GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Museo de Arte de Cataluña :
Imagen en piedra policromada del siglo xv
Año XL1V : Núm. 19 13 de mayo de 1957
SUMARIO
Páginas
Ayuntamiento pleno • 307
Hacienda. ■ 308
Gobernación. • 308
Comisión municipal permanente 309
Hacienda. • 310
Urbanismo y Obras públicas 310
Gobernación. •• 311
Abastos y Transportes 311
Publicaciones y disposiciones oficiales 314
Sueldos mínimos para los funcionarios de Administración Uòcal ... 314
Anuncios oficiales • 317
Tablero de anuncios ............ 319
Notas informativas :
El nuevo campo de hockey sobre hierba 320
Un telegrama del Alcalde de. Palermo 320
Testimonio de gratitud de la Armada italiana 320
El Alcalde visita el Museo Marés 320
Recepción en honor de los asambleístas oleícolas . 321
Visita del Ayuntamiento a los viveros de Miramar y de Pedralbes. : 321
Movimiento turístico. • 321
Movimiento demográfico 321
Año XLIV 13 de mayo de 1957 Núm." 19
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
AYUNTAMIENTO PLENO
En el Salón de la Reina Regente de las Casas de Barcelona, Dr. Modrego, así como la gratitud por
Consistoriales de la ciudad de Barcelona, a 29 de la intensa, elevada y fructífera labor pastoral de
marzo de 1957, se reunió en sesión ordinaria el tan acentuado carácter social, que de modo cre¬
Excmo. Ayuntamiento pleno, bajo la presidencia ciente viene desarrollando para el bien espiritual
del excelentísimo señor Alcalde, don José M.a de de los diocesanos.
Porcioles Colomer, y concurrieron los ilustrísimos — Quedar enterado de la aprobación, por la
señores Tenientes de Alcalde don Antonino Segón Comisión Central de Sanidad local, del «Proyecto
Gay, don Manuel de Jaumar y de Bofarull, don de nuevas alineaciones de prolongación de la calle
Marcelino Coll Ortega, don Alfonso Ibáñez Farrán, de Pi hasta la de las Planas, y ordenación de la
don Miguel Pérez Rosales, don Luis Rosal Cata- manzana resultante entre estas dos calles y las de la
rineu, don Mateo Molleví Ribera, don José Solano Constitución y de Viladecans, y por la Comisión
Latorre, don José Pascual Graneri y don Manuel de Urbanismo de Barcelona, del «Proyecto de va¬
Torras Ventosa, y los Concejales ilustrísimos se¬ riación de alineaciones de la avenida de la Virgen
ñores don Juan M.a Roger Gallés, don Manuel de Montserrat, en la curva formada frente a la calle
Ayxelá Tarrats, don José Maluquer Cueto, don Al¬ de Cartagena».
berto de Grau y de Grau, don Pablo Oliva Casa- — Comparecer en el recurso contenciosoadmi-
bona, don Salvador Trullols Buergo, don Santiago nistrativo interpuesto por don Francisco Miquel de
Udina Martorell, don Juan Antonio Samaranch To¬ Veciana, contra el acuerdo de la Excma. Comisión
relló, don Santiago de Cruylles de Peratallada y municipal permanente que nombró a don Juan Bau¬
Bosch y don Narciso de Carreras Guiteras, asistidos tista Font Riquier agente ejecutivo de los recursos
del ilustrísimo señor Secretario general, don Juan de la Hacienda municipal ; en el interpuesto contra
Ignacio Bermejo y Gironès. el acuerdo adoptado por la Excma. Comisión muni¬
Excusó su asistencia el ilustrísimo señor don cipal permanente por el que declaró el estado de
Agustín de Semir Rovira, por hallarse ausente de ruina total de la finca n.° 26 de la calle de Mer¬
la Ciudad. caders, n.° 6 de la calle Avella y n.s 5, 7 y 9 de
Se adoptaron los acuerdos que siguen : la calle de Tragí, propiedad de doña Carmen Afila
Aprobar el acta de la sesión extraordinaria an¬ Adroher ; en los autos de juicio declarativo de
terior celebrada el día 18 del mismo mes. mayor cuantía promovido por doña Dolores Morató
— Elevar, a propuesta del señor Alcalde, en Sanesteva, que se tramita en el Juzgado 11.0 13,
la gloriosa efemérides del XVIII aniversario de la y en el que la promotora ejercita la acción rei vin¬
Victoria, el respetuoso testimonio de adhesión y dicatoria del pleno dominio y posesión material de
afecto de la Ciudad y de la Corporación municipal los terrenos de su propiedad afectados por la aper¬
a S. E. el Jefe del Estado, don Francisco Franco tura y urbanización de una parte de la avenida
Bahamonde, Caudillo de España y Generalísimo de la República Argentina, y que en su día, una
de los Ejércitos de Tierra, Mar y Aire. vez comparecida la Corporación municipal, y em¬
También a propuesta del señor Alcalde, plazada que sea para ello, se conteste la demanda
hacer constar la felicitación y satisfacción del Ayun¬ oponiéndose a la misma y formulando todas las ale¬
tamiento al cumplirse el XIV aniversario de la gaciones y excepciones que fueren procedentes.
toma de posesión canónica del Arzobispo-Obispo — Señalar, a los efectos del párrafo 1 del ar-
3°8 Gaceta Municipal de Barcelona
tículo 88 del Reglamento de Organización, fun¬ de los servicios de café-bar en el quiosco sito en la
cionamiento y régimen jurídico de las Corporacio¬ plaza del Gran Surtidor del Parque de Montjuich,
nes locales, el último, viernes de cada mes, a las por el canon anual de 125,000 ptas.
seis de la tarde, para celebrar la sesión ordinaria
del Excmo. Ayuntamiento pleno, y de coincidir
con fecha inhábil se trasladará al día anterior hábil, PATRONATO MUNICIPAL DE LA VIVIENDA
y en segunda convocatoria se celebrará cuarenta
Autorizar la
y ocho horas después de la prevista, en armonía ampliación de hipoteca sobre las
con el art. 195 del citado Reglamento. fincas 12915 y 12916 del Registro de la Propiedad
— Aprobar el Reglamento provisional de Régi¬ del Distrito de Oriente, emplazadas en el Grupo de
men interior de las Comisiones informativas, pro¬ «Torre Lloveta», a favor del Instituto Nacional de
puesto por la Alcaldía-presidencia. la Vivienda, como garantía de la devolución de un
— Facultar al Alcalde para que realice discre- anticipo sin interés de 4.472,294^7 ptas., concedido
cionalmente la adscripción a cada una de las cuatro por aquel Organismo para la constitución de la
Comisiones informativas de los Concejales que cuarta etapa del Grupo de «Torre Lloveta», cons¬
hayan de formarlas, como previene el art. -91 del tituido por ciento setenta y seis viviendas prote¬
Reglamento de Organización, funcionamiento y ré¬ gidas, y facultar a la gerencia del Patronato muni¬
gimen jurídico de las Corporaciones locales, y con cipal de la Vivienda de Barcelona o al represen¬
el fin de que los aludidos órganos informativos tante del. Excmo. Ayuntamiento en Madrid, don
puedan comenzar a actuar inmediatamente y sin es¬ Manuel de Bofarull Romañá, para el otorgamiento
perar a la celebración de otra sesión del Ayunta¬ de la escritura de constitución de la hindicada hipo¬
miento pleno. teca y ponerlo en conocimiento del Ministerio de
la Gobernación.
HACIENDA
URBANIZACIÓN
IMPUESTOS INDIRECTOS
Solicitar, a través de la Comisión de Urbanismo
Acceder a que el concierto concedido al Gremio de Barcelona, la aplicación de los beneficios fiscales
Fiscal de Fabricantes de Bebidas Espirituosas, que de la Ley de 3 de diciembre de 1953 a los edificios
termina en 31 de diciembre del corriente, sea adap¬ que, con sujeción al proyecto de ordenación en blo¬
tado a la nueva modalidad que impone la Orden ques aislados aprobado por acuerdo municipal, pro¬
ministerial de 24 de diciembre de 1956, así como yecta construir Inmobiliaria Colonial, S. A., en la
autorizar un nuevo reparto de la cuota total anual manzana limitada por la calle de Europa, avenida
de 4.200,000. de Carlos III, calle de Roberto Bassas y avenida
de la Victoria, y señalar a dicho efecto, como con¬
PRESUPUESTOS diciones exigibles para la aplicación de dichos be¬
neficios, las siguientes : ceder gratuitamente el
Incluir entre las partidas que señala la base de terreno vial propiedad de la expresada sociedad,
ejecución n.° 37, 1, de las del Presupuesto ordinario correspondiente a la mitad de la anchura de la vía
vigente, la n.° 306, destinada a la adquisición de pública en todo el frente de su alineación ; eje¬
bombillas para todas las dependencias municipales. cutar las obras con sujeción al proyecto aprobado
y considerar como fachada, y construir con mate¬
riales nobles y de calidad, todas las paredes visibles
PATRIMONIO desde la vía pública ; cercar con verja o cierre trans¬
parente de un metro como mínimo de altura, a lo
Aprobar el pliego de condiciones de la subasta largo de la alineación exterior, los espacios libres
para la enajenación de diez motocicletas marca destinados a jardín particular, y ejecutar las obras
Montesa, sobrante de servicio del Parque Móvil, dentro -del término que fije la Comisión de Urba¬
y el de la enajenación de un camión Henschel y nismo de Barcelona.
una camioneta D.K.W., matrículas B-68300 y
B-72119, respectivamente, sobrantes de servicio del
Parque Móvil municipal ; y convocar segunda su¬ GOBERNACIÓN
basta, con sujeción al pliego que rigió para la pri¬
mera, para la venta del turismo marca Plymouth, CENTRAL
matrícula B-60875.
— Adjudicar definitivamente a doña Juana Soto Nombrar, de conformidad con la propuesta del
Serrano, en virtud de subasta celebrada, el remate Tribunal calificador del concurso libre celebrado,
para otorgar la concesión relativa a la explotación profesoras especiales de Escuelas de Enseñanza pri-
Gaceta Municipal de Barcelona 309
maria a doña Nuria Canet Jalencas, doña María DEPORTES
de las Victorias Ortiz Cobo, doña Ascensión Pujol
Campos, doña Carmen Font Güell y doña puisa Aprobar los planos, presupuestos y memoria de
Ruiz Martínez, con el sueldo de 11,000 pesetas las obras para la construcción de un gimnasio', cuyo
anuales. emplazamiento se ha señalado en el Parque munici¬
pal de Montjuich, en los terrenos contiguos al Par¬
vulario Forestier y al Palacio municipal de Depor¬
BELFAS ARTES Y MUSEOS tes, por un-importe de 2.672,052'47 ptas. ; declarar
la excepción de subasta, convocar concurso-subasta
Otorgar la Medalla al Mérito Artístico, en su para la adjudicación ele dichas obras y aplicar el
categoría de oro, al eminente violinista, académico gasto, en cuanto a 1.672,052^7 ptas., a la part. 591
y compositor barcelonés don Juan Manén y Planas, del vigente Presupuesto ordinario, y 1.000,000 de
como público reconocimiento de la relevante perso¬ pesetas, con cargo a la subvención extraordinaria
nalidad artística de tan ilustre maestro, de justo concedida por la Delegación de Educación Física y
renombre universal. Deportes, para la construcción del mismo.
Comisión municipal permanente
En las Casas Consistoriales de la Ciudad de Federación de Coros de Clavé, y 2,500 ptas. para
Barcelona, a 17 de abril de 1957, se reunió en sesión que la Concejalía delegada del Distrito VIII pueda
ordinaria la Excma. Comisión municipal perma¬ verificar la distribución de dicha cantidad entre los
nente, bajo la presidencia del excelentísimo señor coros de «Caramellas» de Gracia, con motivo' de las
Alcalde, don José M.a de Porcioles Colomer, y con¬ próximas fiestas de Pascua.
currieron los ilustrísimos señores Tenientes de Al¬ — Autorizar al conservador de cerámica de los
calde don Juan M.a Roger Gallés, don Marcelino Museos municipales de Arte, don Luis M.a Llubiá
Coll Ortega, don Mateo Molleví Ribera, don Nar¬ Munné, para que asista a la clausura de la Expo¬
ciso de Carreras Guiteras, don José Solano La- sición de Cerámica española, que se celebrará en
torre, don Manuel Borràs París, don Agustín de Cannes durante el mes en curso', y recoja y embale
Semir Rovira, don Santiago de Cruylles de Pera- las piezas pertenecientes a los citados Museos que
tallada y Bosch, don José Pascual Graner i y don fueron prestadas con destino a la referida exposi¬
Alberto de Grau y de Grau, asistidos del Secretario ción, en virtud de decreto de la Alcaldía de 21 de
general, don Juan Ignacio Bermejo y Girones. enero último, y destinar, con cargo a la part. 50
Excusaron su asistencia los ilustrísimos señores del Presupuesto' ordinario, 11,744 ptas. para satis¬
don Santiago Udina Martorell, por tener que asistir facer los gastos de viaje 3^ estancia del antedicho
a un acto fuera de la Casa Consistorial, y don Ma¬ funcionario.
nuel Ayxalá Tarrats, por estar ausente de la ciudad. — Declarar jubilado forzosamente, por haber
Se adoptaron los acuerdos que siguen : cumplido los setenta años de edad, al agente de
Aprobar el acta de la sesión anterior. Arbitrios don Ramón Blanch Obradors, y señalarle
— Quedar enterada de la resolución del Minis¬ la pensión anual de 33,i94'78 ptas. ; al Oficial de
terio de Obras públicas por la que 110 se accede la Escala Técnicaadministrativa doña Josefa Roig
a la súplica de este Ayuntamiento de modificar de¬ Soler, y señalarle la pensión de jubilación anual
terminado precepto de la Ley de 23 de diciembre de 68,429^4 ptas. ; de oficio, por hallarse física¬
I955> Y de la presentación, por la Intervención mente imposibilitado para ejercer el cargo, al mata¬
de fondos, de las cuentas de los Presupuestos ordi¬ rife don José Bou Cendrós, y señalarle la pensión
nario y especial de Ensanche correspondientes al anual de 4o,22o'i6 ptas., y al cabo del Servicio
ejercicio de 1956. de Extinción de Incendios y Salvamentos don En¬
— Autorizar a la Cámara de Comercio Ameri¬ rique Coll Fortuny, y señalarle la pensión de pe¬
cana en España para celebrar, en el Palacio Na¬ setas 43,277*89.
cional de Montjuich, el 31 de mayo próximo, el — Resolver el expediente disciplinario instruido
banquete en celebración de la Junta general de al cabo de la Policía municipal don Victoriano
dicha entidad. Moreno Guijarro, y de conformidad con la pro¬
1 Destinar, con cargo al capítulo xvui, «Im¬ puesta del instructor imponerle la sanción de sus¬
previstos)), 8,000 ptas. para contribuir a los gastos pensión de empleo y sueldo durante dos meses, por
del concurso de «Caramelles», organizado por- la la comisión de una falta grave de conducta irre-
310 Gaceta Municipal de Barcelona
guiar, y el seguido al cabo de la Policía municipal propietaria de los inmuebles sitos en la calle de
don Manuel Rafael Millán e imponerle la sanción San Andrés, n.8 120 y 122, cuyos pisos principal
de cuatro meses de suspensión de empleo y sueldo, primera y principal segunda, respectivamente, tiene
por lo mismo. arrendados al Ayuntamiento con destino a escuela,
— Aprobar las relaciones de certificaciones de 449'i2 ptas., en concepto de incrementos fiscales
suministros que presenta la Sección de Goberna¬ y aumento de alquiler, devengada durante el se¬
ción, por 227,777'io y 198,876*41 ptas. ; las rela¬ gundo semestre de 1956; abonarle, desde i.° de
ciones de certificaciones de suministros que presenta enero del año en curso, 89*56 ptas. trimestrales
la Sección de Hacienda, por 33,858 y 3i2,05i'30 por incrementos fiscales producidos desde los años
pesetas ; la relación de certificaciones de obras y 1946 a 1954, ambos inclusive, y 135 ptas. al tri¬
servicios que presenta la Sección de Urbanismo mestre por aumentos de alquiler autorizados por
y Obras públicas, por 679,310'73 ptas., y la rela¬ las disposiciones de aplicación.
ción de cuentas por suministros que presenta la
Sección de Abastos y Transportes, por 52,621'20
pesetas. CONTENCIOSO
Comparecer en el recurso contenciosoadminis-
HACIENDA trativo interpuesto por doña María del Carmen
ARBITRIOS Falcó contra el acuerdo del Excmo. Ayuntamiento
pleno de 24 de agosto de 1956, por el cual se im¬
Denegar la petición de don Manuel Gómez puso a la recurrente la sanción de la separación
Ferrer, en solicitud de que sea dejado sin efecto definitiva del servicio, con la consiguiente extinción
el cobro correspondiente a la tasa por la venta de de la relación de empleo público, baja en el Esca¬
helados en la calle del Conde del Asalto, n.° 12, lafón y cuerpo de empleados de este Ayuntamiento
ejercicio 1956, y acceder en lo que se refiere a prac¬ y pérdida de todos los derechos ; por don Manuel
ticar la baja del concepto fiscal mencionado con Navarro Gómez contra el acuerdo de la Excma. Co¬
efectos para el ejercicio económico en curso. ' misión municipal permanente por el que se declaró
— Devolver a don Juan Vara Piera 700 ptas., el estado de ruina de la construcción existente en¬
ingresadas por el arbitrio sobre tenenia y circu¬ cima de la planta baja y de la parte de su techo
lación de carros, con cargo a la part. 42b del Presu¬ en que se apoya la obra superior de la finca n.° 20
puesto ordinario, y anular el talón de 240 ptas. de la calle de Argentona, de esta Ciudad, y contra
extendido por el mismo concepto, y a don Ramón las sentencias del Tribunal Económico Administra¬
Salada Padrós, don Julio Viñolas Casas y don José tivo dictadas en las reclamaciones interpuestas por
Torruella Pratginestós, 23,949 ptas., ingresadas por don Enrique Adrera Sans, don Miguel Viñas Go¬
la tasa sobre vallas correspondiente a las instaladas bera, doña Mercedes y doña Dolores Boné Alcalá
en la totalidad ele la manzana formada por las y don José Arbós Vallés.
fincas n.s 573 a 595 de la calle de Córcega, 301
a 317 de la de Padilla, 342 a 352 de la de la In¬
dustria y 336 a 348 de la de Lepante, con cargo URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS
a la part. 81 <2 del Presupuesto' ordinario, por sen¬
tencia del Tribunal Económico-administrativo, con¬ URBANIZACIÓN
firmada por el Tribunal de lo Contencioso Adminis¬
trativo. Fijar en 1,400 ptas. el valor de los derechos
reales de censo, de que es titular el excelentísimo
TASAS FISCALES y reverendísimo señor Obispo de esta diócesis, y
que gravan la finca n.° 13 de la calle del Arco de
Denegar la reducción tributaria del 90 por 100 San Cristóbal, cuyo dominio útil corresponde, en
del importe de los arbitrios y tasas municipales cuanto al usufructo, a doña Josefa Obón Sánchez,
que gravan el «uso» del inmueble sito en la calle y por lo que respecta a la nuda propiedad a don
de Mandri, n.° 34, construido al amparo del De¬ Luis, don Jaime y don Antonio Marsá Obón, y sa¬
creto-Ley de 19 de noviembre de 1948, y solicitada tisfacer dicha suma, con cargo a la de i5,437'64 P€"
por doña Dolores Segarra Vaqués, en su calidad de setas, señalada como justiprecio ; en 227,887*50
propietaria del citado inmueble. pesetas, de conformidad con la resolución del Go¬
bernador civil, confirmada por el Tribunal de lo
Contencioso Administrativo, el justiprecio de la por¬
PATRIMONIO ción vial de 85 metros cuadrados, de la finca pro¬
piedad de don Martín Casals Galcerán, necesaria
Satisfacer, con cargo a la part. 45fe del Presu¬ para el ensanchamiento de la calle de Séneca ;
puesto ordinario, a doña Rosa Falqués Corominas. deducir de dicho precio 15,000 ptas., importe de
Gaceta Municipal de Barcelona 311
las obras, ya realizadas al ocuparse el terreno, de técnico de Urbanización de la vía pública, durante
reconstrucción de la nueva pared, y pagar 178,200 el primer trimestre del año en. curso, por desplaza¬
pesetas, con cargo al depósito, cuya devolución mientos en actos de servicio.
se acuerda solicitar, constituido en la Delegación
de Hacienda, y el resto, de 34,687'5o ptas., con
aplicación a la part. 39 del Presupuesto especial de GOBERNACION
Urbanismo; en 66,515 ptas. el justiprecio' de la
porción vial de la finca n.s 51-53 de la calle de CENTRAL
Madrid, de extensión 103 metros cuadrados, afec¬
tada por la apertura de dicha calle ; aplicar el Reingresar al servicio activo al profesor de la
gasto con cargo a la part. 40 del Presupuesto es¬ Orquesta municipal don Luis Bene jam Agell, por
pecial de Urbanismo y pagar el precio al propie¬ llevar más de un año en la situación de excedente
tario, don Ramón Carbonell Arenas ; en 566,475 y haberlo solicitado.
pesetas, el justiprecio de la finca señalada con el — Conceder a la mujer de limpieza Felipa Las-
n.° 10 en la relación de las afectadas por el «Plan heras Jiménez la pensión de 5,625 ptas. anuales,
parcial de ordenación del sector final de la avenida por tener más de sesenta y cinco años de edad
del Generalísimo Franco» ; aplicar el gasto con y haber prestado más de veinte de servicios al
cargo a la part. 31 del Presupuesto especial de Ayuntamiento'; a la mujer de limpieza Concepción
Urbanismo y pagar el precio a la propietaria, doña Cotonat Molas la pensión de 5,625 ptas. anuales,
María Reig Torrent, y en 2.300,490 ptas. el justi¬ por haber prestado más de veinte años de servicios
precio de la finca señalada con el 11.0 2 en la relación al Ayuntamiento y estar imposibilitada físicamente
de las afectadas por el «Plan parcial de ordenación de seguir prestándolos ; la pensión de 9,714*06 pe¬
del sector final de la avenida del Generalísimo setas anuales a doña Felisa Minguillón Faure, como
Franco», con cargo a la part. 21 del Presupueseto viuda del agente de Arbitrios, jubilado, don Fer¬
especial de Urbanismo y pagar el precio al propie¬ nando Ripoll Sentin, y la pension de 6,257*01 pe¬
tario, don Juan Antonio Güell y- López, conde de setas a doña Rosa Solà Forch, comm hija soltera
Güell. del capataz de bomberos, jubilado, don Bartolomé
Solá Pagés.
OBRAS PÚBLICAS
Destinar 268,472 ptas., con cargo a la part. 39 GUARDIA URBANA
del Presupuesto especial de Urbanismo vigente,
para indemnizar a don Juan Estruch Sastre por el Destinar, con cargo a la part. 63 del Presu¬
desocupo forzoso de los bajos primero, destinados puesto, 43,350 ptas. para atender a los gastos de
a bar, y del piso tercero primera de la casa n.° 10 reparaciones de motocicletas y bicicletas de la Po¬
de la Plaza Nueva. licía municipal, durante el segundo trimestre de
— Aplicar 62,500 ptas. -a la part. 559 del Pre¬ 1957 ; con cargo a la part. 62, 3,500 ptas. para
supuesto ordinario, para atender, durante- el se¬ atender, durante él segundo' trimestre de 1957, a
gundo trimestre del año en curso, los gastos de los gastos de herraje y botiquín de veterinaria de
conservación y reparación de pavimentos especia¬ la Sección montada de la Policía municipal, que
os; 75,ooo ptas. a la part. 562, para atender, du¬ deben verificarse al contado ; con cargo a la par¬
rante el segundo trimestre del año en curso, los tida 61, 75,000 ptas. para atender a los gastos de
gastos de adquisición y entretenimiento' de maqui¬ pienso para alimento de los caballos de la Sección
naria para trabajos en vías públicas, incluso adqui¬ montada de la Policía municipal, durante el se¬
sición de combustibles y grasas, y 10,625 ptas. a la gundo trimestre de 1957 ; con cargo al cap. ni, ar¬
part. 52 del Presupuesto especial de Urbanismo, tículo i, part. 57, 3,750 ptas. para atender, du¬
para atender, durante el segundo trimestre del año rante el segundo trimestre de 1957, a los gastos de
en curso, los gastos de conservación, reparación enseñanza, conferencias y material de cultura ge¬
y adquisición de material fóvil y maquinaria para neral del personal de la Policía municipal, que
trabajos en las vías públicas de la que fué zona deben verificarse al contado.
de Ensanche.
— Destinar 5,000 ptas., con cargo a la par¬
tida 546a del Presupuesto ordinario, para atender HIGIENE Y SANIDAD
los gastos de reproducción de planos y otros de
oficina para el normal desenvolvimiento de las fun¬ Destinar, con cargo a la part. 338 del Presu¬
ciones del Servicio técnico de Construcciones en puesto ordinario, 30,000 ptas. para atender, durante
parques y palacios de Montjuich, y 6,253'75 ptas., el segundo trimestre de este año, a los gastos de
con cargo a la part. 311, para satisfacer gastos de material y menores del Instituto municipal de Hi¬
locomoción devengados por el personal del Servicio giene, que deben verificarse al contado ; con cargo
312 Gaceta Municipal de Barcelona
a la part. 333, 36,250 ptas. para atender, durante tida 460a, 2,500 ptas., para atender, durante el se¬
el segundo trimestre de este año, a los gastos de gundo trimestre del año en curso, al pago de los
material y menores del Laboratorio municipal que gastos del Laboratorio de la Institución municipal
deban verificarse al contado ; con cargo a la par¬ «Vilajuana» ; con cargo a la part. 462d, 1,625 pe¬
tida 347, 31,250 ptas. para atender, durante el se¬ setas para atender, durante el segundo trimestre
gundo trimestre de este año, a los yastos de ma¬ del año en curso, a los gastos de afinación de
terial del Departamento de Investigación del Hospi¬ pianos del Conservatorio Superior municipal de Mú¬
tal de Infecciosos que deban verificarse al contado ; sica, que debe verificarse al contado ; con cargo
con cargo a la part. 132, 50,000 ptas. para atender, a la part. 460L 23,750 ptas. para atender, durante
durante el segundo trimestre de este año, a los el segundo trimestre del año en curso, a los gastos
gastos menores que deban verificarse al contado, de tranvías de los profesores y alumnos de las
con motivo de la campaña raticida que lleva a cabo Escuelas municipales.de «Sordomudos» y «26 de
el Instituto municipal de Higiene, y con cargo a las enero» ; con cargo a la part. 479, 1,500 ptas. para
parts. 355 y 356 del Presupuesto, 60,000 y 18,000 atender al gasto de material del Gabinete de Física
pesetas, respectivamente, para atender, durante el Experimental de la Mentora Alsina, durante el
segundo trimestre de este año, a los gastos menores primer trimestre del año en curso, y con cargo a la
del Parque de Farmacia y a la adquisición de pro¬ part. 446, 40,000 para atender, con la urgencia
ductos químicos, material sanitario, aparatos me- necesaria, a la colocación de vidrios, repaso de
dicoquirúrgicos y de diagnóstico y su conservación. sanitarios y alguna que otra reparación de albañi-
lería y carpintería que se producen en los distintos
edificios dependientes de Edificios Culturales, du¬
TURISMO Y ASUNTOS GENERALES rante el segundo trimestre del año en curso.
Destinar, con cargo a la part. 483 b del Presu- BELLAS ARTES Y MUSEOS
supuesto ordinario, 9,750 ptas. para atender, du¬
rante el segundo trimestre de 1957, a la limpieza Destinar, con cargo a la part. 478c del Presu¬
y péqueños gastos del Pueblo Español ; con. cargo puesto, 7,500 ptas. para atender, durante el se¬
a la part. 311, 455 ptas. para pagar los gastos de gundo trimestre de 1957, a los gastos que ocasionan
locomoción del personal de la Brigada de Festi¬ las emisiones por radio del Instituto municipal de
vales, durante el cuarto trimestre de 1956 ; con Historia de la Ciudad ; con cargo a la part. 478L
cargo a la part. 593 del Presupuesto, 1,460 ptas, 2,500 ptas. para atender, durante el segundo tri¬
al Cuerpo municipal de Vigilantes nocturnos, por mestre de 1957, a los gastos de impresos y publi¬
los servicios prestados por don Enrique Villanueva caciones del Archivo Histórico de la Ciudad ; con
Torner, en sustitución de don Antonio Vilapúa cargo a la part. 478c, 2,250 ptas. para atender, du¬
Brichs. rante el segundo trimestre de 1957, al pago de las
suscripciones a boletines de divulgación histórica
ENSEÑANZA para el Instituto municipal de Historia de la Ciu¬
dad ; con cargo< a la part. 4781, 6,250 ptas. para
Destinar, con cargo a la part. 443m del Pre¬ atender, durante el segundo trimestre de 1957, a los
supuesto, 6,800 ptas. para atender, durante el se¬ gastos que ocasionan las nuevas instalaciones del
gundo trimestre del año en curso, a los gastos de Archivo Histórico de la Ciudad ; con cargo a la
limpieza y otros menores del Instituto municipal part. 478; del Presupuesto, 3,500 ptas. para atender,
de Educación ; por terceras partes, con cargo a la durante el segundo trimestre de 1957, a los gastos
part. 4606, 17,500 ptas. para atender, durante el de material del Archivo Histórico de la Ciudad ;
segundo trimestre del año en curso, a los gastos con cargo a la part. 481b, 8,750 ptas. para atender,
de viaje del profesorado y alumnos de la Institución durante el segundo trimestre de 1957, a los gastos
municipal «Vilajuana» ; con cargo a la part. 462c, de calefacción de los Museos municipales de Arte,
7,500 ptas. para atender a los gastos de material y con cargo a la part. 481c, 9,250 ptas. para aten¬
de limpieza del Conservatorio Superior municipal der, durante el segundo1 trimestre de 1957, al pago
de Música; con cargo a la part. 462b, 7,500 ptas. de pequeñas obras de conservación de los Museos
para atender, durante el segundo trimestre del año municipales de Arte.
en curso, a los gastos, de adquisiciones para la
biblioteca y discoteca del Conservatorio Superior ABASTOS Y TRANSPORTES
municipal de Música, Actos culturales y Copistería ;
por terceras partes y con cargo a la part. 460c, TRANSPORTES
3,750 ptas. para atender, durante el segundo tri¬
mestre del año en curso, al pago de gastos de prác¬ Destinar 110,000 ptas., con cargo a la part. 57°>
ticas agrícolas de la Institución municipal «Vila¬ para conservación y adquisición de las señales elec¬
juana» ; por terceras partes, con cargo a la par¬ tromecánicas de la Ciudad, tanto las existentes
Gaceta Municipal de Barcelona 313
como las que se puedan instalar, durante el segundo para el suministro de material y transportes para
trimestre del año en curso; 37,500 ptas., con cargo la Brigada de Circulación, durante el segundo tri¬
a la part. 69, para gastos de reparaciones que 110 mestre del año en curso-; 81,250 ptas., con cargo
pueden hacerse en el Parque Móvil, durante el se¬ a la part. 565, para adquirir pintura y otros mate¬
gundo trimestre del año en curso; 75,000 ptas., riales para el señalamiento del tráfico, durante el
con cargo a la part. 70, para la adquisición y re¬ segundo trimestre del año en curso; 12,500 ptas.
paración de neumáticos, cámaras y accesorios con para atender al pago de los gastos de desplaza¬
destino a los vehículos del Parque Móvil municipal miento del personal del Parque Móvil durante el
durante el segundo trimestre del año en curso; segundo trimestre del año en curso, con cargo a la
175,000 ptas. para la adquisición de material, pie¬ part. 74 del vigente Presupuesto ; 1,250 ptas., con
zas, accesorios, aparatos y demás gastos necesarios cargo a la part. 566, para el abono de los gastos
para el funcionamiento' del taller del Parque Móvil, de locomoción de la Brigada de Circulación, durante
con cargo a la part. 72 del Presupuesto ordinario ; el segundo trimestre del año en curso, y 600 ptas.,
75,000 ptas., con cargo a la part. 563, para la ad¬ con cargo a la part. 311, para atender al pago de
quisición de materiales y montaje, conservación y los gastos de desplazamiento de los ordenanzas y
nuevas instalaciones de señales para la ordenación personal dependiente de la Delegación de Trans¬
del tráfico, durante el segundo trimestre del año portes, durante el primer trimestre del corriente
en curso; 12,500 ptas., con cargo a la part. 564, año.
»
PUBLICACIONES Y DISPOSICIONES OFICIALES
Dos diarios oficiales que a continuación se men¬ Barcelona por el arbitrio sobre aparatos de uso in¬
cionan han publicado las inserciones de interés mu¬ dustrial, a los que se declara incursos en apremio
nicipal que se expresan de único
: grado.
Mes de mayo
boletín oficial del estado Día 2. — Exposición al público, en el Negociado
de Urbanización, del proyecto de numeración de
Mes de abril las calles de Argentona, Asilo, Barón de Esponellà,
Decreto-Ley Peligro y otras.
Día 29. —■ Jefatura del Estado. — Día 3. — Llamamiento' a diferentes mozos del
por el que se establecen sueldos mínimos para los
Local. reemplazo de 1957, alistados en la Delegación de
funcionarios de Administración Recluta del distrito IX, a quienes se les instruye
Mes de mayo expediente de prófugos.
Día 4. — Don José Cabarrocas Butsems, gerente
Día i.° — Ayuntamiento de Barcelona. — Su¬ de la razón social Butsems y C.a, contratista del
basta de las obras de alcantarillado en la calle de suministro de postes de hormigón para el alum¬
las Ciencias, bajo el tipo de 53Ó,o34'7o ptas. brado público de la calle de Almogávares ; de pos¬
tes de cemento para el alumbrado público de la
calle de Buenaventura Muñoz ; de postes para
boletín oficial la instalación de alumbrado público en la avenida
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA de Roma y faroles para el alumbrado público en
la calle de Enrique Granados, ha solicitado la devo¬
Mes de abril
lución de las garantías definitivas constituidas en
Día 30. — Ayuntamiento de Barcelona. — Su¬ méritos de dichos contratos.
basta de las obras de alcantarillado de la calle — Doña María Ferré Baudilio solicita un dupli¬
de las Ciencias, bajo el tipo de 536,034*70 ptas. cado del título, extraviado, de tumba menor nú¬
— Relación de deudores al Ayuntamiento de mero 428, vía Santa Eulalia.
Sueldos mínimos para los funcionarios de Administración Local
Los actuales sueldos mínimos de los funcio¬ de una norma de la categoría de la presente, que
narios de Administración Local fueron establecidos permita superar los porcentajes de personal esta¬
en el Reglamento de 30 de mayo de 1952. La evo¬ blecidos en el art. 331 de la Ley de Régimen Local
lución económica de estos últimos años, así como y la conexión que establecía el art. 352 de la misma
los incrementos de que han sido objeto con carácter con las mencionadas Reglamentaciones. Dichos pre¬
general las remuneraciones de los empleados públi¬ ceptos quedan vigentes en todo aquello que no se
cos y privados, aconseja una modificación de oponga a lo preceptuado en el presente Decreto-
aquellos sueldos. ley. La reforma obedece a módulos análogos y
La necesidad de superar los mínimos estable¬ nunca superiores que la efectuada por la Ley
cidos por la legislación vigente, armonizándolos con de 12 de mayo de 1956 para los funcionarios del
la situación económica de las Corporaciones Loca¬ Estado, adaptándolos a las diferentes categorías
les, ha supuesto determinados trabajos técnicos, que y clases de funcionarios que existen en las Corpo¬
se concretan en el presente Decreto ley, en el que se raciones locales. Transitoriamente, y para no re¬
independizan totalmente los haberes de los fun¬ cargar con exceso los gastos de personal de dichas
cionarios locales y de los obreros de plantilla de las Corporaciones, se mantiene el régimen de quinque¬
Reglamentaciones laborales. De ahí la necesidad nios como está en el momento presente, facultando
Caceta Municipal de Barcelona 315
.al Ministro de la Gobernación para que en su día Subjefes de Negociado, 25,000 ptas.
pueda adaptarlos y disponer se apliquen con arreglo Técnicos, 21,000 ptas.
.a los nuevos sueldos. Con título elemental :
En el presente Decreto-ley se regulan los sueldos Jefes de Sección, ptas.
de las distintas categorías de funcionarios de Ad¬ 29,000
Jefes de
ministración Subsección, 26,000
local, sin perjuicio de las ptas.
mejoras que Jefes de Negociado, 23,000 ptas.
puedan libremente adoptar las Corporaciones con Subjefes de
arreglo a la vigente legislación. Con objeto de Negociado, 19,500 ptas.
faci¬ Técnicos, 16,000
litar el -sistema de sueldos, ptas.
nuevo se permite que Auxiliares, 14,000 ptas.
puedan las Entidades Locales concertar operaciones b) En 8,001 a
de Tesorería en las condiciones Municipios de 100,000 habitan¬
que se fijan en tes. —• Con título superior :
.este Decreto-ley. Jefes de Sección, ptas.
Para ello, de conformidad el art. de 28,900
con 329 la Jefes de Subsección, 26,000 ptas.
Ley de Régimen local y con el art. 80, párrafo 2.0, Jefes de Negociado, 24,000 ptas.
del Reglamento de 30 de mayo de 1952, a pro¬ Subjefes de Negociado, 21,000
puesta del Ministro de la ptas.
Gobernación, previa deli¬ Técnicos, 18,000
beración del Consejo de Ministros, ptas.
habida cuenta
de la urgencia del asunto, haciendo uso de la auto¬ Con título elemental :
rización prevista en el art. 13 en relación con el Jefes de Sección, 26,000 ptas.
apartado h) del art. 10 de la Ley de 17 de julio Jefes de Subsección, 23,500 ptas.
de 1942, y sin perjuicio de dar cuenta en su día Jefes de Negociado, 20,500 ptas.
a las Cortes de la Nación, Subjefes de Negociado, 18,500 ptas.
Técnicos, 14,000 ptas.
Dispongo : Auxiliares, 13,000' ptas.
Art. i.° Con efectos de i.° de abril de 1957 se c) En Municipios de menos de 8,000 habi¬
• establece para los funcionarios de Administración tantes :
local los siguientes sueldos mínimos: Técnicos, 12,000 ptas.
A) Secretarios de primera clase, 45,000 ptas. Auxiliares, 11,000 ptas.
Idem de segunda clase, 40,000 ptas. H) Directores de Banda de Música :
Idem de tercera clase, Clase
35,000 ptas. especial, 36,000 ptas.
ídem de cuarta clase, Primera
32,000 ptas. clase, 30,000 ptas.
ídem de quinta clase, 30,000 ptas. Segunda clase, 25,000 ptas.
ídem de sexta clase, Tercera
24,000 ptas. clase, 22,000 ptas.
ídem de séptima clase, Cuarta
22,000 ptas. clase, 18,000 ptas.
ídem de octava clase, 20,000 ptas. Quinta clase, 16,000 ptas.
ídem de novena clase, Sexta
17,000 ptas. clase, 14,000 ptas.
ídem de décima clase, 16,000 ptas. Séptima clase, 12,000 ptas.
ídem de undécima clase, 15,000 ptas. I) Técnicos :
ídem de duodécima clase, 14,000 ptas. a) Municipios de más de 100,000 habitantes. —
B) Interventores, el Con título
90 por 100 del nuevo sueldo superior :
■ del Secretario de la Corporación despectiva. Inspectores generales de Servicios, 31,000 ptas.
C) Depositarios, el 80 por 100 del nuevo sueldo Directores o Jefes de Servicios, 27,000' ptas.
del Secretario de la Corporación respectiva. Técnicos, 22,000 ptas.
D) Oficiales Mayores, en Municipios de más de Técnicos Auxiliares :
20,000 habitantes o en Entidades provinciales equi¬ Inspectores generales de Servicios, 24,000 ptas.
paradas a los mismos, el 80 por 100 del nuevo sueldo Directores o Jefes de Servicios, 21,000 ptas.
del Secretario de la Corporación respectiva. Técnicos, 17,000 ptas.
E) Viceinterventores, el 75 por 100 del nuevo b) Municipios de 8,001 a 100,000 habitantes. —
sueldo del Secretario de la Corporación respectiva. Con título supe.rior :
F) Jefes de las Secciones provinciales de Admi¬ Inspectores generales de Servicios, 28,000 ptas.
nistración local, el sueldo asignado al Interventor de Directores o Jefes de Servicios,
la 25,000 ptas.
Diputación respectiva. Técnicos, 19,000 ptas.
G) Administrativos :
Técnicos Auxiliares :
a) En Municipios de más de 100,000 habitan¬
tes. Inspectores generales de Servicios, 21,000
Con ptas.
— título superior : Directores o Jefes de Servicios, 18,000 ptas
Jefes de Sección, 33,000 ptas. Técnicos, 14,500 ptas.
Jefes de Subsección, 31,000 ptas. c) Municipios de menos de 8,000 habitantes. —
Jefes de Negociado, 27,000 ptas. Con título superior :
3Ï6 Gaceta Municipal de Barcelona.
Técnicos, 17,000 ptas. graduales y quinquenios se apliquen sobre los nue¬
Técnicos Auxiliares, 12,500 ptas. vos sueldos establecidos por el presente Decreto-ley.
J) Subalternos : Art. 3.0 Se autoriza a las Corporaciones locales
a) Municipios de más de 100,000 habitantes, a que, exeepcionalmente durante el actual ejercicio,
12,500 ptas. los nuevos sueldos no se reflejen en las dos pagas,
b) Municipios de 8,001 a 100,000 habitantes, extraordinarias que perciben los funcionarios de
10,400 ptas. Administración local.
c) Municipios hasta 8,000 habitantes, 8,000 pe¬ Igualmente podrán las Corporaciones locales ab¬
setas. sorber total, o parcialmente las cantidades que por
K) Policía Municipal : distintos conceptos hubieren concedido voluntaria¬
a) Municipios de más de 100,000 habitantes : mente a sus funcionarios.
Inspectores, 31,000 ptas. Art. 4.0 Eos obreros de plantilla de las Corpo¬
Subinspectores, 28,000 ptas. raciones locales se regirán exclusivamente por la
Oficiales, 24,000 ptas. Eey de Régimen local, desapareciendo la asimila¬
Suboficiales, 21,000 ptas. ción de derechos de los subalternos locales a las
Sargentos, 18,000 ptas. retribuciones establecidas por la legislación laboral.
Cabos, 15,000 ptas. Art. 5.0 Con efectos de i.° de abril de 1957 se
Guardias, 12,500 ptas. eleva a 30 ptas. por habitante y año el límite máxi¬
b) Municipios de 8,001 a 100,000 habitantes : mo establecido en el art. 136 del Reglamento de 30 ■
Inspectores, 26,000 ptas. de mayo de 1952 para los gastos de funciones secre-
Subinspectores, 24,000 ptas. tariales en donde no exista plaza de Secretario del
Oficiales, 20,000 ptas. Cuerpo.
Suboficiales, 17,000 ptas. Art. 6.° Las Corporaciones locales suplementa-
Sargentos, 15,000 ptas. rán en sus presupuestos ordinarios las cantidades
Cabos, 12,500 ptas. necesarias para satisfacer los aumentos que se esta¬
Guardias, 10,400 ptas. blecen en el presente Decreto-ley, pudiendo concer¬
c ) Municipios de 8,000 habitantes : tar operaciones excepcionales de Tesorería con el
Suboficiales, 13,000 ptas. Banco de Crédito Local de España en forma aná¬
Sargentos, 11,500 ptas. loga a lo que previene el Decreto de 12 de di¬
Cabos, 10,000 ptas. ciembre de 1952 y la Orden de 16 del mismo mes
Guardias, 8,000 ptas. y año.
L) Obreros de plantilla. Art. 7.0 Quedan suprimidos los porcentajes es¬
a) Municipios de más de 100,000 habitantes, tablecidos en el Reglamento de Funcionarios de
34 ptas. diarias. Administración local, de 30 de mayo de 1952, en.
b) Municipios de 8,001 a 100,000 habitantes, süs arts. 231, párrafo 3.0; 242, párrafo' 2.0; 254,
29 ptas. diarias. párrafo 2°, y 261, párrafo 2.0, y el límite estable¬
c) Municipios hasta 8,000 habitantes, 24 ptas. cido en el párrafo 3.0 del art. 242 del Reglamento
diarias. citado.
Art. 2.0 El régimen de quinquenios o aumentos Art. S.° Se autoriza al Ministro de la Goberna¬
graduales se seguirá rigiendo por los porcentajes ción para dictar las oportunas normas en orden a la
señalados en relación a los sueldos establecidos en debida aplicación de este Decreto-ley.
el anexo al Reglamento de Funcionarios de Admi¬ Art. 9.0 Del presente Decreto-ley se dará cuenta
nistración local, de 30 de mayo de 1952. a las Cortes de la Nación.
Se autoriza al Ministro de la Gobernación, Así lo dispongo por el presente Decreto-ley,
cuando la situación de cada una de las Haciendas dado en El Pardo, a 12 de abril de 1957. — Fran¬
locales lo aconseje, para disponer que los aumentos cisco Franco:
ANUNCIOS OFICIALES
DUPLICADO DE DERECHO FUNERARIO carse dentro de los tres días siguientes a contar de
la notificación del acuerdo de adjudicación defi¬
Doña María Ferré Baudilio, viuda de Planas, nitiva.
.solicita un duplicado del título extraviado de tumba El pliego de condiciones está de manifiesto en
menor (a) de dos departamentos, n° 428, vía Santa el Negociado de Patrimonio de esta Secretaria ge¬
Eulalia, agrupación 3.a, expedido a nombre de la neral.
misma. Las garantías provisionales para tomar parte en
La persona que lo tenga en su poder se servirá la subasta son de 1,200 ptas. para el primer lote,
entregarlo al Negociado de Cementerios de esta S¡ei- 3,150 ptas. para el segundo y 360 ptas. para el ter¬
cretaría general, situado en los bajos de la Casa de cero. ■
la Ciudad, o bien alegará los motivos por los cuales Las proposiciones, extendidas en papel del tim¬
se considere> con más derecho para retenerlo. Trans¬ bre de clase 6.a y reintegradas con sello
curridos municipal
quince días sin haberse formulado objeción, por valor de 4'50 ptas. por lo que respecta a los
~se cursará el duplicado. lotes primero y tercero, y de w'50 ptas. para el
Barcelona, 26 de abril de 1057. — El Secretario segundo, se redactarán con sujeción al siguiente
general, Juan.Ignacio Bermejo y Girones. modelo:
((Don
, vecino
CANCELACIÓN DE GARANTIAS de •... , con domicilio en la
calle de
, n.° , piso
Hijos de José Miarnau Navas, S. A., contratista enterado del pliego de condiciones de la subasta
del grupo de cincuenta viviendas protegidas en el para la enajenación de tres vehículos automóviles
Grupo 13 «San Cristóbal)), por cuenta del Patro¬ de propiedad municipal, se compromete a satisfacer
nato Municipal de la Vivienda, ha solicitado se le por cada lote, como comprador, las siguientes can¬
devuelva la fianza definitiva constituida tidades:
en garan¬
tía de tales obras. Lote n.9 i, .......... pesetas
Lo que se hace público, para que los que se crean (letras y 1húmeros).
■con derecho a ello puedan formular reclamacio¬ Lote n.°
sus 2, : pesetas
nes contra tal contratista, por dichas obras, (letras
en este y números).
Patronato Municipal de la. Vivienda de Barcelona, Lote n.9 3, !... pesetas
plaza del Buensuceso, n.° 6, 2.0 piso, en el plazo de (letras y números).
veinte días naturales, contados a partir del siguiente (Fecha y firma del proponente'.)))
a aquel en que este edicto1 se publique en el Boletín Las proposiciones se
Oficial presentarán, en plica ce¬
del Estado. rrada, en el Negociado de Patrimonio de esta' Secre¬
Barcelona, 27 de abril de 1957. — El Teniente taría general, durante las horas de
de oficina, desde el
Alcalde Consejero Delegado, Santiago de Cruy- día siguiente al de publicación de este anuncio hasta
ues. las trece horas del hábil anterior al de la subasta.
La apertura de plicas se verificará en el Salón
de la Reina Regente, de la Casa Consistorial, a las
SUBASTAS Y CONCURSOS once horas del día en que se cumplan los veintiuno
hábiles a contar del siguiente al de inserción de
Se anuncia subasta para la enajenación de tres este anuncio en el Boletín Oficial de la
vehículos provincia.
automóviles, un turismo (.(.Plymouth)) (lote A los oportunos efectos se hace constar que
n- 1), para
un camión «Henschel» (lote n.° 2) y una la validez del contrato no se
camioneta precisa autorización
«D.K.W.» (lote n.° 3), sobrantes de ser¬ alguna.
vicio del Parque Móvil municipal, sobre el tipo de Barcelona, 3 de mayo de 1Q57. — El Secretario
40,000, 105,000 y 12,000 ptas., respectivamente. general, Juan Ignacio y Girones.
El Bermejo
ingreso de la cantidad ofrecida deberá verifi¬ & * *
3iS Gaceta Municipal de Barcelona.
Se anuncia subasta para ¡a enajenación de diez ción de diez motocicletas de propiedad municipal.
motocicletas sobrantes de servicio del Parque Móvil se compromete a satisfacer como comprador la can-
tidad de
municipal, sobre el tipo de 40,200 ptas. pesetas ...
El pago de la cantidad ofrecida deberá verifi¬ (en letras y números).
carse dentro de los tres días siguientes a. contar de (Fecha y firma del proponente.)»
la notificación del acuerdo de la adjudicación defi¬ Las proposiciones se presentarán, en plica ce¬
nitiva. rrada, en el Negociado de Patrimonio de esta Secre¬
El pliego de condiciones está de manifiesto en taría general, durante las horas de oficina, desde el
el Negociado de Patrimonio de esta Secretaría ge¬ día siguiente al de publicación de este anuncio hasta-
neral. las trece horas del hábil anterior al de la subasta.
La garantía provisional para tomar partè en la La apertura de plicas se verificará en el Salón
subasta es de 1,200 ptas. de la Reina Regente, de la Casa Consistorial, a las
Las proposiciones, extendidas en papel del tim¬ once horas del día en que se cumplan los veintiuno-
bre de clase 6.a y reintegradas con sello municipal hábiles a contar del siguiente al de inserción de este
por valor de 6 ptas., se redactarán con sujeción al anuncio en el Boletín Oficial de la provincia.
siguiente modelo: A los oportunos efectos se hace constar que para
aDon vecino la validez del contrato no se precisa obtener autori¬
,
de con domicilio en la zación alguna.
,
calle de piso enterado del Barcelona, 3 de mayo de 1Q57. — El Secretario-
, ,
pliego de condiciones de la subasta para la enajena¬ general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
GACETA MUNICIPAL
DE
, BARCELONA
TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES
Pesetas
Relativos a subastas, concursos, devoluciones de fianzas,
permisos, autorizaciones, licencias, avisos, etc., línea ... 8
TABLERO DE ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de las Casas Consisto- Real Canal de la Infanta Carlota. — Convoca¬
Tiales se han fijado los que hacen referencia a los toria para la Junta general ordinaria.
siguientes asuntos :
Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. — Re¬
Ayuntamiento de Barcelona. — Acta de la Co¬ laciones de mercancías llegadas, por la estación
misión municipal permanente celebrada el día 24 del Barcelona-Vilanova, los días del 27 de abril al de
pasado mes de abril. 3
mayo del corriente.
— Relación de permisos industriales solicitados,
expuestos al público a efectos de posibles reclama¬ Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. —
ciones. Relaciones de mercancías llegadas a pequeña velo¬
— Exposición al público, en el Negociado de cidad, por la estación de Magoria, los días del 27 de
Urbanización, de los pliegos de condiciones relati¬ abril al 3 de mayo en curso.
vos al concurso para la adquisición de nueve pro¬
yectores en el Palacio Nacional de Montjuich y a Tribunal de Contrabando y Defraudación de Ta=
la subasta de las obras de construcción del edificio rragona. — Citación dirigida a la empresa
destinado Automó¬
a los Juzgados Municipales, en el Salón vil Park, encartada en el expediente n.° 21 de
de Víctor 1956.
Pradera.
Junta de Adquisiciones y Enajenaciones de la
Comandancia de Marina de Las Palmas.—Edicto IV Región Militar. — Admisión de ofertas
relativo al para
expediente n.° 13 de 157, por extravío contratar la transformación de 30,506 botas
-de la libreta pares de
de don Antonio Luis M.a Calleja. nuevo modelo para adaptarlo a la media polaina.
NOTAS INFORMATIVAS
de
de hockey al Teniente de Alcalde delegado de Testimonio gratitud
El nuevo campo
Relaciones públicas y Educación fí¬ de la Armada
hierba italiana
sobre
sica, don Mateo Molleví, y al Con¬
El Alcalde, don José María de Por¬
El día i.° de mayo se procedió a la cejal delegado de Educación física
bendición e inauguración del nuevo y deportes, don Juan Antonio «Sa¬ cioles, recibió una comunicación del
campo de hockey sobre hierba si¬ maranch. Estuvieron presentes en la Embajador de Italia en España, don
Palacio Municipal de ceremonia los Tenientes de Alcalde Julio del
tuado el Balzo, agradeciendo las
en
atenciones y muestras de simpatía,
Montjuich, .con asistencia del señor señores De Cruylles y Ayxelá, y el
Alcalde, don José M.a de Porcioles, Secretario general de la Corporación, que el Ayuntamiento y la Ciudad de
Alcalde don Mateo señor Bermejo Gironès. Barcelona
y dispensaron a los marinos
del Teniente de
Molleví y del Concejal don Juan An¬ El Alcalde dió la más cordial bien¬ de la Escuadra italiana que visitaron
venida los visitantes, en nombre de nuestro
tonio Samaranch. a puerto.
Afirma el Embajador
El señor Alcalde ofreció a la Ciu¬ la Ciudad. que el Go¬
bierno italiano
dad y a los que en ella practican el El presidente de la Federación In¬ y el Almirante Jefe
hockey en esta modalidad, el nuevo ternacional, señor Van Ufford, de la Escuadra
agra¬ apreciaron mucho la
deció vivamente las muchas atencio¬ fraternal hospitalidad y los agasajos
terreno municipal. de
El Delegado de Educación Física y nes recibidas en Barcelona. que fueron objeto los marinos.
Deportes, señor Elola Olaso, expresó El Presidente de la Federación Es¬
su gratitud al muy deportivo Ayun¬ pañola, señor Sainz de los Terreros,
tamiento barcelonés, que adicionó pronunció discurso el su¬ El
que Alcalde visita el Museo Marés
un en
aquélla a otras realizaciones de este brayó el magnífico gesto que ha El
tipo, que son ya bastantes, con que tenido el Alcalde, don José M.a de Alcalde, don José María de Por¬
detenidamente
cuenta la capital. Porcioles, al ofrecer cioles, visitó el Museo
a la Ciudad y a
Al día siguiente, en el Palacio los para de la
mu¬ deportistas barceloneses el Marés, hacerse cargo tras¬
campo cendencia de aquel centro cultural
nicipal de Deportes tuvo efecto un de hockey recientemente inaugurado. y
de las
festival folklórico honor de los importantes obras que se pien¬
en
sa realizar en el mismo.
participantes en el Torneo Interna¬
cional de Hockey sobre hierba, Acompañaron al De Por¬
con señor
Un telegrama del Alcalde
cincuentenario. cioles en esta visita el
motivo de Arquitecto
su de Palermo
A la misa rezada la Catedral Jefe de la Agrupación de Edificios
en
Basílica, en celebración del expre¬ Municipales, señor Florensa, y don.
La representación artística de Ra¬ Federico Marés.
sado cincuentenario, asistió el señor dio Barcelona que asistió a las fiestas
Teniente de Alcalde don Marcelino de «España en Sicilia» fué portadora
Coll. de una comunicación del Alcalde de
El día 3 ge celebró, en el Salón de Recepción en honor
Barcelona, don José María de Por¬
Ciento, el homenaje la Federa¬ de los asambleístas oleícolas
que cioles, dirigida al Alcalde de Paler¬
ción Española de Hockey sobre hier¬ mo y de una bandera de la Ciudad Terminada la ceremonia inaugural
ba, junto con las demás Federaciones Condal, como obsequio a aquella Mu¬ de las de la Reunión del
regionales del mismo deporte, de¬ sesiones
nicipalidad. Comité
dicó la Corporación municipal general de la Federación In¬
a y a En correspondencia a este mensaje ternacional de Oleicultura, celebrado
la Ciudad de Barcelona. de simpatía, el Alcalde de Palermo, el día i.° de
el de mayo,
En transcurso los representantes
una recepción señor Maugeri, envió al señor De Por.
ofrecida el Ayuntamiento a los españoles y extranjeros se traslada¬
por cióles el siguiente telegrama : ron la Casa
directivos nacionales a Consistorial, donde
y jugadores y
extranjeros, que se hallaban en la «Por mediación de la embajada de tuvo efecto una brillante recepción.
Ciudad para conmemorar la efe¬ Radio Barcelona he recibido la ban¬ Entre los asistentes al acto estaban
el
mérides, el Presidente de la Federa¬ dera de la Ciudad Condal y el men¬ Delegado del Sindicato Vertical
ción, don Manuel Sáinz de los Te¬ saje del Ayuntamiento de la capital del Olivo, señor Navarro Canales,
rreros, ofreció al Alcalde, don José catalana, ofrecido por una gentil re¬ el señor Ricalpi, Presidente de la Fe¬
María de Porcioles, una artística pla¬ presentación femenina que vestía tra¬ deración Internacional de Oleicul¬
conmemorativa homenaje jes regionales. Vivamente emociona¬ tura
ca como a ; el Vicepresidente, señor As-
la Corporación municipal, y la Me¬ do, acepte mi respetuoso saludo. — tier ; el representante del Ministerio
dalla de Oro de este Cincuentenario Maugeri, Sindaco de Palermo.» de Agricultura de Francia, señor
■Gaceta Municipal de Barcelona 321
Bonnet; el Presidente de la Oficina paseos y calles, treinta y cinco mil tió a la inauguración del primer Sa¬
del Aceite de Oliva de Túnez, señor de ellos en estas últimas y renovar lón de Mayo.
Ben Cherifa; el Delegado de Sindi¬ por temporadas los arriates. Día 3 de mayo. — Por la tarde, en
catos, señor Marcos Chacón, y el De¬ Con gráficos e instrumental pudie¬ el Salón de Ciento, tuvo lugar una
legado regional de Comercio, señor ron los visitantes percatarse de las recepción de los miembros del In¬
Romero. técnicas aplicadas a estos servicios, ternacional Bussines Machinery. Fue¬
Los asambleístas fueron recibidos del transplante eficaz de árboles muy ron recibidos por el Alcalde señor
por el Alcalde, don José María de desarrollados y del tratamiento de De Porcioles y por el señor De
Porcioles Colomer, a quien acompa¬ sus diversas enfermedades, merecien¬ Cruylles.
ñaban los Tenientes de Alcalde se¬ do las explicaciones grandes elogios
ñores Roger, Mollevi, Cruylles y Se- del Alcalde y de los ediles.
mir, y el Concejal señor Oliva. La visita terminó con una intere¬ Movimiento turístico
Terminada la visita ,a los salones sante sesión de proyecciones en color
de la Casa Consistorial, el Alcalde de diversos aspectos de los viveros y El movimiento de las Oficinas Mu¬
pronunció unas palabras de cordial y jardines de la urbe. nicipales de Turismo e Información,
efusiva bienvenida a las que con¬ del 25 de abril al i.° de mayo fué el
testó, para agradecer las atenciones siguiente :
recibidas en nuestra Ciudad, el Pre¬ Actos oficiales
sidente de la Federación Interna¬ Plaza de Cataluña. — Alemanes,
cional 58; austríacos,
Día 8; 17 ; cana¬
.
27 de 'belgas,
abril. — El limo. Te¬ dienses, 2 ;
niente de españoles, 314 ; franceses,
Alcalde señor De Cruylles 251 ; hindúes, ;
asistió 12 holandeses,
la 2 ; in¬
a procesión cívico-religiosa
Visita del Ayuntamiento dochinos, 2 ;
honor ingleses, 90 ; italianos,
en de la Virgen de Montserrat,
a los viveros de Miramar 12; malayos, 2 ;
el limo. nicaragüenses, 3.;
y Teniente de Alcalde señor
y de Pedralbes norteamericanos, 46 ;
De Carreras portugueses, 1 ;
estuvo' en la inaugura¬ suecos, 21 ; suizos, 8,
ción y venezola¬
del Banco Hispano Americano,
El día 4 de mayo la Corporación nos, 4. — Total, 824.
situado en el paseo de Gracia.
municipal, presidida por el Alcalde, Además, fueron atendidas 175 con¬
— Asistió el Illlmo. Teniente de
señor De Porcioles, efectuó sultas telefónicas.
una visi¬ Alcalde señor
viveros Borràs, en
ta a los de el Salón de
plantas de Mira- Ciento, la Estación de
ofrecida Francia. — Consultan¬
a
de Pedralbes, recepción a los
mar y que cuida la em¬ ingenieros industriales tes
de la países varios, 3,801.
«Cubiertas Tejados, S. A., promo¬
presa y ción de 1932. Estación Marítima. —
concesionaria Consultan-
del material botánico Día 26. — Por la mañana, el ilus- tec
los servicios de países varios, 482.
para municipales Par¬ trísimo Teniente de Alcalde señor
ques y Jardines y el sostenimiento e Pueblo Español. —
Solano asistió, Alemanes, 16S ;
incrementación en el
del arbolado plan¬ Templo Expia¬
y torio de australianos,
la 11 ; austríacos, 53 ; Ca¬
tas de calles, Sagrada Familia, a un
jardines y parques pú¬ nadienses, 5; españoles,
blicos. pontifical, con motivo 107; france¬
del L Aniver¬ ses, 148 ; holandeses,
sario de ;
la fundación de 13
los Coros de ingleses,
Los visitantes, muchos de ellos 129 ; Italianos, 22
la Visita ; mejicanos, 1 ;
Mensual,
acompañados y el limo.
de Te¬
sus señoras esposas, niente de norteamericanos, 54 ; sudafricanos,
fueron Alcalde, señor
recibidos Cruylles
en la explanada de asistió 4, y suizos, 19. — Total,
Montserrat 694.
en a la
Miramar inaugura¬
por el Consejo de Adminis¬ ción de la Aeropuerto. — Alemanes, 40; ar¬
tración primera estación
técnicos del Vía-
y de la Empresa, que crucis Monumental. gentinos, 2 ; belgas, 12 ; canadienses,
les acompañaron a las plantaciones Día 29. — Por la mañana, el ilus- 2 ; egipcios, 1 ; españoles, ni ; fi¬
y viveros y al jardín de los Infantes, trísimo
la Teniente de Alcalde señor lipinos, 3 ; finlandeses, 2 ; franceses,
en barriada de Las Corts, al lado De Cruylles asistió al pontifical 67 ; ingleses, 89 ; iraquíes, 3 ; irlan¬
del Grupo ce¬
Escolar «Durán y Bas», y lebrado en
frente Montserrat, de deses, i ; italianos, 21 ; norteameri¬
al con motivo
actual campo de fútbol del la festividad de la Virgen de Mont¬ canos, 105 ; peruanos, 1, vietnami¬
Barcelona. serrat. tas, 2. — Total, 462.
Los concurrentes fueron ilustrados Día 30. — El limo. Teniente de
^acerca del rendimiento de los viveros, Alcalde señor De Carreras asistió,
que suministran al año unos trescien¬ Movimiento
el Santuario de Nuestra Señora demográfico
en
tos mil planteles el de Miramar y de Pompeya, al funeral en sufragio Según datos facilitados por el Ins¬
unos seiscientos mil el de Pedralbes, del Excmo. Sr. D. Francisco de Asís tituto
permiten Municipal de Estadística, du¬
atender al sostenimiento de Cambó y Batlle. rante la semana) del 22 al 28 de abril
unos ciento quince mil árboles exis¬ Por la noche, el limo. Teniente de
tentes pasado se registraron en Barcelona
en macizos, jardines, parques, Alcalde señor Pascual Graneri asis¬ 578 nacimientos y 302 defunciones.
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuela