GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
/
Museo de Arte Moderno : «El pintor Joaquín Vayreda», por Antonio Caba.
Año XLV : Núm. 6 10 de febrero de 1958
SUMARIO
Páginas
Ayuntamiento pleno 97
Hacienda 98
Urbanismo y Obras públicas 99
Gobernación 101
Abastos y Transportes 102
Comisión municipal permanente 103
Hacienda 104
Urbanismo y Obras públicas 105
Gobernación 106
Publicaciones y disposiciones oficiales 107
Construcción de Grupos Escolares 108
Contabilización de las operaciones de Tesorería en las Corporaciones
locales
„ no
Anuncios oficiales
112
Tablero de anuncios 115
Notas informativas : *
El Director general de Urbanismo 116
Movimiento turístico 116
Movimiento demográfico 116
Año XLV 10 de lebrero de 1958 Núm. 6
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
AYUNTAMIENTO PLENO
En el Salón de la Reina Regente, de las Casas
Consistoriales de la Ciudad de Barcelona, a 27 de
diciembre de 1957, se reunió, en sesión ordinaria,
el Excmo. Ayuntamiento pleno, bajo la presidencia
del excelentísimo señor Alcalde, don José María de
Porcioles Colomer, y concurrieron los ilustrísimos
señores Tenientes de Alcalde don Juan María Roger
Gallés, don Marcelino Coll Ortega, don Santiago
Udina Martorell, don Mateo Molleví Ribera, don
Narciso de Carreras Guiteras, don José Solano1 Ea-
torre, don Manuel Borràs París, don Santiago de
Cruylles de Peratallada y Bosch, don José Pascual
Graneri, don Manuel Ayxelá Tarrats y don Alberto
de Grau y de Grau, y los ilustrísimos señores Con¬
cejales don Manuel Torras Ventosa, don Manuel de
Jaumar y de Bofarull, don Salvador Trullols Buergo
y don Juan Antonio1 Samaranch Torelló, asistidos del
Secretario general, don Juan Ignacio Bermejo y Gi¬
ronès.
Excusaron su asistencia los señores Segón y Se-
mir por hallarse ausentes de la ciudad, y el señor
Pérez Rosales, por estar indispuesto.
Se tomaron los acuerdos que siguen :
Aprobar el acta de la sesión anterior.
—■ Conceder la Medalla al Mérito Científico, en
su categoría de oro, a monseñor Higini.o Anglés,
Director del Instituto Pontificio de Música Sacra,
de Roma, y del Instituto Español de Musicología,
del Consejo' Superior de Investigaciones Científicas,
como público reconocimiento de los excepcionales
méritos que concurren en tan ilustre musicólogo1, de
relevante prestigio internacional, y la Medalla al
Mérito artístico, en su categoría de plata, al ilustre
maestro don José Sancho Marracó, por su dilatada
y brillante actividad al frente de la Capilla de mú¬
sica de nuestra Santa Iglesia Catedral Basílica y
por el prestigio alcanzado como' compositor de mú¬
sica sacra.
—1 Quedar enterado de la aprobación, por la Co¬
misión de Urbanismo de Barcelona, del «Estudio de
rectificación de alineaciones en las fincas números 2
y 4 de la calle de Sarrià», del «Estudio' de rectifica¬
ción de alineaciones del solar destinado a iglesia
parroquial de San Bernardo Calvó, en la calle de
Wad-Ras», y del «Estudio de rectificación de ali¬
neaciones del chaflán formado de las calles del Miño
y de la ronda del General Mitre».
— Quedar enterado de las resoluciones del De¬
legado de Hacienda por las que se aprueba la impo¬
sición de un arbitrio con fin no fiscal sobre chime¬
neas industriales, sobre edificación deficiente y de
derechos y tasas por disfrute de la vía pública, así
como de las Ordenanzas fiscales reguladoras de dicha
exacción ; las Ordenanzas fiscales números 2, 4, 5,
6, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 25,
26, 28, 32, 35, 36, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47,
48, 49, 50, 55, 58 y 59 ; con las modificaciones que
para cada una de ellas se indica, las Ordenanzas
fiscales números 3, 30, 31 y 33, y estima las recla¬
maciones producidas contra las mismas por don To¬
más Miarnau Ciurana, Sindicato del Metal y don
Guillermo Tintoré Cazurro; las Ordenanzas fiscales
números 1, 21, 27, 29, 30, 34, 42, 51 Y 56 ; las
«Normas complementarias de las Ordenanzas fisca¬
les» ; desestimación de las reclamaciones producidas
por la Agrupación de Fabricantes de Chocolate,
Grupo de Fabricantes de Horchata y Helados, Sub-
grupo de Agencias de Transporte, Sindicato de la
Alimentación, Sindicato1 de Frutos y Productos Agrí¬
colas, Cámara de la Industria y don Rafael Suqué,
contra la Ordenanza fiscal n.° 21 ; la de la Cámara
Oficial de la Propiedad Urbana, contra la n.° 27 ;
la del Sindicato del Metal, contra la n.° 29 ; la del
Presidente del Grupo de Torrefactores de Café, la
Agrupación de Fabricantes de Chocolate, Cámara
Oficial de Industria y Grupo de Fabricantes de
Horchatas y Helados, contra la Ordenanza n.° 34,
así como la del Jefe del Espectáculo1 y Sindicato de
la Alimentación, contra la, misma Ordenanza ; la
del Sindicato de la Vid, contra la Ordenanza n.° 42 ;
98 Gaceta Municipal de Barcelona
la de don Fernando Serrano Misas, contra la Orde¬
nanza n.° 51 ; la de la Cámara de la Propiedad Ur¬
bana, contra la Ordenanza n.° 56, y las de la Cámara
Oficial de la Industria, Grupo Sindical de Fotógra¬
fos, Cámara Oficial de la Propiedad Urbana y don
Antonio Terradellas Ayet, contra la Ordenanza fis¬
cal n.° 1 ; autorizar la ejecución del Presupuesto
municipal ordinario para el ejercicio 1958 por un
importe nivelado de 1,252.195,283*04 ptas., y del
Presupuesto especial de Urbanismo, por un importe
nivelado de 489.230,000 ptas.
— Expresar la gratitud de la Corporación a los
señores Delegado de Hacienda, Jefe del Servicio de
Inspección y Asesoramiento, Director general de
Administración local y Jefe central del Servicio Na¬
cional de Inspección y Asesoramiento, y a la vez
al Teniente de Alcalde don Narciso de Carreras,
como Teniente de Alcalde delegado de Hacienda,
por el celo y actividad desplegados en torno' a la
aprobación de las Ordenanzas fiscales y de los Pre¬
supuestos.
—< Expresar a nuestros soldados en Ifni la admi¬
ración y el recuerdo emocionado de la Ciudad de
Barcelona.
—• El señor Alcalde desea a toda la Ciudad un
feliz año nuevo, con la fundada aspiración de que
el 1958 recoja los frutos del trabajo que está reali¬
zando la Corporación.
HACIENDA
IMPUESTO DE EUJO Y RECARGOS FISGARES
Concertar con los Gremios fiscales sindicales de
Cafés, Bares, Restaurantes y Tabernas de los doce
distritos de esta Ciudad, la exacción del impuesto
de lujo y arbitrio con fines no fiscales sobre consu¬
miciones, que comenzará en i.° de enero de 1958 y
terminará en 31 de diciembre de 1959, con los si¬
guientes cupos anuales : distrito I, 7.994,438 ptas. ;
distrito II, 3.135,190 ptas. ; distrito III, 1.015,292
pesetas; distrito IV, 5.472,074 ptas.; distrito V,
5.805,104 ptas. ; distrito VI, 5.925,446 ptas. ; dis¬
trito VII, 1.761,759 ptas. ; distrito VIII, 2.321,413
pesetas; distrito IX, 994,393 ptas.; distrito X, pe¬
setas 1.139,221 ; distrito XI, 2.870,398 ptas., y dis¬
trito XII, 1.093,078 ptas., que totalizan, en junto,
39-527,797 ptas. ; con el Gremio fiscal sindical de
Hoteles de esta Ciudad la exacción del impuesto
sobre consumiciones que gravan las actividades de
sus componentes, por el período de dos años, que
comenzará en i.° de enero de 1958 y terminará en
31 de diciembre de 1959, con el cupo de 2.722,203
pesetas anuales, y con el Gremio fiscal sindical de
Barberías la exacción del impuesto- de consumos de
lujo, para dos años, por el cupo anual de 493,350
pesetas.
PRESUPUESTOS
Modificar la Ordenanza fiscal n.° 13, «Recogida
de basuras».
—< Imponer, como- exacción independiente, un
arbitrio, con fines no fiscales, so-bre arenas, gravas
y demás derivados, que se extraigan, introduzcan o
circulen por el término municipal y que no procedan
de centros de carga dependientes directamente del
Consorcio de la Zona Franca de Barcelona, y mo¬
dificar la Ordenanza fiscal n.° 33 para 1938, a fin
de añadir un nuevo apartado destinado a regular el
expresado arbitrio.
SINDICATURA
Comparecer en los recursos contenciosoadminis-
trativos interpuestos por don Juan Huguet Canes
contra acuerdo del excelentísimo señor Alcalde de-
sestimatorio de la reposición formulada contra el de
23 de enero anterior, que le impuso una multa de
500 ptas. y le requirió nuevamente para que derri¬
bara las obras efectuadas sin permiso en finca de su
propiedad, enclavada "en el kilómetro- 11'049 del
camino de Sardañola a la carretera de Cornellà a
Fogás de Tordera ; por don Salvador Molinero de
las Heras, contra el acuerdo de la Excelentísima
Comisión municipal permanente, que desestimó su
petición de que se le otorgara el nombramiento en
propiedad de motorista de la Policía municipal ;
como coadyuvante de la Administración, en el for¬
mulado por doña María Porta Piera contra el acuer¬
do del Jurado Provincial de Expropiación, que fijó
la indemnización que debía satisfacerle este Ayun¬
tamiento por el desocupo de la tienda primera de
la finca n.° 65 de la calle Ma}Tor de Gracia, expro¬
piada por este Ayuntamiento ; por don Francisco
Díaz Gómez, contra acuerdo de la Excma. Comisión
municipal permanente, que falló el concurso oposi¬
ción convocado para cubrir cuatro plazas de Direc¬
tor de tercera de Mercados; por don José María
Campá de Travay, contra el acuerdo de la Excelen¬
tísima Comisión municipal permanente, que deses¬
timó su petición de ser adaptado a la categoría de
auxiliar administrativo; por Frigorífica Ea Polar,
sociedad anónima, contra el acuerdo del excelentí¬
simo señor Alcalde, sobre requerimiento- de desalojo
del local de la cámara frigorífica y tiendas que ocupa
dicha entidad en el Mercado de Sarrià ; por don
Rafael Millán, contra el acuerdo de la Excelentí¬
sima Comisión municipal permanente, que le impuso
la sanción de cuatro meses de suspensión de empleo
y sueldo, por la comisión de una falta g*rave de con¬
ducta irregular; por Curtidos Zaragoza, S. A., con¬
tra el acuerdo del Excmo-. Ayuntamiento pleno, que
aprobó el proyecto de nuevas alineaciones y urbani¬
zación del acceso a Barcelona de la carretera de
Ribas por la avenida Meridiana ; en la apelación in-
Gaceta Municipal de Barcelona 99
terpuesta por el recurso formulado por Edificación
y vSolares, S. A., sobre pago de 167,055^0 ptas.,
justiprecio acordado en acta de avenencia de pe¬
ritos, por expropiación de unos terrenos propiedad
de dicha sociedad ; en la formulada por Construc¬
tora Diagonal, S. A., sobre pago* de 707,770'68 pe¬
setas, justiprecio acordado en acta de avenencia de
peritos por expropiación de unos terrenos propiedad
de dicha sociedad ; por doña María Rosa Ferrer
Bernet y doña María Brugueras Moratonas, contra
el Decreto del excelentísimo señor Alcalde, que les
requirió para que se abstuvieran de alquilar los loca¬
les existentes en el inmueble n.° 264-266 de la calle
de Depanto, para fines distintos de los previstos
en la petición de permiso de obras de dichos edifi-
ficios; por don Salvador Tuixans Pica, contra el
decreto del excelentísimo señor Alcalde, que le or¬
denó cesara en las actividads industriales que desa¬
rrolla en el piso primero de la casa n.° 7 de la plaza
de Maragall ; por don Esteban Gay Burgués, contra
el acuerdo del Excnio*. Ayuntamiento pleno y con¬
tra el decreto del excelentísimo señor Alcalde, re¬
caídos en expediente sobre urbanización de la pro¬
longación de la avenida de la ' Catedral ; por don
Modesto Sánchez Esteva, contra el decreto' del exce¬
lentísimo señor Alcalde, que le denegó el permiso
para instalar determinados elementos "industriales en
la planta 5.a, G, de la finca n.° 264-266 de la calle de
Depanto ; por don Cándido Duquín Echevarría, con¬
tra el decreto del excelentísimo1 señor Alcalde, que
le denegó el permiso para instalar un horno de cocer
pan y dos electromotores en la rambla de las Mer¬
cedes, n.° 26, y por don Juan Casanovas Vidal,
contra el decreto del excelentísimo señor Alcalde,
que le requirió para que solicitara la legalización y
presentara planos autorizados de unos cobertizos
construidos, sin permiso, en la finca 11.0 3S7 de la
calle de Córcega.
— Interponer recurso contenciosoadministrativo
contra la sentencia del Tribunal Económico' Admi-
nistiativo, que dió lugar a la reclamación formulada
por don José María Sentís Sugrañes y don José Fi¬
gueras Navarro, contri las liquidaciones de derechos
de .obras giradas por este Ayuntamiento', por la
construcción de un grupo de casas señaladas con
los números 500 al 510 inclusives de la calle de
Cerdeña.
— Quedar enterada de las sentencias dictadas
por el Tribunal Económico Administrativo, recaídas
en la reclamación deducida por don Baldomero Al¬
varez Tomás, contra la liquidación de derechos por
cambio de nombre, que le fue girada en el mes de
noviembre de 1955, y en la reclamación deducida
por don Domingo* Biosca Gómez, contra la liquida¬
ción, de importe 4,g84'4S ptas., que le fue girada
por razón de la construcción de las obras de alcan¬
tarillado de la calle de Ciprés, sin interponer contra
aquéllas los recursos contenciosoadministrativo' per¬
tinentes.
. PATRIMONIO
Adjudicar definitivamente a doña Mercedes Mar¬
tínez Fernández, en virtud de subasta celebrada, el
remate para otorgar la concesión relativa a la explo¬
tación de los servicios de café bar en el quiosco sito
en la plaza del Gran Surtidor, del Parque de Mont-
juich, por el canon anual de 180,000 ptas.
—> Aprobar las condiciones con sujeción a las
cuales Iberia, Díneas Aéreas de España, S. A,, podrá
continuar utilizando, en régimen de concesión admi¬
nistrativa, parte de un recinto sito en el Parque de
Montjuich, para aparcamiento provisional, partida
y llegada de los autobuses que se dirijan o procedan
del aeropuerto transoceánico de Barcelona, y el plie¬
go de condiciones de la subasta para otorgar la
concesión relativa a la explotación de los espacios
aptos para anuncios que existen en la pared de cerca
del solar de propiedad municipal sito- en la calle de
Pelayo, y reducir a la mitad los plazos de convo¬
catoria para la licitación.
URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS
SERVICIOS PÚBDICOS
Exceptuar de subasta para contratar la adquisi¬
ción de dos carros especiales, con sus accesorios y
cargas de repuesto, destinados al Servicio' de Extin¬
ción de Incendios y Salvamentos, para la extinción
de fuegos de combustibles líquidos, los que se pro¬
duzcan en donde existan corrientes de alta tensión
y, en general, para todos aquellos casos en que el
empleo del agua constituya un evidente peligro, y
convocar concurso público por el tipo de 400,000
pesetas, cuyo gasto' se aplicará a la part. 82 del Pre¬
supuesto ordinario.
URBANIZACIÓN
Quedar enterado del acuerdo' de la Comisión eje¬
cutiva del plan de ordenación urbana de Barcelona
y su comarca, y, de conformidad con dicho acuerdo,
aprobar inicialmente el plan singular de nueva orde¬
nación de la manzana número 5 del polígono A de
la zona de aplicación del decreto de 6 de junio
de 1949, sobre urbanización de la avenida del Gene¬
ralísimo Franco, redactado de acuerdo con las líneas
generales del plan parcial de esta zona, en estudio ;
dejar sin efecto los acuerdos de 21 de diciembre
de 1955 y 26 de julio de 1956, y aplazar la resolución
correspondiente a la declaración de interés inme¬
diato hasta que el plan sea ejecutivo.
—• Declarar de interés inmediato la urbanización
y edificación de la manzana limitada por la avenida
de José Antonio Primo de Rivera, paseo de la Zona
Franca, carretera del Prat y calle en proyecto ; pro-
100 Gaceta Municipal de Barcelona
ceder a la apertura de la citada calle en proyecto
y al ensanchamiento de la carretera del Prat ; elegir
como sistema de actuación el de cesión de terrenos
viales ; determinar que, como la declaración de prio¬
ridad se formula a instancia de los propietarios, éstos
deberán anticipar el pago de las contribuciones es¬
peciales que hubieren de devengarse y que se impo¬
nen por el 90 por 100 del coste total ; iniciar expe¬
diente de cesión obligatoria de viales y, en su caso,
de expropiación de los terrenos necesarios propiedad
de la Sociedad Española de Automóviles de Turismo,
sociedad anónima, y de don Pedro- Pont Coll, y de
desahucio de los arrendatarios y subarrendatarios de
locales de negocio-, don Ramón Riera Canuda, doña
Isabel Palou Gisbert, don J. Guiteras Serratosa, don
Ángel Durán Urpí y don Manuel Sánchez Soriano,
3' ordenar a los Servicios técnicos municipales la
redacción del correspondiente proyecto- de urbani¬
zación 3r el reparto de las contribuciones especiales,
3^ la urbanización y edificación de la manzana limi¬
tada por la avenida del Hospital Militar, la bajada
de la Gloria y las calles de Nuestra Señora del Coll
3T otra en proyecto, y, en consecuencia, incoar los
correspondientes expedientes de expropiación for¬
zosa, cesión gratuita de terrenos viales y adjudica¬
ción de parcelas sobrantes de vía pública, y prose¬
guir el de esta última clase, instado- por don Alfonso
Ami-ch Viladevall.
—< Proceder a la apertura y ulterior urbaniza¬
ción de la ronda del General Mitre, en el sector
comprendido entre -el paseo de San Juan Bosco y
la calle de Ganduxer, cuya prioridad se declara, a
fin de dirigir y encauzar el desarrollo hacia este
sector, que se considera integrante de un solo po¬
lígono de actuación ; elegir como sistema de eje¬
cución el de cesión de terrenos viales ; iniciar, con
esta finalidad, los correspondientes expedientes, y
utilizar, en su caso, la ejecución forzosa para exigir
el cumplimiento de los deberes de cooperación ; in¬
coar expedientes de justiprecio- de las fincas total¬
mente afectadas por la urbanización y de los terrenos
viales a cuyos propietarios 110 alcance la obligación
de cesión gratuita ; exigir por anticipado, y si fuere
preciso, por la vía de apremio, a quienes obligados
a la cesión de terrenos viales no fuesen propietarios
de los mismos, el importe asignado a dichos terrenos
en el correspondiente expediente de justiprecio-, y,
una vez adquiridos los los terrenos necesarios para la
urbanización, ejecutar, por gestión pública, las co¬
rrespondientes obras con aplicación de contribucio¬
nes especiales, 3^ concretar el momento en que haya
de realizarse la edifiación de cada manzana mediante
declaraciones de interés inmediato, que se formu¬
larán en consideración a la demanda de so-lares y
ofertas de construcción previsibles para cinco años.
— Ejecutar, por el sistema de cooperación, la
apertura y urbanización de la calle de San Pedro
Cíaver, entre el camino de Vallvidr-era y la calle
de la Santísima Trinidad del Monte ; citar a los
propietarios afectados e informarles de las caracte¬
rísticas del régimen de cooperación, y transcurrido
el plazo de dos meses, resolver lo procedente a la
vista de lo manifestado- por los propietarios en orden
a la aceptación de dicho sistema.
— Adquirir, libre de cargas ocupantes, la finca
propiedad de don Claudio López Sert, doña Carmen
Sert Badia, doña Mercedes Sert Badia, doña Merce¬
des Bertrán Musitu, don Antonio Sert López, don
Eusebio López Sert, don Santiago López Sert, don
Francisco Sert López, doña Isabel López Sert, doña
María Benita López Sert, doña Mercedes López Sert
y don José Luis Sert López, situada en la vertiente
norte de la cordillera del Tibidabo, término muni¬
cipal de San Cugat del Vallés, destinada a parque
forestal, conocida con el nombre de «Font d'en
Sert», por el precio- de 300,000 ptas., libre de gastos
para el A3Tuntamiento, con cargo a la part. 55 del
Presupuesto especial de Urbanismo.
—< Acoger la petición formulada por el Club de
Tenis Barcino, Agrupación Deportiva San Jorge,
Instalaciones Deportivas, S. A., e Inmobiliaria Cons¬
tructora Mediterránea, S. A., y, en su consecuencia,
aprobar inicialmente el «Estudio de rectificación de
alineaciones para la supresión de la calle en pro¬
yecto, entre la plaza de Narcisa Freixa y la calle
de Bertrand» ; la formulada por Inmobiliaria Cris¬
talvex, S. A., 3T, en su consecuencia, aprobar inicial-
mente el «Estudio de alineación de la calle sobre el
torrente de Estadella, tramo comprendido entre las
calles de Torroja y otra sin nombre», y la formulada
por Agrícola Comercial, S. A., y, por tanto, auto¬
rizar a dicha sociedad, a través de la correspondiente
licencia de obra — que deberá solicitar en la forma
reglamentaria —- la apertura, a sus costas, de un
pasaje particular en terrenos de su propiedad, situa¬
dos en la manzana comprendida entre las calles de
Mediodía, Veciana 3r Palou, con sujeción al pro-
37ecto presentado, excepción hecha de la obligación,
que se dispensa, de cerrar el pasaje con verjas y
puertas traslúcidas de hierro.
—- Aprobar inicialmente el «Plan parcial de or¬
denación de la avenida del Generalísimo Franco,
entre las plazas de Calvo Sotelo 3^ Pío XII, y barrio
de Las Co-rts», y ampliar a dos meses el plazo de
información pública ; provisionalmente el «Estudio
de rectificación parcial de alineaciones 3^ rasantes en
las calles de Mandonio- 3^ Fuenflorida, entre las de
Indib-il 3^ Trajano» ; provisionalmente el «Estudio
de rectificación parcial de alineaciones en la calle
del Temple, en su tramo final, entre el camino
antiguo de Valencia y el camino del Prat Ver¬
mell» ; inicialmente el «Estudio de rectificación
parciál de rasantes de la calle en proyecto que en¬
laza la avenida de José Antonio con la carretera del
Prat» ; inicialmente el «Estudio de nueva rectifica¬
ción de alineaciones de la riera de Escuder, entre
las calles de Melchor de Palau y Brasil» ; los pro-
3*ectos de numeración de las calles de Argensola,
Gaceta Munich-al de Barcelona 101
Belén, Fon tova, Nilo Fabra, San Salvador, Santa
Juana de Arco, Servet, Torrijos y Vallés, y del pa¬
saje de las Palmeras; los proyectos de numeración
de las calles de Argentona, Asilo, Barón de Espo¬
nellà, Peligro, Puigmartí, Reig y Bonet, San Fer¬
nando, Santa Águeda, Santo Tomás, Segarra y de
Tolrá, pasaje de Artemisa, y plazas de Castilla, de
Santa Eulalia y de Mariano Brossa ; el proyecto
del servicio de rotulación de vías públicas mediante
letreros luminosos con anuncios, redactado en cum¬
plimiento del encargo hecho mediante acuerdo de
29 de julio último ; someter a información pública,
durante treinta días, el proyecto y pliégo de con¬
diciones, y, para el caso de que no se formularan
reclamaciones, convocar licitación pública para ad¬
judicar la concesión del servicio, sin perjuicio del
derecho de tanteo' que podrá ejercitar el peticionario
iniciador y siempre que 110' se trate de modelos de
utilidad que gocen de protección registral, e inicial-
mente el catálogo de monumentos y edificios de in¬
terés artístico, histórico, arqueológico, típico- o tra¬
dicional.
— Dar definitivamente el nombre de «Calle de
las Letras» a la que tiene su entrada por la de
Dante Alighieri y su salida por una plaza en pro¬
yecto, situada en la prolongación de la calle de
Lisboa.
— Desestimar la petición deducida por don Vi¬
cente Montai Artigas relativa a la apertura de dos
calles en la finca de su propiedad, sita en la barriada
de la Trinidad, y suspender por un año el otorga¬
miento e licencias de parcelación de terrenos y edifi¬
cación de este sector, y proceder al estudio del
correspondiente plan parcial.
— Declarar, de conformidad con el informe emi¬
tido por la Junta de Jefes letrados, que no incumbe
responsabilidad alguna al Excmo. Ayuntamiento
por los daños y perjuicios que la sociedad Ferrer y
Arbós, S. en C., alega haber sufrido en su finca
n.° 39 de la calle de Roger de Flor, con motivo de
la ejecución de las obras del Ferrocarril Metropo¬
litano Transversal y de la continuada explotación de
los servicios de transportes subterráneos.
OBRAS PÚBLICAS
Adjudicar a Fomento de Obras y Construccio¬
nes, S. A., por la cantidad anual de 29.600,100 ptas.,
en virtud de concurso-subasta, el contrato de pres¬
tación de personal y suministro de materiales para
ejecución de las obras de conservación de pavimen¬
tos y reconstrucción de los destruidos por la aper¬
tura de calas en las vías públicas de la ciudad, por
el período de cinco años forzosos, y por 30.347,921'23
pesetas, el contrato de obras de conservación, repa¬
ración y renovación de pavimentos de las calles y
plazas de la ciudad, y con cargo a las partidas co¬
rrespondientes, taxativamente consignadas al efecto,
de los Presupuestos ordinarios.
— Aprobar el «Pliego-tipo de condiciones gene¬
rales económicoadministrativas y técnicas o faculta¬
tivas», el ((Cuadro general de características técnicas
de los materiales de obras municipales», el «Cuadro
general descriptivo de obras municipales» y el «Cua¬
dro general de precios de las obras e instalaciones
municipales» con su «Cuadro de porcentajes de los
elementos de los precios unitarios».
— Aceptar la cesión ofrecida por el Club de
Fútbol Barcelona de las obras de pavimentación de¬
finitiva de los accesos a su nuevo campo ; fijar en
seis meses el plazo de garantía de la obra ; imponer
contribución especial de mejoras, por el 90 por 100
del coste, a los propietarios afectados, y satisfacer
a dicho club el importe de 2.223,592 ptas., con cargo
a la part. 89b del Presupuesto extraordinario de
Modernización y extensión de Barcelona, segunda
etapa, con la retención del 10 por 100 hasta que
caduque dicho plazo de garantía.
SERVICIOS PÚBLICOS
Autorizar a la razón social Confecciones Reuni¬
das, S. A., para que instale por su cuenta tres apa¬
ratos de alumbrado- público, en la calle de Peligro,
frente a la finca números 16 al 22, propiedad de dicha
razón social, y aceptar la cesión de dicha instala¬
ción de alumbrado- que ofrece la expresada razón
social, en todos sus aspectos, de conformidad con lo
informado por el Servicio de Alumbrado y Canaliza¬
ciones.
— Declarar la excepción de subasta para con¬
tratar las obras de reparación y acondicionamiento
de la calefacción del Grupo escolar «Jacinto Verda¬
guer)) ; convocar concurso-subasta, por concurrir las
circunstancias que señala el art. 309, 2.0, de la Ley
de Régimen local, y el art. 37, 3.0, del expresado Re¬
glamento de Contratación, licitación que se veri¬
ficará con arreglo al pliego de condiciones que se
apruebe, por el tipo de 163,082'70 ptas., y aplicar
el gasto a la part. 446 del Presupuesto ordinario, y
para contratar la instalación de calefacción en el
Grupo escolar «España», convocar concurso-subasta,
con arreglo al pliego de condiciones que se aprueba,
por el tipo de ^9i,654'76 ptas., y aplicar el gasto
a la misma partida.
GOBERNACION
CENTRAL
Nombrar, de conformidad con la propuesta del
Tribunal calificador del concurso restringido cele¬
brado, Oficiales cualificados de la escala técnicoad-
ministrativa, por el orden de preferencia, a don José
María Busquets Cuevas, don José Jordi Rigau, doña
María del Carmen López Cayetano, doña Rosa Ma-
102
ría Yufera Guirao, don Luis Ferrer López y don
Leonardo Sánchez Pérez, con el sueldo anual de
19,800 ptas. y sobresueldo de 3,600 ptas.
— Establecer que, a partir de i.° de enero de
1958, los Servicios de Inspección de Circulación
serán practicados por la Policía municipal ; modifi¬
car, con sujeción a lo que establece el art. 13 del
Reglamento de Funcionarios de Administración lo¬
cal, las actuales plantillas de funcionarios del Ayun¬
tamiento, en el sentido de transformar las actuales
plazas de Encargado, Subencargado de Inspectores,
Inspectores de primera e Inspectores de segunda de
la especialidad «Inspección de Circulación» del
grupo de «Servicios especiales», en otras de distintas
categorías, clases o grupos que las disposiciones re¬
glamentarias autoricen con respeto de los actuales
derechos económicos de los titulares de las plazas que
se transformen y sin perjuicio de que el Ayunta¬
miento pueda declarar amortizadas la totalidad o
parte de dichas plazas, según las necesidades de los
servicios, a cuyo efecto la Tenencia de Alcaidía
Delegada de Gobernación formulará el proyecto de
Gaceta Municipal de Barcelona
transformación de plazas, que deberá ser aprobado
por el Ayuntamiento pleno, y adscribir, a partir de
i.° de enero próximo, los funcionarios que consti¬
tuyen la actual plantilla de la Inspección de Circu¬
lación a los servicios, oficinas o dependencias que
al efecto señalará para cada uno de ellos la Secre¬
taría general, con carácter provisional y a resultas
de la posible transformación de las plazas.
ABASTOS Y TRANSPORTES
MERCADOS Y COMERCIOS
Autorizar la venta de frutas, verduras y hortali¬
zas, sin limitación alguna por razón de procedencia,
en los puestos fijos procedentes de la legalización de
las extinguidas patentes de segunda clase del Mer¬
cado- Central de Frutas y Verduras, y denegar la
instancia de don Vicente Punsola Cabot, en cuanto
solicita la modificación del segundo párrafo del ar¬
tículo 1569 de las Ordenanzas municipales.
COMISION MUNICIPAL
PERMANENTE .
En las Casas Consistoriales de la Ciudad de Bar¬
celona, a 16 de enero de 1958, se reunió en sesión
ordinaria la Excma. Comisión municipal perma¬
nente bajo la presidencia del excelentísimo señor
Alcalde, don José M.a de Porcioles Colomer, y con¬
currieron los ilustrísimos señores Tenientes de Al¬
calde don Santiago' Udina Martorell, don Mateo
Molleví Ribera, don José Solano Ratorre, don Ma¬
nuel Borràs París, don Agustín de Semir Rovira,
don Santiago de Cruvlles de Peratallada Bosch, don
José Pascual Graneri y don Alberto de Grau y de
Grau, asistidos del Secretario general, don Juan
Ignacio Bermejo y Gironès.
Excusaron su asistencia los señores Roger, De
Carreras y Ayxelá, por hallarse ausentes de la Ciu¬
dad, y el señor Coll, por enfermedad.
Se adoptaron los acuerdos que siguen :
Aprobar el acta de la sesión anterior.
— Quedar enterada de la comunicación de la
Cámara Oficial de Industria en relación con la sus¬
pensión de licencias de parcelación y edificación,
con el fin de estudiar el «Plan parcial de ordenación
de la zona de Devante, sector sur», y manifestar a
dicha Cámara que, de conformidad con lo solicitado,
la Corporación ha dado ya instrucciones a los Ser¬
vicios técnicos municipales para que el plan de refe¬
rencia quede redactado lo antes posible ; de la co¬
municación de la Cámara Oficial de Industria sobre
ordenación de la franja de 60 metros contigua a la
avenida del Generalísimo Franco, en el tránsito por
la zona de San Martín, y remitir dicha comunicación
a los Servicios técnicos municipales por estar rela¬
cionada con el «Plan parcial de ordenación de la
zona de Devante, sector sur», que redactan aqué¬
llos, y del acuerdo adoptado por la Diputación 3^
por el que se obliga, en el caso de que el Ayunta¬
miento acuerde llevar a ejecución el proyecto de
nueva urbanización de la plaza de San Jaime crean¬
do al efecto una plaza anexa a la misma acomodada
al anteproyecto formulado por los servicias de con-
servción de monumentos, a recabar cerca de la Caja
de Ahorros de la propia Diputación la adquisición
en el Acmntamiento de títulos de su Deuda muni¬
cipal \T en cuantía suficiente para cubrir el coste de
las expropiaciones 3r gastos de urbanización de la
nueva plaza.
—< Agradecer al Alcalde de Dérida su expresión
de condolencia por el fallecimiento1 del que fué Jefe
del Cuerpo de Bomberos don José M.a Jordán.
— Adquirir, previo informe del Ministerio de
Educación Nacional, con cargo a la part. 50 del
presupuesto de extensión, y con destino1 al Museo
Marés, un altorrelieve de grandes proporciones que
representa la «Adoración de los pastores», debido al
cincel del célebre escultor Martínez Montañés y que
por su valor artístico puede considerarse obra maes¬
tra representativa de la escultura española, pertene¬
ciente a la escuela andaluza de los siglos xvi y xvn,
en perfecto1 estado de conservación y tasada por técni¬
cos autorizados en un millón de pesetas.
— Autorizar, con cargo a la part. 17b del Pre¬
supuesto ordinario, el gasto1 de 75,000 ptas. para el
funcionamiento, durante el primer trimestre, de la
Escuela de la Policía municipal ; a la Junta Dioce¬
sana de Acción Católica para celebrar en el Salón
de Ciento, el 14 de marzo próximo1, una sesión aca¬
démica conmemorativa del XIX aniversario de la
Coronación de S. S. el Papa ; a la misma para cele¬
brar en el Palacio municipal de Deportes, el 15 de
marzo próximo, un homenaje popular de todos los
estamentos de la Ciudad a S. S. el Papa con mo¬
tivo del XIX aniversario de su coronación, e invocar
a la vez la deseada paz universal, y a la Comisión
de organizaciones internacionales de la Federación
Española de Baloncesto para que celebre en el Pa¬
lacio municipal de Deportes los encuentros corres¬
pondientes a la II Diga Nacional de Baloncesto,
durante los días 19 26 de enero, 1, 2, 9 y 23 de
febrero, 1, 2, 9 \r 16 de marzo, 13 y 20 de abril,
1, 4, 15, 24 >7 25 de mayo, con el porcentaje para
el Municipio del 15 por 100 de la recaudación bruta,
con un mínimo garantizado1 de 7,500 ptas. para cada
sesión.
—1 Declarar jubilado, por haber cumplido los
sesenta y dos años de edad, al Sargento de la Po¬
licía municipal don Joaquín Garriga Auguet y se¬
ñalarle la pensión de 44,144^4 ptas. anuales; por
haber cumplido los sesenta 3T siete años de edad, al
peón don Esteban Pérez de Ducía Juárez \t señalarle
la pensión de 6,463'64 ptas. ; por haber cumplido
los sesenta y siete años de edad, al Oficial del grupo
de obreros fijos de plantilla don José Fontanet Pa-
104
lau y señalarle la pensión de 32,328*82 ptas. ; por
haber cumplido los setenta años de edad, al Inspec¬
tor de línea don Salvador Ramón Vallés y señalarle
la pensión de 38,383*98 ptas. ; de oficio, por impo¬
sibilidad física, al guardia de la Policía municipal
don Salvador Muñoz Navarro y señalarle la pensión
de 13,645 ptas. anuales, con efectos a partir de i.°
de febrero próximo, y al auxiliar Administrativo
doña Isabel Ballester Riudavets y fijarle la pensión
de 21,712*20 ptas.
— Resolver el expediente instruido1 a los guar¬
dias de la Policía municipal Ángel Iranzo Rópez,
Emilio Martínez Cubero, Carmelo Figuen> Martínez
y Jaime Rey Sánchez, y de conformidad con la pro¬
puesta del Instructor, imponer a Ángel Iranzo Ró-
pez la sanción de un mes de suspensión de empleo
y sueldo, y la de quince días de suspensión de em¬
pleo y sueldo a cada uno de los demás inculpados,
por la comisión de una falta grave de conducta
irregular.
—• Aprobar las certificaciones y facturas de
suministros y obras que presenta la Sección de Go¬
bernación por 3.020,804*15 y 6,2i8'32 ptas. ; las fac¬
turas y certificaciones de obras que presenta la Sec¬
ción de Urbanismo y Obras públicas por 6,323*90,
2,015 y 1.373,089*62 ptas., y las certificaciones de
obras y trabajos que presenta la Sección de Abastos
y Transportes por 2.409,300*97 y 315,298*76 ptas.
HACIENDA
IMPUESTOS INDIRECTOS
Concertar con la empresa Chocolates Suchard,
S. A. E., de San Sebastián, el pago del impuesto
de consumos de lujo que grava las introducciones de
chocolates, bombones y productos del cacao, de sus
marcas, destinadas al consumo en este término mu¬
nicipal, por el cupo de 196,200 ptas. anuales, y lo
mismo con referencia a Modernas Aplicaciones de
la Refrigeración Industrial, S. A., de 2,000 kilos
de turrón de 35'oi a 45 ptas. kik>, de 4,150 kilos de
45*01 a 55 ptas. kilo y de 500 kilos de 55*01 a 65
pesetas kilo, por el cupo de 38,100 ptas. ; a Indus¬
trias Frigoríficas, S. A., y Productos Frigo, S. A.,
de 3,500 kilos de turrón de 45'oí a 55 ptas. kilo y de
1,000 kilos de 55'01 a 65 ptas. kilo, por el cupo
de 28,200 ptas. ; a don José Robert Juval, por el
cupo de 26,700 ptas., y a don José U. Surroca Prat-
desaba por el cupo de 19,500 ptas.
IMPUESTO DE RUJO
Y DE RECARGOS FISCARES
Acceder a la petición formulada por Productos
Búfalo, S. A., sobre recargo extraordinario del 10
por 100 de utilidades tarifa i.a, para que, en cum-
Gaceta Municipal de Barcelona
plimiento de la sentencia del Tribunal Económico
Administrativo, se anule el cargo de importe 4,437*75
pesetas, referente al año 1945, Y practicar nueva li¬
quidación por la base de 9,008*34 ptas., equivalente
a la cuota de 900*83 ptas., devolviendo a la em¬
presa reclamante la totalidad del depósito constituí-
do para responder de la anterior liquidación, y a la
formulada por el Instituto Nacional de Previsión
sobre recargo extraordinario del 10 por 100 de utili¬
dades, tarifa i.a, y anular el cargo de importe pese¬
tas 245,923*83, por haberse incluido en la base de
tributación de utilidades fijas por su cuantía y pe¬
riódicas por su vencimiento, no gravadas por el
referido recargo extraordinario, practicar nueva li¬
quidación por la base que corresponde de pesetas
2.266,684*30, equivalente a la cuota de 226,668*83
pesetas.
PRESUPUESTOS
Abonar a Ferrocarril Metropolitano de Barcelo¬
na, S. A. (Transversal), con cargo a la part. 6b del
Presupuesto extraordinario de Transportes, i.a eta¬
pa 1954, 757,000 ptas. por los últimos plazos a satis¬
facer a Jacobo Schneider, S. A., correspondiente al
suministro de una escalera móvil reversible para la
estación de la plaza de España, con la condición de
que Ferrocarril Metropolitano de Barcelona, S. A.,
queda obligada a presentar en la intervención de
Fondos municipales el oportuno justificante de di¬
cho pago, cuyo abono se verifica en virtud del con¬
venio celebrado entre este Ayuntamiento y el Metro
Transversal, y con cargo a la misma partida, pese¬
tas 1.252,099*51 por los últimos plazos satisfe¬
chos a Sculfort Fockedey Vautier y Cié., a través
del Banco Español de Crédito, correspondiente al
suministro de un torno para ruedas.
TASAS FISCARES
Denegar la reducción tributaria del 90 por 100
del importe de los arbitrios y tasas que gravan el
uso del inmueble sifi> en la calle de Balines y ave¬
nida del General Mitre, solicitada por Obras y Ad¬
ministraciones, S. A., propietaria de la citada finca,
y lo mismo por el inmueble de la calle del Ciprés,
n.° 21, de la citada empresa.
—i Entregar a Industrias del Frío>, S. A., pesetas
17,964*40, como parte que le corresponde del total
ingreso de 18,520 ptas., hecha la deducción corres¬
pondiente del 3 por 100, por la total cantidad recau¬
dada desde el día 7 de julio de 1957 hasta el día 6
de octubre de 1957, por el concepto de uso' de cá¬
mara frigorífica en los mercados de esta ciudad.
SINDICATURA
Comparecer ante el Tribunal Supremo formali¬
zando la apelación interpuesta contra el auto del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo en
Gaceta Municipal de Barcelona 105
cuanto fijó en 160,392 ptas. la indemnización a abo¬
nar a doña Teresa Rodón Robusté por la inejecu¬
ción de la sentencia del propio Tribunal, dictada
en 21 de abril de 1955.
CONTRIBUCIONES ESPECIARES
Imponer contribución especial de mejoras a los
propietarios beneficiados por las obras de alcantari¬
llado en el tramo de la vía Favencía, desde la carre¬
tera de Ribas hasta el Grupo de Viviendas de la
Trinidad, cuyo coste ha sido de 1.373,906'58 ptas. ;
por las obras de pavimentación de la calle de Var¬
sòvia, entre las de Viñals y Torre dels Pardals,
cuyo coste lia sido de 322,57805 ptas. ; por las obras
de pavimentación en la calle de Ra Coruña, entre
la de Enamorados y la avenida de la Meridiana,
cuyo coste ha sido de 111,64200 ptas. ; por las obras
de pavimentación en la calle de San Dalmiro, entre
el pasaje de San Dalmiro y el camino antiguo del
Coll, cuyo coste ha sido de 129,998*89 ptas. ; por
las obras de construcción de la acera en la calle de
Ángel Guimerà, entre la ronda del General Mitre
y la vía Augusta, cuyo coste ha sido de 47,683*91
pesetas ; por las obras de pavimentación y alcanta¬
rillado en la calle de Numancia, entre las del Mar¬
qués de Sentmenat y la Travesera de Ras Corts, de
importe 1.697,27801 ptas.; por las obras de pavi¬
mentación en la avenida de José Antonio (calzada
sur), entre la plaza de la Universidad y la calle de
Urgel, cuyo coste ha sido de 428,509*50 ptas. ; pol¬
las obras de construcción de la acera de la avenida
de José Antonio (fachada sur), entre las calles de
Urgel y Casanova, cuyo coste ha sido de 54,219*52
pesetas ; por las obras de apertura y explanación
en la calle de Vergós, entre la plaza de Artos y la
calle de Gósol, cuyo coste ha sido de 730,717*74
pesetas; por las obras de construcción de aceras
en la Travesera de Ras Corts, entre la carretera de
Sarrià y la avenida de Carlos III, cuyo coste ha
sido de 586,645*16 ptas. ; por las obras de apertura
y explanación de la Travesera de Ras Corts, entre
la riera de Escuder y la Gran Vía de Carlos III,
cuyo coste ha sido de 1.418,181*05 ptas. ; por las
obras de apertura, explanación y colocación de bor¬
dillos realizadas en la Travesera de Ras Corts, en¬
tre la riera Blanca y la de Escuder, cuyo coste ha
sido de 601,863*48 ptas. ; por las obras de construc¬
ción de aceras- en la calle de Bismarck, frente a las
fincas 11.s 3, 13, 15, 17, 20, 26, 29, 32 y 39, cuyo
coste ha sido de 19,416*23 ptas. ; por obras de urba¬
nización y plantación de jardinería, realizadas en la
plaza de la Villa de Madrid, de 1.116,449*61 ptas.,
y por obras de construcción de escaleras en la ram¬
bla de Mercedes, entre las calles de Rarrard y San
José de la Montaña, de 533,435'95 ptas., aprobán¬
dose el padrón de contribuyentes afectados, calcu¬
lando las cuotas a razón del 90 por 100 de dicho
coste, repartiendo dicha cantidad entre los mismos
y proporcionalmente a la línea de fachadas de las
fincas.
URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS
OBRAS RÚBRICAS
Adjudicar a Fomento de Obras y Construcciones,
por 1.078,071*92 ptas., en virtud de subasta cele¬
brada, las obras de urbanización de la calle de Ara¬
gón, entre las de Casanova y Muntaner, con cargo
a la part. 31 del Presupuesto especial de Urbanismo
vigente; a Material y Obras, S. A., por 2.622,623*59
pesetas, las obras de urbanización de la calle de Ara¬
gón, entre las de Muntaner y Balmes, con cargo a
la misma partida ; a Cubiertas y Tejados, S. A., por
2.534,540 ptas., las obras de urbanización de la calle
de Aragón, entre las de Balmes y el paseo de Gracia,
con cargo a la misma partida ; también a Cubiertas
y Tejados, S. A., por 839,116*44 ptas., las obras e
instalaciones de jardinería, arbolado y parterres en
la calle de Aragón, entre las de Casanova y Roger
de Flor, con exclusión de las manzanas desde el
paseo de Gracia a la calle de Rauria, con cargo a
la part. 40a; a la misma, por 1.836,000 ptas., las
obras de urbanización de la calle de Aragón, entre
las de Rauria y Gerona, con cargo a la part. 31 ; a
Hijos de José Miarnau Navàs, S. A., por 3.220,000
pesetas, las obras de urbanización de la calle de
Aragón, entre las de Gerona y Roger de Flor, con
cargo a la misma partida, y a don José Rin Sarra-
seca, por 203,000 ptas., la ejecución del servicio de
suministro de materiales para el alumbrado de las
calles de Espronceda, entre las de Guipúzcoa y Ma¬
llorca, y de Mallorca, entre la de Espronceda y ave¬
nida de la Meridiana, con cargo a la part. o6d del
Presupuesto extraordinario de Modernización y ex¬
tensión de Barcelona (2.a etapa).
— Adquirir el material necesario para el enmar¬
cado de los gráficos destinados a la exposición pú¬
blica del programa de actuación urbanística del
Ayuntamiento, de importe 35,000 ptas., con cargo
a la part. 9.a del vigente Presupuesto especial de
Urbanismo.
— Promover la dotación de becas para prácticas
urbanísticas de técnicos titulados y ayudantes prác¬
ticos, de conformidad con las bases que establecerá
el excelentísimo señor Alcalde, dotándose veinte
becas, y fijar su importe a razón de : 170.400 ptas.,
para cuatro arquitectos; 240,000 ptas., para ocho
peritos industriales ; 120,000 ptas., para cuatro apa¬
rejadores, y 103,500 ptas., para cuatro delineantes,
y aplicar el total gasto de 633,900 ptas. con cargo a
la part. 47 del Presupuesto especial de Urbanismo.
— Aprobar los pliegos de condiciones y bases de
cuarenta contratos para la conservación y reparación
de las Escuelas municipales y Grupos escolares, Mu-
io6
seos, edificios de Sanidad, edificios de Beneficencia,
Administraciones de los Cementerios, Matadero,
Mercados, instalaciones deportivas, edificios admi¬
nistrativos y del Patrimonio municipal y de los Par¬
ques y Palacios de Montjuich y Pedralbes, en lo que
se refiere a las obras de albañilería y auxiliares,
carpintería, pintura, lampistería, vidriería y electri¬
cidad y cinguería, durante el año 1958, excepto en
las obras de albañilería y auxiliares para los Mer¬
cados, que tendrán una duración de tres meses ;
convocar subastas para la contratación de las obras
presupuestas en cantidad superior a 150,000 ptas.,
y las de cuantía inferior, contratarlas de acuerdo
con las normas del decreto de la Alcaldía de 29 de
julio de 1957, y aplicar el total gasto de 16.031,000
pesetas en la cuantía correspondiente a las consigna¬
ciones de las partidas que al efecto señale el exce¬
lentísimo señor Alcalde.
GOBERNACIÓN
CENTRAL
Reingresar al servicio activo al guardia de la
Policía municipal don Agustín Mauri Boy, por
llevar más de un año en la situación de excedente
voluntario.
— Acceder a lo solicitado por don Antonio An¬
dreu Massó y cancelar la nota desfavorable que
Gaceta Municipal de Barcelona
consta en su expediente personal con motivo de la
sanción de apercibimiento que' le fué impuesta ; a
lo solicitado por don José Oriol Martorell Puig,
funcionario separado del servicio, y concederle al
mes siguiente al en que cumplió la edad reglamen¬
taria de setenta años la pensión de jubilación de
16,000 ptas. al año, hasta el día 31 de diciembre
de 1956, y a partir de i.° de enero de 1957, la de
22,240 ptas. anuales, y a lo solicitado por don José
Maruny Boy, funcionario separado del servicio, y
concederle, con efectos desde i.° de septiembre de
1957, la pensión de jubilación de 113,587*08 ptas.
al año.
— Conceder al funcionario, separado del servi¬
cio por expediente de depuración políticosocial, don
Camilo Boix Melgosa una pensión de 3,750 ptas. al
año hasta 31 de diciembre de 1956, y la de 5,625 pe¬
setas, a partir de i.° de enero de 1957 ; a la mujer
de limpieza doña Ana Gras Munté, la pensión de
5,625 ptas. anuales, por tener más de sesenta y cinco
años de edad y estar imposibilitada físicamente para
seguir prestando los servicios de su cargo, y la pen¬
sión de 4,500 ptas. anuales a doña M.a de la Asun¬
ción Català Tarruell, como viuda del funcionario
don Claudio Alsina Marcet, a partir del día i.° de
octubre último.
— Rectificar la pensión de jubilación concedida
al Administrador-Interventor de primera don Fer¬
nando Natividad Sanmartín, dejándola como defini¬
tiva en 59,8i3'45 ptas. anuales.
PUBLICACIONES Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se men¬
cionan han publicado las inserciones de interés mu¬
nicipal que se expresan :
boletín oficial del estado
Mes de enero
Día 24. — Ministerio de Educación Nacional.
— Órdenes por las que se conceden, en principio,
subvenciones al Ayuntamiento de Barcelona para
construir varios Grupos Escolares.
boletín oficial
de la provincia de barcelona
Mes de enero
Día 27. — Ayuntamiento de Barcelona. — Ex¬
posición al público, en el Negociado de Urbaniza¬
ción, de los siguientes expedientes : proyecto del
servicio de rotulación de vías públicas mediante le¬
treros luminosos ; plan singular de nueva ordenación
de la manzana n.° 5, del polígono A, de la avenida
del Generalísimo Franco, y Catálogo de monumen¬
tos y edificios de interés artístico, histórico, arqueo¬
lógico, típico o tradicional.
— Exposición al público, en el Negociado de
Contribuciones especiales, de los expedientes de re¬
parto de contribución especial de mejoras entre
los propietarios beneficiados por la terminación de
las siguientes obras : aceras en las calles de San
Quintín, San Ramón y paseos de Maragall y Torres
y Bages ; alcantarilla en las calles de Lobet y Vall-
llosera ; explanación y bordillos en la avenida de la
Catedral, y reforma de alcantarilla en la calle de
Roca.
Día 28. — Subastas : Obras de construcción de
un jardín en la plaza del núcleo de viviendas del
Congreso EucarísticO', bajo el tipo de 473,143*46 pe¬
setas, y obras de construcción de un mercado
en la barriada de Casa Antúnez, bajo el tipo de
4.438,801'53 ptas.
Día 29. — Gobierno Civil. — Circular relativa
al Decreto del Ministerio de Educación Nacional
en el que se ordenó que todos los castillos de Es¬
paña, cualquiera que fuera su estado de ruina, que¬
daban bajo la protección del Estado.
— Administración de Propiedades y Contribu¬
ción Territorial de la Provincia de Barcelona. —
Relación de municipios en régimen de Catastro en
período de conservación.
— Ayuntamiento de Barcelona. — Se hace pú¬
blico, a efectos de devolución de garantías, la con¬
clusión de los contratos de las siguientes obras :
Urbanización de la manzana vía Favencia, Fosca
y Aigua Blava, ejecutada por Cubiertas y Tejados,
sociedad anónima ; apertura de la calle de Vergós,
ejecutada por don Jaime Pañella Pagés, y construc¬
ción de jardines en la vía Julia, ejecutado por
Cubiertas y Tejados, S. A.
Día 30. — Dirección General de Administración
local. — Circular por la que se dan normas para
contabilizar las operaciones de Tesorería en las
Corporaciones locales.
— Confederación Hidrográfica del Pirineo Orien¬
tal. — Información pública sobre el pantano de
«La Baells», en el río* Llobregat.
— Tribunal Provincial de lo Contenciosoadmi-
nistrativo. — Recurso interpuesto por el Gremio
Sindical Provincial de Confitería y Pastelería contra
acuerdo del Ayuntamiento de Barcelona.
Día 31. — Comisión de Urbanismo de Barcelona.
— Concurso-subasta de las obras correspondientes al
«Proyecto de explanación, alcantarillado' y pavimen¬
tación del Polígono de San Martín, i.a etapa».
—• Ayuntamiento de Barcelona. — Concurso-su¬
basta para la adjudicación de los trabajos de reins¬
talación y ampliación de la calefacción en el Museo
dle Arte.
— La Comisión municipal permanente acordó
promover la dotación de becas para que por técnicos
titulares y ayudantes prácticos se realicen prácticas
urbanísticas en los Servicios Técnicos municipales,
de duración de un año, correspondiendo a cuatro
arquitectos, ocho peritos, cuatro aparejadores y cua¬
tro delineantes.
1
io8
Construcción de
limo. Sr. : Visto el expediente incoado por el
Excmo. Ayuntamiento de Barcelona solicitando sub¬
vención para construir un edificio destinado a un
Grupo escolar de seis secciones de niños, seis de
niñas y un salón de actos en la barriada de Pueblo
Nuevo, de conformidad con el convenio establecido
por el Decreto de 18 de octubre de 1957 (Boletín
Oficial del Estada del 31), y
Teniendo' en cuenta lo dispuesto en el art. 17 de
la Ley de 22 de diciembre de 1953 (Boletín Oficial
del Estado del 24), y que el correspondiente pro¬
yecto ha sido favorablemente informado por la Ofi¬
cina Técnica para construcción de Escuelas, ha¬
ciendo constar que el importe de la obra no se halla
comprendido dentro de los módulos establecidos, por
lo que el exceso que resulta sobre el importe de la
subvención concedida deberá ser por cuenta de ese
Ayuntamiento,
Este Ministerio, a propuesta de la Sección corres¬
pondiente, ha resuelto :
i.° Aprobar el proyecto- formulado por don
Claudio Díaz Pérez, arquitecto- escolar, para la cons¬
trucción directa por el Excmo. Ayuntamiento de
Barcelona, y en virtud del convenio establecido por
el Decreto de 18 de octubre de 1957 (Boletín Oficial
del Estado del 31), de un edificio destinado a un
Grupo escolar, seis secciones de niños, seis de niñas
y un salón de actos en la barriada de Pueblo- Nuevo,
y cuyo presupuesto de contrata (incluido el beneficio
industrial) asciende a un total de 3-995,78o'75 ptas.
2.0 Conceder, en principio, a dicha Corporación
la cantidad de 1.612,500 ptas., importe del 50
por 100 del presupuesto de contrata.
3.0 Que la adjudicación de las obras se realice
por el sistema de subasta, celebrada directamente por
el Excmo. Ayuntamiento- de Barcelona y aprobada
definitivamente por este Ministerio, previa exclusión
de los pliegos que no expresan, por lo menos, el
tanto- por ciento- que representa a baja ofrecida sobre
los precios tipo.
4.0 Que dicha subvención, una vez deducida la
baja obtenida en la subasta, se abone en los plazos
y condiciones establecidos en el Decreto que esta¬
bleció el Convenio entre el Estado y la indicada
Corporación, previos los informes totalmente favo¬
rables del arquitecto escolar que gire las oportunas
visitas de inspección.
Lo digo a V. I. para su conocimiento y demás
efectos.
Dios guarde a V. I. muchos años.
Madrid, 17 de diciembre de 1957- — Rubio
García-Mina.
limo. Sr. Director general de Enseñanza Primaria.
❖ # ❖
Gaceta Municipal de Barcelona
Grupos Escolares
limo. Sr. : Visto el expediente incoado por el
Excmo. Ayuntamiento de Barcelona solicitando sub¬
vención para construir un edificio destinado a un
Grupo escolar de veintiuna secciones computables
«Padre Manjón», compuesto- de dos edificios, uno
en la calle de Bach y Roda y otro en la de Bolivia,
de conformidad con el convenio establecido por el
Decreto- de 18 de octubre de 1957 (Boletín Oficial
del Estada del 31), y
Teniendo en cuenta lo dispuesto en el art. 17 de
la Ley de 22 de diciembre de 1953 (Boletín Oficial
del Estado del 24), y que el correspondiente pro¬
yecto ha sido favorablemente informado- por la Ofi¬
cina Técnica para construcción de Escuelas, ha¬
ciendo constar que el importe de la obra se halla
comprendido dentro de los módulos establecidos,
Este Ministerio, a propuesta de la Sección co¬
rrespondiente, ha resuelto :
i.'° Aprobar el proyecto formulado por don
Claudio Díaz Pérez, arquitecto escolar y municipal,
respectivamente, para la construcción directa por el
Excmo. Ayuntamiento de Barcelona, y en virtud
del convenio- establecido por el Decreto de 18 de
octubre de 1957 (Boletín Oficial del Estado del 31),
de un edificio destinado a un Grupo escolar com¬
puesto de dos edificios, de ocho- secciones el primero-,
en la calle de Bach y Roda, y el segundo, de nueve
secciones, en la de Bolivia, y dos bibliotecas cada
uno, y cuyo presupuesto de contrata (incluido el
beneficio industrial) asciende a un total de pese¬
tas 4-975,Si2'4Ó.
2.0 Conceder, en principio, a dicha Corporación
la cantidad de 2.487,906'23 ptas., importe del 50
por 100 del presupuesto de contrata.
3.0 Que la adjudicación de las obras se realice
por el sistema de subasta, celebrada directamente por
el Excmo. Ayuntamiento de Barcelona y aprobada
definitivamente por este Ministerio, previa exclusión
de los pliegos que 110 expresen, por 1o- menos, el
tanto por ciento que representa la baja ofrecida
sobre los precios tipo.
4.0 Que dicha subvención, una vez deducida la
baja obtenida en la subasta, se abone en los plazos
y condiciones establecidos en el Decreto que esta¬
bleció el convenio entre el Estado y la indicada
Corporación, previos los informes totalmente favo¬
rables del arquitecto escolar que gire las oportunas
visitas de inspección.
Lo digo a V. I. para su conocimiento y demás
efectos.
Dios guarde a V. I. muchos años.
Madrid, 17 de diciembre de 1957. — Rubio
García-Mina.
limo. Sr. Director general de Enseñanza Primaria.
Gaceta Municipal de Barcelona
limo. Sr. : Visto el expediente incoado por el
Excmo. Ayuntamiento de Barcelona solicitando' sub¬
vención para construir un edificio destinado a un
Grupo escolar de seis secciones de niños y un salón
de actos en la plaza de Castilla, de conformidad con
el convenio establecido por el Decreto de 18 de oc¬
tubre de 1957 (Boletín Oficial del Estado del 31), y
Teniendo en cuenta lo dispuesto en el art. 17 de
la Ley de 22 de diciembre de 1953 (Boletín Oficial
del Estado del 24), y que el correspondiente pro¬
yecto ha sido' favorablemente informado por la Ofi¬
cina Técnica para construcción de Escuelas, ha¬
ciendo constar que el importe de la obra no se halla
comprendido dentro de los módulos establecidos, por
lo que el exceso que resulta sobre el importe de la
subvención concedida deberá ser por cuenta de ese
Ayuntamiento,
Este Ministerio, a propuesta de la Sección co¬
rrespondiente, ha resuelto :
1.° Aprobar el proyecto formulado' por don
Claudio Díaz Pérez, arquitecto escolar, para la cons¬
trucción directa por el Excmo. Ayuntamiento' de
Barcelona, y en virtud del convenio establecido' por
el Decreto de 18 de octubre de 1957 (Boletín Oficial
del Estado del 31), de un edificio destinado a un
Grupo escolar de seis secciones de niños y un salón
de actos en la plaza de Castilla, y cuyo presupuesto
de contrata (incluido el beneficio industrial) as¬
ciende a un total de 2.420,325*02 ptas.
2.ú Conceder, en principio, a dicha Corporación
la cantidad de 875,000 ptas., importe del 50 por 100
del presupuesto de contrata.
3-° Que la adjudicación de las obras se realice
por el sistema de subasta, celebrada directamente por
el Excmo. Ayuntamiento de Barcelona y aprobada
definitivamente por este Ministerio, previa exclusión
de los pliegos que no expresen, por lo menos, el
tanto por ciento' que representa la baja ofrecida sobre
los precios tipo.
4.0 Que dicha subvención, una vez deducida la
baja obtenida en la subasta, se abone en los plazos
y condiciones establecidos en el Decreto que esta¬
bleció el convenio' entre el Estado y la indicada
Corporación, previos los informes totalmente favo¬
rables del arquitecto escolar que gire las oportunas
visitas de inspección.
Eo digo a V. I. para su conocimiento y demás
efectos.
Dios guarde a V. I. muchos años.
Madrid, 17 de diciembre de 1957. — Rubio
García-Mina.
limo. Sr. Director general de Enseñanza Primaria.
❖ ❖ ❖
limo. Sr. : Visto el expediente incoado por el
Excmo. Ayuntamiento de Barcelona solicitando sub-
109
vención para construir un edificio destinado a un
Grupo escolar en la finca «La Setalia», Pueblo Seco,
de conformidad con el convenio establecido por el
Decreto de 18 de octubre de 1957 (Boletín Oficial
del Estado del 31), y
Teniendo en cuenta lo dispuesto en el art. 17 de
la Eey de 22 de diciembre de 1953 (Boletín Oficial
del Estado del 24), y que el correspondiente pro¬
yecto ha sido favorablemente informado por la Ofi¬
cina Técnica para construcción de Escuelas, ha¬
ciendo constar que el importe de la obra se halla
comprendido dentro de los módulos establecidos,
Este Ministerio, a propuesta de la Sección co¬
rrespondiente, ha resuelto' :
i.° Aprobar el proyecto formulado por don
Claudio Díaz Pérez, arquitecto escolar y municipal,
respectivamente, para la construcción directa por el
Excmo. Ayuntamiento de Barcelona, y en virtud
del convenio establecido' por el Decreto' de 18 de
octubre de 1957 (Boletín Oficial del Estado del 31),
de un edificio destinado a un Grupo escolar en la
finca «Ea Setalia», Pueblo Seco, y cuyo presupuesto
de contrata (incluido el beneficio industrial) asciende
a un total de 3.329,911*82 ptas.
2.0 Conceder, en principio, a dicha Corporación
la cantidad de 1.664,955*91 ptas., importe del 50
por 100 del presupuesto de contrata.
3.0 Que la adjudicación de las obras se realice
por el sistema de subasta celebrada directamente por
el Excmo. Ayuntamiento' de Barcelona y aprobada
definitivamente por este Ministerio, previa exclu¬
sión de los pliegos que no expresen, por lo menos,
el tanto' por ciento' que representa la baja ofrecida
sobre los precios tipo.
4.0 Que dicha subvención, una vez deducida la
baja obtenida en la subasta, se abone en los plazos
y condiciones establecidos en el Decreto que esta¬
bleció el convenio entre el Estado y la indicada
Corporación, previos los informes totalmente favo¬
rables del arquitecto escolar que gire las oportunas
visitas de inspección.
Eo digo a V. I. para su conocimiento y demás
efectos.
Dios guarde a V. I. muchos años.
Madrid, 17 de diciembre de 1957. — Rubio
García-Mina.
limo. Sr. Director general de Enseñanza Primaria.
$ * *
limo. Sr. : Visto el expediente incoado por el
Excmo. Ayuntamiento de Barcelona solicitando sub¬
vención para construir un edificio destinado a un
Grupo escolar «Torre Eloveta», en Horta, de seis
secciones de niños y seis de niñas, de conformidad
con el convenio establecido' por el Decreto de 18 de
octubre de 1957 (Boletín Oficial del Estado del 31), y
Teniendo en cuenta lo dispuesto en el art. 17 de
la Eey de 22 de diciembre de 1953 (Boletín Oficial
no Gaceta Municipal de Barcelona
del Estada del 24), y que el correspondiente pro¬
yecto ha sido favorablemente informado por la Ofi¬
cina Técnica para construcción de Escuelas, ha¬
ciendo constar que el importe de la obra se halla
comprendido dentro de los módulos establecidos,
Este Ministerio, a propuesta de la Sección co¬
rrespondiente, ha resuelto :
i.° Aprobar el proyecto formulado por don
Claudio Díaz Pérez, arquitecto- escolar y municipal,
respectivamente, para la construcción directa por
el Excmo. Ayuntamiento de Barcelona, y en virtud
del convenio- establecido- por el Decreto de 18 de oc¬
tubre de 1957 (Boletín Oficial del Estado del 31),
de un edificio destinado a un Grupo escolar «Torre
Dio veta», en Horta, de seis secciones de niños y seis
de niñas, y cuyo presupuesto de contrata (incluido
el beneficio industrial) asciende a un total de pese¬
tas 2.87o,oog'64.
2.0 Conceder, en principio, a dicha Corporación
la cantidad de 1.435,004*82 ptas., importe del 50
por 100 del presupuesto de contrata.
3.0 Que la adjudicación de las obras se realice
por el sistema de subasta celebrada directamente por
el Excmo. Ayuntamiento de Barcelona y aprobada
definitivamente por este Ministerio, previa exclusión
de los pliegos que no expresen, por lo- menos, el
tanto por ciento que representa la baja ofrecida
sobre los precios tipo.
4.0 Que dicha subvención, una vez deducida la
baja obtenida en la subasta, se abone en los plazos
y condiciones establecidos en el Decreto- que esta¬
bleció el convenio entre el Estado y la indicada Cor¬
poración, previos los informes totalmente favorables
del arquitecto escolar que gire las oportunas visitas
de inspección.
Eo digo a V. I. para su conocimiento y demás
efectos.
Dios guarde a V. I. muchos años.
Madrid, 17 de diciembre de 1957. — Rubio
García-Mina.
limo. Sr. Director general de Enseñanza Primaria.
Contabilización de las" operaciones de
Excmos. Sres. : Habiéndose formulado consultas
a este Servicio sobre el reflejo en presupuestos, li¬
bros y cuentas, de los anticipos que para salvar
déficits momentáneos de Caja se conciertan frecuen¬
temente por las Corporaciones locales, apelando al
crédito a corto- plazo-, y también fundamentalmente
en las operaciones de Tesorería que con carácter
extraordinario se utilizan en virtud de autorizacio¬
nes especiales y cuyo reembolso- no se realiza dentro
del ejercicio, se cree conveniente dictar normas con
carácter general, como aclaración y complemento
de la Instrucción de Contabilidad vigente, por lo que
a continuación se exponen las reglas que deberán
observarse en tales supuestos para una perfecta nota¬
ción y expresión en cuentas del proceso seguido, su
evolución y efectos económicos o resultados obte¬
nidos :
Operaciones normales a corto plazo
I. En aquellas Corporaciones en qne se haga
uso normalmente de operaciones de Tesorería para
salvar los déficits momentáneos de Caja como conse¬
cuencia de la diferente periodicidad de devengo de
los ingresos ordinarios con respecto de los gastos de
la misma índole, y aun en aquellas otras en que no
utilizado ese medio de salvar tal eventualidad sea
presumible la conveniencia de acudir a esta apelación
al crédito a corto plazo, se prevendrá en los presu¬
puestos tal contingencia consignando en el estado
de ingresos, en la rúbrica presupuestaria de «Cré-
Tesorería en las Corporaciones locales
dito provincial» o «Crédito municipal», un producto
calculado de estas operaciones de carácter simbólico,
con una cantidad moderada y prudencial, que 110
influya sensiblemente en el volumen del presupuesto
total, consignando a su vez, en el estado- de gastos
y bajo la misma rúbrica, una contrapartida para de¬
volución de estos anticipos a Caja, de igual cantidad.
II. En el presupuesto de gastos, y en partida
aparte, se incluirá una cifra alzada para el pago de
los intereses que devenguen estas operaciones, como
gastos ordinarios, y cuya previsión se hará teniendo
presente los que realmente se vengan produciendo
o sean presumibles a causa de los que se vayan a
producir.
III. En las Bases de ejecución del presupuesto
que redacten los Interventores se hará constar que
estos créditos son ampliables y de los no prohibidos
por la Eey de Administración y Contabilidad del
Estado, pues sus gastos están supeditados al ingreso
que se obtenga, por ser en contrapartida del mismo.
Es decir, que caso de no utilizarse esta consignación
y no producirse ingreso alguno, por no haberse acu¬
dido a este recurso durante la ejecución del presu¬
puesto, se anularán la consignación de ingresos y
la correspondiente de gastos derivada de la devolu¬
ción de estas cantidades, que no tendrán carácter de
economías ni sus dotaciones podrán utilizarse du¬
rante el ejercicio a dotar con transferencias, ya que
por ser finalistas son intransferibles. Por el contra¬
rio, cuando- se haya hecho uso de estas operaciones,
el exceso de ingreso que se produzca llevará apare¬
jado el incremento automático de la consignación
Gaceta Municipal de Barcelona hi
de gastos, por verificarse el reintegro dentro del
mismo presupuesto, sin que precise tal ampliación
requisito alguno de carácter formal.
IV. Aprobado el presupuesto, si durante su vi¬
gencia se acudiera a este medio expeditivo de salvar
un déficit momentáneo de Caja, el acuerdo munici¬
pal o- provincial recaído, con el informe favorable
del Interventor como requisito- previo, bastará, una
vez firmada la documentación con el establecimiento
bancario correspondiente, para contraer y para
anotar en el Diario General de Rentas la contrac¬
ción del importe del anticipo. La entrada en Arcas
provinciales o- municipales se efectuará mediante la
expedición del correspondiente mandamiento de in¬
greso con la ampliación del capítulo, artículo, con¬
cepto y partida correspondiente del presupuesto de
ingresos.
V. Efectuada la contracción del ingreso, auto¬
máticamente será contraída la obligación de reem¬
bolso en el presupuesto de gastos, asentándose en el
Diario General de Gastos, por igual cantidad que
la verificada en su contrapartida, quedando automá¬
ticamente incrementado el crédito de gastos en igual
cantidad que el exceso de ingresos producido. Natu¬
ralmente restablecido el equilibrio del numerario por
haberse recaudado los ingresos que se habían demo¬
rado y que estaban ya contraídos, requisito sin el
cual no pudo haberse apelado- al crédito para esta
nivelación, salvo en los casos de operaciones extraor¬
dinarias, las devoluciones darán origen a la expedi¬
ción de los mandamientos de pago correspondientes,
con ampliación al capítulo, artículo, concepto- y par¬
tida del presupuesto de gastos en que se hubiera
consignado el crédito para estos reembolsos.
VI. Los gastos de la operación, intereses y cua¬
lesquiera otros que lleven aparejada la misma serán
gastos ordinarios que se satisfarán con cargo a la
consignación que al efecto se haya previsto.
VII. Terminado el ejercicio, las operaciones de
Tesorería deben quedar reembolsadas en su totali¬
dad. Su reflejo- en cuentas no modificará los resul¬
tados de liquidación, toda vez que el aumento que
por «exceso de ingreso» aparezca como signo posi¬
tivo en la cuenta será compensado por el «aumento
de gastos», que habrán originado- el incremento en
contrapartida y que lleva signo negativo.
Operaciones extraordin aria s
VIII. E<n los casos de operaciones extraordina¬
rias legalmente autorizadas en las que el reembolso
110 se verifica dentro del mismo ejercicio, se operará
de la misma forma, con la diferencia de que en
gastos liquidados figurará como obligación pen¬
diente de pago la cantidad aún no devuelta, pero
que, a efectos contables, habrá sido compensada en
la liquidación, sin tener necesidad de acudir a pre¬
visiones en el nuevo presupuesto, ya que consignar
en ésta estas devoluciones supone una previa con¬
tracción de la operación en su parte de reembolso
en el pasivo- del inventario, cual si se tratara de un
préstamo a largo plazo, en cuyo caso desnaturali¬
zaría sus características 3^ en el ejercicio a que se
contrajo la misma habría un exceso de ingresos sin
contrapartida, que se reflejaría en las cuentas con
un superávit ficticio.
Reglas comunes
IX. Todas las cifras que de esta manera sim¬
bólica se incluyan en los presupuestos ordinarios
no serán computables, por tratarse de meras previ¬
siones de formalización, cuando se trate de fijar
contingentes o aportaciones que se basen sobre coe¬
ficientes globales de ingresos o gastos, y serán dedu-
cibles del volumen total de éstos.
X. E11 ningún caso deberán los Interventores
dejar de hacer constar en la liquidación, en las re¬
laciones que por observaciones de los aumentos de
ingresos y gastos se acompañan, la especificación del
carácter de éstos ; así co-ino en el caso de anula¬
ciones, por no haberse utilizado los créditos a que
se contraen estas previsiones, el carácter de la mi¬
noración del ingreso y de la anulación del gasto de
contrapartida. Es decir, que estas alteraciones cons¬
tarán como formalización de operaciones o asientos
de regularización.
Lo que comunico a VV. EE. para su conoci¬
miento, así como el de las Corporaciones, Organis¬
mos, autoridades y funcionarios interesados, debien¬
do disponer la inmediata inserción de la presente
comunicación en el Boletín Oficial de la provincia,
un ejemplar del cual será remitido al Servicio Central
de Inspección y Asesoramiento de las Corporaciones
locales.
Dios guarde a VV. EE. muchos años.
Madrid, 11 de enero de 1958. — El Director ge¬
neral, José Luis Morís.
Excmos. Sres. Gobernadores civiles de todas las
provincias.
ANUNCIOS OFICIALES
CANCELACIÓN DE GARANTÍAS
Concluido el contrato de obras de construcción
de jardines en la Vía Julia, entre las calles de Ar-
gullós y de Joaquín ]ralls, ejecutadas por Cubiertas
y Tejados, S. A., se< hace público, a los efectos de
cancelación de garantías y en cumplimiento de lo
dispuesto por el art. S8 del Reglamento de Contra¬
tación de las Corporaciones locales, para que en el
plazo de quince días puedan presentar reclamaciones
quienes creyeren tener algún derecho exigible a
dicho adjudicatario, por razón del contrato garan¬
tizado.
Barcelona, 21 de enero de iç^S. — El Secretario
general, Luis G. Serrallonga Guasch.
^ ^
Concluido el contrato de obras de urbanización
de la manzana Vía Favencia, Fosca y Aigua Blava,
del barrio de La Trinidad, ejecutadas por Cubiertas
y Tejados, S. A., se hace público, a los efectos de
cancelación de garantías y en cumplimiento de lo
dispuesto por el art. 8S del Reglamento de Contra¬
tación de las Corporaciones Locales, para que en
el plazo de quince días puedan presentar reclama¬
ciones quienes creyeren tener algún derecho exi¬
gible a dicho adjudicatario, por razón del contrato
garantizado.
Barcelána, 21 de enero de 1Q58. —El Secretario
general, Luis G. Serrallonga Guasch.
❖ ❖ ❖
Concluido el contrato de obras de apertura de
la calle de Vergós, entre la plaza. de Artos y la
calle de Gósol, ejecutadas por el contratista don
Jaime Pañella Pagés, se hace público, a efectos de
cancelación de garantías y en cumplimiento de lo
dispuesto por el art. 88 del Reglamento de Contra¬
tación de las Coj-poración es Locales, para que en
el plazo de quince días puedan presentar reclama¬
ciones quienes creyeren tener algún derecho exigible
al citado contratista, por razón del contrato garan¬
tizado.
Barcelona, 21 de enero de içjS. — El Secretario
general, Luis G. Serrallonga Guasph.
RECURSO
CONTENCIOSOADMINISTRATIVO
Ante este Tribunal Territorial, Secretaría de don
Antonio Fitera Teijeiro, se ha interpuesto recurso
contenciosoadministrativo, n.° S de 195S, por el
Gremio Sindical Provincial de Confitería y Paste¬
lería, contra las resoluciones del Excmo. Ayunta¬
miento de Barcelona, de fechas 19 de agosto' y 16 de
diciembre de 1956, no dando lugar a la petición
formulada de que se reconociera a los industriales
pasteleros la facultad de elaborar y vender los lla¬
mados «pan de Viena» y «pan inglés», que vienen
elaborando y vendiendo los panaderos.
Lo que de orden del Tribunal, y a los efectos
prevenidos en el art. 60 de la Ley de esta juris¬
dicción, se publica el presente anuncio de interpo¬
sición del recurso, en este periódico oficial, para co¬
nocimiento de los que tuvieren interés directo en
el negocio y quisieren coadyuvar en él a la Admi¬
nistración.
Barcelona, 22 de enero de 1958. — El Secretario
del Tribunal, C. Crespo.
EXPOSICIÓN DE PLIEGOS DE CONDICIONES
En cumplimiento de lo que dispone el art. 24 del
Reglamento de Contratación de las Corporaciones
locales de 9 de enero de 1953, y a fin de que puedan
presentarse por los afectados las reclamaciones que
consideren oportunas, se hace público que durante
ocho días estará de manifiesto en el Negociado de
Servicios públicos de esta Secretaría general el pliego
de condiciones aprobado por la Excma. Comisión
municipal permanente, en sesión de 22 de los co¬
rrientes, relativo al suministro de cuatrocientos alar¬
gamientos para el alumbrado público en las calles
del Ensanche.
Transcurrido dicho término no serán admisibles
las reclamaciones fundadas en infracciones determi¬
nantes de anulabilidad del pliego o de alguna de sus
cláusulas.
Barcelona, 28 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
.
En cumplimiento' de lo que dispone el art. 24 del
Reglamento de Contratación de las Corporaciones
locales de 9 de enero de 1953, y a fin de que puedan
presentarse por los afectados las reclamaciones que
consideren oportunas, se hace público que durante
ocho días estará de manifiesto en el Negociado de
Servicios públicos de esta Secretaría general el pliego
de condiciones aprobado por la Excma. Comisión
Gaceta Municipal de Barcelona
municipal permanente, en sesión ciel 22 de los co¬
rrientes, relativo al suministro de doscientos postes
con brazo para el alumbrado público de los cruces
de las calles del Ensanche.
Transcurrido dicho término no serán admisibles
las reclamaciones fundadas en infracciones determi¬
nantes de anulabilidad del pliego o de alguna de sus
cláusulas.
Barcelona, 28 de enero de 1958. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
CONCESIÓN DE BECAS A TECNICOS
La Excma. Comisión municipal permanente, en
16 de los corrientes, acordó promover la dotación de
becas para que por técnicos titulados y ayudantes
prácticos se realicen prácticas urbanísticas en los
Servicios técnicos municipales, de duración de un
año, correspondiendo a cuatro arquitectos, ocho pe¬
ritos, cuatro aparejadores y cuatro delineantes.
El importe de una beca, que se hará efectiva por
dozavas partes, será de 42,600 ptas. las de los ar¬
quitectos ; 30,000 ptas. las de los peritos industria¬
les y aparejadores,"y de 25,875 ptas. las de los deli¬
neantes.
El plazo de presentar solicitud será de diez días
hábiles, a partir de la inserción de este anuncio en
el Boletín Oficial de la Provincia.
El expediente, con los requisitos exigidos y de¬
más características de las becas, estará de manifiesto
durante el expresado plazo en el Negociado de Obras
Públicas de esta Secretaría general.
Barcelona, 22 de enero de 1958.—El Secretario
accidental, Luis G. Serrallonga Guasch.
SUBASTAS Y CONCURSOS
Se anuncia subasta de las obras de construcción
de un mercado en la barriada de Casa Antúnez, bajo
el tipo de1 4.438,801*53 ptas., según proyecto que
está de manifiesto en el Negociado de Obras Pú¬
blicas de esta Secretaría general.
La duración del contrato será de un año, y el
pago se efectuará con cargo al Presupuesto de Ur¬
banismo.
Para tomar parte en la subasta, los lidiadores
deberán constituir previamente la garantía provisio¬
nal de 71,583, y la definitiva y, en su caso, la com¬
plementaria se deducirán en la forma dispuesta por
el art. 82 del Reglamento de Contratación de las
Corporaciones locales.
Las proposiciones, extendidas en papel del timbre
de 6 ptas. y reintegradas con sello municipal de
268*50 ptas., se redactarán con arreglo a este mo¬
delo:
«E>°n
, vecino de
, con domicilio en la
calle de enterado del pliego
de condiciones y presupuesto que han de regir la
subasta de las obras de construcción del Mercado de
1\uestra Señora de Port, en la barriada de Casa An-
tunez, se compromete a ejecutarlas con sujeción a
los citados documentos por ...¡
pesetas (en letras y cifras), dentro del plazo de
un año. r
Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto
por las Leyes proyectoras de la Industria nacional
y del Trabajo, en todos sus aspectos, incluidos los
de Previsión y Seguridad social.
(Fecha y firma del proponente).»
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬
cumentos que requiere el pliego, se presentarán, den¬
tro de sobre cerrado, en el mencionado• Negociado,
durante las horas de oficina, desde el día siguiente
al de la inserción de este anuncio hasta las trece
horas del hábil anterior al de la subasta.
La apertura de plicas se verificará en el Salón
de la Comisión de Urbanismo y Contratación de la
casa sede Consistorial, el día en que se cumplan los
veintiuno hábiles, a partir de las diez horas, desde
el siguiente al de la publicación de este anuncio en
el Boletín Oficial del Estado.
Barcelona, 22 de enero de 195S. — El Secretario
accidental, Luis G. Serrallonga Guasch.
❖ ❖ ❖
Se anuncian a concurso-subasta las obras corres¬
pondientes al «Proyecto de explanación, alcantari¬
llado y pavimentación del Polígono de San Martín,
primera etapa».
El proyecto y pliego de condiciones se hallarán
de manifiesto en las Oficinas de la Gerencia del Plan
Comarcal (Vía Cayetana, n.° 39, 2.0) hasta las nueve
horas y treinta minutos del día 28 de febrero de
1958.
El presupuesto de contrata asciende a veintitrés
millones trescientas noventa y nueve mil ochocientas
sesenta pesetas con cuarenta y cinco céntimos (pe¬
setas, 23.399,860*45).
Ea garantía provisional será de ciento ochenta
y una mil setecientas treinta y ocho pesetas con cin¬
cuenta y dos céntimos (181,738*52 ptas.).
El plazo de ejecución será de veinte meses.
Se admitirán proposiciones en las mencionadas
Oficinas de la Gerencia del Plan Comarcal, durante
todo el plazo de exposición pública del proyecto.
Han sido cumplidos los requisitos señalados en
los apartados 2.0 y 3.1(5 del art. 25 del Reglamento
de Contratación de las Corporaciones Locales.
Barcelona, 27 de enero de 1958.—El Gerente,
Vicente Martorell.
114 Gaceta Municipal de Barcelona
COMUNICACIÓN DE PRÓXIMOS
MATRIMONIOS
Ta Alcaldía de Duneau (Francia) lia notificado
a la de Barcelona el proyecto de enlace entre D'avid
Alvarez Auba, de profesión electricista, domiciliado
en Le Mans (Sarthe), rue du Bourg d'Anguy, n.° 33,
y antes en Barcelona, calle Kspronceda, n.° 360, y
la señorita Paulette- Micheline -Suzanne Suhard,
también residente en Duneau, con el ruego* de que
sean expuestos todos los impedimentos, caso de exis¬
tir, a los efectos oportunos.
Lo que se hace público para que si alguna per¬
sona tiene motivo para oponerse al mencionado
matrimonio pueda manifestarlo en el Instituto mu¬
nicipal de Estadística, Negociado Administrativo,
sito en la avenida de la Puerta del Ángel, número
8, d'e diez de la mañana a una de la tarde, du¬
rante los ocho días siguientes a la publicación de
este anuncio.
v ^
La Alcaldía de Saint-Gillez-lez Bruxelles notificó
a la de Barcelona el proyecto de enlace entre Luis-
Pedro Rose Brou, artista pintor, domiciliado en
esta ciudad y residente en la villa mencionada (rue
de la Linière, 6), soltero, hijo de Francisco-Cirilo
y de Pilar, de una parte ; y de otra, Ghislaine-Vita-
line-Louise-Francoise Leblois, soltera e hija de Al¬
fonso y de Luisa y habitante en la población y señas
arriba citadas.
Si alguna persona tiene motivo para oponerse al
mencionado matrimonio puede manifestarlo en el
Instituto municipal de Estadística (Negociado Ad¬
ministrativo), avenida Puerta del x4ngel, 8, de diez
de la mañana a una de la tarde, durante los ocho
días siguientes a la publicación de este anuncio.
TABLERO DE ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de las Casas Consis¬
toriales se han fijado los que hacen referencia a los
siguientes asuntos :
Ayuntamiento de Barcelona. — Actas de la se¬
sión extraordinaria del Ayuntamiento Pleno cele¬
brada el día 15 del pasado mes de enero y de las
sesiones ordinarias de la Comisión municipal per¬
manente celebradas los días 16 y 22 del citado mes
de enero.
—• El Boletín Oficial de la provincia publica los
anuncios de exposición al público de diversos expe¬
dientes expuestos anteriormente en este tablero.
Concursos y subastas : Construcción del Grupo
Escolar «Plaza de Castilla», bajo el tipo de pesetas
2.420,328'o2 ; derribo de las fincas números 1, 3 y 5
de la calle de Templarios, bajo> el presupuesto de
325,492'o6 ptas. ; de las fincas números 2, 4, 6 y 8
de la calle de la Fuente de San Miguel, bajo el
presupuesto de 223,426'10 ptas. ; trabajos de reins¬
talación y ampliación de la calefacción en el edificio
de los Museos de Artes ; obras complementarias en
el campo de hockey de Montjuich, bajo el tipo de
531,704*40 ptas., y construcción de puestos de venta
de pesca salada en el mercado1 del Guinardó, bajo
el tipo de 183,298*77 ptas.
—< Exposición al público, en el Negociado de
Contribuciones Especiales, de los expedientes de
reparto de contribución especial de mejoras entre
los propietarios beneficiados por la terminación de
las siguientes obras : pavimento de las calles de
Queralt, Olesa, Finestrat, Arco de Colominas, pa¬
saje de Tasso y bajada de La. Canonja; alcantarilla
en las de Vehils, Elobregós, Teniente Flomesta y
bajada de Bofarull ; aceras en las de Cardenal Vives
y Tutó, Valencia y Queralt, y urbanización en la
riera de Casa Toda.
—' Relación de permisos industriales solicitados,
expuestos al público a efectos de posibles reclama¬
ciones.
Juzgado de Primera Instancia Número 15. — Se
hace público el expediente promovido por don Juan
Porta Solé y don José García Hernández para acre¬
ditar e inscribir en el Registro de la Propiedad la
finca n.° 23 de la calle de las Ciencias, de esta
ciudad.
Tribunal Arbitral de Censos. — Cédula de em¬
plazamiento dirigida a los propietarios de un censo
que grava la finca n.° 4220 del Registro de la Pro¬
piedad del Norte.
Servicio de Recaudación de Contribuciones e Im=
puestos del Estado. — Relación de deudores a la
Hacienda Pública, a los que se cita para que hagan
efectivos sus débitos.
Junta de Adquisiciones y Enajenaciones de la
IV Región Militar. — Admisión de ofertas para
el suministro de materiales diversos destinados al
Almacén Regional de Intendencia.
Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. — Re¬
laciones de mercancías llegadas por la estación Bar-
celona-Vilanova, los días 22 al 26 del pasado mes
de enero.
Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. —
Relaciones de mercancías llegadas a pequeña velo¬
cidad por la estación de Magoria, los días del 26
al 31 del pasado mes de enero.
NOTAS INFORMATIVAS
El Director general de Urbanismo
Pasó por Barcelona el Director ge¬
neral de Urbanismo, don Pedro Bi-
dagor, qne cumplimentó al Alcalde,
don José María de Porcioles, con el
que sostuvo una cordial entrevista.
El señor Bidagor. visitó luego las
Agrupaciones de Servicios Munici¬
pales y de Urbanismo, así como las
obras efectuadas en la calle de Aragón
y en la muralla romana de la plaza
Nueva.
A primera hora de la tarde el Al¬
calde, señor De Porcioles, ofreció un
almuerzo, en el Palacete Albéniz, a
don Pedro Bidagor, al que asistieron
los Tenientes de Alcalde señores Ro¬
ger Gallés, Coll Ortega, Udina Mar¬
torell y De Cruvlles ; el Gerente del
Plan Comarcal de Barcelona, don Vi¬
cente Martorell, y los Jefes de las
Agrupaciones de Vialidad y Urba¬
nismo, señores Jara y Soferas.
El señor Bidagor visitó la expo¬
sición gráfica del programa de ac¬
tuación urbanística, instalada en el
antiguo Hospital de la Santa Cruz,
y emprendió después el viaje de re¬
greso a Madjid.
Movimiento turístico
El movimiento de las Oficinas mu¬
nicipales de Turismo e Información,
del 23 al 29 de enero, fue como sigue :
Plaza de Cataluña. — 36 alemanes,
5 argentinos, 1 belga, 'i canadiense,
i chileno, 1 danés, 17S españoles,
37 franceses, 1 holandés, 34 ingleses,
3 italianos, ió norteamericanos, 5 por¬
tugueses, i sueco y 1 suizo. —
Total, 321.
Además, fueron atendidas 131 con¬
sultas telefónicas.
Estación de Francia. — Consultan¬
tes países varios, 399.
Estación Marítima. — Consultan¬
tes países varios, 20Ó.
Pueblo Español. — ó alemanes, 2
argentinos, 1 australiano, 39 españo¬
les, 16 franceses, 11 ingleses, 14 ita¬
lianos, 28 norteamericanos, 3 suecos
y i uruguayo. — Total, 121.
Aeropuerto. — 5 alemanes, 2 ar¬
gentinos, 3 daneses, 6 españoles, 5
franceses, 4 ingleses, 7 norteameri¬
canos, 2 suecos y 1 uruguaj'-o. —
Total, 35.
Movimiento demográfico
Durante la semana del 20 al 26 de
los corrientes se registraron en Bar¬
celona 502 nacimientos y 353 defun¬
ciones.
Casa Provincial de Caridad
Imprenta - Escuela