GASETA i^i iMiriPAi Núm. 4 - Any LXVIII 10 de Febrer de 1981 Es publica cada 10 dies Dipòsit legal B. 1.824 - 1958 PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ Gaseta Barcelona, anual 500 pessetes municipal - Av. Portal de l'Àngel, 8-10, 3.a La correspondència s'adreçarà a l'll.lm. senyor Número corrent 15 Secretari general de l'Ajuntament de Barcelona. SUMARI Pàgines Comissió Municipal Permanent (31-XII-1980) 75 Comissió Municipal Permanent (16-1-1981) 77 Comissió Municipal Permanent (Extraordinària i urgent) 16-1-81 81 Comissió Municipal Permanent (Sessió extraordinària i urgent) 26-1-1981 85 Decrets (27-1-1981) 87 Publicacions, Disposicions i Anuncis Oficials 89 COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consisto¬ Justificada la urgència tal com determina l'art. rial de la Ciutat de Barcelona, el trenta-u de 40,3 del Reglament d'Organització i Administració desembre de mil nou-cents vuitanta, es reuneix la municipal, es debaten les següents MOCIONS: Comissió municipal permanent, en sessió ordinଠria de segona convocatòria, sota la presidència de Primera. — Del Tinent d'Alcalde de Planificació l'Excm. Sr. Alcalde, Narcís Serra i Serra, i hi con¬ i Programació: corren els llims. Srs. Tinents d'Alcalde, Josep Mi¬ quel Abad i Silvestre i Antoni Comas i Baldellou, Autoritzar la quantitat de 17.370.000 pessetes els llims. Srs. Regidors, Mercè Sala i Schnorkowski, amb càrrec a la partida 51 del Pressupost d'Urba¬ Pau Cernuda i Barrios, Felip Solé i Sabarís, Fran¬ nisme 1979, pel pagament amb concepte de traspàs cesc Borrell i Mas, Josep Miró i Ardèvol i Francesc a favor d'aquest Ajuntament de l'edifici anomenat Blanch i Terradas, assistits pel Secretari general, «Magatzem de carretes», propietat de Mercabarna, Jordi Baulies i Cortal. de superficie total coberta igual a 1.500 m2. Hi és present l'Interventor accidental, Sr. Josep Aymar i Costa. Segona. — Del Tinent d'Alcalde de Planificació Excusen llur assistència els llims. Srs. Pasqual i Programació: Maragall i Mira, Jordi Vallverdú i Gimeno, Miquel Bonilla i Ruiz, Rafael Pradas i Deixar sense Camps, Albert Se- efecte l'acord de la Comissió muni¬ rratosa i Palet i Josep Maria Pujadas i Porta. cipal permanent del dia 22 de desembre de 1980, Oberta la sessió per la Presidència mitjançant el a les onze ho¬ qual, es destinaven 60.000.000 de res i vint-i-cinc minuts és llegida i aprovada l'acta pessetes per a enderrocs o, en el seu cas, rehabili¬ de la sessió anterior celebrada el 22 de desembre tació de finques de propietat municipal, així com la de 1980. consignació aplicada i destinar 77.845.204 pessetes a l'adquisició de terrenys per a ús escolar amb cଠS'acorda: rrec al concepte 6.104, Àrea 06, Cap. 6è. Art. 61, Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia del del Pressupost d'Urbanisme de 1980. 24 de desembre de 1980 pel qual es noven els con¬ tractes administratius atorgats en virtut del decret Tercera. — Del Tinent d'Alcalde de Planificació del 16 de juliol de 1980 a favor de 152 Guàrdies i Programació: urbans, fins el dia primer del mes següent al de la data en què es proveiran les Deixar sense efecte respectives places l'acord de la Comissió muni¬ va¬ cants i com a màxim per un termini de 6 cipal mesos. permanent del dia 22 de desembre de 1980, mitjançant el qual, es destinaven 90.198.050 pesse¬ tes a l'adquisició de terrenys per a la formació del HISENDA I PRESSUPOSTOS patrimoni municipal del sòl per vials, zones verdes i equipaments, així com les consignacions assenya¬ Quedar assabentada lades i aprovar definitivament en el dictamen els i destinar 176.447.379 pessetes expedients de «Baixes a actuacions per rectificació de contret, lligades a dotacions per equipaments, anul·lacions i fallits» del zones verdes i Pressupost Ordinari, vials amb càrrec al co¬ concepte 6.102 de l'Àrea rresponents als exercicis econòmics del 1980 i de 06, Art. 61, Cap. 6è. del Pressupost d'Ur¬ «Resultes d'exercicis d'acord banisme de 1980. tancats», amb l'in¬ forme favorable de la Intervenció Abans de municipal, i finalitzar la que sessió, el Sr. Alcalde importen 1.518.994.773 pessetes, de les quals desitja un bon co¬ any 1981 als membres de la Corpo¬ rresponen 514.386.575 pessetes, al Pressupost ordi¬ ració, als funcionaris i als ciutadans de Barcelona. nari 1980 i 1.004.608.198 a resultes d'exercicis tan¬ S'aixeca la sessió a les onze hores i quaranta-set cats. minuts. COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consis¬ PERSONAL torial de la Ciutat de Barcelona, el setze de gener de mil nou-cents vuitanta-u, es reuneix la Comissió Reconèixer, tal com disposen el Reial Decret- municipal permanent, en sessió ordinària, sota la Llei 10/1976, de 30 de juliol, el Decret 2393/1976, presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Narcís Serra i de 1er. d'octubre i l'Ordre del Ministeri de l'Inte¬ Serra, i hi concorren els llims. Srs. Tinents d'Alcal¬ rior del 8 de juliol de 1977, al Sr. Ramón Virgili i de, Pasqual Maragall i Mira, Josep Miquel Abad i Fortuny, que va cessar en virtut d'acord del Ple Silvestre i Antoni Comas i Baldellou, els Il·lms. Srs. municipal de 26 de setembre de 1941, el temps Regidors, Mercè Sala i Schnorkowski, Pau Cerau- transcorregut des de la citada data i la de 11 de da i Barrios, Jordi Vallverdú i Gimeno, Felip Solé setembre de 1975 que va complir l'edat reglamen¬ i Sabarís, Miquel Bonilla i Ruiz, Rafael Pradas i tària de jubilació, 33 anys, 11 mesos i 15 dies, i Camps, Francesc Borrell i Mas, Albert Serratosa i aplicar el sou base anual assignat a la categoria de Palet, Josep Miró i Ardèvol i Francesc Blanch i Policia Municipal que exercia en cessar en el ser¬ Terradas, assistits pel Secretari general accidental, vei actiu, amb efectes des de 1er. de novembre de Josep Ballcells i Junyent. 1979, mes següent en que ho va sol·licitar la seva vídua, senyora Magdalena Montornès i Hi Llop. és present l'Interventor accidental, Sr. Josep Declarar jubilat per invalidesa, conforme auto¬ Aymar i Costa. ritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Ad¬ Excusa la ministració seva assistència, el Tècnic per malaltia, l'Il·lm. local, Mitjà de Sanitat, Fre¬ Sr. Regidor Josep Maria Pujadas Porta. deric i Rodríguez i Azorín; l'Operari de la Rama de Serveis, Francesc Llata i Ortiz, a l'Auxiliar Pràctic Oberta la sessió per la Presidència a les disset d'Arquitectura, i Enginyeria, Isidro Cabello i Mon¬ hores i trenta-quatre minuts, es llegida i aprovada tano; l'Agent d'Arbitris en situació d'excedència l'acta de la sessió anterior celebrada el 31 de de¬ voluntaria, senyor Bernat Gracia i Salinas, i l'Ad- sembre de 1980. ministratiu d'Administració General a extinguir, S'acorda senyor Eduard Rodríguez i Medina, amb els efec¬ : tes que determina l'art. 66 del Reglament de Fun¬ Quedar assabentada de l'Ordre del Ministeri cionaris de l'Administració local. d'Hisenda, de 13 de gener de 1981, que aprova el Nomenar, de conformitat amb la proposta del Pressupost extraordinari d'Inversions 1981 per un Tribunal qualificador del concurs restringit cele¬ import de 5.806.615.000 ptes. brat, Caporal del Servei d'Extinció d'Incendis i Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7.è de la Salvaments, els senyors: (Antiguitat). 1.—Josep Ji¬ ménez Llei de i Règim especial, dels Arrebola; Decrets de l'Alcaldia, 2.—Josep Ramon Carme i Lues- de 16 i 29 de desembre de ma; 3.—Manuel Zamora i 1980, disposen Luna; 4.—Romà Vicente que com¬ i parèixer mitjançant Procurador, Moya; 5.—Josep Ramos i Yáñez; 6.—Ramon Pa¬ en recursos con- tencioso-administratius. gan i Sánchez; 7.—Josep Martí i Boria; 8.—Josep Tarradas i Alonso; 9.—Antonio Rubio i Hernán¬ Sol·licitar del «Banco de Crédito Local de Espa¬ dez; 10.—Francesc López i Serrano; 11.—Rafael ña» 1.432,-964 pessetes en concepte d'entrega a Mengual i Ruiz; 12.—Ferran Tarradas i Alonso; compte del contracte de préstec núm. 5.926, per 13.—Francesc de la Morena i Sanz; 14.—Manuel atendre el pagament d'obligacions referents al Carreño i Perea; 15.—Feliu Canillas i Rodríguez; Pressupost Extraordinari per a l'eliminació d'es¬ 16.—Josep Maria Plazas i Ripollès; 17.—Angel del combraries i justificar l'aplicació un cop realitza¬ Fresno i Sánchez; 18.—Francesc Garcia i Lasala; des les oportunes inversions. 19. —J aume Pérez i Benavent; i 20. — Joan Gá- mez Bernal. (Mèrits) 1.—Jordi Mur i Quedar : assabentada de l'Ordre Montana; del Ministeri 2.—Eladi d'Administració Diéguez i Fernández; 3.—Rafael Esteban Territorial, de lr. de desembre de i Ventura; 1980 (B. O. 13 4.—Vicenç Forca i Pejo; 5.—Ramón gener de 1981) que nomena Inter¬ Borràs i Herrero; 6.—Jaume ventor de Fons Pericay i en propietat d'aquest Adroher; Ajuntament, el 7.—Josep Maria Martí Uriol i Sánchez; 8.—Rafael Illes¬ senyor Pagonabarraga i Garro. cas i Cazorla; 9.—Antonio Zapater i Oliver; 10.— Lluís Ribas i Larrión; 11.—Rodolf Monforte i Es- cuer; 12.—Vicenç Porcar i Gáñez; 13.—Josep So¬ PRESIDÈNCIA ler i Grau; 14.—Albert Marcús Smandia; 15.— Gabriel Ibáñez i Zapata; 16.—Gregori Macias i Designar l'Il·lm. senyor Regidor Josep Maria Se¬ Blanco; 17.—Antonio Pujadas i Esquius; rra i 18.— Martí vocal del Consell d'Administració de Francesc Martinez i Garcia; 19.—Ramon Collado i Mercabarna en substitució de l'Il·lm. senyor Regidor Fernández, amb el sou corresponent i els altres Miquel Bonilla i Ruiz. deures i drets inherents al càrrec. 78 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA PATRIMONI mòdul impositiu segons el cost que estableix l'an¬ nex núm. 3 de la mateixa; autoritzar la despesa Aprovar, vist l'informe de l'Intervenció munici¬ amb càrrec al cap. VI, art. 62. concepte 6203-2 del pal, les liquidacions del tercer trimestre de 1980, Pressupost d'Urbanisme de 1980 (Resultes 1980) i corresponents a l'administració de diversos béns encarregar a «Fuerzas Eléctricas de Cataluña, S. A.» de propietat municipal, segons el detall següent: de conformitat amb el contracte vigent, la totalitat Finques propietat de l'Ajuntament, 115.902 ptes.; de les obres i subministraments corresponents a les Vivendes de Sant Cristòfol, 37.647 ptes.; Herència esmentades contractes. Brugada, 31.950 ptes.; Herència Ignasi Iglesias, Aprovar inicialment el projecte de les obres de 10.077 ptes., quals quantitats foren ingressades a pavimentació de la Via Barcino, davant de l'Ambu¬ les Arques municipals segons comprovants d'ingrés latori, S. A., i de pavimentació de les voreres del núms. 8.092, 8.093 i 8.095 de l'any 1980. mateix tros, per un import de 2.838.785 ptes.; de¬ clarar la seva execució per raons d'urgència en virtut de l'autorització prescrita en l'art. 14.2 de CONTRACTACIÓ l'Ordenança Fiscal núm. 20 i sense perjudici del compliment dels tràmits urbanístics procedents; Aprovar la revisió de preus relativa als conceptes imposar contribució especial de millores amb la de mà d'obra, materials i serveis, corresponents a modalitat de a tant alçat per metre lineal de faça, la contracta 1.a C (1975-1979) d'aportació dels mit¬ na, de conformitat amb l'art. 34 de l'Ordenança jans necessaris per a la conservació i reparació de d'aplicació i amb el mòdul impositiu segons el cost paviments a la via pública, adjudicada a «Ingenie- que estableix l'annex núm. 3 de la mateixa; auto¬ ria y Construcciones Sala Amat, S. A.» i «Obras y ritzar la despesa amb càrrec al cap. VI, art. 62, Servicios Hispania, S.A.», conjuntament i solidଠconcepte 6201-2 de¡l Pressupost d'Urbanisme de riament, per acord del Consell ple del 9 de maig 1980 (Resltes 1980) i convocar subhasta per a l'ad¬ de 1975, pel període octubre-novembre de 1979, judicació de les obres esmentades. l'import de la qual puja 1.389.111 pessetes. Aprovar inicialment el projecte de les obres de Desestimar el recurs de reposició que va inter¬ pavimentació del carrer Sitjà, des de Canigó fins posar el senyor Andreu Galindo Viñals, en repre¬ al final, en un tros de 71 metres, per un import de sentació del senyor Josep Casanovas Arco (Cons¬ 1.930.997 ptes.; declarar la seva execució per raons trucciones Casanovas), contra l'acord de la Comissió d'urgència en virtut de l'autorització prescrita en municipal permanent de 23 de maig de 1980, dene- l'art. 14,2 de l'Ordenança Fiscal núm. 20 i sense gatori de la sol·licitud de revisió de preus de les perjudici del compliment dels tràmits urbanístics obres de construcció del camp d'esports d'Horta, procedents; imposar contribució especial de millo¬ mancar-li l'esmentat els fonaments ju¬ res amb la modalitat de a tant per a recurs alçat per metre li¬ rídics vàlids que permetin alterar el criteri mu¬ neal de façana, de conformitat amb l'art. 34 de nicipal. l'Ordenança d aplicació i amb el mòdul impositiu segons el cost que estableix l'annex núm. 3 de la mateixa; autoritzar la despesa amb càrrec al cap. TRIBUTS SOBRE LA CIRCULACIÓ VI, art. 62, concepte 6201-2 del Pressupost d'Urba¬ nisme de 1980 (Resultes 1980) i convocar subhasta Reconèixer l'exempció de l'Impost municipal de per a l'adjudicació de les esmentades obres. Circulació al vehicle matrícula B-8050)-ED, sol·lici¬ Aprovar inicialment el projecte de les obres tada per ASEPEYO, Mutua Patronal d'Accidents d'instal·lació d'enllumenat públic a la Via Júlia, de Treball, d'acord amb l'art. 82, 2, d) del Reial per un import de 11.531.214 ptes.; declarar la seva Decret 3.250/76, de 30 de desembre, i l'art. 8, 1, h) execució per raons d'urgència en virtut de l'auto¬ de l'Ordenança Fiscal núm. 39. rització prescrita en l'art. 14,2 de l'Ordenança Fis¬ cal núm. 20 i sense perjudici del compliment del tràmits urbanístics procedents; imposar contribu¬ GESTIÓ D'OBRES PÚBLIQUES ció especial de millores amb la modalitat de a tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat Aprovar inicialment el projecte de les obres d'ins- amb l art. 34 de l'Ordenança d'aplicació i amb el tal.lació d'enllumenat públic en el carrer d'Haití mòdul impositiu segons el cost que estableix l'annex (escales) import de 118.884 ptes.; autoritzar núm. 3 de la per un mateixa; autoritzar la despesa amb la despesa amb càrrec al cap. VI, art. 62, concepte càrrec al cap. VI, art. 62, concepte 6203-1 del Pres¬ 6203-2 del Pressupost d'Urbanisme de 1980 (Re¬ supost d'Urbanisme de 1980 (Resultes 1980) ; en¬ sultes 1980) ; del carrer Josep Sangenís, per un carregar a «Fuerzas Eléctricas de Cataluña, S.A.» import de 6.535.440 ptes.; autoritzar la despesa amb de conformitat amb el contracte vigent les obres i càrrec al cap. VI, art. 62, concepte 6203-1 del Pres¬ subministraments corresponents a l'esmentat con¬ supost d'Urbanisme de 1980 (Resultes 1980) els tracte ; en per un import de 10.231.514 pessetes, i con¬ carrers Aiguafreda, Crehuet i Santa Joana d'Arc vocar concurs, per a l'adjudicació de 82 lluminଠ(Crehuet-Lisboa) per un import de 744.346 ptes.; ries d'un import de 1.299.700 pessetes. autoritzar la despesa amb càrrec al cap. VI, art. 62, Justificada la urgència tal com preveu l'art. 40,3 concepte 6203-2 del Pressupost d'Urbanisme de del Reglament d'Organització i Administració mu¬ 1980 (Resultes 1980), i en el carrer del Quetzal, per nicipal, són debatudes les següents: un import de 1.184.516 ptes; declarar la seva exe¬ cució per raons d'urgència en virtut de l'autorit¬ zació prescrita en l'art. 14,2 de l'Ordenança Fiscal MOCIONS núm. 20 i sense perjudici del compliment dels trଠmits urbanístics procedents; imposar contribució Primera. — Del Regidor-Conseller de l'Àrea de especial de millores amb la modalitat de a tant Sanitat: alçat per metre lineal de façana, de conformitat Quedar assabentada de l'estudi realitzat sobre el amb l'art. 34 de l'Ordenança d'aplicació i amb el problema que presenta el transport per la ciutat de GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 79 Barcelona deia residus radiactius de la Central Nu¬ merç o en la indústria. L'Habilitat i el de dis¬ clear de Cap Vandellòs, així com les característiques tricte o àrea han d'assegurar-ne el compliment. d'un pla d'emergències per un accident radiactiu a la ciutat, les característiques d'un 4. — Els programa per comprovants han d'ésser originals i su¬ a tractament mèdic d'irradiats i la proposta d'ac¬ ficientment identificables amb referència al pro¬ tuació que fa la Ponència de Radiacions a l'Ajun¬ veïdor, concepte i característiques de la compra o tament de Barcelona per la solució d'aquests pro¬ despesa. Solament s'admetran fotocòpies davant el blemes. cas d'una impossibilitat física d'adjuntar originals El Sr. Solé i Sabarís explica amb tota mena de i aquests hauran d'ésser identificables i autoritzats detalls el contingut de l'informe elaborat per la per firma responsable. La signatura del rebut —en Ponència de Radiacions ionitzants sobre l'anomenat el cas de que el perceptor sigui persona física— ha tren radiactiu que va de Vandellòs a França de pas¬ consignar el número del carnet d'identitat i el sant per dintre la ciutat de Barcelona i document ha d'ésser ratificat que plante¬ pel Cap del Negociat, ja el problema del transport per la nostra ciutat Cap de la Unitat Operativa, el Delegat de Serveis dels residus radiactius de la Central Nuclear de o el Cap de les Oficines de Districte, per tal de ga¬ Vandellòs, assenyala les característiques d'un pla rantir que la signatura ressenyada pertany al pro¬ d'emergències per a un possible accident radiactiu i veïdor o a un seu representant amb poders sufi¬ d'un programa per a tractament mèdic d'irradiants cients. i formula com a conclusions la necessitat de: 1) des¬ No podran incloure's comprovants de despeses viar el transport de residus radiactius fora de les per cap concepte, en els quals el seu perceptor sigui zones densament poblades; 2) establir una infras¬ funcionari municipal o persona contractada. Igual¬ tructura de medició de nivells de radiactivitat i ment no hi podran figurar les despeses de locomo- de tractament mèdic per a irradiants en cas d'acci¬ sió, salvant casos de necessitat estricta, els quals dent; 3) disposar d'un hauran programa d'emergència i d'ésser autoritzats per la firma del Delegat de tractament mèdic i 4) dictar les o be en el lliurament de corresponents la despesa on s'especifiqui disposicions legals i reglamentàries delimitant les el dit concepte. competències en cas d'accident irradiació. Els o comprovants de tot tipus de subvenció ator¬ S'obre una deliberació sobre el tema, especial¬ gada pel districtes, hauran de portar la signatura ment quant afecta al risc d'accidents i opinen: el del Secretari donant fe dels òrgans dels mateixos. Sr. Miró, considerant que el risc és petit i Els per tant justificatius dels honoraris devengats per ac¬ no se solucionarà amb el canvi de ruta però tivitats que artístiques (teatre, música, dansa, etc.) hau¬ cal iniciar un procés de gestió dinàmica arri¬ ran d'estar d'acord amb la per a quantia i contingut en bar a conclusions vàlides i operatives; el Sr. Blanch el contracte d'actuació atorgat per l'Ajuntament i que troba a faltar informació sobre el dels també transport pel Delegat de Serveis de l'Àrea. residus per França; i el Sr. Borrell que posa l'exem¬ 5. — Solament ple d'Alemanya podran prohibits existir dos lliuraments on estan el transports d'aquests residus pendents i la de conveniència d'elevar justificació, el l'infor¬ corresponent al mes o trimestre en curs la i el del mes Junta o trimestre anterior. me a d'Energia Nuclear. La Intervenció i la El Sr. Alcalde fa de les intervencions Dipositaria no lliuraran noves un resum i quantitats si resten encara proposa i s'acorda: a) Quedar pendents un su¬ assabentada de l'in¬ nombre forme i de les perior de justificatius. seves conclusions; b) Sol·licitar un dictamen de la Junta d'Energia Nuclear tot indi¬ 6. — Si es tracta de lliuraments per fins pun¬ cant si les nostres conclusions són millorables; i tuals, la justificació s'ha de fer en compliment c) Encarregar a l'Àrea de Sanitat el desplegament d'aquests fins, i en tot cas, sense que mai i sobrepas¬ aplicació dels quatre apartats de les conclusions. sin els tres mesos en què varen ésser lliurats. Si S'aprova la moció amb aquests tres això no és punts. possible caldrà justificar-los, per parts. Segona. — Del Tinent d'Alcalde d'Hisenda i Pres¬ Tercera. — Del Tinent d'Alcalde d'Hisenda i supostos: Pressupostos : Vistes les necessitats d'establir un procediment Vistes les necessitats d'establir un procediment totalment transparent d'utilització i liquidació del pel pagament de les despeses dels establiments mu¬ lliurament en metàlic com a despesa a justificar, a nicipals, el Tinent d'Alcalde que subscriu sol·licita efectes del seu millor control i assegurança d'una que d'ara endavant s'adoptin les següents Normes: eficaç gestió, el Tinent d'Alcalde que subscriu sol·licita El que d'ara endavant s'adoptin les següents pagament de les despeses no inventariables Normes: dels establiments municipals en quantia no supe¬ rior a les 250.000 pessetes, deixarà d'efectuar-se 1* pel — L'aplicació de les quantitats lliurades es procediment de factures formalitzades i mantindrà per la pos¬ estrictament dins l'àmbit que marqui el terior aprovació de la Comissió Decret municipal perma¬ de l'Alcaldia. nent, substituint-se pel de despeses justificatives i 2* — En cap cas es podran adquirir béns inven- exigint en conseqüència la formalització d'un ex¬ tariables, si no s'especifiquen explícitament pedient d'ordenació de —o en despeses en forma globa- forma genèrica béns litzada per d'import inferior 25.000 per a cada partida i en la a que s'indicarà la pessetes en el Decret de l'Alcaldia, i persona en aquest perceptora del lliurament i la cas, subsegüent caldrà seguir el procediment establert expedició de pagaments a segons nor¬ justificar fins el muntant mativa, nombre d'ofertes i certificat de recepció aprovat, el tràmit dels quals es subjectarà a les con¬ de la mercaderia. dicions establertes en els apartats anteriors. Els que excedeixin de la dita 3. —Ha d'assegurar-se quantia seran objecte d'un que el preus i condicions de les expedient individualitzat i el i despeses pagament s'efectuarà compres que es puguin produir, siguin mitjançant la els presentació de factures formalitzades. correctes i que en aquests s'hi apliquin Quan de aquells es tractin béns inventariables es descomptes trametran que puguin ésser d'ús en el co¬ a través del Negociat de Compres. 30 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Respecte d'ambdues mocions el Tinent d'Alcalde Cinquena. — Del Regidor-Conseller de Cultura: Sr. Comas diu que es tracta de temes que ja foren Autoritzar al Regidor-Conseller de Cultura, a examinats per aquesta Comissió i ara tornen amb obrir un les modificacions introduïdes resultat de les període d'aportació de propostes i col·la¬ com a boracions, fins él dia 6 de març, per a realitzar una reunions que s'han celebrat amb aquesta finalitat. Després d'esmentar les modificacions introduïdes campanya teatral i altres espectacles a l'estiu vi¬ nent en el Teatre Grec de Montjuïc, Plaça del Rei, al text anterior, el Sr. Comas fa aclariments a les Antic Hospital de la Santa Creu i altres possibles preguntes dels Srs. Maragall, Serratosa i Pradas, indicant el control de les despeses espais ciutadans que s'estimin idonis. Les propostes tot que a que es hauran refereixen les mocions farà d'especificar les característiques artístiques es enguany per macro- de cada amb el projecte de fer-ho àrees pel 1982. espectacle, concert o recital així com les àrees per possibilitats d'actuació dels grups o companyies al d'Alcalde de Planificació llarg dels mesos compresos entre la segona quin¬ Quarta. — Del Tinent zena de i Programació: juny fins a finals d'agost de 1981. Sense perjudici de la capacitat municipal per tal de con¬ Ratificar l'ordre de la Delegació de Serveis tractar aquells espectacles que per la seva qualitat d'Obres Públiques, de conformitat amb l'acord de artística i cultural, siguin adients dins de l'esmen¬ la Comissió municipal executiva de 22 de maig de tada campanya, i encarregar a l'esmentat Regidor 1978 per a continuar les obres de gran interès ciuta¬ la proposta de constitució d'una comissió per a tal dà, corresponents al Passeig de la Vall d'Hebrón, d'estudiar les propostes que s'aportin, i que elevarà entre Passeig de Sant Gervasi i l'Avinguda del Jor¬ a l'Alcaldia per a la seva aprovació. dà i adaptació provisional del tros de Via Faven- S'aproven les quatre darreres mocions. cia, entre Avinguda del Jordà i Llars Mundet; en¬ carregar la realització dels mateixos i fins un mଠxim de 60.000.000 de pessetes a les Contractes de PRECS I PREGUNTES Conservació d'Obres de Vialitat Al, A2 i Bl, adju¬ dicades en data 22 de desembre de 1980 definitiva¬ El Sr. Miró i Ardèvol demana que es restableixi ment i respectivament a «Ingeniería y Construccio¬ el plus de perillositat que tenien abans éls Conduc¬ nes Sala Amat, S. A.» i «Obras y Servicios Hispଠtors del Parc mòbil municipal perquè l'exercici del nia, S. A.» conjuntament i solidàriament; «Pavi¬ seu càrrec comporta un risc que cal valorar degu¬ mentos y Construcciones, S. A.» i «Cubiertas y dament. S'adhereix al prec el senyor Blanch. Mzov, C. A.», conjuntament i solidàriament; i «Fo¬ Contesta el senyor Maragall que en la nova re¬ mento de Obras y Construcciones, S. A.» i «Cons¬ gulació de complements s'han verificat sous i cate¬ trucciones Miarnau, S. A.» també conjuntament i gories amb criteris objectius i generals, tenint en solidàriament; incrementar en idèntica quantitat a compte més aviat l'augment de les retribucions bଠl'empara de l'art. 54 del Reglament de Contractació siques que no pas dels plusos i complements. De de les Corporacions locals, l'import de les esmen¬ tota manera diu que, la pregunta del Sr. Miró, en¬ tades Contractes, i aplicar la despesa amb càrrec al tra dins la matèria del conveni que s'hauria de dis¬ cap. VI, art. 1, part. 27-1 del Pressupost especial cutir al Comité de Personal. d'Urbanisme de 1979 (resultes de 1980), segons acord de la Comissió municipal permanent de data S'aixeca la sessió a les divuit hores i cinquanta- 27 de desembre de 1979. set minuts. COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT (Extraordinària i urgent) Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consis¬ del Ministeri d'Educació i Ciència, i quant a la res¬ torial de la Ciutat de Barcelona, el setze de gener ta de 34.240.000 ptes. amb càrrec al concepte 6302 de mil nou-cents vuitanta-u, es reuneix la Comissió del Pressupost extraordinari d'Inversions; cancel·lar municipal permanent, en sessió extraordinària i i retornar al licitador no adjudicatari, la garantia urgent, sota la presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, provisional constituïda a fi de Narcís prendre a Serra part la i Serra, i hi concorren els Il·lms. Srs. subhasta, i requerir a l'adjudicatària perquè, dins Tinents d'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira, Josep del termini dels deu dies següents al de la data en Miquel Abad i Silvestre i Antoni Comas i Baldellou què rebi la notificació d'aquest acord, el els llims. Srs. presenti Regidors Mercè Sala i Schnorkowski, document que acrediti d'haver constituït la Pau Cernuda garan¬ i Barrios, Jordi Vallverdú i Gimeno, tia definitiva de 816.000 ptes., i perquè comparegui Felip Solé i Sabarís, Miquel Bonilla i Ruiz, Rafael el seu legal representant, el dia i l'hora Pradas que se li i Camps, Francesc Borrell i Mas, Albert Se- indiqui, a la formalització del contracte. rratosa i Palet, Josep Miró i Ardèvol i Francesc Declarar vàlida la subhasta Blanch i celebrada Terradas, assistits pel Secretari general per tal de contractar les obres de construcció d'un accidental, centre d'En¬ Josep Balcells i Junyent. Hi és senyança General Bàsica a la Taxonera-carrer present l'Interventor Far- accidental, Sr. Josep Aymar nés; i Costa. adjudicar definitivament la subhasta a «Ecisa, Excusa Empresa la Constructora, S. A.» assistència, malaltia, l'Il·lm. pel preu de pessetes seva per Sr. 93.602.020; Regidor aplicar la Josep Maria Pujadas despesa, quant a i Porta. pessetes 48.000.000 amb càrrec a la S'obre subvenció del la Ministeri sessió per la Presidència a les divuit ho¬ d'Educació i Ciència, i res i cinquanta-vuit minuts. quant a la resta de pessetes 45.602.020, amb càrrec: 17.101.699 ptes. a la part. S'acorda: 43-1 del Pressupost d'Urbanisme 1979 (Resultes 1980), 9.283.503 ptes. a la part. 236 del Pressupost Ordinari 1979 (Resultes 1980), 4.013.445 ptes. a la CONTRACTACIÓ part. 86 del Pressupost Ordinari 1979 (Resultes 1980- i 15.203.373 ptes. al concepte 6.302 del Pres¬ Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de supost extraordinari d'Inversions; cancel·lar i retor¬ contractar les obres de construcció d'un Centre nar al licitador no adjudicatari la garantia provisio¬ d'Ensenyança General Bàsica a l'Institut Ferràn nal constituïda a fi de prendre part a la subhasta, (carrers Garcilaso-Acàcies) ; adjudicar definitiva¬ i requerir a l'adjudicatària perquè, dins del ter¬ ment la subhasta a «Ecisa, Empresa Constructora, mini dels deu dies següents al de la data en què S. A.», pel preu de 83.595.044 ptes. ; aplicar la des¬ rebi la notificació d'aquest acord, presenti el docu¬ pesa, quant a 48.000.000 de ptes. amb càrrec a la ment que acrediti d'haver constituït les garanties subvenció del Ministeri d'Educació i Ciència, i definitiva i complementària, de 1.096.020 ptes. i quant a la resta de 35.595.044 ptes. amb càrrec: de 131.660 ptes., i perquè comparegui el seu legal 27.646.561 ptes. a la part. 43-1 del Pressupost d'Ur¬ representant, el dia i l'hora que se li indiqui a la banisme 1979 (Resultes 1980) i 7.948.483 ptes. al formalització del contracte. concepte 6.302 del Pressupost extraordinari d'Inver¬ Declarar vàlida la subhasta celebrada sions; cancel·lar per tal de i retornar als licitadors, llevat de contractar les obres de construcció d'un 1 Centre adjudicatari, les garanties provisionals constituï¬ d'Ensenyança General Bàsica als carrers des Varsòvia a fi de prendre part a la subhasta, i requerir a i Telègraf-Torrent de Melis; l'adjudicatari adjudicar definitiva¬ perquè, dins del termini dels deu ment la subhasta a dies «Ecisa, Empresa següents al de la Constructora, data en què rebi la notifica¬ S. A.», pel preu ció de 69.535.341 d'aquest ptes.; acord, aplicar la des¬ presenti el document que acre¬ pesa, diti a d'haver quant 44.160.000 ptes. amb càrrec a la sub¬ constituït la garantia definitiva, de venció del Ministeri d'Educació i 995.950 Ciència, i quant pessetes, i perquè comparegui a la forma¬ a la resta de 25.375.341 lització del ptes. amb càrrec al el concepte contracte, seu legal representant, el 6302 del dia Pressupost i l'hora extraordinari d'Inversions; can¬ que se li indiqui. cel·lar i retornar als Declarar licitadors, llevat de vàlida la subhasta l'adjudica¬ celebrada per tal de tari, les garanties provisionals constituïdes a fi de contractar les obres de construcció d'un Centre prendre part a la subhasta, i d'Ensenyança requerir General Bàsica a l'adjudica¬ al carrer Indústria tària «La perquè, dins del termini dels deu dies se¬ Sedeta»; adjudicar definitivament la subhasta güents al de la data en «Ingeniería Construcciones què rebi la notificació a y Sala Amat, S. A.», d'aquest acord, pel presenti el document de 65.600.000 que acrediti preu ptes.; aplicar la despesa, d'haver constituït la garantia definitiva i quant 31.360.000 amb comple¬ a ptes. càrrec a la subvenció mentària, de 855.353 ptes. i 1.392.345 ptes., respec- 82 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA tivament, i perquè comparegui el seu legal repre¬ del Pressupost extraordinari d'Inversions; cancel·lar sentant, el dia i l'hora que se li indiqui, a la for¬ i retornar als licitadors, llevat de l'adjudicatari, les malització del contracte. garanties provisionals constituïdes a fi de prendre Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de part a la subhasta i requerir a l'adjudicatari per¬ contractar les obres de construcció d'un Col·legi què, dins del termini dels deu dies següents al de la d'Ensenyança General Bàsica a les Corts-Eugeni data en què rebi la notificació d'aquest acord, pre¬ d'Ors; adjudicar definitivament la subhasta a «Cu¬ senti el document que acrediti d'haver constituït biertas y Mzov, S. A.» pel preu de 71.203.042 ptes.; les garanties definitiva i complementària, de pes¬ aplicar la despesa, quant a 44.160.000 ptes., amb setes 2.110.000 i 741.000 ptes., i perquè comparegui, càrrec a la subvenció del Ministeri d'Educació i el dia i l'hora que se li indiqui, a la formalització Ciència ,i quant a la resta de 27.043.042 ptes. amb del contracte. càrrec al concepte 6302 del Pressupost extraordi¬ Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de nari d'Inversions, i requerir a l'adjudicatària per¬ contractar les obres de manteniment, conservació, què, dins del termini dels deu dies següents al de reparació menor i reforma dels edificis municipals la data en què rebi la notificació d'aquest acord, d'ensenyament, (Contracta B) ; desestimar les al·le¬ presenti el document que acrediti d'haver consti¬ gacions formulades pel senyor Eduard Cruz Larra- tuït la garantia definitiva de 872.030 ptes., i per¬ mona; adjudicar definitivament la subhasta a què comparegui, el seu legal representant, el dia i «Obras y Servicios Hispania, S. A.», pel preu de l'hora que se li indiqui, a la formalització del con¬ 141.000.000 de ptes., amb una baixa del 13,3056 tracte. per 100 sobre els preus unitaris; aplicar la despesa El tinent d'Alcalde Sr. Abad informa sobre de 28.000.000 ptes. per a dotar en part el referit l'abast i el contingut dels cinc dictàmens precedents. contracte, amb càrrec al concepte 6410 del Pressu¬ Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de post extraordinari d'Inversions; concel·lar i retor¬ contractar les obres de conservació d'instal·lacions nar als licitadors, llevat de l'adjudicatari, les ga¬ dels edificis municipals d'Ensenyament; adjudicar ranties provisionals constituïdes a fi de prendre a «Sivels, S. A.», pel preu de 114.000.000 de ptes., part a la subhasta, i requerir a l'adjudicatari amb per¬ una baixa del 14,5 per 100 sobre els preus què, dins del termini dels deu dies següents al de la unitaris; aplicar la despesa de 23.000.000 ptes. per data en què rebi la notificació d'aquest acord, pre¬ a dotar en part el referit contracte, amb càrrec al senti el document que acrediti d'haver constituït concepte 6410 del Pressupost extraordinari d'In¬ les garanties definitiva i complementària de pesse¬ versions; cancel·lar i retornar al licitador no adju¬ tes 1.561.692 i 140.265 ptes, i perquè comparegui a dicatari, la garantia provisional constituïda a fi de la formalització del contracte el seu legal represen¬ prendre part a la subhasta, i requerir a l'adjudica¬ tant, el dia i l'hora que se li indiqui. tari perquè, dins del termini dels deu dies següents Declarar vàlida la subhasta celebrada al de la data per tal de en què rebi la notificació d'aquest contractar les obres de conservació d'instal·lacions acord, presenti el document que acrediti d'haver dels centres sanitaris constituït la municipals; adjudicar defini¬ garantia definitiva de 1.300.000 ptes. i tivament la subhasta a la «Tecnocontrol, S.A.», complementària pel de 1.576.666 ptes., i perquè preu de 114.000.000 de ptes., amb una baixa del comparegui el seu legal representant el dia i l'hora 11,1 per 100 sobre els preus unitaris; li aplicar la des¬ que se indiqui, a la formalització del contracte. pesa de 23.000.000 de pessetes per a dotar en part El Sr. Serratosa interessa que consti a tots els el referit contracte, amb càrrec al concepte 6410 dictàmens el percentatge de baixa de les adjudica¬ del Pressupost extraordinari d'Inversions; cance¬ cions i així s'acorda d'ara endavant. l·lar i retornar als licitadors, llevat de l'adudicatari, Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de les garanties provisionals constituïdes a fi de pren¬ contractar les obres de pintura per al manteniment dre part a la subhasta, i requerir a l'adjudicatària i conservació dels edificis municipals d'ensenyança perquè, dins del termini dels deu dies següents al (Contracta A) ; desestimar les al·legacions formula¬ de la data en què rebi la notificació d'aquest acord, des per «Puigdevall, S. A.»; adjudicar definitiva¬ presenti el document que acrediti d'haver consti¬ ment la subhasta al señor Francesc Torrelló Casa¬ tuït les garanties definitiva i complementària, de novas, pel preu de 69.000.000 ptes., amb una baixa 1.300.000 ptes. i 418.000 ptes., respectivament, i del 10 per 100 sobre els preus unitaris; aplicar la perquè comparegui el seu legal representant, el dia despesa de 14.000.000 ptes., per dotar en part la i l'hora que se li indiqui, a la formalització del referida contracta, amb càrrec a la part. 6410 del contracte. Pressupost extraordinari d'Inversions; cancel·lar i Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de retornar als licitadors no adjudicataris la garantia contractar les obres de manteniment, conservació, provisional constituïda per prendre part a la sub¬ reparació menor i reforma dels edificis municipals hasta, i requerir a l'adjudicatari, a fi que en el ter¬ de Sanitat; adjudicar definitivament la subhasta mini dels deu dies següents al de la data en què a «Cubiertas y Mzov, S. A.», pel preu de 92.000.000 rebi la notificació d'aquest acord, presenti el docu¬ de pessetes, amb una baixa del 10 per 100 sobre els ment que acrediti d'haver constituït la garantia de¬ preus unitaris; aplicar la despesa de 12.800.000 finitiva de 850.000 ptes., i perquè comparegui el pessetes amb càrrec al Cap. II, Art. 25, Conc. 258, dia i l'hora que se li indiqui, a la formalització del Part. 25851 del Pressupost Ordinari de 1980 (Resus- contracte. tes 1980) i 5.200.000 ptes. amb càrrec al conc.-6410 Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de del Pressupost extraordinari d'Inversions; cancel·lar contractar les obres de manteniment, conservació, i retornar als licitadors, llevat de l'adjudicatari, les reparació menor i reforma dels edificis municipals garanties provisionals constituïdes a fi de prendre d'Ensenyament, (Contracta A) ; adjudicar defini¬ part a la subhasta, i requerir l'adjudicatària per¬ tivament la subhasta al senyor Arturo López i Mo¬ què, dins del termini dels deu dies següents al de rales, pel preu de 195.000.000 ptes. amb una baixa la data en què rebi la notificació d'aquest acord; del 11,14 per 100 sobre els preus unitaris; aplicar presenti el document que acrediti d'haver consti¬ la despesa de 39.000.000 de ptes. per a dotar en part tuït la garantia definitiva de 1.180.000 pessetes, i el referit contracte, amb càrrec al concepte 6410 perquè comparegui a la formalització del contracte, GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 83 el seu legal representant, el dia i l'hora que se li hasta, i requerir l'adjudicatari perquè, dins del indiqui. termini dels deu dies següents al de la data en Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de què rebi la notificació d'aquest acord, presenti el contractar les obres de manteniment, conservació, document que acrediti d'haver constituït la garan¬ reparació menor i reforma dels edificis municipals tia definitiva de 860.000 pessetes, i perquè com¬ d'Abastaments i Acció Social; adjudicar definitiva¬ paregui a la formalització del contracte, el seu legal ment la subhasta a «Construcciones e Instalaciones representant el dia i l'hora que se li indiqui. Rin, S. A.», pel preu de 43.000.000 de pessetes, Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de amb una baixa del 10 per 100 sobre els preus uni¬ contractar les obres de remodelació de l'antiga taris; aplicar la despesa de 9.000.000 de pessetes Fonda Ripoll; adjudicar definitivament la subhasta per a dotar en part el referit contracte amb càrrec a «Cubiertas y Mzov, S. A.», pel preu de pessetes el conc. 6410 del Pressupost extraordinari d'Inver¬ 51.127.785; aplicar la despesa amb càrrec al conc. sions; cancellar i retornar als licitadors, llevat de 6408-2 del Pressupost extraordinari d'Inversions; l'adjudicatari, les garanties provisionals constituï¬ cancel·lar i retornar als licitadors, llevat de l'adju¬ des a fi de prendre part a la subhasta, i requerir dicatari, les garanties provisionals constituïdes a fi l'adjudicatari perquè, dins del termini dels deu de prendre part a la subhasta, i requerir l'adjudi¬ dies següents al de la data en què rebi la notifica¬ catari perquè, dins del termini dels deu dies se¬ ció d'aquest acord, presenti el document que acre¬ güents al de la data en què rebi la notificació diti d'haver constituït la garantia definitiva de d'aquest acord, presenti el document que acrediti 590.000 pessetes, i perquè comparegui a la forma¬ d'haver constituït la garantia definitiva i la com¬ lització del contracte, el seu legal representant, el plementària de 671.178 i 1.002.505 pessetes, i per¬ dia i l'hora que se li indiqui. què comparegui a la formalització del contracte, Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de el seu legal representant, el dia i l'hora que se li contractar les obres de la contracta de conservació indiqui. d'instal·lacions dels edificis administratius munici¬ Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de pals; adjudicar definitivament la subhasta a «Em- contractar les obres de reforma i adaptació per a te, S. A.», pel preu de 46.000.000 de pessetes, amb Centre Cívic de la finca situada al carrer Selva de una baixa del 10 per 100 sobre els preus unitaris; Mar, núm. 151 ; adjudicar definitivament la subhas¬ aplicar la despesa de 9.000.000 de pessetes per a ta a «Construcciones Cornado, S. A.», pel preu de dotar en part el referit contracte, amb càrrec al 56.795.826 pessetes; aplicar la despesa amb càrrec conc. 6410 del Pressupost extraordinari d'Inver¬ al conc. 6401 del Pressupost extraordinari d'Inver¬ sions; cancel·lar i retornar al licitador no adjudica¬ sions; cancel·lar i retornar als licitadors, llevat de tari, la garantia provisional constituïda a fi de l'adjudicatari, les garanties provisionals constituï¬ prendre part a la subhasta, i requerir l'adjudicatari des a fi de prendre part a la subhasta, i requerir perquè, dins del termini dels deu dies següents al l'adjudicatari perquè, dins del termini dels deu de la data en què rebi la notificació d'aquest acord, dies següents al de la data en què rebi la notifi¬ presenti el document que acrediti d'haver consti¬ cació d'aquest acord, presenti el document que tuït la garantia definitiva de 1.240.000 pessetes, i acrediti d'haver constituït les garanties definitiva i perquè comparegui el seu legal representant, el dia complementària, de pessetes 727.959 i 33.333, i per¬ i l'hora que se li indiqui a la formalització del con¬ què comparegui a la formalització del contracte, el tracte. seu legal representant, el dia i l'hora que se li in¬ Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de diqui. contractar les obres de manteniment, conservació, Declarar vàlid el concurs-subhasta celebrat per reparació menor i reforma dels edificis administra¬ tal de contractar les obres de manteniment, conser¬ tius i del Patrimoni municipal; adjudicar definiti¬ vació, reparació menor i reforma dels edificis de vament la subhasta a «Obras y Derribos Boix, S.A.» caràcter històric, artístic i arqueològic; adjudicar pel preu de 38.000.000 de pessetes, amb una baixa definitivament el contracte al senyor Francesc Clo¬ del 6,95 per 100 sobre els preus unitaris; aplicar la sa i Alegret, pel preu de 52.000.000 de pessetes, despesa de 8.000.000 de pessetes per a dotar en amb una baixa del 10 per 100 sobre els preus uni¬ part el referit contracte, amb càrrec al conc. 6410 taris; aplicar la despesa de 10.000.000 de pessetes del Pressupost extraordinari d'Inversions; cancellar per dotar en part el referit contracte, amb càrrec a i retornar als licitadors, llevat de l'adjudicatari, les la part. 6410 del Pressupost extraordinari d'Inver¬ garanties provisionals constituïdes a fi de prendre sions; cancel·lar i retornar al licitador no adjudica¬ part a la subhasta, i requerir l'adjudicatari perquè, tari la garantia provisional constituïda per prendre dins del termini dels deu dies següents al de la part al concurs-subhasta; i requerir l'adjudicatari data en què rebi la notificació d'aquest acord, pre¬ perquè, dins del termini dels deu dies següents al senti el document que acrediti d'haver constituït de la data en què rebi la notificació d'aquest acord, la garantia definitiva de 540.000 pessetes, i perquè presenti el document que acrediti d'haver consti¬ comparegui a la formalització del contracte, el seu tuït la garantia definitiva de pessetes 880.000 i legal representant, el dia i l'hora que se li indiqui. perquè comparegui a la formalització del contracte Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de el dia i l'hora que se li indiqui. contractar les obres de manteniment, conservació, Declarar vàlid el concurs-subhasta celebrat per reparació menor i reforma dels edificis culturals i tal de contractar les obres del sector del nou con¬ centres esportius municipals; adjudicar definitiva¬ vent del Monestir de Santa Maria de Pedralbes; ment la subhasta a «Copyp, S. A.», pel preu de adjudicar definitivament el contracte al senyor 70.000.000 de pessetes, amb una baixa del 10 per Francesc Closa i Alegret, pel preu de 38.954.152 100 sobre els preus unitaris; aplicar la despesa de pessetes; cancel·lar i retornar als licitadors, llevat 14.000.000 de pessetes per a dotar en part el referit de l'adjudicatari, les garanties provisionals consti¬ contracte, amb càrrec al conc. 6410 del Pressupost tuïdes per prendre part al concurs-subhasta; apli¬ extraordinari d'Inversions; cancel·lar i retornar als car la despesa, quant a 19.235.600 pessetes, amb licitadors, llevat de l'adjudicatari, les garanties pro¬ càrrec al cap. 6, art. 1, part. 34 del Pressupost visionals constituïdes a fi de prendre part a la sub¬ d'Urbanisme de 1979 (Resultes 1980) i quant a 84 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 17.718.552 ptes. amb càrrec al conc. 6404 del Pres¬ legal representant, el dia i l'hora que se li indiqui. supost extraordinari d'Inversions; i, requerir l'ad¬ Declarar vàlid el concurs-subhasta celebrat per judicatari perquè, dins del termini dels deu dies tal de contractar les obres de jardineria a la Plaça següents al de la data en què rebi la notificació d'Antoni Gaudi i altres; adjudicar definitiva¬ d'aquest acord, presenti el document que acrediti ment al contracte a «Jardineria i Construccions d'haver constituït la garantia definitiva de 549.541 Mitjans, S. A.», pel preu de 53.900.000 pessetes; pessetes, i perquè comparegui a la formalització aplicar la despesa quant a 50.960.000 pessetes amb del contracte el dia i l'hora que se li indiqui. càrrec al concepte 6205 del Pressupost extraordi¬ Declarar vàlid el concurs-subhasta celebrat per nari d'Inversions i quant a 2.940.000 pessetes amb tal de contractar les obres de construcció d'un Cen¬ càrrec al concepte 6906 del mateix Pressupost, i tre cívic a les Cotxeres de Sants; adjudicar defini¬ requerir a l'adjudicatària perquè dins del termini tivament el contracte a «Agroman, Empresa Cons¬ dels deu dies següents al de la data en què rebi tructora, S. A.», pel preu de 234.946.126 ptes.; la notificació d'aquest acord presenti el document concel·lar i retornar als licitadors, llevat de l'adju¬ que acrediti d'haver constituït la garantia defini¬ dicatària, les garanties provisionals constituïdes tiva de 699.000 per pessetes, i perquè comparegui a la prendre part al concurs-subhasta; aplicar la despe¬ formalització del contracte, el seu legal represen¬ sa quant a 127.688.113 ptes., amb càrrec al concep¬ tant, el dia i l'hora que se li indiqui. te 6401 del Pressupost extraordinari d'Inversions i Declarar l'excepció licitatòria a l'empar de l'ar¬ quant a la resta en la forma establerta per acord ticle 117,1 6è. del Reial Decret 3046/77, de 6 d'oc¬ de la Comissió municipal permanent de 24 de ju¬ tubre, per a la contractació de les obres de construc¬ liol de 1980; i requerir a l'adjudicatària perquè, ció d'un Col·lgi d'Ensenyança General Bàsica al car¬ dins del termini dels deu dies següents al de la rer Santuaris-Coves d'en Cimany; contractar direc¬ data en què rebi la notificació d'aquest acord, tament pre¬ amb .ECISA, Compañía Constructora, S.A.» senti el document que acrediti d'haver constituït les obres de referència pel preu de 78.349.551 ptes.; la garantia definitiva i la complementària, de aplicar la despesa, quant a 30.349.551 ptes. amb 2.509.461 i 9.789.422 pessetes, respectivament, i càrrec al concepte 6302 del Pressupost extraordi¬ perquè comparegui a la formalització del contracte nari d'Inversions, i quant a la resta de 48.000.000 el seu legal representant, el dia i l'hora de que se li pessetes amb càrrec a la subvenció del Ministeri indiqui. d'Educació i Ciència, i requerir a l'adjudicatària a Declarar vàlid el concurs-subhasta celebrat fi per que en el termini dels deu dies següents al de la tal de contractar les obres de jardineria «Programa data en què rebi la notificació d'aquest acord, pre¬ d'inversions de 1980» la Plaça de Llorca i altres, senti a document que acrediti d'haver constituït la quart lot; adjudicar definitivament el contracte a garantia definitiva de 943.996 ptes., i perquè com¬ «Construcciones y Contratas, S. A.», pel preu de paregui el seu legal representant, el dia i l'hora 39.093.535 pessetes; aplicar la despesa quant a que se li indiqui, a la formalització del contracte. 35.900.145 pessetes amb càrrec al concepte 6205 del Desestimar les al·legacions formulades per «Puig- Pressupost extraordinari d'Inversions i quant a pes¬ devall, S. A.»; declarar deserta la subhasta cele¬ setes 3.193.390 amb càrrec al concepte 6906 del brada per tal de contractar les obres dels treballs mateix Pressupost, i requerir a l'adjudicatària per¬ de pintura pel manteniment i conservació dels edi¬ què, dins del termini dels deu dies següents al de la ficis de Sanitat, Cementeris, Abastaments i Serveis data en què rebi la notificació d'aquest acord Socials pre¬ (Contracta B) ; cancel·lar i retornar als lici¬ senti el document que acrediti d'haver constituït tadors, llevat de l'adudicatària, les garanties pro¬ la garantia definitiva de 550.935 pessetes, i perquè visionals constituïdes per prendre part a la subhas¬ comparegui, el seu legal representant, el dia i ta; declarar l'excepció licitatòria a l'empar de l'art. l'hora que se li indiqui, a la formalització del con¬ 117, lr. 6è del Reial Decret 3.046/77, de 6 d'octu¬ tracte. bre; contractar directament les ofres de referència Declarar vàlid el concurs-subhasta celebrat amb per «Pinturas Oller, S.A.», pel preu de 51.000.000 tal de contractar les obres de jardineria de la plaça de ptes. amb una baixa del 10 per 100 sobre els de les Rates i altres; adjudicar definitivament el preus unitaris; aplicar la despesa de 10.000.000 contracte a «Cubiertas y Mzov, S. A.», pel preu de pessetes per dotar en part la referida contracta, 66.600.000 pessetes; aplicar la despesa quant a pes¬ amb càrrec al concepte 6410 del Pressupost extraor¬ setes 66.037.445, amb càrrec al concepte 6205 del dinari d'Inversions; i requerir a l'adjudicatari per¬ Pressupost extraordinari d'Inversions i quant a què, dins del termini dels deu dies següents al de 562.555 pessetes amb càrrec al concepte 6.906 del la data en què rebi la notificació d'aquest acord, mateix Pressupost, i requerir l'adjudicatari perquè, presenti el document que acrediti d'haver consti¬ dins del termini dels deu dies següents al de la tuït la garantia definitiva de 670.000 ptes., i perquè data en que rebi la notificació d'aquest acord pre¬ comparegui a la formalització del contracte el seu senti el document que acrediti d'haver constituït la legal representant, el dia i l'hora que se li indiqui. garantia definitiva de 826.000 pessetes, i perquè S'aixeca la sessió a les dinou hores i vint-i-nou comparegui a la formalització del contracte el seu minuts. COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT (Sessió Extraordinària i urgent) Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consis¬ Això considerat, tenint en compte les elevades torial de la Ciutat de Barcelona, el vint-i-sis de exigències de la plataforma presentada pels repre¬ gener de mil noucents vuitanta-u, es reuneix la Co¬ sentants del personal, que inclou demandes d'aug¬ missió municipal permanent, en sessió extraordi¬ ment retributiu impossibles d'assolir, així com nària i urgent, sota la presidència de l'Excm. Sr. clàusules de caràcter divers, per exemple de protec¬ Alcalde, Narcís Serra i Serra, i hi concorren els ció als fills del personal funcionari en l'accés a la llims. Srs. Tinents d'Alcalde, Pasqual Maragall i funció pública, que són inacceptables; considerant Mira, Josep Miquel Abad i Silvestre i Antoni Co¬ per altra banda que no hi ha raons per a determi¬ mas i Baldellou, els llims. Srs. Regidors, Mercè nar que, en les circumstàncies específiques del tre¬ Sala i Schnorkowski, Pau Cernuda i Barrios, Felip ball a l'Administració pública, sigui preceptiva la Solé i Sabarís, Miquel Bonilla i Ruiz, Rafael Pra- negació col·lectiva d'un pacte laboral de caràcter das i Camps, Francesc Borrell i Mas, Albert Serra- anual; i vist que, tanmateix, hi ha alguns aspectes tosa i Palet i Francesc Blanch i Terradas, assistits del règim laboral i retributiu establert el 23 d'abril pel Secretari general, Jordi Baulies i Cortal. de 1980, que convé actuabtzar sigui per mandat Hi és present l'Interventor accidental, Sr. Josep legal sigui perquè l'experiència de la seva aplica¬ Aymar i Costa. ció en els darrers mesos ha suscitat tant per part de Excusen llur assistència els llims. Srs. Regidors l'administració com dels representants del perso¬ Jordi Vallverdú i Gimeno, Josep Maria Pujadas i nal, suggerències referents a la seva millor instru¬ Porta i Josep Miró i Ardèvol. mentació. La Presidència obre la sessió a les dotze hores i quaranta-cinc minuts i es dóna compte l'únic Proposo que la Comissió municipal que permanent punt de l'Ordre del acordi : dia d'avui «Condicions econò¬ miques i laborals dels funcionaris i altre personal de l'Ajuntament, Primer.— de les Empreses i dels Òrgans de Prorrogar el «Pacte negociat» vigent, durant gestió municipals», es concreta en la següent l'any 1981, modificant la taula retributiva pro¬ signada d'acord allò posta pel Tinent d'Alcalde amb d'Organització que s'estableix en els arts. 6, 7, 8, i Reforma Administrativa: 9 i 12 de la Llei 74/1980, de 29 de desembre, de Pressupostos Generals de l'Estat per l'exercici de «La Comissió municipal permanent del 23 d'abril 1981, articles que es transcriuen en l'annex. de 1980 va aprovar el text del «Pacte Negociat en¬ tre els representants de l'Ajuntament i els del Co¬ Segon. — Debatre amb els representants del per¬ mité de Personal, relatiu a les condicions laborals sonal, al nivell escaient, altres aspectes del Pacte vigents el 1980». D'aquesta manera culmina un negociat del 1980 susceptibles d'actualització i mi¬ procés obert al setembre del 1979, amb l'adopció llor administració, i en especial els referents a: de diverses mesures de reforma, i continuïtat el 13 de desembre de 1979 amb la celebració d'eleccions —Àmbit d'aplicació del conveni prorrogat. per a representants del personal de l'Ajuntament. —Adaptació dels horaris extrems, reduint els L'Ajuntament de Barcelona ha estat així la pri¬ que excedeixin regularment del legalment mera Administració autorit¬ pública d'Espanya a iniciar i zat. desenvolupar un esquema de relacions laborals ho- mologable al del sector privat, amb les adaptacions —Adaptació de la regulació dels compliments i obligades per les exigències de'1 servei públic. incompliments d'assistència i puntualitat. Es voluntat de l'Ajuntament prosseguir en aques¬ —Establiment d'un Pla Assistencial i de promo¬ ta via, mantenint i potenciant els nivells de diàleg ció, nodrit dels fons derivats de la amb els imposició de representants del personal per a la deter¬ sancions en els supòsits minació i solució dels d'incompliment de l'horari problemes de caràcter labo¬ a presentar abans del lr. de ral març a l'òrgan que es presenten diàriament compe¬ en un organisme tent de la Corporació per a la seva complex aprovació. com ho és l'administració municipal. No és menys necessari, tanmateix, desenrotllar Tercer. — Demanar a les Direccions Generals aquest diàleg, en tant l'Estat i la Generalitat pre¬ d'Administració local i de la funció pública de l'Es¬ paren les regulacions pertinents dintre d'uns límits tat i la Generalitat la urgent preparació i presenta¬ de prudència que contribuiran justament a fer-lo ció de la normativa referent a les eleccions de re¬ estable i susceptible de generalització en d'altres presentants del personal i a la negociació amb els administracions públiques, com ja ha anat succeint mateixos de les condicions econòmico-laborals del fins ara. treball a l'administració pública local, per tal que 86 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA sigui factible la discussió d'un nou Pacte dins Continua el debat en el qual el senyor Abad in¬ d'aquest marc, a partir de l'octubre d'enguany, sisteix en els seus punts de vista, especialment en amb anterioritat a l'elaboració, discussió i aprova¬ la pròrroga al·ludida; el senyor Cernuda proposa ció dels Pressupostos Ordinaris per a l'exercici de una fórmula intermitja i el senyor Maragall re¬ 1982. marca clarament que si bé es possible mantenir la negociació per als temes no econòmics, quant als Quart.— Instruir als regidors presents en els òr¬ purament salarials no es poden crear noves expec¬ gans de decisió de les Empreses i Òrgans de Gestió tatives per quant les disposicions legals són ben municipals per tal que els augments retributius clares i definitives. El senyor Alcalde assenyala que s'acordin per a l'exercici del 1981 no suposin que cal deixar ben sentada l'obligació de l'Ajun¬ incrementar el dèficit existent en l'exercici del tament de no superar les prescripcions de la Llei 1980, i per què, considerant les mesures de regula¬ de Pressupostos de l'Estat; que l'Ajuntament assu¬ rització o reestructuració que es puguin establir, meix les seves responsabilitats amb la política de l'import de la nòmina de personal de l'any 1981 no personal en un camí d'estabilització després de l'es¬ augmenti per sobre de l'increment establert en els forç ben notori de 1980; i que no pot deslligar-se articles 6.2 i 7.1 de la Llei de Pressupostos Gene¬ el personal del context general de les directrius rals de l'Estat, de 29 de desembre de 1980.» econòmiques del pressupost municipal. El Tinent d'Alcalde senyor Maragall explica la Finalitzada la deliberació, s'acorda modificar el urgència de la convocatòria de la present sessió, dictamen, el qual s'aprova amb la següent redacció: amb la finalitat d'adoptar els acords necessaris per a la fixació dels criteris de l'Ajuntament relatius «Primer. — Aplicar en matèria econòmica du¬ a les negociacions amb el personal municipal per a rant l'any 1981 la taula retributiva d'acord amb l'exercici econòmic de 1981. allò que. s'estableix en els arts. 6, 7, 8, 9 i 12 de la Intervé el senyor Abad per manifestar que en Llei 74/1980, de 29 de desembre, de Pressupostos línies generals no formula una oposició al dictamen generals de l'Estat per a l'exercici de 1981, articles però que cal matitzar-lo amb unes alternatives que que es transcriuen en l'annex. tot seguit dirà, per quant hi ha punts de difícil ac¬ ceptació per part de les centrals sindicals com és Segon. — Debatre amb els representants del per¬ l'adequació econòmica a les limitacions imposades sonal, al nivell escaient, altres aspectes susceptibles per la Llei de Pressupostos generals de l'Estat; i d'actualització i millor administració, i en especial per una altra banda, opina els referents a: que cal donar un últim marge temporal per a cloure les negociacions dins —Àmbit d'aplicació del conveni. un estricte calendari, amb la finalitat d'esgotar to¬ —Adaptació dels horaris extrems, reduint els que tes les possibilitats de diàleg i confrontació de po¬ excedeixin regularment del legalment autoritzat. sicions. — Adaptació de la regulació dels compliments i En aquesta línia, el senyor Abad proposa reflec¬ incompliments d'assistència i puntualitat. tir en el text del dictamen els següents punts: 1) —Establiment d'un Pla assistència! i de Atorgar un mandat de la Comissió permanent promo¬ per acotar el de negociació ció, nodrit dels fons derivats de la temps en un termini curt; imposició de sancions en els 2) Deixar fixat supòsits d'incompliment horari, a com a límit d'aplicació de les re¬ muneracions pel 1981, les assenyalades la Llei presentar abans del primer de març a l'òrgan com¬ en de Pressupostos generals de l'Estat; 3) Desenvo¬ petent de la Corporació per a la seva aprovació. lupar a nivell de pacte tots els altres aspectes de Tercer. — Demanar a les Direccions Generals tipus social, sindical, professional, etc., dins el ter¬ d'Administració local i de la funció pública mini de la de l'Es¬ negociació; i, 4) Definir com a límit tat i la Generalitat la salarial les urgent preparació i presenta¬ en empreses i òrgans municipals el dè¬ ció de la normativa referent a les eleccions de re¬ ficit del 1980. presentants del personal i a la El negociació amb els senyor Borrell pren la paraula per expressar mateixos de les condicions econòmico-laborals del en nom del seu grup que dóna un vot de confiança treball a l'Administració local, a la Tinència d'Alcaldia pública per tal que d'Organització i Reforma administrativa sigui factible la discusió d'un nou Pacte dins en la qüestió del personal i per tant d'aquest marc, a partir el de l'octubre d'enguany, amb atorga seu vot en suport del dictamen i de la anterioritat a l'el·laboraeió, discussió i aprovació política de personal, malgrat que Convergència i dels Unió Pressupostos ha Ordinaris per l'exercici de 1982. no participat directament en la direcció d'aquesta temàtica. Quart. — Instruir als Regidors presents en els El senyor Maragall contesta al senyor Borrell òrgans de decisió de les Empreses i Òrgans de Ges¬ agraint aquest recolzament i espera que el Grup tió municipals per tal que els augments retributius convergent tindrà unes majors responsabilitats en que s'acordin per a l'exercici de 1981 no suposin la política de personal. En quant al senyor Abad, incrementar el dèficit existent en l'exercici del creu favorable l'alternativa presentada però asse¬ 1980, i per a que, en tot cas, l'import de la nòmina nyala l'obstacle que representa la limitació econò¬ de personal de l'any 1981 no augmenti per sobre mica que resulta taxativa i que per altra banda es de l'increment establert en els articles 6.2 i 7.1 de molt difícil la obtenció de noves millores remune- la Llei de Pressupostos Generals de l'Estat, de 29 ratòries per quant en el pacte de 1980 es va donar de desembre de 1980. un gran pas endavant i es corregiren moltes situa¬ cions irregulars. Indica també que la proposta del Cinquè. — Si en el termini de la setmana no senyor Abad és de dificultosa aplicació per quant s'arriba a un acord en matèria no econòmica, l'u l'epicentre de tot el context resideix la part de en febrer quedarà automàticament prorrogat el econòmica, i estima innecessària la pròrroga de la Pacte negociat de 1980 en la seva totalitat llevat negociació, tot resumint de mantenir el text amb d'allò que s'estableix en l'acord segons.» l'addició que l'acord s'aplicarà a partir del dia 1 S'aixeca la sessió a les catorze hores i vint-i-dos de febrer proper. minuts. DECRETS L'Alcaldia, amb data del 27 de gener de 1981, a) Promocionar, redactar i dirigir projectes que ha dictat el següent decret: afectin l'estructura formal de la Ciutat, tant en relació a la directa «Primer. Es la «Comissió d'Ur¬ configuració dels espais urbans —- crea assessora com als edificis banisme», amb funcions exclusivament consultives significatius, l'amoblement i ins¬ tal·lacions de l'àmbit urbà. en aquelles matèries que li siguin sotmeses per l'Al¬ calde, Tinent d'Alcalde de Planificació i Progra¬ mació Delegat b) de Serveis d'Urbanisme, Intervenir, amb caràcter relatives facultatiu, durant o a la seva elaboració i informar qüestions generals d'interès urbanístic de la Ciutat, preceptivament la to¬ talitat dels així com a problemes específics que afectin projectes que s'hagin de dur a terme a un sector ciutadà, o de regulació per les diferents Àrees d'actuació genèrica d'actuacions municipal, Con¬ sells urbanístiques pròpies de la competència municipal. municipals de Districte, òrgans especials de gestió, Institucions i Empreses municipals, i que afectin els Segon. L'esmentada Comissió serà presidida aspectes a que fa referència l'apartat — anterior. pel Tinent d'Alcalde de Planificació i Programació i en formaran part, com a vocals, el Delegat de Serveis d'Urbanisme c) Controlar l'execució de les obres i cinc més de correspo¬ persones recone¬ nents gut prestigi professional el urbanístic, pel que fa a lliu¬ l'adeqüació als esmentats pro¬ en camp rement designades per l'Alcalde. jectes. Actuarà com a Secretari el general de la Corporació o un funcio¬ nari lletrat en qui designi.» Segon. — Les competències que aquest Decret atribueix a la Delegació de Serveis d'Urbanisme s'entenen sense L'Alcaldia, amb data del 27 de gener de perjudici de 1981, ha les que corresponen a altres dictat el següent decret: òrgans municipals, d'acord amb el Decret de lr. de juny de 1979. «Primer. — S'atribueixen a la Delegació de Ser¬ veis d Urbanisme sota la immediata dependència Tercer. — El Delegat de Serveis d'Urbanisme po¬ del Tinent d'Alcalde de Planificació i Programació, drà distribuir les esmentades competències entre les següents funcions: els òrgans de l'Àrea que estimi oportuns.» PUBLICACIONS, DISPOSICIONS I ANUNCIS OFICIALS BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA —Acord de la C.M.P. de 28 de novembre de 1980 relatiu a l'elecció del equip que presentà «Urba¬ nistas Asociados, S. A.» al concurs per la con¬ Gener-Febrer 1981 tractació d'un equip tècnic per la redacció d'es¬ tudis i actuació al sector de la Vila de Gràcia Anuncis publicats: (Dia 28-1-1980). Licitacions : —Cancel·lació de les garanties donades per: —«Instalaciones Virgili», per: —Subhastes per adjudicar els contractes següents: treballs d'instal·lacions per subministrament —subministrament de materials per senyalització d'aigüa directa a blocs de la Verneda. vertical i seguretat vial per 19.493.842 ptes.; D'instal·lació de Fons publiques a Les Planes per senyalització turística per l'ordenació del de Vallvidrera. tràfec als carrers de la Ciutat, contracta num. 1 I al carrer Morato. per 5.000.000 de ptes. (dia 3-II-81) i contracta núm. 2, 5.000.000 (dia 3-II-81). —Per «Fomento de per ptes. Obras y Construcciones» per pavimentació del carrer Temple. —Obres de tractaments asfàltics superficials i de Del carrer Cristóbal de Mourà i plaça Comer¬ conservació de carrers de la Ciutat. Contracta cial; clavegueram al carrer Trébol. n.° 2, 1980 per 50.000.000 de ptes. (Dia 3-II-81). Clavegueram i pavimentació al carrer Enna. Pavimentació al carree Panta de Tremp i —Concurs-subhasta adjudicar les obres Construcció de nous per se¬ paviments al carrer Ali güents : Bey. —de senyalització horitzontal als paviments de —Per Perkin Elmer Hispania, S.A., per submi¬ la Ciutat, 1 30.500.000 nistraments a contracta num. per ptes.; l'Hospital Gral. del Mar (Dia i contracta núm. 2 per 30.500.000 pessetes 30-1-81). (Dia 3-II-81). —Per «Construcciones Miarnau, S. A.» per obres —admissió al segon période del concurs-subhas¬ de clavegueram al carrer Agudells (Dia 31-1-81) ta, per adjudicació de la Contracta de Conser¬ —Per el senyor F. Closa Alegret per obres d'ins¬ vació d'obres de vialitat, a «Entrecanales y Ta- tal·lacions esportives a Col·legis Nacionals. vora, S. A.» i «Construcciones y Contratas, S.A.» Restauració de l'edifici «Mentora Alsina» i Pa¬ (Dia 6-II-81). lau Nacional de Montjuïc. I Poble Espanyol de Montjuïc. —Concurs per adjudicació dels contractes següents: —Per el senyor Josep Ferrer Tomas, per obres —adquisició de 30 lluminàries per 327.000 ptes.; a la central telefónica de l'Hospital de Nostra i de 44 lluminàries per 819.280 ptes. Senyora de l'Esperança (Dia 2-II-81). —Concessió per la construcció d'un Club d'an¬ —Exposició al públic dels expedients relatius a: cians al barri del Carmel, en terrenys del Mu¬ nicipi, tocant al Parc de la Palmera (Dia 3- —Adquisició dels terrenys necessaris per a l'ober- 11-81). tnra de la Baixada de Briz. —Concessió dels Serveis de bar-restaurant a l'Hos¬ —i d'eixamplament del carrer Batet (Dia 28- pital de Nostra Senyora del Mar. (Dia 5-11-81). 1-1981).