GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Legado Cambó : «Las siete Virtudes». Escuela florentina (siglo xv).
Año XLIII : Núm. 4 23 de enero de 1956
(ojlmmriii
Páginas
Comisión municipal permanente 49
Hacienda
Urbanismo y Obras públicas 51
Gobernación . ¿4
Abastos y Transportes 55
Publicaciones y disposiciones oficiales 56
Anuncios oficiales
Tablero de anuncios 58
Notas informativas:
Manifestaciones del Alcalde 59
Géneros decomisados • . 59
Concierto en la Escuela del Mar 59
Movimiento turístico 60
Objetos hallados 60
Actos oficiales 60
Movimiento demográfico 60
Suplemento:
Avance del boletín de Estadística Municipal correspondiente
al mes de diciembre de 1955
Año XLIII 23 de Núm. 4
enero de 1956
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
COMISIÓN MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la Ciudad de Bar¬ tivo por la que se estima la reclamación formulada
celona, a 28 de diciembre de 1955, se reunió, en por «Metro Goldwyn Mayer Ibérica, S. A.», contra
sesión ordinaria, la Exenta. Comisión municipal la liquidación practicada por arbitrio sobre derechos
permanente, bajo la Presidencia del excelentísimo de instalación de aparatos industriales, y en cuya
señor don Manuel de Jaumar y de Bofarull, Segundo sentencia se ordena asimismo la anulación de la
Teniente de Alcalde, en funciones de Alcalde acci¬ cuota girada ; de la que se estima la reclamación
dental, y concurrieron los ilustrísimos señores Te¬ formulada por Productos Químicos Farmacéuticos,
nientes de Alcalde don Marcelino Coll y Ortega, don sociedad anónima, y se ordena se anule y dé de
Alfonso Ibáñez Farrán, don Miguel Pérez Rosales, baja la liquidación que por derechos de permiso
don Luis Rosal Catarineu, don Santiago Udina Mar¬ de obras, importante 2,i33'i7 ptas., fué girada a
torell, don Mateu Mollevi Ribera, don José Solano cargo de la Sociedad recurrente ; de la que se estima
Latórre y don Manuel Borràs París, asistidos del la reclamación formulada por don Alfonso Aliguer
ilustrísimo señor Secretario general, don Juan Ig¬ Naranja, con relación a los derechos exigidos sobre
nacio Bermejo y Gironès. Excusaron su asistencia licencia de instalación de aparato industrial y por
los ilustrísimos señores don Antonino Segón Gay cuya sentencia se ordena la anulación del cargo gi¬
y don Eugenio Fuentes Martín, ambos por enfer¬ rado por tal concepto, y de la que se estima la re¬
medad. clamación formulada por don Javier Botines Vallés,
Se adoptaron los acuerdos que siguen : contra la liquidación practicada en concepto de
Aprobar el acta de la sesión anterior. derechos de instalación de un segundo horno en
—■ Enterarse con satisfacción de la forma en la obrador de panadería y por cuya sentencia se ordena
que, por el Teniente de Alcalde delegado de Bene¬ además la anulación del cargo girado.
ficencia, don Miguel Pérez Rosales, se ha verificado —< Enterarse del Decreto del Representante del
la distribución y entrega de los lotes benéficos de Estado para la ejecución del Proycto de mejora y
Navidad. acondicionamiento de la carretera de Ribas, entre los
—• Enterarse de las sentencias dictadas por el kilómetros 8T69 al 9'4oo, por el que se fija en
Tribunal Económico Administrativo Provincial por 32,000 ptas. el justiprecio de la porción de finca,
las que se desestiman las reclamaciones producidas propiedad de doña Tomasa García Arbina, afectada
por la Caja de Pensiones y Retiro de Empleados de por dicho proyecto, y hacer efectivo el referido1 justi¬
Gas y Electricidad contra liquidaciones por recargo precio con cargo a la part. 88 del Presupuesto extra¬
extraordinario sobre utilidades, tarifa i.a, correspon¬ ordinario de Modernización.
dientes al segundo, tercero y cuarto trimestres — Enterarse de la publicación en el Boletín Ofi¬
de 1951 y primero de 1952. cial del Estado del día 25 de diciembre de este año
—• Enterarse, vistos los informes de la Junta de de la Ley de 22 del mismo mes y año, sobre con¬
Jefes letrados, que estima aconsejable no recurrir, cesión, al Ayuntamiento de Barcelona, de un ferro¬
de la sentencia del Tribunal Económico Administra¬ carril subterráneo Metropolitano desde las inmçdía-
50 Gaceta Municipal de Barcelona
dones de la Estación Sans del Metro Transversal eu durante veinte días por la comisión de una falta
la calle de Sans hasta la avenida de San Ramón grave de irrespetuosidad en acto de servicio.
Nonato, en Collblanch, y de la publicación en el —- Aprobar las siguientes relaciones : De certifi¬
propio Boletín Oficial del Estado de igual fecha, de caciones de suministros y obras realizadas, que pre¬
1a. Gey de 22 de igual mes y año, por la que se auto¬ senta la Sección de Gobernación, por 1.116,220*56 y
riza al Ministerio de Obras Públicas para ejecutar, ptas.,; de facturas de suministros de
por cuenta del Estado y con la aportación del Ayun¬ material, que presenta la Sección de Hacienda, por
tamiento de Barcelona, las obras de supresión de 41,886*60 ptas. ; de facturas de material y certifica¬
pasos a nivel de la avenida de la Meridiana de Bar¬ ciones de obras realizadas, que presenta la Sección de
celona, en su trozo tercero. Urbanismo y Obras Públicas, por 108,097*28 y
—• Autorizar a Tranvías de Barcelona, S. A., la 6.007,286*81 ptas., y de cuentas por suministros
prolongación de la línea de autobuses «I» (Paralelo- efectuados y certificaciones, y cuentas de obras y
Hospital) hasta la plaza de Maragall, por la avenida trabajos realizados, que presenta la Sección de Abas¬
de San Antonio M.a Claret y paseo de Maragall, y tos y Transportes, por 73,801*55 y 74,385*47 ptas.
aprobar el siguiente cuadro de tarifas, que será de
aplicación en el nuevo servicio, autorizándose la
aplicación del mismo en cuanto se haya implantado HACIENDA
el nuevo recorrido: «Paralelo-Aldana-plaza de Ma¬
ragall», U50 ptas. ; «Paralelo-Aldana-Hospital de PRESUPUESTOS
San Pablo», 1*25 ptas. ; «Urgel-plaza de Maragall»,
U25 ptas. ; «Paralelo-Aldana-paseo del General Aprobar las liquidaciones provisionales practi¬
Mola», i pta. ; «Urgel-Hospitál de San Pablo», cadas por la participación sobre el ingreso bruto de
i pta. ; «Paralelo-Aldana-Aribau», o'75 ptas. ; «Ur- las Compañías General de Electricidad, S. A., y
gel-paseo del General Mola», o'75 ptas., y «Paseo de Fuerzas Eléctricas de Cataluña, S. A., correspon-
Gracia-Hospital de San Pablo», o'75 ptas. . dientes al año 1955, que ascienden a 2.065,516*22 y
—- Convocar un concurso de proyectos de ex- 4.833,305*61 ptas., respectivamente, como resultado
libris para incrementar la colección de la Biblioteca de aplicar sobre los ingresos brutos obtenidos du¬
de los Museos municipales de Arte, con arreglo a rante el ejercicio de 1954 Por dichas sociedades los
las bases que se aprueban, y destinar, con cargo coeficientes previstos en las Ordenanzas fiscales nú¬
a la part. 501 del Presupuesto, 5,000 ptas., para mero 32 y n.° i de los arbitrios extraordinarios, y
satisfacer el importe de los dos premios que se es¬ por el mismo motivo, las de la Compañía de Flúido
tablecen. Eléctrico, S. A., que ascienden a 922,194*48 y
— Reintegrar 300 ptas. a la Compañía Fabril 1.986,909*93 ptas. ; la de 1.285,208*61 ptas., a que
de Aceites Vegetales, por multa pagada indebida- asciende la participación del Ayuntamiento sobre
bidamente, relativa a la sustitución de dos genera¬ los ingresos brutos obtenidos durante el ejercicio
dores de vapor de 142 metros cúbicos por otros de 1954, por la Compañía Gran Metropolitano de
dos de 150 metros cúbicos en su industria No¬ Barcelona, S. A. ; las de la Sociedad General
guera Pallaresa, sin número, y 206 ptas., a don Ig¬ de Aguas de Barcelona, correspondientes al actual
nacio Bello Guallar, por desistir de colocar un rótulo año 1955, que ascienden a 521,973*65 y 1.291,618*35
en la casa n.° 126, pral., de la calle de San Pablo. pesetas, y las de la Empresa Concesionaria de Aguas
— Abonar a la Asociación de Propietarios de Subterráneas del Río Llobregat, correspondientes al
Agua del Ensanche, con cargo a la part. 117 del año 1955, que ascienden a 25,127*68 y 58,798*78
Presupuesto ordinario, 3,285 ptas., en concepto de pesetas.
canon del segundo semestre del año en curso, por — Aprobar el recibo de La Previsión Nacional,
nueve plumas de agua, de las que es usuario el compañía de seguros contra el robo, de 28,838*25
Ayuntamiento, y a El Fénix de Aguas Potables, pesetas, correspondiente a prima de seguro, con
con cargo a la misma partida, 800 ptas., en concepto cargo a las parts. 160-165 del Presupuesto ordina¬
de canon del segundo semestre del aim en curso, rio, y el recibo de la misma Compañía, de 1,860*35
por el suministro de dos plumas de agua. pesetas, correspondiente a prima de la adición a
—- Destinar 51,447*96 ptas., con cargo a la par¬ póliza de seguro, con cargo a la part. 165 del Pre¬
tida 99 del Presupuesto ordinario, para adquisición supuesto ordinario.
de material y accesorios para el taller del Parque — Librar a don Carlos Rufín, Secretario de la
Móvil, y situar 10,000 ptas., de dicha cantidad, a Delegación de Hacienda, y con destino a los gastos
disposición de la Depositaría de Fondos, para el de calefacción del edificio que ocupa dicho orga¬
pago de pequeñas adquisiciones de carácter urgente. nismo, 12,000 ptas., con cargo a la part. 587 del
—¡ Resolver el expediente instruido al Guardia Presupuesto ordinario.
de la Policía municipal don Manuel Rojo Valle, y —• Encargar al Instituto Gráfico Oliva de Vila¬
de conformidad con la propuesta del Instructor, im¬ nova la confección de 20,000 hojas de papel de pagos
ponerle la sanción de suspensión de empleo y sueldo municipal de 5 ptas. ; 15,000 hojas de 10 ptas. ;
Gaceta Municipal de Barcelona 5Î
50,000 de 25 ptas. y 15,000 de 100 ptas., eon arre¬ probación de los conceptos tributarios, con cargo a
glo a idénticas características del modelo vigente, la part. 11 del Presupuesto ordinario de Ensanche.
cuyo importe total de 82,500 ptas. se abonará con — Acordar la aprobación y subsiguiente expo¬
cargo a la part. 160 del Presupuesto ordinario. sición pública de los padrones correspondientes al
ejercicio de 1956, por los siguientes conceptos :
Anuncios permanentes, Cuerpos salientes, Marque¬
PATRIMONIO sinas, Toldos, Rótulos-bandera, muestras y perchas,
Uso de aceras, Inspección sanitaria de industrias de
Destinar 56,790*25 ptas. para completar el mo¬ la alimentación y hospedaje, Inspección sanitaria
biliario y elementos de decoración, así como restau¬ de salas de espectáculos, Inspección sanitaria de
rar muebles y enseres ya existentes, del Palacio de cuadras de animales, Inspección sanitaria de casas
Pedralbes ; satisfacer la mencionada cantidad, con de compra-venta, Inspección sanitaria de casas de
cargo a la part. 537 del Presupuesto ordinario, a baños, Inspección sanitaria de lavaderos públicos,
Juan Pallarols, encargada del suministro y trabajos Abrevaderos, Inspección de establecimientos indus¬
de referencia ; 3,348 ptas. para satisfacer a lavadero triales y comerciales, Espacios sin acera, Desagües
mecánico Estrella los gastos de lavado y planchado a la vía pública, Retretes sin inodoro, Inspección
de ropa producidos durante el pasado mes de octu¬ sanitaria de depósitos de agua, Inspección sanitaria
bre en el Palacio de Pedralbes. de pozos negros, Tragaluces, Rejas salientes, Puer¬
— Satisfacer, con cargo a la part. 537 del Pre¬ tas que abren al exterior, Tribunas, C. y E- del
supuesto ordinario, a Vda. de José Mas 95,685*45 alcantarillado, S. y L. de la Zona de Ensanche,
pesetas, importe de sus facturas, relativas a alfom¬ Inspección de motores, Inspeción de calderas de
bras y colocación de las mismas, y suministro de vapor, Inspección de ascensores 5^ montacargas, Ins¬
materiales y artículos diversos, adquirido todo ello pección de aparatos de calefacción, Transformado¬
para el Palacio de Pedralbes con motivo de la es¬ res, Depósitos de inflamables, Aparatos de frío,
tancia de S. E- el Jefe del Estado ; a Casellas y Auto-claves, Aparatos de soldadura autógena, Fra¬
Claveras 10,972 ptas., importe de su factura rela¬ guas, Aparatos de uso industrial, Aparatos de trin¬
tiva a trabajos de carpintería, embalaje y otros simi¬ char carne, Cinematógrafos, Arbitrio sobre la ri¬
lares, practicados en el Palacio de Pedralbes con queza urbana, Arbitrios sobre la riqueza rústica y
motivo de la estancia de S. E. el Jefe del Estado, pecuaria, «Aprovechamientos del pueblo, suelo y
y a doña Puisa Plach Vidal, como usufructuaria de subsuelo de la vía pública, regulados por las Orde¬
la mitad indivisa de la finca 11.0 7 de la plaza del nanzas Fiscales correspondientes.
Diamante, cuyos bajos y piso principal están arren¬
dados a este Ayuntamiento con destino a Escuela,
las URBANISMO Y OBRAS PÚBLICAS
siguientes cantidades trimestrales : 40*60 ptas.
por incrementos fiscales, a consignar por separado OBRAS PÚBLICAS
del precio de arriendo, y 135 ptas. en concepto de
aumento de alquiler. Adjudicar a Fomento de Obras y Construccio¬
—• Abonar a la Comunidad de Partícipes de la nes, S. A., por 964,000 ptas., en virtud de subasta
Mina del Pantano de Vallvidrera el recibo de 205 celebrada, la ejecución de las obras de construcción
pesetas, correspondiente al canon anual para aten¬ de una cloaca colectora en el torrente de «Casa
der los gastos de conservación de la citada mina de Travi», para desagüe de la nueva Casa de Caridad
la que el Ayuntamiento tiene la propiedad de una en el paraje de «Can Frares», Horta, y aplicar el
pluma de agua, gasto que se aplicará con cargo a gasto a la part. 21 del Presupuesto extraordinario
la part. 127 del Presupuesto ordinario, y con cargo de Modernización.
a la part. 537, a Auto-Electricidad, S. A., 335 ptas., —■ Adjudicar a Ecisa, Compañía Constructora,
importe de su factura, relativa a los trabajos de re¬ sociedad anónima, por 310,990 ptas., en virtud de
visión practicados en una nevera eléctrica que existe subasta celebrada, las obras de construcción de
en el Palacio' de Pedralbes. cloacas en las calles de Santa Amelia, entre el
—* Prorrogar a favor de doña Aurea Villanueva Capitán Arenas y Benedicto Mateu y de Benedicto
Sánchez, viuda de Canudas, la autorización para Mateo, entre Santa Amelia y Maestro Falla, y apli¬
que pueda explotar el Ferrocarril miniatura de su car el gasto a la part. 21 del Presupuesto extraordi¬
propiedad instalado en el Parque de la Ciudadela. nario de Modernización.
— Cancelar y devolver la garantía definitiva de
12,486*70 ptas. y complementaria de 2,364*95 ptas.,
TASAS PISCARES constituidas en Depositaría municipal a nombre de
don Pedro de Armenteros Urbano, para responder
Destinar 3,000 ptas. para atender gastos urgentes del cumplimiento del contrato, concluido-, de obras
que ocasiona la confección de documentos y recibos de explanación y construcción de muros de con¬
cobratorios correspondientes a la recaudación y coin- tención en la avenida del Coll del Portell.
52 Gaceta Municipal de Barcelona
—Incoar expediente de revisión de precios de la tensión en las calles de San Juan de Malta, Mariano
contrata adjudicataria a Juan Peradejordi y C.'\ Aguiló, Pujadas, Bac de Roda, Enna, Curtidores y
sociedad limitada, para las obras de urbanización Herreros, en longitud de 1,507 metros, le fué con¬
de la zona de viviendas protegidas del barrio de la cedido en 30 de noviembre de 1953, y prorrogada
Trinidad, por lo que afecta al período comprendido por un año la vigencia del mismo por Decreto de la
desde el 25 de febrero de 1953, fecha de su co¬ Alcaldía de 8 de enero del corriente año, y reinte¬
mienzo, hasta la de su terminación, sin que ello pre¬ grarle, hecha deducción del 20 por 100 dispuesto
juzgue el derecho a que se aumente el presupuesto por la Ordenanza fiscal n.° 12 y con cargo a la par¬
de ejecución al aplicarse las normas contenidas en tida 626 del Presupuesto ordinario del corriente año,
el art. 105 del pliego de condiciones de dicha los derechos satisfechos, que ascienden a 19,591 ptas.
contrata. —< Abonar en cuenta de la Compañía de Fluido
—> Destinar 58,837'5 7 ptas. con cargo a la par¬ Eléctrico, S. A., con deducción del 3 por 100 de
tida 545 del Presupuesto vigente, para concertar di¬ indemnización al personal, 14,773*30 ptas., importe
rectamente, mediante concurso' privado, las obras de total de las certificaciones libradas para el reintegro
pavimentación de la calle de Masnou, entre las de a dicha Compañía de los depósitos que se instan,
Premià y de Watt; 93,7i3'53 ptas. con cargo a la constituidos en concepto de garantía por reposición
part. 538a del Presupuesto vigente, para concertar y conservación del pavimento removido por las ca¬
directamente, mediante concurso privado, la ejecu¬ nalizaciones efectuadas.
—
ción de las obras de reconstrucción del gran pináculo Encargar a la Compañía General de Electri¬
que remata las dependencias de Conserjería del Par¬ cidad, S. A., por n,944'4o ptas., la realización de
que Güell; 54,iio'Ó7 ptas., con cargo a la misma trabajos necesarios para la instalación de alumbrado
partida, para concertar directamente, mediante con¬ público eléctrico definitivo en el pasaje Forasté, con
curso privado, la ejecución de los trabajos de pin¬ cargo a la part. 141 del Presupuesto ordinario, y a
tura de fachada y elementos exteriores del edificio- .la Sociedad General de Aguas, S. A., por 3,384*50
restaurante del Parque de la Ciudadela ; 76,850*2 7 pesetas, con cargo al cap. IV, art. i.°, part. 135, el
pesetas, con cargo a la part. 546 para concertar di¬ traslado al borde de la acera que actualmente ocupa
rectamente, mediante concurso privado, la ejecu¬ la fuente pública existente en la avenida de la Vir¬
ción de obras de explanación y colocación de bor¬ gen de Montserrat, esquina a la calle de Praga.
dillos en la calle sin nombre perpendicular a la de — Contratar con la Sociedad General de Aguas
Cartellá, entre las de Subirats y de Cubellas, del el suministro de 1,500 litros de agua diarios, hasta
grupo de viviendas de Torre Llobeta ; 6,448*64 pe¬ complementar los 6,000 litros que precisan para las
setas, con cargo a la part. 112 del Presupuesto ex¬ atenciones del asilo de la Parroquia de San Andrés
traordinario de Modernización y Extensión de Bar¬ de Palomar, y cuyo suministro, hasta 4,500 litros
celona (2.a etapa), para concertar directamente la por día, fué acordado por la Excma. Comisión mu¬
construcción de la acera frente a la finca n.° 18 de nicipal permanente en sesión del día 23 de abril
la calle de Urgel ; 80,000 ptas., con cargo a la par¬ de 1946.
tida 570 del Presupuesto vigente para atender los — Incoar nuevo' expediente de revisión de pre¬
gastos de los servicios de parques y jardines, ocu¬ cios de la contrata de prestación de los servicios de
rridos durante el cuarto trimestre de este año ; limpieza pública, riegos y recogida de basuras do¬
30,000 ptas., con cargo a la part. 531, para la adqui¬ miciliarias y limpieza, conservación e higienización
sición directa de materiales necesarios para los tra¬ de la red de alcantarillado, adjudicada a Fomento de
bajos que ordinariamente tiene a su cargo la brigada Obras y Construcciones, S. A.
dependiente de la Agrupación de Edificios munici¬ —- Autorizar a C. y G. C. Carandini, S. A., para
pales dedicada especialmente a la limpieza y explo¬ que, por su cuenta y riesgo, realice a título de en¬
ración arqueológica ; 7,547 ptas. para adquirir direc¬ sayo una instalación de alumbrado eléctrico mo¬
tamente armarios, mesas y sillas con motivo* de la derno a base de luminarias J. C. 20, con lámparas de
ampliación de los locales destinados a la Escuela vapor de mercurio de color corregido, de 400 W.,
municipal de aprendices jardineros, con cargo a la con su equipo correspondiente, en el cruce del paseo
part. 573, y 5,000 ptas., con cargo a la part. 543, de Gracia con la avenida del Generalísimo Franco.
para la obtención de fotografías que precisan al —
nor¬ Acceder a lo solicitado por el Ayuntamiento
mal desenvolvimiento de las funciones del Servicio de Hospitalet de Llobregat, y en su consecuencia
técnico de Edificios Artísticos y Arqueológicos. autorizar la instalación de palomillas y postes nece¬
sarios para la iluminación de la carretera de Madrid
a Francia (carretera de Sans), en lugares enclavados
SERVICIOS PÚBLICOS en el término municipal de Barcelona, por tratarse
de una instalación que beneficia por igual a ambos
Tener a la Compañía General de Electricidad, municipios, en la zona de que se trata, con la reserva
sociedad anónima, por desistida del permiso que, por parte de este Ayuntamiento de ordenar la varia¬
para instalar un cable eléctrico subterráneo de alta ción de dichas instalaciones cuando lo considere
Gaceta Municipal de Barcelona 53
necesario o conveniente en virtud de reformas, me¬ ficie, de la finca de su propiedad, n.° 112 de la calle
joras o nuevas instalaciones de servicios públicos de Gomis, afectada por la nueva alineación de la
que puedan afectar a los lugares en que se instalen calle de Esteban Terrades; compensar dicha cesión
dichos postes y palomillas. con la construcción de un muro de cerca en el to¬
—< Destinar, con cargo a la part. 134 del Presu¬ rrente de Jecceli, recayente en la parte posterior de
puesto ordinario, 240,000 ptas. para el pago de tra¬ dicha finca, y aplicar el gasto, ascendente a 39,184*52
bajos que por su índole especial no pueden ser eje¬ pesetas, con cargo a la part. 544 del Presupuesto
cutados en los Talleres municipales, y adquisición ordinario.
de materiales no incluidos en concursos de suminis¬ — Destinar 59,081*07 ptas., con cargo a la par¬
tro por el mismo concepto ; con cargo a la part. 135, tida 75 del Presupuesto extraordinario' de Moderni¬
29,224*90 ptas. para efectuar trabajos de pintura zación, para algunas obras de investigación y otras
necesarios para la conservación de los edificios de la de reparación de claraboyas en el Centro Excursio¬
estación elevadora de aguas de «Ta Trinidad» ; con nista de Cataluña, y 14,291*26 ptas., con cargo a la
cargo a la part. 141, 8,759*76 ptas. para el pago de partida 543 del Presupuesto ordinario, para las obras
la instalación en el local de la Tenencia de Alcaldía de cimentación, montura del pedestal y coloca¬
del Distrito I, de cinco enchufes de fuerza e instala¬ ción de la estatua del monumento a los Héroes de
ción general de calefacción ; con cargo a la par¬ Espinosa de los Monteros.
tida 142, 190,000 ptas. para atender a la conserva¬ — Abonar a don Miguel Miret Saperas 30,000
ción, entretenimiento y puesta en marcha de los pesetas, con cargo a la part. 546 del vigente Presu¬
surtidores electromecánicos de la Ciudad y Parque puesto ordinario, en concepto de indeminización
de Montjuich, así como para la adquisición de diver¬ por el desocupo de la tienda sita en la calle de To¬
sos materiales necesarios al Servicio de Juegos de rrijos, n.° 40.
Agua e Iluminaciones; con cargo a la part. 142,
80,000 ptas. para el pago del recambio de las bom¬
bas que aseguran los chorros central y poriféricos OBRAS PÜBTICAS (ENSANCHE)
del surtidor luminoso sito en el cruce del paseo de
Gracia y avenida de José Antonio ; con cargo a la Abonar a don José M.a Corberó Trepat 9,500 pe¬
part. 306, 40,000 ptas. para atender al pago de los setas, con cargo a la part. 34 del vigente Presu¬
gastos de reparaciones y conservación de los mingi- puesto de Ensanche, para llevar a cabo las obras de
torios públicos municipales, y con cargo a la par¬ cobertura de su taller sito en la calle de Villarroel,
tida 141, 300,000 ptas. para el pago de 400 aparatos 11.8 117 a 121, en su parte posterior recayente a la
de aluminio anodizado, destinados a instalaciones de avenida de Roma, en el bien entendido de que, si el
alumbrado público definitivo en las calles de esta importe de las mismas excediere de dicha cantidad,
ciudad. su pago correrá a cargo del señor Corberó.
— Aprobar la hoja de aprecio, por 26,300*55 pe¬
URBANIZACIÓN setas., de la porción vial afectada por la apertura
de la calle del Ecuador, entre la avenida de la In¬
Declarar sobrante de vía pública la parcela pro¬ fanta Carlota Joaquina y la calle de Berlín, y comu¬
cedente de la calle de Montserrat de Casanovas, de nicarla a su propietario, don Tuis Guivernau Car-
13 metros cuadrados de extensión, y adjudicarla a tañá.
doña Eulalia Miquel y María, como propietaria de —' Abonar a don Mauricio, doña Marta, doña
única finca colindante, por el precio de 1,071*20 ptas. Concepción y doña Matilde Schmidt de Pablo, por
—• Iniciar expediente de expropiación forzosa partes iguales, la cantidad de 642,514 ptas., importe
de la porción vial de la finca propiedad de don Eu¬ del justiprecio, por todos conceptos, de las indem¬
genio Moragrega Ollé, afectada por la apertura de la nizaciones correspondientes por la expropiación de
vía Augusta. parte de la finca n.s 373-379 de la calle de la Trave¬
—• Aprobar la hoja de aprecio por 332,329*50 pe¬ sera de Tas Corts, conforme a las nuevas alineacio¬
setas, de los terrenos viales, de extensión 2,151 me¬ nes ; retener, en el momento del pago, a doña Marta,
tros cuadrados, de la calle de Felipe II, propiedad de doña Concepción y doña Matilde, por partes iguales,
la Comunidad de los Padres Mínimos, afectados la suma de 25,349*76 ptas., con el fin de incremen¬
por la urbanización de dicha calle ; la de 4.186,935*58 tar la indemnización correspondiente a don Mauri¬
pesetas, de la finca n.° 1 de la calle de Torras y cio, la cual se cifrará, a estos solos efectos, en pe¬
Pujalt, propiedad de Manufacturas Cerámicas, so¬ setas 185,977*76, importe exacto de la cuarta parte
ciedad anónima, afectada por el proyecto de ensan¬ de la valoración fijada por dicho señor, cuya cantidad
chamiento de la calle de Mandri y de apertura de la será depositada en la Caja General de Depósitos ;
de Mahón. aplicar los pagos, en cuanto a las hermanas doña
—• Aceptar la cesión ofrecida en expediente de Marta, doña Concepción y doña Matilde, y con re¬
expropiación forzosa, por don Juan Narducci Cuneo, ferencia a 140,745 ptas., con cargo a «Depósitos di¬
de la porción vial, de 296 metros cuadrados de super¬ versos-Valores independientes y auxiliares del Pre-
54 Gaceta Municipal de Barcelona
supuesto)) ; y las restantes 341,140*50 ptas., eon GUARDIA URBANA
cargo a la part. 92 del Presupuesto extraordinario
de Modernización, y en cuanto a don Mauricio, apli¬ Concertar directamente con la Casa Vilardell la
car 113,713*50 ptas., con cargo a la propia consig¬ adquisición de dieciséis pasamontañas, con destino al
nación del Presupuesto extraordinario*, asimismo ya personal de la unidad de vigilancia de Parques y Ce¬
aprobada, con el fin de incrementar el depósito que menterios de la Policía municipal, y destinar a tal
está constituido en la Caja general, de importe fin la cantidad de 252 ptas., y a don Vicente Hernán¬
46,915 ptas., y retener, con independencia de la an¬ dez, la adquisición de nueve capotes, con destino al
terior retención, a los cuatro comuneros, por partes personal del Servicio nocturno de la Policía muni¬
iguales, el importe de las obras realizadas para vallar cipal, y destinar a tal fin la cantidad de 6,030 ptas.,
y poner en línea el resto de la finca, excepción hecha con cargo a la part. 87 del Presupuesto.
de la explanación del terreno vial, que correrá ex¬
clusivamente a cargo del Ayuntamiento.
BENEFICENCIA
GOBERNACIÓN Destinar, con cargo a la part. 368 del Presu¬
puesto ordinario, 230,403*55 ptas., para el pago del
CENTRAL importe de la mitad del billete de ferrocarril a las
personas evacuadas (servicio conjunto con el Go¬
bierno Civil) que se acredite hasta el 31 de diciem¬
Pasar a la situación de excedencia especial, por bre de 1955 i C01i cargo a la part. 369, 71,061 ptas.,
matrimonio, a la enfermera doña Palmira Miró para el pago por estancias de los mendigos profe¬
Miret, por haberlo así solicitado, y abonarle 5,156*25 sionales acogidos en el Reformatorio de Nanclares
pesetas, importe de cinco mensualidades, equivalen¬ de Oca, de la Dirección General de Seguridad, por
tes a los años de servicios prestados a la Administra¬ cuenta de este Excmo. Ayuntamiento, que se pro¬
ción local, y a la situación de excedente voluntario, duzcan hasta el día 31 de diciembre de 1955 ; con
por un tiempo mínimo de un año y máximo de diez, cargo a la part. 341, 450,000 ptas., para atender a los
al Guardia de la Policía municipal don Federico gastos de sostenimiento y conservación del Asilo
Bendicho Riu, por haberlo solicitado. municipal del Parque que se produzcan hasta el 31
—• Reingresar al servicio activo al Guardia de la de diciembre de 1955, y con cargo a la part. 360,
Policía municipal don Manuel Sánchez Pacheco, por 550,000 ptas., para atender a los gastos de sosteni¬
llevar más de un año* en la situación de excedente miento y conservación de la Colonia Industrial de
voluntario* y haberlo así solicitado. Nuestra Señora de Port, que se produzcan hasta el
— Rectificar la pensión de jubilación señalada al 31 de diciembre de 1955.
Profesor de la Orquesta municipal don Jaime Poca
Gelabert, y fijarle como definitiva la de 10,571*91
pesetas anuales ; la señalada a don Antonio Cheliz SANIDAD
Fumanal, y fijar la definitiva de 19,243*35 ptas. al
año, y el error material de hecho sufrido en que se Destinar, con cargo a la part. 295 del Presu¬
señaló la pensión de jubilación de don Juan Ester puesto, 450 ptas., para satisfacer los gastos de loco¬
P'rats, Oficial que fué de la Policía municipal y en moción de los ordenanzas de la Dirección de la
cuya fijación hubo un error de cálculo por haberse Asistencia Médica municipal, durante el cuarto tri¬
el mismo verificado sobre la base del porcentaje del mestre de este año.
90 por 100, cuando debía ser por el del 80 por 100, y — Contratar directamente, como resultado de
en su virtud, fijar como definitiva dicha pensión en los concursos privados celebrados con don Antonio
40,641*95 ptas. anuales. Ciprés, las obras de pintura a realizar en el Ins¬
—* Conceder una pensión de 13,380*07 pesetas tituto municipal de Higiene, por 42,208*60 ptas. ;
anuales a doña Narcisa Masó Almar, como viuda del con don Antonio Ciprés, las obras de pintura a rea¬
que fué Veterinario, don Juan Homedes Ranquiñi. lizar en el Instituto Neurológico municipal, por pe¬
—< Transferir a favor de doña Eugenia Laguna setas 12,200, y con Rodríguez Solá, las obras de
Montejo, como hija, soltera, del Guardia urbano, ju¬ pintura del Dispensario de Hostafranchs, por pese¬
bilado, don Román Laguna Pascual, la pensión que tas 27,480, con cargo a la part. 332 del Presupuesto*.
percibía su madre, doña María Montejo* Castro*, de
3,000 ptas., y a favor de doña Amalia y doña Ale¬
jandra Escolano Hernando, por partes iguales, y CEMENTERIOS
como hijas, viudas, del Guardia urbano, jubilado,
don Casildo Escolano de la Cruz, la pensión que per¬ Aprobar el plano de emplazamiento y valoración
cibía su madre, doña Candelaria Hernando Andrés, de nueve arcocuevas, señalados con los n.8 311 al
como viuda del común causante. 319, ambos inclusive, emplazados en la vía de Santa
Gaceta Municipal de Barcelona 55
Eulalia, agrupación 3.a, del Cementerio del Sudoeste, cargo a la part. 477a, 101,505*95 ptas., para la ad¬
y conceder, a los que lo soliciten, el derecho fune¬ quisición de ejemplares, con destino al Parque Zoo¬
rario sobre dichos arco-cuevas. lógico y Acuario; con cargo a la part. 501, 17,348
pesetas, para atender al pago de gastos relacionados
con las actividades artísticas de los Museos munici¬
ENSEÑANZA pales de Arte; con cargo a la part. 507, 13,000
pesetas, para atender a los gastos originados por
Convocar subasta para la realización de las obras diferentes manifestaciones artísticas celebradas en
siguientes : De pavimentación de patios, en el Grupo distintas dependencias de los Museos municipales de
Escolar «Cristóbal Colón» ; de reparación de sani¬ Arte, y con cargo a la part. 479, 5,000 ptas., para
tarios y vidriería, a efectuar en varias Escuelas ; de atender al pago de los gastos que ocasione la copia
albañilería, electricidad y adecentamiento, en el Par¬ de planos, fotografías, trabajos de delincación, et¬
vulario del Grupo Escolar «Ramiro de Maeztu» ; de cétera, del Parque Zoológico y Acuario.
albañilería, reparación del pavimento y nuevo ta¬ —- Contratar directamente, mediante concurso
bique, en la Escuela de Formación Profesional privado, las obras de reparación de las instalaciones
«Juan Manuel Zafra» ; de reparación de sanitarios del Parque Zoológico y Acuario*, por el tipo de pese¬
y vidriería, en los Grupos Escolares «Luis Vives», tas 36,638*92, con cargo a la part. 479 del Presu¬
«Luis Antúnez» y «Escuela municipal del Bosque puesto ordinario.
de Montjuich» ; de reparación, en el Grupo Escolar
«Uruguay» ; ampliación de cocina y otras reparacio¬
nes, en la Escuela municipal «26 de enero» ; cons¬ EDUCACIÓN
trucción de una vivienda para el Conserje, en el
Grupo Escolar «Bernardo Boil», y de reparación, en Destinar, con cargo a la part. 435; del Presu¬
la Escuela municipal «Bosque del Guinardó», por el puesto, 3,000 ptas., para satisfacer, hasta fines del
tipo total de 560,8Ó5'68 ptas., y aplicar el gasto a la año en curso, los gastos del servicio de emisiones
partida 438 del Presupuesto. radioescolares.
— Incoar expediente de revisión de precios en las
obras de construcción del Grupo Escolar «Las Ro¬
quetas», realizadas por Ribas y Pradell, S. A., cuyas ABASTOS Y TRANSPORTES
obras fueron adjudicadas con anterioridad al De¬
creto de 13 de enero de 1955. MERCADOS Y COMERCIOS
—' Destinar, con cargo a la part. 523 del Presu¬
puesto, 5,000 ptas., para atender, durante el trimes¬ Adjudicar directamente a Edysa, por 5,000 ptas.,
tre octubre-diciembre en curso, a la dotación de las la ejecución de las obras de renovación de pintura
ocho becas para alumnos del Conservatorio Superior de las dependencias de la Dirección y anexos del
municipal de Música. Mercado de Sans, en virtud de concurso* privado,
con cargo a la part. 148 del Presupuesto ordinario ;
a la misma, por 27,000 ptas., la ejecución de las
BEEEAS ARTES Y MUSEOS obras de renovación de pintura de los elementos
metálicos de la nueva nave de matanza de ganado
Destinar, con cargo a la part. 469e del Presu¬ de cerda del Matadero general, con cargo a la par¬
puesto, 9,000 ptas., para atender a los gastos de tida 148, y a la misma, por 22,307*08 ptas., la eje¬
reedición del opúsculo «Noticia y Guía de las exca¬ cución de las obras de repintado de las barras de
vaciones de la calle de los Condes de Barcelona» y oreo, mareaje y venta de la nave lanar mayor del
adquisición de Boletines de Divulgación Histórica ; Matadero general, con cargo a la part. 153.
con cargo a la part. 478, 100,000 ptas., para la ad¬ —* Destinar, con cargo a la part. 153 del vigente
quisición de vitrinas, armarios y un microscopio, con Presupuesto ordinario, 17,100 ptas., para atender a
destino al Museo de Zoología ; con cargo a la par¬ los gastos de reparaciones urgentes en el Matadero
tida 471, apartados A) y B), 18,600 ptas., para la general.
adquisición de vitrinas, con destino al Museo muni¬
cipal de Música; con cargo a la part. 471a, 2,400 TRANSPORTES
pesetas, para atender al pago de la reparación de
instrumentos del Museo municipal de Música ; con Destinar 16,871*61 ptaS., para la adquisición de
cargo a la part. 474a, 13,000 ptas., para atender a los toda clase de material y montaje, conservación y
gastos ocasionados por los viajes de estudio y reco¬ nuevas instalaciones de las diferentes señales para
lección de material de carácter folklórico, con des¬ la ordenación del tráfico de la ciudad, con cargo a
tino al Museo de Industrias y Artes Populares ; con la part. 562 del Presupuesto ordinario.
PUBLICACIONES Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬ las denominaciones de «Deuda destinada a cubrir
signan han publicado las inserciones de interés en parte los ingresos del Presupuesto extraordina¬
municipal que se expresan : rio de Transportes» y «Deuda destinada a cubrir en
parte los ingresos del Presupuesto extraordinario de
Modernización y Extensión de Barcelona (segunda
BOLETIN OFICIAL etapa 1953)»-
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA —Exposición al público, en el Negociado de
Mes Urbanización,
de enero del expediente de declaración de so¬
brante de vía pública de la parcela procedente de la
Día 9. — Ayuntamiento de Barcelona. —• Ex¬ calle de Cortinas.
posición al público, en el Negociado de Urbaniza¬ Día 12. — Declaración de sobrante de vía pú¬
ción, del expediente de declaración de sobrante de blica de la parcela procedente de nuevas alineacio¬
vía pública de la semiparcela procedente del pasaje nes de la calle de Alella.
de Casanovas. Día 13. — Exposición de padrones de diferentes
Día 10. — Emisión de la Deuda municipal, con arbitrios.
ANUNCIOS OFICIALES
SOBRANTE DE VÍA PÚBLICA ciones y documentos que las justifiquen, sobre cual¬
quiera de los extremos de dicho proyecto.
El expediente de declaración de sobrante de Barcelona, 31 de diciembre de 1955. — El Se¬
vía pública de la parcela procedente de la calle cretario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
de Cortinas, esquina a la de Frente de la Puerta
Nueva, lindante con finca propiedad de doña Ma¬
ría Parera Suñer, estará expuesto al público en el EXPOSICIÓN DE PADRONES DE ARBITRIOS
Negociado de Urbanización de la Secretaría gene¬
ral, durante quince días, contados a partir del de Durante el plazo de quince días hábiles, a par¬
esta inserción. tir de la publicación en el Boletín Oficial de la pro¬
Cuantas personas se consideren afectadas po¬ vincia, estarán de manifiesto en el Negociado de
drán presentar, dentro de ese plazo, las reclama¬ Tasas Fiscales del Excmo. Ayuntamiento de Bar¬
ciones y documentos que las justifiquen. celona, en las horas de oficina, los jiadrones formu¬
Barcelona, 15 de diciembre de 1955. — El Se¬ lados para el año 1956, por los conceptos : Anun¬
cretario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. cios permanentes; Cuerpos salientes; Marquesinas;
Toldos; Rótulos-bandera, muestras y perchas;
Uso de aceras; I. S. de industrias de la alimenta¬
EXPOSICIÓN DE PROYECTOS ción y hospedaje; I. S. de espectáculos; I. S. de
cuadras de animales ; I. S. de casas de compra¬
El «Proyecto, de numeración de las calles de venta ; I. S, de casas de baños; I. S. de lavaderos
Abdón Terrades, Duero, Grífols y San Hermene¬ públicos ; Abrevaderos ; I. de establecimientos in¬
gildo, y de las plazas de Bacardí y de Rosés» estará dustriales y comerciales ; Espacios sin acera ; De¬
expuesto al público en el Negociado de Urbaniza¬ sagües a la vía pública ; Retretes sin inodoro ;
ción de la Secretaría general, durante treinta días, I. S. de depósitos de agua; I. S. de pozos negros;
contados a partir del de esta inserción. Tragaluces; Rejas salientes; Puertas que abren al
Cuantas personas se consideren afectadas po¬ exterior; Tribunas; C. y L- del Alcantarillado;
drán presentar, dentro de ese plazo, las reclama¬ S. L. de la Zona de Ensanche ; Inspección de mo-
Gaceta Municipal de Barcelona 57
tores ; Inspección de calderas de vapor ; Inspección chas las deducciones legales pertinentes y tomando
de ascensores y montacargas ; Inspección de apa¬ por base del reparto la línea de fachada frontera
ratos de calefacción; Transformadores; Depósitos con la expresada calle.
de inflamables ; Aparatos de frío ; Autoclaves ; Durante el plazo de quince días, contados a par •
Aparatos de soldadura autógena; Fraguas; Apa¬ tir de la inserción de este anuncio, podrán exami¬
ratos de uso industrial ; Aparatos de trinchar nar los interesados el expediente en el Negociado- de
carne ; Cinematógrafos ; Arbitrio sobre la riqueza Contribuciones especiales (Aviñó, n.° 15, 4.0) de
urbana ; Arbitrios sobre la riqueza rústica y pe¬ esta Secretaría general, y dentro de los ocho si¬
cuaria ; Aprovechamientos del vuelo, suelo sub¬ guientes presentar ante el Ayuntamiento las recla¬
suelo de la vía pública, regulados por las Ordenan¬ maciones que estimaren oportunas, según disponen
zas Fiscales correspondientes, a fin de que por los los arts. 31 y siguientes del Reglamento de Ha¬
contribuyentes interesados se pueda proceder du¬ ciendas locales, de 4 de agosto de 1952.
rante el mencionado período a formular las recla¬ Barcelona, 9 de enero de 1956. — El Secretario
maciones que estimen oportunas, con la adverten¬ general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
cia de que transcurrido dicho plazo las inscripciones
que consten en el documento cobratorio se estima¬ EXPOSICIÓN DE PLIEGOS DE CONDICIONES
rán consentidas y tendrán, por lo tanto, el carácter
de firmes a todos los efectos. En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24
Barcelona, 7 de enero de 1956. —• El Secretario del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬
general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès. nes locales, de 9 de enero de 1953, se expone al
público en el Negociado de Compras de esta Secre¬
taría general, el pliego de condiciones aprobado por
CONTRIBUCIÓN ESPECIAD DE MEJORAS la Excma. Comisión municipal permanente en se¬
sión de 4 de los corrientes, relativo a la subasta
Construidas las obras de aceras en la calle de para la adquisición de máquinas especiales de escri¬
Tort (entre las de Gavá y la de Pi), y la de Pi bir de contabilidad, destinadas a la Depositaría de
(entre la de Tort y la de Viladecans), cuyo coste fondos del Ayuntamiento.
ha sido de 43,55i'67 ptas., la Comisión municipal Durante cuatro días, contados a partir del si¬
permanente, en cumplimiento "de lo que preceptúan guiente al de la inserción de este anuncio, podrán
los arts. 451, párrafo 2.0, y 579 de la Ley de Ré¬ los interesados presentar reclamaciones, que serán
gimen local de 16 de diciembre de 1950, acordó, resueltas por la Corporación, y transcurrido- dicho
en sesión del día 14 de diciembre último, repartir, término, no se admitirán las que se fundaren en
como contribución especial de mejoras y entre los infracciones determinantes de anulabilidad del plie¬
propietarios especialmente beneficiados por dicha go o de alguna de sus cláusulas.
obra, la cantidad de 34,842'69 ptas., equivalente a Barcelona, 13 de enero de 1956. — El Secretario
una superficie construida máxima de 2 metros, he¬ general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
TABLERO DE ANUNCIOS
Kn el tablero de anuncios de la Casa Consisto¬ las nuevas alineaciones de la calle de San Antonio
rial se han fijado los que hacen referencia a los y del proyecto de numeración de las calles de
siguientes asuntos : Beret y Daoíz y Velarde.
Ayuntamiento de Barcelona. — Actas de las Hospital Militar de Barcelona. — Admisión de
sesiones ordinarias de la Comisión municipal per¬ ofertas para el suministro de víveres.
manente celebradas los días 28 de diciembre del
pasado año y el 4 de enero del corriente. Compañía General de Ferrocarriles Catalanes.
— Exposición al público, en el Negociado de — Relación de las mercancías llegadas a pequeña
Urbanización, del expediente de declaración de so¬ velocidad por la estación de Magoria los días del
brante de vía pública de la parcela procedente de 5 al 9 de enero del corriente año.
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES
Pesetas
Relativos a subastas, concursos, devoluciones de fianzas,
permisos, autorizaciones, licencias, avisos, etc., línea ... 8
NOTAS INFORMATIVAS
Manifestaciones del Alcalde iniciar ya su funcionamiento el ramal la constitución oficial de la Comisión
del «Metro» a Horta, al menos hasta creada al efecto, y al que visitará en
El día 12 del corriente, el excelen¬ la estación de Santa Eulalia de Vila- Madrid cuando se traslade para asis¬
tísimo señor Alcalde, don Antonio piscina, pues, naturalmente, su ter¬ tir a la reunión de la Comisión que
María Simarro y Puig, recibió a los minación hasta la plaza de Ibiza re¬ prepara en las Cortes la Ley del
reporteros que hacen información en querirá un plazo más largo. Suelo.
el Ayuntamiento. Añadió que se piensa iniciar en Con referencia a la avenida del Ti¬
Los periodistas le expresaron la plazo breve las obras para continuar bidabo expuso el señor Simarro el es¬
más cordial bienvenida con motivo de la prolongación del Metro Transver¬ tado de esta cuestión para cuya solu¬
su regreso a Barcelona, después de sal hasta el mismo centro de San ción 110 sería justo olvidar que si bien
haber visitado Jordania, expresamen¬ Andrés. ésta y otras obras de la correspon¬
te invitado por el Rey Hussein y su Respecto a la ayuda estatal para las diente empresa resultan ya algo re¬
egregia esposa la Reina Dina. obras de infraestructura en estas lí¬ trasadas, en cuanto al progreso gene¬
El señor Simarro empezó diciendo neas de transporte subterráneo, el ral de la Ciudad, a su tiempo, y con
que les había 'llamado para felicitar¬ señor Alcalde mostró su preferencia una anticipación de muchos años,
les con ocasión del Año Nuevo, ya por la fórmula consistente en que significaron un eminente servicio a
que por su viaje a Jordania 110 lo el Ayuntamiento obtenga créditos a Barcelona que 110 se debe desconocer.
pudo hacer oportunamente. largo plazo ; es decir, sin que sea el De todos modos, afirmó que este
Refiriéndose concretamente a su vi¬ Estado el que las costee por sí mismo problema será resuelto con el respeto
sita a dicho país se mostró muy satis¬ para luego reservarse la propiedad, debido a los intereses particulares le¬
fecho de las deferencias y acogida de y que, a su juicio, entiende que esta gítimos, pero siempre con preferente
que ha sido objeto, 110 solamente por propiedad ha de ser de carácter mu¬ atención a los intereses generales de
parte del Re}^ y demás personalidades nicipal, aunque en sus primeros tiem¬ la ciudad.
políticas sino del mismo pueblo, por pos cuiden de ello empresas privadas. Terminada la conversación, el señor
parte del cual advirtió una sincera y Se refirió asimismo a la solución Simarro se despidió amablemente de
viva simpatía hacia España. Todo lo urbanística para la manzana de la los periodistas, a quienes ofreció fre¬
cual —dijo— me complazco en hacer calle de Pel ayo, que presentó en la cuentes entrevistas para imponerles
constar, al mismo tiempo que mi agra¬ Exposición Bienal el arquitecto señor de los asuntos barceloneses.
decimiento por las atenciones que se Bosch y Aymerich, y anunció que en
me han dispensado, igualmente que el transcurso del próximo mes de Géneros decomisados
a los Alcaldes de Madrid y Córdoba, febrero se publicará la convocatoria
que me acompañaron en la visita de un concurso de proyectos sobre la Por el personal de la Unidad de Ser¬
como representantes de las ciudades base de la idea de construir allí un vicios Especiales de la Guardia Ur¬
donde estuvieron los Reyes de Jorda¬ gran edificio único. bana, durante el mes de diciembre
nia durante su viaje por nuestro país. Habló el señor Simarro del gran pasado, fueron decomisados a vende¬
Se refirió también el señor Alcalde plan, patrocinado ipor el Ministro dores ambulantes 164 kilos de frutas
a la profunda emoción que todos de Obras Públicas, Conde de Va- 3^ verduras, 8 de comestibles varios,
habían sentido al asistir a la Misa llellano, con objeto de resolver de¬ 100 manojos de flores y 430 utensilios
de Nochebuena en Belén, en la misma finitivamente para el futuro el pro¬ varios (cestas, balanzas, sacos, etc.).
gruta, convertida en templo, donde blema del abastecimiento de aguas a Por el personal de la Guardia Ur¬
nació Nuestro Señor, lugar que para Barcelona, trayéndolas del río Ter, bana de los diferentes distritos fue¬
todo cristiano constituye siempre un y de las rieras del Montseny. De mo¬ ron decomisados a vendedores ambu¬
motivo de entrañables evocaciones. mento — dijo —, 3^ para un buen lantes, durante el mismo mes, 31
Por último manifestó su agradeci¬ número de años, se ha eliminado todo kilos de comestibles varios, 17 de
miento a las deferencias de las repre¬ peligro de escasez mediante la capta¬ pan y 76 utensilios varios.
sentaciones diplomática y consular de ción de las aguas superficiales del
España, tanto en Jordania como en Llobregat, que continuará aumentan¬ Concierto en la Escuela del Mar
Egipto, en cuya capital se detuvo du¬ do progresivamente, pero ante el pe¬
rante el viaje de regreso a España. ligro de que algún día llegue a ser El día 15 del corriente mes, a las
Contestando después a diversas insuficiente hay que pensar en esa seis de la tarde, y dentro del VIII ciclo
preguntas de los periodistas sobre otra solución a largo plazo, por la de conciertos que el Grupo de Estu¬
problemas de la Ciudad, el señor Si- cual tanto interés ha mostrado el dios de Formación Musical de la Es¬
marro anunció que en el transcurso señor Ministro, que dentro de unos cuela del Mar, del Ayuntamiento de
del año actual seguramente podrá días vendrá a Barcelona para presidir Barcelona, organiza, tuvo lugar, en
6o Gaceta Municipal de Barcelona
la Sala de Música de dicha Escuela, quis. Varias carteras de mano. Pa¬ entrega, por Radio de
y ajustándose Nacional, un
al propósito que ésta quete con material eléctrico. Cargas
ha aparato de
formado de cardiografía. Asistió el
consagrar este VIII ci¬ de extintor. Varias gafas. Camisa Teniente de
clo al Alcalde,
estudio de la excelentísimo
ópera, un recital caballero. Varios pañuelos fantasía. señor don Manuel de
a cargo de Jaumar.
Luis Corbella, acompa¬ Delantal niño. Varios bolsos. Frasco
ñado al piano por Enrique Garreta, penicilina. Un martillo. Agujas Día
fan¬ 7. — Al mediodía, en el Mer¬
que fué muy celebrado. tasía. Paquete con Libros. Sor¬ cado de la
ropa. iSagrada Familia, tuvo
tijas. Abrigos de niño. Plumas estilo¬ lugar el acto de entronización de la
gráficas. Camiseta y calzoncillos. Pa¬ Sagrada Familia. Asistió el ilustrí-
Movimiento turístico ñuelos de hacer fardos. Varias bufan¬ simo señor Teniente de Alcalde don
El movimiento de das. Boinas. Cinturones. Pantalones. Manuel Borràs.
las oficinas mu¬
—
nicipales de Turismo Catecismo y libreta. Capazo. Encen¬ En el salón de actos de la resi¬
e Información,
desde el día 5 de dedor.
enero al 11 del Chaqueta señora. Útiles dencia de los Padres
ma¬ Claretianos se
mismo mes de 1956, fué el siguiente nicura. Décimos lotería. Talonario celebró la clausura de la Semana Ci¬
:
rifa. Sierra. Un metro. Pendiente. nematográfica Católica. Asistió el
Plaza de Cataluña. — Alemanes, Toalla. Maletín escolar. Envases ilustrísimo
me¬ señor Teniente de Alcalde
26 ; argentinos, 6 ; brasileños, 1 ; ca¬ tálicos. Novelas. Pulsera. Piezas fo¬ don Santiago Udina.
nadienses, 6 ; españoles, 161 ; fran¬ gón. Medias. Documentos a nombre
— Día 8. — En la
ceses, 25 ; holandeses, iS indochi¬ de parroquial Basí¬
; Joaquín Arregui, Vicente Arandi lica de Santa María del
nos, i ; ingleses, italianos, Mar, tuvo
19 ; 5 ; Peña, J. Obradors S. L., Paulina de
norteamericanos, neocelandeses, lugar el acto de bendición,
24 ; por el
PTxenmayor de Badiola, María Llau¬ eminentísimo doctor don
2 ; suecos, 2, y suizos, Total, radó, Benjamín
5. 301. Rafael Juncadella, José Alba¬ de Arriba
Nacionalidades, y Castro, Cardenal-Arzo¬
14. gés Pulina, María Valls, Jaime Villa
Consultas telefónicas, Si. bispo de Tarragona, de la nueva ima¬
Martínez, Josefina Martínez Soto,
Pedro gen de San
Sanmartí Magín, de la Cofradía
Estación de Francia. — Consultas ¡Suñén, Francisca del mismo nombre, instituida en Bar¬
diversos Ramírez
países, 936. Guerrero, Luis Balsells, celona. Asistió el Alcalde acciden¬
Rosa
Pueblo Pujol Ros y Mariano Sans.
Español. — Alemanes, 19 ; tal, ilustrísimo señor don Antonino
Una cazadora. Corbatas. 'Caja
americanos, 36 ; argentinos, inyec¬
9 ; bel¬ tables. Pieza de Saco Segón.
torno. de lona.
gas, 3 ; españoles, —
34 ; franceses, ; Se
51 Aguja fantasía. celebró, en la Santa Catedral
Gabardina. Varios
griegos, 3 ; holandeses, 12 ; ingleses, Basílica, 1111 solemne oficio con mo¬
4S italianos, paraguas de señora y caballero. Va¬
; 10, y mejicanos, 1. tivo de la fiesta
rias patronal de los ar¬
Total, gafas. Bufanda.
226. Guantes. Una
medalla. Un broche quitectos. Asistió el ilustrísimo señor
bisutería. Boza¬
Nacionalidades, 11. Teniente de Alcalde don Marcelino
les perro. Chaqueta señora. Varias Coll.
Aeropuerto de El Prat. carteras de mano. Calcetines. Varias
— Alema¬ — En la explanada de la
nes, 21; belgas, 9; españoles, 68; fiambreras. Un par de Sagrada
zapatos. Un Familia tuvo lugar una misa rezada
franceses, 22 ; ingleses, 14 ; italianos, trozo de tela. Unas piezas de hierro.
y bendición de una nueva columna.
7 ; norteamericanos, 61 ; rusos, 2 ; Capazo. Bolsa de tela. Tijeras. Unos Asistió el Teniente
tirantes. de
Un Alcalde, exce¬
suecoá, 2, y suizos, 4. Total, 210. pañuelo. Una alianza. lentísimo señor don Manuel de
Nacionalidades, Un encendedor.
10. Documentos Jau¬
a nom¬
bre de María mar, y el ilustrísimo
Martínez señor
López, Concejal
Anto¬
] Asilantes de don Salvador
las Casas Consisto¬ Trullols.
nia Cucurella, Josefina Ginesta Ba-
riales. — Semana del 28 de diciem¬ llesté, Araceli Pérez Rodríguez, Ar- Día 10. — Por la mañana cumpli¬
bre al 3 de enero de 1956 : gimira Sánchez Valentín, Ángel mentó al excelentísimo señor Alcalde,
Italianos, 112 ; ingleses, 74 ; fran¬ Rabassa, José Ricart Ristol, Amparo don Antonio María iSimarro Puig, el
ceses, 36 ; alemanes, 31 ; japoneses, Nevot Rives, Ramón Díaz Buján, Jefe de la Octava Flotilla de destruc¬
14 ; indios, 11 ; argentinos, 11 ; sue¬ José Herrero, Antonia Córdoba de tores de la Marina de los EE. UU.,
cos, 6, y australianos, 1. Total, 296. Barrio, Simón Ingeborg, Raimond Capitán de navio, señor Rodimon.
Nacionalidades, 9. Alexandre, Trinidad Muñoz Viz¬ El excelentísimo señor Alcalde de¬
caíno, Mario Marín, Manuel Gómez volvió la visita a bordo del destruc¬
Objetos hallados Huertas, Antonio Riulas, Manuel tor «Kennedy», acompañado del Jefe
López, Manuel Forés Domènech y de Ceremonial.
Relación de los objetos hallados y Tomás Salvado Aubá. Varias llaves
depositados en Mayordomía, a dispo¬ sueltas y otras con llavero.
sición de quienes acrediten su per¬ Lo que se hace público en cumpli¬ Movimiento
tenencia demográfico
: miento a lo dispuesto en el art. 615
Una capucha. Varios paraguas de del Código civil. Según datos facilitados por el Ins¬
señora y caballero. Un sombrero de tituto municipal de Estadística, du¬
sacerdote. Varios monederos y bille¬ rante la semana del 2 al 8 de los
teros. Gabardinas. Varias fiambre¬ Actos oficiales
corrientes se registraron en Barce¬
ras. Varios guantes. Paquete de Día 6 de enero. — En el Hospital lona 351 nacimientos y 272 defun¬
retales de ropa. Cartera escolar. Cro¬ de San Pablo tuvo lugar el acto de ciones.
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuela