rASFTA S MUNICIPAIDE IWCFIONA Num. 33 - Any LXVI 30 de Novembre de 1979 Es publica cada 10 dies Dipòsit legal B. 1824 -1958 PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ Barcelona, anual Gaseta .... municipal - Av. Porta de l'Àngel, 8-10, 3.* Número corrent La 15 correspondència .... s'adreçarà ... a l'll im, senyor Se¬ cretari general de l'Ajuntament de Barcelona. SUMARI PAglneg Páginas Consell Plenari Consejo Pleno (Extraordinària urgent) 15/V/1979 690 (Extraordinaria urgente) 15/V/1979 691 Comissió Municipal Permanent Comisión Municipal Permanente 16/IX/1979 . ..... 748 16/IX/1979 . . .... 749 Publicaciones y Disposiciones Oficiales 759 Anuncios Oficiales: Ayuntamiento de Barcelona 761 CONSELL PLENARI (Extraordinària i urgent) Ai Saló de Cent de la Casa Consistorial de la Disposo: Nomenar els Regidors senyors Pasqual Ciutat de Barcelona, el quinze de maig de mil nou- Maragall i Mira, Josep Miquel Abad i Silvestre i cents setanta-nou, es reuneix el Consell plenari, en Josep Maria Cullell i Nadal, Tinents d'Alcalde sessió extraordinària i urgent, sita la presidència d'Organització i Reforma Administrativa, de Pla¬ de I'Excm. Sr. Alcalde, Narcís Serra i Serra, i hi nificació i Programació, i d'Hisenda i Pressupostos, concorren els Ilms. Senyors Tinents d'Alcalde, respectivament, els quals exerciran les funcions que Pasqual Maragall i Mira, Josep Miquel Abad i expressament els siguin delegades per escrit.» Silvestre i Josep M.a Cullell i Nadal, els llims, se¬ Regidors, Francesc Martí i Jusmet, Josep 2. — <(Atès que aquesta Alcaldia ha considerat nyors Ignasi Urenda i Bariego, Jordi Vallverdú i Gimeno, oportú no establir un ordre de prelació entre els Felip Solé i Sabarís, Justinià Martínez i Medina, Tinents d'Alcalde que ha nomenat; i com que po¬ Rafael Pradas i Camps, Francesc Borrell i Mas, dria produir-se el supòsit de vacant per absència, Albert Serratosa i Palet, Josep M.a Pujadas i Porta, malaltia o qualsevol altra mena d'impediment sense Josep Miró i Ardèvol, Francesc Blanch i Terradas, comptar amb la immediata substitució que la Llei M.a Francesca Masgoret i Llardent, Cèsar López i estableix, cal cobrir aquesta eventualitat mitjan¬ Vera, Lluís Reverter i Gelabert, Gonçal Crespo i çant delegacions especials per cada cas o a través Prieto, Mercè Sala i Schnorkowski, Pau Cernuda de l'oportuna delegació de caràcter general; i Barrios, Jacint Humet i Palet, Enric Truñó i Vist l'art. 8,2 de la Llei de Règim especial; Lagares, Raimon Martínez i Fraile, Josep Octavio Disposo: Primer: En els casos d'absència, malal¬ i Fabregat, Agustí de Semir i Rovira, Jordi Conill tia o impediment de qualsevol classe de l'Alcalde, i Valls, Núria Gispert i Feliu, Miquel Bonilla i serà substituït pel Tinent d'Alcalde que hagi estat Ruiz, Ricard Boix i Junquera, Francesc Regnant i designat especialment o expressament per a les da¬ Fosas, Francesc Xavier Millet i Tusell, Antoni Co¬ tes en que aquella circumstància es produeixi. mas i Baldellou, Albert Pons i Valón, Ramon Mar¬ tínez i Callen, Josep Thió i de Pol, Carles Güell Segon: Amb caràcter general i a falta de dele¬ i de Sentmenat, Josep M.a Comalrena de Sobre- gació concreta i expressa pels motius o per a dates i Gal, Santiago Sanchez i Pradell, Carles Sol¬ determinades, l'Alcalde serà substituït pels il·lus¬ grau devila i Rodríguez, Joan Hortalà i Arau i Frederic tríssims Tinents d'Alcalde, senyors Pasqual Mara¬ Rahola i Aguadé, assistits pel Secretari general, gall i Mira, Josep Miquel Abad i Silvestre i Josep Jordi Batches i Cortal. Maria Cullell i Nadal, per aquest ordre i en forma correlativa i torn rotatori, del qual portarà el Està present l'Interventor accidental, Sr. Josep corresponent registre la Secretaria general.» Aymar i Costa. 3. — «En ús de les facultats que atribueixen a Excusa la assistència lUm. Sr. Regidor Jor¬ aquesta Alcaldia els arts. 8,1 de la Llei de Règim seva di Guillén i Montenegro. especial de Barcelona, 116, i) i 120 de la Llei de Règim local, i 4 i 93 de la Llei de Procediment administratiu, Oberta la sessió per la Presidència a les disset disposo: hores i quaranta minuts, són llegides i aprovades Primer : la Delegar expressamente a l'Il·lustríssim les actes de les dues sessions, constitutiva de Sr. Tinents d'Alcalde, en Pasqual Maragall i Mira, Corporació i extraordinària, celebrades el 19 d'a¬ la firma dels Decrets de tràmit ordinari resolutoris bril de 1979. de les propostes formulades pels Regidors-Conse- ller6 i els següents decrets pels diversos serveis municipals, relatius a: El Secretari general Regeix de l'Alcaldia, signats el 4 de maig de 1979: 1. Autorització de les despeses per a: 1.— «Atès que correspon a l'Alcalde de nomenar a) Locomoció del personal municipal, i discrecionalment entre els Regidors tres Tinents d'Alcalde col·laboradors directes i perma¬ 2. Admetre renúncies i com a reingressos dels funcio¬ nents de l'Alcaldia; naris municipals, cancel·lar notes desfavorables, de¬ clarar cessanties i jubilacions forçoses per edat, Vistos els arts. 8 de la Llei de Règim especial i atorgar bestrestes a compte de la Mutualidad Na¬ 4 i 5 del Reglament d'Organització i d'Administra¬ cional de Previsió de l'Administració Local i con¬ ció municipal; cedir excedències de tota classe. CONSEJO PLENO (Extraordinaria y urgente) En el Salón de Ciento de la Casa Consistorial de de Organización y Reforma administrativa, de Pla¬ la Ciudad de Barcelona, a quince de mayo de mil nificación y Programación, y de Hacienda y Presu¬ novecientos setenta y nueve, se reúne el Consejo puestos, respectivamente, quienes ejercerán las fun¬ pleno en sesión extraordinaria y urgente bajo la ciones que expresamente les sean Presidencia del delegadas por Excmo. Sr. don Narcís Serra Serra, escrito.» y concurren los limos. Srs. Tenientes de Alcalde don Pasqual Maragall Mira, don Josep Miquel Abad 2. — «Atendido que esta Alcaldía ha considerado Silvestre y don Josep M.a Cullell Nadal y los Ilus- oportuno no establecer un orden de predación en¬ trísimos Srs. Concejales don Francesc Marti Jusmet, tre los tres Tenientes de Alcalde que ha nombrado ; don Josep Ignasi Urenda Bariego, don Jordi Vall¬ y como que podría producirse el supuesto de va¬ verdú Gimeno, don Felip Sole Sabaris, don Jus- cante por ausencia, enfermedad o cualquier otro tinià Martinez Medina, don Rafael Pradas Camps, tipo de impedimento sin contar con la inmediata don Francesc Borrell Mas, don Albert Serratosa sustitución que la Ley establece, debe cubrirse esta Palet, don Josep M.a Pujadas Porta, don Josep eventualidad mediante delegaciones especiales para Miró Ardevol, don Francesc Blanch Terradas, doña cada caso o a través de la oportuna delegación de M.a Francesca Masgoret Liardent, don César López carácter general; Vera, don Lluís Reverter Gelabert, don Gonçal Visto el art. 8.°, 2 de la Ley de Régimen especial; Crespo Prieto, doña Mercè Sala Schnorkowki, don Dispongo: Primero: En los casos de ausencia, en¬ Pau Cernuda Barrios, don Jacint Humet Palet, don fermedad o impedimento de cualquier clase, del Enric Truño Lagares, don Raimon Martínez Fraile, Alcalde, será sustituido por el Teniente de Alcalde don Josep Octavio Fabregat, don Agustí de Semir que haya sido designado especial o expresamente Rovira, don Jordi Conill Valls, doña Núria Gispert para la3 fechas en que dicha circunstancia se pro¬ Feliu, don Miquel Bonilla Ruiz, don Ricard Boix duzca. Junquera, don Francesc Reguant Fosas, don Fran¬ Segundo: Con carácter general y a falta de dele¬ cesc Xavier Millet Tusell, don Antoni Comas Bal- gación concreta y expresa por motivos o para fe¬ dellou, don Albert Pons Valon, don Ramon Mar¬ chas determinadas el Alcalde será sustituido por tinez Callen, don Josep Thio de Pol, don Carles los limos. Srs. Tenientes de Alcalde don Güell Pasqual de Sentmenat, don José M.a Comalrena de Maragall Mira, don Josep Miquel Abad Silvestre Sobregrau Gal, don Santiago Sánchez Pradell, don y don Josep M.a Cullell Nadal por este orden y en Carles Soldevilla Rodriguez, D. Joan Hortalá Arau orden y en forma correlativa y turno rotatorio, de y don Frederic Rabola Aguadé, asistidos or el Se¬ los cuales lleverá el correspondiente registro la Se¬ cretario general, don Jordi Baulies Cortal. cretaría general.» Está presente el Interventor accidental don José Aymar Costa. 3. — «En uso de las facultades atribuidas a esta Excusa su asistencia el limo. Sr. Concejal don Alcaldía por los arts. 8,1 de la Ley de Régimen es¬ Jordi Guillen Montenegro. pecial de Barcelona, 116, i) y 120 de la Ley de Abierta la sesión por la Presidencia a las dieci¬ Régimen local, y 4 y 93 de la Ley de Procedimien¬ siete horas y cuarenta minutos, son leídas to y apro¬ administrativo, dispongo: badas las actas de las dos sesiones, constitutiva de Primero: Delegar expresamente en el limo. Sr. la Corporación y extraordinaria, celebradas el 19 Teniente de Alcalde don Pasqual Maragall Mira, de abril de 1979. la firma de los decretos de trámite ordinario reso¬ El Secretario general lee los siguientes decretos lutorios de las propuestas formuladas por los Re- de la Alcaldía firmados el 4 de mayo de 1979: gidors-Consellers y por los diversos servicios muni¬ cipales, relativos a: 1. — «Atendido que corresponde al Alcalde nom¬ brar 1.—Autorización de discrecionalmente gastos entre los Concejales para: a tres Tenientes de del Alcalde a) Locomoción como colaboradores directos personal municipal, y y de b) la Indemnización permanentes Alcaldía; por razón del servicio. Vistos los arts. 8.° de la Ley de Régimen especial 2. — Admitir renuncias y 4.° y reingresos de los fun¬ y 5.° del Reglamento de Organización y Ad¬ cionarios ministración municipales, cancelar notas desfavorables, municipal; declarar cesantías Dispongo y jubilaciones forzosas : Nombrar por edad, a los Concejales don Pasqual Maragall otorgar anticipos a cuenta de la Mutualidad Na¬ Mira, don Josep Miquel Abad Silvestre y cional de Previsión don de la Administración local Josep M.a Cullell Nadal, y Tenientes de Alcalde conceder excedencias de todas clases. 692 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 3. Autoritzar pròrrogues de permanència en el Segon: En el desenvolupament dels assumptes servei actiu de conformitat amb el que disposa enunciats, el Tinent d'Alcalde designat farà cons¬ l'art. 47 dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de tar, necessàriament, que actúa per delegació expres¬ Previsió de l'Administració local i rehabilitar i sa de l'Alcaldia utilitzant I'antefirma corresponent, transferir pensions. i remetent a l'Alcaldia relació de totes les resolu¬ cions dictades. 4. Incoar procediments disciplinaris i corregir, sigui competència de l'Alcaldia— les faltes Tercer: L'Alcalde podrà, —quan en tot moment, revo¬ lleus i car totalment o greus, i autoritzar pròrrogues reglamentଠparcialment o per un determinat ries en la seva instrucció. assumpte la delegació concedida i assumir, conse¬ qüentment, el seu ple exercici. 5. Adopció de les resolucions procedents en or¬ dre a: Quart : De la present delegació se'n donarà comp¬ a) Disposar la compareixença a judicis i l'exer¬ te al Consell Plenari i serà publicada en la Gaseta cici d'accions en cas d'urgència. municipal als efectes previstos en l'art. 242,2 del b) Consetir o recórrer, en el seu cas, les sentèn¬ Reglament d'Organització, Funcionament i Règim cies i les resolucions administratives desfavorables Jurídic de les Corporaciones locals.» a l'Ajuntament. 5. — «Fent ús de les facultats que atribueixen a c) Resolució dels recursos d'alçada que s'inter¬ el disposa l'art. 142 aquesta Alcaldia els articles 8,1 de la Llei de Rè¬ posin de conformitat amb que Administració de gim especial de Barcelona, 116, i) la d'Organització i de Llei de del Reglament Règim local, i 4 i 93 de la Llei de i Procediment Barcelona, Administratiu, disposo: d) - Execució de sentències dictades pels Tribu¬ nals de qualsevol jurisdicció. Primer: Delegar expressament a l'Il·lustríssim se¬ administratius dels fun¬ nyor Tinent d'Alcalde, en Josep Maria Cullell i 6. Expedició dels títols,, Nadal la firma dels Decrets de tràmit ordinaris ré¬ cionaris en propietat. solutoris de les propostes formulades pels Regidors- Segon: En el desenvolupament dels assumptes Consellers i pels diversos serveis municipals, rela¬ enunciats, el Tinent d'Alcalde designat haurà de tius a : fer constar necessàriament que actúa per Delegació 1. Autoritzar les despeses per a: expressa de l'Alcalde utilitzant i'antefirma corres¬ les a) Lloguer d'immobles dels que disposi la Cor¬ ponent, i remetent a l'Alcaldia relació de totes' dictades. poració a resolucions títol d'arrendament. b ) Primes d'assegurances concertades per a co¬ Tercer: L'Alcalde podrà, en tot moment, revocar brir responsabilitats i riscs de l'Ajuntament, i totalment o parcialment o per a un determinat as¬ , c) Comptes de drets i «suplidos» dels Procura¬ sumpte la delegació concedida i assumir, conse¬ dors que hagin representat a l'Ajuntament davant qüentment, el dels seu ple exercici. Tribunals. Quart: De la present delegació se'n donarà comp¬ 2. Devolució d'ingressos indeguts. te al Consell Plenari i serà publicada en la Gasèta 3. Cancel·lació i devolució, de dipòsits i garan¬ municipal als efectes previstos en l'art. 242, 2, del ties constituïts en la Caixa general de dipòsits per Reglament d'Organització, funcionament i règim tal el compliment d'obligacions. jurídic de les Corporacions locals.» d'assegurar 4. Inscriure, refondre, donar baixa 4. — «Eii ús de les facultats que atribueixen rectificar, de a i anul·lar càrrecs dels corresponents arbitris, con¬ aquesta Alcaldia els articles 8, 1, de la Llei de i) 120 de la tribucions, drets i taxes, reconèixer Règim especial de Barcelona, 116, i així com boni¬ ficacions o reduccions tributàries quan siguin con¬ Llei de Règim Local, i 4 i 93 de la Llei de Pro¬ cediment Administratiu, disposo: seqüència de l'aplicació particular de preceptes o acords generals. Primer: Delegar expressament a l'IHustríssim Ti¬ nent d'Alcalde, senyor Josep Miquel Abad i Sil¬ 5. Presidir, en els casos d'impossibilitat del Ti¬ vestre la firma dels Decrets de tràmit ordinari nent d'Alcalde re- senyor Josep Miquel Abad i Silves¬ solutoris de les propostes formulades pels Regidors- tre, la Mesa en les licitacions, de conformitat amb Consellers i pels diversos serveis municipals relar el que disposa l'art. 105,3 del Reglament d'Orga¬ Aministració tius nització i municipal. a : 1. Adjudicar directament els contractes d'adqui¬ Segon: En el desenvolupament dels assumptes sició de béns, de suministres, d'execució d'obres o enunciats el Tinent d'Alcalde designat farà constar, de prestació de serveis, en els casos no atribuïts necessàriament, que actúa per delegació expressa expressament a altres òrgans o autoritat municipal. de l'Alcalde, utilitzant I'antefirma corresponent i remetent a l'Alcaldia una relació de totes les reso¬ 2. Signar, en representació de l'Ajuntament, les lucions dictades. escriptures o actes administratives per a la forma¬ lització de tota classe de contractes, concessions, Tercer: L'Alcalde podrà, en tot moment, revocar llicències o autoritzacions, i totes les qüestions so¬ totalment o parcialment o per un determinat as¬ bre particions, així com qualsevulga altres actes sumpte la delegació concedida i assumir, conse¬ que ho requereixin. qüentment, el seu ple exercici. 3. Presidir la Mesa en les licitacions, de confor¬ mitat amb el que disposa l'article 105,3 del Regla¬ Quart: De la delegació se'n donarà compte al Consell ment d'Organització i Administració municipal. plenari i serà publicada en la Gaseta muni¬ cipal als efectes previstos en l'article 242,2 del Re¬ 4. Verificació de les certificacions expedides per glament d'Organització, funcionament i règim jurí¬ la Secretaria general. dic de les Corporacions locals.» GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 693 3. — Autorizar prórrogas de permanencia en el Segundo: En el servicio activo de de conformidad desarrollo los lo asuntos enun¬ con dispuesto en ciados, el Teniente el de Alcalde art. 47 de los Estatutos de la Mutualidad Nacio¬ hacer designado deberá constar nal de Previsión de la Administración necesariamente, local que actúa por dele¬ y re¬ habilitar gación transferir expresa de la Alcaldía utilizando pensiones. la ante¬ y firma correspondiente y remitiendo a la Alcaldía 4. Incoar procedimientos relación — disciplinarios de todas las resoluciones y co¬ dictadas. rregir —cuando sea competencia de la Alcaldía— Tercero: El las faltas Alcalde leves podrá, en todo y graves, y autorizar prórrogas momento, re¬ revocar total o glamentarias instrucción. parcialmente o en su para un determinado asunto la delegación concedida y asumir, en conse¬ 5. — Adopción de resoluciones procedentes cuencia, su pleno en ejercicio. orden a: Cuarto: De la a) Disponer la presente comparecencia delegación se dará cuenta en juicio y el al Consejo ejercicio de pleno acciones y será de publicada en la Gaceta en caso urgencia. b) Consentir municipal a los efectos recurrir previstos en el art. o en su caso, la sentencias del 242,2 resoluciones Reglamento de y y administrativas desfavorables Organización, funcionamiento el para y Ayuntamiento. régimen jurídico de las Corporaciones locales.» c) Resolución de los recursos de alzada 5. — «En uso que se de las facultades atribuidas a esta interpongan con arreglo a lo dispuesto el artícu¬ Alcaldía en por los art. 8,1 de la Ley de Régimen lo 142 del es¬ Reglamento de Organización y Adminis¬ pecial de Barcelona, 116, i) de la Ley de Régimen tración de Barcelona. local, y 4 y 93 de la Ley de Procedimiento admi¬ d) Ejecución de sentencias dictadas por Tribu¬ nistrativo, dispongo: nales. Primero: Delegar expresamente en el limo. Se¬ 6. — «Expedición de títulos administrativos de fun¬ ñor Teniente de Alcalde don José M.a Cullell Na¬ cionarios en propiedad. dal la firma de los decretos de trámite ordinario Segundo: En el desarrollo de los asuntos resolutorios enun¬ de las propuestas formuladas ciados, por los el Teniente de Alcalde designado deberá Regildors-iConsellers y por los distintos servicios hacer constar necesariamente que actúa por dele¬ municipales, relativos a: gación expresa del Alcalde utilizando la antefirma 1. correspondiente Autorización y remitiendo de a la Alcaldía relación gastos para: de todas las resoluciones dictadas. a) Alquiler de los inmuebles de la que Corporación disponga a título de arrendamiento. Tercero: El Alcalde podrá, en todo momento, b) Primas de seguros concertadas para cubrir revocar total o parcialmente o para un determi¬ responsabilidades y riesgos del nado Ayuntamiento, y asunto la delegación concedida y asumir, en c) Cuentas de derechos y suplidos de los Procu¬ consecuencia, su pleno ejercicio. radores que hayan representado al ante los Ayuntamiento Cuarto: Tribunales. De la presente delegación se dará cuen¬ ta al Consejo pleno y será publicada en la Gaceta 2. Devolución de ingresos indebidos. municipal a los efectos previstos en el art. del 242, 2 3. Reglamento de Cancelación Organización, funcionamiento y devolución de depósitos y ga¬ y régimen rantías jurídico de las constituidas en Corporaciones la locales.» Caja general de depósitos 4. — ("(En uso de las facultades para atribuidas asegurar el esta cumplimiento de a obligaciones. Alcaldía por los arts. 8,1 de las Ley de Régimen 4. Inscribir, ratificar, especial de refundir, Barcelona, dar de 116, i) y 120 de la Ley de anular baja, y cargos de los Régimen local, correspondientes 4 93 de la arbitrios, con¬ y y Ley de Procedimiento tribuciones, derechos administrativo, y tasas así como reconocer dispongo : bonificaciones y reducciones tributarias cuando Primero: sean Delegar consecuencia de la expresamente en el limo. Se¬ aplicación particular de ñor Teniente de Alcalde don Josep preceptos o acuerdos generales. Silvestre Miquel Abad la firma de los decretos de trámite ordi¬ 5. nario resolutorios Presidir, de en los casos de las propuestas formuladas ipor Teniente imposibilidad del los de Alcalde don Regidors-Consellers y por los diversos servicios Josep Miquel Abad Sil¬ vestre, la Mesa de municipales, las relativos licitaciones conforme a lo a: dispuesto en el art. 105,3 del Reglamento de 1. — Adjudicar directamente los nización Orga¬ contratos de ad¬ y Administración municipal. quisición de bienes, de suministro, de obras ejecución de o de prestación de Segundo: En él desarrollo servicios, de los enun¬ en los asuntos casos no atribuidos ciados el Teniente de expresamente Alcalde a otro órgano o autoridad designado deberá ha¬ municipal. cer constar, necesariamente, que actúa por ción delega¬ expresa del Alcalde, utilizando la antefirma 2. — Firmar, en representación del Ayuntamiento correspondiente y remitiendo a la Alcaldía las relación escrituras o actas administrativas la forma- de todas las para resoluciones dictadas. lización de toda clase de contratos, concesiones, li¬ cencias o autorizaciones y todas las Tercero: El cuestiones Alcalde so¬ podrá, en todo momento, re¬ bre participaciones así vocar total o como cualesquiera otros parcialmente o para un determinado actos que lo requieran. asunto la delegación concedida y asumir, en conse¬ cuencia, su 3. Presidir pleno ejercicio. — la Mesa en las lo licitaciones, conforme a dispuesto en el art. 105,3 del Reglamento de Cuarto: De la presente delegación se dará cuenta Organización y Administración municipal. al Consejo pleno y será publicada en la Gaceta mu¬ 4. Visado de las nicipal a los efectos — certificaciones previstos en el art. del la Secretaría expedidas 242,2 por Reglamento de general. Organización, funcionamiento y ré¬ gimen jurídico de las Corporaciones locales.» 694 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA El Sr. Alcalde explica que la conveniència d'en¬ Planificació i Programació gegar com més aviat millor la màquina administra¬ tiva municipal ha aconsellat de nomenar els tres President: Sr. Josep Miquel Abad i Silvestre Tinents d'Alcalde, d'establir les subtitucions a l'Al¬ Vice-president l.er: Sr. Jordi Vallverdú i Gimeno caldia i d'efectuar a favor d'ells les delegacions de Vice-president 2.on: Sr. Francesc Borrell i Mas firma corresponents; tanmateix, com que desitja que el Consell plenari pugui debatre tots els nome¬ Ordenances i Reglaments generals naments pregunta si algú vol fer alguna observació President: Sr. sobre els decrets llegits. Pasqual Maragall i Mira El Consell plenari ratifica els cins decrets Vice-president l.er: Sr. Josep Ignasi Thió i de Pol prece¬ dents. Vice-president 2.on: Sr. Agustí de Semir i Rovira. El Sr. Alcalde puntualiza que les Comissions in¬ formatives s'han format El Secretari seguint els general dona d'un decret de criteris de pro¬ compte l'Alcaldia que diu: porcionalitat fixats per a la constitució de la Co¬ missió municipal permanent i de conformitat amb «En ús de les atribucions que em confereixen el'ls, cada grup ha assenyalat després els seus re¬ l'art. 26, 1, a), de la Llei de Règim especial de presentants, si bé les designacions, en compliment Barcelona i l'art. 25, 2 del Reglament d'Organitza¬ de la normativa vigent, emanaran de l'Alcaldia, la ció i Administració municipal, designo als següents Comissió municipal permanent o el Consell ple¬ Regidors que presidiran les Juntes municipals de nari. Districte, les quals seran completades posterior¬ El Consell plenari ratifica el decret precedent. ment amb el nomenament dels Vocals respectius El Secretari general llegeix el següent decret: en la forma indicada en la vigent legislació: «En ús de les atribucions conferides a l'Alcaldia per l'art. 73 del Reglament de Serveis de les Cor¬ Districte I: President, Sr. Josep F. Octavio i poracions locals, designo Presidents i Vice-presi¬ Fabregat. dents dels Organs de Gestió municipals als següents Districte II: President, Sr. Miquel Bonilla i Ruiz. Regidors : Districte III: President, Sr. Josep M. Pujadas i Servei municipal de Parcs i Jardins Porta. President: Sr. Xaxier Millet i Tusell Districte IV : President, Sr. Francesc Borrell i Mas. Vice-president: Sr. Francesc Martí i Jusmet Districte V: President, Sr. Ramon Martínez i Fraile. Servei munici\xd de Pompes Fúnebres Districte VI: President, Sr. Albert Pons i Vailon. President: Sr. Agustí de Semir i Rovira Districte VII: President, Sr. Pau E. Cernuda i Vice-president: Sr. Felip Solé i Sabarís Barrios. Patronat municipal de VHabitatge Districte VIII: President, Sra. Mercè Sala i Schnorkowski. President: Sra. Mercè Sala i Schnorkowski Vice-president: Sr. Ricard Boix i Junquera Districte IX: President, Sr. Gonçal M. Crespo i Prieto. Empresa municip(d Asseguradora de Serveis i Districte X: President, Sra. Núria Gispert i Feliu. Prestacions, S. A. Districte XI: President, Sr. Francesc Blanch i President: Sr. Gonçal M. Crespo i Prieto Terradas. Vice-president: Sr. Agustí de Semir i Rovira President: Sr. Jacint Humet i Palet Districte XII: President, Sr. Cèsar López i Vera. El Sr. Alcalde precisa que la Presidència de cada Transports de Barcelona, S. A. Junta municipal de Districte s'ha atorgat, quan ho Vice-president l.er: Sr. Miquel Bonilla i Ruiz ha demanat, a la força política que ha resultat Vice-president 2.on: Sr. Albert Serratosa i Palet guanyadora de les eleccions a la respectiva demar¬ cació. Ferrocarril Metropolità de Barcelona, S. A. El Consell plenari ratifica el decret anterior. President: Sr. Jacint Humet i Palet Vice-president l.er: Sr. Miquel Bonilla i Ruiz El Secretari general llegeix el següent decret: Vice-president 2.on: Sr. Albert Serratosa i Palet «En ús de les atribucions conferides a l'Alcaldia Els Vocals membres dels respectius Consells d'ad¬ per l'art. 28,3 del Reglament d'Organització, i Ad¬ ministració seran designats per la Comissió muni¬ ministració municipal, designo els següents Regi- cipal permanent, de conformitat a l'article 29,2 del dorsors com a Presidents i vice-presidents de les Reglament d'Organització i Administració muni¬ Comissions informatives que s'indiquen, les quals cipal.» seran completades posteriorment amb els Es ratifica el nomena¬ decret anterior. ments per part de la Comissió municipal perma¬ El Secretari general llegeix el decret de l'Alcal¬ nent i del Consell plenari, dels restants membres dia, del 14 de maig de 1979, que diu: determinats en el precepte esmentat: «En ús de les atribucions conferides a l'Alcaldia Pressupostos i Regulació cTExaccions: pels arts. 127, 4, de la Llei de Règim local i 22 del Reglament d'Organització, funcionament i règim President: Sr. Josep M. Cullell i Nadal jurídic de les Corporacions locals, designo Regidors- Vice-president l.er: Sr. Ricard Boix i Junquera Consellers de les àrees municipals que a continu¬ Vice-president 2.on: Sra. Mercè Sala i Schnorkowski ació s'esmenten, els següents Regidors: GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 695 El Sr. Alcalde explica que la conveniencia de Planificación y Programación poner en marcha cuanto antes la máquina adminis¬ trativa municipal ha aconsejado nombrar los tres Presidente: don Josep Miquel Abad Silvestre Tenientes de Alcalde, establecer las sustituciones en Vicepresidente 1.°: don Jordi Vallverdú Gimeno la Alcaldía y efectuar a favor de los mismos las Vicepresidente 2.°: don Francesc Borrell Mas. correspondientes delegaciones de firma; sin embar¬ go, como desea que el Consejo pleno pueda debatir Ordenanzas y Reglamentos generales todos los nombramientos, pregunta si alguien desea hacer alguna observación a los decretos leídos. Presidente: don Pasqual Maragall Mira El Consejo pleno Ratifica los cinco decretos Vicepresidente 1.°: don pre¬ Josep Ignasi Tbió de Pol cedentes. Vicepresidente 2.°: don Agustí de Semir Rovira. El Sr. Alcalde puntualiza que las Comisiones in¬ El Secretario general da de decreto formativas se han cuenta de formado un siguiendo los criterios la Alcaldía que dice: de proporcionalidad fijados para la constitución de la Comisión municipal permanente «En y conforme a uso de las atribuciones que me confieren el ellos, cada grupo ha señalado luego sus 26,1 a) de la represen¬ art. Ley de Régimen especial de Bar¬ tantes, si bien las designaciones, en celona el cumplimiento y art. 25,2 del Reglamento de Organiza¬ de la normativa vigente, emanarán de la Alcaldía, ción y administración municipal, designo a los si¬ de la Comisión municipal permanente o del Con¬ guientes Concejales que presidirán las Juntas mu¬ sejo pleno. nicipales de Distrito, que serán complementadas El Consejo pleno ratifica el decreto precedente. posteriormente con el nombramiento de los Vocales El Secretario general lee el siguiente decreto: respectivos en la forma indicada en la vigente le¬ «En uso de las atribuciones conferidas a la Al¬ gislación : caldía por el art. 63 del Reglamento de Servicios Distrito de las I: Presidente, don Josep F. Octavio Corporaciones locales, designo Presidentes y Fabregat. Vicepresidentes de los Organos de Gestión muni¬ cipales a los siguientes Concejales: Distrito II: Presidente, don Miquel Bonilla Ruiz. Servicio Distrito III: municipal de Presidente, Parques don y Jardines Josép M.a Pujadas Porta. Presidente: don Xavier Millet Tusell Distrito IV Vicepresidente: don Francesc Martí Jusmet : Presidente, don Francesc Borrell Mas. Distrito V : Presidente, don Servicio Ramón Martínez Fraile. municipal de Pompas Fúnebres Distrito VI: Presidente, don Presidente: Albert Pons don Valon. Agustí de Semir Rovira Vicepresidente: don Felip Solé Sabarís Distrito VII: Presidente, don Pau E. Cernuda Barrios. Patronato municipal de la Vivienda Distrito VIII: Presidente, doña Mercè Sala Presidente: doña Mercè Sala Schnorkowski Schnorkowki. Vicepresidente: don Ricard Boix Junquera Distrito IX: Presidente, don Gonçal M. Prieto. Crespo Empresa municipal Aseguradora de Servicios y Prestaciones, S. A. Distrito X: Presidente, doña Núria Gispert Feliu. Presidente: don Gonçal Crespo Prieto Distrito XI: Presidente, don Francesc Blanch Vicepresidente: don Agustí de Semir Rovira Torradas. Distrito Transportes de XII: Barcelona, S. A. Presidente, don César López Vera. Presidente: don Jacint El Humet Alcalde Palet precisa que la Presidencia de cada Junta Vicepresidente 1.°: don municipal de Miquel Bonilla Ruiz Distrito, se ha do otorgado, cuan¬ lo ha Vicepresidente 2.°: don Albert Serratosa solicitado, Palet a la fuerza que ha resultado vencedora de las elecciones en la respectiva demar¬ Ferrocarril cación. Metropolitano de Barcelona, S. A. El Consejo pleno ratifica el decreto anterior. Presidente: don Jacint Humet Palet El Secretario general lee el siguiente decreto: Vicepresidente 1.°: don Miquel Bonilla Ruiz «En uso de las atribuciones conferidas a la Al¬ Vicepresidente 2.°: don Albert Serratosa Palet caldía por e¡l art. 28,3 del Reglamento de Organi¬ Los Vocales miembros de los respectivos Conse¬ zación y Administración municipal, designo a los jos de Administración serán designados por la siguientes Concejales como Presidentes y Vicepre¬ Comisión municipal permanente, conforme al ar¬ sidentes de las Comisiones informativas tículo que se in¬ 29,2 del Reglamento de Organización y Ad¬ dican, las cuales serán completadas posteriormente ministración municipal.» con los nombramientos Se ratifica por parte de ¡la Comisión el decreto anterior. municipal permanente y del Consejo pleno, de El Secretario general lee el decreto de la Alcal¬ los restantes miembros determinados en el mencio¬ día de 14 de mayo de 1979, que dice: nado precepto: «En uso de las atribuciones conferidas a ¡la Al- Alcaldía por los arts. 127,4 de la Ley de Régimen Presupuestos y Regulación de Exacciones local y 22 del Reglamento de Organización, fun¬ cionamiento Presidente: y régimen de don judídico las Corporacio¬ Josep M.a Cullell Nadal nes Vicepresidente locales, designo Regidors - Consellers de las 1.°: don Ricard Boix Junquera áreas Vicepresidente municipales que a continuación se 2.°: doña indican, Mercè Sala Schnorkowski. a los siguientes Concejales: 696 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Descentralització i Participació ciutadana Paz i Fuertes, Joan Antoni Solans i Huget, Maria Gràcia Costa i Paretas i Antoni Figueruelo i Alma- Sr. Jordi Vallverdú i Gimeno zán, els quals amb carácter transitori des del dia 20 d'abril de 1979 han Cultura desenvolupat les funcions de i Esports Delegats de Serveis atorgades pels nomenaments Sr. Rafael Pradas i Camps efectuats el 8 de gener de 1977 i següents agraïnt- los els serveis prestats. Ensenyament Segon: Designo Delegats de Serveis els senyors Sr. Ramon Martínez i Callen que s'indiquen a continuació: Sanitat Descentralització i participació ciutadana: Sr. Felip Solé i Sabarís Senyoreta Maria Gràcia Costa i Paretas Urbanisme Obres públiques: Sr. Ricard Boix i Junquera Senyor Antoni Castelltort i Riba Transports Sanitat: Sr. Jacint Humet i Palet Senyor Josep Martí i Valls Serveis socials Cultura i Esports: Sra. Francesca Masgoret i Llardent Senyor Joan Anton Benacli i Olivella Empreses municipals Urbanisme : Sr. Justinià Martínez i Medina Senyor Joan Anton Solans i Huguet Joventut i Esplai Ensenyament : Sr. Enric Truñó i Lagares Senyor Josep Maria Bas i Adam Patronat municipal de VHabitatge Protecció ciutadana: Sra. Mercè Sala i Schnorkowski Senyor Antoni Figueruelo i Almazán Obres públiques Hisenda: Sr. Albert Serratosa i Palet Senyor Joan Angelet i Cladellas Hisenda Tercer: Aquesta Alcaldia procedirà oportuna¬ Sr. Antoni Comas Baldellou ment a la distribució de funcions i comeses de les i esmentades Delegacions de Serveis.» Serveis municipals El Sr. Alcalde observa que el nombre de Delega¬ Sr. Joan Horta'là i Arau cions de Serveis no cobreix les necessitats adminis¬ tratives actuals i anticipa él propòsit de dotar im¬ Relacions ciutadanes mediatament d'un Director les Àrees de Serveis so¬ cials, de Serveis municipals i d'Empreses munici¬ Sr. Lluís Reverter i Gelabert pals per a la darrera de les quals ha pensat en él Sr. Josep Serra i Martí; i que éls càrrecs gestors Les competèncieis delis esmentats Regidors-Con- es completaran designant, en el termini més breu sellers seran fixades mitjançant les oportunes reso¬ possible, el Sr. Francesc Gordo i Lorente, com a lucions de l'Alcaldia.» Conseller-Delegat de Transports i el Sr. Eduard de El Sr. Alcalde comenta que aquest decret tra¬ Paz i Fuertes com a Conseller-Delegat de Merca- dueix l'esforç de l'equip de govern municipal per barna. tal de trobar unes àrees de responsabilitat i de ratifica el decret anterior. competències eficients i a la vegada la de¬ Es iniciar mocratització de l'administració municipal, enco¬ El Secretari general Regeix él decret de l'li de manant la direcció dels diferents serveis a persones directament maig de 1979, que diu: elegides pels ciutadans. Es ratifica el precedent decret. «La tasca d'organització interna dél nou Ajun¬ tament necessita estudiar amb detall alguns aspec¬ El Secretari general llegeix el decret de l'Alcal¬ tes de l'activitat municipal, per a preparar diverses dia, del 14 de maig de 1979, que diu: reestructuracions que adeqüin els òrgans munici¬ «En l'exercici de les facultats conferides l'Al¬ pals a la realitat ciutadana. a caldia pels arts. 9 i 16 del Reglament d'Organitza¬ Una d'aquestes necessitats es configura en la po¬ ció i Administració municipal, disposo: tenciació dels Districtes municipals, acostant l'Ad¬ ministració a les diferents zones urbanes i amb un Primer: Cessen en el càrrec de Delegats de Ser¬ estudi de les possibilitats reals de descentralització veis els senyors Joan Angelet i Cladellas, Lluís Se¬ municipal i, àdhuc, de reforma dels esmentats Dis¬ rrat i Pagès, Joan de Sagarra i Devesa, Eduard de trictes quant a nombre, funcions i competències. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 697 Descentralización y Participación ciudadana don Eduard de Paz Fuertes, don Joan Antoni So¬ D. Jordi Vallverdú Gimeno lans Huguet, doña María Gràcia Costa Paretas y don Antoni Figueruelo Almazán, quienes con ca¬ Cultura Deportes rácter transitorio desde el díay 20 de abril de 1979 han desarrollado las funciones de Delegados de D. Rafael Pradas Camps Servicios que les fueron otorgadas por los nom¬ bramientos efectuados el 8 de enero de 1977 y si¬ Enseñanza guientes, apradeciéndoles los servicios prestados. D. Ramón Martínez Callén Segundo: Designo Delegados de Servicios a los Sres. Sanidad que se indican a continuación: D. Felip Solé S abaría Descentralización y Participación ciudadana: Urbanismo Srta. Maria Gràcia Costa Paretas D. Ricard Boix Junquera Obras Públicas: D. Antoni T Castelltort Riba ransportes D. Jacint Humet Palet Sanidad: D. Servicios Sociales Josep Martí Valls Dña. Francesca Masgoret Llardent Cultura y Deportes: D. Empresas Joan Anton Benach municipales Olivella D. Justinià Martínez Medina Urbanismo: D. Juventud Joan y Esparcimiento Antoni Solans Huguet D. Enric Truñó Lagares Enseñanza : D. Patronato municipal de la Vivienda Josep M.a Bas Adam Dña. Mercè Sala Schnorkowski Protección ciudadana: D. Obras Públicas Antoni Figueruelo Almazán D. Albert Serratosa Palet Hacienda: D. Hacienda Joan Angelet Cladellas. D. Antoni Comas Baldellou Tercero: Esta Alcaldía procederá oportunamente a la distribución de funciones y cometidos de las Servicios municipales mencionadas Delegaciones de Servicios.» El Sr. Alcalde observa D. Joan Hortalà Arau que el número de Dele¬ gaciones de Servicios no cubre las necesidades ad¬ ministrativas actuales Relaciones ciudadanas y anticipa el propósito de dotar inmediatamente de un Director a las Areas D. Lluís Reverter Gelabert de Servicios sociales, de Servicios municipales y de Empresas municipales, para la última de las cua¬ Las competencias de los les ha mencionados Regidors- pensado en don Josep Serra Martí; y que Consellers serán fijadas los mediante las cargos se oportunas complementarán re¬ designando, en el soluciones de la Alcaldía.» plazo más breve posible, a don Francesc Gordo El Sr. Alcalde comenta que este decreto refleja Lorente, como Consejero-Delegado de Transportes el esfuerzo del equipo de gobierno de y a don Eduard de Paz Fuertes como encontrar Consejero- unas áreas de responsabilidad y de competencias Delegado de Mercabarna. eficientes y a la vez iniciar la Se democratización ratifica el de decreto anterior. la administración municipal, encomendando la di¬ El Secretario rección de general el 11 los diferentes lee decreto del de servicios a personas direc¬ tamente mayo de 1979, elegidas que dice: por los ciudadanos. Se ratifica el precedente decreto. «La labor de organización interna del nuevo El Secretario general lee el decreto de la Alcal¬ Ayuntamiento precisa el estudio con detalle de al¬ día de Í4 de mayo de 1979, que dice: gunos aspectos de ¡la actividad municipal para pre¬ parar diversas reestructuraciones que acomoden «En el ejercicio de las facultades conferidas los a órganos municipales a la realidad ciudadana. la Alcaldía por los arts. 9 y 16 del Reglamento de Una de dichas necesidades se configura en la po¬ Organización y Administración municipal, dis¬ tenciación de los Distritos municipales acercando pongo: la Administración a las diferentes zonas urbanas, Primero: y en un estudio de las Cesan posibilidades reales el de des¬ en cargo de Delegados de Ser¬ centralización vicios los Sres. don Joan municipal e, incluso, de reforma de Angelet Cladellas, don los Lluís indicados Distritos en cuanto Serrat a su Pages, número, don Joan fun¬ de Sagarra Davesa, ciones y competencias. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 698 Vistos l'article 7 de la Llei especial de Barcelona Patronat municipal de l'Habitatge i el 92 del Reglament d'Organització, funcionament Sr. Francesc Borrell i Mas i règim jurídic de les Corporacions locals, el sota¬ Sra. Maria Francesca Masgoret i Llardent signat Alcalde, creu oportú de constituir una Co¬ Sr. Francesc Reguant i Fosas missió especial per a estudiar les esmentades qües¬ Gonçal Crespo i Prieto tions, i per tant, disposo: Empresa municipal Asseguradora de Serveis i Primer: Constituir una Comisió especial de Des¬ Prestacions, S. A. centralització i Participació ciutadana, amb la fi¬ nalitat d'estudiar els problemes relacionats amb Sr. Feli Solé i Sabarís l'administració dels Distrites en que actualment es Sr. Francesc Xavier Millet i Tusell divideix la Ciutat, la potenciació de les seves Jun¬ Sr. Frederic Rahola i Aguadé tes municipals, la creació de Consells de Districte, Sr. Albert Pons i Valón la possible modificació del seu nombre i límits, i en general, totes aquelles qüestions que facilitin l'apro¬ Transports de Barcelona, S. A. pament de l'Administració municipal als ciutadans, Sr. descentralitzant activitats de l'Ajuntament avui dia Josep Ignasi Urenda i Bariego Casa Sr. Jordi Conill i Valls concentrades en els òrgans radicats en aquesta Sr. Cèsar Consistorial. López i Vera Ferrocarril Metropolità de Barcelona, S. A. Segon: La Comissió serà integrada pel Regidor- Conseller de Descentralització i Participació ciu¬ Sr. Josep Ignasi Urenda i Bariego tadana, com a Presidents, i els Presidents de les Sr. Jordi Conill i Valls Juntes municipals dels dotze Districtes com a Sr. Cèsar López i Vera Vocals. MERCABARNA Tercer: La Comissió redactarà un Reglament in¬ tern de funcionament que sotmetrà a l'Alcaldia i Sr. Joan Hortalà i Arau en l'exercici de la missió que li es encomenada, Sr. Jordi Vallverdú i Gimeno trametrà igualment a l'Alcaldia les propostes, in¬ Sr. Miquel Bonilla i Ruiz formes i estudis procedents.» Sr. Josep Thió i de Pol El Sr. Alcalde remarca que aquesta Comissió Sr. Justinià Martínez i Medina.» contribuirà eficaçment a apropar l'Administració al ciutadà. El Consell plenari ratifica els acords precedents. Es ratifica el decret darrerament transcrit. El Secretari general dóna compte de la següent El Secretari general dóna compte, llegint-los, que proposta de l'Alcaldia relativa al règim de sessions la Comissió municipal permanent, en la sessió cele¬ i que diu: brada avui, ha pres els següents acords: «El Consell plenari celebrarà anualment 6 ses¬ «Designar membres de les Comissions informati¬ sions ordinàries dintre de les quals es comprenen ves els següents regidors en representació de la les 4 fixes assenyalades per l'art. 18 de la Llei es¬ Comissió municipal permanent: pecial de Barcelona; tanmateix es procurarà de celebrar-ne una cada mes, a part de les extraordi¬ Pressupostos i Regulació d'Exaccions nàries que calgui convocar. Sr. Justinià Martínez i Medina La Comissió municipal permanent celebrarà ses¬ Sr. Josep Miró i Ardèvol sió ordinària el 2." i 4.rt divendres de cada mes, sense perjudici de les extraordinàries que siguin Planificació i Programació necessàries.» Pradas Camps Tocant a Sr. Rafael i aquesta proposta, el Regidor Sr. Solde¬ Sr. Josep Maria Pujadas i Porta vila, en nom de Centristes de Cataluya, manifesta la pretensió que el Consell plenari celebri sessió generals una Ordenances i Reglaments vegada al mes i el Sr. Sr. Alcalde contesta que l'equip de govern municipal té la intenció de cele¬ Sr. Josep Ignasi Uremia i Bariego brar mensualment una sessió plenària però un Sr. Frances Martí i Jusmet.» acord que estableixi preceptivament una sessió mensual, pot ésser gravós en aquests primers mo¬ «Nomenar els Regidors que a continuació s'indi¬ ments de rodatge de l'administració municipal de quen com a membres dels següents òrgans en qua¬ manera que li sembla més adient garantir sessions litat de Vocals: bimensuals sens perjudici de revisar aquesta fre¬ qüència quan la màquina administrativa ja estigui Servei municipal de Pompes Fúnebres plenament rodada. El Sr. Güell considera que no és suficient el desig, expressat per l'Alcaldia, de Sr. Lluís Reverter i Gelabert celebrar una sessió plenària al mes sinó que cal Sr. Albert Pons i Valon fixar el compromís de fer-ho així i, per tant, de¬ Sr. Ramon Martínez i Callen mana Sr. Frederic Rahola i Aguadé que aquest punt se sotmeti a votació. S'aprova la proposta de l'Alcaldia amb els vots Servei municipal de Parcs i Jardins en contra dels Regidors Srs. Güell, Pujadas, Miró, Comalrena, Blanch, Sánchez i Soldevila. Sr. Frederic Rahola i Aguadé Sr. Lluís Reverter i Gelabert El Secretari general dóna compte de dues pro¬ Sr. Ricard Boix i Junquera postes de l'Alcaldia que diuen: GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 699 Vistos los arts. 7 de la Ley especial de Barcelona Patronato municipal de la Vivienda y 92 del Reglamento de Organización, funciona¬ miento y régimen jurídico de las Corporaciones ló¬ D. Francesc Borrell Mas calos, el infraescrito Alcalde cree oportuno consti¬ Dña. M.a Francesca Masgoret LIardent tuir una Comisión especial para estudiar dichas D. Francesc Reguant Fosas cuestiones y, por tanto, dispongo: D. Gonçal Crespo Prieto Primero: Constituir una Comisión especial de Emfxresa municipal Aseguradora de Servicios y descentralización y participación ciudadana con la Prestaciones, S, A. finalidad de estudiar los problemas relacionados D. con la Administración de Felip los Distritos Solé Sabarís en que ac¬ D. tualmente Francesc se divide Xaxier la Millet Ciudad, Tusell la potenciación de D. Frederic Rahola sus Juntas Municipales, la creación de Aguadé Consejos de D. Albert Pons Distrito, la Valon posible modificación de su número y límites y, en general, cuantas cuestiones faciliten el acercamiento de la Administración Transportes de Barcelona, S. A. municipal a los ciudadanos descentralizando actividades del D. Josep Ignasi Urenda Bariego Ayuntamiento hoy día concentrados en los órga¬ D. Jordi Conill Valls nos ubicados en esta Casa Consistorial. D. César López Vera Segundo: La Comisión estará integrada por el Ferrocarril Metropolitano de Barcelona, S. A. Regidor-Conseller de Descentralización y Partici¬ pación ciudadana D. como presidente, los Presiden¬ Josep Ignasi Urenda y Bariego tes de las Juntas D. Jordi municipales de lo3 Conill doce Distritos Valls como Vocales. D. César López Vera Tercero: La Comisión redactará MERCABARNA un reglamento interno que someterá a la Alcaldía y, en el ejerci¬ D. Joan Hortalá Arau cio de la misión que se le encomienda, elevará D. Jordi Vallverdú Gimeno igualmente a la Alcaldía las propuestas, informes y D. Bonilla estudios Miquel Ruiz procedentes.» D. Thió de El Sr. Josep Pol Alcalde resalta que esta Comisión contri¬ D. Ju3tinià Martínez Medina.» buirá eficazmente al acercamiento de la Adminis¬ tración al ciudadano. El Consejo pleno los acuerdos Se ratifica ratifica el decreto últimamente prece¬ transcrito. dentes. El Secretario general da cuenta, leyéndolos, de El Secretario general da cuenta de la que la Comisión municipal siguiente permanente ha tado adop¬ propuesta de la Alcaldía relativa al los siguientes régimen de se¬ acuerdos en la sesión celebrada siones y que dice: hoy: «El Consejo pleno celebrará anualmente seis se¬ «Designar miembros de las Comisiones informa¬ siones ordinarias dentro de las cuales se tivas a los siguientes Concejales, compren¬ en representación den las cuatro de la Comisión fijas señaladas por el art. 18 de la municipal permanente: Ley especial de Barcelona, sin embargo, ae procu¬ rará celebrar una cada Presupuestos mes, aparte de las extraor¬ y Regulación de Exacciones dinarias que sea previsto convocar. D. Justiniá Martínez Medina La Comisión municipal permanente celebrará se¬ D. Josep Miró Ardèvol sión ordinaria el 2.° y 4.° viernes de cada mes, sin perjuicio de las extraordinarias que sean precisas.» Planificación y Programación Respecto a esta propuesta, el Concejal Sr. Sol¬ devila, en nombre de D. Centristas de Rafael Pradas Cataluña, ma¬ Camps nifiesta ¡1a D. pretensión de Josep que M.a Pujadas el Consejo Porta pleno ce¬ lebre sesión una vez al mes y el Sr. Alcalde contesta Ordenanzas que el equipo de gobierno municipal tiene inten¬ y Reglamentos generales ción de celebrar mensualmente una sesión plenaria D. Josep Ignasi Urenda Bariego pero un acuerdo que estableciera preceptivamente D. Francesc Martí Jusmet.» una sesión mensual, podría resultar gravoso en es¬ tos primeros momentos de rodaje de la Adminis¬ «Nombrar los tración a Concejales continuación municipal de modo que a que le parece más con¬ se indican como miembros de veniente los siguientes órganos garantizar sesiones bimensuales sin perjui¬ en calidad de Vocales: cio de revisar esta frecuencia cuando la máquina administrativa ya esté plenamente rodada. El Se¬ Servicio ñor municipal de Güell considera Pompas Fúnebres que no es suficiente el deseo, expresado por la Alcaldía, de celebrar una sesión D. Lluís Reverter Gelabert plenaria al mes sino que D. hay que sentar el Albert Pons compro¬ Valon miso de hacerlo así y, por tanto, D. pide Ramón que este Martínez Callén punto se someta a votación. D. Frederic Rahola Aguadé Se aprueba la propuesta de la Alcaldía con los votos en contra de los Servicio Concejales Sres. Güell, Pu¬ Municipal de Parques y Jardines jadas, Miró Comalrena, Blanch, Sánchez y Solde¬ D. Frederic Rahola vila. Aguadé D. Lluís Reverter Gelabert El Secretario D. Ricard general da cuenta dos Boix de Junquera propuestas de la Alcaldía que dicen: 700 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA «Designar mémbres de les Comissions Informa¬ Com a responsable de. l'Àrea de Protecció ciuta¬ tives als següents Regidors en representació del dana, adscrita directament de l'Alcaldia, el Sr. Se¬ Consell plenari: rra indica que, pel que fa a la Guàrdia urbana, s'iniplantarà la figura del Guàrdia de barri, present