseñor Antonio Be¬
renguer, prior de la capilla de San
Jorge, de la Diputación. Asistió el
ilustrísimo señor Teniente de Alcalde
don Manuel Pérez Rosales.
—- Por la mañana, en la Iglesia de
la Merced, se celebró un oficio con
motivo de la fiesta patronal de la
Organización Nacional de Ciegos.
Asistió el ilustrísimo señor Concejal
don Jaime de Semir.
— Por la mañana, en la Iglesia de
San Justo, el Gremio de Relojeros
honró a su patrona con un solemne
oficio, al que asistió el ilustrísimo
señor Concejal don -Manuel Aixelá.
Movimiento demográfico
Según datos facilitados por el Ins¬
tituto municipal de Estadística, du¬
rante la semana del 28 de noviembre
al 4 de los corrientes se registraron
en Barcelona 393 nacimientos y 359
defunciones, y durante la semana
del 5 al 11 de los corrientes, 322 na¬
cimientos y 291 defunciones.
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuelo