GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Museo de Arte de Cataluña : Tabla del retablo de San Eloy (siglo xvi).
Año XL1V : Núm. 34 26 de agosto de 195'
SUMARIO
Páginas
Comisión municipal permanente. 545
Hacienda 546
Urbanismo y Obras públicas 546
Gobernación _ 548
Abastos y Transportes 549
Publicaciones y disposiciones oficiales 550
Anuncios oficiales 551
Tablero de anuncios 552
Notas informativas :
Tas obras de acceso al nuevo campo del C. de F. Barcelona. . . 553
Vigilancia en la circulación 553
La escuadra americana ' 553
Donativos para los Montepíos de la Policía urbana y de los Bomberos. 553
Objetos hallados 553
Movimiento turístico i 554
Actos oficiales 554
Movimiento demográfico 55a
Suplemento :
Avance del boletín de Estadística municipal
correspondiente al mes de julio de 1957
Año XLÍV £6 de agosto de 1951? Ñám¿34
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrisimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
COMISION MUNICIPAL
PERMANENTE
Kn las Casas Consistoriales de la Ciudad de previstos)), como cooperación a los gastos de despla¬
Barcelona, a 31 de julio de 1957, se reunió, en se¬ zamiento.
sión ordinaria, la Exeraa. Comisión municipal per¬ — Aplicar, con cargo a la part. 86 del Presu¬
manente, bajo la presidencia del excelentísimo señor puesto, 12,500 ptas. para dotar la Biblioteca Central
Alcalde, don José M.a de Porcioles Colomer, y con¬ de Secretaría de libros y publicaciones, durante el
currieron los ilustrísimos señores Tenientes de Al¬ presente trimestre, y, con cargo a la part. 5812',
calde don Juan M.a Roger Gallés, don Marcelino 50,000 ptas. para que la Concejalía Delegada del
Coll Ortega, don Santiago Udina Martorell, don Distrito IX atienda al pago de los gastos de las
Mateo Molleví Ribera, clon Manuel Borràs París, fiestas tradicionales del mismo.
clon Agustín de Semir Rovira, don José Pascual — Declarar jubilado forzosamente, por haber
Graneri, don Manuel Ayxelá Tarrats y don Alberto cumplido los setenta años de edad, al mozo de Ma-
de Grau y de Grau ; asistidos del ilustrisimo señor yordomía don José Tellet Eastierra, y señalarle la
Secretario general, don Juan Ignacio Bermejo y pensión de 3i,7ig'44 ptas. anuales.
Gironès. Excusan su asistencia los ilustrísimos se¬ — Resolver el expediente disciplinario instruido
ñores don Narciso de Carreras y don José Solano, al inspector de los Servicios técnicos don Ubalclo
por hallarse en Madrid realizando gestiones oficia¬ Vázquez Guil, y de conformidad con la propuesta
les, y don Santiago de Cruylles, por estar ausente del Instructor, imponerle la multa de diez días de
de la ciudad. haber.
Se adoptaron los acuerdos que siguen : — Cooperar a los gastos del Comité permanente
Aprobar el acta de la sesión anterior. de los Congresos de la Corona de Aragón para asistir
— Quedar enterada de las sentencias del Tribu¬ a la reunión que se celebrará en Cagliari, en la
nal Económico Administrativo por la que desestima cuantía que señale el señor Alcalde y con cargo
las reclamaciones ele don Fernando Bartomeus Pa¬ al cap. xviu, «Imprevistos».
rera y don Ramón Santomá Casamor contra las li¬ — Contribuir, por una sola vez, con 2,500 pe¬
quidaciones de contribución especial de mejoras por setas a la obra religiosa y cultural que realiza en el
obras en las calles de la Riera Escuder y Evaristo barrio de Verdún el Catecismo1 y Taller de Nazaret,
Arnús, respectivamente. de la Congregación de la Sagrada Familia, con
Autorizar al conservador del Instituto de cargo al cap. xviu, «Imprevistos».
Ciencias Naturales clon Jaime Marcet Riba para — Aprobar la relación de suministros que pre¬
trasladarse, en la primera semana del mes de agosto, senta la Sección de Gobernación, por 1.618,169'97
a Perpignan, con el fin de examinar las colecciones pesetas ; las relaciones de suministros de material
íosilíferas del Museo municipal de Historia Natural que presenta la Sección de Hacienda, por 299,207*28
de dicha ciudad y completar nuestra recolección de y 45,774*50 ptas., y las certificaciones de obras y
ejemplares fósiles ; y concederle una ayuda econó¬ servicios que presenta la Sección de Urbanismo y
mica de 3,000 ptas., con cargo al cap. xviu, «Im¬ Obras públicas, por 3.272,925*86 ptas.
546 Gaceta Municipal de Barcelona
HACIENDA o relleno de los documentos cobratorios de las con¬
tribuciones del Estado por ordinaria, del actual
impuestos indirectos ejercicio de 1957 y por accidental de 1956, y el costo
total ele la extensión de matrices y recibos del arbi¬
Concertar el pago del impuesto de lujo a Granja trio municipal sobre contribución urbana, acciden¬
Asturias, S. A., de Villamayor, por las introduc¬ tal de 1954.
ciones de dulces, turrones y caramelos, destinadas
al consumo en este término municipal, hasta un ARBITRIOS
límite máximo de 241,500 ptas., o, en su caso, de
283,500 ptas., por el cupo de 42,000 ptas. ; con Acceder a la solicitud de la Compañía Telefó¬
don Eduardo Anfosso Albertieri, por las elabora¬ nica, en la que interesa la exención de la tasa sobre
ciones de flanes, caramelos y cubanos rellenos de «Vallas» correspondiente a las instaladas en la ave¬
chocolates, por el cupo de 16,200 ptas. ; con don nida de San Antonio M.a Claret, n.s 248-250, y calle
José Germà Andreu, de Sabadell, por las introduc¬ del Dos de Mayo, n.° 328, por razón de obras para
ciones de aguardientes compuestos, licores y vinos la construcción de un edificio destinado a central
generosos, embotellados y a granel, y jarabes de sus telefónica automática.
marcas, destinadas al consumo en este término —
mu¬ Devolver a don Juan Sabaté Nolla, don Pedro
nicipal, hasta un límite máximo de 270,000 ptas., o, Bernat Martínez y don Jorge Navarro Destort, a
en su caso, de 297,000 ptas., por el cupo de 27,000 razón de 35 ptas. a "cada uno, 105 ptas. ingresadas
pesetas, y con don José Pujol Papell, de Campro¬ por el arbitrio sobre «Velocípedos», con cargo a la
don, por las introducciones de galletas de sus mar¬ part. 91/ del Presupuesto ordinario.
cas, destinadas al consumo en este término muni¬
cipal, hasta un límite máximo de 150,000 ptas., o,
en su caso, de 180,000 ptas., por el cupo de 30,000 URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS
pesetas.
OBRAS PUBLICAS
IMPUESTO DE LUJO Adjudicar a don Arturo López Morales, por
Y DE RECARGOS FISCALES 142,884*34 ptas., con cargo al cap. xix del Presu¬
puesto vigente («Resultas» por adición de 1956), la
Anular los cargos extendidos por el concepto de subasta relativa a los trabajos de pintura en los
impuesto de lujo en los períodos correspondientes al Grupos escolares «Luis Vives» y «Milá y Fonta¬
primero y segundo semestres de 1947, primero y se¬ nals», y a don Francisco Biscarri Pujol, por
gundo semestres de 1948 y primero y segundo 182,242*55 ptas., con cargo a las mismas «Resultas»,
semestres de 1949, de importe 70, 85, 90, 150, 160 los trabajos de pintura en varias aulas de los Escue¬
y 160 ptas., respectivamente, al que fué estableci¬ las municipales «Casas», «Bosque del Guinardó» y
miento de pensión de la calle del Bot, n.° 4 bis, i.°, «Bosque de Montjuich».
propiedad de doña Francisca Muñoz González, por — Concertar directamente con don Salvador
haber sido dada de baja la referida industria el 31 de Lladó Terés, poor 119,980 ptas., el suministro y co¬
diciembre de 1946. locación de vidrieras en el Museo de Arte de Cata¬
— Devolver a diferentes personas, con cargo a la luña del Parque de Montjuich, con cargo a la par¬
part. 61 del Presupuesto ordinario del año en curso, tida 543 del Presupmesto ordinario ; con el mismo,
las cantidades que en el mismo figuran, ingresadas por 29,470 ptas.i la ejecución de las obras de insta¬
indebidamente en concepto de licencia de apertura lación de una sala de espera en el edificio de la
de establecimientos. Concejalía Delegada del Distrito II, por ser su
oferta la más ventajosa, con cargo a la part. 549a,
y con don Manuel PTansitorra Calvo, por 34.9^° Pe"
PRESUPUESTOS setas, la ejecución de pequeñas obras urgentes en los
Mercados de Abastos, por ser su oferta la más ven¬
Encargar al Instituto Gráfico Oliva de Vilanova tajosa, con cargo a la part. 124.
la confección de 1.500,000 sellos municipales de o'6o
pesetas con arreglo a idénticas características del
modelo vigente, cuyo importe total de 16,390 ptas. SERVICIOS PÚBLICOS
se abonará con cargo a la part. 139 del Presupuesto
ordinario. Aprobar técnicamente el proyecto de la instala¬
— Abonar a la Diputación de Barcelona, Servi¬ ción de alumbrado público en la calle de Aragon,
cio de Recaudación, con cargo a la part. 5.a del entre las de Casanova y paseo de Gracia, y la calle
Presupuesto especial de Urbanismo, 43,557'75 ptas. de Lauria y paseo de San Juan, de 2.676,819'87 pe¬
a que asciende el 50 por 100 del costo de extensión setas, y solicitar, poara en su día, la correspondiente
Gaceta Municipal de Barcelona 547
consignación presupuestaria, al objeto de satisfacer a Francia por La Junquera, correspondiente a la
el gasto expresado ; técnicamente el proyecto de prolongación de la calle de Aragón, desde la de Es-
instalación de calefacción central en el Museo «Ma¬ pronceda al río Besos», en la que da cuenta de
ris», de 724,915*75 ptas., y solicitar, en su caso y haber fijado en 171,999*62 ptas. el justiprecio de la
para en su día, la correspondiente consignación pre¬ finca n.° 12 de las afectadas por dicho proyecto,
supuestaria ; y las obras realizadas, mediante des¬ propiedad de doña Antonia Suriól Raspall, y en
tajo, por el Servicio de Juegos de Agua e Ilumina¬ 3>35S'9o ptas., los honorarios a abonar al Perito
ciones, para la instalación de nueve proyectores en de la Administración; en 3.505,654*82 ptas., el
el Palacio Nacional de Montjuich, para formar justiprecio de la porción de la finca n.° 19, pro¬
aureola alrededor de la cúpula central, y efectuar piedad de Sucesores de Francisco Vila, S. A., y en
el pago de su importe 97,680 ptas., con cargo a la 23,286*74 ptas., los honorarios a abonar al Perito ;
part. 9.a del Presupuesto especial de Urbanismo. en 85,535*38 ptas., el justiprecio de la porción de la
— Encargar a la Compañía General de Electri¬ finca n.° 39, propiedad de don Luis Ramos Bea,
cidad, S. A., por 272,oS8'i4 ptas., la realización de y en 633*63 ptas., los honorarios a abonar al Perito ;
trabajes y suministros para la instalación de alum¬ en 49,122*65 ptas., el justiprecio de la finca n.° 44,
brado público en la calle de Concepción Arenal, en¬ propiedad de doña Antonia Suriol Raspall, y en
tre las de Navas de Tolosa y avenida de la Meri¬ 2,534'7i ptas., los honorarios a abonar al Perito;
diana, con cargo a la part. 119 del Presupuesto en 148,553*17 ptas., el justiprecio de la porción de la
ordinario, y, por 923,570*69 ptas., la realización de finca n.° 47, propiedad de don Pedro Borràs Cas¬
trabajos y suministros para la instalación de alum¬ tells, y en 2,908*98 ptas., los honorarios a abonar
brado público en las calles del Clot, Sagrera y San al Perito; en 18,579*90 ptas., el justiprecio de la
Andrés ; adquirir, en su día, los aparatos de alum¬ porción de la finca n.° 51, propiedad de don José
brado correspondientes ; imponer contribución de M.a Buxó Carreras, y en 293*43 ptas., los honora¬
mejoras por el 20 por 100-del expresado importe, y rios a abonar al Perito de la Administración, y, en
aplicar el gasto a la part. 9.a del Presupuesto espe¬ 146,218*50 ptas., el justiprecio —incluidos los in¬
cial de Urbanismo. tereses — de la porción de la finca n.° 17, propiedad
de don Enrique Simó Samsó, y en 3,273*42 ptas.,
los honorarios a abonar al Perito, con cargo a la
URBANIZACIÓN part. 88 del Presupuesto extraordinario de Moder¬
nización.
Recobrar, al amparo del art. 55 del Reglamento — Aprobar la hoja de depósito previo a la ocu¬
de Bienes de las Entidades locales, la posesión del pación, por un importe de 134,692 ptas., dé la finca,
terreno, de dominio público municipal, situado propiedad de doña Ana de Bacardí, marquesa viuda
junto al Cementerio de Las Corts, y destinado. a de Juliá, señalada con el n.° 29 en la relación de las
zona de protección y a vía pública, y, en conse¬ afectadas por el plan parcial de ordenación del sec¬
cuencia, proceder al lanzamiento de don Rolando tor final de la avenida del Generalísimo Franco ;
Sehum Fontanals, que ocupa dicho terreno. fijar en 45,000 ptas. la indemnización por el importe
— Aprobar la relación de gastos que propone el de los perjuicios derivados de la rápida ocupación de
Teniente de Alcalde de Urbanismo, por un importe dicha finca, y aplicar el gasto total con cargo a la
de 29,125 ptas. para atenciones de personal y 25,000 part.- 41 del Presupuesto especial de Urbanismo.
pesetas para adquisición de material, correspon¬
diente al funcionamiento de la Oficina de Estudios
de la Comisión técnica especial de Urbanismo, du¬
rante el tercer trimestre del año OBRAS PARTICULARES
en curso, y aplicar
el gasto a la part, xviu del Presupuesto especial de
Urbanismo. Reintegrar a don Juan Blanch Puell y doña Jo¬
— Quedar enterada del acuerdo adoptado por el sefa Fabregat Casellas 474*46 ptas., 80 por 100 de
Jurado de Expropiación, por el que se fija en 409,500 los derechos de obras eu la calle de Vallespir, n.° 94,
pesetas la indemnización a satisfacer a don Luis por desistimiento ; al Banco Español de Crédito,
Boada Zaragoza por el desocupo de la tienda pri¬ 1,792 ptas., en méritos de lo dispuesto en la senten¬
mera de la finca n.° 3 bis de la plaza de la Bona- cia del Tribunal Económico Administrativo, refe¬
nova, expropiada por el Ayuntamiento, y, de con¬ rente a las instalaciones industriales en el n.° 12 de
formidad con la expresada resolución, abonarle la la plaza del Ángel ; a don Juan Sola Triado, 3,290
expresada indemnización con cargo a la part. 40 del pesetas, por prescripción de derechos de instalación
Presupuesto especial de Urbanismo. industrial en la calle de Valencia, n.° 312 ; a la
Quedar enterada de las comunicaciones del S. A. Tubos Aislantes y Accesorios, R. P., 3,382*50
Representante del Estado para la ejecución del pesetas, ingresadas por error por razón de las insta¬
«Proyecto de ensanchamiento y urbanización del ac¬ laciones industriales sitas en la calle de los Almogá¬
ceso NO. de Barcelona, de la carretera de Madrid vares, n.° 167, y a don José Menai Ramón, 1,239
548 Gaceta Municipal de Barcelona
pesetas, por duplicidad en el ingreso por razón de fantil 11.0 i, que deban verificarse al contado ; 26,250
las instalaciones- industriales sitas en la calle de Ara¬ pesetas, con cargo a la part. 382, para atender, du¬
gón, n.° 472. rante el segundo trimestre, a los gastos de viaie
a evacuados ; 24,000 ptas., con cargo a la part. 377c
para atender, durante el tercer trimestre, a los gas¬
GOBERNACIÓN * tos menores de sostenimiento y atenciones genera¬
les de la Ciudad de los Muchachos, que deban ve¬
CENTRAL rificarse al contado; 5,000 ptas., con cargo a la
part. 373b, para atender, durante el tercer trimestre,
Pasar a la situación de excedencia especial por a los gastos menores de sostenimiento y atenciones
matrimonio a la auxiliar administrativo doña Isabel generales de la Guardería Infantil n.° 2, que deban
Moreno de Carranceja, y por haber prestado seis verificarse al contado, y 3,750 ptas., con cargo a
años de servicios a esta Corporación, abonarle seis la part. 386, para atender, durante el tercer trimes¬
mensualidades, y a la de excedencia voluntaria al tre, a los gastos de socorro y conducción de tran¬
inspector de la vía pública don Miguel Gual Agus¬ seúntes y emigrados que han de verificarse al con¬
tina ; a la enfermera doña Josefa Suárez Moreno y tado.
al guardia de la Policía municipal don Juan Salgado — Adquirir, con cargo a la part. 379b, por
Blanco. 315,000 ptas., los artículos necesarios para el soste¬
— Reingresar al servicio al práctico de Abastos nimiento y atenciones generales del Pabellón de
don Antonio Blanzaco Loren, por llevar más de 1111 Clasificación de Indigentes, durante el tercer tri¬
año en la situación de excedente voluntario y ha¬ mestre del año 1957 ; con cargo a la part. 372, por
berlo solicitado. 45>3t2'5o ptas., los artículos necesarios para el sos¬
tenimiento y atenciones generales de la Guardería
DEPORTES Infantil n.° 1, durante el tercer trimestre; con
cargo a la part. 378, por 10,950 ptas., los artículos
Autorizar al Comité de Organizaciones interna¬ necesarios para el sostenimiento y atenciones gene¬
cionales de la Federación Española de Baloncesto rales del Albergue Nocturno de Valldoncella, du¬
para que celebre, en el Palacio municipal de Depor¬ rante el tercer trimestre ; con cargo a la part. 373b,
tes, unas exhibiciones con intervención del equipo por un importe de 50,312'50 ptas., los artículos ne¬
Harlem Globetrotters, durante los días 9 y 10 de cesarios para el sostenimiento y atenciones genera¬
agosto, en sesión nocturna, y el 11 del mismo mes, les de la Guardería Infantil n.° 2, durante el tercer
en sesiones de tarde y noche, previo pago del canon trimestre; con cargo a la part. 371e, por 15,000 pe¬
de 10,000 ptas. por sesión. setas; los artículos necesarios para el sostenimiento
y atenciones generales de los Talleres de Aprendi¬
ces de la" Colonia Industrial de Nuestra Señora de
ENSEÑANZA Port, durante el tercer trimestre ; con cargo a la
part. 371 d, por 1.125,000 ptas., los artículos necesa¬
Aplicar, con cargo a la. part. 462d del Presu¬ rios para el sostenimiento y atenciones generales de
puesto ordinario, 1,625 ptas. para atender, durante la Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port,
el tercer trimestre del año en curso, a los gastos de durante el tercer trimestre, y, con cargo p la par¬
afinación de pianos del Conservatorio Superior mu¬ tida 377c, por 172,750 ptas., los artículos necesarios
nicipal de Música, que debe verificarse al contado, para el sostenimiento y atenciones generales de la
y, con cargo a la part. 462b, 7,500 ptas. para aten¬ Ciudad de los Muchachos, durante el tercer tri¬
der, durante el tercer trimestre del año en curso, mestre.
a los gastos de adquisiciones para la Biblioteca y — Abonar por terceras partes, con cargo a la
Discoteca del Conservatorio Superior municipal de part. 373b, 75,000 ptas. a las RR. Franciscanas Mi¬
Música, Actos Culturales y de Copistería. sioneras, para atender a los gastos de sostenimiento
de la Guardería Infantil 11.0 3, durante el tercer tri¬
mestre.
BENEFICENCIA
CEMENTERIOS
Invertir 13,500 ptas., con cargo a la part. 376b,
para atender, durante el tercer trimestre del año Devolver, con cargo a las parts. 75a Y 75b del
1957, a los gastos menores de sostenimiento y aten¬ vigente Presupuesto ordinario, a don Jesús Macho
ciones generales de la Colonia Agrícola de Martore- Redondo 558 ptas. en concepto de primer plazo de
llas, que deban verificarse al contado; 10,000 ptas., la concesión funeraria del nicho columbario B, nu¬
con cargo a la part. 372, para atender, durante el mero 726 del Cementerio del Sudoeste, y derechos
tercer trimestre, a los gastos menores de sosteni¬ de inhumación y conservación de sepulturas, del
miento y atenciones generales de la Guardería In¬ que no usó por efectuar inhumación en el Cernen-
Gaceta Municipal de Barcelona 549
terio de San Andrés ; a don Nicolás Tomás Rodrí¬ ABASTOS Y TRANSPORTES
guez, 70 ptas. en concepto de derechos de inhuma¬
ción el nicho n.° 2106 del Cementerio de Las MERCADOS Y COMERCIOS
en
Corts, del que no usó por efectuar inhumación en.
el Cementerio de San Andrés ; a don Jorge Abella Aplicar, con cargo a la part. 124 del Presu¬
Canipá, 205 ptas. en concepto de derechos de inhu¬ puesto ordinario, 5,000 ptas. para atender los peque¬
mación en el nicho n.° 7S91 de la vía de Santa ños gastos urgentes y de locomoción del personal
Eulalia del Cementerio del Sudoeste, del que 110 usó de Mercados, en comisión de servicio, y 90,000 pe¬
por efectuar inhumación en nicho de alquiler en la setas, con cargo a la part. 125, para atender, du¬
misma necrópolis, y a don Fernando Olba Agudo, rante el tercer trimestre del año en curso, los gastos
140 ptas., que por error material hizo efectivas en de conservación y funcionamiento de las cámaras
concepto de colocación de lápida, cuatro tiras y frigoríficas de los Mercados Central de Pescado,
puerta en el nicho columbario B, n.° 312 del Ce¬ Hostafranchs, Sagrada Familia, Galvany, Horta y
menterio del Sudoeste. Guinardó.
PUBLICACIONES Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬ plazas de Interventores de Fondos de Administra¬
signan han publicado las inserciones de interés mu¬ ción Local.
nicipal que —•
se expresan : Jefatura de Obras Públicas. —- Estableci¬
miento de una línea regular de transporte público
BOLETÍN OFICIAL de viajeros entre Andorra y Barcelona.
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA' Día 13. — Ministerio de la Gobernación. — Por¬
centaje de la aportación de las Corporaciones Loca¬
Mes de agosto les para subvenir a los gastos del Servicio de Ins¬
Día 12. — Ministerio de la Gobernación. — pección y Asesoramiento y Comisión Central de
Resoluciones de los Concursos para proveer unas Cuentas.
ANUNCIOS OFICIALES
línea de autobuses tener sus itinerarios puntos de contacto con el que
ENTRE ANDORRA Y BARCELONA se solicita :
Calaf a Seo de Urgel, de Anónima Alsina Graells
Habiendo sido solicitada la concesión para el es¬ de Auto Transportes ; Igualada a Calaf, de La His¬
tablecimiento de una línea regular de transporte pano Igualadina, Si A. ; Barcelona a Lérida, de
público de viajeros por carretera entre Andorra y R.E.N.F.E. ; Igualada a Santa Coloma de Queralt,
Barcelona (internacional), y en cumplimiento del de. La Hispano Igualadina, S. A.; Igualada a La
art. h del Reglamento de 9 de diciembre de 1949 Panadella, de La Hispano Igualadina, S. A. ; Va¬
(B. 0. de 12 de enero de 1950), se abre información llirana a Barcelona, de Soler y Sauret, S. A. ; Bar¬
pública, para que, durante un plazo que terminará a celona a Montserrat, de don Adelardo Duacastella
los treinta días hábiles, contados a partir de la pu¬ Roseíl, don Santiago y don José M.a Huch Bosch ;
blicación de este anuncio en el Boletín Oficial de la Martorell a Barcelona, de don Luis Canals Pujol ;
provincia, puedan las entidades y los particulares in¬ Barcelona a Valls, de don Joaquín Miró Palau ; Bar¬
teresados, previo examen del proyecto en la Jefa¬ celona a Castellbisbal, de don'Juan Roig Farrés;
tura dé Obras Públicas, dupante las horas de ofi¬ San Justo Desvern a Barcelona (plaza de España),
cina, presentar ante ésta cuantas observaciones esti¬ de Transportes Suburbanos de Barcelona, S. A. ;
men pertinentes acerca de la necesidad del servicio y Santa Maria de Bellver a Barcelona, de don Joaquín
su clasificación a los fines de dicho Reglamento y Suriñach Morell ; Molins de Rey a Barcelona, de
del de Coordinación, condiciones en que se proyecta Autocorb, S. A. ; San Justo Desvern a Pedralbes,
su explotación y tarifas. de Transportes Suburbanos de Barcelona, S. A. ;
Durante el miismo plazo, las entidades o particu¬ Molins de Rey a Barcelona, de Ollé y Presas ;
lares, distintos del peticionario, que se consideren Barcelona a San Sadurní de Noya, de la Hispano
con derecho.de tanteo para la adjudicación del servi¬ Llacunense, S. A. ; Martorell a El Bruch, de La
cio proyectado, o entiendan que se trata de una Hispano Igualadina, S. A. ; Igualada a Villafranca
prolongación o hijuela del que tengan establecido, del Panadés, de la Hispano Igualadina, S. A. ;
harán constar ante la Jefatura de Obras Públicas el Barcelona a Villafranca del Panadés, de don Ramón
fundamento de su derecho y el propósito dé ejer¬ de Despujol y Magarola ; Aguilar de Segarra a Ca¬
citarlo. laf, de don Pablo Pujol Palau ; Igualada a Man¬
Se convoca expresamente a esta información a la resa, de doña Leocadia Masats Vilarnau ; Manresa a
Excma. Diputación Provincial ; a los Ayuntamien¬ Igualada, de La Hispano Igualadina, S. A. ; Igua¬
tos de Barcelona, Hospitalet de Llobregat, Esplu- lada a La Llacuna, de La Hispano Llacunense, So¬
gas de Llobregat, San Justo Desvern, San Felíu de ciedad anónima ; Cementerio de Tarrasa a Marto¬
Llobregat, Molins de Rey, San Vicente dels Horts, rell, de don Pedro Gómez Giner; Aviñonet a Mo¬
Pallejà, Corbera de Llobregat, San Andrés de la lins de Rey, de Soler y Sauret, S. A. ; Torrellas de
Barca, Martorell, Abrera, Esparraguera, Collbató, Llobregat a Molins de Rey, de Ollé y Presas; Cor¬
Pierola, El Bruch, Castellolí, Odena, Igualada, Jor¬ bera de Llobregat a Molins de Rey, de Autocorb,
ba Copons, Veciana, Prats del Rey, Calaf y Calonge Sociedad anónima, y San Feliu de Llobregat a Bar¬
de Sagarra ; al Sindicato Provincial de Transportes, celona, de. Oliveras, S. A.
y a los concesionarios de servicios regulares de la Barcelona, 30 de julio de 1957. — El Ingeniero
misma clase que a continuación se mencionan, por Jefe, Federico Segarra.
TABLERO DE ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de las Casas Consisto¬ tar. — Adquisición de material para oficinas y de
riales se han fijado los que hacen referencia a los pintura para panadería.
siguientes asuntos :
Hospital Militar del Generalísimo. — Adquisi¬
Ayuntamiento de Barcelona. Acta de la sesión ción de víveres
— para el próximo mes de septiembre.
de la Comisión municipal permanente de 7 de agosto
de Colegio Oficial de Arquitectos de Cataluña y Ba=
1957.
—■ Subasta de las obras de urbanización de la leares. — Premios del Concurso para obreros de la
de el tipo de edificación.
plaza de la Villa Madrid, bajo pesetas
704,935'84. Tribunai de Contrabando y Defraudación de
— Proyecto de numeración de la calle de Her¬ Granada. — Expediente seguido contra Ramón Vi-
nán Cortés y otras. llariño Neira, domiciliado en Barcelona.
— Proyecto de ordenación de la manzana com¬
prendida entre las calles de El Escorial y de la Le¬ Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. — Re¬
galidad. lación de mercancías llegadas por la estación de Bar¬
celona-Vilanova el día 13 del presente agosto.
Confederación Hidrográfica del Pirineo Orien=
tal. — Proyectos de abastecimiento de agua para la Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. —
aglomeración de Barcelona. Relación de mercancías llegadas a pequeña velo¬
cidad, por la estación de Magoria, los días del 10
Junta de Adquisiciones de la IV Región Mili= al 13 del corriente mes.
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES
Pesetas
Relativos a subastas, concursos, devoluciones de fianzas,
permisos, autorizaciones, licencias, avisos, etc., línea ... 8
NOTAS INFORMATIVAS
Las obras de acceso al nuevo Depósito Municipal los vehículos que ten su pertenencia, están depositados
campo del C. de F. Barcelona circulen sin dichos elementos o que no los siguientes objetos hallados en la
se encuentren en debido estado.» vía pública y servicios de transportes:
El día 8 de los corrientes, por la Pulsera fantasía. Varias gafas. Va¬
tarde, el Alcalde, don José María de rios guantes de señora. Varios mone¬
Torcióles, visitó las obras de acceso La escuadra americana deros. Varios paraguas de señora y
al nuevo campo del C. de F. Barce¬ caballero. Bolígrafo. Varias carteras
lona, acompañado del Teniente de Al¬ El día g de los corrientes visitó de mano. Varias carteras de bolsillo
calde de Urbanismo, don Marcelino al Alcalde el Comandante del porta¬ y billeteros. Reloj de pulsera. Can¬
Coll Ortega, y del Secretario particu¬ aviones de la VI Flota «Franklin D. tidad en metálico. Encendedor. Pluma
lar de la Alcaldía, señor Tarín Igle¬ Roosevelt», Vicealmirante Clifford estilográfica. Gato para automóvil.
sias, siendo recibido por el Teniente Henderson, al cpie acompañaban el Camisa de caballero. Varios bolsos.
de Alcalde de Población y Vivienda, Agregado naval de la Embajada de Libro. Sombrero de caballero. Paquete
señor De Cruylles ; el Presidente de los Estados Unidos, Mr. Edward con ropa usada. .Sueter .de señora.
la Junta del C. de P\ Barcelona, señor Gooding Orant ; el Cónsul general Aparato para el engrase de puertas.
Miró Sans, con otros directivos de la en Barcelona, Mr. Milton K. Wells, Máquina fotográfica. Documentos a
misma. y el Capitán de corbeta, agregado al nombre de Francisco Gómez Martí¬
Se procedió al recorrido de lo que Mando de la VI Flota, don Enrique nez, Tomás Salomó Navas, Francisco
ha de ser arteria principal de acceso F. Ribalta. Valderramas de Haro, Ángel Pijem
a la zona deportiva, desde la avenida En ausencia de don José María de Serra, Antonio Fabregat Vilalta,
del Generalísimo hasta la Travesera Porcioles, recibió al ilustre marino Francisco Gallego Callejas, Carmen
de Las Corts, informándose del es¬ norteamericano el Teniente de Alcalde Ardébol Vilalta, Jaime Seuma Pujol,
tado de las obras de saneamiento don Marcelino Coll Ortega, quien más Eduardo Dande Salvador, Manuel
previo y de explanación que se es¬ tarde devolvió la visita, trasladándose Martínez Martínez, Juan Martínez
tán realizando por. el Ayuntamiento, a bordo del portaaviones y asistiendo Lorente, José Valencia Ogalla, José
igualmente que el trecho de la Tra¬ a la comida que se celebró en honor Vera Burillo, Salvador Gómez Jimé¬
vesera, que ha de constituir, también, de las autoridades de la capital. nez, Víctor Molina Piqué, Carmen
acceso al campo. Sales Salvador, Salvador Marín Ro¬
dríguez, Leonor Ferrer Parra, Miguel
Donativos para los Montepíos Esteban Mayor, Juan Lauri Jiménez,
Vigilancia en la circulación de la Policía urbana Antonio Vidal Ripoll, Jaime Soriano
y de los Bomberos Cuyás, Juan Salado Enrique, Fran¬
Nota de la Alcaldía : cisco Serra López, Salvador Fité,
«Entre los accidentes de circula¬ El Alcalde recibió la visita de don Ana Pérez Guerrero, Antonio Ríos
ción que se producen en la Ciudad Francisco Vilardell, Gerente de la Vázquez, Luis Martínez Robles, Fe¬
se observa a menudo la intervención Casa Vilardell, S. A., el cual hizo en¬ derico Hernández Ríaz, Miguel Cas¬
de las bicicletas y carros, vehículos trega a don José María de Porcioles tellón Benedicto, Pilar Cabrera Gu¬
que por ser más lentos cpie los demás Colomer de dos cheques'de 2,500 pese¬ tiérrez, Francisco Surabia Segura,
parece debían ser los menos peli¬ tas cada uno, cantidades que aquella Carlos Milán Díaz, Gabriel Ros Ra-
grosos. empresa destina a los Montepíos de basco, Pedro Sagrera Armenteras,
Se ha comprobado que las causas la Policía Urbana y del personal de Fernando Autsan, Luisa Vaquero,
de los accidentes en estos casos son los Servicios de Extinción de Incen¬ Juan Micó, Manuel Rodríguez Mín-
debidos, especialmente por la noche, dios y Salvamentos, con motivo de gorance, Emilio Giralt Ferrando,
a la irregularidad con que circulan celebrar su 13odas.de oro. . Jorge Bailo Llopart, Juan Fernández
los citados vehículos, faltos a menudo El señor De Porcioles agradeció, Moreno, Carmen Zaragoza Franco,
del farol delantero o del captaíaro con palabras de encomio, el donativo. Miguel A. Vidal Quadras Biadá, José
posterior. Santolaria, Carmen Fernández, Anto¬
Se recuerda, por lo tanto, a estos nio Pacheco Parejo, Enriqueta Muset,
conductores la absoluta obligación de Objetos hallados Evaristo Alcaraz, Blay Arés Tormo,
dotar a sus vehículos de dichos ele¬ José Ros Ollé, Juan Navarro Catalán
mentos, habiéndose establecido una En la Mayordomía del Ayuntamien¬ y Agustín Bou Tort. Varias llaves
vigilancia especial para conducir ql to, y a disposición de quienes acredi¬ sueltas y otras con llavero.
554 Gaceta Municipal de Barcelona
Movimiento turístico 4 canadienses, 5 ' daneses, 190 espa¬ Nuestra Señora del Sagrado Corazón,
ñoles, 440 franceses, 3 griegos, 11 ho¬ se celebró por los sesenta y tres már¬
El movimiento turístico de las Ofi¬ landeses, 189 ingleses, 99 italianos, tires inmolados por. Dios y por Es¬
cinas municipales de Turismo e Infor¬ i marroquí, 68 norteamericanos, 11 paña en los fosos del Castillo de
mación, desde el 8 al 14 de agosto
de fué el portugueses, 2 suecos y 7 suizos. Montjuicli.
1957, siguiente : Total, 1,2412. Día 15. — Con motivo de la Fiesta
Plaza de Cataluña. —3S0 alemanes, Mayor, en la iglesia de Santa María
24 argentinos, 3 australianos, 3 aus¬ Aeropuerto. —9 alemanes, 2 argen¬ de Gracia, el Teniente de Alcalde
tríacos, 18 belgas, 15 canadienses, tinos, 4 belgas, 7 daneses, 78 espa¬ don Santiago de Cruylles asistió al
2 colombianos, 3 cubanos, 13 chile¬ ñoles, 2 finlandeses, 67 franceses, oficio solemne que se celebró. Le
nos, 2 chinos, 12 daneses, 785 espa¬ 3 holandeses, 42 ingleses, 2 irlande¬ acompañó el Delegado de la Alcaldía,
ñoles, 3 filipinos, 564 franceses, 30 ses, 15 italianos, 82 norteamericanos, don Manuel Ribé.
holandeses, 5 indochinos, 628 ingle¬ i portugués, 3 suecos y 8 suizos. — El Teniente de Alcalde don José
ses, 14 irlandeses, 176 italianos, 2 li¬ Total, 325. Solano asistió a la recepción que se
baneses, 12 malayos, 2 marroquíes, celebró a bordo del trasatlántico «San
5 mejicanos, 434 norteamericanos, 2 Roque», con motivo de su viaje inau¬
peruanos, 10 portorriqueños, 3 por¬ Actos oficiales gural.
tugueses, 15 suecos, 34 suizos, 3 uru¬
guayos y 3 venezolanos. Total, 3,197. Día ii. — Por la noche, en el Club
Consultas telefónicas, 184. Náutico de Arenys de Mar, se celebró
una cena con motivo de la clausura Movimiento demográfico
Estación de Francia. — Consultan¬ de los XI Campeonatos de Europa y
tes países varios, 3,433. del Mediterráneo de Esquí Náutico. Según datos facilitados por el Ins¬
Estación tituto
Marítima. Asistió el Teniente de Alcalde don
Consultantes Municipal de Estadística, du¬
—
países Marcelino Coll rante la semana del
varios, 4S4. Ortega. 5 al 11 de los co¬
Día 12. — El Delegado de la Al¬ rrientes se han registrado en Barce¬
Pueblo Español. — 177 alemanes, caldía, don Manuel Ribé, asistió al lona 574 nacimientos y 235 defun¬
6 argentinos, 4 austríacos, 25 belgas, oficio funeral que, en la iglesia de ciones.
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuela