GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Antiguo escudo de la Ciudad, sobre la puerta que lleva
la inscripción «Escribanía»
Año XLVI : Ni'iin. 22 1 de junio de 1959
SUMARIO
Páginas
Comisión municipal permanente 457
Hacienda 458
Urbanismo y Obras públicas 460
Gobernación 463
Abastos y Transportes 463
Mociones 464
Publicaciones y disposiciones oficiales 46.5
Anuncios oficiales 465
Notas informativas :
Congreso de Municipios 471
Actos conmemorativos de la Exposición del año 1888 471
Visita de un grupo de la Policía municipal de Munich 471
Deportistas alemanes 471
Mutualistas franceses y españoles 471
Jornadas Bioquímicas Patinas 471
Recepción en honor de los participantes en el Festival Internacio¬
nal de la Peluquería 471
El doctor Subirana, a Norteamérica 472
Actividades del Museo municipal de Geología 472
Conferencia en el Instituto municipal de Educación 472
Restablecimiento de una doble dirección 472
El estacionamiento' de vehículos en la calle de Tarragona. . . . 472
Las prohibiciones de aparcamiento y de giro a la izquierda. ... 472
Movimiento turístico 472
Movimiento demográfico 472
S U P i. EMEN T o :
Avance del boletín de Estadística Municipal
correspondiente al mes de abril de 1959
Año XLVI 1 de junio de 1959 Núm. 22
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
DEPÓSITO LEGAL, B. 1824. — 1958.
COMISIÓN MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la ciudad de Bar¬ Banda municipal de Música, con su nueva plantilla
celona, a 13 de mayo de 1959, se reunió, en sesión de ochenta y ocho profesores, celebrado el día 7 de
ordinaria, la Excma. Comisión municipal permanen¬ los corrientes en el Palacio Nacional de Montjuich,
te, bajo la presidencia del ilustrísimo señor Primer ante un público multitudinario y entusiasta, y feli¬
Teniente de Alcalde, don Marcelino Coll Ortega, en citar a la expresada agrupación musical, y especial¬
funciones de Alcalde accidental, y concurrieron los mente a su Director, maestro Juan Pich Santasu-
ilustrísimos señores Tenientes de Alcalde don José sana, por el brillante nivel artístico a que ha sabido
Maluquer Cueto, don Santiago Udina Martorell, don elevarla, rescatando así su antiguo y tradicional
Mateo Molleví Ribera, don José Solano Latorre, don prestigio.
Manuel Borràs París, don José Pascual Graneri, don —- Designar al primer Teniente de Alcalde, don
Manuel Ayxelá Tarrats, don Alberto de Grau y de Marcelino Coll Ortega ; al Secretario' general, don
Grau y don Salvador Trullols Buergo, asistidos del Juan Ignacio Bermejo y Gironès, y al Interventor
Secretario general, ilustrísimo señor don Juan de Fondos en comisión de servicio, don José M.a
Ignacio Bermejo y Gironès. Asensi Terán, para que asistan, en representación
Estuvo presente el señor Interventor de Fondos, del Ayuntamiento, al II Congreso Iberoamericano de
en comisión de servicio, don José María Asensi Municipios, que dará comienzo en Lisboa, el día 14
Terán. del actual.
Excusaron su asistencia los señores De Carreras, —1 Declarar jubilado forzosamente, por haber
por tener asuntos urgentes que atender, y De Cruy- cumplido los setenta años de edad, al Inspector de
lles, por hallarse ausente de la Ciudad. Servicios técnicos don Alfonso Borràs Munté, y se¬
Abierta la sesión por el ilustrísimo señor Presi¬ ñalarle la pensión de 38,486'70 ptas. anuales, y por
dente a las once horas y treinta minutos, fue leída y haber cumplido los sesenta y dos años de edad, al
aprobada el acta de la anterior. Guardia de la Policía municipal don Cristóbal Suá-
Se adoptaron los siguientes acuerdos : rez Barnés, y señalarle la pensión de jubilación de
Quedar enterada con satisfacción de la carta del 22,i4S'o7 ptas. anuales.
excelentísimo señor Capitán general de Cataluña en — Aprobar la factura de Herráiz, S. A., de im¬
la que agradece la magnífica cooperación del Ayun¬ porte 99,000 ptas., por suministro de tapicerías an¬
tamiento por la brillantez del Desfile de la Victoria, tiguas para los sillones de la Alcaldía ; la relación
y felicita por ello al excelentísimo señor Alcalde, al de certificaciones y facturas de suministros que pre¬
ilustrísimo señor Teniente de Alcalde delegado' de senta la Sección de Gobernación, por 534,85Ó'23
Relaciones pe¬
públicas y Turismo, don Mateo Molleví, setas ; las de facturas correspondientes a
al pedidos
y Cuerpo de la Policía municipal, que cumplió a tramitados el
la por Negociado de Compras que pre¬
perfección su cometido de regular la circulación senta la Sección de
de Hacienda, por 275,561'15 y
peatones y vehículos. ï69,557'5o ptas. ; la de certificaciones de obras y
1 Hacer constar la satisfacción de la Corpora¬ servicios que presenta la Sección de Urbanismo' y
ción por el. éxito del concierto de presentación de la Obras públicas, por 300,4ii'23 ptas. ; la liquida-
458 Gaceta Municipal de Barcelona
ción 2-V de Tranvías de Barcelona, S. A., por gas¬ único, part. 188 del Presupuesto ordinario, las can¬
tos de renovación extraordinaria dé sus instalacio¬ tidades de 52,822 y 30,641 ptas., importe, respectiva¬
nes fijas, de importe 9,503 ptas. ; las liquidaciones, de mente, de sus facturas correspondientes al suminis¬
la misma sociedad, n.s 146 a 155, ambas inclusive, tro de libros de Presupuesto y Ordenanzas fiscales
en ejecución del Plan de mejoras, de importe pesetas de este Ayuntamiento para el año 1959, y al Insti¬
i.6o2,ii2'73, y la factura de la Maquinista Terres¬ tuto Gráfico Oliva de Vilanova, con cargo al ca¬
tre y Marítima, S. A., 11.0 57307, por el cuarto- plazo pítulo viu, art. i.°, del Presupuesto ordinario (hoy
del 30 por 100 de la concesión de la unidad de tren «Resultas» por adición de 1958, cap. v, artículo úni¬
sexta que tiene en construcción para el Ferrocarril co, part. 90a, la cantidad de 25,600 ptas., importe
Metropolitano de Barcelona, y ele importe pesetas de la confección de 500,000 sellos municipales de
2.S23,ooó'45, y que fueron todas ellas aprobadas por o'6o ptas., 1.000,000 de 1 pta. y 500,000 de 5 ptas.
el Consejo- de Administración de Transportes Públi¬
cos municipalizados, en reunión de 8 de mayo del
corriente año 1959, y las cuentas, censuradas por la PLUSVALÍA
Intervención de Fondos, justificativas de la inver¬
sión del importe de los respectivos libramientos, que Destinar, con cargo a la part. 41.a del Presu¬
presentan : puesto ordinario del año 1959, la cantidad de 4,608
a) el funcionario encargado de Mayordomía pesetas, para atender al abono- a los funcionarios
municipal, don Antonio Ortigosa Ventura (libra¬ notificado-res del Negociado- de Plusvalía, de los
miento n.° 838, de importe 75,000 ptas.), para el gastos originados por el uso de tranvías para la
pago de necesidades de carácter turístico, y prestación de sus servicios durante el año 1959.
b) el Jefe del Negociado de Patrimonio-, don
Alfonso de Sicart Carrera (libramiento- n.° 1511, de
importe 15,000 ptas.), para atender a los gastos cau¬ SOLARES
sados por la presentación de documentos en la Ofi¬
cina liquidadora del Impuesto de Derechos reales e Dar de baja del arbitrio sobre solares sin edifi¬
inscripción en los Registros de la Propiedad. car, los siguientes cargos : Desde el cuarto trimes¬
tre de 1958, el de 11.0 6070, correspondiente a la finca
n.° 36 de la calle de Pérez Galdós, propiedad de
HACIENDA doña María Torra Roca, y rectificar el de núme¬
ro 151335 de so-lares estén o no edificados, en el
IMPUESTOS INDIRECTOS • sentido de hacer constar a la citada contribuyente
como propietaria de la finca de referencia, sin que
Devolver, con cargo a la part. 14 del Presupues¬ sufran modificación las características de superficie
to, la cantidad de 28,596'25 ptas., y al cap. ni, ar¬ y valor que a ésta se aplican, puesto que son con¬
tículo i.°, part. 35/, ii,438'5o ptas., a Alcoholes formes. Desde el primer trimestre de 1959 : ^ de
Oliva, S. A., cuyas sumas corresponden a la extrac¬ n.° 7356, correspondiente a la finca n.° 41 del paseo
ción de 114,385 litros de alcohol, efectuada en el de Maragall, propiedad de Anónima del Pilar, so¬
período del 2 de enero al 9 de marzo de 1959, la ciedad anónima, y rectificar, con iguales efectos, el
cual ha sido debidamente justificada. de n.° 128859 de solares estén o no edificados refe¬
rente a la citada finca, en el sentido de aplicar a
la misma la superficie de 248^0 nr (iguales a
IMPUESTO DE LUJO 6,577 P2)> G precio -de 23 ptas. el p2, un valor de
Y RECARGOS FISCALES 151,271 ptas. y la cuota trimestral de 94'54 Ptas- !
el de n.°
formulada Industrias 8727, correspondiente a la finca n.° 315 de
Acceder a la petición por
la calle de propiedad de don José Pascual
Frigoríficas Extremeñas, S. A., y, en su virtud, Vizcaya,
al local López, y rectificar, con iguales
licencia de relativa efectos, el de nu¬
liquidar la apertura que
mero 131349 -de solares estén o no edificados refe¬
ocupa en la calle de Vilamarí, n.° 104, de esta ciu¬ rente a la citada finca, en el sentido de aplicar a la
dad, con la bonificación del 50 por 100 de derechos misma la
nacional», superficie de 125T5 m2 (iguales a. 3U31 P )>
por tratarse de una, empresa de «interés el
Ley de de octubre precio de 15 ptas. el p2, un valor de 49,965 PtaS>
acogida a los beneficios de la 24
n.° practicado y la cuota anual de i24'9i ptas. ; el de n.° S332,
de 1939, anulándose el cargo 91 no, correspondiente a la finca n.° 6 de la plaza de la
por el aludido concepto. Torre, propiedad de don Antonio Olivé Vidal, y rec¬
tificar, con iguales efectos, el de n.° 103025 de sola¬
PRESUPUESTOS res estén o no edificados referente a la c'-tada finca,
en el sentido de aplicar a la misma la superficie de
Abonar a la Imprenta-Escuela de la . Casa Pro¬ i46'70 m2 (iguales a 3,883 p2), el precio de 30 ptas.
vincial de Caridad, con cargo al cap. 11, artículo el p2, 1111 valor de 116,490 ptas. y la cuota trimestral
G a c k t a Municipal de Barcelona 459
de 72'8o ptas. ; el de n.° 242, correspondiente a la n.° 8614, correspondiente a la finca n.° 43 de la
finca n.° 5 de la calle del Aviador Ruiz de Alda, calle del Capitán Arenas, propiedad de Inmobiliaria
propiedad de don Adolfo Izquierdo Salvador, y rec¬ Fiba, S. A., y rectificar, con iguales efectos, el de
tificar, con iguales efectos, el de n.° i33!55 de so¬ 11." 154599 de solares estén o no edificados, referente
lares estén o no edificados referente a, la citada finca, a la citada finca, en el sentido de aplicar a la misma
en el sentido de aplicar a la misma la superficie de la superficie de 848*75 m2 (iguales a 22,465 p2), el
181'50 m2 (iguales a 4,804 p2), el precio de 6 ptas. precio de 20 ptas. el p2, un valor de 449,300 ptas.
el p2, un valor de 28,824 ptas. y la cuota anual de y la cuota trimestral de 280*81 ptas. ; el de n.° 3584,
72'oó ptas,, y el de n.° 8663, correspondiente a la correspondiente a la finca n.° 13 de la calle de Luis
finca n.s 44-48 de la calle de Berlín, propiedad de Sagnier, propiedad de don Enrique Borràs Font y
Ariel, S. L-, y rectificar, con iguales efectos, el otro, y rectificar, con iguales efectos, el de 11.0 154443
de 11.0 126640 de solares estén o no edificados refe¬ de solares estén o no edificados, referente a la citada
rente a la citada finca, en el sentido1 de aplicar a la finca, a la que se aplicará la superficie de 193 m2
misma la superficie de 1,402'73 m2 (iguales a 37,127 (iguales a 5,108 p~), el precio de 19 ptas. el p2, un
palmos cuadrados), el precio de 25 ptas. el p2, un valor de 97,052 ptas. y la cuota trimestral de 6o'66
valor de 928,175 ptas. y la cuota trimestral de pesetas pesetas; el de n.° 8179, correspondiente a la finca
580'n. Desde el segundo trimestre de 1959: El de n.° 108 de la calle de Cristóbal de Moura, propiedad
n.° 6978, correspondiente a la finca n.° 219 del paseo de doña Carmen Sánchez Salinas, y rectificar, desde
de Maragall, propiedad de don Luis Coll Galán, y el ejercicio 1959, el de n.° 127266 de solares estén 01
rectificar, con iguales efectos, el de 11.0 128903 de no edificados, referente a la citada finca, que, ade¬
solares estén o no edificados referente a la citada más de ser inscrita a nombre de la citada contri¬
finca, en el sentido de aplicar a la misma la super¬ buyente, se le aplicará la superficie de 140*08 m2
ficie de 3Óo'40 m2 (iguales a 9,549 p2), el precio (iguales a 3,707 p2), el precio de 9 ptas. el p2, un
de 25 ptas. p2, un valor de 238,725 ptas. y la cuota valor de 33,363 ptas. y la cuota anual de 83*41 ptas. ;
trimestral de 149*20 ptas. ; el de n.° 1567, referente el de n.° 8412, correspondiente a la finca n.s 64-68
a las fincas n.s 326 y 328-332 de la calle del Conde de la calle del Doctor Carulla, propiedad de doña
Borrell, propiedad de doña Pilar Buxadé Castellví Concepción Torras Ganduxer, y rectificar, con igua¬
y de don Esteban Fomés Castellví, por hallarse aco¬ les efectos, el de n.° 154379 de solares estén o no
gidas a los beneficios establecidos por la Eey de 15 edificados, referente a la citada finca, en el sentido
de julio de 1954, sobre protección de viviendas de de aplicar a la misma la superficie de 755*63 m2
renta limitada, y con iguales efectos rectificar el (iguales a 20,000 p2), el precio de 28 ptas. el p2,
cargo n.° 120360 del arbitrio sobre solares edificados un valor de 560,000 ptas. y la cuota trimestral de
y sin edificar de doña Pilar Buxadé Castellví, n.° 326 350 ptas. ; el de n.° 7557, referente a la finca nú¬
de la calle del Conde de Borrell, a la que se aplicará mero 42 de la avenida de la Infanta Carlota Joa¬
la superficie de 430 m2 (iguales a 11,381 p2), el pre¬ quina, propiedad de don Luis García Meca, aco¬
cio de 43'20 ptas. el p2, un valor de 491,659 ptas. gida a los beneficios que establece la Le}^ de 15 de
y la cuota trimestral ele 307*29 ptas., e inscribir sin¬ julio de 1954 sobre protección de viviendas de renta
gularmente la finca n.s 328-332 de la misma calle, limitada. Desde el tercer trimestre de 1959 : El
propiedad de don Eloy Pomés Castellví, aplicándole de n.° 1453, correspondiente a la finca n.° 152 de
la superficie de 347*76 nr (iguales a 9,204 p2), el la calle Casanova, adquirida por la Junta de Unión
precio de 43*20 ptas., un valor de 397,612 ptas. y de Copropietarios, y rectificar el de n.° 113689 de
la cuota trimestral de 248*51 ptas. ; el de n-,° 4739, solares estén o no edificados en el sentido1 de hacer
correspondiente a la finca n.° 63 de la rambla de constar a la citada Junta como propietaria de la
Volart, propiedad de don Matías Alarcón y doña finca de referencia, sin que sufran modificación los
Josefa Silvente, y rectificar, desde el ejercicio 1959, datos de superficie y valor que a ésta se aplican,
el ya
de n.° 153102 de solares estén o no edificados, que ellos son conformes; el de n.° 8864 del arbitrio
1 eferente a la citada finca, en el sentido de aplicar sobre solares sin edificar, correspondiente a la finca
a la misma la superficie de 60*45 m2 (iguales a 1,600 n.° 190 de la calle de Espronceda, propiedad de
palmos cuadrados), el precio de 16 ptas. el p2, 1111 don José Comellas Rosell, y el de n.° 8679 del ar¬
\alor de 25,600 ptas. y la cuota anual de
el 64 ptas. ; bitrio sobre solares sin edificar, correspondiente a
de n.° 7979, correspondiente a la finca n.s 1-7 de la finca n.s 40-42
la de la calle de Laforja, propiedad
calle de Numancia, propiedad de doña Antonia de don Félix Gallardo
Alavedra y doña Carmen Marqués, y
Marcee!, y rectificar, con iguales
de efectos, el rectificar, con iguales efectos, el de n.° 154664 de
n. 116361 de solares estén o no edificados refe¬ solares estén o no edificados, en el sentido de hacer
rente a la citada finca, que, además de ser inscrita constar a los citados contribuyentes como propieta¬
a nombre de la citada
la contribuyente, se le aplicará rios de la finca de referencia, registrada con datos
superficie de 1,827*50 m2
c'l (iguales a 48,370 p2), de superficie y valor conformes, bajo el citado cargo.
precio de 28 ptas. el p2, un valor de 1.354,360 —- Rectificar, desde el tercer trimestre de 1959,
pesetas y la cuota trimestral de 846*48 ptas.; el de el cargo del. arbitrio sobre solares edificados y sin
460 Gaceta Municipal de Barcelona
edificar, en el sentido de consignar a don Antonio puedan llevar implícita una alta o baja de dicho
Godall Domènech como propietario de la finca nú¬ arbitrio.
mero 478 de la calle de Aragón, y dar de baja desde — Conceder a Industrias Frigoríficas Extreme¬
el segundo trimestre de 1959, en el Registro y ma¬ ñas, S. A., a solicitud de don Eduardo Conde Ge-
trícula de contribuyentes del arbitrio sobre solares nové, en su calidad de Delegado de la misma, y como
sin edificar, el cargo n.° 8445, referente a la citada empresa declarada de interés nacional, en virtud de
finca, en atención a que la misma se halla acogida Decreto de la Presidencia del Gobierno de 26 de ene¬
a los beneficios que establece la Ley de 15 de julio ro de 1956, la reducción tributaria del 50 por 100
de 1954, sobre protección de viviendas de renta, por un período de quince años, comprendido entre
limitada. el i.° de enero de 1959 a 31 de diciembre de 1974,
en cuanto a las exacciones que administra el Nego¬
ARBITRIOS ciado de Tasas Fiscales, con relación a la finca nú¬
mero 104 de la calle de Vilamarí, y la rectificación
Denegar la petición de don Baldomero Ribas Ba- en padrón, desde i.° de enero del corriente año, el
cells, actuando en calidad de Presidente accidental número de metros cúbicos de cámaras frigoríficas y
del Gremio Sindical de Industriales Feriantes ads¬ potencia en HP. de los motores, quedando estable¬
crito al Sindicato del Espectáculo, en la que solicita cidos en i,397'Ó4 y 98, respectivamente, y a las fin¬
la exención del pago de los derechos correspondien¬ cas A, B, C, D, E, F, G y H del paseo del Puerto
tes a la utilización de los árboles de la vía pública Franco, propiedad de Sociedad Española de Auto¬
como soportes provisionales de instalaciones eléctri¬ móviles de Turismo, S. A. (SEAT), y a solicitud
cas para, iluminar los pabellones que se colocan en de don Francisco Lozano Aguirre, en su calidad de
la avenida de José Antonio con motivo de. las Ferias Director de la misma, la bonificación tributaria del
de Santo Tomás y de los Santos Reyes. 90 por 100 que establece la Ley de 19 de abril de
—• Elevar a definitiva las liquidaciones de la tasa 1939, en cuanto a las exacciones que gravan el uso
sobre vallas, practicadas con la desgravación del del inmueble, que administra el Negociado de Tasas
90 por 100 y correspondiente a las instaladas en las Fiscales, y por el período de bonificación de i.° de
calles de Muntaner, n.° 550; Milanesado-, n.° 8; enero de 1957 a 31 de diciembre de 1976.
Florencia y Servia ; Balines, n.° 444 ; Ciprés, n.° 57 ; —• Denegar la petición de exención o reducción
Padilla, n.° 277 ; Valencia, n..° 225 ; Maestro Nico¬ de la tasa por el concepto de Inspección de casas de
lau, n.° 23 ; Industria, n° 418 ; San Elias (esquina efectos usados, solicitada por las librerías de lance
Marco Antonio) ; Periodistas, 11.0 22, y Navas de por don Jorge Sintés Pros, en su calidad de Secre¬
Tolosa, n.s 307-309. tario del Gremio Sindical de Libreros de Barcelona.
—< Aplicar, con carácter provisional, la desgra¬
vación del 90 por 100 en las cuotas que se liquiden
por la tasa sobre vallas correspondiente a las insta¬ COMPRAS
ladas en las calles de Valencia, n.° 548; Padua, nú¬
mero 107 bis; Proyecto, n.° 18 (esquina Fuente del Invertir la cantidad de 30,553*25 ptas. para el
Remedio) ; Aragón, n.s 105-107 ; Federico Mayo, abono del importe del servicio de conservación y
n." 13-15 ; avenida de José Antonio, n.s 798-804 y limpieza, correspondiente al primer trimestre de
806-812 ; calles de Praga, n.° 5 ; Castillejos, n.° 430 ; 1959, de las máquinas de escribir, sumar, calcular,
Besalú, n.° 50; Marina, n.° 294; Buñolas, n.° 4 (del multicopistas y similares, propiedad de este Excelen¬
barrio de San Andrés del Palomar) ; Párroco Ubach, tísimo Ayuntamiento1, haciéndose efectivo- con cargo
n.° 47; Amigó, n.° 70; Teodora Lamadrid, 11.0 18; al cap. 11, artículo único, part. 187a, del vigente
Calabria, 11.0 37 ; San Guillermo, n.s 4 y 6; avenida Presupuesto ordinario, según informe de la Inter¬
de la Meridiana, 11.0 245 ; calles de Montserrat de vención de Fondos.
Casanovas, n.° 171 ; San Fructuoso, n.B 38-40 ; La
Gleva, n.° 3 ; Córcega, n.° 220 ; Vergós, n.° 5 ; Vir¬
gen de La Salud, n.s 16 y 18, y San Acisclo, n.° 8. URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS
OBRAS PÚBLICAS
TASAS FISCALES
Aprobar el proyecto- de las obras de alcantarillado
Aprobar el padrón o matrícula de contribuyentes, en la calle de Viladrosa, entre las de Mas Duran
correspondiente al ejercicio de 1959, del arbitrio con y Joaquín Valls, cuyo presupuesto asciende a pese¬
fines no fiscales que grava las industrias basadas en tas i32,757'44; incluir dicha obra en el programa
la tolerancia, y en atención de que se trata de un de actuación para el quinquenio 1958-1962, con el
padrón no actualizado ; admitir, durante el período n.° 58 del Distrito IX del cap. iv, del título M, Y
de exposición, además de las reclamaciones fundadas encomendar su ejecución a Sociedad General de
en errores o alteraciones justificadas, aquellas que Grandes Redes Eléctricas, adjudicataria de las obras
Gacëïa Municipal î>ë Èarcélona 461
de alcantarillado en la Zona 3.a, en virtud de su¬ el programa de actuación urbanística en las obras
basta previamente celebrada ; el de las obras de al¬ de pavimentación a ejecutar en el distrito II, y
cantarillado en la calle del Pla de Fornells, entre encomendar a Cubiertas y Tejados, S. A., adjudi¬
Cuartel de Simancas y la de la Mina de la Ciudad, cataria de las obras de construcción de nuevos pa¬
cuyo presupuesto asciende a 961,758*59 ptas. ; in¬ vimentos en la Zona 4.a, en virtud de subasta pre¬
cluir dichas obras en el programa de actuación para viamente celebrada.
el quinquenio *1958-1962, con el n.° 60 del Distri¬ —* Aprobar los gastos de locomoción, de impor¬
to IX del cap. iv del título ni, y encomendar su te 8,200 ptas., efectuados por el personal del Servi¬
ejecución a Sociedad General de Grandes Redes cio de Alcantarillado, y los de importe 4,067 ptas.,
Eléctricas, adjudicataria de las obras de alcantari¬ efectuados por el personal del Servicio de Eimpieza
llado en la Zona 3.a, en virtud de subasta previa¬ e Higiene de la Vía pública, ambos durante el pri¬
mente celebrada ; el de las obras de alcantarillado mer trimestre de 1959, y aplicar los gastos con cargo
en la calle de Jaime Pinent, entre la vía Favencia a la part. 41 del Presupuesto* ordinario* de 1959.
y Cuartel de Simancas, cuyo presupuesto asciende —* Aprobar, a los efectos de los acuerdos de 31
a 342,no'39 ptas. ; incluir dicha obra en el progra¬ de octubre y 31 de diciembre de 1958, el importe de
ma de actuación para el quinquenio 1958-1962 con 217,030*24 ptas., por las obras realizadas en el Pa¬
el n.° 59 del Distrito* IX del cap. iv, del título ni, lacio de Pedralbes por el contratista don Francisco
y encomendar su ejecución a Sociedad General de Closa Alegret; el de 70,560*75 ptas., por las obras
Grandes Redes Eléctricas, adjudicataria de las. obras realizadas en el Parque de la Ciudadela por el con¬
de alcantarillado^ en la Zona 3.a, en virtud de su¬ tratista don Francisco* Closa Alegret ; el de pesetas
basta previamente celebrada ; el de las obras de al¬ 219>575'1-6, por las obras realizadas en las plazas
cantarillado en la calle de Joaquín Valls, entre vía de Santa Clara y Villa de Madrid por el contratista
Favencia y Valldaura, cuyo presupuesto asciende a don Francisco Closa Alegret ; los de 63,836*45 y
1.251,738*15 ptas., y encomendar su ejecución a So¬ 145,074*75 ptas., por las obras realizadas en el Hos¬
ciedad General de Grandes Redes Eléctricas, adju¬ pital de Nuestra Señora, del Mar por el contratista
dicataria de las obras de alcantarillado en la Zona don J. Sanuy ; el de 147,461*80 ptas., por las obras
tercera, en virtud de subasta previamente celebra¬ realizadas en la Tenencia de Alcaldía delegada de
da ; el de las obras de alcantarillado' en la vía Ju¬ Sanidad por el contratista don Juan Peradejordi ;
lia, entre las calles de Mas Durán y Joaquín Valls, los de 97,358*56, 213,248 y 77,763*31 ptas., por las
cuyo presupuesto asciende a 275,563*62 ptas., y obras realizadas en el Centro Quirúrgico* de Urgen¬
encomendar su ejecución a Sociedad General de cia por el contratista don Juan Peradejordi ; el de
Grandes Redes Eléctricas, adjudicataria de las 23,428*34 ptas., por las obras realizadas en el Cen¬
obras de alcantarillado en la Zona 3.a, en virtud tro Quirúrgico de Urgencia por el contratista, don
de subasta previamente celebrada ; el de alcanta¬ Ruis Parras Manau ; los de 101,203*81 y 99,372'54
rillado en la calle de Valldaura, entre las de Mas pesetas, por las obras realizadas en el Instituto* mu¬
Durán y Joaquín Valls, cuyo presupuesto asciende nicipal de Educación por el contratista R.E.C.S.A.;
a 153,214'12 ptas. ; incluir dicha obra en el pro¬ el de 146,858*44 ptas., por las obras realizadas en la
grama de actuación para el quinquenio* 1958-1962, Tenencia de Alcaldía delegada de Sanidad por el
con el n.° 57 del Distrito IX del cap. iv del tí¬ contratista Hijos de J. Miarnau ; el de 132,741*36
tulo ni, y encomendar su ejecución a Sociedad Ge¬ pesetas, por las obras realizadas en el Instituto
neral de Grandes Redes Eléctricas, adjudicataria Neurológico municipal por el contratista Hijos de
de las obras de alcantarillado en la Zona 3.a, en J. Miarnau, y los de 42,675 y 7,850 ptas., por las
Virtud de subasta previamente celebrada ; el de obras realizadas en la calle de Moneada, n.°
derribo 23, por
de las fincas n.s 183 y 185 de la calle de el contratista don Juan Poch Dianas, y autorizar
Galileo, cuyo presupuesto asciende a 2,883*15 ptas.; los pagos de conformidad con las normas del pri¬
contratar su ejecución con arreglo a las normas del mero de dichos acuerdos.
Decreto* de la Alcaldía de 29 de julio* de 1957, y —* Conceder a Hijos de José Miarnau
aplicar Navás, so¬
el gasto con cargo al cap. 11, art. 4.0, par¬ ciedad anónima, una prórroga de veinte días
tida para
2870. del Presupuesto* ordinario del corriente la conclusión de las obras de alcantarillado* del paseo
año; el de derribo* de las fincas n.s 105 y 109 de de Fabra y
la Puig, de las que aquella empresa es
calle de Vallespir, cuyo presupuesto asciende a adjudicataria, y a S. y J. Olivella
6,839*28 Paulí, S. U, ad¬
ptas. ; contratar su ejecución con arreglo judicataria de las obras de construcción de aceras
a las normas del Decreto de la Alcaldía de 29 de comprendidas en el proyecto n.° 8, una.
julio prórroga de
de 1957, y aplicar el gasto con cargo* al ca¬ tres meses para la terminación de dichas obras.
pítulo 11, artículo único, part. 287a del Presupuesto —* Encomendar a Sociedad General de Grandes
ordinario del corriente año*, y el de pavimentación Redes Eléctricas,
de adjudicataria de las obras* de
la alcan¬
calle de San Paulino de Ñola, entre la ave¬ tarillado de la Zona
nida 3.a, en virtud de subasta
de pre¬
José Antonio y la calle de San Fructuoso, viamente celebrada, la construcción de albañales
y su presupuesto ele 170,561*53 ptas.; incluirlo en para el desagüe de las edificaciones que se constru-
462 Gaceta Municipal de Barcelona
yen en la manzana comprendida entre las calles de en la calle de la Selva de Mar, entre las de Perú y
Tamaríu, Aiguablava, Alosa y Palamós, de importe Pedro IV, con sujeción al pliego de condiciones e
239,119*90 ptas. ; incrementar en dicha cantidad, con informe del Servicio de Alumbrado y Canalizaciones
cargo a la part. 38 del Presupuesto especial de Urba¬ y con cargo al cap. vi, art. i.°, part. 27 del Presu¬
nismo vigente, el importe total de las obras de alcan¬ puesto especial de Urbanismo, según consignación
tarillado a realizar por Sociedad General de Grandes aprobada por el indicado acuerdo.
Redes Eléctricas en la Zona 3.a, y dejar sin efecto, —- Aprobar el proyecto que comprende la insta¬
en lo menester, el acuerdo de la Excma. Comisión lación de una tubería para conducción de agua, de
municipal permanente de 13 de marzo de 1959. la mina «Canyellas» en la calle de Concepción Are¬
—' Cancelar y devolver, por conclusión del con¬ nal, entre la de Coroleu y la riera de San Andrés,
trato, la garantía definitiva de 34,500 ptas. nomina¬ presupuesto en 53,i24'23 ptas., redactado en cum¬
les, constituida en la Depositaría en 12 de agosto plimiento- del acuerdo municipal de 5 de marzo
de 1955, bajo talón resguardo n.° 9808, a nombre de de 1958 ; concertar directamente la realización de
Agustín Aura Mauri, para responder del cumpli¬ dichas obras, cuyo gasto se satisfará, por lo que se
miento del contrato de las obras de urbanización de refiere a 38,515*38 ptas., al cap. iv, artículo- único,
la riera de Horta, calles de Felipe II, Pardo, Espiga part. 22 del Presupuesto- especial de Urbanismo
y otras sin nombre que circundan el Grupo de Vi¬ de 1958, consignación aprobada por el referido
viendas del Congreso Eucarístico. acuerdo, y en cuanto a las restantes 14,608*88 pe¬
—< Autorizar el gasto de 175,000 ptas. para aten¬ setas, al cap. 11, artículo único, part. 306b del Pre¬
der a los derivados del servicio de toma de muestras supuesto- ordinario vigente ; otro, para la instalación
y análisis de las aguas del mar en los desagües de la de alumbrado público -en la calle de Pujadas, entre
Ciudad durante los trimestres primero y segundo del las- de Mariano Aguiló y Provensals, presupuesto
corriente año, y aplicar el gasto al cap. 11, artículo en 1.674,336*13 ptas. ; encargar a Fuerzas Eléctri¬
único, partidas 9 y 10 del Presupuesto especial de cas de Cataluña, S. A., de conformidad con la cláu¬
Urbanismo de 1959; el de 5,000 ptas., con cargo al sula 6.a de contrato aprobado el 13 de diciembre
cap. 11, artículo único, part. 287a. del Presupuesto de 1952, y por 841,423*13 ptas., los trabajos y sumi¬
ordinario vigente, para realizar por administración nistros para realizar dicha instalación ; concertar di¬
los trabajos de refuerzo de ángulos y medianeras de rectamente la adquisición de aparatos de aluminio
la finca n.° 13 de la calle de Cirés, cuya estabilidad anodizado con destino a la expresada instalación y
peligra a consecuencia del derribo que se está lle¬ por el tipo de 97,800 ptas. ; contratar mediante su¬
vando a cabo de la finca n.° 15 de la misma calle, y bastas públicas la adquisición de sesenta y ocho
el de i.855,23i'46 ptas., con cargo a las partidas 49 báculos de hormigón armado- y materiales conduc¬
y 50 del Presupuesto- especial del Servicio municipal tores para la expresada instalación de alumbrado de
de Parques y Jardines, de conformidad con la base que se trata y por los tip-os de 333,600 y 401,513 pe¬
segunda de las de ejecución del mismo, para la rea¬ setas, respectivamente ; aplicar el gasto a la consig¬
lización de los proyectos relacionados en el anexo nación del cap. vi, art. i.°, part. 27 del Presupuesto
adjunto. especial de Urbanismo, e imponer contribución es¬
SERVICIOS PÚBLICOS pecial de mejoras por el 90 por 100 del total coste
de dichas obras, y otro-, para la acometida de flúido
Adjudicar, en virtud de concurso público con¬ eléctrico para la alimentación del alumbrado público
vocado por acuerdo del Excmo. Ayuntamiento en la calle de Sicilia, presupuesto en 655,499'S2 pe¬
pleno de 31 de diciembre de 1958, a don Manuel setas ; encargar a, Fuerzas Eléctricas de Cataluña,
Gabarro Freixas, por 430,650 ptas., el suministro sociedad anónima, de conformidad con la cláusula 6.
de ochenta y siete aparatos de aluminioi anodizado, del contrato vigente de 13 de diciembre de 1952, y
destinados a la instalación de alumbrado público en por 298,536 ptas., los trabajos y suministros nece¬
la avenida de la Victoria, entre la Cruz de término sarios con sujeción al pliego de condiciones; con¬
de Pedralbes y la calle de Roberto Bassas, con cargo tratar mediante subastas la construcción de una en¬
al cap. viu, art. i.°, «Resultas», del Presupuesto mara y la adquisición de materiales para la misma,
especial de Urbanismo de 1958, consignación apro¬ presupuestos en 154,548*82 y 202,422 ptas., respec¬
bada por dicho acuerdo ; requerir al adjudicatario tivamente ; aplicar el total gasto, de 655,499*82 pe¬
para que, en el plazo de diez días, deposite la ga¬ setas, con cargo al cap. vi, art. i.°, part. 27 del
rantía definitiva de 17,226 ptas., para responder del Presupuesto especial de Urbanismo, e imponer con¬
cumplimiento del contrato, y en virtud de licitación, tribución especial de mejoras por el 90 por 100 del
a don Luis Puig Sienes, Butsems y Compañía y don total importe del proyecto.
Romualdo Simó Ciará, por 13,200, 48,015 y 34,200
pesetas, respectivamente, los suministros de once PATRONATO MUNICIPAL BE LA VIVIENDA
aparatos de aluminio anodizado-, otros tantos bácu¬
los de cemento armado y materiales conductores, Aprobar un crédito de 4.422,203*42 ptas., para
destinados a la instalación de alumbrado- público la ejecución ¡del adjunto «Proyecto de continuación
Gaceta Municipal de Barcelona 463
del alcantarillado' y de las explanaciones de bloques de 12,160 y 24,660 ptas., relativos al pago al Gran
(i.a etapa) del núcleo de viviendas "Monbau"», con Teatro del Liceo de las entradas para los profesores
cargo al cap. vi, art. 2., part. 38, del Presupuesto y alumnos del Conservatorio Superior municipal de
especial de Urbanismo, y facultar al Patronato Mu¬ Música y de otras localidades para fines de difusión
nicipal de la Vivienda para la, contratación de dichas y cooperación por parte del Excmo1. Ayuntamiento',
obras. correspondientes a la Temporada de Primavera del
corriente año 1959 ; a la part. 265a, el de 3,348 pe¬
setas, relativo a pequeñas atenciones de conserva¬
GOBERNACIÓN ción del Instituto' municipal de Ciencias Naturales,
CENTRAL según detalle adjunto; a la part. i^gd, 1, el de 36,000
pesetas, relativo a los honorarios de los solistas y
Desestimar la instancia formulada en 25 de abril agrupación coral que colaborarán, mediante contrato
de 1959 por el funcionario, jubilado-, don Pedro formalizado reglamentariamente, en los cuatro con¬
Brasó Barella, por la que solicita la rectificación de ciertos de Primavera de la Orquesta municipal ; a
sus aumentos graduales con la práctica de las corres¬ la part. 139^ 1, el de 20,410 ptas., para remunerar
pondientes liquidaciones, a partir del año 19.51, y a los Profesores que colaboran eventualmente en la
otra, de la misma fecha, formulada por don José Orquesta municipal, y los de 9,000, 3,886'50 y
Bru Masip, Auxiliar de mercados de este Ayunta¬ 12,383'25 ptas., a la part. 252b 1 las dos primeras
miento, por la que solicita una prórroga de dos años cantidades, y a la 253», la última, relativos al pago
en la edad determinante de su jubilación forzosa. de diversas atenciones de los Museos municipales de
Arte.
GUARDIA URBANA CEMENTERIOS
Abonar a los ordenanzas del Negociado de Ad¬ Devolver, con cargo a la part. 29b del vigente
ministración de la Guardia Urbana los gastos de lo¬ Presupuesto ordinario, a don José Balagué Urquizu,
comoción (tranvías) durante el primer trimestre del 290 ptas., en concepto de alquiler del nicho colum¬
corriente año, que importan 360 ptas., con cargo a bario B, n.° 10450, de piso 3.0, de la vía de la San¬
la part. 41 del Presupuesto, y al personal de los tísima Trinidad, agrupación 11.a, del Cementerio
Servicios especiales y de la Sección técnica de la Po¬ del Sudoeste, del que no usó por efectuar inhuma¬
licía municipal los gastos de locomoción (tranvías) ción en otra sepultura ; a don Pascual Palacín Al-
durante el primer trimestre de 1959, que importan beró 1,200 ptas., que por error material de exceso
2,310 ptas., con cargo a la part. 60 del Presupuesto. hizo efectivas al adquirir la concesión funeraria del
—• Autorizar, con cargo a la part. 211a del Pre¬ nicho n.° 364, de piso i.°, con osario, situado en el
supuesto-, el gasto de 114,295 ptas., para la adqui¬ recinto libre del Cementerio de San Andrés, por
sición de pienso para los caballos de la Policía mu¬ carecer de osario' ; anular el título> de dicha conce¬
nicipal durante el segundo trimestre de 1959. y con sión funeraria, expedido en 6 ¡de noviembre de 1958,
cargo a la part. 212 del Presupuesto, el, gasto de y expedir nuevo título rectificativo', y a don. Mateo
62,500 ptas., para reparación y conservación de mo¬ Salinas Martínez 370 ptas., en concepto de alquiler
tocicletas y velomotores de la Policía municipal, y del nicho columbario B, n.° 418, de piso' 4.0, de la
con cargo a la part. 211 b del Presupuesto, el gasto plaza de San Joaquín, agrupación 12.a, del Cemen¬
de 4,500 ptas., para atender a los gastos de herraje y terio del Sudoeste, del que no usó por efectuar inhu¬
botiquín de veterinaria de la Sección montada de la mación en otra sepultura.
Policía municipal durante el segundo trimestre
de 1959, que deben verificarse al cantado', y al se¬
ñor Depositario de Fondos para que pueda entregar ABASTOS Y TRANSPORTES
al Jefe del Negociado de Administración de la Guar¬
dia Urbana cantidades, mediante el correspondiente . MERCADOS Y COMERCIOS
«vale» y con la obligación del perceptor de la justifi¬
cación de la cantidad percibida y de la aplicación Denegar la petición de don Manuel Dardé Viola,
de la misma en la forma que señala el art. 715 de la para instalar, en el Mercado Central de Pescado' fres¬
Ley de Régimen local y la regla 41 de la Instruc¬ co, una planta industrial dedicada a la fabricación
ción de Contabilidad de las Corporaciones locales. de hielo.
TRANSPORTES
BELLAS ARTES Y MUSEOS
Aprobar el gasto de 209,280 ptas. para adqui¬
Autorizar los siguientes gastos, con cargo a las rir 30,000 litros de gasolina y 600 de aceite, con
partidas que se consignan : A la part. 341 3 h', los destino a los vehículos del Parque Móvil munici-
464 Gaceta Municipal ge Èarcëeoûa
pal durante el mes de abril del año en curso, con la Concejalía delegada del Distrito X atienda a las
cargo a la part. 199a 1, cap. 11, artículo único, del necesidades derivadas del IX Homenaje a la Vejez
vigente Presupuesto ordinario. en la Barriada de Pueblo Nuevo.
— Autorizar, con cargo a la part. 343 del Pre¬
supuesto ordinario, el gasto de 5,000 ptas., para, que
MOCIONES la Concejalía delegada del Distrito XII atienda a las
necesidades derivadas del VI Homenaje a la Vejez
Pos señores Tenientes de Alcalde a quienes res¬ en la barriada de la Sagrada Familia.
pectivamente corresponden los asuntos, conforme —1 Autorizar, con cargo a la part. 378 del Presu¬
a los cometidos o servicios que les fueron delegados puesto ordinario, el gasto de 9,357'40 ptas., para
por Decreto de la Alcaldía de 2 de abril de 1957, reintegrar al representante del Ayuntamiento en Ma¬
presentan las siguientes mociones : drid, don José M.a Folache Guillén, los gastos su¬
Autorizar el gasto de 1.284,455*50 ptas., con plidos por el mismo en asuntos relacionados con la
cargo a la part. 377 bis del Presupuesto ordinario Corporación y según relación adjunta que se
para hacer pago, de conformidad con lo> que auto¬ aprueba.
riza el epígrafe a) de la regla de la Instrucción —■
19 Autorizar el gasto de 29,655 ptas., con cargo
de Contabilidad de las Corporaciones locales, de a la part. 378 del Presupuesto1 ordinario, para hacer
las facturas correspondientes a ejercicios anteriores, pago de las dietas de los miembros de los Tribunales
por adquisición de animales y otros gastos del Par¬ calificadores de los concursos y oposiciones cele¬
que Zoológico, según relación adjunta que se aprue¬ brados en el primer trimestre de 1959, según rela¬
ba, y librar la referida cantidad al Servicio municipal ción adjunta, que se aprueba, conforme al art. 25
del Parque Zoológico, en concepto de pagos a jus¬ del Decreto7ley de 7 de julio de 1949 y al párrafo
tificar, en la forma que determina el art. 715 de la tercero de la base 6.a de las de Ejecución del Pre¬
Dey de Régimen local. supuesto.
—Autorizar, con cargo al epígrafe 4.0 de la par¬ —1 Reintegrar, a propuesta del Consejo de Ad¬
tida 338 del Presupuesto ordinario1, el gasto de 4,000 ministración de Transportes públicos municipali-
pesetas, en concepto de cooperación económica a. las zados, con cargo a la part. 3 del Plan de inversio¬
Escuelas de Beneficencia sitas en la calle de la Na¬ nes de la Deuda avalada de Transportes, aprobado
ción, n.° 50, de la barriada de San Martín. por el Excmo. Ayuntamiento pleno en 31 de oc¬
—1 Autorizar la celebración, el día 8 de junio tubre de 1958, la cantidad de 10.000,000 de pese¬
próximo, en el Salón de Ciento del Palacio muni¬ tas a la part. 6c del cap. 11 del Presupuesto extra¬
cipal, de una conferencia, a cargo del Duque de ordinario de 1954, que anticipó a la Auxiliar del
Devis-Mirepoix, Director de la Academia Francesa, Transporte Urbano, S. A., por acuerdo de la Ex¬
sobre el tema «Barcelona, Centro cultural hispano¬ celentísima Comisión municipal permanente de 14
francés» y con motivo del centenario de las Escue¬ de noviembre de 1958, para adquisiciones y acopios
las Francesas. para la renovación del material móvil de superficie.
—1 Autorizar, con cargo a la part, 343 del Pre¬ Justificada y acordada la urgencia de las mocio¬
supuesto ordinario, el gasto de 5,000 ptas., para que nes, en la forma que establecen los arts. 208 y 222
la Concejalía delegada del Distrito X atienda a las del Reglamento de Organización, Funcionamiento
necesidades derivadas del VII Homenaje a la Vejez y Régimen jurídico de las Corporaciones locales,
en la barriada de San Martín. quedan aprobadas.
—1 Autorizar, con cargo a la part. 343 del Pre¬ Termina la sesión a las trece horas y cuarenta
supuesto ordinario, el gasto de 5,000 ptas., para que minutos.
p;
PUBLICACIONES Y DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se men¬ Capella contra acuerdos del Ayuntamiento de Barce¬
cionan han publicado las inserciones de interés mu¬ lona.
nicipal que se expresan : Día 20. — Ayuntamiento de Barcelona. —- Don
Joaquín y don Alfonso Ferrer Montserrat solicitan
que la finca de su propiedad sita en el pasaje Mari¬
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO mon, n.° 14, sea incluida en el Registro municipal
de Solares de Edificación forzosa.
Mes de mayo
— Exposición al público, en el Negociado de
Día Servicios
19. Ministerio de la Gobernación. Opo¬ Públicos, de los pliegos de condiciones re¬
— —
lativos a la
sición de acceso los cursos que habilitarán ob¬ adquisición de ochenta
a para y tres báculos de
el título de cemento'
tener Depositarios de Fondos de Admi¬ y de materiales conductores destinados a la
nistración Local. instalación de alumbrado público en el paseo> de
Fabra y Puig.
DÍA 21. — Patronato Municipal de la Vivienda.
—
BOLETÍN OFICIAL Exposición al público de los pliegos de condicio¬
nes
DE LA DE relativos a la
PROVINCIA BARCELONA construcción de alcantarillado y ex¬
planación de bloques en el núcleo> «Monbau».
Mes de mayo Día 22. —• Ayuntamiento de Barcelona. —< Acuer¬
do del Ayuntamiento' pleno que prorroga por dos
Día 18. —• Ayuntamiento de Barcelona. — Don meses el plazo para el rescate de las acciones y par¬
Andrés Cayuelas Talón solicita duplicado del per¬ tes beneficiarías del Ferrocarril Metropolitano de
miso municipal de circulación de autotaxi n.° 949, Barcelona, S. A.
expedido a su nombre. — Acuerdos de la Comisión municipal perma¬
Día 19. — Tribunal Provincial de lo Contencioso nente por los que se informan favorablemente las
Administrativo. — Recursos interpuestos por doña cuentas de los Presupuestos ordinario y de urbanis¬
Carmen Gambin y por don Juan Gol y clon Baudilio mo, correspondientes al ejercicio de 1958.
ANUNCIOS OFICIALES
SUBASTAS Y CONCURSOS «Don ,
vecino de , con domicilio
Se anuncia subasta de las obras de pavimenta- en enterado
tación de las calles de Europa, Gandesa, Galileo y del Pliego de condiciones, presupuesto y plano que
Juan Güell, conjuntamente, bajo el tipo de pesetas han de regir la subasta de las obras de pavimenta¬
3.601,406'go, según proyecto que está de manifiesto ción de las calles de Europa, Gandesa, Galileo y
en el Negociado de Obras públicas de esta Secretaría Juan Güell, se compromete a ejecutarlas, con suje¬
general. ción a los citados documentos, por
La duración del contrato será de quince meses. pesetas (en letras y
El pa\go de esta obra se efectuará con cargo1 al cifras).
Presupuesto de Urbanismo. Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto
Para, tomar parte en la subasta, los licitadores de¬ por las Leyes protectoras de la Industria nacional y
berán constituir previamente la garantía:¡ provisional del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los de
de- 5o,o22'5o ptas.; la definitiva, será del 4 por 100 Previsión y Seguridad social.
del precio de adjudicación, y la complementaria, en (Fecha y firma del proponente.)))
su caso, se deducirá en la forma, dispuesta, por el ar¬ Las proposiciones, juntamente con todos los do¬
ticulo 82 del Reglamento de Contratación de las cumentos, debidamente reintegrados, que requiere el
Corporaciones locales. Pliego, se presentarán, dentro de sobre cerrado, en
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ el mencionado Negociado, durante las horas de ofi¬
bre de 6 ptas. y reintegradas con sello municipal de cina, desde el día siguiente al de la, inserción de este
220'50 ptas., se redactarán con arreglo a este anuncio hasta las trece horas del hábil anterior al
modelo: de la subasta.
466 Gaceta Municipal de Barcelona
La apertura de plicas se verificará en el Salón celentísimo señor Alcalde o del Concejal en quien
de la Comisión de Urbanismo y Contratación de la delegue, el día. en que se cumplan los veintiuno há¬
Casa sede Consistorial, bajo la presidencia, del ex¬ biles, a partir de las diez horas, desde el siguiente
celentísimo señor Alcalde o del Concejal en quien al de la publicación de este anuncio en el Boletín
delegue, el día en que se cumplan los veintiuno hᬠOlcial de la provincia.
biles, a partir de las diez horas, desde el siguiente Barcelona, iç de mayo de 1959. — El Secretario
al de la publicación de este anuncio en el Boletín accidental, Euis G. Serrallonga Guasch.
Oficial del Estado.
Barcelona, iç de mayo de 1959. — El Secretario # ^ %
accidental, Euis G. Serrallonga Guasch.
Se anuncia subasta
❖ ❖ ❖ pública para contratar la ad¬
quisición de 5Ó báculos de hormigón armado, desti¬
Se anuncia subasta de las obras de apertura, nados a. la instalación de alumbrado público en las
explanación y colocación de bordillos en la calle calles de Granada, Lucharía, y Llacuna, entre las de
de Ramón Albó, entre la de Federico Mayo y la Pallars y Enna, bajo el tipo de 252,000 pesetas, con
avenida de Felipe II, bajo el tipo de 226,941'82 pe¬ arreglo al proyecto que está de manifiesto en el Ne¬
setas, según proyecto que está de manifiesto en el gociado de Servicios públicos de esta Secretaría ge¬
Negociado de Obras públicas de esta Secretaría neral.
general. La duración del contrato será de trece meses.
La duración del contrato será de catorce meses. El pago de esta obra se efectuará con cargo al
El pago de esta obra se efectuará con cargo al Presupuesto especial de Urbanismo de 1959.
Presupuesto de Urbanismo. Para tornar parte en la licitación los participan¬
Para tomar parte en la subasta los licitadores tes deberán constituir previamente la garantía pro¬
deberán constituir previamente la garantía provi¬ visional de 5,040 ptas.; la definitiva será del 4 por
sional de 4,538'85 pías.; la definitiva será del 4 100 del precio de adjudicación, y la complementaria,
por 100 del precio de adjudicación, y la comple¬ en su caso, se deducirá en la forma dispuesta por el
mentaria, en su caso, se deducirá en la forma dis¬ art. 82 del Reglamento de Contratación de las Cor¬
puesta por el art. 82 del Reglamento de Contrata¬ poraciones locales.
ción de las Corporaciones locales. Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ bre de 6 ptas. y reintegradas con sello municipal de
bre de 6 ptas. y reintegradas con sello municipal 16'50 ptas., se redactarán con arreglo a este modelo:
de w'50 ptas., se redactarán con arreglo a este «Don
modelo: vecino de con domicilio
«Don en , enterado
vecino de con domicilio del Pliego de condiciones, presupuesto y plano que
en enterado han
, de regir en la subasta convocada para contra¬
del Pliego de condiciones, presupuesto y plano que tar la adquisición de 56 báculos de hormigón arma¬
han de regir la subasta, de las obras de apertura, ex¬ do, destinados a la instalación de alumbrado público
planación y colocación de bordillos en la calle de en las calles de Granada, Luchana y Llacuna, entre
Ramón Albó, entre la de Federico Mayo 3' la ave¬ las de Pallars y Enna, se compromete a ejecutarlas,
nida de Felipe II, se compromete a ejecutarlas, con con sujeción a los citados documentos, por
sujeción a los citados documentos, por pesetas (en letras
pesetas (en letras 3' cifras).
y cifras). Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto
Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto por las Leyes protectora^ de la Industria nacional y
por las Leyes protectoras de la Industria nacional y del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los de
del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los de Previsión y Seguridad social.
Previsión, y Seguridad social. (Fecha, y firma del proponente.)))
(Fecha y firma del proponente.))) Las proposiciones, juntamente con todos los do¬
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ cumentos, debidamente reintegrados, que requiere el
cumentos, debidamente reintegrados, que requiere el Pliego, se presentarán, dentro de sobre cerrado, en
Pliego, se presentarán, dentro de sobre cerrado, en el mencionado Negociado, durante las horas de ofi¬
el mencionado Negociado, durante las horas de oji- cina, desde el día siguiente al de la inserción de este
cina, desde el día siguiente al de la inserción de este anuncio hasta las trece horas del hábil anterior al
anuncio hasta las trece horas del hábil anterior al de la subasta.
de la subasta. La apertura de plicas se verificará en el Salon
La apertura de plicas se verificará en el Salón de la Comisión de Urbanismo y Contratación de la
de la Comisión de Urbanismo y Contratación de la Casa sede Consistorial el día en que se cumplan los
Casa sede Consistorial, bajo la presidencia del ex¬ veintiuno hábiles, a partir de las diez horas, desde
Gaceta Municipal de Barcelona 467
el siguiente al de la publicación de este anuncio Se anuncia subasta pública para contratar la ad¬
en el Boletín Oficial de la provincia. quisición de 50 báculos de cemento, destinados a la
Barcelona, 21 de mayo de 195g. — El Secretario instalación de alumbrado público en el paseo de Fa¬
accidental, Euis G. Serrallonga Guasch. bra y Puig, entre la calle de San Andrés y la ave¬
nida de
■V- :¡: la Meridiana, bajo el tipo de 225,000 ptas.,
con arreglo al proyecto que está de manifiesto en el
Se anuncia subasta pública para contratar la ad¬ Negociado de Servicios públicos de esta. Secretaría
quisición de materiales conductores destinados a la general.
instalación de alumbrado público en las calles de La duración del contrato será de trece meses.
Granada, Lu chana y Llacuna, entre las de Pallars El pago de esta, obra se efectuará con cargo al
y Enna, bajo el tipo de 197,199 ptas., con arreglo al Presupuesto especial de Urbanismo• de 1959.
proyecto que está de manifiesto en el Negociado de Para tomar parte en la licitación los participan¬
Servicios públicos de esta, Secretaría general. tes deberán constituir previamente la garantía, pro¬
La duración del contrato será de trece meses. visional de 4,500 ptas.; la definitiva, será del 4 por
El pago de esta obra se efectuará■ con cargo al 100 del precio de adjudicación, y la complementa¬
presupuesto especial de Urbanismo de 1959. ria, en■ su caso, se deducirá en la forma dispuesta
Para tomar parte en la licitación los participan¬ por el art. 82 del Reglamento de Contratación de las
tes deberán constituir previamente la garantía pro¬ Corporaciones locales.
visional de 3,943*98 ptas.; la definitiva será del 4 por Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬
100 del precio de adjudicación, y la, complementaria, bre de 6 ptas. y reintegradas con sello municipal de
en su caso, se deducirá en la forma dispuesta por el 16'50 ptas., se redactarán con arreglo a este modelo:
art. 82 del Reglamento de Contratación de las Cor¬ aDon
,
poraciones locales. vecino de con domicilio
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ en enterado
bre de 6 ptas. y reintegradas con sello municipal de del Pliego de condiciones, presupuesto y plano que
10*50 ptas., se redactarán con arreglo a este modelo: han de regir en la subasta convocada para, la adqui¬
aDon sición de 50 báculos de cemento, destinados a la ins¬
vecino de . , con domicilio talación de alumbrado público en el paseo de Fabra
en
, enterado y Puig, entre la calle de San Andrés y la avenida
del Pliego de condiciones, presupuesto y piano que de la Meridiana, se compromete a ejecutarlas, con
han de regir en la subasta convocada para contratar sujeción a los citados documentos, por
la adquisición de materiales conductores destinados pesetas (en letras
a la instalación de alumbrado público en las calles y cifras).
de Granada, Luchana y Llacuna, entre las de Pa¬ Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto
llars y Enna, se compromete a ejecutarlas, con suje¬ por las Leyes protectoras de la Industria nacional y
ción a los citados documentos, por del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los de
pesetas (en letras Previsión y Seguridad social.
y cifras). (Fecha y firma, del proponente.)»
Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto Las proposiciones, juntamente con todos los do¬
por las Leyes protectoras de la Industria nacional y cumentos, debidamente reintegrados, que requiere el
del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los de Pliego, se presentarán, dentro de sobre cerrado, en
Previsión y Seguridad social. el mencionado Negociado, durante las horas de ofi¬
(Fecha, y firma del proponent0.)» cina, desde el día siguiente al de la inserción de este
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ anuncio hasta las trece horas del hábil anterior al
cumentos, debidamente reintegrados, que requiere el de la subasta.
Pliego, se presentarán, dentro de sobre cerrado, en La apertura de plicas se verificará en el Salón
el mencionado Negociado, durante las horas de ofi¬ de la Comisión de Urbanismo y Contratación de la
cina, desde el día siguiente al de la inserción, de este Casa sede Consistorial el día en que se cumplan los
anuncio hasta las trece horas del hábil anterior al veintiuno hábiles, a partir de las diez horas, desde
d-e la subasta. el siguiente al dei, la publicación de este anuncio
La apertura de plicas se verificará en el Salón en el Boletín Oficial de la provincia.
de la Comisión de Urbanismo y Contratación de la Barcelona, 21 de mayo de 1959. —< El Secretario
Casa sede Consistorial el día en que se cumplan los accidental, Euis G. Serrallonga Guasch.
veintiuno hábiles, a partir de las diez horas, desde
el # # îj:
siguiente al de[ la publicación de este anuncio
cn' cl Boletín Oficial de la provincia, Se anuncia subasta pública para contratar la ad¬
Barcelona, 21 de mayo de 1959. — El Secretario quisición de materiales conductores destinados a. la
accidental, Euis G. Serrali,onga Guasch. instalación de alumbrado público en el paseo de Fa¬
bra v Puig, entre la calle de San Andrés y la avenida
468 Gaceta Municipal l>ë Barcelona
de la Meridiana, bajo el tipo de 248,260 pesetas, con go de condiciones aprobado por acuerdo municipal
arreglo al proyecto que está de manifiesto en el Ne¬ de 22 de abril próximo pasado, para contratar, me¬
gociado de Servicios públicos de esta Secretaría diante subasta, la adquisición de materiales con¬
general. ductores destinados a la instalación de alumbrado
La duración del contrato será de trece meses. público en el paseo de Fabra y Puig, entre la ave¬
El pago de esta obra se efectuará con cargo al nida de la Meridiana y la calle de Amílcar.
Presupuesto especial de Urbanismo de 195Q. Transcurrido dicho término, no serán admisibles
Para tomar parte en la licitación los participan¬ las reclamaciones fundadas en infracciones deter¬
tes deberán constituir previamente la garantía provi¬ minantes de anulabilidad del Pliego o de alguna de
sional de 4,965'20 ptas.; la definitiva será del 4 por sus cláusulas.
100 del precio de adjudicación, y la complementaria, Barcelona, 11 de mayo de 1959. —- El Secretario
en su caso, se deducirá en la forma dispuesta por el general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
art. 82 del Reglamento de Contratación de las Cor¬ % #
poraciones locales. En
Las del Tim¬ cumplimiento de
extendidas papel lo
proposiciones, que dispone el art.
en 24 del
bre de Reglamento de Contratación de las
6 pías, reintegradas con sello municipal de Corporaciones
y locales de 9 de enero de
16'50 ptas., se redactarán, con arreglo a este modelo: 1953, y a fin de que puedan
presentarse
«Don por los afectados las reclamaciones que
, consideren
vecino de domicilio oportunas, se hace público
con que, durante
ocho
enterado días, estará de manifiesto' en el
en Negociado de
Servicios
del Pliego de condiciones, presupuesto plano públicos de esta Secretaría general el Plie¬
y que
han de go de condiciones
regir la subasta convocada para contratar aprobado por acuerdo
en municipal
de 22 de abril
la adquisición de materiales condirctores destinados próximo pasado, para contratar, me¬
diante
la instalación de alumbrado público el paseo de subasta, la adquisición de
a 83 báculos de ce¬
en mento destinados a la instalación de
Fabra Puig, entre la calle de San Andrés la alumbrado pú¬
y y ave¬ blico en el
nida de la Meridiana, paseo de Fabra,
compromete ejecutarlas y Puig, entre la avenida
se a de la Meridiana
sujeción los citados documentos, por y la calle de Amílcar.
con a Transcurrido dicho-
pesetas (en letras término, no serán admisibles
las reclamaciones fundadas -en infracciones
cifras). determi¬
y
nantes de anulabilidad del
Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto Pliego o- de alguna de sus
cláusulas.
por las Leyes protectoras de la Industria nacional y
del Barcelona, 11 de
Trabajo todos aspectos, incluidos los de mayo de 1959. — El Secretario
en sus
Previsión general,
Seguridad social. Juan Ignacio Bermejo y Girones.
y
(Fecha y firma del proponente.))) $ * *
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24
cumentos, debidamente reintegrados, que requiere el del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬
Pliego, se presentarán, dentro de sobre cerrado, en nes locales, se expone al público, en el Negociado
el mencionado Negociado, durante las horas de ofi¬ de Obras públicas de esta Secretaría general, el Plie¬
cina, desde el día siguiente al de la inserción de este go de condiciones aprobado por el Excmo. Ayunta¬
anuncio hasta las trece horas del hábil anterior al miento pleno en sesión de 25 de febrero último, para
de la subasta. '
el concurso-subasta de las obras de desgüace de la
La apertura de plicas se verificará en el Salón fachada de la casa n.° 16 de la calle de Moneada y
de la Comisión de Urbanismo y Contratación de la su reconstrucción a la línea de las lindantes.
Casa sede Consistorial el día en que se cumplan los Durante ocho- días, a partir del siguiente al de la
veintiuno hábiles, a partir de las diez horas, desde inserción de este anuncio, podrán los interesados
el siguiente al de ta publicación de este anuncio presentar reclamaciones, que serán resueltas por la
en el Boletín Oficial de la provincia. Corporación, y, transcurrido dicho término, no se
Barcelona, 21 de mayo de 1959. —1 El Secretario admitirán las que se fundaren en infracciones deter¬
accidental, Euis G. Serraueonga Guasch. minantes de anulabilidad del Pliego o de alguna
de sus cláusulas.
EXPOSICIÓN DE PLIEGOS DE CONDICIONES Barcelona, 19 de mayo de 1959. — El Secretario
accidental, Luis G. Serraeeonga y Guasch.
En cumplimiento de lo que dispone el art. 24 del
îfc îfc #
Reglamento de Contratación de las Corporaciones
locales de 9 de enero de 1953, y a fin de que puedan En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24
presentarse per los afectados las reclamaciones que del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬
consideren oportunas, se hace público que, durante nes locales, se expone al público, en el Negociado
ocho días, estará de manifiesto en el Negociado de de Obras públicas de esta Secretaría general, el
Servicios públicos de esta Secretaría general el Plie¬ Pliego de condiciones, aprobado por la Excma. Co-
Gaceta Municipal de Barcelona 469
misión municipal permanente en sesión de 22 de del núcleo «Monbau», a cuyo efecto, en la Ge¬
abril último, para la subasta de las obras de repara¬ rencia del Patronato1 (plaza del Buensuceso1, n.° 3,
ción en el Grupo escolar «Ramón Rlull. piso 2.0) se hallan de manifiesto los pliegos de
Durante ocho días, a partir del siguiente al de la condiciones y demás documentos, pudiéndose pre¬
inserción de este anuncio', podrán los interesados sentar reclamaciones en el plazo de ocho' días, al
presentar reclamaciones, que serán resueltas por la amparo del art. 24 del Reglamento1 de Contratación.
Corporación, y, transcurrido dicho término, no se Barcelona, 15 de mayo de 1959. —1 El Teniente
admitirán las que se fundaren en infracciones deter¬ de Alcalde-Presidente del Consejo, Santiago de
minantes de anulabilidad del Pliego O' de alguna Cruylles.
de sus cláusulas.
Barcelona, 20 de mayo de 1959. — El Secretario
accidental, Ruis G. Serrallonga y Guasch. EXPOSICIÓN DE PROYECTOS
❖ ❖ *
El «Estudio1 de rectificación parcial de alineacio¬
En cumplimiento de lo dispuesto por el art. 24 nes y rasantes de la ronda del General Mitre, entre
del Reglamento de Contratación de las Corporacio¬ las calles del Maestro Villa y del Doctor Roux»,
nes locales, se expone al público', en el Negociado estará expuesto al público en el Negociado de Ur¬
de Obras públicas de esta Secretaría general, el banización de la Secretaría general, durante un mes,
Pliego de condiciones, aprobado por la Excma. Co¬ contado a partir de esta inserción.
misión municipal permanente en sesión de 11 de Cuantas personas se consideren afectadas podrán
febrero último, para la subasta de las obras de pa¬ presentar, dentro de ese plazo1, reclamaciones, con
vimentación de las calles del Bosque y Palafolls. les documentos que las justifiquen, sobre cualquiera
Durante ocho días, a partir del siguiente al de la de los extremos de dicho estudio.
inserción de este anuncio, podrán los interesados Barcelona, 14 de mayo de 1959. —* El Secretario
presentar reclamaciones, que serán resueltas por la accidental, Ruis G. Serrallonga Guasch.
Corporación, y, transcurrido dicho término, no se
admitirán las que se fundaren en infracciones deter¬
minantes de anulabilidad del Pliego' REGISTRO DE SOTARES
o> de alguna
de sus cláusulas. Don Joaquín y don Alonso Ferrer Montserrat,
Barcelona, 20 de mayo de 1959. — El Secretario domiciliados ambos en. el pasaje de Marimón, mi-
accidental, Ruis G. Serrallonga y Guasch.
meros 13 y 11, respectivamente, solicitan que la
& ❖ ❖ finca de su propiedad, situada en el pasaje de Mari¬
En món, n.° 14, sea. incluida en el Registro municipal
cumplimiento de lo> dispuesto por el art. 24 de Solares de edificación
del forzosa.
Reglamento de Contratación de las Corporacio¬ Lo que se hace público por el presente anuncio,
nes locales, se expone al público1, en el Negociado
a los
de Obras efectos oportunos y de conformidad' con lo que
públicas de esta Secretaría general, el
Pliego preceptúa el art. 12 del Reglamento de 23 de mayo
de condiciones, aprobado por 1a. Excma. Co¬ de
misión 1947, dictado para, la aplicación de la Ley sobre
municipal permanente en sesión de 4 de Ordenación de Solares, de 15 de mayo de 1945.
marzo último, para la subasta de las obras de cons¬ Barcelona, de mayo 1959. — El
trucción 6 de Secretario
de muros y reparación del camino1 de la
calle de general,
Fontrubia, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
chaflán a la carretera de Nues¬
tra Señora del Coll.
Durante ocho días, a partir del siguiente al de la DUPRICADO DE PERMISO
inserción de este anuncio, podrán los interesados DE CIRCURACIÓN DE AUTOTAXI
presentar reclamaciones, que serán resueltas por la
Corporación, y, transcurrido dicho término, no se Don Andrés Sayuelas Talón solicita duplicado,
admitirán las que se fundaren en infracciones deter¬ por pérdida del original, del permiso municipal de
minantes de anulabilidad del Pliego o de alguna circulación de autotaxi núm. 949, expedido a su
de sus cláusulas. nombre.
Barcelona, 20 de mayo' de 1959. — El Secretario La persona que lo tuviere en su poder deberá
accidental, Ruis G. Serrallonga y Guasch. entregarlo en el Negociado de Transportes de esta
Secretaria general, situado en el segundo piso de la
Casa de la Ciudad, o alegar los motivos por los cua¬
PATRONATO MUNCIPAR DE RA VIVIENDA les se considera con derecho a retenerlo.
Transcurridos quince días sin haberse formu¬
Este Patronato tiene acordado la subasta públi¬ lado objeción, se cursará el duplicado.
ca de las obras de construcción de alcantarillado y Barcelona, 28 de abril de 1959. — El Secretario
explanación de bloques (i.a etapa, continuación) general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
470 Gaceta Municipal de Barcelona
ACCIONES DEE FERROCARRIL de Régimen local y regla 81 de la Instrucción de
METROPOLITANO DE BARCELONA, S. A. Contabilidad de las Corporaciones locales, para
que dicha Cuenta y sus justificantes puedan ser
Por Decret» de 1a, Alcaldía de 20 del corriente examinados en el Negociado de Presupuestos de la
raes de mayo, se prorrogan por dos meses los pla¬ Secretaría general, dentro de los quince días siguien¬
zos señalados en el anuncio de 13 de febrero del tes al de la inserción de este anuncio, durante cuyo
corriente año, inserto en el Boletín Oficial del Es¬ plazo y ocho días más se admitirán los reparos y
tado de 24 del propio mes de febrero, para el rescate observaciones que puedan formularse por escrito.
de las acciones y partes beneficiarías del Ferrocarril Barcelona, 15 de mayo de 1959. — El Secretario
Metropolitano de Barcelona, S. A. accidental, Luis G. Serrallonga Guasch.
Lo que se hace público por el presente anuncio,
a los efectos oportunos.
Barcelona, 21 de mayo' de 1959. — El Secretario RECURSOS
accidental, Luis G. Serrallonga Guasch. CONTENCIOSOADMINISTRATIVOS
Ante este Tribunal Territorial, Secretaría de don
CUENTAS DE LOS PRESUPUESTOS DE 1958 Manuel de Navasqüés de Pablos, se ha interpuesto
recurso contenciosoadministrativo, 11.0 113 de 1959,
La Excma. Comisión municipal permanente, en por doña Carmen Gambin, viuda de Oliveras, con¬
sesión del día 6 de mayo de 1959, adoptó el siguiente tra la resolución del Jurado Provincial de Expro¬
acuerdo : piación, de fecha 14 de febrero' de 1959, por el que
((Informar favorablemente la Cuenta del Presu¬ se fija la indemnización a pagar por desocupo de la
puesto ordinario correspondiente al ejercicio de 1958 finca n.° 7 de la calle de Wagner (expediente nú¬
y, previo el trámite que señala el art. 790 de la mero 1910 del año 1957 del Ayuntamiento de Bar¬
de la Ley de Régimen local y la regla 81 de la Ins¬ celona) .
trucción de Contabilidad de las Corporaciones loca¬ Por lo que, de orden del Tribunal y a los efec¬
les, someterla a la aprobación del Excmo. Ajranta- tos prevenidos en el art. 60 de la Ley de esta ju¬
miento pleno.» risdicción, se publica el presente anuncio' de inter¬
Lo que se hace público en cumplimiento de lo posición del recurso, en este periódico oficial, para
preceptuado en el párrafo 2.0 del art. 790 de la Ley conocimiento de los que tuvieren interés directo en
de Régimen local y regla 81 ele la Instrucción de el negocio y quisieren coadyuvar en él a la Admi¬
Contabilidad de las Corporaciones locales, para nistración.
que dicha Cuenta y sus justificantes puedan ser Barcelona, 12 de mayo de 1959. — El Secretario
examinados en el Negociado de Presupuestos de la del Tribunal, Manuel de Navasqüés.
Secretaría general, dentro de los quince días siguien¬ ^ jjî îjî
tes al de la inserción de este anuncio, durante cuyo
plazo y ocho días más se admitirán los reparos y Ante este Tribunal Territorial, Secretaría de don
observaciones que puedan formularse por escrito. Manuel de Navasqüés de Pablos, se ha interpuesto
Barcelona, 15 de mayo de 1959. — El Secretario recurso contenciosoadministrativo, 11.0 116 de i959>
accidental, Luis G. Serrallonga Guasch. por don Juan Gol y don Baudilio Capella del Río,
contra la resolución del Excmo. Ayuntamiento de
Barcelona, de fecha 28 de abril de 1958 y demás,
que se refieren a la autorización concedida a la
La Excma. Comisión municipal permanente, en concesionaria del puesto n.° 386 bis del Mercado
sesión del día. 6 de mayo de 1959, adoptó el siguiente de la Abacería Central de Barcelona, para realizar
acuerdo : obras.
«Informar favorablemente la Cuenta del Presu¬ Por lo que, de orden del Tribunal y a los efec¬
puesto especial de Urbanismo correspondiente al tos prevenidos en el art. 60 de la Ley de esta ju¬
ejercicio de 1958 y, previo el trámite que señala el risdicción, se publica el presente anuncio de inter¬
art. 790 de la Ley de Régimen local y la regla 81 posición del recurso, en este periódico oficial, para
de la Instrucción de Contabilidad de las Corpora¬ conocimiento de los que tuvieren interés directo en
ciones locales, someterla a la aprobación del Exce¬ el negocio y quisieren coadyuvar en él a la Admi¬
lentísimo Ayuntamiento pleno.» nistración.
Lo que se hace público en cumplimiento de lo Barcelona, 13 de mayo de 1959. — El Secretario
preceptuado eu el párrafo 2.0 del art. 790 de la Ley del Tribunal, Manuel de Navasqüés,
NOTAS INFORMATIVAS
Congreso de Municipios fueron recibidos por el Teniente de bras pronunciadas por el represen¬
Alcalde don
de Alcalde don José Solano Latorre, tante del
El Primer Teniente Ayuntamiento barcelonés
Marcelino Coll Ortega, el Secretario quien, en nombre del Alcalde, les y, en nombre de todos sus compa¬
dió la
Ignacio bienvenida, aludiendo
general don Juan Bermejo después ñeros, dirigió una calurosa saluta¬
y a los buenos oficios ción al Alcalde
Gironès y el Interventor de fondos que en reiteradas y a la Ciudad de Bar¬
ocasiones han
comisión de servicio don José M.a prestado a nuestra Po¬ celona, para agradecer la
en hospitali¬
licía
Asensi Terán fueron designados Municipal los elementos que dad de
para que son objeto.
Terminada
asistir, representación del Ayun¬ componen la Asociación Internacio¬ la
en visita, fué servido
nal dedicada a fines
tamiento, al II Congreso Hispano- culturales, a que un delicado refrigerio.
luso-americano-filipino de Municipios pertenecen los visitantes.
El Jefe de la agrupación, señor Jornadas
que se celebrará en Lisboa, a partir Bioquímicas Latinas
del de de el Ludwig Adam,
14 mayo 1959, y en agradeció vivamente
que El
las atenciones de Ayuntamiento ha ofrecido una
se examinarán importantes temas re¬ que son objeto en recepción en honor de las persona¬
lativos al Derecho municipal, forma¬ Barcelona, y después de referirse a lidades
las asistentes a las
excelentes Jornadas Bio¬
ción de funcionarios relaciones
selección los que siempre
y han unido químicas Latinas, acto que se cele¬
a
de Administración local, los Munici¬ España y a Alemania, bró en el Salón de
hizo Ciento,
votos después
pios el ordenamiento urbanístico para que
e aquellos
y lazos de la sesión inaugural, que tuvo lu¬
intercambio se
municipal entre los paí¬ mantengan como un símbolo de
hermandad. gar en la Facultad de Medicina.
ses hispano-luso-americanos, todos Finalmente, entregó va¬ Recibió a los
ellos de rios jornadistas, en nom¬
palpitante interés y encami¬ obsequios con destino a las auto¬ bre del Alcalde, el Teniente de Al¬
nados a suscitar el ridades
intercambio de municipales de Barcelona. calde
Terminada la delegado de Asistencia Social
opiniones sobre los más salientes recepción, fué ser¬
3- Sanitaria, doctor don Alberto de
problemas municipalistas serán vido un delicado
que refrigerio. Grau y de Grau.
abordados en las respectivas Comi¬ Para agradecer el obsequio, así co¬
siones de trabajo, las cuales formu¬ Deportistas alemanes mo las demás atenciones recibidas,
larán sus conclusiones y las elevarán Han visitado la Casa Consistorial pronunciaron unas palabras el doc¬
a la Asamblea en pleno, cuyas re¬ los componentes del equipo juvenil tor Ponz, Presidente de la Comisión
uniones tendrán su sede en el Pala¬ de fútbol de la ciudad alemana de de Organización, haciéndolo en nom¬
cio Galveias de la capital lisboeta. Aalen, que han llegado a nuestra bre de los españoles, y el doctor Fa-
Ciudad para tomar parte en los fes¬ verger, de Ginebra, en representa¬
Actos conmemorativos tejos de las bodas de oro del Club ción de sus colegas extranjeros.
de la Exposición del año 1888 de Fútbol Júpiter. Les acompañaba
El día la Iglesia el
de Nuestra Presidente del Club de Fútbol
20, en Ju¬ Recepción en honor de los partici=
Señora de la Merced, se dijo una nior, señor Ricart. pañíes en el Festival Internacional
Misa en conmemoración de la Terminada la visita
Expo¬ a los salones de la Peluquería
sición de 188S, y a continuación del Palacio
se municipal, los deportis¬ El Ayuntamiento ofreció una re¬
efectuó la colocación de tas
coronas en germanos fueron obsequiados con
el una copa de vino español. cepción en honor de los representan¬
monumento a Rius y Taulet ; y, tes
más extranjeros y
tarde, nacionales que to¬
en el Hotel Oriente, se maron
sirvió una comida ; actos a todos los Mutualistas franceses y españoles parte en el I Festival Inter¬
nacional de la
cuales Peluquería
asistió Española.
el Alcalde, señor De Ha visitado el Ayuntamiento un Entre los asistentes al acto estaban
Porcioles.
numeroso grupo de mutualistas fran¬ los Presidentes nacional y provincial
Visita ceses
de y españoles pertenecientes a del Sindicato de Actividades Diver¬
un grupo de la Policía la Unión Mutualista de Béziers - San sas, señores
municipal Salvador y Fernández,
de Munich Pons, que han venido a nuestra Ciu¬ respectivamente ; el Presidente de la
Ha visitado el Ayuntamiento un dad para conocer los centros sanita¬ Federación Internacional del Peina¬
nutrido grupo de funcionarios perte¬ rios y asistenciales de los Seguros do Artístico, señor Butler, y el Pre¬
necientes a la Policía Municipal de sociales españoles. sidente de la Federación Española,
Munich, los cuales están pasando E11 el transcurso de la visita fue¬ señor Mension.
unas vacaciones en nuestra Ciudad ron recibidos, en el Salón de Ciento, Los visitantes fueron recibidos por
acompañados de sus familiares. por el Teniente de Alcalde delegado el Concejal señor Torras Ventosa,
Los visitantes fueron cumplimenta¬ de Asistencia Social y Sanitaria, doc¬ quien, en nombre
dos del Alcalde, les
por el Jefe de la Policía Munici¬ tor don Alberto de Grau y de Grau, dió la bienvenida, gentileza a la
pal, que
señor Trepat, acompañado de quien, en nombre del Alcalde, les contestaron con
otros palabras de agrade¬
jefes, los cuales les acompa¬ dió la bienvenida y les deseó una cimiento los
ñaron representantes oficiales
durante la visita a los salones del festival.
de grata estancia en Barcelona. El Pre¬
la Casa. En el Salón de las Cró¬ sidente de la Unión, señor Boyer, Terminada la visita a la
nicas, Casa, fué
los representantes alemanes agradeció 111113' vivamente las pala¬ servido un aperitivo.
472 Gaceta Municipal de Barcelona
EI doctor Subirana, pecciones de yacimientos de todas guiente incremento de los problemas
a Norteamérica clases. de circulación que de ello se deriva
Todo ello aconseja, pues, a promo¬ obligan a establecer algunas restric¬
Ha marchado por vía aérea a Nue¬ ver una mayor difusión de la Geo¬ ciones, como son la prohibición de
va York el doctor don Antonio Su¬ logía y de sus múltiples aplicaciones aparcar en ciertas zonas y la de girar
birana, para tomar parte en el Con¬ en la vida moderna, y alentar la for¬ a la izquierda en algunos cruces, a
greso de la American Neurological mación de técnicos en Geología, que fin de facilitar el tránsito general.
Association, que se reunirá en At¬ las necesidades de nuestra Patria de¬ Pero estas prohibiciones, gi son in¬
lantic City a mediados del próximo mandan. dispensables durante el día, ya no
mes. El eminente neurólogo barce¬ lo son al llegar la noche, cuando dis¬
lonés, al que le lia sido conferida la minuye fuertemente la circulación.
representación del Ayuntamiento de Conferencia en el Instituto Por ello, a fin de dar las facilida¬
Barcelona, desarrollará conferencias municipal de Educación des posibles a los conductores, se
en Montreal, Boston y Nueva York, La última conferencia del cursillo comunica que, desde las nueve de la
sobre temas relacionados con los sín¬ organizado por el Instituto munici¬ noche hasta las ocho de la mañana,
dromes vasculares cerebrales y con pal de Educación, sobre «La expre¬ dejarán de tener vigor en la ciudad
la epilepsia. sión gráfica infantil vista por un pe¬ los discos de prohibición de aparca¬
El National Institute for Neurolo¬ dagogo, un psicólogo y un crítico miento y los de giro a la izquierda.
gical Diseases, de Bethesda (Mary¬ de arte», corrió a cargo del Profesor
land), le ha encargado el planeamien¬ de Dibujo y Realizaciones de las
to de una nueva organización en los Escuelas Municipales, don Antonio Movimiento turístico
métodos reeducativos de Jos trastor¬ Gelabert.
nos de la palabra y del lenguaje, El señor Gelabert afirmó que la En las Oficinas Municipales de
consecutivos a los síndromes apoplé¬ pedagogía del. dibujo debe basarse Turismo e Información, del 14 al 20
ticos.
en los postulados de la psicología y de mayo de 1959, se lia registrado el
en el concepto de arte. siguiente movimiento turístico :
Actividades del Museo municipal Insistió en que el dibujo en la es¬
de Geología cuela primaria 110 es para formar Plaza de Cataluña. — 19 alemanes,
8
dibujantes ni artistas, sino un medio australianos, 7 belgas, 3 brasileños,
Ha regresado de su viaje por Es- niág de educación, especialmente de 4 cubanos, 211 españoles, 157 fran¬
candinavia el Director del Mugeo la sensibilidad y del refinamiento ceses, 3 hindúes, 83 ingleses, 35 ita¬
municipal de Geología, doctor don ético y estético. lianos, 55 norteamericanos, 3 perua¬
Alfredo San Miguel Arribas, el cual, El señor Gelabert ilustró su con¬ nos, a portugués, 6 suizos y 5 vene¬
bajo ej patrocinio oficial del Consejo ferencia con interesantes proyeccio¬ zolanos. — Total, óoo.
de Europa, ha desarrollado un ciclo nes documentales, y fué muy aplau¬ Fueron atendidas, además, 124 con¬
de conferencias en las Universidades dido. sultas telefónicas.
de Oslo, Estocolmo, Upsala y Co¬ Estación de Francia. — Consultan¬
penhague, sobre cuestiones petroge- Restablecimiento de una doble tes
néticas, en las que el doctor San Mi¬ países varios, 2,035.
dirección
guel ha logrado destacar en estos úl¬ Estación Marítima. — Consultan-
timos años. A partir del día 20, ha quedado tantes países varios, 491.
Esta invitación del Consejo de restablecida la doble dirección para
Europa constitu}-e testimonio feha¬ la circulación de vehículos en la calle Pueblo Español. — 59 alemanes,
ciente del interés que despierta en de Calvó. 2 australianos, 1 austríaco, 7 argen¬
los centros extranjeros de investiga¬ tinos, i brasileño, 4 belgas, 60 espa¬
ción geológica la actividad científica El estacionamiento de vehículos ñoles, 33 franceses, 4 holandeses, 42
de nuestro Museo de Geología, por en la calle de ingleses, 6-italianos, 5 norteamerica¬
el cual vienen pasando estos últimos Tarragona
nos, 5 portugueses y 4 suizos. — To¬
años las figuras más relevantes de la Con motivo de la celebración de tal, 233.
Geología, interesadas en consultar la XXVII Feria Internacional de
sus ricas colecciones y en visitar Muestras de Barcelona, se prohibirá Aeropuerto del Prat. — 15 alema¬
zonas de nuestra región famosas por el estacionamiento de toda clase de nes, 3 australianos, 4 brasileños, 5
las singulares características geoló¬ vehículos en la calle de Tarragona, canadienses, 127 españoles, 35 fran¬
gicas que en ellas concurren. entre la plaza de España y Ja aveni¬ ceses, 23 ingleses, 18 italianos, 29
La demanda incesante de materias da de Roma. norteamericanos, 3 suecos, 4 suizos
primas, extraídas de la corteza te¬ Esta medida se aplicará solamente y 5 uruguayos. — Total, 271.
rrestre, necesarias para el fabuloso durante la celebración de la Feria
desarrollo industrial al que estamos y su fase preparatoria.
asistiendo, ha forzado a las naciones Movimiento demográfico
a multiplicar las investigaciones geo¬ Las
lógicas de todo orden así, prohibiciones de aparcamiento
; y en Nor¬ Durante la semana del 11 al 17 del
teamérica, Rusia, Inglaterra, Fran¬ y de giro a la izquierda pasado mes de mayo se registraron
cia, etc., son miles los geólogos que El aumento constante del número en Barcelona 624 nacimientos y 248
trabajan en nuevas y metódicas pros¬ de vehículos de la Ciudad y el consi¬ defunciones.
Casa Provincial de Caridad
Imprenta « Escuela