GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Museo de Arte de Cataluña : Retablo cuatrocentista.
Año XLV : Núm. 3 20 de enero de 1958
SUMARIO
Páginas
Ayuntamiento pleno • 33
Hacienda 33
Urbanismo y Obras públicas 34
Gobernación ! 35
Abastos y Transportes 36
Mociones 37
Comisión municipal permanente 38
Hacienda 39
Urbanismo y Obras públicas .... 42
Gobernación 45
Abastos y Transportes 46
Publicaciones y disposiciones oficiales 4S
Construcción de Viviendas de Renta Uimitada en el sector de San
Martín 49
Calendario Oficial de Fiestas 49
Anuncios oficiales 51
Tablero de anuncios 57
Notas informativas :
Ua cabalgata de los Reyes Magos . 58
Donativo de juguetes 58
Visita de escolares madrileños 58
Ua soprano Enriqueta Tarrés, en el Ayuntamiento 59
Visita de un grupo de artistas galardonados 59
Uos Jurados de los distintos Premios «Ciudad de Barcelona» 1957. . 59
Ua Pascua Militar 59
Objetos hallados 59
Movimiento turístico 60
Movimiento demográfico 60
Año XLV 20 de enero de 1958 Núm. 3
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
AYUNTAMIENTO PLENO
En el Salón de la Reina Regente de las Casas
Consistoriales de la Ciudad de Barcelona, a 29 de
noviembre de 1957, se re.unió en sesión ordinaria
el Exorno. Ayuntamiento pleno, bajo la Presidencia
del excelentísimo señor Alcalde, don José M.a de
Porcioles Colomer, y concurrieron los ilustrísimos
señores Tenientes de Alcalde don Juan M.a Roger
Gallés, don Marcelino Coll Ortega, don Santiago
Udina Martorell, don Mateo Mollevi Ribera, don
Xarciso de Carreras Guiteras, don José Solano La-
torre, don Manuel Borràs París, don Agustín de
Semir Rovira, don Santiago de Cruylles de Pera-
tallada y Bosch, don José Pascual Graneri, don
Manuel Ayxelá Tarrats y don Alberto de Grau
y de Grau, y los Concejales ilustrísimos señores don
Manuel Torras Ventosa, don Manuel de Jaumar y
de Bofarull, don Miguel Pérez Rosales, don Pablo
Oliva Casabona, don Salvador Trullols Buergo y
don Juan Antonio Samaranch Torelló, asistidos del
Secretario general, don Juan Ignacio Bermejo y
Gironès.
Excusaron su asistencia el señor Segón Gay, por
hallarse ausente de la ciudad ; el señor Maluquer
Cueto, por asistir a un acto oficial, y. el señor Rosal
Catarineu.
Se adoptaron los acuerdos que siguen :
Aprobar el acto de la sesión anterior.
—< Comparecer ante el Tribunal de lo Conten¬
cioso Administrativo en los recursos interpuestos
por don José Pons Ferrer y doña Mercedes de Ar-
menteras Codina contra los acuerdos municipales
recaídos en el expediente sobre el Plan parcial de
ordenación del sector final de la avenida del Gene¬
ralísimo Franco, e interponer reclamación ante el
Tribunal Económico Administrativo contra el acuer¬
do de la Administración de Propiedades y Contribu¬
ción territorial, por el que se deniega la exención
en el pago de la contribución territorial, riqueza
urbana de la finca propia del Municipio sita en la
avenida de José Antonio, n.° 301.
— Quedar enterado de la autorización concedida
por el Director general de Administración local para
cambiar el nombre de la calle de la Clavaguera por
el de «Calle de los Maestros Casals y Martorell».
—• Hacer constar en acta, a propuesta del señor
Alcalde, la condolencia de la Corporación por el
fallecimiento del limo, señor Concejal don Alfonso1
Ibáñez Farrán, no sólo en cumplimiento de un rito
oficial, sino como sentimiento1 de hermandad ; a
propuesta del señor Udina, hacer constar en acta
el sentimiento de la Corporación por la muerte del
Ingeniero Jefe del Servicio de Conservación de
la Vía pública, don Miguel Martínez Zorrilla, y a la
del señor de Carreras, el pesar de la Corporación
por el fallecimiento del gran pintor barcelonés don
Rafael Llimona.
—1 Hacer constar en acta, a propuesta del señor
Alcalde, la satisfacción y gratitud de la Corporación
al ilustrísimo señor Teniente de Alcalde delegado
de Gobernación, don José Solano Latorre ; al Jefe de
la Policía municipal, don Ramón Trepat Andreu ; a
clases y números, por el éxito que obtuvo en Gine¬
bra la Sección Montada al realizar varias exhibicio¬
nes de su típico carrusel, con ocasión del Concurso
Hípico Internacional.
— A instancia del señor Pascual Graneri, hacer
extensiva la condolencia que va expresó la Comisión
permanente por el fallecimiento del que fue eminente
actor y Medalla de Oro de la ciudad don Enrique
Borràs.
HACIENDA
PRESUPUESTOS
Aprobar el pliego de condiciones para la confec¬
ción y suministro de hojas de cupones de la Deuda
municipal, emisión 194S, y libros de registro nece¬
sarios; declarar la excepción de subasta, y convocar
34
Gaceta Municipal de Barcelona
concurso-subasta por el tipo de 844,597 ptas., con
cargo a la part. 2a del Presupuesto extraordinario
de Modernización.
CONTENCIOSO
Resolver por vía administrativa el contrato de
arrendamiento otorgado' al fallecido1 Conserje de este
Kxcmo. Ayuntamiento don Ramón Viñals Domè¬
nech, por razón de una vivienda situada en el paseo
de Pujadas, n.° 1, de propiedad municipal; requerir
a los familiares de dicho fallecido1 funcionario' y
demás ocupantes de la vivienda mencionada, para
que, en el plazo de cinco1 meses, desalojen los lo¬
cales que ocupan, y seguir el desahucio' por los trá¬
mites señalados en el Reglamento de Bienes de las
Entidades locales.
—. Comparecer en el expediente de consignación
promovido por Avenida de la Buz, S. L., que se
tramita en el Juzgado de Primera Instancia Nú¬
mero 2, ejercitando todas las acciones pertinentes en
defensa del acuerdo' de la Excma. Comisión muni¬
cipal permanente de 10 de octubre de 1956 y de los
derechos del Excmo. Ayuntamiento.
PATRIMONIO
Autorizar a la Congregación de Nuestra Señora
de la Estrada, de los PP. Jesuítas, para utilizar el
solar, de superficie 524'42 metros cuadrados, sito en
el Grupo de Viviendas económicas n.° 8, «El Pol¬
vorín», en la montaña de Montjuich, con destino a
la construcción de una capilla para las atenciones
religiosas de aquella barriada.
URBANISMO Y OBRAS PÚBLICAS
URBANIZACIÓN
Quedar enterado' del informe emitido por la Co¬
misión de Urbanismo de Barcelona sobre el Plan
parcial de ordenación de la zona de la Bonanova,
cuyo Plan queda redactado con las modificaciones
ordenadas por dicho Organismo en relación con los
espacios libres y el límite de la zona ; desestimar, en
consecuencia, la petición de don Antonio Albareda
Alegre de que no se incluya como zona verde la
finca de su propiedad, y de que, por el contrario',
se afecte, con el indicado destino', una manzana
edificable que no está incluida dentro del sector
que es objeto de ordenación, y someter el Plan a
la aprobación definitiva, que corresponde a la Co¬
misión de Urbanismo de Barcelona, en virtud de la
delegación que le ha sido conferida por Orden mi¬
nisterial de 11 de octubre próximo pasado, y de la
aprobación definitiva por la Comisión ejecutiva del
Plan de ordenación urbana de Barcelona y su co¬
marca, del «Estudio de rectificación parcial de ali¬
neaciones y rasantes de la calle de Juan de Alós y
la vía de enlace entre la avenida de Pearson y el
término municipal de Esplugas de Llobregat», en
lo que hace referencia a la calle de Juan de Alós,
con exclusión de la citada vía de enlace, que se
incluirá en el «Plan especial de enlace de la carre¬
tera del Valle de Hebrón con el término municipal
de Esplugas».
— Declarar sobrante de vía pública la parcela,
de 281 metros cuadrados de extensión aproximada¬
mente, de propiedad municipal, procedente de la
calle de la Travesera de Las Corts, en virtud del
Proyecto de nueva urbanización de la avenida del
Generalísimo Franco y sus zonas de influencia ;
permutar dicha parcela por otra porción de terreno,
de 241 metros cuadrados de extensión, aproxima¬
damente, perteneciente al patrimonio de la Casa de
Maternidad y Expósitos, que queda afectado por
las nuevas alineaciones de la citada calle de la Tra¬
vesera de Las Corts, y asumir como condición de
dicha permuta la obligación de construir el muro
de cerca de la repetida Travesera, entre las calles de
la Maternidad y la que será de Mejía Lequerica.
—- Acoger la petición deducida por doña Trini¬
dad Torras Ganduxer y, en consecuencia, rectificar
el acuerdo de 23 de marzo de 1953, por el que se
aceptó la cesión de los terrenos viales, de 19,352*21
metros cuadrados de superficie, procedentes de la
finca «Manso Puig Vell», en el sentido de que de
dichos terrenos, los de 14,602*89 metros cuadrados
de extensión, pertenecen, por partes iguales, a doña
Concepción, doña Dolores y doña Trinidad Torras
Ganduxer, como herederas de su madre, doña Jo¬
sefa Ganduxer Carrancá, y los restantes, les perte¬
necen también, pero por título de compra-venta, a
las nombradas señoras Torras Ganduxer, en la si¬
guiente medida : 1,039*16 metros cuadrados a doña
Concepción, 2,104*28 metros cuadrados a doña Do¬
lores y i,6o5'88 metros cuadrados a doña Trinidad;
modificar la cuenta de compensación abierta en vir¬
tud de dicho acuerdo,, para establecer las tres si¬
guientes : de 551,733*25 ptas., a favor de doña
Concepción; de 977>7Si'3o ptas., a nombre de doña
Dolores, y de 778,421*25 ptas., al de doña Trinidad
Torras Ganduxer, e incluir, en la determinación del
costo de las obras de urbanización, a efectos de la im¬
posición de contribuciones especiales, el valor de
2-3°7>935'So ptas., asignado a los terrenos cedidos,
por no' haber renunciado los cedentes al derecho de
especial compensación, a que se refiere el art. 455
de la Ley de Régimen local.
— Aprobar los proyectos de numeración de las
calles de Hernán Cortés, Coronel Sanfelíu, Can
Bruixa, Vidal y Valenciano, Laberinto, Topete,
Vallmitjana, Calandrias, Campeny, Dublín, Ercilla,
Ferrocarril, Oporto y Topacio y de la plaza de
Prim.
Gaceta Municipal de Barcelona 35
—< Someter a información pública el Proyecto de
Cobertura de la zanja del ferrocarril en la calle de
Aragón, entre las de Urgel y Roger de Flor (3.a eta¬
pa-Apeadero), que se aprueba inicialmente a, los
efectos pertinentes, incluso al de la legitimación de
la expropiación de los inmuebles n.s 271 y 273 de la
calle de Aragón, para el caso de que, como conse¬
cuencia de aquella información y de la resolución
ministerial, prevalezca definitivamente la solución
que tal expropiación impone.
—> Segregar del «Proyecto de nuevas alineacio¬
nes y urbanización del acceso a Barcelona de la
carretera de Ribas por la avenida Meridiana, entre
el kilómetro 7'326 y el paseo> de Fabra y Puig y su
zona de influencia», la zona de emplazamiento de la
estación de San Andrés, de conformidad con el in¬
forme emitido sobre dicho proyecto por la Comisión
de Urbanismo de Barcelona ; modificar la ordena¬
ción proyectada y, en consecuencia, aprobar provi¬
sionalmente y remitir al citado Organismo para la
resolución definitiva el «Estudio de rectificación de
alineaciones en la avenida Meridiana en relación
con la situación de la Estación de San Andrés».
OBRAS PÜBRICAS
Admitir a varias empresas al segundo período
de licitación del concurso subasta para la Con¬
trata de conservación, reparación y renovación de
pavimentos a precios unitarios, y para la Contrata
de Prestación de personal y suministro' de materia¬
les para la conservación de pavimentos, y anunciar
en el Boletín Oficial de la provincia la apertura de
las plicas del segundo período para el 19 de diciem¬
bre próximo.
—' Aprobar el proyecto y pliego de condiciones
relativo a obras complementarias en el campo de
hockey del parque de Montjuieh, consistentes en la
construcción de una vivienda para el guarda y al¬
macén, obras de carpintería, albañilería y pintura y
vallado y reparación, y su presupuesto total de pe¬
setas 531,704/46 ; declarar exención de subasta y
convocar concurso público para adjudicar las men¬
cionadas obras, bajo el tipo indicado; destinar pe¬
setas io3,245'45, para la instalación de agua y bocas
de riego en los citados campos de hockey, y realizar
su ejecución por destajos, con cargo a la part. 80
del Presupuesto extraordinario de Modernización,
y el pliego de condiciones y presupuesto', de importe
3i4>438'92 ptas., de las obras de reinstalación par¬
cial, reforma y ampliación de la calefacción en el
Museo de Arte del Parque de la Ciudadela ; decla¬
rar excepción de subasta para contratar las obras;
convocar concurso-subasta para adjudicar la ejecu¬
ción de las mismas, y aplicar el gasto con cargo' a
la part. 53 del Presupuesto extraordinario de Mo¬
dernización y Extensión de Barcelona (2.a etapa).
SERVICIOS P'ÜBRICOS
Aprobar el expediente de revisión de precios del
servicio de conservación de las instalaciones de
alumbrado público, a los efectos de abono al adju¬
dicatario de la contrata «Estudios y Servicios Eléc¬
tricos, S. A.», de la cantidad de 6.698,648'50 ptas., a
que asciende el importe de la citada revisión en el
período comprendido entre el i.° de noviembre
de 1956 y el 31 de octubre de 1957, y de aplicación,
en lo sucesivo1, de los precios revisados.
— Encargar a la Compañía General de Electri¬
cidad, S. A., por Si5,666'75 ptas., la realización de
trabajos y suministros para la nueva instalación de
alumbrado público en la calle de Urgel, entre las
avenidas de José Antonio y Generalísimo1 Franco;
contratar, mediante subasta pública, el suministro' de
báculos y lámparas, por los correspondientes tipos
de 1.028,500 y 5i2,ii5'56 ptas. ; exceptuar de subas¬
ta para contratar la adquisición de ciento veintiún
aparatos destinados a la expresada instalación de
alumbrado público ; convocar concurso público, que
se verificará con arreglo al pliego' de condiciones que
también se aprueba, y por el tipo de 508,200 ptas.,
y aplicar el total gasto, de 2.864,482'3i ptas., a la
partida 9.a del Presupuesto especial de Urbanismo, e
imponer contribución especial para la ejecución de
dicha obra.
GOBERNACIÓN
CENTRAR
Nombrar, de conformidad con la propuesta de
los respectivos Tribunales calificadores de los con¬
cursos restringidos celebrados, los siguientes car¬
gos : Ayudantes de curso del Conservatorio Superior
municipal de Música a. doña María Rosa Alcaraz
Musset, doña María Teresa Balcells Rlastarry, doña
Celia Banús Pesquer, doña; María Camarasa Rovi¬
ra, doña María Cateura Mateu, doña Aurora Fossas
Bachs, doña María Teresa González Sales, don Es¬
teban Margenats F00, doña Josefina Monmany Ro¬
vira, don Alfonso Oya Simó, doña Enriqueta Ribó
Pernal y doña Enriqueta Sabater Pañis, con el sueldo
de 8,000 ptas. anuales y sobresueldo de 3,000 ptas. ;
Sargentos del Servicio de Extinción de Incendios y
Salvamentos a don Emilio Figueras Sanjosé y don
Juan Rubio Chesa, con el sueldo anual de 15,000
pesetas ; Cabos del Servicio de Extinción de Incen¬
dios y Salvamentos a don Silverio Yepes Muño, don
Manuel Rlatsé Sahún y don José Solá Brualla, con
el sueldo anual de 13,500 ptas. ; Ujier a don Este¬
ban Espuñá Gelbert, con el sueldo anual de 12,000
pesetas; Porteros a don Jacinto Calvo Hernández,
don José Estarán Arias y don Joaquín Fernández de
Dios, con el sueldo anual de 10,000 ptas., y Con¬
serjes a don Manuel Muntada Estremé, don Anto-
36 Gaceta Municipal de Barcelona
nio Canudas Quimeso, don Juan Hernández Calza¬
da, don Manuel González Fernández, don Francisco
García Espina, don Esteban Ràfols Planas, don
Jesús Guerrero Espatolero, don Ramón Galindo Vi-
ver y don Eudaldo Giralt Pérez, con el sueldo anual
de 10,000 ptas.
— Convocar concurso restringido para la pro¬
visión de cuatro plazas de Oficial cualificado de la
Escala Técnico administrativa de Contabilidad, con
el sueldo de 18,750 ptas., sobresueldos personales de
4,650 ptas. y demás deberes y derechos inherentes
al cargo, y aprobar las bases que constan en docu¬
mento adjunto y por las que habrá de regirse el
concurso.
BELFAS ARTES Y MUSEOS
Conceder la Medalla al Mérito Artístico, en su
categoría de Oro, a la soprano barcelonesa Victoria
de los Ángeles López, como homenaje a su jerarquía
artística.
ENSEÑANZA
Aprobar el proyecto' para la construcción de un
Grupo escolar en los terrenos de propiedad muni¬
cipal sitos en la barriada de Horta «Torre Lloveta»,
y su presupuesto de 2.904,099*64 ptas. ; adquirir de
la Comisión provincial de Urbanismo el proyecto
de referencia por 34.089*90 ptas. ; tramitar el expe¬
diente con arreglo a los preceptos del convenio de
construcciones escolares entre el Ayuntamiento y el
Ministerio de Educación Nacional ; aplicar el gasto,
en cuanto a 1.469,094*82 ptas., con cargo al capí¬
tulo xix del vigente Presupuesto, y el resto, de
1.435,004*82 ptas., con cargo a la consignación que
fije el Estado, y convocar subasta pública, por el
tipo de 2.870,009*74 ptas. y con reducción a la mitad
de los plazos de licitación.
— Aprobar el pro}^ecto para la construcción de
un Grupo escolar en los terrenos de propiedad mu¬
nicipal de la .plaza de Castilla y su presupuesto de
2.450,845*74 ptas. ; adquirir de la Comisión provin¬
cial de Urbanismo el proyecto de referencia por
30,517*72 ptas. ; tramitar el expediente con arreglo
a los preceptos del convenio de construcciones esco¬
lares entre el Ayuntamiento y el Ministerio de Edu¬
cación Nacional ; aplicar el gasto, en cuanto a pe¬
setas 1.153,140*27, con cargo a la part. 38 del Pre¬
supuesto extraordinario de Modernización ; en cuan¬
to a 422,705*45 ptas., con cargo al cap. xix del Pre¬
supuesto ordinario vigente, y el resto, de 875,000
pesetas, con cargo a la consignación que fije el Es¬
tado, y convocar subasta pública, bajo el tipo de
2.420,328*02 ptas., con reducción a la mitad de los
plazos de la licitación.
— Aprobar el proyecto para la construcción de
un Grupo escolar en el solar de propiedad munici¬
pal de la barriada de Pueblo Seco (finca denomi¬
nada «La Satalía»), y su presupuesto de 3.367,098*03
pesetas ; adquirir de la Comisión provincial de urba¬
nismo el proyecto de referencia por 37,186*21 pese¬
tas; tramitar el expediente con arreglo a los pre¬
ceptos del convenio de construcciones escolares en¬
tre el Ayuntamiento y el Ministerio de Educación
Nacional; aplicar el gasto, en cuanto a 1.702,142*12
pesetas, con cargo a la part. 38 del Presupuesto ex¬
traordinario de Modernización, y el resto, de pese¬
tas 1.664,955*91, con cargo a la consignación que
fije el Estado, y convocar subasta pública, por el
tipo de 3.329,911*82 ptas., con reducción a la mitad
de los plazos de la licitación.
— Aprobar el proyecto para la construcción de
1111 Grupo escolar en los terrenos de propiedad mu¬
nicipal sitos en la calle de Bolívia «Padre Manjón»,
y su presupuesto de 5.025,064*60 ptas. ; adquirir de
la Comisión provincial de Urbanismo el proyecto de
referencia por 49,252*13 ptas. ; tramitar el expe¬
diente con arreglo a los preceptos del convenio de
construcciones escolares entre el Ayuntamiento y
el Ministerio de Educación Nacional; aplicar el
gasto, en cuanto a 2.537,158*37 ptas., con cargo a
la part. 38 del Presupuesto extraordinario de Mo¬
dernización y Extensión de Barcelona (2.a etapa), y
el resto, de 2.487,906*23 ptas., con cargo a la con¬
signación que fije el Estado, y convocar subasta pú¬
blica, por el tipo de 4.975,812*47 ptas., con reduc¬
ción a la mitad de los plazos de la licitación.
T— Aprobar el proyecto para la construcción de
un Grupo escolar de propiedad municipal, sito entre
las calles de Pujadas, Lope de Vega, Liull y Es-
pronceda y su presupuesto de 4.037,867*58 ptas. ;
adquirir de la Comisión provincial de Urbanismo el
proyecto de referencia por 42,086*83 ptas. ; trami¬
tar el expediente con arreglo a los preceptos del con¬
venio de construcciones escolares entre el Ayunta¬
miento y el Ministerio de Educación Nacional ; apli¬
car el gasto, en cuanto a 2.425,367*58 ptas., con
cargo a la part. 38 del Presupuesto extraordinario
de Modernización, y el resto, de 1.612,500 ptas.,
con cargo a la consignación que fije el Estado, y
convocar subasta pública por el tipo de 3-995,780*75
pesetas, con reducción a la mitad de los plazos de la
licitación.
ABASTOS Y TRANSPORTES
MERCADOS Y COMERCIOS
Encomendar a la Tenencia de Alcaldía dele¬
gada de Abastos el estudio' y anteproyecto encami¬
nados a constituir y organizar los Servicios del Frío
y Cámaras frigoríficas del Matadero y Mercados mu¬
nicipales.
— Solicitar del Ministerio de Industria, al am¬
paro del Decreto de la Presidencia de 22 de fe-
Gaceta Municipal de Barcelona 37
brero de 1957 y Orden del Ministerio; de Industria
de i.° de septiembre de 1957, la adjudicación, a
favor de la Corporación municipal, de la construc¬
ción y explotación de las instalaciones frigoríficas
del Plan de Red Frigorífica en la Ciudad de Bar¬
celona, en las capacidades previstas en dicho- Plan.
MOCIONES
Fueron aprobadas las siguientes mociones :
De los señores Co-11 Ortega y Udina, dirigida a
suspender por un año, de conformidad con lo previs¬
to en el art. 22 de la Ley sobre Régimen del Suelo
y de Ordenación urbana, el otorgamiento de licen¬
cias de parcelación de terrenos y edificación en el
sector comprendido entre la plaza de las Glorias,
la avenida de José Antonio Primo de Rivera, la
riera de Horta (calle de Prim), las calles de Enna,
Trabajo, Llull, Provensals, Pujadas y Bach de
Roda, el Camino Antiguo de Valencia, las calles de
Bilbao y Pedro- IV, el paseo del Triunfo, las calles
de Sancho de Ávila, La Llacuna, Tánger, Granada,
Bolivia y Álava y la plaza de las Glorias, con el
fin de estudiar el «Plan parcial de ordenación de
la zona de Levante, sector sur», cuva redacción se
ordena efectuar a los Servicios técnico municipales.
—• De los señores Samaranch y Molleví, encami¬
nada a. conceder, según lo- dispuesto en los arts. 303
y 305 del Reglamento de Organización, Funciona¬
miento y Régimen jurídico- de las Corporaciones lo¬
cales, la Medalla de la Ciudad al Mérito- deportivo a
los señores siguientes, po-r concurrir en ello-s los mé¬
ritos deportivos exigidos para tal otorgamiento : Don
José Domènech Fornés, don Pedro Salvat Virgili,
don José M.a So-ler Llopis, don Jaime Ribera Ro¬
vira, don Antonio Palés Ro-meu, don Ramón Riba
Lletjós, don José Enguix Fàbrega, don Jaime Fuset
Sala, clon Manuel Trepat Pla y don Mario- Po-us
Balada, y a don Franciscp Miró-Sans Casacuberta,
en su clase de Oro.
— De los señores Coll Ortega, Roger, Udina,
Molleví, Bo-rrás, De Cruylles, De Carreras, De Se-
mir, Pascual, Oliva, Ayxelá y Trullols, conducente
a ceder, a favor de la Organización Sindical (De¬
legación Nacional de Sindicatos), el uso- de las fincas
de propiedad municipal sitas en las calles del Padre
Mañanet y de San Sebastián, para destinarlas a Par¬
que Sindical Deportivo y Escuela de Formación Pro¬
fesional Acelerada ; desafectar, como consecuencia
de la expresada cesión de la part. 37 del Presupuesto-
extraordinario- de Modernización y extensión de Bar¬
celona (2.a etapa), «Aportación al Patronato muni¬
cipal de la Vivienda para la construcción de vi¬
viendas económicas», la cantidad de 13.041,467*98
pesetas, satisfecha -en su día para el pago- de los te¬
rrenos aludidos.
COMISIÓN MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la Ciudad de Bar¬
celona, a 24 de diciembre de 1957, se reunió en
sesión ordinaria la Excma. Comisión municipal
permanente, bajo la presidencia del excelentísimo
señor Alcalde, don José M.a de Pomoles Colomer,
y concurrieron los ilustrísimos señores Tenientes
de Alcalde don Juan M.a Roger Gallés, don Mar¬
celino Coll Ortega, don Santiago Udina Martorell,
don Mateo Molleví Ribera, don Narciso de Carreras
Guiteras, don José Solano Eatorre, don Manuel
Borràs París, don Agustín de Semir Rovira, don
Santiago de Cruylles de Peratallada y Bosch,
don José Pascual Graneri, don Manuel Ayxelá
Tarrats y don Alberto de Grau y de Grau, asis¬
tidos del Secretario general, don Juan Ignacio
Bermejo y Gironès.
Se adoptaron los acuerdos que siguen :
Aprobar el acta de la sesión anterior.
—- Quedar enterada de los dictámenes técnicos
acreditativos de que se han cumplido las condiciones
de los pliegos de los contratos de las obras que cons¬
tan en la relación que presenta el Negociado de
Obras públicas.
—- Conceder, de conformidad con la propuesta
del organismo calificador, el premio correspondiente
al año 1957 para el Médico municipal que haya rea¬
lizado una labor científica más destacada en los ser¬
vicios del Ayuntamiento a don José Vilar Bonet ;
verificar el pago del importe de dicho premio, con¬
sistente en 2,000 ptas., con cargo a la part. 248
del Presupuesto, y conceder también Mención hono¬
rífica a don José M.a Dexeus y Trías de Bes por
su colaboración en el libro publicado con don San¬
tiago Dexeus Tratada de Obstetricia, y a don José
Domènech Alsina, por el fascículo* del que es autor
Aspectos actuales da la tuberculosis primaria y
post-primaria.
— Aprobar las cuentas que presenta el Deposi¬
tario de Fondos municipales acreditativas de la
inversión de libramientos a justificar.
— Nombrar, de conformidad con la propuesta
del Tribunal calificador, Prácticos de Abastos, con
el sueldo anual de 9,375 ptas., a los señores : Octa¬
vio Alejandre Esteras, Juan Bordanova Castella,
Miguel Calpe Petite, José Cardona Eladó, Antonio
Carrera Folch, Rafael Codina Alonso, José Chias
Grau, Melchor Durán Juanet, Enrique Escorza Pé¬
rez, Rafael Estela Aleu, Bartolomé Fernández Elvi¬
ra, Ricardo Fernández Pi, José García Palma, Juan
Gironella Suñé, Manuel González Martínez, Juan
Hervas Fernández, Benito Marrugat Montané, To¬
más Maymó Vilar, Isidro Oller Bisbal, José Paysal
Euna, Rafael Ramos García, Francisco Roper Bus¬
quets, Carlos Salmerón Gómez y Pedro Serra Gin-
j aume.
— Nombrar, de conformidad con la propuesta
del Tribunal calificador, Prácticos Sanitarios, con
el sueldo anual de 9,375 ptas., a los señores José
M.a Alcalá Navas, Ángel Abizauda Peña, Blanca
Arce Payarols, Antonio Arcusa Serret, Esteban
Barahona Ruiz, Juan Barat Teixidó, José M.a Ba-
sart Serra, Pedro Baró Basarte, Pedro* Baró Elovera,
Benito Bayona Villas, Ricardo* Blanch Jover, Emilio
Buendía Sánchez, Miguel Calpe Peidro, José Canals
Bacardit, Juan Carrillo Barnés, Amador Casanovas
Bonet, Eduardo Casas Burguete, Marcelino Casino
Jarque, Mariano Catalán Caries, Jaime Costa Mo¬
rató, Jesús Cuevas Medina, Víctor Cusí Vargas, An¬
tonio Cruz Moreno, Ana Cullell Reig, Jenaro Díaz-
Vila Ramos, Eleuterio Dicente Morote, Antonio
Domènech Bermúdez, Juan Espert Prats, José Este¬
ban Ballester, Euis Expósito Blanco, Ramón Farrés
Atsuara, Eusebio Ferrán Gaiter, Agustín Filio To¬
rres, Juan García Marfil, Agustín Garrigueña, Magí,
Domingo de Gijón Eróla, Gerardo-Euis Giménez
González, Ramón Gómez Ros, Patricio* Gómez Sen¬
deros, Antonio González Martín, Dominica Guasch
Mas, Francisco Guasch Mas, José Gutiérrez Faya,
Agustín de la Horra Eobete, Eucio de la Iglesia
Susierra, Antonio* Iglesias Vázquez, Jorge Iniesta
Pons, Cristóbal Jiménez García, Rafael Rázaro
Aranda, Juan Rópez Hennosilla, Rafael Euna Due¬
ñas, José Marante Fernández, Domingo Martín Al-
mansa, Francisco Martínez Albadalejo, Federico
Martínez Domingo, Eduardo Mateos Eópez, Rafael
Miras Fenoy, Ricardo Mogort Valls, José Nieto
Fresneda, Hipólito Nogués Cortezón, Florencio* Pa¬
lència Carrero, Juan Pedrosa Eloret, Emilio Pelay
Burgos, Euis P'elay Poma.rol, Claudio Pérez Fernán¬
dez, Fernando Pérez Márquez, Jaime Petit Martí,
Gaceta Municipal de Barcelona 39
Jaime Poch Casanovas, José M.a Polo Turón, José
Pomarol Guiral, José Pujol Guasch, Martín Rotllán
Joher, M.a del Pilar S'ánchez-Fañó Oliete, Luis Sán¬
chez García, José Sánchez Muñoz, Fernando Sanz
Gómez, Ramón Serret Orenga, Liberto Torres No¬
ria, Julián Uribes Sánchez, Domingo de Guzmán
Vila Castell, José Vilaplana Almacellas, Joaquín
Virella Hscofet, José Yáñez Rodríguez y Adolfo
Izquierdo Lliso.
— Nombrar, de conformidad con la propuesta
del Tribunal calificador, Ordenanzas, con el sueldo
anual de 9,375 ptas., a los señores: Ildefonso Apa¬
ricio Martín, Sabino Barruetabeña Cigorraga, Gon¬
zalo Belmonte Vidal, Manuel Bueno Barrio, Antonio
Bueno Soro, Antonio Corceles Palacios, Juan Castro
Pérez, Pedro Celma Mesones, Rafael Espert Nava¬
rro, Miguel Company Manzana, José Cortés Blasi,
Antonio García Subirana, Antonio' Gea Olucha,
Pascual Jiménez Sánchez, Constantino Llebaría Go¬
mara, Ramón Rebollo Montiel, Angel Montesinos
Clariana, Rufino Muelas Abril, Ildefonso' Muñoz
Castro, José Novo Fernández y Domingo Toledano
Escudero.
— Nombrar, de conformidad con la propuesta
del Tribunal calificador, Oficiales del grupo de
«Obreros fijos de plantilla», con el sueldo anual de
10,000 ptas., a los señores: Juan Arrieta Díaz, An¬
tonio Baeza Rebull, Leandro Beltrán Martínez, Ave-
lino Blanco Casals, Ángel Blasco Martín, José Buil
Conesa, José Caldes Olive, Miguel Cartañá Grangé,
Concepción Casp Asensi, Vicente Castell Juan, An¬
drés Clos Catral, José M.a Codina Mont, Francisco
Cost Tarrago, José-Antonio Cusco Beleta, José Do¬
mènech Miró, José Eserichs Cortada, Manuel Escu-
rero Fiordia, Francisco' Fabré Muñoz, Armando
Fernández Juan, Antonio Gamundi Mora, Julio
García Conesa, Ramón García Ortega, Bernabé Gar¬
cía Simón, José Garriga Miret, Eduardo Herrero
Juan, Luis Laforet Altolaguirre, Susana Ludonneau
Cade, José Lupiáñez Millán, Antonio Manzanera
Morilla, Antonio Martín Bernadó, Antonio Media-
bea Pedrosa, Raimundo de Miguel Pedrales, Se¬
gundo Miralles Asensio, Ramón Monné Amenos,
Matías Montserrat Jorba, Antonio Moreu Bargalló,
Miguel Murillo' Priego, Juan Pascual Seoane, José
Rey Grifet, Alfonso Robles Hita, Baldomcro* Roig
Roldán, José Sagala Vergés, Antonio Salas Pozo,
Carlos Sanmartín Cabos, Jaime Subirachs Pellicer,
José Vallés Pàmies, Antonio Vallés P'etit, Juan
Valls Grau y Juan Vila Gauthier.
— Aprobar las relaciones de suministros y fac¬
turas y certificaciones que presenta la Sección de
Gobernación por 1.S29,575'73 Y 171,200 ptas. ; la
relación de certificaciones de obras y servicios que
presenta la Sección de Urbanismo y Obras públicas,
por io.8Ó9,922T8 ptas. ; la relación de certificacio¬
nes y cuentas que presenta la Sección de Abastos y
Transportes, por i.528,228'4o y 87,113 ptas., la
relación de facturas de suministros que presenta
la Sección de Hacienda, importando Ó4,i53'5° ptas.
—< Expresar su satisfacción, oídas del señor Al¬
calde las gratas impresiones de su viaje con motivo
del Congreso de la Corona de Aragón, celebrado
en Cerdeña, donde la representación barcelonesa,
y al frente de la misma el señor de Porcioles, alcanzó
con sus intervenciones la mejor acogida entre los
congresistas y por parte de las Autoridades y la
población, y transmitida por el señor Alcalde la es¬
pecial bendición de Su Santidad el Papa para su
amada ciudad de Barcelona, que tantas muestras de
devota catolicidad viene dando, y para el Ayunta¬
miento, que tan dignamente la rige ; la Comisión
expresa su satisfacción al señor Alcalde por el pres¬
tigio y acierto' con que ha representado a la Ciudad
en el citado Congreso, y su agradecimiento' a las
Autoridades y Corporaciones locales de Cerdeña,
Roma y Ñápales, por las atenciones dispensadas a
la representación barcelonesa, y de modo especia-
lísimo, la Corporación mundial hace patente la filial
gratitud de todos sus miembros' a Su Santidad el
Papa Pío XII, por la bendición impartida al señor
Alcalde, y en él, simbólicamente, a la Ciudad y al
Ayuntamiento.
—1 También expresar su satisfacción una vez el
señor Alcalde hubo' glosado los distintos aspectos,
y sobre todo el social, de la Ley especial de Trans¬
portes para Barcelona, aprobada por las Cortes espa¬
ñolas y cuya trascendencia es bien notoria como lo
son las mejoras que permitirá realizar en los servi¬
cios a que afecta y respecto ele las cuales se abrirá
un período de información pública ; la Comisión
permanente manifiesta su satisfacción por la apro¬
bación de dicha Ley, en nombre de Barcelona, para
hacerla llegar al señor Subsecretario' del Ministerio
de la Gobernación, don Luis Rodríguez ele Miguel,
que elefeudió el proyecto' ante las Cortes, al Go¬
bierno y a S. E. el Jefe del Estado.
HACIENDA
IMPUESTOS INDIRECTOS
Concertar el pago del impuesto de consumos de
lujo con Vela. Piferrer y C.a, S. L., de Bellpuig,
por 2,000 kilos de turrón ele 15'01 a 25 ptas. kilo-,
y de 500 kilos de 25'01 a 35 ptas. kilo1, por el cupo
de 6,600 ptas. ; con don Emilio Torras P'alá, 750
kilos de turrón de 35'01 a 45 ptas. el kilo-, por el
cupo de 3,600 ptas. ; con don Victoriano- Zorraquino
Zorraquino, de Zaragoza, de 3,050 kilos de turrón
de 45'01 a 55 ptas. kilo, por el cupo de 18,300 ptas. ;
con clon Gabriel Bastardas Tristany, de Manresa,
de 8,500 kilos de turrón ele i5'oi a 25 ptas. kilo,
y de 2,000 kilos de 25*01 a 35 ptas. kilo, por el cupo
de 27,600 ptas. ; con Vela, de Wenceslao' Monerris
Rovira, ele Jijona, de 2,000 kilos de turrón de 35'oi
a 45 ptas. kilo, y de 4,100 kilos de precio' supe-
40 Gaceta Municipal de Barcelona
rior a 65 ptas. kilo, por el cupo de 4.1,580 ptas. ;
con Hijos de José Mullor Serra, S. en C., de 8,250
kilos de turrón de 55'oi a 65 ptas. kilo, y de
4,000 kilos de precio superior a 65 ptas. kilo, por
el cupo de 90,600 ptas., y con Compañía de Indus¬
trias Transformadoras, S. A., por el cupo- de pese¬
tas 772,800.
IMPUESTO DE EUJO Y RECARGOS FISGARES
Desestimar la petición .formulada por don José
González Gómez de la plaza Real, n.° 2, en la que
solicita la anulación de una liquidación a nombre
de don Esteban Gudayol, practicada en méritos de
un acta levantada por la Inspección reclamada en
vía de apremio, por un importe de 1,367 ptas., por
el concepto de impuesto dedujo.
PRESUPUESTOS
Aprobar los balances de situación de las cuentas
de recaudación en voluntaria y en ejecutiva, del
primer y segundo semestre de 1956, y el recibo
de Ra Previsión Nacional, Compañía de Seguros
contra el robo, de importe 27,690*95 ptas., corres¬
pondiente a la prima del seguro por el período de
un año, con cargo a la part. 144 del Presupuesto
ordinario.
PLUSVALIA
Aplicar provisionalmente la bonificación del 90
por 100 en la liquidación de 233,057*65 ptas., prac¬
ticada a cargo1 de Construcciones Horizontales, so¬
ciedad anónima, por la transmisión de dominio del
inmueble sito en la riera de Horta, sin número1 ;
en las liquidaciones de 9,571*15, 8,516*90, 7,387*20,
i4,644'40, 19,224, io,o53'io, 9,904'55, 9,236,
10,516*80, 10,919*30, 10,838*45, ii,095'55 y 28,957
pesetas, practicadas a cargo1 de Construcciones Ibé¬
ricas Urbanas, S. A., por la transmisión de dominio
a su favor de los inmuebles sitos en las calles
de Llorens y Barba, n.s 16-18, 20-22 y 24-26; Pa¬
dilla, n.s 375, 371-373, 374-376 y 378-380, Manso
Casanovas, n.s 22-24, 26-28, 30-32, 13-15, 17-19 y
21-23 y Padilla, nC 387-389-391 ; en la' liquidación
de importe 14,273*05 ptas., practicada a cargo de
Sanre, S. A., por la transmisión de dominio del
inmueble sito en la calle de la Reina Victoria, nú¬
mero 19 - Vallinajor, n.° 5; en la liquidación de
2,180'20 ptas. practicada a cargo de don Enrique
Fañellas Font, por la transmisión del inmueble si to¬
en la calle de Mascaró, n.° 53 ; en la liquidación
de 12,493 '75 ptas. practicada a cargo de Inmobilia¬
ria Fiba, S. A., por la transmisión del inmueble
sito en la calle del Capitán Arenas, n.s 35 al 43 ;
en Ja liquidación de 21,518*45 ptas., practicada a
cargo de don Joaquín Cebrián Bone, por la trans¬
misión del inmueble sito- en la calle de Marina, nú¬
mero 287, y con carácter definitivo la bonificación
del 90 por 100 en la liquidación de 566*35 ptas.,
practicada a cargo de Inmobiliaria Constructora,
sociedad anónima, por la transmisión del inmueble
sito en la Vía Augusta, n.° ni.
— Declarar exenta del arbitrio1 de plusvalía la
transmisión a favor del Hospital de la Santa Cruz
y de San Pablo, Cottolengo del Padre Alegre, Re¬
ligiosas de San Rafael y Casa de- Convalecencia, de
los inmuebles sitos en la calle de Copérnico, nú¬
meros 37-39 y 31, causada en méritos de la herencia
de doña Eulalia.Manau Amigó, y la transmisión a
favor de don Juan y don Ignacio Sala Pou de un
terreno sito en el camino de Santa Colonia, sin nú¬
mero, y en consecuencia anular la cuota provisional¬
mente comunicada.
—- Desestimar las reclamaciones formuladas en
expedientes de plusvalía por don Ramón Roig Llo-pis
y otra ; doña María Altarriba Santaliestra ; don Jai¬
me Serra Marcet ; don Rafael Ribas Mesones y
otro ; don Ramón Escolà Cervelló y esposa, fiján¬
dose como definitiva la cuota de 2,221'05 ptas. a
cada uno, por la transmisión de dominio1 a favor de
T°/35o partes intelectuales de la casa sita en la calle
de Urgel, n.° 174, 5- doña Vicenta Agustín Zara¬
goza, por igual concepto, la cuota de 2,131*70 ptas. ;
por don Emilio1 Moradell Paget, y fijar como1 defi¬
nitiva la cuota de 2,342*05 ptas. por la transmisión
del inmueble sito en la calle del Doctor Roux, nú¬
meros 23-25, y en la de las Tres Torres, n.° 22 ;
por don Enrique Fusté Pons, y fijar como definitiva
la cuota de 1,821*95 ptas., por la transmisión del
inmueble sito en la calle de Navas de Tolosa, nú¬
mero1 262 ; por la Sociedad Española de Automóviles
de Turismo, S. A., como definitiva la cuota de
23,o 10'25 ptas., por la transmisión del inmueble
sito en la avenida de José Antonio1 Primo- de Rivera,
n.s 8S-92 ; por la misma, y fijar como definitiva la
cuota de 9,991*30 ptas. por la transmisión del in¬
mueble sito- en la calle de la Mecánica, sin número ;
por don Juan Bataller Morató, y fijar como defini¬
tiva la cuota de 1,164*85 ptas. por la transmisión
de una tercera parte indivisa del inmueble sito en
la calle de Córcega, n.° 576 ; por don José Margarit
Lluch y fijar como definitiva la cuota de 7,473*80
pesetas por la transmisión de un inmueble sito en
la calle del Trinxant, n.° 70 ; por don Juan Zalacaín
Lasco-rz, y fijar como definitiva la cuota de 7,300*95
pesetas per la transmisión de un inmueble sito- en
la calle de Dulcet, 11.0 22 ; por la Sociedad Española
de Automóviles de Turismo, S. A., y fijar como
definitivas las cuotas de 49,958*35 5754,166*20 ptas.
por la transmisión de los inmuebles sitos en la calle
de Enrique Granados, n..s 29-31 (interior) y 11.0 31 ;
por don José A. Ramírez López, y fijar como1 defi¬
nitiva la cuota de 59,474'20 ptas. por la transmi¬
sión del inmueble sito en la Rambla de Cataluña,
Gaceta Municipal de Barcelona
n.° g6, y por don José Palou Piera, y fijar como
definitiva las cuotas de 5,151 '45 y U339'25 ptas.
por la transmisión de los inmuebles sitos en la calle
de Sans, n.s 2 y 4.
solares
Rectificar, desde el ejercicio de 1958, con carác¬
ter provisional y sin perjuicio de ulteriores compro¬
baciones, las bases imponibles y cuotas inscritas en
el padrón relativo al arbitrio' sobre solares edificados
y sin edificar, correspondiente a las fincas que no
hayan sido objeto de revisión durante el año 1957,
estableciéndolas de acuerdo con los precios del vi¬
gente plano de zonas y de conformidad con los
aumentos medios señalados por el Servicio- técnico
municipal para cada una de estas zonas, en el cuadro
o índice de valoraciones unido al expediente de su
razón. Con las rectificaciones indicadas, aprobar
dicho documento cobratorio ; aprobar, asimismo, los
referentes a los arbitrios sobre solares sin edificar
y solares sin vallar, y durante el plazo de quince
días, exponer al público las citadas matrículas de
contribuyentes, con el fin de que éstos puedan efec¬
tuar las reclamaciones que estimen pertinentes, con¬
tra las cuotas que les hayan sido señaladas.
arbitrios
Denegar la petición de don J. L. Platard de
Quenin en solicitud de anulación de la cuota de 440
pesetas correspondiente a los meses de agosto- a
noviembre del año en curso, exigida por la tasa
sobre anuncios transitorios en relación con el colo¬
cado en el paso Bajo- Muralla, sin número ; la de
don Juan Ib-áñez Benages, en la que interesa le
sea dejada sin efecto la tasa sobre el aprovecha¬
miento especial consistente en la venta de helados,
ejercicio de 1956, respecto al instalado en la entrada
de su establecimiento sito en la calle de Vilardell,
n.° 23, y la de don Jo-sé Sansalvador Ventura, en la
que interesa sea dejada sin efecto' la tasa sobre vela¬
dores de Temporada, ejercicio de 1957, en relación
con el establecimiento de bar sito en la calle de
Córcega, n.° 232.
— Devolver a don Ramón Capell Jordana pese¬
tas 2,397'60, ingresadas por la tasa sobre vallas co¬
rrespondiente a la instalada en la calle de Lérida,
n." 13, con cargo- a la part. 81c del Presupuesto ordi¬
nario.
estadística
Devolver a los siguientes señores las cantidades
que se especifican ingresadas indebidamente por el
concepto de traslado de muebles, cambio de domi¬
cilio y registro' de contrato, con cargo a la part. 65
del Presupuesto ordinario de ingresos : A don Ni¬
colás Gracia Pardos, 173 ptas. por la tienda 4.a de
41
la casa 11.0 33 de la calle de Montmajor; a don
Antonio Alemany Nuez, óyó'gi ptas. por la tienda
5.a de la casa n.s 97-101 de la calle de San Luis;
a don Pedro Jorge Urge-lies Miralles, 2,160 ptas. por
el piso planta de la casa 11.0 7 de la calle de Car¬
dedeu.
— Anular cargos por los conceptos de Traslado
de muebles, cambio de domicilio- y registro' de con¬
trato, girados a nombre de la Empresa Nacional
Hidroeléctrica del Ribagorzana por los locales sitos
en la calle de Córcega, 11.0 366, tienda, izquierda
y derecha, de importe, respectivamente, 4,348 y
1,694 ptas., y girar en su lugar nueva liquidación
bonificada de importe 2,174 y 847 ptas., por los
propios concepto y local.
CONTRIBUCIONES ESPECIALES
Rectificar el padrón de contribuyentes por obras
de cobertura de la zanja de la calle de Aragón, en
el sentido de anular la cuota de I4,2i7'43 ptas.,
impuesta a la finca n.s 90-94 de la calle del Bruch,
en donde radica la Capilla Francesa.
—• Imponer contribución especial de mejoras a
los propietarios beneficiados por las obras siguientes:
De construcción de pavimento en la calle de Fines¬
trat (entre las de Xifré y Rogent), pasaje de Tasso
(entre el paseo de San Juan y Roger de Flo-r), calle
del Arco- de Colominas (entre las de la Boria y Prin¬
cesa), calle de Queralt (plaza de Pep Ventura), ave¬
nida de José Antonio Primo de Rivera (cruces latera¬
les parte mar y montaña) (entre el paseo de Carlos I
y la calle de Roger de Flor), Bajada de la Canonja y
calle de Olesa (entre la plaza de Maragall y la calle
de Jordi de Sant Jordi) ; de construcción de aceras¬
en la calle de Valencia (entre las de Dos de Mayo e
Independencia), paseo de Fabra y Puig (entre la
plaza de Orilla y la calle de Juan Torras) (números
pares), paseo de Maragall (frente a los n.s 47, 57,
73. 97 y 199-203), San Quintín (entre el pasaje de
García Cambra y la calle de Antonio- M.a Cuadrado),
calle de San Ramón (entre las de San Pablo y Conde
del Asalto) y calle del Cardenal Vives y Tutó y pla¬
zuela de Fray Eloy de Vianya ; de construcción de
alcantarillas en la calle de Vehils (entre las de San
Juan de Malta y Movimiento Nacional), calle de
Llobregós y rambla del Carmelo- (entre la calle de la
Conca de Tremp y la rambla del Carmelo, y calles
de Llobregós y Dante, respectivamente), calles del
Teniente Flomesta, Antonio Campmany y Pavía,
calles de Llobet y Vall-llosera (entre la avenida de la
Virgen de Montserrat y la plaza Catalana) y pasaje
de Bofarull (entre las calles de Bo-farull y Honduras).
PATRIMONIO
Abonar a doña Josefa, doña Concepción, don An¬
tonio y don Jaime Izquierdo- Sampere, propietarios
42
Gaceta Municipal de Barcelona
del inmueble sito en la calle Alta de San Pedro, nú¬
mero 39, cuyos pisos interiores primero y segundo1, y
segundo exterior, están arrendados al Ayuntamiento
con destino a Escuela, desde i." de junio- del año* en
curso, las siguientes cantidades trimestrales: 312*92
pesetas, en concepto de incrementos fiscales produ¬
cidos desde 1946 a 1954, ambos inclusive, y 469*12
pesetas, por aumentos de alquiler autorizados en
1953 y 1954-
—■ Incluir en la nómina de alquileres que satis¬
face el Ayuntamiento a doña Buenaventura y doña
Trinidad Servent Sulla, en sustitución de doña Ger¬
trudis Boguñá Palés y doña Joaquina Olivé Virgili,
por haber acreditado que les pertenece en pleno do¬
minio la finca n.° 99 de la calle de Ta Sagrera, arren¬
dada en parte al Ayuntamiento con destino a escuela.
Satisfacerles los alquileres vencidos hasta el 30 de
abril último; reducir, a partir de i.° de mayo del
corriente año, el precio de la renta de 2,450 ptas.
anuales, y dejar establecidos los incrementos en pe¬
setas 3i6'Ó4, como1 consecuencia de haber desglosado
del contrato vigente el piso- principal, el-cual queda
a disposición de las propietarias.
COMPRAS
Aprobar el pliego de condiciones para la adju¬
dicación del suministro de carbones y leña, que han
de consumir las dependencias municipales durante el
año 1958, y convocar subasta, con reducción de los
plazos de la convocatoria a la mitad, para la adjudi¬
cación de dicho suministro.
URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS
PATRONATO MUNICIPAL DE TA VIVIENDA
Invertir 4.478,376'66 ptas., con cargo a la par¬
tida 37 del Presupuesto' extraordinario- de Moderni¬
zación, para atender al pago de la participación del
Patronato Municipal de la Vivienda en la construc¬
ción del Grupo de cincuenta y cuatro viviendas de
renta limitada 3^ catorce locales comeriales en la
plaza de Maragall, adjudicada a Industrial Cerámica
3r Obras, S. A., en subasta celebrada, y 4.490,795*12
pesetas, con cargo a la misma partida, para atender
al pago de la partieipción del Patronato' Municipal
de la Vivienda en la construcción del Grupo de
ochenta viviendas y treinta tiendas en la calle del
Almirante Cervera, adjudicada a don Alberto V.
Salvany.
URBANIZACIÓN
Quedar enterada de la comunicación del repre¬
sentante de la Administración para la ejecución del
«Proyecto de ensanchamiento y urbanización del ac¬
ceso noroeste de Barcelona de la carretera de Ma¬
drid a Francia por Ta Junquera, correspondiente a
la prolongación de la calle de Aragón, desde 1a. de
Espronceda al río Besos», en la que da cuenta de
haber fijado en 213,952*09 ptas. el justiprecio de la
porción de la finca propiedad de don Miguel y don
José Vidal Tlecha, y en 4,312*69 ptas., los honora¬
rios a abonar al perito- de la Administración, aplicán¬
dose el gasto total con cargo a la part. 88 del Presu¬
puesto extraordinario de Modernización y Extensión
de Barcelona (2.a etapa), y de la resolución del Go¬
bernador civil, que fija en 469,103*20 ptas. el justi¬
precio, por todos los conceptos, de la finca n.° 10 de
la calle de Albacete, afectada por el proyecto de en¬
sanchamiento de la Travesera de Dalt, y aplicar el
gasto con cargo a la part. 35 del Presupuesto especial
de Urbanismo.
—- Abonar a doña Teresa Monclús Mateu 17,000
pesetas, con cargo a la part. 39 del Presupuesto- es¬
pecial de Urbanismo, como- indemnización, por el
desocupo del piso tercero de la finca 11.0 37 de la calle
de la Tapinería, expropiada por el Ayuntamiento ;
a don José M.a Tiesa de Sus, 19,913*03, con cargo a
la part. -32, en concepto de honorarios devengados
por su intervención como perito- tercero en los ex¬
pedientes de justiprecio de las fincas n.° 3 de la
plaza Nueva, n.° 491 de la calle de Muntaner, 11.0 22
de la del Camp, n.° 10 de la de Albacete, n.° S de la
plaza de Tesseps, 11.0 302 de la avenida del Genera¬
lísimo Franco 3' n." 142 bis de la calle del Hospital,
y al Notario- don Jo-sé Gramunt Subiela 5,529 ptas.,
con cargo a la part. 56, importe de los derechos y
suplidos correspondientes a la escritura de adqui¬
sición de un terreno, destinado a jardín público-, sito
en la barriada de San Gervasio.
—- Autorizar a la Tenencia de Alcaldía de Urba¬
nismo para que, en el desarrollo- de la política de
adquisición de terrenos para parques forestales, con
arreglo al programa de actuación, pueda disponer de
hasta 700,000 ptas., con cargo a la part. 55 del Pre¬
supuesto- especial de Urbanismo.
— Declarar sobrante de vía pública las parce¬
las procedentes del camino de la Verneda, y adjudi¬
carlas en común pro-indiviso, por partes iguales, a
doña María, don Francisco 3r don José Magrans Pi¬
neda y doña Rosa Bové Pineda, propietarios colin¬
dantes, por el precio de 43,054 ptas!
— Abonar a don Juan Olmos Juliá 71,500 ptas.,
con cargo a la part. 40 del Presupuesto especial de
Urbanismo, como indemnización por desocupo- del
local destinado- a tienda de comestibles y legumbres,
sito en la finca n.° 15 de la calle de Cirés, expro¬
piada por el Ayuntamiento.
OBRAS PARTICULARES
Reintegrar a don Víctor Bautista Lozano 528*35
pesetas, ingresadas con -exceso y por razón del repin-
Gaceta Municipal de Barcelona 43
tado de puertas en el n.° 182 de la calle del Marqués
del Duero, y Transportes Modernos, S. A., 3,668'5o
pesetas, ingresadas por duplicidad por razón de las
instalaciones industriales sitas en el n.0 44 de la
calle Juan de Austria.
SERVICIOS FÜBRICOS
Concertar con don José Rin Sarraseca, por pe¬
setas 28,990, la realización de trabajos y suministros
para la mejora del alumbrado' en la sala de ensayos
de la Orquesta municipal, y aplicar el gasto a la
partida 446 del Presupuesto ordinario' ; por 37,980
pesetas, el suministro' de materiales necesarios para
la instalación de alumbrado público en, la calle de
Concepción Arenal (entre las de Escocia y Bartrina),
con cargo a la part. 9.a del Presupuesto especial de
Urbanismo ; por 16,000 ptas., la realización de las
obras de sustitución de cables que suspenden los
globos del alumbrado' interior del Mercado de San
Antonio, con cargo a la part. 124 del Presupuesto
ordinario', y por 16,853 ptas., la instalación de alum¬
brado en el nuevo local de la Inspección de la Vía
pública, sito en el tercer piso de la Casa consistorial,
con cargo a la part. 549a.
— Adjudicar, en virtud de concurso1 publico-, a
Fábrica Electrotécnica de Chamartín, S. A., por pe¬
setas 240,000, el suministro de doscientos aparatos
de aluminio anodizado, destinados a candelabros
alargados de alumbrado público en varias calles del
Ensanche de la Ciudad, con cargo a la prt. 119.
— Autorizar los gastos siguientes : De 4>600'42
pesetas, para la instalación de una boca de riego
para las plantaciones del jardín infantil de la guar¬
dería del Grupo de viviendas de Ea Ve-rueda., encar¬
gándose a la Sociedad General de Aguas de Barce¬
lona, S. A., por 6,759'25 ptas., los trabajos de ins¬
talación del correspondiente ramal y contador, con
cargo a la part, no del Presupuesto ordinario; de
129,000 ptas., con cargo a la part. 116, para satisfa¬
cer los de conservación, entretenimiento' y puesta
en marcha de los surtidores electromecánicos de la
Ciudad y la Cascada de Montjuich, así como para la
adquisición de materiales para el Servicio de Jue¬
gos de Agua e Iluminaciones; de 12,000 ptas., con
cargo a la part. 121, para satisfacer los de locomo¬
ción, producidos en el ejercicio de su cometido, du¬
rante el cuarto' trimestre del corriente año, por el
personal afecto al Servicio de Instalaciones munici¬
pales; de 1,500 ptas., con cargo a la part. 120b,
para el pago de los trabajos realizados fuera de la
demarcación municipal por el Jefe del Servicio de
Aguas, don Martín Birulés Hugas; de r15,976*67
pesetas, con cargo a la part. 13 del Presupuesto' ex¬
traordinario' de Modernización, para satisfacer a la
Sociedad General de Aguas de Barcelona, S. A., la
mitad del importe a que asciende el presupuesto re¬
dactado para establecer servicio de agua en la zona
donde se construyen la. nueva Cárcel de Mujeres
y varios grupos de casas del Patronato' Municipal
de la Vivienda, paraje denominado «Forques de la
Trinitat», de la barriada de San Andrés de Palo¬
mar; de 3,785 ptas., con cargo' a la part. 311 del
Presupuesto ordinario, para satisfacer los de loco¬
moción producidos en el ejercicio de su cometido',
durante el tercer trimestre del año actual, por el
personal afecto al Servicio de Alumbrado y Cana¬
lizaciones ; de- 4,420*45 ptas., para satisfacer a la
Sociedad General de Aguas de Barcelona, S. A., los
de instalación de una boca de riego en el ángulo' que
forma la calle del Paradís, frente al n.° 10 ; de
20,000 ptas., con cargo a la part. 77, para satis¬
facer los que se produzcan al objeto de asegurar la
buena marcha del Servicio- de Extinción de Incen¬
dios y Salvamentos; de 42,300 ptas., con cargo a la
partida 82, para satisfacer los que origine la reno¬
vación de piezas de los automóviles afectos al Servi¬
cio de Extinción de Incendios y Salvamentos ; de
175,000 ptas., con cargo a la part. n6, para satis¬
facer los de conservación, entretenimiento' y puesta
en marcha de los surtidores electromecánicos de la
Ciudad y las cascadas de Montjuich, así como para
la adquisición de materiales para las atenciones del
• Servicio de Juegos de Agua e Iluminaciones ; de
10,000 ptas., con cargo a la part. 120a., para satis¬
facer las indemnizaciones, por gastos de locomo¬
ción y desplazamientos fuera del término municipal,
producidos en el ejercicio de su cometido-, durante
el cuarto trimestre del año actual, por el personal
afecto al Servicio- de Aguas; de 3,000 ptas., con
cargo a la part. 121, para satisfacer los de locomo¬
ción, producidos en el ejercicio de su cometido- y
durante el cuarto trimestre de 1957, por el personal
afecto- al Servicio de Aguas; de 10,853*55 ptas., con
cargo a la part. 82, para satisfacer el importe de la
instalación radiofónica en el Cuartel central del
Servicio de Extinción de Incendios y Salvamentos ;
de 9,000 ptas., con cargo a la part, no, para atender
al pago del alza en la cotización de la libra esterlina
y el aumento de los derechos arancelarios, producida
desde el 21 de marzo de 1956, en que se acordó la
adquisición de- un aparato transmisor de niveles con
destino al depósito de agua «Tres Pins», que actual¬
mente se halla en el Puerto de Barcelona, procedente
de Inglaterra, y de 30,000 ptas., con cargo- a la par¬
tida 76, para satisfacer el importe de los premios
anuales, que, a pro-puesta del Arquitecto- Jefe Direc¬
tor del Servicio- de Extinción de Incendios y Salva¬
mentos, se concedan a los bomberos que se hayan
hecho acreedores a lo-s mismos.
— Contratar, por el tipo- de 67,541*35 ptas., la
adquisición de materiales conducto-res para la instala¬
ción de acometida eléctrica subterránea para el alum¬
brado- y fuerza motriz del Conservatorio de las Artes
del Eib-roi; satisfacer 565*50 ptas. a la Agencia Efe,
importe de la publicidad realizada para concertar
dicha adquisición, habida cuenta de no- haberse pre-
44
Gaceta Municipal de Barcelona
sentado proposición de ninguna clase, y aplicar el
total importe del gasto de que se trata, con cargo a
la part. 119.
OBRAS PÚBLICAS
Adjudicar, en virtud de subastas al efecto ce¬
lebradas, la ejecución de las siguientes obras : De
pintura de la antigua Escuela de Mar a don José
María Campoamor Badía, por 167,000 ptas., con
cargo a la part. 446 del Presupuesto ordinario; de
instalación de agua potable en el Mercado Central
de Pescado a don Jaime Sicart Pallicé, por 467,000
pesetas, con cargo a la part. i24> y de instalación
de tuberías y bocas de riego en el Mercado' ele la Aba¬
cería Central a don Francisco r\larcón Torres, por
i7i,7oST6 ptas., con cargo a la misma partida.
— Canceler y devolver, por conclusión del con¬
trato, la garantía de 17,500 ptas. nominales, a nom¬
ine de Banco Atlántico', para responder del cumpli¬
miento, por parte de Empresa Constructora Gali-
clar, S. A., del mencionado contrato, relativo a la
construcción de cloacas en las calles de Teniente
Flomesta, Antonio de Campmany y Pavía, y la de
11,700 ptas., a nombre de don Francisco' Sagrera
Ollé, doña Mercedes Vilanova Vilanova y Riegos
Asfálticos, S. A., para responder del cumplimiento
por parte de Riegos Asfálticos, S. A., del mencio¬
nado contrato, relativo* a la construcción del pavi¬
mento en la calle de Séneca, entre la vía Augusta y
la calle Mayor de Gracia.
— Realizar por administración, bajo la dirección
e inspección del Servicio de Parques y Jardines, las
obras de construcción de un cuarto anexo* al retrete
subterráneo de la plaza de la Sagrada Familia, para
los servicios de jardinería de la misma, por 52,i3o'5Ó
pesetas, con cargo a la part. 577 del Presupuesto
ordinario.
— Modificar el acuerdo por el que se concedió
una prórroga de cuatro meses a Inmobiliaria Sana¬
huja, S. A., para terminar las obras de alcantari¬
llado en la calle de San Acisclo, en el sentido* de
que la mencionada prórroga terminará el día 31 de
diciembre de este año.
— Acceder, en parte, a la solicitud de don Ary
Kriens Koene y don José M.a Molist Torrentó y con¬
cederles una indemnización de 24,000 ptas., con
cargo a la part. 41 del Presupuesto especial de Urba¬
nismo, por los perjuicios ocasionados en su finca de
la calle de Pujadas, n.° 325, por el cambio de rasante,
cantidad que les será satisfecha una vez acrediten,
mediante certificación técnica, la realización de la
obra.
— Satisfacer 14,850 ptas., a I. G. Seix y Barrai
Hermanos, con cargo a la part. 19 del Presupuesto
especial de Urbanismo*, para abonar los gastos de
composición, impresión litogràfica y encuademación
especial del Programa de actuación urbanística de
los años 1958 a 1962.
— Aprobar el expediente de revisión de precios
del contrato* de obras de urbanización de la zona de
viviendas del barrio de La Trinidad, adjudicado a
Juan Peradejordi y Compañía, S. L-, por el período
comprendido desde el 25 de febrero de 1953 hasta la
terminación de la obra, que asciende a 262,177*58
pesetas; el expediente de revisión de precios del
contrato de obras de explanación y pavimentación de
la calle de Denia, entre las de Laforja y Oliana, eje¬
cutadas por S. y J. Olivella Paulí, S*. L-, de im¬
porte 7,517'53 ptas. ; subvenciones para abonar a
propietarios que se indica, por haber realizado a sus
costas varios tramos de acera, que suman 35,078*04
pesetas, con cargo a la part. 560, del Presupuesto
ordinario* ; para atender a los servicios técnicos de la
Agrupación de Vialidad, 50,000 ptas., con cargo a
la part. 554 ; para la Agrupación de Edificios mu¬
nicipales, para atender a los gastos de adquisición
directa de materiales con destino a los trabajos que
ordinariamente tiene a su cargo la Brigada de Con¬
servación y aquellos otros de carácter urgente, 35,000
pesetas, con cargo a la part. 542 ; el plan de pavi¬
mentos, de importe 15.358,382*89 ptas., a realizar
con cargo al Presupuesto especial de Urbanismo vi¬
gente y con independencia del Programa de Actua¬
ción de 1958-1962, con imposición de contribución
especial de mejoras ; el proyecto de construcción de
alcantarillado en la avenida de la Victoria, de im¬
porte 2.803,727*40 ptas. ; el proyecto de construcción
de alcantarillado en la calle de Nuestra Señora del
Coll (entre las de Maignon y Farigola) ; el proyecto
de construcción de alcantarillado en el paseo de Fa¬
bra y Puig (entre la plaza del Virrey Amat y la calle
de Santapau), de importe 1.251,753*40 ptas.; el
proyecto de pavimentación de las calles del Taquí¬
grafo Serra (entre las del Ecuador y Nicaragua, }7 de
ésta, entre las del Taquígrafo Serra y del Marqués de
Sentmenat, de 628,337*01 ptas. ; el proyecto de obras
de acondicionamiento del local donde ha de instalarse
un tren de lavado, en el Instituto Neurológico* muni¬
cipal y su presupuesto de 74,214 ptas., con cargo a la
partida 20a, del Presupuesto extraordinario de Moder¬
nización ; el proyecto de obras urgentes de repara¬
ción en el terrado y tuberías que afectan a la plan¬
ta 6.a del Instituto municipal de Educción y su
presupuesto de 9,668*03 ptas., con cargo a la par¬
tida 45c del Presupuesto ordinario ; el proyecto de
construcción de una pared de cerca a la nueva línea
de fachada de las fincas n.s 58, 60 y 62 de la calle de
las Acacias 3" su presupuesto de 20,012*55 ptas., con
cargo a la part. 93 del Presupuesto extrordinario de
Modernización ; el proyecto de obras de instalación
de servicios sanitarios en el vestíbulo de la estación
del Metro Transversal de La Sagrera y su presu¬
puesto de 81,043*48 ptas., con cargo a la part. 56 del
Presupuesto extraordinario de Transportes ; el pro¬
jecto de cambio de la plancha de hierro de las cuatro
cubas de caldeo sitas en la nave de matanza de ga¬
nado de cerda en el Matadero general y su presu-
Gaceta Municipal de Barcelona 45
puesto de 25,000 ptas., con cargo a la part. 124 del
Presupuesto ordinario ; el proyecto de obras de habi¬
litación para retretes públicos de un local subterrá¬
neo en la estación de Ba Sagrera del Metro Trans¬
versal (línea de Horta), y su presupuesto de pesetas
ii8,279'io, con cargo a la part. 56 del Presupuesto
extraordinario de Transportes ; el proyecto de repa¬
raciones urgentes en los distintos mercados y en el
Matadero general y su presupuesto de 50,000 ptas.,
con cargo a la part. 124 del Presupuesto' ordinario;
el proyecto de obras para la reconstrucción de la
cubierta del garage-almacén de la calle del Ciervo,
n.° 21, de propiedad municipal, y su presupuesto
de 85,3Ó3'20 ptas., con cargo a la part. 549a ; el pro¬
yecto de obras de arreglo de la parte ruinosa de la Es¬
cuela nacional de Niñas de la calle de Castanys, nú¬
mero 5, y su presupuesto de 12,643'46 ptas., con
cargo a la part. 45c ; el proyecto de obras de repa¬
ración y pavimentación del patio de la Escuela na¬
cional de la calle de Trinxant y su presupuesto de
25,763',61 ptas., con cargo a la part. 446 ; el proyecto
de obras de reparaciones urgentes en varios Grupos
escolares y su presupuesto * de 33,9-12*60 ptas., con
cargo a la part. 446 ; el proyecto de obras de repara¬
ciones urgentes en los diversos mercados de esta Ciu¬
dad y su presupuesto- de 86,026'n ptas., con cargo
a la part. 124; el proyecto de obras de reparaciones
urgentes en la Escuela nacional de Párvulos de la
calle de Nápoles, n.° 296, y su presupuesto de
36,033*39 ptas., con cargo a la part. 446; el pro¬
yecto- de obras a realizar en el Museo Etnológico
del Parque de Mo-ntjuich y su presupuesto de pesetas
33,028'o8, con cargo a la part. 546; el proyecto de
obras para la habilitación del despacho- del Jefe le¬
trado del Negociado- Central y su presupuesto de
38,041*80 ptas., con cargo a la part. 549a, y el pro¬
yecto, con presupuesto de 473,143*46 ptas., para la
construcción de un jardín en la plaza central del
núcleo de Viviendas del Congreso Eucarístico, con
cargo a la part. 577.
GOBERNACION
CENTRAL
Pasar a la situación de excedencia voluntaria al
guardia de la Policía municipal don Amador Presas
López.
— Conceder a la mujer de limpieza Carmen Ba-
lagué Prades la pensión de jubilación de 5,625 ptas.
anuales ; a la mujer de limpieza M.a del Pilar
Peguero Gallifa la pensión de jubilación de 5,625
pesetas anuales; a la mujer de limpieza Palar Ba¬
denes Talens la pensión de jubilación de 5,625 ptas.
anuales; a don Nicolás Rodríguez Muñiz, funcio¬
nario que fué de esta Corporación, separado' del
servicio en virtud de expediente de depuración
político-social y por haber cumplido la edad regla¬
mentaria, la pensión de jubilación de 4,500 ptas.
anuales por el período- comprendido entre i.° de
julio de 1955 y 31 de- diciembre de 1956, y la de
5,625 ptas. al año desde i.° de enero de 1957; la
pensión de 6,476*92 ptas. anuales a doña Mariana
Montañés Gascón, como viuda del funcionario' don
Bartolomé Balcells Casulleras ; la pensión de pesetas
52,324*25 a do-ña María Rando- D'Alessandro, como
viuda del Arquitecto' Jefe de Servicio-, don Miguel
Martínez-Zorrilla de San Miguel ; la pensión de
6,232'35 ptas. anuales a doña Francisca Campos
Sirera, como viuda del funcionario don Jo-sé Olive
Molins.
ENSEÑANZA
Autorizar el gasto de 58,000 ptas. con cargo a
la part. 456 del Presupuesto ordinario, para la
adquisición de aparatos de fo-noaudiología con des¬
tino a la Escuela municipal de Sordomudos ; el gasto-
de 59,000 ptas., con cargo a la part. 515, para aten¬
der a la adquisición de equipos para alumnos ule
Escuelas y Grupos Escolares que han de tomar parte
en los próximos campeonatos deportivos de Pri¬
mera Enseñanza, y el de 22,291 ptas-, ocasionado-
por los viajes del Profesorado y alumnos de la Es¬
cuela municipal «Vilajoana», -efectuados desde el
i al 30 de septiembre, de 1 a 31 de octubre, de 1
a 30 de noviembre y de 1 a 31 de diciembre del
corriente año, con cargo a la part. 4606 del vigente
Presupuesto.
BENEFICENCIA
Abonar, con cargo a la part. 384 del Presupuesto
ordinario, 1,666*56 ptas. al Reformatorio de He¬
rrera de la Mancha, de la Dirección General de
Seguridad, por razón de estancias de los mendigos
profesionales allí acogidos por cuenta de este Ex¬
celentísimo' Ayuntamiento- durante el mes de octu¬
bre de 1957 ; a los Tribunales Tutelares de Menores
de Alicante, Baleares, Castellón, Huesca, San Se¬
bastián, Lérida, Soria, Tarragona y Vallado-lid,
46, 83, 138, 46, 46, 184, 46, 420 y 1,656 ptas., res¬
pectivamente, con cargo a la part. 408, como pago
de las estancias causadas por los menores naturales
de esta ciudad y acogidos por orden de los men¬
cionados Tribunales, durante el tercer trimestre del
año 1957, y al Tribunal Tutelar de Menores de
Sevilla, 45'50 ptas., con cargo- a la part. 408, como
pago de las estancias causadas por los menores na¬
turales de esta ciudad y acogidos por orden de los
mencionados Tribunales, durante el seguno trimes¬
tre del año 1957.
—• Invertir por terceras partes, con cargo- a la
part. 378, 10,950 ptas. para atender, durante el
cuarto .trimestre del año 1957, a los gastos de sos¬
tenimiento, reparaciones y atenciones generales del
Albergue nocturno de «Valldoncella», que deban
46 Gaceta Municipal de Barcelona
verificarse al contado, y con cargo a la part. 367,
9,000 ptas. para atender, durante el cuarto trimestre
del año 19.57, a l°s gastos de repatriación, de men¬
digos a sus pueblos de naturaleza.
HIGIENE Y SANIDAD
Autorizar el gasto de 98,000 ptas., con cargo
a la part. 356 del Presupuesto, para la adquisición
de aparatos médico-quirúrgico y de diagnóstico, con
destino a las Instituciones nosocomiales y Baboráto¬
nos de Sanidad, a cuyo efecto se suscitará la con¬
currencia de ofertas por cada aparato, para obtener
las económicamente más ventajosas, mediante anun¬
cios en los periódicos de la ciudad.
— Satisfacer, con cargo a la part. 311 del Pre¬
supuesto, 321 ptas. al Ordenanza del Parque de
Farmacia por los gastos de locomoción correspon¬
dientes al cuarto trimestre de este año.
CEMENTERIOS
Autorizar, con cargo a la part. 328 del vigente
Presupuesto ordinario, el gasto de 24,3S4'So ptas.
l>ara poder atender, durante el cuarto trimestre del
año en curso, a la adquisición de materiales urgentes
para los trabajos de conservación y reparación que
ejecuta la Brigada general de Cementerios, y con
cargo a la part. 326, el de 50,000 ptas. para atender,
durante el cuarto trimestre del año en curso, a la
adquisición de impresos especiales, títulos funera¬
rios, atenciones del fichero y otros gastos de mate¬
riales para el Negociado de Cementerios.
— Devolver, con cargo* a la part. 75b del vigente
Presupuesto ordinario, a don José Rivero Merchan,
445 ptas. en concepto de alquiler del nicho colum¬
bario B, n.° 11,244, de piso i.°, osario*, de la vía
de la Santísima Trinidad del Cementerio del Sud¬
oeste, del que 110 usó por haber adquirido en pro¬
piedad la referida sepultura.
—* Aprobar el plano de emplazamiento y valo¬
ración del solar n.° 132 situado en el Recinto hebreo
del Cementerio* de Bas Corts ; el presupuesto para
la adquisición de árboles y plantas para los diversos
Cementerios de la ciudad para su ejecución por
concierto directo, mediante concurso privado, que
asiende a 35,37o'20 ptas., con cargo a la part. 328
del Presupuesto ordinario*.
BELFAS ARTES Y MUSEOS
Autorizar el gasto de 6,155 y 2,400 ptas. con
aplicación, respectivamente, a los apartados b) y l)
de la part. 478 del Presupuesto, para satisfacer los-
que ocasionen las nuevas ediciones del Archivo His¬
tórico, así como* los de los depósitos documentales
del mismo existentes en el antiguo* edificio del Hos¬
pital de la Santa Cruz ; con cargo* a la part. 478c,
el gasto de 7,375 ptas., relativo* a las emisiones de
radio del Instituto municipal de- Historia ; el de
2,760 ptas., con cargo a la part. 483a,, para satis¬
facer los jornales del personal de la Fundición de
figuras de plomo integrada en el Museo de Industria
\T Artes Populares; el de 322,2Ói'6o ptas., con cargo
a la part. 4866, relativo* a la alimentación de los
ejemplares del Jardín Zoológico y Acuario ; con
cargo a la part. 486c, el gasto de 18,750 ptas. para
satisfacer los de pequeñas reparaciones y calefacción
del Jardín Zoológico* y Acuario ; con cargo a la
part. 486d, el gasto* de 1,250 ptas. relativo a los de
laboratorio y asistencia sanitaria de los ejemplares
del Jardín Zoológico y Acuario ; el gasto de pesetas
30,728'75, con cargo a la part. 514, relativo al pago
a la Agencia Efe, S. A., de sus facturas de publi¬
cidad correspondiente a los conciertos celebrados
por la Orquesta municipal de Barcelona durante la
temporada de otoño del año en curso, y el gasto
de 4o,i6o'95 ptas., con cargo a la part. 485/, rela¬
tivo a la adquisición de una colección etnológica
peruana-ecuatoriana y otra de arte y artesanía
«fang», con destino al Museo Etnológico y Colo¬
nial, y al pago* de trabajos auxiliares a efectuar en
el mismo.
— Facilitar como en años anteriores la entrada
gratuita a los Museos municipales, durante la cele¬
bración de la próxima Feria Oficial e Internacional
de Muestras de Barcelona y a las horas normales
de visita, a las personalidades a quienes el Comité
Ejecutivo de dicho certamen otorgue la correspon¬
diente «cédula de asistencia».
ABASTOS Y TRANSPORTES
MERCADOS Y COMERCIOS
Invertir 135,000 ptas., con cargo a ]a part. 125
del Presupuesto ordinario, para atender en el año
en curso los gastos de conservación y funciona¬
miento de las cámaras frigoríficas de los Merca.dós
Central de Pescado, Hostafranchs, Sagrada Fami¬
lia, Oalvany, Horta, Guinardó y Nuestra Señora
de la Estrella, y demás que puedan entrar en ser¬
vicio.
— Abonar a la Administración del Boletín Ofi¬
cial de la provincia 194 ptas., importe del anuncio
inserto en el n.° 155, de fecha 29 de junio último,
relativo al edicto citando a los familiares de don
Juan Rovira Beltrán, concesionario del puesto nú¬
mero 39 del Mercado de La Sagrera ; a la Agencia
de Publicidad Reclamo, por- anuncios publicados en
los diarios de la localidad de la subasta para puestos
vacantes del Mercado* de las Tres Torres, 1,249 ptas.,
y a la misma Empresa la suma de 1,266 ptas. por
el mismo concepto en la subasta de fecha 24 de
Gaceta Municipal de Barcelona 47
julio del propio año; y a la Agencia de Publicidad
Marthe, por el anuncio en diarios de la localidad de
la subasta para puestos vacantes en el Mercado de
Vallvidrera en fecha 28 de agosto próximo pasado ;
aplicar el total importe de las cuentas referidas, con
cargo a la part. 124 del Presupuesto ordinario ; a
Deogr. Vicente Ubalde, 2,391'55 ptas., con cargo
a la part. 129, importe de los trabajos efectuados
mediante el correspondiente pedido en el Matadero
general, y a Industrias El.ix, 375'50, 1,874*10,
i,o6S'9o y 511'45 ptas., con cargo a la misma par¬
tida 129, por los trabajos realizados en los polipas¬
tos n.s 5, 3 y 9, y 9 y 6, respectivamente, del Ma¬
tadero general.
TRANSPORTES
Desestimar la instancia de Estudio y Explotación
de Servicios'Públicos, S. A., en la que solicita la
adquisición por este Ayuntamiento' del «Proyecto de
Ferrocarril Metropolitano de Collblanch a Santa
Colonia de Gramanet».
—• Aprobar el gasto- de 60,000 ptas. para la ad¬
quisición de material, piezas, accesorios, aparatos y
demás gastos necesarios para el funcionamiento del
taller del Parque Móvil, con cargo a la part. 72
del Presupuesto ordinario'; el gasto de 180,000 ptas.,
con cargo- a la part. 570, para conservación y adqui¬
sición de las señales electromecánicas de la ciudad,
tanto las existentes como las que se puedan instalar ;
el de 60,000 ptas., con cargo a la part. 68, para
adquirir carburantes, lubrificantes, y combustibles
para los vehículos del Parque Móvil municipal, y
el de i96,276'34 ptas., con cargo a la part. 563, para
la adquisición de materiales y montaje, conservación
y nuevas instalaciones de señales para la ordenación
del tráfico.
PUBLICACIONES Y DISPOSICIONES OFICIALES
Eos diarios oficiales que a continuación se men¬
cionan lian publicado las inserciones de interés mu¬
nicipal que se expresan :
boletín oficiad del estado
Mes de enero
Día i.° — Presidencia del Gobierno. — Calen¬
dario Oficial de Fiestas.
Día 4. — Comisión de Urbanismo de Barcelona.
— Decreto por el que se autoriza la expropiación for¬
zosa de terrenos con destino a la construcción de
viviendas de renta limitada.
BOLETÍN OFICIAL
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA
Mes de enero
Día 3. — Ayuntamiento de Barcelona. — Su¬
basta para adjudicar el suministro de materiales
conductores necesarios a la acometida de fluido^ eléc¬
trico para alimentación del alumbrado público de la
calle de Aragón, entre las de Casanovas y Roger
de Flor, bajo el tipo de 226,010 ptas.
Día 4. — Imposición de un arbitrio, con fines
no fiscales, sobre arenas, gravas y demás derivados
que se extraigan, introduzcan o circulen por el tér¬
mino municipal.
—< Modificación de las Ordenanzas fiscales nú¬
meros 13 y 33.
Día 6. — Exposición al público', en el Negociado
de Patrimonio, del expediente de subasta para otor¬
gar concesión relativa a la instalación y explotación
de anuncios en la pared ele cerca del solar sito en
la calle de Pelayo1 ; en el Negociado' de Contribucio¬
nes Especiales, de los expedientes de reparto de
contribución especial de mejoras entre los propieta¬
rios beneficiados por la terminación de las siguien¬
tes obras : aceras en la calle de Violante de Hun¬
gría y otras y en la de Neopatria ; alcantarilla en
el paseo de Fúbra y Puig y calle de Arizala y pro¬
longación de la calle de Aragón, y en el Negociado
de Compras, del pliego de condiciones relativo a la
subasta para. la. adjudicación del suministro de car¬
bones y leña que han de consumir las dependen¬
cias municipales durante el año 1958.
Día- 7. —- Segunda subasta de las obras de cons¬
trucción de una cocina en las escuelas «Carmen
Tronchonij), bajo el tipo de 22Ó,8i6'o6 ptas.
DÍA 8. —- Servicio Provincial de Ganadería. —
Estados-resumen de las enfermedades infecto-con-
tagiosas que han atacado a los animales domésticos
de la provincia y vacunaciones practicadas.
— Patronato Municipal de la Vivienda. — En
el concurso celebrado para la adjudicación de las
obras de adaptación de una tienda de la plaza del
Buensuceso para oficinas del Patronato' Municipal
de la Vivienda, resultó adjudicatario el contratista
don Eduardo Isern Alié.
— Ayuntamiento de Barcelona. —- Subasta de
las obras de reparación y adaptación de un anexo
para parvulario en el Grupo escolar «Gayarre», bajo
el tipo de 219,803*36 ptas.
Día 9. — Subasta de las obras de reposición de
pavimentos en el Grupo escolar «Luis Vives», bajo
el tipo de 259>573'5S ptas.
Día 10. — Ayuntamiento de Barcelona. — Ex¬
posición al público, en el Negociado de Contribu¬
ciones Especiales, de los expedientes de reparto de
contribución especial de mejoras entre los propieta¬
rios beneficiados por la terminación de las siguien¬
tes obras : Explanación en la riera de. Horta y
alcantarilla en las calles de Perú, Montmajor, Nilo;,
torrente de Porta y otras.
Día ii. — Sorteo de Obligaciones de la Deuda
Municipal.
—• Citaciones dirigidas a don José M.a Carbó y
doña Antonia Anglès Bonet, relacionadas con el im¬
puesto de consumos de lujo.
— Tribunal Provincial de lo Contencioso Admi¬
nistrativo. — Recurso interpuesto por don Luis
Xancó Fuiggalí contra la resolución del excelentí¬
simo señor Gobernador civil relacionada con la
expropiación de la finca núm. 22 de la calle del
Camp, propiedad del recurrente.
Gaceta Municipal de Barcelona 49
Construcción de Viviendas de Renta Limitada en el sector de San Martín
Da Comisión de Urbanismo de Barcelona ha in¬
coado expediente para la designación de los límites
del polígono o sector denominado «San Martín»., de
la Zona de Devante, en el término municipal de Bar¬
celona, expediente que ha sido favorablemente in¬
formado por la Dirección General de Urbanismo y
aprobado por el Instituto Nacional de la Vivienda.
Dicho polígono forma parte de un programa de ac¬
tuación previsto por la referida Comisión para eje¬
cutarlo con sus propios medios y las aportaciones
que reciba. Tiene el expresado polígono capacidad
para construir en él unas 10,569 viviendas, para
52,845 habitantes, con una densidad de 904 habi¬
tantes por hectárea.
Da delimitación del expresado polígono ha sido-
sometida a información pública, según lo dispuesto
en el art. 121 de la Dey de Régimen del Suelo y
Ordenación Urbana, de 12 de mayo de 1956.
K1 art. i." del Decreto de i.° de julio de 1955,
por el que se dictan las normas para la ejecución
del Plan Nacional de Viviendas de Renta Dimitada,
en el cual están comprendidas las que se edifiquen en
el polígono que nos ocupa, declara de interés social
este cometido en orden a la expropiación forzosa
de los terrenos, y dado que se trata de obras de gran
trascendencia, se estima de aplicación a este respecto
el procedimiento de urgencia que regula el art. 52
de la Dey de Expropiación Forzosa, de 16 de di¬
ciembre de 1954, y disposiciones complementarias.
En su virtud, a propuesta del Ministro de la'
Vivienda y previa deliberación del Consejo de Mi¬
nistros,
Dispongo :
Art. i.° Se declara de urgencia la ocupación de
los terrenos comprendidos dentro del polígono que
a continuación se describe y cuva expropiación for¬
zosa habrá de llevarse a efecto por la Comisión de
Urbanismo- de Barcelona, con arreglo al procedi¬
miento establecido- en el art. 52 de la Dey de Expro¬
piación Forzosa, de 16 de diciembre de 1954 y
disposiciones complementarias, con destino a la
construcción de Viviendas de Renta Dimitada.
Polígono denominado- «San Martín», en el tér¬
mino municipal de Barcelona, que comprende una
parte de la. zona incluida en el Plan Parcial de Orde¬
nación Urbana de la Zona de Devante, aprobado
definitivamente por la Comisión Central de Sanidad
Cocal en 16 de junio de 1956, limitado del modo
siguiente : «Calle de Bach de Roda, desde su cruce
con la avenida de José Antonio Primo de Rivera
hasta la calle de Guipúzcoa, siguiendo por esta calle
y las de Trabajo-, Andrade, Agricultura, Guipúzcoa,
Puigcerdà, Huelva y Cantabria, calle en proyecto
de unión de los cruces Cantabria y Menorca con
Santander y Prim, calle de Prim hasta la avenida de
José Antonio Primo de Rivera y esta avenida hasta
su encuentro con la calle de Bach de Roda. Encierra
una superficie de 56 hectáreas 58 áreas, equivalentes
a 565,800 metros cuadrados.»
Art. 2.0 Da Comisión de Urbanismo de Barce¬
lona, con sus propios medios y las aportaciones que
reciba, de acuerdo con la Dirección General de Ur¬
banismo y el Instituto Nacional de la Vivienda, re¬
dactará los proyectos de delimitación de la. zona de¬
marcada y fijará las características de las viviendas
que en ella hayan de construirse, quedando faculta¬
das para establecer a favor de los promotores que las
construyan los sistemas de actuación previstos en
la Dev de 12 de mayo de 1956.
Así lo dispongo por el presente Decreto, ciado- en
Barcelona, 18 de octubre de 1957. — Francisco
Franco. — El Ministro de ja Vivienda, José Duis
de Arre.se y Magra.
Calendario Oficial de Fiestas
Da variedad de disposiciones vigentes que regu¬
lan las festividades tanto religiosas como civiles,
nacionales o de carácter local y, en consecuencia,
el número de días inhábiles que para cada caso se
establecen a efectos oficiales, administrativos, judi¬
ciales, mercantiles, laborales y académicos, induce
con frecuencia a perturbaciones en estas actividades.
Por otra parte, el número de días de trabajo está
ligado estrechamente con el incremento de la renta
nacional.
Por estos motivos es conveniente regular en una
sola disposición de carácter general las festividades
del año, con el fin de establecer un único criterio
para todas ellas y conseguir, además, que el número
de días de trabajo sea el máximo.
A este fin es conveniente considerar los días in¬
hábiles para oficinas públicas estatales, paraestata¬
les, provinciales y municipales, Tribunales de Justi¬
cia, Centros de Enseñanza y actividades mercantiles
y laborales, aquellas festividades religiosas previstas
en el Canon 1,247 del Código de Derecho Canónico,
de 27 de mayo de 1917, sin perjuicio de que las auto¬
ridades eclesiásticas y civiles puedan en su día- deci¬
dir de común acuerdo la reducción de su número o
50 Gaceta Municipal de Barcelona
el traslado de las mismas. Además, parece oportuno-
establecer una sola festividad de carácter nacional,
otra de carácter laboral y trasladar la celebración de
las demás conmemoraciones civiles al domingo- in¬
mediato siguiente.
En su virtud, a propuesta del Ministro Subsecre¬
tario de la Presidencia y previa deliberación del
Consejo de Ministros,
Dispongo- :
Art. i.° Son días inhábiles a efectos administra¬
tivos judiciales, académicos, mercantiles y laborales,
todas las fiestas de precepto eclesiástico, a saber,
todos los do-mingos del año, las fiestas de Navidad,
Circuncisión, Epifanía, Ascensión, Corpus Christi,
Inmaculada Concepción, Asunción de la Santísima
Virgen, San José, los Santos Apóstoles Pedro y Pa¬
blo, Santiago y la Fiesta de Todos los Santos.
Asimismo son días festivos de carácter general,
dada la especial tradición y devoción del pueblo es¬
pañol, el Jueves Santo, a partir de las dos de la
tarde, y el Viernes Santo-.
Art. 2.° Serán también inhábiles, pero sólo1 den¬
tro- de los límites de la Diócesis o territorio- respec¬
tivo, los días en que se celebre una festividad reli¬
giosa local que, por disposición de la Autoridad
eclesiástica sea de precepto.
Art. 3.0 Es Fiesta Nacional Española, inhábil
a todos los efectos, el día 18 de julio, aniversario
del Alzamiento Nacional.
Art. 4.0 El día i.° de mayo, bajo la advocación
universal de San José Artesano, es fiesta laboral en
todo el ámbito de la nación.
Art. 5.0 Se considerarán hábiles, a todos los
efectos, las conmemoraciones oficiales siguientes :
i.° de abril, aniversario de la Victoria; 19 de abril,
día del Movimiento Nacional; i.° de octubre, fecha
de la exaltación del Caudillo a la Jefatura del Es¬
tado, y 12 de octubre, fiesta de la Hispanidad.
Eos actos públicos que dispongan las Autorida¬
des competentes se celebrarán el domingo siguiente,
salvo la conmemoración del día de la Victoria, que
se celebrará el primer domingo- de mayo-. Este día,
así como el i.° de abril, las tropas vestirán de gala
y se izará la bandera nacional en todos los estable¬
cimientos públicos.
Art. 6.° Serán también festivos para los Centros
de Enseñanza Superior y Media, dentro del curso
escolar, el día de Santo Tomás de Aquino, los días
comprendidos entre el 22 de diciembre y -el 7 de
enero, ambos inclusive, y la Semana Santa, que
comprende desde el Domingo de Ramos al de Re¬
surrección.
Para los Centros de Enseñanza Primaria serán
festivos los mismos días que para los anteriores, con
la diferencia de que el día de Santo Tomás de
Aquino será sustituido por el Patrocinio de San José
de Calasanz.
Art. 7.0 En cuanto a las vacaciones judiciales,
se estará a lo dispuesto en el art. 892 ele la Eey
Orgánica de 15 de septiembre de 1870.
Art. S." Ea conmemoración de cualquier otra
festividad se trasladará inexcusablemente al domin¬
go inmediato siguiente. Eas Autoridades locales no
podrán declarar festiva ninguna jornada ni media
jornada, a no- ser por acuerdo del Gobierno.
Art. q.° Queda autorizada la Presidencia del
Gobierno para dictar las disposiciones que fueren
necesarias en orden al debido cumplimiento del pre¬
sente Decreto.
Disposición final. — Quedan derogados el Real
Decreto de 11 de marzo de 1904, el Real Decreto de
5 de enero de 1915, la Orden de 9 de marzo de 1940,
la Orden de 2 de junio- de 1942 y la Orden de 29 de
abril de 1932, así como cualquier otra disposición
en cuanto se oponga a lo prescrito en el presente
Decreto.
Así lo dispongo- por el presente Decreto, dado
en Madrid, 23 de diciembre de 1957. — Francisco
Franco. — El Ministro Subsecretario de la Presi¬
dencia del Gobierno, Eurs Carrero Blanco.
ANUNCIOS OFICIALES
EXPOSICIÓN DE PEI EGO DE CONDICIONES
En cumplimiento ele lo1 dispuesto por el art. 24
del Reglamento' de Contratación de las Corporacio¬
nes Locales de 9 de enero de 1953, se expone al
público, en el Negociado de Compras de esta Secre¬
taría general, el pliego de condiciones aprobado por
la Excma. Comisión municipal permanente en se¬
sión de 24 de los corrientes, relativo a la subasta
para la adjudicación del suministro de carbones y
leña, que han de consumir las dependencias muni¬
cipales durante el año 1958.
Durante cuatro' días, contados a partir del si¬
guiente al de la inserción de este anuncio, podrán
los interesados presentar reclamaciones, que serán
resueltas por la Corporación, y, transcurrido dicho
término, no se admitirán las que se fundaren en in¬
fracciones determinantes de anulabilidad del pliego
o de alguna de sus cláusulas.
Barcelona, 27 de diciembre de 1957. — El Se¬
cretario general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
El expediente de subasta para otorgar concesión
relativa 'a la instalación y explotación de anuncios
en la pared de cerca del solar sito1 en la calle de
Pelayo, estará expuesto al público, en el Negociado
de Patrimonio de la Secretaría general, durante
cuatro días, contados a partir de esta inserción.
Cuantas personas se consideren afectadas podrán
presentar, dentro de este plazo, las reclamaciones y
documentos que las justifiquen.
Barcelona, 28 de diciembre de 1957- — El Se¬
cretario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
En cumplimiento de lo que dispone el art. 24
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬
nes locales, de 9 de enero de 1953, y a fin de que
puedan presentarse por los afectados las reclama¬
ciones que consideren oportunas, se hace público
que, durante ocho' días, estará de manifiesto en el
Negociado' de Servicios públicos de esta Secretaría
general, el pliego de condicionse aprobado por el
Excmo. Ayuntamiento pleno, en sesión del 29 de
noviembre último, relativo' al suministro de ciento
veintiún aparatos, linternas, para dos lámparas de
mercurio color corregido', de 250 w., incluidos los
portalámparas, destinados a la instalación de alum¬
brado público en la calle de Urgel, entre las avenidas
de José Antonio y Generalísimo Franco-.
Transcurrido dicho término no serán admisibles
las reclamaciones fundadas en infracciones determi-
nanates de anulabilidad del pliego' o de alguna de
sus cláusulas.
Barcelona, 9 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
En cumplimiento de lo que dispone el art. 24 del
Reglamento de Contratación de las Corporaciones
locales, de 9 de enero de 1953, y a fin de que pue¬
dan presentarse por los afectados las reclamaciones
que consideren oportunas, se hace público que, du¬
rante ocho días, estará de manifiesto, en el Nego¬
ciado de Servicios públicos de esta Secretaría ge¬
neral, el pliego de condiciones aprobado por el Ex¬
celentísimo Ayuntamiento pleno, en sesión del 29
de noviembre último, relativo al suministro de ciento
veintiún báculos de hierro y otras tantas bases de
fundición, destinados a la instalación de alumbrado
público en la calle de Urgel, entre1 las avenidas de
José Antonio y Generalísimo Franco.
Transcurrido dicho término no¡ serán admisibles
las reclamaciones fundadas en infracciones deter¬
minantes de anulabilidad del pliego- o ele alguna de
sus cláusulas.
Barcelona, 9 de enero de 19.58. — El Secretario
general, Juan Ignacio- Bermejo y Girones.
❖ * ❖
En cumplimiento de lo que dispone el art. 24
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬
nes locales, de 9 de enero de 1953, y a fin de que
puedan presentarse por los afectados los reclamacio¬
nes que consideren oportunas, se hace público que,
durante ocho días, éstará de manifiesto- en el Ne¬
gociado de Servicios públicos de- esta Secretaría ge¬
neral, el pliego de condiciones aprobado por el
Excmo. Ayuntamiento' pleno, en sesión del 29 de
noviembre último, relativo' al suministro de doscien¬
tas cuarenta y dos lámparas de mercurio color co¬
rregido- y otras tantas reactancias y condensadores
para las mismas, destinadas a la instalación de alum¬
brado público en la calle- de Urgel, entre las avenidas
de Jo-sé Antonio y Generalísimo' Franco-.
52 Gaceta Municipal de Barcelona
Transcurrido dicho término, no serán admisibles
las reclamaciones fundadas en infracciones determi¬
nantes de anulabilidad del pliego o de alguna de sus
cláusulas.
Barcelona, 9 de enero de 195S. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
MODIFICACIÓN DE ORDENANZAS FISCALES
El Exemo. Ayuntamiento pleno, en sesión del
día 27 de diciembre de 1957, acordó modificar la
Ordenanza fiscal n.u 13, ((Recogida de basuras».
El expediente se halla de manifiesto en el Nego¬
ciado de Presupuestos de la Secretaría General.
Lo que se hace público en cumplimiento' de lo
preceptuado en el art. 722 de la Ley de Régimen
local.
Barcelona, 2 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
El Excmo. Ayuntamiento pleno, en sesión del
día 27 de diciembre de 19.57, acordó imponer, como
exacción independiente, un arbitrio, con fines 110
fiscales, sobre arenas, gravas y demás derivados que
se extraigan, introduzcan o circulen por el término
municipal y que no procedan de centros de carga
dependientes directamente del Consorcio' de la Zona
Franca de Barcelona.
El expediente se halla de manifiesto' en el Nego¬
ciado de Presupuestos de la Secretaría General.
Lo' que se hace público en cumplimiento' de lo
preceptuado en el art. 722 de la Ley de Régimen
local.
Barcelona, 2 de enero- de 195S. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
El Excmo. Ayuntamiento pleno, en sesión del
día 27 de diciembre de 1957, acordó la modificación
de la .Ordenanza fiscal n.° 33, a fin de añadir un
nuevo- apartado- destinado a regular el arbitrio-, con
fines 110 fiscales, sobre- arenas, gravas y demás deri¬
vados que se extraigan, introduzcan o circulen por
el término- municipal y que no pro-cedan de cen¬
tros de carga dependientes directamente del Con¬
sorcio de la Zona Franca de Barcelona, con vigencia
a partir del ejercicio de 1958.
El expediente se- llalla de manifiesto en el Nego¬
ciado de Presupuestos de la Secretaría General.
Lo que se hace público en cumplimiento de lo
preceptuado en el art. 722 de la Ley de Régimen
local.
Barcelona, 2 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
SUBASTAS Y CONCURSOS
Se notifica para general conocimiento que en el
concurso celebrado el día 12 de diciembre de 1957,
para la adjudicación de las obras de adaptación de
una tienda, en la plaza del Buensuceso de estai ciu¬
dad, para oficinas del Patronato Municipal de la
Vivienda, resultó adjudicatario del mismo el con¬
tratista don Eduardo Isern Alié, por el tipo de pe¬
setas 275,000.
Barcelona, 5 de enero de IQ58. — El Teniente
de Alcalde Consejero delegado-, Santiago d-e Cruy-
lles.
Se anuncia subasta pública para adjudicar el su¬
ministro de las obras de construcción) de una cámara
subterránea para Ja acometida de alimentación del
alumbrado público en- el tramo final de la calle de
San Pablo, entre la de la Riereta y la ronda de San
Pablo, bajo el tipo de 152,674'52 ptas., y con suje¬
ción al pliego de condiciones que estará de mani¬
fiesto en el Negociado de Servicios Públicos de esta
Secretaría general.
ha duración del contrato, incluido el plazo de ga¬
rantía, será la de seis meses, y el adjudicatario queda
obligado a empezar las obras dentro de los quince
días siguientes a la fecha en que le sea comunicada
la adjudicación del contrato y, en su caso, a dejarlas
terminadas en el plazo de treinta días, a•> contar desde
su iniciación.
Los pagos se efectuarán con cargo al Presupuesto
especial de Urbanismo de 1Q57.
La garantía provisional para tomar parte en la
subasta será de 3,055'49 ptas.; la definitiva será de
6,io6'ç8ptas., y la complementaria, si procediere,
se deducirá en la forma prevista en el art. 82 del
Reglamento de Contratación de las Corporaciones
locales.
Las proposiciones, reintegradas con timbre del
Estado de 6 ptas. y con sello municipal de io'óo
pesetas, se redactarán con arreglo al siguiente mo¬
delo:
i £ TV
Don
con domicilio en , calle de :
n.° piso
enterado del pliego de condiciones que ha de regir
para la contratación de las obras de construcción de
una cámara subterránea para la acometida de ali¬
mentación del alumbrado público en el tramo final
de la calle de San Pablo, entre la de la Riereta y la
ronda de San Pablo, se compromete a efectuarlas con
sujeción a las condiciones del expresado pliego, por
el precio de .'. pesetas
(en) letras y números).
Asimismo, se compromete a. cumplir lo dispuesto
en las Leyes protectoras de la Industria Nacional y
del Trabajo, en todos sus aspectos, incluidos los de
Previsión y Seguridad Social.
Gaceta Municipal de Barcelona 53
Acompaña a esta proposición la declaración de
no hallarse comprendido en- ninguno de los casos de
incapacidad c incompatibilidad señalados en los ar¬
tículos 4.0 y S-° del Reglamento de Contratación de
las Corporaciones locales y la documentación que se
determina en el art. iq del referido■ pliego de con¬
diciones.
Barcelona,
(Firma del proponente)."
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬
cumentos que requiere el pliego de condiciones, se
presentarán, dentro de sobre cerrado, en el citado
Negociado, durante las horas de1 oficina, desde el
día siguiente al de la- publicación de este anuncio
hasta las doce horas del hábil anterior al de la
subasta.
La apertura■ de plicas se verificará en el despacho
oficial del üustrísimo señor Teniente de Alcalde
Delegado de Obras e instalaciones municipales de la
Casa Consistorial, a- las once horas del día en que
se cumplan los veintiuno hábiles, a contar desde el
siguiente al de la inserción de este anuncio en el
Boletín Oficial de la provincia.
Barcelona, y de enero de 1958. —- El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Se anuncia subasta de las obras de acondiciona¬
miento e instalación de un tren de lavado en la
Casa de Maternología, bajo el tipo de 231,534 ptas.
y con arreglo al proyecto que está de manifiesto en
él Negociado de Obras públicas de esta Secretaría
general.
La duración del contrato será de tres meses.
Los pagos se efectuarán con cargo al Presupuesto
extraordinario de Modernización de Barcelona, 1 .a
y 2.a etapas.
La- garantía provisional para tomar parte en la
subasta será de 4.630'yo ptas., y la definitiva, que
habrá de depositar el adjudicatario, equivaldrá al
4 por 100 del precio de adjudicación.
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬
bre de 6 ptas. y reintegradas con sello municipal de
¡6'50 ptas., se redactarán con arreglo al siguiente
.modelo:
"Don
vecino de con domicilio en la
calle de enterado del pliego
de condiciones, presupuestos y planos que han de
regir la subasta de obras de acondicionamiento de un
local e instalación en el mismo de un tren de lavado
en la Casa de Maternología, se compromete a eje¬
cutarlas, .con sujeción a los expresados documentos
y en el plazo de tres meses, por
pesetas (en letras y cifras).
Asimismo, se compromete a cumplir lo dispuesto
por las Leyes protectoras de la Industria nacional y
del Trabajo, en todos sus aspectos, incluidos los de
Previsión y Seguridad Social.
(Fecha y firma del proponente)."
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬
cumentos que requiere el pliego, se presentarán, den¬
tro de sobre cerrado, en el mencionado Negociado,
durante las horas de oficina, desde el siguiente al
de la inserción de este anuncio hasta las trece horas
del hábil anterior al de la subasta.
La apertura de plicas se verificará en la sala
de la Comisión de Urbanismo y Contratación de la
Casa sede Consistorial, a partir de las diez horas
del día en que se cumplan los veintiuno hábiles desde
el siguiente al de la publicación de este anuncio
en el Boletín Oficial de la provincia,
Barcelona, 10 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
* * ü:
Se anuncia subasta para- otorgar concesión rela¬
tiva a- la- instalación y explotación de anuncios en
la pared de cerca del solar de la- calle de Pclay o,
sobre el tipo de doce mil quinientas pesetas men¬
suales (12,500 ptas.).
La-duración del contrato será de seis meses, a
partir de i.° de febrero del corriente año, prorrogable
hasta 31 de enero de 1959.
El pliego1 de condiciones está de manifiesto en el
Negociado de Patrimonio de esta Secretaría, general.
La garantía provisioned para tornar parte en la-
subasta será de 2,250 ptas., y la definitiva.equivaldrá
al 6 por 100 del canon total ofrecido por los seis
meses de duración del contrato.
Las proposiciones, reintegradas con timbre de
■ 6 ptas. y sello municipal por valor de 4'50 ptas., se
redactarán con sujeción al siguiente modelo:
"Don
vecino de
, con domicilio en la
calle de
, n,° ¡ piso
enterado del pliego de condiciones de la. subasta para
otorgar concesión relativa a la colocación y explo¬
tación de anuncios en la pared de cerca del solar de
la calle de Pelayo, se compromete a satisfacer, como
concesionario, la cantidad de
pesetas (en letras y números).
Asimismo, se hace constar que acompaña los do¬
cumentos exigidos en la condición 11 del pliego, y
que se obliga a. cumplir todos los compromisos que
en éste se imponen, en la- forma, plazos y efectos
en él dispuestos.
(ITcha y firma- del proponente•)."
Las proposiciones se presentarán en plica ce¬
rrada, en el Negociado de Patrimonio do esta- Se¬
cretaría general, durante las horas de oficina, desde
el día siguiente al de publicación de este anuncio
hasta las trece horas del hábil anterior al de la
subasta.
54 Gaceta Municipal de Barcelona
La apertura de plicas se verificará en el salón de
la Reina Regente de la Casa sede Consistorial, a las
once horas del día en que se cumplan los once há¬
biles, a contar del siguiente al de la inserción de este
anuncio en el Boletín Oficial de la provincia.
A los oportunos efectos, se hace constar que para
la validez del contrato no se precisa obtener autori¬
zación alguna.
Barcelona, 11 de enero de 1Q58. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
PETICIÓN DE DUPLICADO DE LICENCIA
DE AUTO-TAXI
Don Martín Serra Carreras solicita duplicado,
por pérdida del original, de la licencia municipal
de circulación de auto-taxi n.° 1028, expedida a su
nombre.
La persona cjue la tuviere en su poder deberá
entregarla en el Negociado de Transportes de esta
Secretaría general, situado en el segundo piso de
la Casa de la Ciudad, o alegar los motivos por los
cuales se considere con derecho1 para retenerla.
Transcurridos quince días sin haberse formu¬
lado objeción, se cursará el duplicado.
Barcelona, 3 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
CANCELACIÓN DE GARANTÍAS
Concluido1 el contrato de las obras de reparación
en varias escuelas, efectuadas por S. 3' J. Olivella
Paulíj S. O., se hace público, en cumplimiento de
lo que dispone el art. 88 del Reglamento de Contra¬
tación de las Corporaciones locales, a efectos de can¬
celación de la garantía definitiva, para que, en el
plazo de quince días, puedan presentar reclamacio¬
nes quienes creyeren tener algún derecho exigible
al adjudicatario por razón del contrato garantizado.
Barcelona, 3 de enero de 1958. — El Secretario1
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
EXPOSICIÓN DE PROYECTOS
El «Plan parcial de ordenación de la avenida del
Generalísimo Franco, entre las plazas de Calvo So-
telo y Pío1 XII, y barrio: de Las Corts», estará ex¬
puesto al público, en el Negociado de Urbanización
de la Secretaría general, durante dos meses, conta¬
dos a partir de esta inserción.
Cuantas personas se consideren afectadas podrán
presentar, dentro de ese plazo, reclamaciones, por
triplicado, con los documentos que las justifiquen,
sobre cualquiera de los extremos de dicho Plan.
Barcelona, 4 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
El «Estudio de rectificación parcial de rasantes
de la calle en proyecto que enlaza la avenida de
José Antonio con la carretera del Prat» estará ex¬
puesto al público, en el Negociado de Urbanización
de la Secretaría general, durante un mes, contado
a partir de esta inserción.
Cuantas personas se consideren afectadas podrán
presentar, dentro de ese plazo, reclamaciones, por
triplicado, con los documentos que las justifiquen,
sobre cualquiera de los extremos de dicho proyecto.
Barcelona, 4 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
El «Estudio de rectificación de alineaciones para
la supresión de la calle en proyecto, entre la plaza
de Narciso Freixa y la calle de Bertrand», estará ex¬
puesto1 al público, en el Negociado de Urbanización
de la Secretaría general, durante un mes, contado a
partir de esta inserción.
Cuantas personas se consideren afectadas podrán
presentar, dentro de ese plazo, reclamaciones, por
triplicado, con los documentos que las justifiquen,
sobre cualquiera de los extremos de dicho proyecto.
Barcelona, 4 de enero1 de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
El «Estudio de nueva rectificación de alineacio¬
nes de la riera de Escuder, entre las calles de Mel¬
chor de Palau y Brasil», estará expuesto al público,
en el Negociado de Urbanización de la Secretaría ge¬
neral, durante un mes, contado a partir de esta in¬
serción .
Cuantas personas se consideren afectadas podrán
presentar, dentro de ese plazo, reclamaciones, por
triplicado, con los documentos que las justifiquen,
sobre cualquiera de los extremos de dicho1 proyecto.
Barcelona, 4 de enero de 1958. —1 El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
RECURSO CONTENCIOSOADMINISTRATIVO
Ante este Tribunal Territorial, Secretaría de don
Antonio1 Pitera Teijeiro, se ha interpuesto1 recurso
contenciosoadministrativo, n.° 182 de 1957, por don
Luis Xancó Puigalí, contra la resolución del exce¬
lentísimo señor Gobernador civil de la provincia, de
fecha 21 de octubre de 1957, que fija en 355,034*56
pesetas el justiprecio de la finca 11.0 22 de la calle
de Camp, de esta ciudad, propiedad del recurrente,
a los fines de la expropiación forzosa a que está
afectada por el Ayuntamiento de Barcelona.
Lo que de orden del Tribunal, y a los efectos pre¬
venidos en el art. óo de la Ley de esta jurisdicción,
se publica el presente anuncio de interposición del
Gaceta Municipal de Barcelona 55
recurso, en este periódico oficial, para conocimiento
de los que tuvieren interés directo en el negocio y
quisieren coadyuvar en él a la, Administración.
Barcelona, 7 de enero de 1958. — El Secretario
del Tribunal, Juan FerraTGES.
CITACIONES A CONTRIBUYENTES
Desconociéndose el domicilio de doña Antonia
Anglès Bonet, que fue propietaria del estableci¬
miento de pastelería de la calle de Sans, n.° 226, se
le notifica lo siguiente :
Que como consecuencia del acuerdo del Jurado
Mixto de Estimación del Impuesto de Consumos de
Tu jo, de 12 de junio próximo pasado, el excelentí¬
simo señor Alcalde, por Decreto de 12 de diciem¬
bre de 1957, ha aprobado la liquidación, de importe
en total 7,904 ptas., del acta levantada por la Ins¬
pección General de Hacienda el 30 de marzo de 1954,
a su establecimiento, quedando la misma de mani¬
fiesto a la interesada en la subsección del Impuesto
de Eu jo y de Recargos Fiscales (vía Cayetana, nú¬
mero 10, i.° i.a), comenzando a contarse desde el
día siguiente de la publicación de este anuncio los
plazos para su ingreso e interposición de recursos
correspondientes.
Barcelona, 21 de diciembre de 1957. —< El Secre¬
tario general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
Desconociéndose el domicilio de don José M.a
Carbó Cassi, que fue propietario del Salón de fies¬
tas «Bodega del Calderón», de la rambla de Cata¬
luña, n.° 26, se le notifica la siguiente :
Que el Juradoi Mixto de Estimación del Impuesto
de Consumos de Eu jo, en sesión de 22 de octubre
próximo pasado, resolvió el acta levantada por la Ins¬
pección General de Hacienda el 28 de mayo de 1954,
en revisión del período comprendido entre el 17 de
diciembre de 1953 al 13 de febrero de 1954, por las
operaciones practicadas por el concepto' de impuesto
de lujo, arbitrio 110 fiscal sobre consumiciones y re¬
cargo extraordinario sobre espectáculos, estimando
una base impositiva neta sujeta al impuesto de lujo
de 77,000 ptas., en méritos de los fundamentos con¬
signados eu el expediente.
Como consecuencia de dicho acuerdo, el exce¬
lentísimo señor Alcalde, por Dereto' de 12 de di¬
ciembre de 1957, ha aprobado la liquidación de im¬
porte en total 70,070 ptas., quedando, tanto el
acuerdo del Jurado como la subsiguiente liquidación,
de manifiesto al interesado en la Subsección del Im¬
puesto de Eujo y Recargos Fiscales (vía Eayetana,
n.° 10, i.°, i.a), comenzando a contar desde el día
siguiente de la publicación de este anuncio' los pla¬
zos para su ingreso e interposición de recursos corres¬
pondientes.
Barcelona, 21 de diciembre de 1957. —1 El Secre¬
tario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
AMORTIZACIÓN DE OBEIGACIONES
DE EA DEUDA MUNICIPAE
Efectuado el sorteo de Obligaciones de la Deuda
municipal de Barcelona, emisiones 31 de marzo
de 1940 17 de febrero de 1948, 17 de marzo' de 1950,
9 de abril de 1954 y 4 de mayo de 1955, con sujeción
a los respectivos cuadros de amortización confeccio¬
nados en su día, han resultado amortizados los si¬
guientes títulos :
Emisión 31 de marzo de 1941
(U792 Títulos)
Serie A
18601 a 1s700 619601 a 619700
188501 a 1ss592 ó31701 a 631800
297001 a 297100 736001 a 736100
350601 a 350700 775601 a 775700
379901 a 380000 889501 a 889600
473201 a 473298 975301 a 975400
473300 982301 a 982400
476901 a 476911
Serle B
165401 a 165500 246s01 a 246900
235701 a 235800 254701 a 254753
246501 a 246600 254764 a 254800
Emisión 17 de febrero de i 948
(2,072 Títulos)
HOG\ a 9800 s9101 a s9200
35001 a 35100 912oi a 91300
MOo"ví* a 47100 iio901 a. 111000
57701 a 57800 ii91oi a 119200
62701 a 62800 ii940i a i19500
6s601 a 68700 14000i a 140100
69701 a 69772 149101 a 149200
^1 M OH 8. 71800 202601 a 202700
73201 a 73300 203901 a 204000
75001 a 75100 243801 a 243900
82301 a 82400
Emisión 17 de marzo de 1950
(2,004 Títulos)
1901
3301
35501
50801
64601
70101
76801
121101
122801
131001
132401
2000
3400
35600
50900
64700
70200
76900
121200
122900
131100
a 132500
143201
143501
160101
162001
187801
199301
264701
272201
288301
294101
a 143300
a 143600
a 160200
a 162100
a 187900
a 199400
a 264800
a 272300,
a 288304
a 294200
56 Gaceta Municipal de Barcelona
Emisión g de abril "de 1954 132101 a 132200 233001 a 233100
(1,504 Títulos) 133901 a 134000 243701 a 243800
i37701 a 137800 245101 a 245200
33601 a 33700 171701 a 171S00 141401 a 141500 251801 a 251900
66701 a 66800 203201 a 203300 156001 a i56100 254701 a 254800
74601 a 74604 215401 a 215500 156201 a 156300 265101 a 265200
87101 a 87200 224401 a 224500 i59501 a 159600 265201 a 265300
90801 a 90900. 258901 a 259000 162201 a 162300 272501 a 272541
91201 a 91300 272201 a 272300 188301 a 188400 275601 a 275700
105601 a 105700 275401 a 275500 196801 a 196900 287701 a 287800
116901 a ii7000 294901 a 295000 227401 a 227500 294301 a 294400
Emisión 4 de mayo de IOS s Barcelona, 30 de diciembre de 1957.
— El Secre-
(4,74i Títulos) iario general, Juan Ignacio Bermejo
y Gironés.
701 a Soo 627OI a 62800
10201 a 10300 65IOI a 65200 RECTIFICACION
11201 a 11300 687OI a 68800
15101 a 15200 699OI a 70000 En la Gaceta Municipal de Barcelona, 11.0 1,
17901 a 18000 973OI a 97400 de 6 del corriente, la penúltima línea de la primera
18101 a 18200 990OI a 99100 columna de la página 10, , dice : «subásta para la
21901 a 22000 IOl6oi a 101700 confección y suministro de 520,000 ptas.», cuando
22401 a 22500 IO79OI a 108000 en realidad debe decir : «subasta para la confección
2380.1 as 23900 II460I a 114700 y suministro de 250,000 ptas.», tal como figura en
31401 a 31500 II740I a 117500 el primer párrafo del anuncio relativo al concurso-
35501 a 35600 I242OI a 124300 subasta para la confección y suministro de hojas de
37501 a 37600 I25OOI a 125100 cupones para los Títulos de la Deuda municipal,
41101 a 41200 Ï319OI a 132000 emisión 1948.
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
TARIFA DE ANUNCIOS OFICIALES
Pesetas
Relativos a subastas, concursos, devoluciones de fianzas,
permisos, autorizaciones, licencias, avisos, etc., línea ... 8
TABLERO DE ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de las Casas Consisto¬
riales se han fijado los que hacen referencia a los
siguientes asuntos :
Ayuntamiento de Barcelona. — Acta de la sesión
ordinaria del Ayuntamiento pleno celebrada el día 27
del pasado mes de diciembre.
— Exposición al público, en el Negociado de
Contribuciones Especiales de los expedientes de re¬
parto de contribución especial de mejoras entre los
propietarios beneficiados por la terminación de las
obras de alcantarillado en las calles de Perú, Mont¬
major, Nilo y otras, y de explanación en la riera de
Horta ; en el Negociado de Obras Públicas, de los
pliegos de condiciones relativos a las siguientes
obras : Construcción del Mercado' de Nuestra Señora
de Port, construcción de jardines en la plaza del
Grupo de viviendas del Congreso Eucarístico, pues¬
tos de venta de pesca salada en el Mercado del Gui-
nardó, obras complementarias en el campo de hockey
del Parque de Montjuich, reinstalación parcial, re¬
forma y ampliación de la calefacción en el Museo
de Arte Moderno del Parque de la Ciudadela, y
derribo de las casas n.s 1, 3 y 5 de la calle de Tem¬
plarios, y n.s 2, 4, 6 y 8 de la de la Fuente de San
Miguel, y en el Parque de Farmacia municipal, de
las bases para la adquisición de aparatos médico-
quirúrgicos, con destino1 a instituciones nosocomia¬
les y Laboratorios de Sanidad.
— Subasta para la enajenación de 16 vehículos
sobrantes del Parque móvil municipal.
—• Subasta de las obras de pavimentación de la
calle sin nombre que une la de Las Corts con la
avenida de Carlos III, bajo el tipo de 463,668'! 1
pesetas.
— Imposición de un arbitrio, con fines no' fisca¬
les, sobre arenas, gravas y demás derivados que se
extraigan, introduzcan O' circulen por el término
municipal.
—• Modificación de las Ordenanzas fiscales nú¬
meros 13 y 33.
— Rectificación, con carácter provisional, de las
bases imponibles y cuotas inscritas en el Padrón
relativo al arbitrio sobre solares edificados y sin
edificar.
—• Relación de títulos de la Deuda municipal
amortizados en sorteo celebrado el día 30 del pasado
mes de diciembre.
Juzgado de Primera Instancia Número 10. — En
el expediente de dominio para hacer constar la me¬
jor cabida de la finca n.° 351 de la calle de Cór¬
cega, se cita a los titulares de derechos reales sobre
la indicada finca.
Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. — Re¬
laciones de mercancías llegadas por la estación Bar-
celona-Vilanova, los días del 1 al 10 del corriente
mes de enero.
Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. —
Relaciones de mercancías llegadas a pequeña velo¬
cidad por la estación de Magoria los días del 4 al 11
del corriente mes de enero.
NOTAS INFORMATIVAS
La cabalgata de los Reyes Magos
Al anochecer del día 5 de enero
se celebró la tradicional cabalgata de
los Reyes Magos, organizada, como
todos los años, por el Ayuntamiento,
3- que suscitó indescriptible entusias¬
mo entre la multitud de niños, y aun
de mayores, que presenciaron el des¬
file por las avenidas de la Reina
María Cristina 3' de José Antonio
Primo de Rivera, plaza de la Univer¬
sidad, calles de Pelayo y de Fonta-
nella, vía Cayetana, plaza del Ángel,
calle de Jaime I, plaza de San Jaime,
ramblas, calle del Hospital, avenida
del Marqués del Duero y calle de
Lérida.
Abrían la marcha los elefantes, ca¬
mellos y «poneys» del II Festival
mundial del Circo, que se celebra en
el Palacio municipal de Deportes, y
seguían a esta magnífica exhibición
batidores, banda de cornetas y tam¬
bores de la Policía municipal, con
uniforme de gala ; luego, los timba¬
leros de la Ciudad y, tras ellos, una
banda militar de cornetas que anun¬
ciaba la primera carroza, representa¬
tiva de «La Estrella de Oriente» y
el «Árbol Navideño», la cual iba col¬
mada de juguetes que fueron distri¬
buidos a la grey infantil.
Una sección de lanceros reales a
caballo desfilaba como adelantada de
la segunda carroza, que simbolizaba
el «Satélite artificial» y rebosaba tam¬
bién de juguetes de todas clases, con
los que SS. MM. anticipaban los que
a partir de este momento habrían de
repartir entre la infancia barcelonesa.
Otra banda de música 3' otra de
sección de lanceros precedían a la
deslumbrante carroza portadora del
solio del «Rey Melchor» 3" flanqueada
por numerosos pajes, farautes 3' cria¬
dos con antorchas.
Nuevas secciones de lanceros abrían
paso a la carroza del «Re3- Gaspar»,
ricamente ornamentada 3r dotada de
similar acompañamiento.
En el sector final de la comitiva
formaban una banda de música, otra
de cornetas 3" una sección de lanceros
a caballo, heraldos de la carroza del
«Rey Baltasar», rodeada de pajes y
criados con ricos atavíos.
La algazara general culminó en la
plaza de San Jaime, esplendorosa¬
mente iluminada, donde se detuvo la
comitiva, 3* SS. MM. los Re\ves Magos
destacaron un paje de su regio sé¬
quito, que ascendió por una escalera
del benemérito Cuerpo de Bomberos
hasta el balcón principal de la Casa
Consistorial, penetró en el despacho
de la Alcaldía 3' presentó sus respetos
al Alcalde de la Ciudad, don José
María de Porcioles, en presencia del
Capitán general de la IV Región mi¬
litar, don Pablo Martín Alonso ; de
varios miembros de la Corporación,
3' del Secretario general del Ayun-
tamiento.
Donativo de juguetes
El día 3 de enero visitaron al
Alcalde, don José María de Porcio¬
les, el Presidente del Gremio Sindical
de Industriales Feriantes, don Nar¬
ciso Orús, y los señores Navarro,
Cornet 3- Blanzaco, de la Junta de
dicho Gremio, para hacer entrega,
ai primer Magistrado de la Ciudad,
de un valioso lote de juguetes con
destino a los centros infantiles de la
Beneficencia municipal.
Acompañaba a los visitantes el Te¬
niente de Alcalde delegado de Rela¬
ciones Públicas 3- Educación Física,
don Mateo Molleví Ribera, quien, en
nombre de aquéllos, ofreció el dona¬
tivo al Alcalde.
El Secretario del Gremio, señor
Blauzaco, hizo patente el reconoci¬
miento de los agremiados hacia el
Ayuntamiento, del cual — dijo —
«hemos recibido este año muchas fa¬
cilidades 3- atenciones».
El señor De Porcioles agradeció el
donativo en nombre del Ayunta¬
miento 3- de Barcelona, y ensalzó el
gran valor cristiano que entrañaba
el rasgo de los feriantes de Barcelona
hacia los niños necesitados de la
Ciudad.
Visita de los escolares madrileños
El mismo día visitaron la Casa
Consistorial los treinta escolares de
Madrid que se hallaban en nuestra
Ciudad, 3- fueron recibidos, en el Salón
de Ciento, por el Alcalde, don José
M.a de Porcioles Colomer, acompa¬
ñado del Teniente de Alcalde dele¬
gado de Cultura, señor Pascual Gra¬
nen ; del Jefe de la Subsección de
Cultura, señor Millet ; del Delegado
de la Alcaldía, señor Ribé, 3- del
Jefe de Ceremonial, señor Gómez
del Castillo.
En el transcurso de la recepción,
el señor Fernández, uno de los. maes¬
tros madrileños que ha llegado con
la expedición, entregó al señor De
Porcioles un cordial mensaje del Al¬
calde de Madrid, Conde de Mayalde,
3- pronunció unas palabras para agra¬
decer las constantes atenciones que
los escolares madrileños y sus acom¬
pañantes están recibiendo de Barce¬
lona, especialmente del Ayuntamien¬
to, que, conjuntamente con el de
Madrid, patrocina estos viajes de in¬
tercambio escolar y dispensa a todos
su hospitalidad.
El señor De Porcioles agradeció, en
primer lugar, la afectuosa salutación
del Conde de Ma3'alde, a la que co¬
rrespondió cordialmente, 3-, dirigién¬
dose a los niños, dijo : «Me alegra
mucho hallarme entre vosotros, en
quienes los ma3*ores tenemos pues¬
tas todas nuestras esperanzas, toda
vez que sois los que vais a tomar
en vuestras manos, andando' el tiem¬
po, la herencia de la España que Inc¬
estamos levantando, con entusiasmo,
con el laborar de todos 3T con la mayor
de las ilusiones. Como Alcalde de
Barcelona, 3- en nombre de la Ciudad,
os doy, pues, mi más cordial bienve¬
nida. Cuando regreséis a Madrid, lle¬
vad hasta allí, 3- de una manera es¬
pecial a vuestro Alcalde, el más efu-
Gaceta Municipal de Barcelona 59
sivo saludo de esta ciudad hermana,
que os desea la mayor de las biena¬
venturanzas.» Las palabras del señor
De Poreioles fueron acogidas con
aplausos.
Finalmente, el Alcalde obsequió a
los niños madrileños y a sus compa¬
ñeros barceloneses, con una cartera
de piel, en la que figura el escudo
de la Ciudad, junto a unas palabras
de recuerdo.
La soprano Enriqueta Tarrés,
en el Ayuntamiento
El Alcalde recibió, el día 4 de
cuero, la visita de la soprano bar¬
celonesa señorita Enriqueta Tarrés,
triunfadora en el Gran Teatro del
Liceo, como intérprete de la ópera
Faust.
La señorita Tarrés, a la que acom¬
pañaba el maestro don Joaquín Za-
macois, Director del Conservatorio
Superior Municipal de Música, en el
que aquélla se ha formado como can¬
tante, ofreció el triunfo obtenido a
la ciudad de Barcelona en la persona
de su Alcalde, mostrando además su
agradecimiento al Ayuntamiento por
las excelentes enseñanzas que le fue¬
ron deparadas en su Conservatorio.
El señor De Torcióles agradeció la
visita y celebró el triunfo obtenido
por la señorita Enriqueta Tarrés, a
la cual deseó una brillante carrera
artística que redunde en un mayor
prestigio de Barcelona.
Visita de un grupo de artistas
galardonados
Estuvieron en la Casa de la Ciudad,
el día 9 de enero, los artistas que ac¬
tuaban en el II Festival Mundial del
Circo, y que fueron galardonados con
los trofeos cedidos por las autorida¬
des. Les acompañaban don Juan Car-
eellé y don Luis Sisquella.
El Teniente de Alcalde Delegado
de Gobernación, don José Solano La-
torre, les dió la bienvenida en nom¬
bre del Alcalde y les deseó, después
de felicitarles, muchos éxitos en su
carrera artística.
Los Jurados de los distintos Pre=
mios «Ciudad de Barcelona»=1957
Los Jurados de los distintos Pre¬
mios «Ciudad de Barcelona» 1957 han
quedado constituidos en la siguiente
forma :
Novela. — Presidente : Don Luys
Santa Marina. Vocales : Doña Merce¬
des Salisachs de Juncadella, don Ma¬
rio Lacruz, don Sebastián Juan Arbó,
don José Antonio de la Loma, don
Tomás Salvador y don Julio Ma¬
negat.
Teatro. — Presidente : Don Luis
de Caralt. Vocales : Don Alejandro
Corniero, don Guillermo Díaz-Plaja,
doctor don José M.a Pi Suñer, don
José Romeu Figueras, don Antonio
Martínez-Tomás y don José M.a Ju¬
nyent.
Poesía castellana. — Presidente :
don José Pascual Graueri. Vocales :
Doctor don José M.a Castro Calvo,
don Jaime Delgado, don Andrés Ro¬
selló Pàmies, don Juan B. Solervi-
cens, don Luis Marsillach y don
Francisco Sanmartí.
Poesía catalana. — Presidente :
Don Antonio Julià de Capmany. Vo¬
cales : Señorita María Beneyto, don
Octavio Saltor, don Antonio Vilano-
va, reverendo Padre Ramón Castell-
tort, Sell. P., don Antonio Comas
Pujol y reverendo don Ramón Cu-
ni 11, pbro.
Música. — Presidente : Reverendo
Padre Antonio Masana, S. J. Voca¬
les : Don Eduardo Toldrà, don Ri¬
cardo Laniote de Grignon, don Juan
Picli Sáiitasusana, clon Javier Mont-
salvatge, don Juan Altisent y don
Rafael Ferrer.
Periodismo. — Presidente : Doctor
don Demetrio Ramos. Vocales : Don
Emilio J. 'Letang, don Federico Ul-
samor, don Néstor Luján, don Eduar¬
do Palacio-Valdés, don Carmelo San
Nicolás y don Manuel del Arco.
Fotografía. — Presidente: D011 Ma¬
teo Molleví Ribera. Vocales : D011
Antonio Ollé Pinell, don Juan Ramí¬
rez Sagarra, don Camilo Bas, don
Luis M.a Güell, don Juan Alemauy
y don Francisco CataTá Roca.
Cinematografía. — Presidente: Don
Emilio Martínez de Laguardia. Voca¬
les : Don José Arrant de Ossó, don
Salvador Rifá, don Esteban Bassols,
don Jorge Torras, don José M.a Cos¬
ta Velasco y don Horacio Sáenz Gue¬
rrero.
Secretario de todos los Jurados :
Don Juan Ignacio Bermejo y Giro¬
nès, Secretario general del Ayunta¬
miento.
La Pascua Militar
El día 6, a las doce, la Corpora¬
ción, presidida por su Alcalde, señor
De Poreioles, y compuesta por los
ilustrísimos Tenientes de Alcalde 3'
Conscejales señores Roger, Coll, Udi-
na, Carreras, Solano, Semir, Cruylles,
Pascual Ayxelá y Torras, y Secreta¬
rio general, señor Bermejo, acudió al
Palacio de Capitanía con motivo de
la Pascua Militar.
Al iniciarse el desfile de la Corpo¬
ración municipal, el Alcalde de Bar¬
celona, don José M.a de Poreioles,
pronunció unas palabras, y dijo
que Barcelona quería aprovechar la
festividad de la Pascua Militar para
rendir su más sentido homenaje al
Ejército español, salvaguardia de la
Patria, tanto en la paz como en la
guerra, y que precisamente en estos
momentos defiende la integridad te¬
rritorial y el honor de España en If-
ni. Eu nombre de la Ciudad, de la
Corporación que preside y en el suyo
propio, rogó al Capitán general que
hiciese llegar a S. E. el Jefe del Es¬
tado y Generalísimo Franco la más
entusiasta adhesión a su persona y
a los principios que representa.
Objetos hallados
En la Mayordoinía del Ayunta¬
miento, y a disposición de quienes
acrediten su pertenencia, están depo¬
sitados los siguientes objetos halla¬
dos en la vía pública y servicios de
transportes :
Varias carteras de bolsillo y billete¬
ros. Varios guantes de señora y de
caballero. Diversas gafas. Varias bu¬
fandas. Rueda de camión. Diversos
bolsos. Varias carteras de mano. Una
garrafa. Sombrero de caballero. Va¬
rios monederos. Pañuelo de fantasía.
Broche de fantasía. Paquete con ropa
usada. Máquina fotográfica. Anillo.
Comando. Encendedor. Par de me¬
dias. Varios paraguas de señora 3- de
caballero. Pluma estilográfica. Collar
perlas fantasía. Cantidad en metáli¬
co. Pulsera fantasía. Rueda de bici¬
cleta. Reloj de pulsera. Paquete con
novelas.
Documentos a nombre de Jesús
Araez Martínez, Angela Fernández
Carrillo, Ramón Pujol Gorques, An-
6o Gaceta Municipal de Barcelona
tonio Pérez López, Francisca Sáez
Sancho, Gloria Pérez Ruiz, Adriano
Gómez Parra, Francisco Plaza Bares,
Ricardo Peñalver Barguez, Pedro Se¬
rrano y García, Francisco Márquez
Guerrero, Filomeno Durán Sáez, Ma¬
ría Pilar ILlorach, Carmen Fuentes
Hernández, Joaquín Colomé Martí,
Carmen Pons Monclús, Ginés Rubio
Hernández, Mateo Andreu Jaumá,
Tomasa Andrés González, .María Ro¬
dríguez Triquel, Concepción Torroe¬
lla Badosa, Laureano Gutiérrez Or¬
tega, Jorge Hernández Re}-, José
Mongas Pijuan, María Torres Rodez,
Manuel Villamayor Marquina, José
Delgado Toledo, Juan Castro Suñé,
Rosendo Morales Español, Eduardo
Fernández y Alomo, Ramón López
García, Manuel Martín Calero, José
Morella Guiraut, Martín Monje Ca¬
sado, Andrés Fernández Parejo, José
Giménez García, Francisco Palama
Llamas, Clara Ràfols Mariné, Fran¬
cisco Puertas Cañete, Marcelino Ullés
Linares, Antonio Barragán y Mata,
Juan Fernández Gascón, Josefa Mo¬
ragas Cardenal, Manuel Pérez Serra¬
no, Valentín Vela Esteban, Miguel
Giménez y Lleida, Isabel Marimón
Carbonell, Antonia Martín Serra, Ro¬
sa Llobet Arbolí, Carlos Díez Agui¬
lar, Elena Benito Hernández, María
Esparza y Martínez, Miguel García
Cervilla, Juan Sánchez Romero, Bar¬
tolomé Llinàs Montserrat, Francisco
Marín Fernández y Domingo Bosch
Francisco León Pereira, Juan Olga
Farrerols, Adela Donso Hervás, José
Linares Artoche, Vicente Rivelles
Vaello, Juan Santamaría Palomar,
Bernardo Carbonell Barceló, Andrés
Villa Casado, Antonio Fernández Nú-
ñez, Mercedes Pérez Solsona, Cinta
Rodríguez Domènech, José M.a Aré¬
valo Gibert, Timoteo Martínez Serna,
Ramón Gabiu Olver, Joaquín Martí¬
nez Pardo, Gregorià Ovejero Hernán¬
dez, Fulgencio Fernández Celdrán,
Francisco Lozano García, Antonio
Jiménez López, Manuel González Do-
campo, Rosario Díaz Algar, Joaquín
Cugat Llop, Amalia Martínez Nava¬
rro, Luis Moreno García, Esteban
García Fernández, Aurora Arjona Ju¬
rado, Dolores Guillamont Puerto, En¬
rique Farras Castel, Josefa Rocafort
Marsol, Antonio Ruiz López, Conra¬
do Lloverás Costa, Pedro Gil Martí¬
nez, Angela Almenara Balis, Felisa
Ojeda Sánchez, Eduardo Lorite Na¬
vas, Antonia Pombo Patiño, Merce¬
des Venet Llopart, Ramona Asensio
García, Ramón Delgado López, Fran¬
cisco Martínez Ambrós, Miguel Mal-
donado Torres, Mercedes Diego Mar¬
tínez, Manuel Sánchez y Giménez,
Eduardo Domingo Casanova, Adolfo
López Ledesma, Leonor Molina Tru¬
jillo, Carlos Martínez Martí, Merce¬
des García Vives, Manuela Cotillas
García, Santiago Jurado Llorente,
Juan Mendoza Maqueda, Manuel Ma¬
rroquí Montero, Juan Castro Díaz,
Juan Reig Carreras, Enrique Edo
Romero y Cándido Burgaya Castells.
Varias llaves sueltas y otras con lla¬
vero.
Movimiento turístico
El movimiento de las Oficinas Mu¬
nicipales de Turismo e Información,
del i al S de enero de 195s, fué el
siguiente :
Plaza de Cataluña. — 35 alemanes,
2 australianos, 3 brasileños, 194 es¬
pañoles, 61 franceses, 1 griego, 1 hin¬
dú, 8 holandeses, 44 ingleses, 10 ita¬
lianos, 2 venezolanos, 36 norteameri¬
canos, 3 portugueses, 2 suecos y 2
suizos. — Total, 404.
Además, fueron atendidas 130 con¬
sultas telefónicas.
Estación de Francia. — Consultan¬
tes países varios, 502.
Estación Marítima. — Consultan¬
tes ipaíses varios, 198.
Pueblo Español. — 8 alemanes,
i canadiense, 34 españoles, 40 fran¬
ceses, 5 holandeses, 8 ingleses, 4 ita¬
lianos, i irlandés, 1 nicaragüense, 21
norteamericanos, 1 polaco y 5 suizos.
— Total, 129.
Aeropuerto. — 3 alemanes, 1 ar¬
gentino, 8 españoles, 5 ingleses, 3 ita¬
lianos, 6 norteamericanos y 1 suizo.
— Total, 27.
Movimiento demográfico
Durante la semana del 30 de di¬
ciembre último al 5 de los corrientes
se registraron en Barcelona 484 na¬
cimientos y 345 defunciones.
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuela