GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Museo de Arte Moderno : «Terrats i Santa Maria del Mar»,
por Alejandro Cardunets.
Año XL1V Núm. 32 12 de agosto de 1957
SUMARIO
Páginas
Comisión municipal permanente 519
Hacienda , 520
Urbanismo y Obras públicas ' 521
Gobernación 522
Abastos y Transportes 523
Publicaciones y disposiciones oficiales, 524
Anuncios oficiales. . • 525
Tablero de anuncios. 529
Notas informativas :
Niños de los suburbios, en el Salón de Ciento. 530
Selección de cerámica decorada 530
Da entrada norte y este de la ciudad. 530
El Alcalde, en las instituciones de Montjuich. 531
Distinción a don Mateo Molleví Ribera . 531
Cadetes americanos en la Casa de la Ciudad . 531
Objetos hallados . . 531
Movimiento' turístico 531
Actos oficiales 532
Movimiento demográfico. 532
»
Año XLIV 12 de agosto de 1957 Núm. 32
GACETA MUNICIPAL
DE BASí
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
COMISION MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la Ciudad de Bar¬ por este Ayuntamiento, revoca la sentencia del Tri¬
celona, a 17 de julio- de 1957, se reunió, en sesión bunal Económico- Administrativo- que había esti¬
ordinaria, la Excma. Comisión municipal perma¬ mado una reclamación de la «Obra Sindical del
nente) bajo la presidencia del ilustrísimo señor Te¬ Hogar y Arquitectura» sobre imposición de la con¬
niente de Alcalde don Marcelino Coll Ortega, en tribución especial de mejoras, en el Grupo- de- Vi¬
funciones de Alcalde accidental, y concurrieron los viendas de Nuestra Señora de la Merced, por una
ilustrísimo-s señores Tenientes de Alcalde don San¬ cuota de importe 402,i42'35 ptas., y quedar ente¬
tiago Udina Martorell, don Nareisoi de Carreras Gui- rada, asimismo-, de haber interpuesto recurso al
teras, don José Solano Eatorre, don Manuel Borràs Ministerio Fiscal ante el Tribunal Supremo-; de la
París, don Agustín de Semir Rovira, don Santiago del mismo Tribunal que da lugar al recurso formu¬
de Cruylles de Peratallada y Bosch, don José Pas¬ lado por do-ña Francisca Cortés Sans y otros contra
cual Graneri, do-n Manuel Ayxelá Tarrats y do-n denegación tácita de su petición de que les fuesen
Alberto de Grau y de Grau, asistidos del ilustrísimb reconocidos, a efectos de aumentos graduales, los
señor Secretario general, don Juan Ignacio- Bermejo años de servicio prestados en la Junta de Ciencias
y Gironès. Naturales; de la del mismo Tribunal, que ha que¬
Excusan su asistencia los señores Roger y Mo- dado firme al ser declarada des-ierta la apelación
lleví, por estar ausentes de la ciudad. interpuesta ante el Tribunal Supremo, por cuya
Se adoptaron los acuerdos que siguen : sentencia se desestima el recurso que formuló don
Aprobar el acta de la sesión anterior. Miguel Vergés Oller contra el acuerdo del Ayun¬
—- Quedar enterada de las sentencias del Tri¬ tamiento pleno que retiró al recurrente la autori¬
bunal de lo Contencioso Administrativo, confirmada zación concedida por veinte años, en virtud de
por la del Tribunal Supremo-, que, estimando . el acuerdo anterior, para la colocación de lamparillas
recurso formulado por don Ruis Jo-ver Cals y otro, eléctricas ante las tumbas o nichos de los Cemen¬
contra acuerdo del Excmo. Sr. Gobernador civil, de terios, y de la del Tribunal Económico Administra¬
23 de febrero de 1951, fija en 34,262'4i ptas. e-1 tivo, que desestima la reclamación formulada por
justiprecio por expropiación de parte de la finca don Miguel Serra Armengol contra acuerdo del
núm. 165 de la calle de Aragón, y núms. 117 y 121 Ayuntamiento, desest-imatorio del recurso previo- de
de la de Villarro-el, propiedad de los recurrentes ; reposición contra la cuota asignada por inspección
de la del mismo Tribunal que, dando- lugar al re¬ de calderas y mbto-res.
curso interpuesto- por don Luis Alamán Carvi, —- Aprobar el contrato que condiciona el en¬
revoca el acuerdo de la Excma. Comisión mun-ici-' cargo conferido por este Ayuntamiento a don Es¬
pal permanente de- 21 de mayo de 1-952 y declara teban Polls, Director del «Teatro Experimental de
el derecho del recurrente a percibir haberes pasivos, Barcelona», para celebrar un ciclo escénico- en el
desde la fecha de su destitución ; de la del mismo «Teatro Griego-» de Montjuich ; conceder al señor
Tribunal que, dando lugar al recurso interpuesto Polls una subvención de- 25,000 ptas., conforme a
520 Gaceta Municipal de Barcelona
lo estipulado en dicho contrato, y retener, en con¬ galletas de sus marcas, destinadas al consumo en
cepto de garantía, las tres quintas partes de la ci¬ este término miunieipal, hasta un límite máximo
tada cantidad, hasta que, terminadas las represen¬ de 450,000 ptas., y por el cupo de 90,000 ptas.
taciones, el Director-empresario* haya cumplido to¬ anuales; aprobar la cuota de 160 ptas., señalada
das sus obligaciones contractuales y el Ayuntamien¬ en concepto de pago del impuesto de consumos de
to no tenga pendiente ninguna reclamación. lujo y derechos de inspección de alimentos, para
— Concertar directamente Con don Ramón Boix cada industrial panadero agremiado que fabrique
Farré, por ser su oferta la más ventajosa, las obras y expenda las tradicionales «coques» de su elabo¬
de demolición de la casa núm. 10 de la calle de ración, con exclusión absoluta de toda otra clase o
Ramalleras, por 27,880'gi ptas., que el mencionado especialidad, con motivo de las verbenas de San
adjudicatario habrá de ingresar como importe de Juan y San Pedro*, con sujeción a lo convenido con
los materiales procedentes del derribo, los cuales el Gremio de Panaderos, y concertar con Cointreau
quedarán de su propiedad. y C.a, S. en C., de Villafranca del Panadés, el
— Destinar, con cargo al cap. XVIII, «Impre¬ pago del impuesto de consumos de lujo que grava
vistos», 3,000 ptas., en concepto de cooperación a las introducciones de licor «Cointreau» y otros li¬
los trabajos de la Comisión de Monumentos Histó¬ cores de sus marcas, embotellados, destinadas al
ricos y Artísticos de Barcelona; 5,000 ptas. para consumo en este término municipal, por el cupo
los gastos del Homenaje a la Vejez organizado por de 71,100 ptas. anuales, y lo mismo con Juan Juvé
el Patronato del Distrito II, y, con cargo* a la par¬ Baqués, de San Sadurní de Noya, por el cupo* de
tida 581, 80,000 ptas. para que la Concejalía dele¬ 67,500 ptas., y con don Jaime Serra Güell, hasta
gada del Distrito VII atienda los gastos de las tra¬ un límite máximo de 360,900 ptas., por el cupo
dicionales fiestas majmres de la barriada de Sans, de 36,000 ptas.
Hostafranchs y La Bordeta.
— Autorizar a la Delegación en Sans del «Círculo
Filatélico y Numismático» para que pueda celebrar IMPUESTO DE LUJO
en el Salón de actos de la Concejalía delegada del Y. RECARGOS* FISCALES
Distrito VII una Exposición Filatélica y Numismá¬
tica durante los días 24 de agosto al i.° de sep¬ Modificar el acuerdo de 13 de febrero próximo*
tiembre próximo. pasado y, en su mérito*, reducir en 46,693'11 ptas.
—* Modificar el acuerdo de 10 del corriente mes el cupo de concierto de 114,000 ptas. para la exac¬
en el sentido de que el funcionario jubilado es doña ción del impuesto de lujo y recargo municipal ex¬
Isabel de la Calle Monforte, en lugar de doña Ca¬ traordinario sobre espectáculos, acordado para el
rolina de la Calle Monforte, como* se consignó en año 1956 con la empresa del Cine Selecto, sito en
el acuerdo. la calle Mayor de Gracia, núm. 175, y fijar, en con¬
— Autorizar al Médico* de Instituciones nosoco¬ secuencia, el cupo a pagar en 67,306*89 ptas., todo
miales don Antonio Subirana Oller para que asista ello por dedicarse dicho local en los días laborables
a la celebración del I Congreso Internacional de del expresado año a cine con la modalidad de «fin
Ciencias Neurológicas, en Bruselas, y del Centena¬ de fiestas».
rio del nacimiento* del Neurólogo belga A. Van
Gohuchten, en Lovaina, todo ello durante los días
19 a 31 del corriente mes y sin derecho a percibir .CONTRIBUCIONES ESPECIALES
cantidad alguna.
— Aprobar las certificaciones de suministros y Acceder a lo solicitado por don Juan Torras Bo-
obras que presenta la Sección de Gobernación por tifoll en la reclamación presentada por obras de ex¬
733,147*69 y 39,067 ptas. ; las certificaciones de planación y colocación de bordillos en la calle de los
obras, trabajos 3^ suministros que presenta la Sec¬ Periodistas, 3^ rectificar el padrón de contribuyen-
ción de Abastos y Transportes por 301,404*14 y tes en el sentido de dejar sin efecto la cantidad
49o,686'35 ptas., y las certificaciones de obras y de 15,428*84 ptas., 3T en su lugar imponer otra de
servicios que presenta la Sección de Urbanismo I3,8o8'8i ptas. ; por Inversiones Financieras e In¬
y Obras públicas por 374,522*81 ptas. mobiliarias, S. A., por obras de Alcantarillado* en
la calle de Aragón, y rectificar el padrón de con¬
tribuyentes en el sentido de dejar sin efecto la
HACIENDA cuota de 13,472*50 ptas. impuestas a la misma por
la finca núms. 469-473 de dicha calle, y en su lugar
IMPUESTOS INDIRECTOS imponer la propia cantidad de 13,472*50 ptas. a
don Antonio Torrell Fàbregas, por resultar ser éste
Concertar con la S. A. Lechera Industrial, de el propietario del inmueble en la fecha del naci¬
Barcelona y Lérida, el pago del impuesto de con¬ miento de la obligación, y por Maquinaria Cinema¬
sumos de lujo* que grava las introducciones de tográfica, S. A., por obras de pavimentado en la
Gaceta Municipal de Barcelona 521
calle de la Buena Suerte, y rectificar el padrón de ción de los jardines de la plaza de Tetuán, y apli¬
contribuyentes en el sentido de dejar sin efecto la car el gasto a la part. 577 del Presupuesto ordinario.
cuota de 9,957'Si ptas., impuesta a dicha Sociedad, — Aprobar, para la oportuna subasta, el pliego
v en su lugar imponer otra de 7,468'90 y 2,622'32 de condiciones y presupuesto de 704,935*84 ptas.,
pesetas a doña Dolores Casacuberta Cornelia. relativos a las obras de urbanización de la plqza de
la Villa de Madrid, con cargo- a la part. 44 del
Presupuesto especial de Urbanismo ; los de pesetas
PATRIMONIO 896,296*88, relativos a las obras de urbanización
del recinto de la necrópolis romana sita en la plaza
Incluir en la nómina de alquileres, desde i.° de de la Villa de Madrid, con cargo a la part. 75 del
enero de 1957, a doña Montserrat Fàbregas Cha- Presupuesto extraordinario de Modernización ; los
minade, en sustitución de don Juan Fàbregas Jorba, de 4oo,ii2'i3 ptas., relativos a la construcción de
por haber acreditado que le pertenece la finca sita jardines en la plaza d'e la Villa de Madrid, con cargo
en la calle de Muntaner, núm. 7, y Sepúlveda, nú¬ al cap. XIX del vigente Presupuesto (hoy Resultas
mero 181, cuyos bajos y piso principal están arren¬ por adición de 1956) ; los de 599,697*74 ptas. para
dados al Ayuntamiento, con destino a Dispensario las obras de conservación de sepulturas, edificios,
municipal y Tenencia de Alcaldía ; satisfacerle la pavimentos de vías y plazas, enarenado y jardine¬
cantidad de 22,200 ptas., importe del precio de ría, en los Cementerios de esta Ciudad, con cargo
arriendo de dichos locales correspondiente a los a la part. 329a y b del Presupuesto- ordinario-; el
años 1955 y 1956, que puede librarse con cargo proyecto de la obra de colocación de marcos de
a la cuenta «Valores independientes y auxiliares hierro ángulo -en las - ventanas de los vestuarios de
del Presupuesto. Operaciones transitorias. Reinte¬ los matarifes en el Matadero general, presupuesto
gros eventuales», donde figura ingresada, y tener en 6,500 ptas., concertando directamente la obra de
a doña Esperanza Sanahuja Matas como apoderada referencia, por no exceder su importe de 150,000
de dicha propietaria a los efectos del cobro de los pesetas, con cargo a la part. 129 ; el proyecto téc¬
alquileres que satisfaga el Ayuntamiento. nico de obras de reconstrucción de la muralla ro¬
— Destinar 6,950 ptas. para satisfacer a catorce mana y edificaciones superpuestas, con frente a la
mujeres de limpieza y dos encargadas del ropero avenida de la Catedral, presupuestas en 133,892*46
los jornales devengados con motivo de los servicios pesetas, concertándose directamente la ejecución de
extraordinarios prestados en' el Palacio' de Pedral- las expresadas obras, con cargo- a la part. 75 del
bes durante la estancia de S. E. el Jefe del Estado, Presupuesto extraordinario de Modernización ; el
el pasado mes de junio, con cargo a la part. 547 proyecto técnico de obras complementarias en la
del Presupuesto ordinario. fuente monumental del Parque de la Ciudadela,
— Abonar a don Magín Martí Ribó, con cargo presupuestas en 41,662*43 ptas., concertándose di¬
al cap. XIX del vigente Presupuesto, hoy resultas rectamente la ejecución de las expresadas obras,
por adición de 1956, 61,025*07 ptas., importe de la con cargo a la part. 71 ; los gastos de locomoción
tercera certificación relativa a la instalación de una de 4,535 ptas., efectuados por el personal del Ser¬
reja metálica en el campo- de rugby del Estadio vicio de Limpieza e Higiene de la Vía pública, con
de la Fuixarda, situado en el Parque de Montjuich, motivo de desplazamientos durante el segundo tri¬
y al mismo contratista, 29,395*39 pesetas, im¬ mestre de este año, con cargo a la p-art. 311 del
porte de la sexta certificación relativa a la ejecu¬ Presupuesto ordinario, y los gastos de lo-comoció-n,
ción de las obras de adaptación para gimnasio- de de 11,471 ptas., efectuados por el personal del Ser¬
parte del local situado debajo de las nuevas grade¬ vicio de Conservación de la vía pública, por des¬
rías de la Piscina municipal de Montjuich, y otras plazamientos durante el segundo trimestre del año
de restauración, conservación y modificación de en curso, con cargo a la misma partida.
dicha instalación deportiva. — Acoger la propuesta formulada por Hijos de
— Interponer reclamación económica adminis¬ José Miarnau Navàs, S. A., por la que solicita la
trativa contra el acuerdo de la Administración de concesión de las obras de derribo, con aprovecha¬
Propiedades y Contribución Territorial de- la Dele¬ miento de materiales de las antiguas fortificaciones
gación de Hacienda, referente a la asignación de situadas en él sector denominado «I,a Muntanyeta»,
renta y líquido imponible al solar de propiedad mu¬ del final del paseo Nacional de La Barceloneta ;
nicipal sito en la plaza de Castilla. aprobar el proyecto técnico ; someter dicho- proyecto
y la solicitud que inicia el expediente a información
URBANISMO pública ; fijar el tipo para la concesión como má¬
Y OBRAS PUBLICAS ximo en la cantidad ofrecida de 875,000 ptas., que
OBRAS PÚBLICAS el Ayuntamiento habrá de abonar al concesionario,
el cual tendrá derecho a retirar los materiales de
Adjudicar a Cubiertas y Tejados, S. A., por derribo y disponer de ellos, y quedará obligado a
7U,ooo ptas., la subasta de las obras de modifica¬ dejar totalmente explanado el sector ; aprobar el
522 Gaceta Municipal de Barcelona
pliego de condiciones por el que habrá de regirse la cidad, S. A., por 33,i3i'6o ptas., la realización de
concesión, y aplicar el gasto con cargo a la part. 102 trabajos y suministros para la instalación de aco¬
del Presupuesto extraordinario» de Modernización. metida eléctrica subterránea para el alumbrado y
— Cancelar y devolver la garantía definitiva de fuerza motriz del Conservatorio de las Artes del
6,500 ptas., constituida a nombre de don Ramón Eibro, sito »en los bajos del antiguo Hospital de la
Boix Farré, para responder del cumplimiento del Santa Cruz ; concertar directamente la adquisición
contrato, concluido, de obras de pavimentación de de materiales conductores para la instalación de que
la calle de los Albigesos, entre las de Nuestra Se¬ se trata, por 41,308 ptas., y aplicar el total gasto
ñora del Coll y Verdi. de 74,439'6o ptas. a la part.' 119 del Presupuesto
— Aprobar el proyecto técnico de obras de re¬ ordinario.
forma de la fachada recayente a la plaza de la — Aprobar el Plan de instalaciones de alum¬
Catedral y en la planta tercera del Archivo His¬ brado público a ejecutar durante el año» 1957, y
tórico, presupuestas en 84,872*64 ptas. ; encargar autorizar al ilustrísimo señor Teniente de Alcalde
a la Brigada municipal de restauración de edificios Delegado de Obras e Instalaciones municipales para
artísticos y arqueológicos que, por sus propios me¬ que, oídas las peticiones de los ilustrísimos señores
dios y, en cuanto éstos 110 basten, por administra¬ Concejales Delegados de Distrito, proponga a la
ción, realice las citadas obras, y aplicar el gasto a Excma. Comisión municipal permanente la insta¬
la part. 75 del Presupuesto extraordinario de Mb- lación de los mil aparatos suspendidos que se rela¬
dernización. cionan en el plan.
— Indemnizar a don Constantino Orte Martínez — Abonar a la Compañía Telefónica Nacional
en 65,000 ptas. por el desocupo forzoso del local de de España, con cargo a la part. 554, 402*05 ptas.,
negocio de la finca núm. 5 de la calle del Clot, que importe del 55 por 100 del costo de la modificación
debe ser derribada, y hacer efectiva dicha cantidad, de las instalaciones que con motivo de las obras de
en cuanto a 32,500 ptas., con cargo al cap XIX, urbanización en la calle de Rafael Batlle, entre las
«Resultas de 1950» del Presupuesto de Ensanche, de Vergós y Rosario, se ordenó realizase en el'in¬
incorporadas al especial de Urbanismo, y en cuanto dicado lugar; 16,230 ptas. por las obras de urba¬
a las restantes 32,500 ptas., con cargo al cap. XIX, nización del camino» del Prat Vermell, cruce con
resultas de 1953, be igual Presupuesto ; y a don el paseo del Puerto Franco; 11,729 ptas. por las
Gonzalo García García en 429,499*84 ptas., por el obras de urbanización en la calle de Vergós, cruce
desocupo forzoso de un local de negocio» de la con la de Castellnou; 1,087*83 ptas. por las obras
finca núms. 7 y 9 de la calle del Clot, que debe ser de la calle de Sas, entre las de Vilamajó y San
derribada, y hacer efectiva dicha cantidad, en Adrián ; 16,650 ptas. por las obras de urbanización
cuanto a 214,749*92 ptas., con cargo al cap. XIX, en la Travesera de Las Corts, entre la riera de
«Resultas de 1950» del Presupuesto de Ensanche, Escuder y la riera Blanca ; 9,475*57 ptas. por las
incorporadas al especial de Urbanismo», y en cuanto obras de urbanización en la calle de las Navas de
a las restantes 214,749*92 ptas., con cargo al capí¬ Tolosa ; 998*76 ptas. por las obras de urbanización
tulo XIX, «Resultas de 1953» de igual Presupuesto. en la calle de Amílcar ; 647*74 ptas. por las obras
— Abonar a doña Mercedes Merino Fontdevila de derribo de la casa núm. 15 de la calle de Mon¬
15,000 ptas., con cargo a la part. 39 de vigente eada (Cremat Xic), y 174*17 ptas. por las obras de
Presupuesto especial de Urbanismo, como indem¬ urbanización en la calle de Vergós, entre la plaza
nización por el desocupo forzoso del piso 2.0, puerta de Artos y Oriente.
cuarta, escalera derecha, de la casa núm. 6 de la — Concertar directamente con La Eléctrica de
calle de Valldoncella, que debe ser derribada, y por Cataluña, S. A., por 43,049*75 ptas., el suministro
lo» misino, a don Gabriel Anglada Cardona 73,500 de una partida de colorantes, pinturas y útiles para
pesetas, y a Pou y Ripoll, 378,000 ptas. los mismos, con destino» a los Talleres que depen¬
—« Aplicar 2,000 ptas., con cargo a la part. 20 den del Servicio de Instalaciones municipales; con
del vigente Presupuesto especial de Urbanismo, para «Servicios Eléctrico»s, S. A.», por 74,850 ptas., y
los fines a, que está taxativamente destinada. con don Agustín Pagès Bosch, por 98,810 ptas, el
suministro de una partida de material de ferretería
SERVICIOS PÚBLICOS relacionada con destino a los talleres que dependen
del Servicio de Instalaciones municipales, todas con
Acoger el proyecto relativo a la modificación de cargo a la part. 109 del Presupuesto ordinario.
las acometidas de las líneas eléctricas del Pueblo
Español, cuyo presupuesto asciende a 143,617*20
pesetas ; encargar a la Compañía General de Elec¬ GOBERNACIÓN
tricidad, S. A., la realización de dichos trabajos, y CENTRAL
aplicar el gasto a la part. 119 del Presupuesto or¬
dinario. Pasar a la situación de excedència voluntaria a
= Encargar a a Compañía General de Electri¬ la Profesora de Enseñanza Primaria doña Ana Ju
a aceta Municipal de BarcéboRA 523
raclo Canut, por 110 haberse reincorporado al sevi- de 1957, y con cargo a la part. 35, 43,750 ptas.,
cio una vez terminada la licencia que para asuntos para atender al suministro de Boletines Oficiales,
propios estaba disfrutando, y al Oficial mecánico revistas de Administración local, periódicos locales,
don José Goma Mas, por haberlo solicitado. prensa de Madrid y ejemplares sueltos ele Boleti¬
— Conceder la pensión de 7,i58'2S ptas. a doña nes, durante el tercer trimestre del año.
Emilia Torres Gallego, corno viuda del Desinfectar,
jubilado, don Eugenio Rodríguez González; la de
11 7i7'oó ptas. a doña Ana Gauthier Villanueva, ENSEÑANZA
como viuda del guardia de la Policía municipal,
jubilado, don Tomás Baldrich Gallart ; la de pese¬ Aplicar, con cargo a la part. 35 del Presupuesto
tas 20,272*84 a doña Ángela Maymí Alemany, como ordinario, 2,275*50 ptas., para atender al pago de
viuda del Médico municipal don Ramón Coll In¬ las facturas de los anuncios en los Boletines Oficia¬
alada; la de 4,500 ptas. a doña Emilia Pal Wynn, les y prensa de la subasta de las obras del Grupo
como viuda del operario, jubilado, don Jorge Gruart Escolar «Ramón y Cajal», declarada desierta.
Batalle, y la de 15,692*47 Ptas. ^ doña Enriqueta
Pérez Bailach, .como viuda del subcapataz, jubilado,
don Bruno Sabaté Amor. BELLAS ARTES Y MUSEOS
— Nombrar, de conformidad con' la propuesta
de Tribunal calificador de la oposición libre, auxi¬ Invertir, con cargo a la part. 4857 del Presu¬
liares Administrativos a doña Aurora Alias Navarro, puesto, 1,250 ptas., para atender, durante el se¬
doña M.a de Gracia Costa Paretas, doña M.a Arévalo gundo trimestre de 1957, a diversos gastos de me¬
Conde, don Joaquín Coca Ros, doña M.a del Carmen joras en el Apiario del Instituto' municipal de Cien¬
Salillas Asís, doña M.a del Pilar Morera Fauquier, cias Naturales.
doña M.a Isabel Martín Roca, doña Ana M.a An¬
dreu Galvañ, doña M.a del Carmen Bach Maries,
doña Carmen Agell Aldebo, doña Josefa Cobo Mias HIGIENE Y SANIDAD
y doña Rosario Solé Pubill, con el sueldo' anual de
12,000 ptas. y demás deberes y derechos inherentes Satisfacer, con cargo a la part. 311 del Presu¬
al cargo, y declarar desiertas doce de las plazas que puesto, 573 ptas., relativas a los gastos de locomo¬
fueron objeto de la oposición. ción del Ordenanza del Parque municipal de Farma¬
cia, durante el primer semestre de este año.
-—< Destinar, con cargo a la part. 357 del Pre¬
TURISMO Y ASUNTOS GENERALES supuesto, 62,500 ptas., para atender, durante el
tercer trimestre de este año, a la adquisición, con la
Reintegrar, con cargo a la part. 593 del Presu¬ debida publicidad en la licitación, de medicamen¬
puesto, 180, 440, 440 y 560 ptas. al Cuerpo Mu¬ tos para enfermos pobres, por el Parque de Far¬
nicipal de Vigilantes Nocturnos, por los servicios macia municipal; con cargo a la part. 342, 4,892
prestados por don José Martínez, don Antonio' Pol, pesetas, para atender, durante el tercer trimestre de
don José M.a Castelló y don José de Paulo, en sus¬ este año, al servicio de lavado y planchado anexo
titución de don Enrique Calvo Fernández, don José a la desinfección del Instituto municipal de Hi¬
Cazorla Ruiz, don Antonio Ferrer Montaña y don giene, y con cargo a la part. 132, 95,000 ptas., para
Blas Ollé Revuelta, y 250, 600, 850, 1,200 y 1,400 atender, durante el tercer trimestre de este año, a
pesetas; al Cuerpo de Serenos, por los servicios los gastos de la campaña raticida que lleva a cabo
prestados por clon Pascual Morant, don Salvador el Instituto municipal de Higiene.
hlorens, don Antonio Ferrer, don Francisco Ibáñez
y don Joaquín Narbón, en sustitución de don Ma¬
nuel Pérez, don José Prats, don Juan Casanovas, ABASTOS Y TRANSPORTES
don Julio Gonfaus y don Alejandro' Ventura. MERCADOS Y COMERCIOS
— Destinar, con cargo' a la part. 584 del Pre¬
supuesto, 150,000 ptas., para atender al pago de Autorizar, por durante el beneplácito del Ayun¬
la adquisición y reparación de material y demás tamiento, a Frigoríficas Industriales de Galicia, so¬
atenciones de carácter turístico, durante el ter¬ ciedad anónima, y a Industrias Frigoríficas Extre¬
cer trimestre de 1957 ; con cargo a la part. 549c, meñas, S. A., a utilizar la nave central de la an¬
25>ooo ptas., para atender a los gastos originados tigua sala de matanza de ganado de cerda, del Ma¬
por la compra de material de limpieza con destino a tadero general, para la venta de carne refrigerada
Eayordomía municipal, durante el tercer trimestre y congelada.
PUBLICACIONES Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬ don José M.a Carbó Cassí, propietario del salón
signan han publicado las inserciones de interés de fiestas Bodega del Calderón, sita en la rambla de
municipal que se expresan : Cataluña, n.° 26, y a doña Antonia Anglès Bonet,
propietaria del establecimiento de pastelería de la
ESTADO calle de Sans, n.°
BOLETIN OFICIAL DEL 226.
Día 2. —• Jefatura de Obras públicas. — Infor¬
Mes de judio mación pública de la modificación de itinerario del
Día de la Gobernación. Or¬ servicio de autobuses entre Corbera, Molins de
27. — Ministerio Rey
—
den la y Barcelona, desde el puente de Esplugas a la calle
por que se transforma en servicio provincial
y asesoramiento de las Corporaciones locales la de Sepúlveda.
—
Administración local de Bar¬ Confederación
Sección provincial de Hidrográfica del Pirineo
Oriental. — Información pública sobre el antepro¬
celona.
yecto de abastecimiento de agua potable a la ciudad
BOLETIN OFICIAL de Barcelona y poblaciones de su zona de influencia.
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA — Ayuntamiento de Barcelona. — Cancelación
de
Mes garantías de las obras de ampliación del
judio paso
de
superior de la calle de los Almogávares, ejecutadas
Día 29. — Ayuntamiento de Barcelona. — Ex¬ por Material y Obras, S. A.
posición del reparto de cuotas para la exacción del — Exposición al público de los pliegos de con¬
impuesto de consumos de lujo y arbitrio con fines diciones para las subastas relativas a las obras si¬
no fiscales- sobre consumiciones, correspondientes guientes : urbanización del recinto de la necrópolis
al Gremio fiscal sindical del Sector Lácteas. romana de la plaza de la Villa de Madrid, conser¬
Día 30. — Exposición de un plan parcial de vación de sepulturas, edificios, pavimentos, enare¬
ordenación de la calle de Numancia y de la rectifi¬ nados y jardinería en los cementerios ; construcción
cación de alineaciones en el sector limitado por la de jardines en la plaza de la villa de Madrid y urba¬
calle del Cardenal Vives y Tutó, plaza de Fray nización de la misma plaza.
Eloy de Vianya, calle de Eduardo Conde, pasaje Día 3. — Servicio de Ganadería. — Estado-re¬
de La Rosaleda, calle del Marqués de Mulhacén y sumen de las vacunaciones practicadas a los anima¬
calle del Capitán Martín Busútil. les domésticos y enfermedades que han atacado a los
Día 31. —• Extracto de acuerdos tomados por la mismos en la demarcación.
Comisión municipal permanente del Ayuntamiento Día 5. — Ayuntamiento de Barcelona. — Ex¬
de Barcelona. tracto de los acuerdos tomados por la Comisión
Mes de agosto municipal permanente.
Día i.° — Llamamiento del Jurado Mixto de — Oposición libre para la plaza de Director del
Estimación del Impuesto de consumos de lujo a Instituto municipal de Historia.
ANUNCIOS OFICIALES
EL ABASTECIMIENTO DE AGUAS tercera, es decir, respetando los caudales fluentes
A BARCELONA de 50, 50 y 250 litros por segundo para las actuales
necesidades.
De acuerdo También se
con las. disposiciones legales vigen¬ concretan en el estudio de caudales
tes, los efectos de general conocimiento de los
y que se destinarán al riego1 de las zonas del Giro¬
a
concesión de las nès
aguas, se abre información pública y del Ampurdán, .en una extensión de 39,000
sobre el «Anteproyecto de Abastecimiento de agua hectáreas, para cuyos riegos se destinan las aguas
del río.
potable la ciudad de Barcelona poblaciones de Muga, reguladas
y por el Pantano de Boadella
a
de influencia», aprobado técnicamente por (cuyo expediente de ejecución está
su zona en curso) ; las
Ministerial del
Orden de 25 de junio de 1954, y el Fluvià, reguladas por el Pantano de Esponellà
«Proyecto de Abastecimiento de agua potable la (con proyecto en
a redacción), y aquellas del Ter, re¬
ciudad de Barcelona poblaciones de su de guladas
y zona por los Pantanos de Sau (próximo a entrar
en
influencia Obras de la primera etapa», aprobado servicio) y Susqueda, sobrantes después de de¬
-
rivar las destinadas a
Ministerial ele julio abastecimiento. En
técnicamente Orden de la Orden
por 22
Ministerial de 22 de
de julio de
1957. 1957, de aprobación
del proyecto
En el problemas de obras de la
Anteproyecto los primera etapa, se esta¬
se exponen blece que los
de potable riegos de estas zonas se acometan
que presenta el abastecimiento agua a inmediatamente y que se inicie el estudio para el
Barcelona y poblaciones de su zona de influencia caso de que en un futuro resultasen
de la solución necesarias, para
y se justifican las líneas generales completar, las aguas ciel Ter de los embalses de
que se propone, definiéndose en la Orden Ministe¬ Amer y de Ginestar en las rieras de Amer y Elé-
rial de 25 de junio de 1954 las principales caracte¬ mana, .
rísticas de las obras a construir. Las obras del tramo 1 de la coducción consisten
El proyecto de las obras de la primera etapa en un canal en túnel tie una longitud, conjunta de
consta de un estudio justificativo de los caudales 54,028 metros, capaz para 12 m3 por segundo. En el
disponibles y de cuatro proyectos parciales de obras canal se disponen 15 almenaras para- desagüe y
concernientes a los tramos 1 y 11 de la conducción, obras para incorporación de las aguas procedentes
instalaciones de reserva y tratamiento e instalacio¬ de la central hidroeléctrica Susqueda-abastecimiento
nes terminales.
y de las tomas del Tordera y rieras de Gualba, Ar¬
En el estudio justificativo de caudales disponi¬ bucias y Osor, estas cuatro últimas tomas no inclui¬
bles se concretan los que se proyecta derivar para das en el proyecto de primera etapa de obras. Las
abastecimiento de Barcelona y poblaciones de su principales depresiones se cruzan mediante siete si¬
zona de influencia, en la siguiente forma : Del Ter, fones que, capaces para conducir 12 m3 por segundo
en una central eléctrica a construir formando parte cuando se hallen totalmente terminados, deberán
del aprovechamiento hidroeléctrico de Susqueda, poder conducir en la primera etapa al menos un ter¬
precisamente en el origen de la conducción para cio del caudal total y, en servicio todos sus elemen¬
abastecimiento, se tomará un caudal medio anual tos menos uno, al menos los dos tercios del caudal
de 11 m3 por segundo con caudales máximos de total.
12 m3 por segundo. De la riera de Osor, mediante Las instalaciones de reserva y tratamiento con¬
las obras previstas en el anteproyecto, se transva¬ sisten en tres grandes depósitos de reserva a cielo
sarán al embalse de Susqueda la totalidad de los abierto., de un millón de metros cúbicos de capaci¬
caudales excedentes a 50 litros por segundo. De las dad cada uno, de los que uno forma parte del pro¬
rieras de Arbucias, Gualba y río Tordera, a las co¬ yecto de obras de la primera etapa, y de una planta
tas 240, 235 y 230 metros, respectivamente, se toma¬ de tratamiento1 capaz para 4 m3 por segundo y am¬
ran los caudales comprendidos entre 50 litros por pliable hasta 12 m3 por segundo de capacidad.
segundo y 6,050 litros por segundo1 en la primera, Estas instalaciones se ubican, al final del tramo 1
50 litros por segundo y 3,050 litros por segundo en de la conducción, en términos de San Antonio de
la segunda y 250 y 6,250 litros por segundo en la Vilamajor, Cardedeu y Llinàs del Vallés. Forma
526 Gaceta Municipal de b arc el ona
parte de las instalaciones una central eléctrica de mera etapa, ampliables hasta tres veces estas cifras
1,108 CV. ampliable a 2,216 CV. En el depósito alto de San Andrés a la cota 180'03
Las obras del tramo 11 de la conducción son anᬠtermina el tramo 11 de la conducción. Entre los
logas a las del tramo 1, con una longitud de 30,338 depósitos alto y bajo de San Andrés, este segundo
metros y 7 almenaras para desagüe. Incluyen las con cota mínima de 145'5 2, se instala una central
obras necesarias para derivar de la conducción de eléctrica cuya potencia en la primera etapa será
aguas para alimentar los futuros depósitos de que de 2,800 CV., a ampliar hasta 5,600 en etapas
se surtirán los núcleos de población del Vallés y sucesivas. Los depósitos bajo de San Andrés y de
de la Maresma y la población de Badalona, aunque Pedralbes se unen mediante una galería de servicio
los propios depósitos 110 están incluidos en el pro¬ en la que se alojará una tubería de diámetros decre¬
yecto' de obras de la primera etapa. Forman parte cientes desde 2 metros a 1*50 metros en esta primera
del tramo 11 dos importantes sifones, 'para cruzar etapa, a duplicar en el futuro, de la que partirán
los cauces del Mogent y del Besos, de análogas ca¬ las principales arterias para la distribución a Bar¬
racterísticas a las indicadas para el tramo 1. celona.
Las instalaciones terminales están constituidas Los presupuestos de ejecución de cada una de
por los depósitos alto y bajo de San Andrés y depó¬ estas obras, desglosando las partes a ejecutar por
sito de Pedralbes, con capacidades, respectivamente, contrata y por concurso de proyecto y construcción,
de 50,000 m3, 200,000 m3 y 100,000 m3 en la pri¬ son las siguientes :
Objeto de contrata Administración Contrata
Pesetas Pesetas
Conducción tramo 1 265.686,530'25 302.303,308*91
Conducción tramo 11 154.206,997*40 175.488,663*71
Instalaciones de reserva y tratamiento. 67.476,198*01 76.795,636*95
Instalaciones terminales 251.695,187*91 286.473,586*25
Totales' 739.064,913*57 841.061,195*82
Objeto de propuesta de concurso
de proyecto y construcción
Sifones tramo 1. . 68.628,152*26
Sifones tramo 11 111.893,822*60
Mecanismos tramo 1 1.725,809*14
Mecanismos tramo ir 1.570,408*58
Central eléctrica, instalaciones de re¬
serva • 5.734,228
Plan de tratamiento 58.888,591*98
Tuberías e instalaciones terminales . . 65.531,259*40
Mecanismos e instalaciones terminales. 2.411,735*70
Central eléctrica de San Andrés . . . 7.196,640
Totales • 323.580,647*66
Suma total 1,164.641,843*48
Se salvaguardan los derechos de los actuales mularse por escrito cuantas reclamaciones o mani¬
aprovechamientos para abastecimiento y riego y, en festaciones se estimen convenientes en relación con
cuanto a los aprovechamientos para fuerza motriz el anteproyecto y proyecto que se someten a infor¬
que resulten afectados cuando la utilización para mación pública. Los escritos se admitirán hasta las
abastecimiento sea grande, se prevé compensar con trece horas del día en que termine el plazo señalado,
energía del salto de pie de presa de Sau la que en las citadas oficinas de la Confederación Hidro¬
dejen de producir a causa del régimen de caudales gráfica del Pirineo Oriental y en los Ayuntamien¬
que se establezcan. tos de :
Durante el plazo de treinta días naturales, a par¬
tir de la fecha de publicación de este anuncio en el Provincia de Barcelona
Boletín Oficial de la provincia, podrán ser exami¬
nados el anteproyecto y proyecto en las oficinas de Términos municipales de : Alella, Badalona,
la. Confederación Hidrográfica del Pirineo Oriental, Barcelona, Cabrera de Mataró, Cabrils, Campins,
vía Layetana, 10 bis, i.°, Barcelona, y podrán for¬ Cardedeu, Castellbisbal, Castelldefels, Cornellà, Es-
Baceta Municipal de Barcelona 527
plugas,-Fogás de Monclús, Fogás de Tordera, Gavà, dal y Valenciano, Laberinto, Topete, Vallmitjana,
Granollers, Gualba, Hospitalet, La Roca, Las Fran- Calandries, Campeny, Dublín, Ercilla, Ferrocarril,
quesas, Llinàs, Malgrat, Martorellas, Martorell, Oporto y Topacio, y de la plaza de Prim» estará
Masnou, Mataró, Molins de Rey, Mollet, Moneada expuesto al público en el Negociado de Urbaniza¬
y Reixach, Montgat, Montmeló, Montornès del Va¬ ción de la Secretaría general, durante treinta días,
llés, Palafolls, Palau, Palau Solitar, Pallejà, Papiol, contados a partir del de esta inserción.
Parets, Polinyà, Prat del Llobregat, Premià de Mar, Cuantas personas se consideren afectadas podrán
Ripollet, Rubí, Sabadell, San Adrián del Besòs, San presentar dentro de ese plazo reclamaciones, con los
Antonio de Vilamajor, San Baudilio' de Llobregat, documentos que las justifiquen, sobre cualquiera de
San Celoni, San Clemente de Llobregat, San Cugat los extremos de dicho proyecto.
del Vallés, San Esteban de Palautordera, San Fausto Barcelona, 26 de julio de 1957. — El Secretario
de Campcentellas, San Feliu de Llobregat, San Gi- general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
nés de Vilasar, San Juan de Vilasar, San Juan ❖ ❖ &
Despí, San Justo Desvern, San Pedro de Premià,
San Pedro de Vilamajor, San Vicente dels -Horts, El expediente de concurso para la adquisición
Santa Coloma de Cervelló, Santa Coloma de Grama- de solares dentro del término municipal de Barce¬
net, Santa María de Barbará, Santa Maria de Palau¬ lona, aptos para la construcción de Grupos escola¬
tordera, Santa Perpetua de Moguda, Sardanyola, res, estará expuesto al público en el Negociado de
Teyá, Tiana, Tordera, Viladecans y Villalba Sa- Patrimonio de la Secretaría general, durante ocho
serra. días, contados a partir del de esta inserción.
Cuantas personas se consideren afectadas podrán
Provincia de Gerona pre'sefitar dentro de ese plazo las reclamaciones y
documentos que las justifiquen.
Términos municipales de : Albons, Amer, An¬ Barcelona, 30 de julio de 1957. — El Secretario
glès, Arbucias, Armentera, Bellcaire, Bescanó, Bla¬ general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
nes, Bordils, Breda, Bruñóla, Celrà, Cervià de Ter,
Colomés, Flassá, Foixà, Fontanillas, Gerona, Gual¬
ba, Hostalrich, Jafre, La Escala, La Sellera de Ter, MODIFICACIÓN EN LA LlNEA
La Tallada, Massanas, Mediñá, Osor, Palau Sator, DE TRANSPORTE BARCELONA-MOLINS
Pals, Parlabá, Riells, Riudarenas, Salt, San Feliu DE REY-CORBERA
de Buxalleu, San Gregorio, San Hilario Sacalm,
San Jordi Desvalls, San Juan de Mollet, San Julián Ha sido solicitada la modificación de parte del
de Ramis, Santa Coloma de Farnés, Santa Eugenia itinerario del servicio público regular de transporte
de Ter, Sarrià de Ter, Serra de Daró, Susqueda, mecánico de viajeros por carretera entre Molins de
Torroella de Montgrí, Ullà, Ullestret, Ultramort, Rey y Barcelona (prolongación del de Corbera de
Vergés y Vilademat. Llobregat a Molins dé Rey), del que es titular
Barcelona, 30 de julio de 1957. — El Ingeniero Autocorb, S. A., modificación que afecta al tramo
Director, L. S. de Ocaña. comprendido entre el puente de Esplugas de Llo¬
bregat y la parada término de la línea, enfrente a
la casa n.° 136 de la calle de Sepúlveda, de Barce¬
EXPOSICIÓN DE PROYECTOS lona. El itinerario del tramo, una vez modificado,
sería el constituido por la avenida del Generalísimo
La propuesta de ordenación de la manzana limi¬ Franco, plaza de Calvo Sotelo y calles de Urgel y
tada por las calles del Escorial, Legalidad, Alegre Floridablanca.
de Dalt y Encarnación, formulada por la Caja de En cumplimiento de M dispuesto por el ilustrí-
Pensiones para la Vejez y de Ahorro, estará ex¬ simo señor Director general de FF. CC., Tranvías
puesta al público en el Negociado de Urbanización y Transportes por Carretera, con fecha 30 de marzo
de la Secretaría general, durante un mes, contado último, se abre información pública para que, du¬
a partir de esta inserción. rante un plazo que terminará a los treinta días há¬
Cuantas personas se consideren afectadas podrán biles, contados a partir de la publicación de este
presentar dentro de ese plazo reclamaciones, con los anuncio en el Boletín Oficial de la provincia, pue¬
documentos que las justifiquen, sobre cualquiera de dan, cuantos se sientan afectados, manifestar
los por
extremos de dicha propuesta. escrito, ante esta Jefatura de Obras públicas de
Barcelona, 23 de julio de 1957. — El Secretario Barcelona, lo que a su derecho convenga.
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. Se convoca expresamente a esta información pú¬
blica a la Excma. Diputación Provincial de Barce¬
lona, al Exemo. Ayuntamiento de Barcelona, .al
El «Proyecto de numeración de las calles de Sindicato Provincial de Transportes y Comunica¬
Hernán Cortés, Coronel Sanfeliu, Can Bruixa, Vi- ciones de Barcelona y a los concesionarios de los
528 Gaceta Municipal de Barcelona
servicios regulares de la misma clase que va conti¬ Corporación, y, transcurrido dicho término-, 110 se
nuación se relacionan : admitirán las que se fundaren en infracciones deter¬
Aviñonet a Molins de Rey, de Soler y Sauret ; minantes de anulabilidad del pliego o de alguna de
Vallirana a Barcelona, de Soler y Sauret ; Villa- sus cláusulas.
franca del Panadés a Barcelona, de don Ramón de Barcelona, 24 de julio de 1957. — El Secretario
Despujol y Magarola ; Barcelona a Montserrat, de general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
don Adelardo Duacastella y don Santiago y don ❖ ❖ #
José M-a Huch Bosch ; Lérida a Barcelona, de En cumplimiento de lo
R.E.N.F.E. dispuesto por el art.
; Martorell a Barcelona, de don Luis 24
del Reglamento de Contratación de las
Canals Pujol ; Torrellas de Llobregat Molins de Corporacio¬
a nes locales se expone al público,
Rey, de don Martín Oller en el
Pi ; San Justo Desvern Negociado
de Obras públicas de esta Secretaría
a plaza de España, de Autobuses Roca, S. A. ; general, el
pliego de condiciones,
de Bellver aprobado
Santa María por la Excma.
a Barcelona, de don Co¬
Joa¬ misión municipal permanente en sesión de
quín Suriñach Morell ; San Justo Desvern Pe- 17 de los
a corrientes, para la subasta relativa a obras
dralbes, de de urba¬
la Compañía General de Autobuses de nización del recinto de la
Barcelona, S. A, ; Molins de Rey a Barcelona, necrópolis romana sita en
la plaza de la Villa de Madrid.
de Ollé y Presas.; Barcelona a San Sadurní de Durante ocho días, a partir
Noya (empalme), del
de La Hispano siguiente al de
LJacunense, so¬ la inserción de este
ciedad anónima anuncio,
San Feliu de Llobregat podrán los interesados
; a Barce¬ presentar
lona, de Oliveras, S. A. Esplugas reclamaciones, que serán resueltas
; de Llobregat por la
a Corporación, y, transcurrido dicho
Cornellà de Llobregat, de la Compañía General de término, no se
admitirán las que se fundaren en
Autobuses de infracciones deter¬
Barcelona, S. A., y Barcelona a Valls, minantes de anulabilidad del
de don Joaquín Miró Palau. pliego o de alguna de
sus cláusulas.
Barcelona, 27 de mayo de 1957. — El Ingeniero Barcelona,
Jefe, 24 de de
Federico Segarra. julio 1957. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
* * *
EXPOSICIÓN DE PLIEGOS DE CONDICIONES
En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24
En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24 del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬ nes locales se expone al público, en el Negociado de
nes locales se expone al público, en el Negociado Obras públicas de esta Secretaría general, el pliego
de Obras públicas de esta Secretaría general, el de condiciones, aprobado por la Excma. Comisión
pliego de condiciones, aprobado por la Excma. Co¬ municipal permanente en sesión de 17 de los co¬
misión municipal permanente en sesión de 17 de los rrientes, para la subasta relativa a obras de urbani¬
corrientes, para la subasta relativa a obras de con¬ zación de la plaza de la Villa de Madrid.
servación de sepulturas, edificios, pavimentos, ena¬ Durante ocho días, a partir del siguiente al de
renados y jardinería en los Cementerios de la ciudad. la inserción de este anuncio, podrán los interesados
Durante ocho días, a partir del siguiente al de presentar reclamaciones, que serán resueltas por la
la inserción de este anuncio, podrán los interesados Corporación, y, transcurrido dicho término, no se
presentar reclamaciones, que serán resueltas por la admitirán las que se fundaren en infracciones de¬
Corporación, y, transcurrido dicho término, no se terminantes de anulabilidad del pliego o de alguna
admitirán las que se fundaren en infracciones deter¬ de sus cláusulas.
minantes de anulabilidad del pliego o de alguna Barcelona, 24 de julio de 1957. — El Secretario
de sus cláusulas. general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Barcelona, 24 de julio de 1957. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones. CANCELACIÓN DE GARANTIA
& & &
En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24 Concluido el contrato de obras de ampliación del
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬ paso superior de la calle de los Almogávares, ejecu¬
nes locales se expone al público, en el Negociado tadas por Material y Obras, S. A., se hace público,
de Obras públicas de esta Secretaría general, el a los efectos de cancelación de garantías y en cum¬
pliego de condiciones, aprobado por la Excma. Co¬ plimiento de lo que dispone el art. 88 del Regla¬
misión municipal permanente en sesión de 17 de los mento de Contratación de las Corporaciones locales,
corrientes, para la subasta relativa a obras de cons¬ para que en el plazo de quince días puedan presen¬
trucción de jardines en la plaza de la Villa de tar reclamaciones quienes creyeran tener algún de¬
Madrid. recho exigible a dicho adjudicatario, por razón del
Durante ocho días,, a partir del siguiente al de contrato garantizado.
la inserción de este anuncio, podrán los interesados Barcelona, 23 de julio de 1957. — El Secretario
presentar reclamaciones, que serán resueltas por la general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
TABLERO DE ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de las Casas Consis¬ obras de adaptación para laboratorio del piso se¬
toriales se han fijado los que hacen referencia a los gundo del Instituto municipal de Higiene.
siguientes asuntos : — Expediente de adquisición de terrenos aptos
para la construcción de Grupos escolares.
Ayuntamiento de Barcelona. — Extravío del res¬
depósito Ayuntamiento de Bilbao. Condiciones
guardo del constituido por Industrias — para
la instalación de barracas en la Feria de
Universo, S. A., con referencia al agosto de
recurso inter¬ Bilbao.
puesto ante el Tribunal Económico Administrativo
sobre percepción del arbitrio de consumición de Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. — Re¬
bebidas. lación de mercancías llegadas, por la estación de
— Acta de la sesión de la Comisión municipal Barcelona-Vilanova, los días 29, 30 y 31 de julio
permanente del 24 de julio último. último, y i.° del corriente.
— Reparto de cuotas impuesto por el Gremio
sindical Sector Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. —
fiscal Lácteas, por los arbitrios sobre Relación de mercancías
de lujo consumiciones. llegadas a pequeña veloci¬
consumos y
Pliegos de condiciones adquisición gé¬ dad, por
de de la estación de Magoria, los días del 29 al
—■
31 de julio
neros para asistencia social en concurso convocado pasado.
por la Tenencia de Alcaldía Delegada de Asistencia Ayuntamiento de París. — Matrimonio, en la
vSocial y Sanitaria ; para la construcción de retretes 19 oficina, de Ramón Serrano y Carmen Conesa,
subterráneos en la plaza de la Sagrada Familia, y ambos procedentes de Barcelona.
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES
Pesetas
Relativos a subastas, concursos, devoluciones de fianzas,
permisos, autorizaciones, licencias, avisos, etc., línea ... 8
NOTAS INFORMATIVAS
Niños de los suburbios, las colecciones de cerámica decorada, los de todas clases en las vías de
en el Salón de Ciento propiedad de los Museos de Arte de acceso 3' penetración en Barcelona
Barcelona, que abarca un considera¬ de las carreteras de la 7.011a norte y
En acto organizado por la Obra bilísimo conjunto, desde el siglo xin este de la Ciudad, 3' especialmente
«Para que sonrían los niños de los basta nuestros días, en el cual se las carreteras de Mataró y de Ribas,
suburbios», un grupo de estos peque¬ hallan magníficamente representados se agrava siempre durante los meses
ños, formado por ciento cincuenta, algunos de ellos en piezas únicas -y de verano, por lo que a veces se pro¬
acudió, a las seis de la tarde del día de crecidísimo valor, los centros alfa¬ ducen, a determinadas horas, atascos
30 de julio pasado, a la Casa de la reros más importantes de España. 3' embotellamientos que conviene
Ciudad, acompañado de varios sacer¬ Ocupa la muestra catorce salas de evitar.
dotes de sus barriadas y de instruc¬ las plantas alta 3- baja del ala iz¬ En este sentido, la Alcaldía, ade¬
tores de la Obra. quierda del Museo, perfectamente ins¬ más de interesarse personalmente en
Eos pequeños visitantes se situa¬ taladas las piezas en vitrinas, pedes¬ la marcha de las obras de los nuevos
ron en el Salón de Ciento en donde tales o atriles, según su género, y en accesos de ambas carreteras por las
les recibió el Alcalde, don José M.a de perfectas' condiciones de lucimiento prolongaciones de la calle de Aragón
Porcioles Colomer, quien les saludó 3* visibilidad. 3- avenida Meridiana, ha dictado a
cariñosamente y les dirigió amables Al acto- de la inauguración asistió los Servicios Técnicos las órdenes
frases para desearleslos mejores be¬ numeroso y distinguido público de oportunas para que se procure 110
neficios dentro de la modesta esfera nuestro mundo intelectual, artístico ejecutar obras de ninguna clase que
en que se desenvuelven sus vidas, y y coleccionista. no sean absolutamente imprescindi¬
ofrecióles su más efusiva atención Fué recibido el Alcalde, don José bles, en aquellos tramos de la calle
a cuantas mejoras sean factibles en M.a de Porcioles Colomer, por el Te¬ de Pedro IV y carretera de Ribas,
las barriadas donde moran. niente de Alcalde delegado de Cultu¬ en los que, por su escasa anchura,
El señor De Porcioles acogió con ra, don José Pascual Graneri. Dirigió pueden producirse estos atascamien¬
gran atención una carta que le en¬ la palabra a los asistentes el señor tos, habiéndose suspendido 3T aplaza¬
tregó uno de los niños de la barriada Pascual Graneri, dando cuenta de la do las que venían realizándose, para
del Polvorín para que se les dote de labor realizada por los técnicos de los las que' se organizarán turnos de no¬
edificios adecuados con objeto de que Museos barceloneses en la ardua che para su ejecución.
en sus ñoras de esparcimiento pue¬ clasificación y reconstrucción de las También se ha encargado a la Po¬
dan solazarse al resguardo de las importantes series que forman los licía municipal que intensifique la
inclemencias del tiempo. fondos de cerámica decorada propie¬ vigilancia de estos tramos de carre¬
El Alcalde les. obsequió con una dad de los Museos, cuya categoría y tera, para poder intervenir en casos
delicada merienda y refresco, y se les mérito quedan plenamente de mani¬ de emergencia en los que se produz¬
repartió ,como recuerdo de la visita, fiesto en esta exposición. can entorpecimientos en la circula¬
unos folletos explicativos de nuestro El señor De Porcioles expresó sus ción, especialmente frente a las ins¬
Barrio Gótico. sentimientos de satisfacción y orgullo talaciones de arbitrios existentes en
Los niños, tras admirar los salones de barcelonés al comprobar el ímpetu la calle de Pedro IV, en donde suelen
de la Casa Consistorial, regresaron fecundo con que se anima la vida mu- producirse incidencias, por no obede¬
a sus hogares en las zonas suburbia- seal barcelonesa con empresas e ini¬ cer los conductores de los camiones
les del Polvorín y «Can Clos», en ciativas a las cuales ha de prestar su que han de detenerse ante dichas
Montjuich ; Santiveri, Casa Antúnez, entusiasta a3*uda y el máximo es¬ dependencias las señales establecidas
Hostafranchs, La Verneda y Buen tímulo. 3" las indicaciones de los agentes de
Pastor. arbitrios que prestan en ellas sus
servicios.
La entrada norte y este
de la ciudad Espera la Alcaldía que con las me¬
Selección de cerámica decorada didas adoptadas se mejorará la circu¬
La Alcaldía facilitó la siguiente lación de estas arterias ciudadanas,
El día 30 de julio último se cele¬ nota : hasta que puedan ponerse en servicio
bró, en el Museó de Arte Moderno, «El enorme incremento que viene los nuevos accesos cuyas obras se
la inauguración de una selección de •experimentando el tránsito de vehícu¬ llevan a cabo con ritmo acelerado.»
Gaceta Municipal de Barcelona 531
EI Alcalde, en las instituciones Cadetes americanos quez, G. Soto, Aíanuela Aíartínez y
de Montjuich en la Casa de la Ciudad Martínez, Aliguel Caramés Nieto, Gi-
nés Hernández López, José Tesedo
El día 30 de julio pasado, el Al¬ Visitó el Ayuntamiento un grupo O'gando, Nuria Frigosa Pascal, An¬
calde, don José M.a de Porcioles, de cadetes americanos de la Civil tonio Gil Conesa, Enriqueta Pardo
acompañado del Teniente de Alcalde Air Patrol y de cadetes franceses, al Rodríguez, Aíanuel Arias Fernández,
delegado de Cultura, señor Pascual frente de los cuales iban el capitán Joaquín Gracia, Francisco Nin Ma-
Graneri, visitó el Instituto Munici¬ Clark, de la U.S.A.F., y el mayor ñé, Calixto Lambies Sanz, Josefina
pal de Educación. Aparicio, de la C.A.P. Les acompa¬ de la Asunción, Francisco Flores y
La visita a todos los Servicios con ñaba el Teniente del Ejército del Bermúdez, Alaría del Carmen Riobo
que cuenta el Instituto fué muy de¬ Aire señor Serra. de la Torre,- Luis Artero Rocá, José
tenida y de amplia información. El Maciá Maciá, Víctor Ferrer Aluñoz,
señor De Porcioles examinó el con¬ Francisco Pararols, José Posadas Vio,
tenido de la Biblioteca y de una ma¬ Objetos hallados Ramón Nebot Tomás, Juan Alarcet
nera especial los Servicios Médicos. Serra, Antonio Aíartínez y Sánchez,
El señor De Porcioles se trasladó En la Mayordomía del Ayunta¬ Alaría Garcés Sánchez, José M.a Gost
al Jardín Botánico, al Instituto Mu¬ miento, y a disposición de quienes Noet, Rafael Bisbal y Canals, Juan
nicipal de Ciencias Naturales y a las acrediten su pertenencia, están depo¬ Fernández Fernández, José Vila Ser-
instalaciones de floricultura del Ser¬ sitados los siguientes objeto halla¬ vet, Alaría Luisa -Degollada Regart,
vicio Municipal de Parques y Jardi¬ dos en la vía pública y servicios de Pascual Fontanet Domedel, Antonio
nes, situados en el Parque de Mont¬ transportes : González y García, Manuel Gómez
juich. Varios guantes. Gafas. Abanicos. Aíartínez, Aíanuel Chacón Fornós,
Bolsas. Revistas. Estilográficas. Pa¬ Baldomero Benítez Barca, Andrés Za-
Distinción raguas. Rosarios. Varias carteras de frilla García, Francisco Romans Gra¬
a don Mateo Molleví Ribera mano. Pulseras de fantasía. Medalli- cia, Francisco Payá Pastor, Evangé¬
ta. Chaquetita de niña. Zapatos usa¬ lica López Tàrrega, Alfonso Carlus
En una ceremonia íntima, el Te¬ dos. Suéter señora. Rueda para moto. Gueto, Manuel Vergara López, Juan
niente de Alcalde delegado de Rela¬ Accesorio de automóvil. Encendedor. Hernández .Sabaté, Josefa del Pardo,
ciones públicas y Educación Física, Radiografía. Máquinas fotográficas. Jorge Gisbert Ibáñez, Juan Carrillo
don Mateo Molleví Ribera, recibió la Combinación de señora. Sahariana. Afán, Jorge Teixidó Capdevila y En¬
Medalla de Honor de la Federación Cantidad en metálico. Mantilla. Una riqueta López Segarra. Varias llaves
Catalana de Hockey, correspondien¬ fiambrera. Reloj de señoi'a. Navaja sueltas y otras con llavero.
te al año 1957, preciado galardón que barbera. Impermeable. Plano. Bas¬
se otorga anualmente a las personali¬ tón. Atril. Fotografía (ampliación).
dades que se han distinguido por su Cantimplora. Vestido de niña. Para¬ Movimiento turístico
amor al deporte. sol. Documentos a nombi'é de Pablo
Ta ceremonia de entrega tuvo efec¬ Velasco García, Jacinto Boixareda y El movimiento turístico de las Ofi¬
to en el despacho oficial del Ayun¬ Mínguez', Luis Fernández Quirós, Pe¬ cinas Alunicipales de Turismo e In¬
tamiento, y el ofrecimiento lo hizo, dro Simón Farràs, John Beaverd, Ma¬ formación, desde el día 25 al 30 de
en nombre de la Federación Catala¬ ría Rosa Castells, Concepción Ma- julio de 1957, ha sido como sigue:
na, don Pablo Negre Vilavecehia, el theu Gas, Eduardo Llamas Giménez,
Plaza
cual de Cataluña.
pronunció —
unas palabras enal¬ Antonio' Carbonell Ordiñana, Colin 1Ó4 alema¬
teciendo la labor que en pro del de¬ Cloude, Carlos Pérez Salamanca, Mel¬ nes, 18 argentinos, 5 australianos,
21
porte lleva a cabo el señor Molleví chor Guerrero Santos, Antonio Gu- belgas, i brasileño, 2 colombianos,
Ribera desde la Tenencia de Alcaldía bianas Jos Solé chilenos,
Roterto Lamarca, 3 6 daneses, 542 españoles,
ves,
del Ayuntamiento. «Por todo ello Ana Ubecla Marcos, Jorge Batlle Ro¬ 229 franceses, 3 hindúes, 12 holande¬
— terminó diciendo—-, y por las vir¬ ca, Juan Talavera Martín; José Ba¬ ses, 228 ingleses,. 2 irlandeses, 25 ita¬
tudes dotes personales le Martínez, Francisco Colombia lianos, i marroquí, 124 norteameri¬
y que acom¬ laguer
pañan, la Federación Catalana de Espí, María Luisa F. Mercader, canos,
Ma¬ 2 noruegos, 5 portugueses,
S
Hockey honrada nuel Pérez Segura, Antonio Sabaté, suecos, 18
se suizos, 1 tunecino y
ve muy este año
al poder hacer 5
entrega de uruguayos. — Total, 1,425.
esta Me¬ Antonio Cabello Rojas, Dámaso Gra¬
dalla, única Consultas
que se concede anual¬ cia Ube, Eduardo Gómez Giménez, telefónicas, 125.
mente.» Diego Martínez Roda, Manuel Mi¬ Estación de Francia. — Consultan-
El señor Molleví agradeció viva¬ guel González Fernández,, Ramiro tés países varios, 2,836.
mente el alto honor eon que se le dis¬ Domínguez Fernández, Alaría Luisa
tinguía. Estación Marítima. — Consultan¬
«Cosa que me complace mu¬ Cobo Fernández, Miguel Abad Mar¬
chísimo tes
agregó Vilarasa Sugrañes, Tri¬ países varios, 359.
—
—, por tratarse de tínez, Luis
una condecoración relacionada con el nidad Isarch Costa, Josefa García y Pueblo Español-. — 94 alemanes,
porte, actividad humana que estimo López, Guillermo Giménez de la Cua¬ 2 australianos, 35 belgas, 7 brasile¬
mucho y por la que he trabajado y dra, Juan Antonio Collado, Manuel ños, 2 canadienses, 2 daneses, 102 es¬
tiabajaré con todo entusiasmo, por Díaz Díaz, José Sancho Gómez, Ra¬ pañoles, 308 franceses, 5 holandeses,
considerarla muy útil para el desa- fael Nacher Serrano, Fernando Gon¬ 91 ingleses, 25 italianos, 42 norteame¬
1 rollo y formación de nuestras juven¬ zález, Alaría del Carmen Edo, Juan ricanos, 2 suecos, 10 suizos y 4 vene¬
tudes.» Luque Carmona, Blanco Piul Bláz- zolanos. — Total, 731.
532 Gaceta Municipal de Barcelona
Aeropuerto. — 17 alemanes, 2 ar- — Por la tarde se efectuó el en¬ darle el pésame por la muerte de su
•gentinos, 4 austríacos, 12 belgas, 4 tierro de doña Cira Chacón, madre señora madre, doña Cira Chacón.
daneses, 65 españoles, 3 filipinos, 59 del Delegado de Sindicatos. Asistió Día i.° de agosto. — El Teniente
franceses, 2 holandeses, 53 ingleses, el Teniente de Alcalde señor Udina. de Alcalde señor Coll asistió a los
8 irlandeses, 12 italianos, 73 norte¬ — E11 el Estadio de Montjuich se funerales por el eterno descanso del
americanos, 2 noruegos, 5 paname¬ celebraron los encuentros de atletis¬ alma de la señora doña Cira Chacón,
ños, 5 portugueses, 7 suecos, 16 sui¬ mo del Gran Premio Ciudad de Bar¬ madre del Delegado de Sindicatos,
zos y 3 venezolanos. — Total, 352. celona. Asistió .el Concejal señor Sa¬ que se celebraron en la Iglesia de
maranch. .Santa María del. Mar, y el Teniente
Día
Actos oficiales 29. — El Alcalde, don José M.a de Alcalde doctor Grau asistió, en
de Porcioles, asistió en Santa María la Iglesia de Santa María, de Gracia,
Día 27 de julio.. — En la Iglesia del Mar al Oficio que, con motivo de a los funerales por el alma del doctor
de Pompeya, el Teniente de Alcalde la festividad de Santa Marta, patro¬ don Ramón Taxonera.
señor Pascual Graneri asistió a los na del ramo de Hostelería, se cele¬
funerales que se celebraron por el bró, 3^ en el transcurso del cual le Movimiento
alma de don Joaquín Montaner. fué impuesta al Alcalde la Medalla demográfico
— El Alcalde accidental, señor Udi- de la Cofradía. Asistió también el Según datos facilitados por el Ins¬
na, acudió al domicilio del Delegado Teniente de Alcalde señor Molleví. tituto Municipal de Estadística, du¬
de Sindicatos para darle el pésame Día 30. — El Alcalde, señor De rante la semana del 22 al 28 de julio
por la muerte.de su señora madre, Porcioles, visitó al Delegado de Sin¬ pasado se registraron en Barcelona
doña Cira Chacón. dicatos, señor Marcos Chacón, para 515 nacimientos y 167 defunciones.
/
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuela