GASETA MUNICIPALEAKŒLONA Num. 35 - Any LXVII 20 de Desembre de 1980 Es publica cada 10 dies Dipòsit legal B. 1.824 - 1958 PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ SUMARI Pàgines Comissió Municipal Permanent (28-XI-1980) 845 Publicacions, Disposicions i Anuncis Oficials 853 COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consisto¬ rial de la Ciutat de tia; jubilar-lo Barcelona, voluntàriament el vint-i-vuit de conforme autoritza no¬ vembre l'art. de mil 45, C, dels nou-cents vuitanta, reuneix la vigents Estatuts de Co¬ la es Nacional Mutualitat missió de municipal Previsió de permanent en sessió ordinària, l'Administració local sota la presidència aplicar-li i de l'Excm. el coeficient Sr. Alcalde, Narcís 1, 7 d'Auxiliar assignat a la Administratiu categoria Serra i Serra, i hi concorren els llims. Sres. Tinents que exercia en cessar en el d'Alcalde, servei Pasqual Maragall actiu, i amb Mira, efectes del i Abad i Josep 1er. Silvestre Miquel d'octubre 1979, de mes i Antoni Comas següent al de la seva i Baldellou, sol·licitud. llims. els Srs. Regidors. Mercè Sala i Pau Cernuda Sehnorkowski, i Barrios, Felip Solé i Sabarís, Pradas Rafael i Camps, CONTRACTACIÓ Francesc Borrell i Mas, Albert Se- rratosa i Palet, Josep Maria Pujadas i Miró Porta, i Ardévol Francesc Josep Aplicar la fórmula i polinómica núm. Blanch 39 de i les Terradas, assis¬ establertes tits Secretari pel pel Decret general, Jordi 3.650/70, de 19 de Baulies i Cortal. al càlcul de desembre, per la Està revisió de present l'Interventor accidental preus de la contracta Sr. Josep núm. 2 de Aymar i Costa. reparació i conservació d'edificis muni¬ cipals Excusen de llur 1979, adjudicades al assistència els llims. Srs. Morales senyor Artur Regidors López Jordi Vallverdú per acord de la Comissió i Gimeno i Miquel Bonilla i Ruiz. del municipal per¬ manent dia 30 de Oberta la sessió gener de 1979 la i per Presidència a les disset indicada aprovar la hores i revisió, trenta corresponent minuts, al es llegida període i desembre febrer- 1979 i de aprovada la l'acta sessió gener-febrer anterior celebrada 1980, el 14 de novembre qual l'import de la de puja 10.495.826 1980. pessetes. Aplicar la fórmula polinómica núm. 39 S'acorda: de les es¬ tablertes pel Decret 3.650/70, de 19 de Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de per al desembre, càlcul de la revisió de preus de la contracta 14 de novembre de 1980, que designa l'Il·lma. núm. 1 de Sra. reparació i conservació d'edificis muni¬ Regidor Francesca Masgoret i Llar dent cipals, durant represen¬ l'any 1979, Artur adjudicades al senyor tant de l'Ajuntament a la Junta de la Casa d'Infants López Morales, per acord de la Comissió Orfes. municipal executiva de 30 de gener de 1979, i Quedar apro¬ assabentada, als efectes de l'art. var la 7.è indicada revisió, corresponent al Llei de la any 1979 i de Règim especial, dels Decrets de als mesos de 14, 15, l'Alcaldia, de gener i febrer de 1980, 18, 19 i 22 de novembre de 1980, dis¬ qual l'import de la que puja 11.359.457 pessetes. posen comparèixer, mitjançant Procurador, Aplicar la fórmula en re¬ polinómica núm. 17 de les cursos contencioso-administratius i establertes interposar-ne pel Decret 3.650/70, de 19 de d'altres de la desembre, mateixa naturalesa. per al càlcul de la revisió de preus de les obres Quedar assabentada de l'informe de la Comissió d'adaptació a la Ensenyança General Bàsica del especial d'Inspecció de la Planta incineradora d'es¬ Col·legi Nacional «Font d'en Fargas», adjudicades al combraries de 8 de setembre de 1980, sobre els senyor Artur cos¬ López Morales, per decret de l'Alcal¬ tos unitaris d'incineració, evolució dels dia de 7 materials i d'agost de 1978, i aprovar la indicada re¬ causes del seu augment relatiu, en compliment de visió, corresponent al période novembre l'acord de la 1978-juny Comissió municipal 1979, permanent de l'import de la qual puja 724.773 l'onze pessetes. d'abril de 1980. Aplicar la fórmula polinómica núm. 17 de les es¬ Per diversos Regidors es comenta l'informe tablertes pre¬ pel Decret 3.650/70, de 19 de desembre, sentat i per part del Sr. Alcalde es disposa la per al càlcul de la revisió que de preus de les obres Comissió informativa d'Hisenda i d'adaptació del Orfenat Ribas a lebri Pressupostos ce¬ Centre una sessió d'estudi sobre la qüestió, especial¬ ça General Bàsica, d'Ensenyan¬ Institut de Batxillerat Polivalent ment en relació a la situació actual i al futur i de la Escola de Formació Professional, a planta inicineradora. Piera, adjudicades S. A., per decret de l'Alcaldia de 5 de de 1977, i maig aprovar la indicada revisió, al période corresponent juny-novembre 1977, PERSONAL l'import de la puja qual 2.981.659 pessetes. Reconèixer tal disposa Denegar la revisió de com el Reial Decret-Llei preus de les obres de con¬ 10/76, de servació 30 de de les juliol, el Decret instal·lacions 2.393/76, d'enllumenat del 1er. de la ciutat públic d'octubre i l'Ordre del Ministeri de adjudicades a l'Interior del l'empresa Nacional Hi¬ 8 de juliol de droeléctrica 1977, del el Ribagorzana, S. A. senyor Manuel Molina i Nie¬ Consell per acord del to, que va cessar en virtud d'acord ple de 17 de del Ple maig de 1974, sol·licitada munici¬ per pal de 1er. de desembre aplicar a 1939, partir del mes de setembre 36 de i 8 1978, do¬ anys mesos nat temps transcorregut des de que la valoració del la coeficient citada no data i el arriva al mí¬ 1er. d'agost de nim establert 1976, en per a la viabilitat de la que va entrar en vigor l'amnis¬ revisió de preus. 846 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Admetre al segon període del concurs-subhasta les atencions normals i successives per al funciona¬ convocat per a la contractació de les obres de cons¬ ment del Servei d'Extinció d'Incendis i Salvaments, trucció d'un Centre Cívic a les Cotxeres de Sants, corresponent a la partida 121 del Pressupost Ordi¬ els cinc licitadors presentats: «Agroman, Empresa nari de despeses de 1980, vigència interina 1979, Constructora, S. A.», «Fomento de Obras y Cons¬ carregada a l'actual partida 2.511 08.2. trucciones, S. A.», «Cubiertas y Mzov, S. A.», «Cons¬ Deixar sense efecte l'aprovació de la Planificació trucciones Cornado, S. A.» i «Entrecanales y Tavo- de despeses del 3er. Trimestre de 1980, d'import ra, S. A.». 1.206.250 ptes. aprovada per la Comissió Municipal Permanent de data 10 de juliol de 1980, destinada a les atencions normals i successives PRESSUPOSTOS funcio¬ I COMPTES per al nament del Servei d'Extinció d'Incendis i Salva¬ ments, corresponent a la partida 121 Aprovar les del Pressupost transferències del Pressupost espe¬ Ordinari de de 1980, cial del Servei despeses interina 1979 municipal vigència de Pompes Fúnebres que carregada a l'actual partida 2.511-08.2. importen 10.500.000 pessetes. Aprovar els comptes de recaptació corresponents al primer semestre de 1980. DESCENTRALITZACIÓ I PARTICIPACIÓ Aprovar els comptes de cabals del 2n. trimestre CIUTADANA de 1980, corresponents als Pressupostos Ordinari i Especial d'Urbanisme, i els extraordinaris: d'Obres Sol·licitar a la Generalitat de Assistencials, Catalunya la con¬ Millores de la Circulació i Altres; cessió d'una emissora de ràdio a Obres de Vialitat de en Vies l'Ajuntament d'Enllaç i Circulació Barcelona, d'acord amb l'establert en el Decret 1.a etapa; Sanejament i Clavegueram, 1.a etapa; 175/1980, de 3 d'octubre i en Nou l'Ordre de 23 d'octu¬ proveïment d'Aigua Potable a la Ciutat, 2n. bre de 1980; i facultar al Sr. Alcalde per a que projecte reformat; Desenvolupament de la Ciutat; efectui la petició de la concessió esmentada. Obres Viàries i Altres; Esports i Cultura Física; Adquisició de terrenys i Construcció de Grups Es¬ colars; Eliminació d'Escombraries; Infrastructura GESTIÓ DE SERVEIS MUNICIPALS Complementària dels Barris; Obres i Serveis; Li¬ quidació de Deutes 1976, 1977, 1978 i 1979; Planta Autoritzar la Incineradora despesa de 49.000.000 ptes. amb cଠd'Escombraries;. Infraestructura i rrec al cap. II, art. 25, conc. 258, Equipaments Socials; part. 2.587 de i l'extraordinari d'Urbanis¬ l'àrea 10 del de vigent Pressupost Ordinari de 1978 1979. despeses me i de funcionament de les instal·lacions per al submi¬ nistrament de l'aigua del Ter a Barcelona, corres¬ ponent al tercer TAXES PÚBLICA trimestre de 1980; i DE LA VIA ingressar l'es¬ mentada quantitat en el compte de «Bienes propios de la Confederación Reconèixer Hidrográfica del Pirineo Orien¬ l'exempció fiscal sol·licitada pel Sr. tal» a la sucursal del Banc d'Espanya a Barcelona. Josep Campo Lleó, rector de la parròquia de Sta. Maria del Pí, corresponent a la taxa sobre tanques per la autoritzada davant del núm. 16 del carrer URBANISME Cardenal Casañas, conforme al art. 25 de l'Orde¬ nança Fiscal núm. 1. Donar el nom de «Placeta de Ramón Amadeu» a Denegar l'exempció fiscal sol·licitada pel Sr. Ma¬ la que té entrada pel carrer de Santa Anna i sortida nuel Virtuales Solé, en representació dels Metges pel de Rivadeneira, i «Plaça de Victor Balaguer» a de la Seguretat Social corresponent a la taxa per la que té entrada pel carrer de la Nau i sortida pel la reserva especial de parada autoritzada davant de carrer de Joan Massana. la façana de la Seu de la Seguretat Social a la Gran Via de les Corts Catalanes, conforme al art. 659 de la Llei de Règim Local y el 24 de la Llei Ge¬ GESTIÓ URBANÍSTICA neral Tributària. Fixar, de conformitat amb la sentència de la Sala Cinquena del Tribunal Suprem, en 1.969.220 PROTECCIÓ CIUTADANA ptes. la taxació per tots conceptes de la finca núm. 85 del carrer de Valldaura, de 117,80 m.2, propietat Deixar sense efecte l'aprovació de la Planificació del senyor Francesc Humbert i Bielsa, afectada per de despeses del lr. Trimestre de 1980, d'import l'obertura de l'esmentat carrer; aplicar la despesa 1.206.250 ptes., aprovada per la Comissió Municipal amb càrrec al Cap. VI, Concepte 6.102, Àrea 06 del Permanent de data 22 de febrer de 1980, destinada Pressupost d'Urbanisme per a 1980, segons la pre¬ a les atencions normals i successives per al funcio¬ visió del Programa d'Actuació de 1980 (Urbanis¬ nament del Servei d'Extinció d'Incendis i Salva¬ me, Epígraf V, Districte IX) sense perjudici de la ments, corresponent a la partida 121 del Pressupost possibilitat reconeguda per l'art. 145 de la Llei del Ordinari de despeses de 1980, vigència interina Sòl de repercutir el cos tde les expropiacions sobre 1979, carregada a l'actual partida 2511-08.2. els propietaris que resultin especialment beneficiats El dictamen anterior s'aprova però, alhora, es per l'actuació urbanística, mitjançant la imposició determina demanar a la Unitat corresponent un de contribucions especials; pagar l'import a la pro¬ aclariment més detallat de les motivacions del dic¬ pietat, si justifica —mitjançant certificat registral— tamen. el domini i llibertat de càrregues de la finca, o con¬ Deixar sense efecte l'aprovació de la planifica¬ signar-lo en altre cas, i això realitzat, ocupar l'es¬ ció de despeses del 2n. Trimestre de 1980, d'import mentada finca. 1.206.250 ptes., aprovada per la Comissió Municipal Fixar, en virtut de resolució del Jurat Provincial Permanent de data 9 de maig de 1980, destinada a d'Expropiació en 13.615.137 ptes. la taxació per tots GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 847 conceptes de la finca de 11.254 m2 d'extensió situa¬ Epíg. lr.) ; aplicar la despesa amb càrrec al Cap. da en la Muntanya de Montjuïc, propietat del Sr. VI, Concepte 6.102, Àrea 06 del Pressupost d'Urba¬ Benvingut Mestres i Ferrando i la Sra. Maria Oli¬ nisme per a 1980; pagar a la propietat els esmentats veras i Enrich, afectada de parc urbà; en 3.211.425 imports si justifica, mitjançant certificat registral, ptes. la taxació per tots conceptes de la finca situa¬ el domini i llibertat de càrregues de les finques, o da al carrer de Vèlia, núm. 94-96, de 312 m2 d'ex¬ dipositar-lo altrament, i un cop fet això, ocupar els tensió, afectada per l'eixamplament de l'esmentat immobles. carrer, propietat del senyor Miquel Moreno i Par¬ Fixar, en virtut de resolució del Jurat Provincial dillos, la qual adquisició està prevista en el Pro¬ d'Expropiació, en 965.399 ptes. la taxació per tots grama d'Actuació de 1980 (Urbanisme, Epígraf 5, conceptes de la finca núm. 1 del carrer de Valldaura Dte. IX) ; i en 5.312.496 ptes. la taxació per tots els de 137,37 m.2 d'extensió, propietat de la situada senyora conceptes de la finca al carrer de Vèlia, Rosa Puchol i Gombau, afectada per l'obertura de núms. 38-42, de 158,68 m2. d'extensió, afectada per l'esmentat carrer; aplicar la despesa quant a 831.419 l'eixamplament de l'esmentat carrer propietat de ptes. amb càrrec a la Sra. Maria Grífol consignació aprovada per la la i Delgado, la qual adquisició Comissió municipal executiva de 30 de desembre de està prevista en el Programa d'Actuació de 1980 1976, quant a 48.787 ptes. amb càrrec a les indem¬ (Urbanisme, Epíg. 5, Dte. IX) ; aplicar la despesa nitzacions substitutives ingressades en les Arques amb càrrec al Cap. VI, Concepte 6.102, Àrea 06 del Municipals pels propietaris colindants i quant a Pressupost d'Urbanisme de 1980; pagar a la pro¬ 85.193 ptes. amb càrrec al Cap. VI, Concepte 6.102, pietat els esmentats imports si justifica, mitjançant Àrea 06 del Pressupost d'Urbanisme certificat per a 1980, se¬ registral, el domini i llibertat de càrre¬ gons la previsió del Programa d'Actuació de 1980 gues de les finques, o dipositar-lo altrament, i un (Urbanisme, Epígraf V, Districte IX), sense cop fet perju¬ això, ocupar els immobles. dici de la possibilitat reconeguda per l'article 145 Fixar, en virtut de resolució del Jurat Provincial de la Llei del Sòl de repercutir el cost de les expro¬ d'Expropiació, en 1.169.378 ptes. la taxació per tots piacions sobre els propietaris que resultin especial¬ conceptes de la finca núm. 71 del carrer Flordeneu, ment beneficiats per l'actuació urbanística, mitjan¬ de 123,76 m.2 d'extensió, propietat de les senyores çant la imposició de contribucions especials; pagar Francesca i Magdalena Humbert i Bielsa, afectada l'import a la propietat si justifica —mitjançant cer¬ per l'obertura del carrer de Valldaura; aplicar la tificat registral— el domini i llibertat de càrregues despesa quant a 390.300 ptes. amb càrrec a la con¬ de la finca, o consignar-lo en altre cas, i això realit¬ signació aprovada per la Comissió municipal execu¬ zat, ocupar l'esmentada finca. tiva de 12 de juny de 1976 i quant a 779.078 ptes. Fixar, en virtut de sentència del Tribunal Su¬ amb càrrec al Cap. VI, Concepte 6.102, Area 06 prem de 14 de març de 1979, en 24.623.550 ptes., del Pressupost d'Urbanisme de 1980, segons la pre¬ l'apreuament per tots conceptes de la finca de visió del Programa d'Actuació de 1980 (Urbanisme, 7.817 m.2, núms. 178-192 del Passeig de la Vall d'He- Epígraf V, Districte IX), sense perjudici de la pos¬ brón, afectada pel II Cinturó de Ronda, tram. II, sibilitat reconeguda per l'article 145 de la Llei del propietat de «Inmobiliaria G. Serrano, S. A.»; apli¬ Sòl de repercutir el cost de les expropiacions sobre car la despesa quant a 24.574.693 ptes. amb càrrec els propietaris que resultin especialment beneficiats a la part. 47, art. 4, cap. VI del Pressupost d'Urba¬ per l'actuació urbanística, mitjançant la imposició nisme de 1979, i quant a 48.857 ptes. amb càrrec de Contribucions Especials; pagar l'import a la pro¬ al dipòsit previ a l'ocupació consignada a la Caixa pietat si justifica —mitjançant certificat registral— General de Dipòsits; pagar l'esmentat apreuament el domini i llibertat de càrregues de la finca, o con¬ a la propietat si justifica, mitjançant certificat re¬ signar-lo en altre cas, i això realitzat, ocupar l'es¬ gistral, el domini i llibertat de càrregues de la finca, mentada finca. o consignar-lo altrament i això realitzat, ocupar l'es¬ Fixar, en virtut de resolució del Jurat Provincial mentada finca. d'Expropiació, en 611.282 ptes. la taxació per tots Fixar en virtud de l'avinença en 672.000 ptes. conceptes de la finca de 441,57 m.2 d'extensió situa¬ l'apreuament del terreny vial de 172 m.2 i de les da a la Muntanya de Montjuïc, afectada de parc construccions afectades de la finca núm. 421 del urbà, propietat del senyor Francesc Lecha i Plan, i carrer de Ntra. Sra. del Port, propietat de «Ceco, està previst al Programa d'Actuació per a l'any S. A.», que excedeixen de la cessió obligatòria; 1980 (Urbanisme, Epíg. lr.) ; en 1.489.954 ptes., la aplicar la despesa amb càrrec al cap. VIII, art. lr. taxació per tots conceptes de la finca de 597,91 m.2 part. 48 del Pressupost d'Urbanisme per a l'any d'extensió situada a la Muntanya de Montjuïc, afec¬ 1979; fixar en virtud de resolució del Jurat provin¬ tada de parc urbà, propietat del senyor Diego Asen¬ cial d'Expropiació de 23 de gener de 1979, en sio i Cordón, i està previst al Programa d'Actuació 247.275 ptes. l'apreuament de la porció de terreny per a l'any 1980 (Urbanisme, Epíg. lr.) ; en 80.463 vial de 157 m.2 corresponent a l'esmentada finca, ptes. la taxació per tots conceptes del terreny de que ha de ser satisfeta per «Fomento de Obras y 133 m.2 d'extensió situat en la Muntanya de Mont¬ Construcciones, S. A.», en concepte d'indemnització juïc, propietat de la Sra. Josefa Garí i Ruiz afectada substitutiva i requerir l'esmentada Societat per a de parc urbà; en 2.168.250 ptes. la taxació per tots que ingressi en Arques municipals (VIAP) en el conceptes de la finca situada al carrer de Vèlia termini de 15 dies l'esmentada indemnització subs¬ núm. 90, de 140 m.2 d'extensió, afectada per l'eixam¬ titutiva; pagar a «Ceco, S. A.» les expressades quan- plament de l'esmentat carrer, propietat de la senyo¬ titas si justifica mitjançant certificat registral, el ra Lluïsa Sans i López, la qual adquisició està pre¬ domini i llibertat de càrregues de la finca, o en al¬ vista en el Programa d'Actuació de 1980, i en tre pesse¬ cas dipositar-lo, i una vegada això efectuat, ocu¬ tes 226.698 la taxació per tots conceptes de la finca par l'esmentat immoble. de 262,30 m.2 d'extensió situada a la Muntanya de Fixar en virtud d'avinença en 9.000.000 ptes. la Montjuïc, afectada de parc urbà, propietat del se¬ taxació per tots conceptes, inclòs el desallotjament nyor Joan Antoni Laguna i Beltra, i està previst al de la finca núm. 20-22 del carrer de Rech Condal, Programa d'Actuació per a l'any 1980, (Urbanisme, de 762 m.2 d'extensió, afectada per vials i equipa- 848 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA ments, propietat del Sr. Miquel Traveria i Losada, guda per l'article 145 de la Llei del Sòl de reper¬ la qual adquisició està prevista en el programa d'ac¬ cutir el cost de les expropiacions sobre els propie¬ tuació municipal per a l'any 1980 (Urbanisme, epí¬ taris que resultin especialment beneficiats per l'ac¬ graf V, Districte IV) ; aplicar la despesa amb càrrec tuació urbanística, mitjançant la imposició de Con¬ al cap. VI, concepte 6.102, Àrea 06, del Pressupost tribucions Especials; pagar l'import a la propietat, d'Urbanisme 1980; pagar l'import a la propietat si si justifica —mitjançant certificat registral— el justifica mitjançant certificat registral el domini i domini i llibertat de càrregues de la finca, o con¬ llibertat de càrregues de la finca o consignar-lo al¬ signarlo en altre cas, i això realitzat, ocupar l'es¬ trament i, un cop fet això, ocupar l'immoble. mentada finca. Fixar en virtud d'avinença en 79.338 ptes. la taxa¬ Acceptar la cessió gratuïta oferta per l'Hospital ció per tots conceptes de la finca núm. 145 bis del de la Santa Creu i Sant Pau, del terreny de la seva carrer de la Murtra de 113,34 m.2 afectada per vials, pertinença de 2.254 m.2 afectat per l'obertura del propietat de la Sra. Isabel Haro i Alonso, la qual carrer Prim, segons es preveu en el Programa d'Ac¬ adquisició està prevista en el Programa d'actuació tuació Municipal per a 1980 (Urbanisme, Epígraf V, municipal per a l'any 1980 (Urbanisme, epíg. V, Districte X) ; fixar en virtut d'avinença en pessetes Districte XII) ; aplicar la despesa amb càrrec al cap. 10.668.852, la taxació per tots els conceptes, del te¬ VI, conc. 6.102, àrea 06 del Pressupost d'Urbanisme rreny vial de 7.187,93 m.2 d'extensió, que excedeix 1980; pagar l'import a la propietat si justifica, mit¬ de la cessió obligatòria i aplicar l'esmentada des¬ jançant certificat registral, el domini i llibertat de pesa amb càrrec al Cap. VIII, Art. 1er. Part. 51 del càrregues de la finca, o altrament dipositar-lo, i un Pressupost d'Urbanisme per a 1979; fixar en virtut cop fet això, ocupar l'immoble. de resolució del Jurat Provincial d'Expropiació de Procedir al desnonament administratiu dels bai¬ 25 de gener de 1979, en 1.451.100 ptes. i 56.700 ptes. xos de la finca núm. 10 del carrer de St. Olegari, la taxació de les porcions de terreny vial de 1.382 ocupada pel Sr. Francesc González Urbano, afecta¬ metres cuadrats i 54 m.2 que hauran d'ésser satis¬ da per l'obertura de l'Avinguda de les Drassanes, fetes respectivament pel Sr. Josep Sabadell i Amat per haver transcorregut el termini assenyalat a l'art. i «Caballé Immobiliària Industrial», en concepte 117-2 del Reglament de Béns de les Entitats locals; d'indemnització substitutiva, i requerir als esmen¬ abonar al titular de l'ocupació, o altrament, diposi¬ tats propietaris per a que ingressin les esmentades tar a la Caixa municipal la quantitat de 1.381.156 quantitats a les Arques municipals (Viap) en el pessetes, import del full d'apreuament, de confor¬ termini de quinze dies; pagar els esmentats imports mitat amb l'establert a l'art. 111-2 del Reglament a l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau si justifica, de Béns de les Entitats Locals; aplicar la despesa mitjançant certificat registral, el domini i llibertat amb càrrec al cap. VI, conc. 6.102, àrea 06 del Pres¬ de càrregues de la finca, o dipositar-los en altre supost d'Urbanisme per a 1980, i està previst al vi¬ cas i, això efectuat, ocupar l'esmentada finca. gent Programa d'Actuació, epígr. V, Districte Vè. Abonar a la senyora Anna Maria Tarrats i Bier- Aprovar el full de dipòsit previ a l'ocupació de la gé, la quantitat de 1.264.002 ptes. com a comple¬ ment l'indemnització porció de 1.574 m.2 de la finca del carrer de Más de per el desallotjament de la del Pujó, núms. 36 i 34, propietat de Sra. Dolors farmàcia carrer Feliu i la Codina, núm. 20, fixat Fornier i de la Torre, afectada per Sentència del Tribunal Suprem de per l'obertura del 30 d'octubre de carrer de Numància per import de 3.029.950 ptes.; 1970; aplicar l'abans esmentada quantitat amb aplicar l'esmentada despesa càrrec al amb càrrec a la Part. Cap. VI, concepte 6.102, àrea 06 del Pres¬ 19,2, Cap. 8, art. 1er. del Pressupost d'Urbanisme supost d'Urbanisme per l'any 1980 i està previst de 1979; consignar-la en la Caixa General de Di¬ en el vigent Programa d'Actuació, epígraf V, Dis¬ pòsits de la Delegació de Hisenda de la Provincia, tricte IV-Sud, o en altre cas, dipositar l'esmentada i això efectuat, ocupar l'immoble, sense perjudici quantitat à la Caixa municipal. de la facultat de la propietat de sol·licitar el seu pagament a l'empara del art. 58 del Reglament de GESTIÓ D'OBRES la Llei PÚBLIQUES d'Expropiació Forçosa. Iniciar, a l'empara d'allò que disposen els articles Aprovar inicialment el projecte de les obres de 134 i concordants de la Llei del Sòl, els tràmits per sanejament dels carrers: Eduard Toda, entre Pgs. a l'adquisició pel sistema d'expropiació, de les fin¬ Valldaura i Lloret, Eduard Toda, entre Rectoría i ques situades en el Passeig de Fabra i Puig i els Feliu i Codina, San Bernabé, entre Chapí i Eduard carrers de Vilalba dels Arcs i Riba-Roja, afectades Toda, per un import de 16.953.859 ptes.; declarar per l'obertura del Passeig de Fabra i Puig, segons la seva execució per raons d'urgència en virtud de el Pla General Metropolità; formular relació de l'autorització prescrita en l'art. 14,2 de l'Ordenan¬ propietaris amb la descripció dels béns i els drets ça fiscal núm. 20 i sense perjudici del compliment afectats; i sotmetre-la a informació pública pel ter¬ dels tràmits urbanístics procedents; imposar con¬ mini de quinze dies, i en el supòsit que no es pre¬ tribució especial de millores amb la modalitat de a sentin reclamacions, aprovar l'esmentada relació. tant alçat per metre linial de façana de conformitat Acceptar la cessió gratuïta del terreny vial de amb l'art. 34 de l'Ordenança d'aplicació i amb el 806 m.2 d'extensió corresponent a la finca núm. 44 mòdul impositiu segons el cost que estableix l'annex del carrer de Fra Juniper Serra, afectada per l'ober¬ núm. 3 de la mateixa; autoritzar la despesa amb tura de l'esmentat carrer, propietat de la senyora càrrec al Cap. VI, art. 62, conc. 6202-2 del Pressu¬ Teresa Basté i Sabadell; fixar en virtut d'avinen¬ post d'Urbanisme de 1980 i convocar subhasta per ça en 164.720 ptes. la taxació de la porció vial de l'adjudicació de les esmentades obres. 232 m.2 d'extensió que excedeix a la cessió obliga¬ Aprovar inicialment el projecte de les obres d'ins¬ tòria; aplicar la despesa amb càrrec al Cap. VI, tal·lació de enllumenat públic en els jardins de la Concepte 6.102, Area 06 del Pressupost d'Urbanis¬ Plaça Mossèn Clapés per un import de 5.088.585 me per a 1980, segons la previsió del Programa pessetes; declarar la seva execució per raons d'ur¬ d'Actuació de 1980 (Urbanisme, Epígraf V, Dis¬ gència en virtud de l'autorització prescrita en l'art. tricte IX) sense perjudici de la possibilitat recone¬ 14,2 de l'Ordenança fiscal núm. 20 i sense perjudici GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 849 del compliment dels tràmits urbanístics proce¬ da pels carrers de les Chafarines, Pedrosa, Palamós dents; imposar contribució especial de millores i de la Fosca, en el sentit de amb la modalitat que de l'esmentat dret a tant alçat per metre linial s'atorgarà a favor de la Tresoreria de façana, de general de la conformitat amb l'art. 34 de l'Orde¬ Seguretat Social i per les finalitats del Servei So¬ nança d'aplicació i amb el mòdul impositiu segons cial de la Tercera edat de l'Institut Nacional de el cost que estableix l'annex núm. 3 de la mateixa; Serveis socials. autoritzar la despesa amb càrrec al cap. YI, art. 62, Rectificar els acords del Consell Ple del 31 de conc. 6203-1 del Pressupost d'Urbanisme de 1980 i juliol de 1978 i de la Comissió Municipal Perma¬ encarregar a «Fuerzas Eléctricas de Cataluña, S.A.» nent de 24 de juliol de 1980, de conformitat amb el pels quals s'atorgava contracte vigent, la totalitat gratuïtament i a l'empara de de obres l'art. 171 de la Llei les i subministraments corresponents a l'es¬ del Sòl, a favor del Ministeri de Treball i Seguretat mentat contracte. Social, un dret de superfície sobre una Aprovar inicialment porció de te¬ el projecte de les obres d'ins¬ rreny de propietat municipal, de 523,60 m.2, situat tal·lació d'enllumenat públic a la cruïlla dels carrers a l'illa limitada pels carrers de Pere Siracusa, Milà i Quart a Prim, per un import de 3.850.717 pes¬ Fontanals, Puigmartí i Mare de Déu de declarar l'Esperança, setes; la seva execució per raons d'urgèn¬ en el sentit de què l'esmentat amb dret de virtud de superfície cia l'autorització prescrita en l'art. s'atorgarà a favor de la Tresoreria General de la Se¬ 14,2 de l'Ordenança fiscal núm. 20 i sense perjudici guretat Social i per les finalitats del Servei social del cumpliment dels tràmits urbanístics procedents; de la Tercera Edat de l'Institut Nacional de Serveis imposar contribució especial de millores amb la socials. modalitat de a tant alçat per metre linial de fa¬ La Sra. Sala observa els grans lapsus de temps çana, de conformitat amb l'art. 34 de l'Ordenança entre els acords inicials de l'Ajuntament i les d'aplicació i amb el mòdul pre¬ impositiu segons el cost sents rectificacions, comentant que caldria aclarir que estableix l'annex núm. 3 de la mateixa; auto¬ a què responen aquestes, puix en definitiva els ritzar la despesa amb càrrec al per¬ cap. YI, art. 62, judicats són l'Ajuniament i els ancians que conc. 6.203-1, del esperen Pressupost d'Urbanisme de 1980; des de molt temps la construcció de les llars de ju¬ encarregar a «Fuerzas Eléctricas de Cataluña, S. A.» bilats. de conformitat amb el contracte vigent, les obres i subministraments corresponents a l'esmentat con¬ tracte per un import de 3.523.717 ptes.; convocar concurs per l'adjudicació de 30 lluminàries d'im¬ MOCIONS port 327.000 ptes. Aprovar inicialment el Justificada la projecte de les obres d'ins¬ urgència tal com determina l'art. tal·lació d'enllumenat públic 40,3 del l'Avinguda Río de Reglament a d'Organització i Administració Janeiro, entre Passeig Valldaura i Avinguda Meri¬ municipal, es dóna compte de les següents: diana, per un import de ptes. 6.961.178; declarar la seva execució Primera. — Del Tinent d'Alcalde per raons d'urgència virtud de d'Hisenda: en l'autorització prescrita en l'art. 14,2 de l'Ordenan¬ Aprovar les transferències del ça fiscal núm. 20, Pressupost especial i sense perjudici del cumpliment d'Urbanisme 1980, que dels importen 22.059.766 tràmits urbanístics procedents; ptes., imposar contri¬ segons el següent detall: bució especial de millores amb la modalitat de a tant alçat per metre linial de façana, de conformitat Cap. Art. Conc. amb l'art. 34 de Augments l'Ordenança d'aplicació i amb el mòdul impositiu 6 62 segons el cost que estableix l'annex 6202-2 Obres d'instal·lació núm. 3 de la mateixa; autoritzar la despesa amb de clavegueres, mi¬ càrrec al cap. VI, art. 62, conc. 6.203-1 del Pressu¬ llores (interés de dis¬ post d'Urbanisme de 1980; encarregar a «Fuerzas tricte) 22.059.766 Eléctricas de Cataluña, S. A.», de conformitat amb el contracte vigent, les obres i subministraments 22.059.766 corresponents al esmentat contracte per un import de 6.141.898 ptes. i convocar concurs per a l'adju¬ Baixes dicació de 44 lluminàres d'import 819.280 ptes. 6 62 6201-2 Obres de nova Aprovar el projecte de pa¬ pavimentació del carrer vimentació i millo¬ Hortal, de Fastenrath a Santuaris, per un import res total de (interés 10.865.290 de dis¬ ptes., aplicar la despesa en quant 7.466.142 tricte) 22.059.766 a ptes. amb càrrec al cap. 6, conc. 6.201, àrea 07 del Pressupost d'Urbanisme de 1980 i en 22.059.766 quant a 3.399.148 ptes. amb càrrec al cap. 6, art. 2, part. 2 del Pressupost extraordinari d'Infraestructu- ra de Barris, de conformitat amb l'acord de la Co¬ missió Segona. — Del Tinent d'Alcalde de Planificació i municipal executiva del dia 11 de juny de 1975 Programació: i convocar subhasta per l'adjudicació de les esmentades obres. Aprovar el veredicte emès pel Jurat del Concurs per a la contractació d'un equip tècnic per a la re¬ Informes per al Consell Plenari: dacció dels estudis previs i propostes d'actuació en el sector de la «Vila de Gràcia», i, en Rectificar conseqüència, l'acord del Consell Ple de 21 de juliol donar com a guanyador de l'esmentat Concurs a de 1978, pel que s'atorgava gratuïtament i a l'em¬ l'equip integrat a «Urbanistas Asociados, S. A.», i para de l'art. 171 de la Llei del Sòl, a favor del Mi¬ constituït pels Srs. Lluís Brau López nisteri (Arquitecte), de Treball i Seguretat Social, un dret de Enric Argullol (Llicenciat en Dret), Jaume Rodrí¬ superfície sobre una porció de terreny de propie¬ guez (Economista) i Angel Moll (Enginyer de Ca¬ tat municipal, de 1.069,20 m.2, situat a l'illa limita¬ mins) . 850 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Tercera. — Del Tinent d'Alcalde de Planificació BAN i Programació: TOCANT A L'ALLISTAMENT Fixar en virtut de sentència del Tribunal Suprem de 8 de març de 1978, en 1.995.000 ptes., la taxació L'Alcalde de Barcelona per tots conceptes de la finca núm. 14 de la placeta de Montcada, de 45,85 m.2, afectada pel projecte FA SABER: d'alineacions aprovat el 28 de maig de 1934, pro¬ pietat del Sr. Francesc Xavier Pons i Meya i està Que, en compliment del que preceptúa l'article prevista l'esmentada adquisició en el programa d'ac¬ 37 del Reglament de la Llei General del Servei Mi¬ tuació per l'any 1980 (Urbanisme, epig. 5è, dte. lr.) litar, procedeix la formació de L'ALLISTAMENT adquisició d'edificis en l'eix del carrer Montcada; DE 1981, i per tant, es fa públic que tots els es¬ aplicar la despesa amb càrrec al cap. 6, concepte panyols, veïns o residents a Barcelona, NASCUTS 6.102, àrea 06 del Pressupost d'Urbanisme per a ENTRE EL DIA PRIMER DE SETEMBRE DE 1980; pagar a la propietat l'esmentat import si jus¬ MIL NOU-CENTS SEIXANTA-U I EL TREN¬ tifica mitjançant certificat registral el domini i la TA-U D'OCTUBRE DE MIL NOU-CENTS llibertat de càrregues de la finca, o dipositar-lo al¬ SEIXANTA - DOS, excepte els que figurin ja trament, i, un cop fet això, ocupar l'immoble. inscrits a la Matrícula Naval Militar, vénen obligats a demanar la seva inscripció a l'es¬ Cuarta. — Del Tinent d'Alcalde de Planificació mentat allistament abans del dia 31 d'aquest i Programació: mes, si no ho haguessin fet durant l'any en curs, i que igual obligació tenen llurs Sol·licitar del Consell de la Generalitat, pares o tutors, cas executiu que els mossos no haguessin complert tal deure a l'empara de l'art. 52 de la Llei d'Expropiació abans del dia 15 de desembre, així com els Direc¬ forçosa, la declaració de la urgència de l'ocupació tors o Administradors d'establiments benèfics, o de dels béns afectats pels projectes d'obres necessàries tractament sanitari aïllat, Centres de reclusió penal per al Campionat Mundial de Futbol de 1982 per o d'aplicació de mesures de seguretat i reforma i l'obertura de carrers, aparcaments i millora del els Rectors de Seminaris i Superiors Cases religio¬ tràfic, segons la relació que s'adjunta. ses, respecte al personal acollit, reclús o pertanyent als mateixos i que compleixin l'edat d'allistament. Cinquena. — Del Tinent d'Alcalde de Planifica¬ ció i Programació: S' insereixen a continuació els articles 1, 2, 15, 16, 37, 38, 51, 52, 53 i 54 de l'esmentat Reglament Abonar a la Sra. Teresa Pastor Aced, la quantitat del Servei Militar, per tal que de cap dels afectats pu¬ 250.000 ptes. com a indemnització pel desallot¬ gui al·legar ignorància de llurs deures ni dels ter¬ jament de la finca núm. 55 del carrer del Telegraf; minis fixats per al seu compliment. aplicar la despesa amb càrrec a la part. 51, art. 4, cap. VI, del Pressupost d'Urbanisme de 1979, se¬ Barcelona, 15 de Desembre de 1980. — L'Alcalde, gons previsió del Programa d'Urbanisme de 1980, Narcís Serra i Serra. cap. V, districte IX Nord; i altrament, dipositar l'esmentada quantitat a la Caixa municipal, sense perjudici d'exigir a la propietat el compliment de les obligacions pactades. Reglament de la Llei General del Servei Militar S'aproven les cinc darreres mocions. de 6 de novembre de 1969 ART. 1. — El Servei Militar és un honor i un PRECS I PREGUNTES deure inexcusable que abasta a tots els espanyo'ls barons que reuneixin condicions d'edat i aptitud El Sr. Pujadas pregunta si el Tinent d'Alcalde psico-física. És, també, un instrument per a la for¬ Sr. ha mació Maragall examinat el dictamen sobre els fun¬ espiritual, física i cultural i per a la pro¬ cionaris amb de moció social de la qualificació geòmetres que fou joventut espanyola. retirat L'anomenat Servei es en la passada sessió. El Sr. Maragall contes¬ prestarà personalment, en ta que ha demanat la forma un nou informe, que ha rebut disposada en aquest Reglament i normes avui mateix, el qual està d'acord amb la proposta legals derivades de la Llei, que per a determinades del dictamen retirat i circumstàncies serà elevat la Perma¬ siguin que a promulgades per les Autori¬ la tats i nent a propera sessió. Organismes la competència de les quals la El Sr. Borrell susdita Llei pregunta si no seria convenient assenyala. un debat sobre el funcionament de la Comissió muni¬ ART. 2. — El Servei Militar constitueix la pres¬ cipal permanent, ja que es lamenta de la manca tació temporal i obligatòria realitzada dintre del d'agilitat en les discussions i debats d'aquest òrgan conjunt de deures i drets militars legalment esta¬ col·legiat; i que caldria reduir l'excessiva importàn¬ blerts, que en circumstàncies normals i a través de cia que es dóna als temes concrets i puntuals i po¬ les Ferces Armades han de complir tots els espa¬ der obrir debats sobre temes generals. El Sr. Mara¬ nyols barons, en relació amb la Defensa Nacional, gall contesta en el sentit de posar en relleu que la desde la situació de disponibilitat ó ingrés à files Comissió permanent és l'órgan executiu amb major fins l'obtenció de la llicència absoluta, indepen¬ nombre de competències resolutòries i que, d'ésser dentment de les prestacions que fora d'aquest ter¬ necessari de debatre temes generals, no hi ha incon¬ mini poguessin correspondre-los-hi en relació amb venient que aquestes discussions no resolutives es altres normes legals promulgades per a la Defensa portin a terme en el sí de les tres Comissions infor¬ Nacional. matives obertes a tots els membres de la Corpo¬ ració. ART. 15. — Les Empreses, Societats i demés En¬ titats hauran de comprovar abans d'admetre al seu S'aixeca la sessió a les vint liores i setze minuts. servei el personal si es troba al corrent amb les GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 851 obligacions del Servei Militar, incorrent en les res¬ No obstant la renúncia abans al·ludida, els mossos ponsabilitats establertes al capítol vuitè (article afectats podrán sol·licitar els beneficis de la prò¬ 684) si ometen donar compte a les autoritats mi¬ rroga d'incorporació a files de quarta classe, cas litars de les irregularitats que observin. c), fins dos mesos abans de la seva classificació de¬ finitiva, o sigui, abans del 15 de juny de l'any co¬ ART. 16. — Durant tot el temps de prestació del rresponent, sempre que justifiquin un canvi subs¬ servei obligatori perdurarà el dret a la reserva de tancial en llurs circumstàncies familiars, econòmi¬ lloc de treball que exercia, passant a la situació que ques o d'escolaritat, en relació amb la data en que determini la reglamentació, ordenança o conveni la¬ formularen la renúncia. boral corresponent i amb els drets reconeguts a la Aquestes sol·licituds seràn informades per els Cen¬ legislació social. tres de Reclutament de que depenguin abans d'ésser Els funcionaris civils de l'Estat i els de les Enti¬ resoltes per els Cònsols. tats locals i autonomes passaran a la situació pre¬ vista a llur legislació específica. Els drets que reconeix aquest artiele comprenen també el voluntariat durant el primer compromís BANDO i els compresos a l'apartat c) de l'article 7è, durant el temps que haguin de romandre al servei per a SOBRE ALISTAMIENTO la seva formació i pràctiques. El Alcalde de Barcelona ART. 37. — L'allistament anual comprès tots els HAGO SABER: mossos qualsevol sia llur estat i condició, i seran allistats l'any mil nou-cents vuitanta per l'Exèrcit Que en cumplimiento de lo preceptuado en el de Terra, els nascuts entre el dia primer de juliol articulo 37 del Reglamento de la Ley General del de 1960 i el 31 d'agost de 1961. (Decret de 23 de Servicio Militar, va a procederse a la formación juliol de 1971). del ALISTAMIENTO DE 1981, por lo que se hace público que todos los españoles, vecinos o residen¬ ART. 38. — Els estrangers que adquireixin la na¬ tes en Barcelona, NACIDOS ENTRE EL DIA PRI¬ cionalitat espanyola i els espanyols nascuts a l'es¬ MERO DE SEPTIEMBRE DE MIL NOVECIEN¬ tranger no inclosos als Registres Nacionals de les TOS SESENTA Y UNO AL TREINTA Y UNO nostres representacions consulars, hauran d'allistar- DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS SESEN¬ se efectuant prèviament la inscripció, tal com dis¬ TA Y DOS, excepto los que estuvieren ya ins¬ posen els articles 55 i 116 o sol·licitant la seva inclu¬ critos en la Matrícula Naval Militar, están obli¬ sió a la Matrícula Naval Militar, segons procedeixi. gados a solicitar su inscripción en el citado alistamiento antes del día 31 del presentes mes, ART. 51. — Tots els espanyols, sense altra excep¬ si no lo hubieren efectuado durante el año ció que els compresos a la Matrícula Naval Militar, en curso, y que igual obligación tienen sus estaran obligats dins de l'any al què es refereix el padres o tutores, en el caso de que los mozos no Decret de 23 de juliol de 1971, a demanar per sí hubiesen cumplido tal deber antes del 15 de di¬ mateix o per delegació llur inscripció per a l'allis¬ ciembre, así como los Directores o Administradores tament a un dels Ayuntaments següents: de Establecimientos de Beneficencia, o de trata¬ miento sanitario a) Al de aislado, Centros de reclusión naixença. pe¬ nal o de aplicación de medidas de seguridad y re¬ b) Al que son empadronats llurs pares o tutors, forma y los Rectores de Seminarios y Superiores de encara que el mosso no hi resideixi. Casas religiosas, respecto del personal que, estando acogido, recluido o perteneciente a eUos, cumpla c) A un altre, diferent dels anteriors, on vis¬ la edad para ser alistados. quin per raó de la professió, estudis, art, ofici, ac¬ Se inserta a continuación los artículos, 1, 2, 15, tivitat o altra accidental, sempre que, justificant 16, 37, 38, 51, 52, 53 y 54 del citado Reglamento aquestes circumstàncies, s'inscriguin durant el pri¬ para el Servicio Miltar, a fin de que ninguno de mer semestre de l'any corresponent. los afectados pueda alegar ignorancia de sus debe¬ d) Al de res ni residència dels familiars los mantinguts plazos fijados para su cumplimiento. pel mosso, si aquest es considera amb dret a prò¬ rroga de primera classe. Barcelona, 15 de Diciembre de 1980. — El Alcal¬ de, Narciso Serra Serra. ART. 52. — Els espanyols anotats en els Registres Nacionals, nascuts a Espanya, s'inscriuran, quan vulguin allistar-se en territori nacional, a l'Ajunta¬ Reglamento de la Ley General del Servicio Militar ment de naixença o al que son empadronats llurs de 6 de noviembre de 1969 pares o tutors, en el cas de que aquests resideixin a Espanya. ART. 1. — El Servicio Militar es un honor y un deber inexcusable que alcanza a todos los españoles ART. 53. — Els espanyols en iguals condicions, varones que reúnan condiciones de edad y aptitud però nascuts a l'estranger, que vulguin allistar-se psicofísica. Es, a su vez un instrumento para la en territori nacional, podran sol·licitar llur inscrip¬ formación espiritual, física y cultural y para la ció a qualsevol Ajuntament. promoción social de la juventud española. Dicho Servicio se prestará personalmente, en la ART. 54. — Per acollir-se al que disposen ells dos forma que dispone este Reglamento y normas le¬ articles anteriors serà condició especial que els in¬ gales derivadas de la Ley, que para determinadas teressats renunciïn als beneficis d'exempció del Ser¬ circunstancias sean promulgadas por las Autorida¬ vei Militar actiu per residir a l'estranger. des y Organismos cuya competencia aquélla señale. 852 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA ART. 2. — Constituye el Servicio Militar la pres¬ a) En el de su nacimiento. tación temporal y obligatoria realizada dentro del conjunto de deberes y derechos militares legalmen¬ b) En el que estén empadronados sus padres o te instituidos, que en circunstancias normales tutores, y a aunque el mozo no viva en él. través de las Fuerzas Armadas tienen que cumplir c) En otro, distinto de los anteriores, donde todos los españoles varones, en relación con la De¬ viva por razón de su profesión, estudios, arte, ofi¬ fensa Nacional, desde su pase a la situación de dis¬ cio, actividad u otra accidental, siempre y cuando, ponibilidad o ingreso en filas hasta la obtención justificando estas circunstancias, se inscriban en el de la licencia absoluta, con independencia de las primer semestre del año correspondiente. prestaciones que fuera de ese plazo pudieran corres¬ ponderá en relación a otras normas legales pro¬ d) mulgadas En el de residencia de los familiares por el para la Defensa Nacional. mozo, si éste se considera con derecho a prórroga de ART. 15. — Las Empresas, Sociedades i demás primera clase. Entidades deberán comprobar antes de admitir a su servicio al personal ART. 52. Los si — se encuentra en regla con españoles anotados en los Regis¬ las obligaciones del Servicio Militar, incurriendo tros Nacionales, nacidos en España, se inscribirán, en las responsabilidades establecidas el capítulo cuando en quieran alistarse en territorio nacional, en octavo (art. 684) si dejan de dar el cuenta a las autori¬ Ayuntamiento de nacimiento o en el que estén dades militares de las irregularides que observen. empadronados sus padres o tutores, de residir éstos en España. ART. 16. — Durante todo el tiempo de perma¬ nencia en filas cumpliendo el servicio obligatorio ART. 53. — Los españoles en iguales condiciones se tendrá derecho a la reserva del puesto de tra¬ pero nacidos en el extranjero, que quieran alistarse bajo que se desempeñaba, pasando la situación en territorio a nacional, podrán solicitar su inscrip¬ que prevea la reglamentación, ordenanza ción en o conve¬ cualquier Ayuntamiento. nio laboral correspondiente y con los derechos re¬ conocidos en la legislación social. ART. 54. — Para acogerse a lo dispuesto en los Los funcionarios civiles del Estado y los de En¬ dos arts, anteriores será condición especial que los tidades locales y autónomas pasarán a la situación interesados renuncien a los beneficios de exención que prevea su legislación específica. del Servicio Militar activo por residir en el ex¬ Los derechos reconocidos en este artículo al¬ tranjero. canzarán también al voluntariado normal durante el primer No obstante la renuncia antes compromiso y a los comprendidos en el aludida, los mozos apartado c) del 7.°, durante el afectados art. tiempo podrán solicitar los beneficios de la pró¬ que tenga que permanecer en filas para su formación rroga de incorporación a filas de cuarta, clase, caso y prácticas. c), hasta dos meses antes de su Clasificación defi¬ nitiva, es decir, antes del 15 de junio del año co¬ ART. 37. — El alistamiento anual comprenderá rrespondiente, siempre que justifiquen un cambio todos los sustancial circunstancias a mozos, cualesquiera en sus familiares, econó¬ que sea su estado y condición, y serán alistados micas o de en el año mil novecien¬ escolaridad, en relación con la fecha en tos ochenta para el Ejército de Tierra, ios nacidos que formularon la renuncia. entre el día primero de julio de 1960 al 31 de Estas solicitudes serán informadas por los Cen¬ agosto de 1961. (Decreto de 23 de julio de 1971.) tros de Reclutamiento de que dependen antes de ser resueltas por los Cónsules. ART. 38. — Los extranjeros que adquieran la na¬ cionalidad española y ios españoles nacidos en el extranjero no incluidos en los Registros Nacionales de nuestras representaciones consulares, deberán alistarse efectuando previamente la inscripción, co¬ DECRET mo disponen los artículos 55 y 116 o solicitando su inclusión en la Matrícula Naval Militar, según proceda. L'Alcaldia, amb data de 26 de novembre de 1980, ha disposat: ART. 51. — Todos los españoles, sin más excep¬ «Adscriure provisionalment 1 ' Àrea d'Ensenya¬ ción que los integrados en la Matrícula Naval Mi¬ ment, actualment adscrita a la Tinència d'Alcal¬ litar, estarán obligados dentro del año al que se dia d'Organització i Reforma Administrativa —d'a¬ refiere el Decreto de 23 de julio de 1971, a pedir cord amb el Decret de l'Alcaldia de 1er. de Juny de por sí o delegadamente su inscripción para el alista¬ 1979— a la Tinència d'Alcaldia d'Hisenda i Pres¬ miento en uno de los Ayuntamientos siguientes: supostos.» PUBLICACIONS, DISPOSICIONS I ANUNCIS OFICIALS BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA CEMENTIRIS - CONVOCATÒRIA Desembre 1980 Es posa en coneixement dels adjudicataris de solars, parcel.les, o arcocoves dels diferents Cemen¬ Anuncis publicats: tiris d'aquesta ciutat relacionats a continuació, que se'ls concedeix un darrer termini de quinze dies LICITACIONS hàbils següents als de la publicació d'aquest anunci en el «Boletín Oficial de la Província», per a per¬ — D'admissió al segond période dels concurs- sonarse en el Negociat de Cementiris, situat en subhasta per: «Contrata de limpieza, conservación el carrer Sancho de Avila, num. 2, pis 1er., qual¬ y reparación de monumentos de piedra y bronce» : sevol dia feiner, llevat dels dissaptes, de 8 a 15 obres d'instalació d'un incinerador de cadàvers al hores, a l'objecte, de formular les al.legacions que Cementiri del Nord, als licitadors que s'han pre¬ escaiguin justificatives de l'incompliment de l'ar¬ sentat, segons Decret de l'alcaldia de 19 novembre ticle 2.058 de les vigents Ordenances Municipals, 1980. en ordre a l'obligatorietat de donar d'alta l'edifi¬ cació Cancelació de dins el terme de dos anys des de la seva — garanties, donades per PIE¬ RA, S. A., per obres d'adaptació del antic edifici adjudicació. Un del «Patronato Ribas» a Centre de B.U.P., i de cop transcorregut el termini esmentat sense la Formació professional, «Ataio Ingenieros S. A. compareixença dels titulars, l'Ajuntament ini¬ per ciarà de Barcelona», per subministraments destinats d'ofici la retrocessió de les respectives pro¬ a UCI, de l'Hospital de Ntra. Sra. del Mar. pietats en virtut del mateix article 2.058. —• Exposició al públic del plec de condicions D. Luis Nogués de Trujillo Albareda, solar nú¬ regulador del concurs per adjudicar la gestió del mero 191, de la Via de Sant Jordi, agrupació 7.a, quiosc de begudas a la Plaça de Sant Jordi del del Cementiri del Sud-Oest. Parc de Montjuïc. D. Evaristo Mora Roselló, solar núm. 202, de la — Acord de la C.M.P., de 10 d'octubre 1980, Via de Sant Jordi, agrupació 7.a, del Cementiri del relatiu a la aprobació definitiva del cambi de sis¬ Sud-Oest. tema de actuació pels Poligons 23, 24, 25 i 26 del D.a Soledad Soler Perella, solar núm. 201, de la «Plan Levante-Sur». Via de Sant Jordi, agrupació 7.a, del Cementiri del Sud-Oest. —• Anunci relatiu a la data en que comenci a D.a Maria Ribé Medina, solar núm. 9, de la Via regir l'Ordenança «supresión de barreras arquitec¬ de Sant Alejo, del Cementiri de Sant Gervasi. tónicas en la vía pública». D. Luis Soler Mainou, solar lletra O, de la Via de Sant Sebastià, del Cementiri de Sant Gervasi. D. Bartolomé Pasqual Muntané, solar núm. 5 bis, de la Via de Sant Sever, del Cementiri de Sant HISENDA Gervasi. D. Jorge Angusto Amillach, solar núm. 223, de —• Transferències aprovades pel Consell plenari la Via de Sant Jaume, agrupjació 9.a, del Cemen¬ a la sesió extraordinària del 9-XII-1980: tiri del Sud-Oest. D. Emilio Gotzenz del Pressupost ordinari 1980, 1.265.126.308 Roig, solar núm. 38, de la Via per de Sant Joan, pessetes; agrupació 8.a, del Cementiri del Sud- Oest. del Pressupost especial d'Urbanisme per pesse¬ D. José Pascual 102.106.405, aprovades de 29-XI- Graneri, solar núm. 14, del De¬ tes per la C.M.P. 1980; partament 2ón. del Cementiri de Sarrià. D.a Mercedes Burrull del Comas, Pressupost de Urbanisme solar núm. 61, de especial per pesse¬ la Via de la Stma. tes 22.059.766; Trinitat, agrupació IIa, del Cementiri del Sud-Oest. del Pressupost especial del Servicio municipal de Consorts D. Esteban Viader Constantí i Doña Pompes Fúnebres, per 10.500.000 pessetes. Micaela Castillo Montalban, solar núm. 1, de la —• Aprovació pel Consell plenari de 17-X-80, Plaça de la Esperança, agrupació 3.a, del Cemen¬ dels projectes tècnics d'obres, instalacions i ser¬ tiri del Sud-Oest. veis, als efectes de la seva inclusió al Pressupost D. Francisco Grifé Gruguera, solar núm. 97, del extraordinari d'Inversions 1980. Departament 5è, del Cementiri de Les Corts. 854 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA D.a Mercedes Artigas Oriol, solar núm. 4, de la D. Luis Trillo Blanch, solar núm. 5, del Depar¬ Via de Sant Francesc, agrupació 7.a, del Cementiri tament 3er. del Cementiri de Sant Andreu. del Sud-Oest. D. Ramón Benet Segura, solar núm. 207, de la D. Estanislao Sabaté Cortit, solar núm. 14, de Via de Sant Francesc, agrupació 7.a, del Cemen¬ la Plaça de la Caritat, agrupació 6.a, del Cemen¬ tiri del Sud-Oest. tiri del Sud-Oest. D.a Fe D.a Mercedes Armengol Viladoms, solar núm. H, del Artigas Oriol, solar núm. 6, de la Departament Fe, del Cementiri de Les Corts. Plaça de la Esperança, agrupació 3.a, del Cemen¬ tiri del Sud-Oest. D. José Cuello Bertrán, solar núm. 1, del Depar¬ D. Antonio Gallardo Carrera, solar tament núm. 5, de 8è, del Cementiri de Les Corts. la Plaça de Sant Miquel, agrupació 9.a, del Cemen¬ D.a Josefa Ribas Boba, arc-cova núm. 167, de la tiri del Sud-Oest. Plaça de Sant Miquel, agrupació 9.a, del Cemen¬ D. José A. Coderch y de Sentmenat, solar nú¬ tiri del Sud-Oest. mero 3, de la Via de Sant Manuel, agrupació 12.a, D.a Marcela Muzy Susini, Arc-cova núm. 36, de del Cementiri del Sud-Oest. la Via de Sant Francesc, agrpació 9.a, del Cemen¬ D.a Pilar Viader Constantí, solar núm. 4, de la tiri del Sud-Oest. Via de Sant Manuel, agrupació 12.a, del Cemen¬ D. Domingo Pons Seres, arc-cova núm. 328, de tiri del Sud-Oest. la Via de Sant Sever, agrpació 3.a, del Cementiri D. Francisco Sala Sala, solar núm. 40, de la Plaça del Sud-Oest. de la Caritat, agrupació 6.a, del Cementiri del Sud- Oest. D.a Josefa Prunera Roca, solar núm. 1, del De¬ Barcelona, 1 desembre del 1980. — El Secretari partament 1er. del Cementiri de Les Corts. general, Jorge Baulies Cortal. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 855 LLICÈNCIES D'OBERTURA I TRASPÀS D'ESTABLIMENTS DE PROVEÏMENTS NOVEMBRE DE 1980 DISTRICTE I OBERTURES Classe d'establiment Nom Carrer Data QUEVIURES Pere López Andres Doria, 49 11-11-80 QUEVIURES Maria Robert Rector Bruguera, 7 21 - 11 - 80 GRANJA-LLETERIA Josep Martinez Vidrieria, 7 11 - 11 - 80 PEIXATERIA Vicenç Nonell Meer, 49 13 - 11 - 80 BACALLANERIA Pere López Andres Doria, 49 11 - 11 - 80 TRASPASSOS BAR Carme Fraga Arc de Sant Ramon, 6 11 - 11 - 80 RESTAURANT Pau Gayarre Via Laietana, 23 4-11-80 RESTAURANT Lleó Cabezuelo Estruch, 18 21 - 11 - 80 GRANJA-LLETERIA Carme Piquero Bellafila, 5 11 - 11 - 80 DISTRICTE II OBERTURES BAR Ramon Salvador Nou de la Rambla, 119 11 - 11 - 80 QUEVIURES Montserrat Moltó Sant Fructuós, 26 21 - 11 - 80 QUEVIURES Encarnació Gomez Mineria, 2 27 - 11 - 80 CARNISSERIA Concepció Carin Blasco de Garay, 31 11 - 11 - 80 CANSALADERIA Jabugo, S. A. Avda. Mistral, 28 13 - 11 - 80 OUS, POLLERIA I CAÇA Pilar Roque Tapióles, 30 21 - 11 - 80 TRASPASSOS BAR Josep Rodriguez Rabi Rubens, 23 11 - 11 - 80 RESTAURANT Antoni Formosel Sant Fructuós, 133-135 27 - 11 - 80 RESTAURANT Josep Mas Avda. Corts Cat. 448 27 - 11 - 80 QUEVIURES Lluís Codina Margarit, 45 21 - 11 - 80 CANSALADERIA Maria Rueda Rosal, 83 4-11-80 DISTRICTE III OBERTURES BAR Manuel Montañés Marià Cubí, 105 11 - 11 - 80 BAR Eduardo Cros Mestre Falla, 24 11 - 11 - 80 BAR CARMEN, S. A. Buigas, 26 13 - 11 - 80 BAR Antonio Martín Copérnico, 94 13 - 11 - 80 RESTAURANT Teresa Albarran Marco Aurelio, 27 13 - 11 - 80 XARCUTERIA M.a Celia Canals Rio de Oro, 36 11 - 11 - 80 AUTOSERVEI Rafel Frau Pedralbes, 3-5-7 4-11-80 TRASPASSOS BAR Alicia Martinez Sagués, 14 13 - 11 - 80 BAR Alfred Pulido Major de Sarrià, 68 13 - 11 - 80 BAR Inmaculada Puig Pàdua, 22 21 - 11 - 80 RESTAURANT Lluís Martinez Lucano, 13-17 13 - 11 - 80 GRANJA - LLETERIA Francesc Borràs Sta. Amelia, 2-4 21 - 11 - 80 DISTRICTE IV OBERTURES QUEVIURES Emilia Figueroa Mallorca, 362 27 - 11 - 80 RESTAURANT Luis Serrano Ñapóles, 18 27 - 11 - 80 TRASPASSOS GRANJA - LLETERIA M.a Rosa Parera Diputació, 435 21 - 11 - 80 PASTISSERIA Marcel Suarez Mallorca, 279 27 - 11 - 80 856 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA DISTRICTE V OBERTURES Classe d'establiment Nom Carrer Data GRANJA LLETERIA Maria Artuñedo Cid, 16 11 - 11 - 80 - TRASPASSOS QUEVIURES Angels García Roig, 30 13 - 11 - 80 DISTRICTE VI OBERTURES BAR M.a Antonia Mestre Provença, 224 11 - 11 - 80 BAR Angel Padrós Valencia, 201 21 - 11 - 80 RESTAURANT Francesca Armengol Plaça Universitat, 5 13 - 11 - 80 QUEVIURES Enric Celaya Valencia, 142 27 - 11 - 80 QUEVIURES Climent Oromí Comte Borrell, 170 11 - 11 - 80 AUTOSERVEI Autoservicios Olot Casanova, 18 4-11-80 PEIXATERIA Manuel Ferreiro Consell de Cent, 211 13 - 11 - 80 LICORERIA Enric Celaya Valencia, 142 27 - 11 - 80 RESTAURANT Arsenio Balseiro E. Granados, 10 27 - 11 - 80 TRASPASSOS BAR Ferran Puerto Villarroel, 159 11 - 11 - 80 BAR Lluís Lluch Valencia, 193 21 - 11 - 80 BAR Amerita Marcos Urgell, 146 21 - 11 - 80 BAR Xavier Recuenco Diputació, 187 27-11-80 RESTAURANT Ildefons Lopez Sepúlveda, 159 13 - 11 - 80 RESTAURANT Josep García Balmes, 13 27 - 11 - 80 DISTRICTE VII OBERTURES BAR M.a Teresa Marquez Bagur, 65 21 - 11 - 80 BAR Emili Rebollo Riera Blanca, 221 21 - 11 - 80 QUEVIURES Pere M.a Puigdueta Pavia, 39 13 - 11 - 80 QUEVIURES Hortensia Gallemí Brasil, 10 13 - 11 - 80 QUEVIURES Frederic Arias Masnou, 30 21 - 11 - 80 TRASPASSOS BAR Ramon Serrano Alcolea, 49 21 - 11 - 80 BAR Manuel Salas Galileo, 274 21 - 11 - 80 BAR Ramon Llamas Canalejas, 12 21 - 11 - 80 BAR Ferran Franco Antoni de Campmany, 65 21 - 11 - 80 BAR Francesca Bravo Valladolid, 12 21 - 11 - 80 BAR Francesc Benitez Roses, 65 21 - 11 - 80 BAR Bernabé Millan Badal, 33 27 - 11 - 80 BAR Siro de Pablo G. Via de les Corts Cat. 50 27 - 11 - 80 QUEVIURES Pilar Ibañez Eliseo, 24 11 - 11 - 80 CARNISSERIA Arcadi Cervelló Vallespir, 112 11 - 11 - 80 DISTRICTE VIII OBERTURES BAR Joan Castillo Trav. de Gracia, 271 21 - 11 - 80 RESTAURANT German Cortizo Dr. Rizal, 8 13 - 11 - 80 RESTAURANT Joan Gonzalez Riera S. Miquel, 11 21 - 11 - 80 QUEVIURES Roser Juanpere Industria, 40 27 - 11 - 80 CARNISSERIA Celedoni J aldo Plaça Esopo, 6 4-11-80 CARNISSERIA Encarnació Frigula Fastenrath, 78-80 13 - 11 - 80 GRANJA-LLETERIA Domènec Arimany Men. Pelayo, 106 13 - 11 - 80 PEIXATERIA Josefa Arnau Passeig Ntra. Sra. Coll, 12 13 - 11 - 80 CANSALADERIA Celedoni Jaldo Plaça Esopo, 6 4-11-80 CANSALADERIA Pere Gomez Bruniquer, 29-31 4-11-80 OUS, POLLERIA I CAÇA Plàcida Corredoria Torrijos, 53 13 - 11 - 80 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 857 TRASPASSOS Classe d'establiment Nom Carrer Data BAR Antoni López Perez Galdós, 40 13 - 11 - 80 BAR Lluís Pascual Roger de Flor, 219 13 - 11 - 80 DISTRICTE IX OBERTURES BAR Anna López Garellano, 10-12 27 - 11 - 80 BAR Rosalia Lecina Pare Rodés, 64-66 27 - 11 - 80 RESTAURANT Lluís Camarero Meridiana, 238 27 - 11 - 80 QUEVIURES Rosa Ruiz 11 setembre, 3-5 11 - 11 - 80 QUEVIURES M.a J osefa Carceller Via Trajana, Bl-8 11 - 11 - 80 QUEVIURES Mercè Sanchez Plaça Nadal, 1 11 - 11 - 80 QUEVIURES Dolors Becerra Antonio Machado, D. 10 13 - 11 . 80 QUEVIURES M.a Teresa Rodriguez Bartrina, 21 27 - 11 - 80 QUEVIURES Francesc Castelló Viladrosa, 84 27 - 11 - 80 QUEVIURES Josefa Manotas Joaquim Valls, 67 27 - 11 - 80 QUEVIURES Rosalia Lecina Pare Rodés, 64-66 27 - 11 - 80 QUEVIURES Josefa Jimenez Guinardó, 20-22 27 - 11 - 80 CARNISSERIA Julia Rodriguez Guardiola i Feliu, 2-4 4 - 11 - 80 CARNISSERIA Faustino Mondragón Argullós, 86 13 - 11 . 80 CANSALADERIA Julia Rodriguez Guardiola i Feliu, 2-4 4 - 11 - 80 GRANJA - LLETERIA Emilia Moriano Azores, 5 21 - 11 - 80 OUS, POLLERIA I CACA Lluís Castells Palamós, 12 11 - 11 - 80 PEIXATERIA M.a Carme Vil-ches Honduras, 23 21 - 11 - 80 PEIXATERIA Manuel Rehollo Menorca, 39 21 - 11 - 80 PEIXATERIA Joan Hernanz Serrano, 2-12 21 - 11 - 80 PEIXATERIA Eulalio Martinez Peníscola, 22 21 - 11 - 80 FRUITES I VERDURES Carme Gutierrez Nació, 51 13 - 11 - 80 LICORERIA M.a Teresa Rodriguez Bartrina, 21 27 - 11 - 80 TRASPASSOS BAR Carme Aige Lima, s/s. Bl. 6 11 - 11 - 80 BAR Victor Soto Via Julia, 165 13 - 11 . 80 BAR Joan M.a Zalacain Valldaura, 46 13 - 11 . 80 BAR Josep Fariñas Sócrates, 64 21 - 11 - 80 BAR Josep Daparte Trabau, 35 21 - 11 - 80 BAR Ignasi Alexandre Pintor Mir, 2 21 - 11 - 80 BAR Alfred Massoni Avda. S. Ant.° M.a C., 356 21 - 11 - 80 BAR Maria Gomez Mina de la Ciutat, 85 27 - 11 - 80 BAR Roser Villalba Ausona, 2 27 - 11 - 80 QUEVIURES Carme Domenec Cadí, 35 27 - 11 - 80 QUEVIURES Joan Puigmacià Plaça Mercadal, 31 27 - 11 - 80 AUTOSERVEI Lluís Diaz Las Torres, 63 27 11 - - 80 CARNISSERIA J osep Durán Plaça Mercadal, 31 27 - 11 - 80 OUS, POLLERIA I CAÇA Anunciació Rafael Segre, 53 27 - 11 - 80 OUS, POLLERIA I CAÇA Teresa Vidal Vizcaia, 340 27 - 11 - 80 LLEGUMS CUITES Joan Puigmacià Plaça Mercadal, 23 27 - 11 - 80 DISTRICTE X OBERTURES BAR Pere Rodriguez Alava, 75 4-11-80 BAR Leonardo Polo Espronceda, 96 4-11-80 BAR Comerciantes Seguros, S. A. Guipúzcoa, 132 4-11-80 BAR Fèlix Gomez Dos de Maig, 209 4-11-80 BAR Manuel Ruiz Llull, 394 4-11-80 BAR Josep Guilera Valencia, 520 4-11-80 QUEVIURES Josep Castillo Andrade, 176 11 - 11 - 80 QUEVIURES Carmen Martinez Pallars, 303 21 - 11 - 80 AUTOSERVEI Ferran García Gran Via, 857 11 - 11 - 80 AUTOSERVEI Manuel Rielo Prim, 27 13 - 11 - 80 FRUITES I VERDURES Herminia Hernández Diagonal, 80 21 - 11 - 80 OUS, POLLERIA I CAÇA Herminia Hernández Diagonal, 80 21 - 11 - 80 GRANJA-LLETERIA Catalina Frias Selva de Mar, 94 11-11-80 CANSALADERIA Joana Horcajada Amistad, 9 27 - 11 - 80 858 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA TRASPASSOS Classe d'establiment Nom Carrer Data QUEVIURES Marina Machado Bolibia, 1-3 11 - 11 - 80 CARNISSERIA Antonia Martinez Enamorats, 123 4-11-80 CANSALADERIA Antonia Martinez Enamorats, 123 4-11-80 DISTRICTE XI OBERTURES BAR Frederic González Rosselló, 36 21 - 11 - 80 BAR Susana Elena Casalucci Roberto Bassas, 22-24 21 - 11 - 80 BAR Jaume Calvet Urgel, 286 21 - 11 - 80 BAR Pere Baez Diagonal, 676 27 - 11 - 80 RESTAURANT Kentucky, S. A. Rambla Catalunya, 113 27 - 11 - 80 AUTOSERVEI Ignasi Martí Viladomat, 319 4 - 11 - 80 TRASPASSOS BAR Laura Sanchez Deu y Mata, 154 4 - 11 - 80 BAR Magdalena Martos Entença, 233 27 - 11 - 80 BAR Josep Ruiz Rosselló, 230 27 - 11 - 80 DISTRICTE XII OBERTURES QUEVIURES Josep Martinez Passatge Agregació, 44 27 - 11 - 80 GRANJA-LLETERIA M.a Dolors Miguel Sicília, 358 27 - 11 - 80 TRASPASSOS BAR Dolors López Industria, 197 4-11-80 BAR Ramir Donisa Marina, 325 4-11-80 BAR Lluís Caballero Agudells, 58 4-11-80 BAR Catalina Priet Roselló, 497 4-11-80 BAR Salvador Mesa Calderón de la Barca, 44 11 - 11 - 80 BAR Catalina Acebedo Llobregós, 192 13 - 11 - 80 BAR Angels Vallejo França, 11 13 - 11 - 80 BAR Jacinta Gaspar Passeig Fabra i Puig, 367 13 - 11 - 80 BAR Gloria Garcia Xifré, 84 13 - 11 - 80 BAR Margarita Gonzalez Passeig Fabra i Puig, 393 13 - 11 - 80 BAR Carmen Fernandez Ntra. Sra. Coll, 191 13 - 11 - 80 BAR Camil Conde Ciències, 3 27 - 11 - 80 CARNESSERIA Joana Casanovas Segle XX, núm. 8 21 - 11 - 80