GASETA_ nUNICIPAIDE E/NFC0ONA Núm. 35 - Any LXVIIi 20 de Décembre de 1981 Es publica cada 10 dies Dipòsit legal B. 1.824 -1958 PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ SUMARI Pàgines Comissió Municipal Permanent (Sessió Extraordinària) l-XII-81 655 Comissió Municipal Permanent (4-XII-1981) 657 Comissió Municipal Permanent (18-XII-1981) 663 Comissió Municipal Permanent (Sessió Extraordinària) 18-XII-81 669 Ban (15-XII-1981) 671 Publicacions, Disposicions i Anuncis Oficials 675 COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT (Sessió Extraordinària) AI Saló del Consolat de Mar de la Casa Consisto¬ ció; Import 5.500.000.000 de rial de Ciutat pessetes. Valor nomi¬ la de Barcelona, el dia u de desem¬ nal dels títols, 100.000 bre de mil ptes. per títol. Classe títols, noucents viiitanta-u, es reuneix la Co¬ al portador. Termini amortització, 8 missió municipal anys amb una permanent, en sessió extraordinଠcarència de 2/3 ria anys. Interès 13,50 sota la % presidència anual, més- de l'Excm. senyor Alcalde, meny9 un 2 Narcís Serra per 100 addicional. Beneficis i exen- i Serra, i hi concorren els IHms. se¬ cions, els mateixos que el Deute públic de l'Estat nyors Tinents d'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira, als efectes de la constitució de fiances, reserves obli¬ Josep Miquel Abad i Silvestre i Mercè Sala i gatòries i inversions d'Entitats de Sc.hnorkowski, Previsió, d'Asse¬ els llims, senyors Regidors Pau Cer- gurances i d'Estalvi. Garanties, tots els nuda i Barrios, Jordi Vallverdú ingressos i Gimeno, Felip municipals en general. Solé Cotització, en les Borses de i Sabarís, Miquel Bonilla i Ruiz, Rafael Pra- Comerç i d'Estalvi; facultar l'Excm. Sr. das i Alcalde, i Camps, Francesc Borrell i Mas, Albert Serra- en el seu cas, el membre de la Corporació que en tosa i Palet, Antoni Comas i Baldellou, Francesc dret el substitueixi, per Blanch a atorgar tota la documen¬ i Terradas i Bernat Lopez-Pinto i Ruiz, as¬ tació que precisi l'operació i la seva formalització. sistits pel Secretari general, Jordi Baulies i Cortal. Hi és present l'Interventor municipal, senyor Aprovar per a la seva inclusió en el Pressupost Martí Pagonabarraga i Garro. d'Inversions 1982, els corresponents projectes tèc¬ Excusa la seva assistència, nics d'obres i per malaltia, l'Il·lm. serveis, segons relació adjunta. senyor Regidor Josep M.a Pujadas i Porta. lr. Oberta la sessió Aprovar, de conformitat amb allò per la Presidència a les deu hores que es¬ tableix l'Ordre del i Ministeri vint-i-cinc minuts, és llegida l'acta d'Hisenda, de 19 de de la sessió febrer de anterior celebrada 1981, el el 13 de novembre Pressupost de d'Inversions 1981, la 1982, per un qual import anivellat en és aprovada amb observacions de la Despeses i Ingressos de unes 5.013.000.000 de pessetes. senyora Sala i dels senyors Comas i Borrell que s'incorporen al text de l'esborrany. 2n. Aprovar el concert d'una operació de crèdit Atesos els informes per al Consell Plenari, in¬ mitjançant l'emisió de Deute públic municipal per closos a l'Ordre del dia i que se sotmeten a la Co¬ a nodrir, en part, el Pressupost d'Inversions 1982, missió municipal permanent, s'acorda: amb les condicions que es determinen a continua¬ Desestimar el recurs de reposició presentat pel ció: Import, 5.000.000.000 de pessetes. Valor nomi¬ Sr. Manuel Martínez Benito, durant el termini d'ex¬ nal dels títols, 100.000 ptes. per títol. Classe de posició de l'acord d'aprovació del Pressupost Or¬ títols, al portador. Termini amortització, 8 anys dinari de 1981. amb una carència de 2/3 anys. Interès 13,50 % El punt precedent de l'Ordre del dia és informat anual, més-menys un 2 per 100 addicional. Bene¬ favorablement per unanimitat. ficis i exencions, els mateixos que el Deute públic Modificar parcialment els Programes d'Inver¬ de l'Estat als efectes de la constitució de fiances, sions 1980 i 1981, segons les relacions que s'ad¬ reserves obligatòries i inversions d'Entitats de Pre¬ junten. visió, d'Assegurances i d'Estalvi. Garanties, tots els Aprovar per a la seva inclusió en el Pressupost ingressos municipals en general. Cotització, en les d'Inversions 1981, els corresponents projectes tèc¬ Borses de Comerç i d'Estalvi; facultar l'Excm. Sr. nics d'obres i serveis, segons relació adjunta. Alcalde, i en el seu cas, el membre de la Corpo¬ Imposar Contribucions especials per les obres, ració que en dret el substitueixi, per a otorgar tota instalacions i serveis que es realitzin amb càrrec al la documentació que precisi l'operació i la seva Pressupost d'Inversions 1981; i aprovar l'Ordenan¬ formalització. ça fiscal especial per a l'exacció de les Contribu¬ Igualment s'acorda que l'aprovació del Pressupost cions especials indicades. d'Inversions 1982 és sense perjudici d'ésser ampliat de conformitat amb allò que resulti del lr. Programa Aprovar, de conformitat amb allò que esta¬ d'Inversions definitiu per a 1982. bleix l'Ordre del Ministeri d'Hisenda, de 19 de febrer de 1981, el Pressupost d'Inversions 1981, 3r. per Exposar al públic el Pressupost per un ter¬ un import anivellat en Despeses i Ingressos de mini de quinze dies, i de no formular-se reclama¬ 5.787.000.000 de pessetes. cions, tenir-lo per aprovat automàticament en for¬ ma definitiva. 2n. Aprovar el concert d'una operació de crèdit S'acorda informar favorablement els sis mitjançant l'emissió punts de Deute públic municipal per anteriors de l'Ordre del dia amb les addicions re¬ a nodrir, en paí't, el Pressupost d'Inversions 1981, latives als punts 4 i 6, amb l'abstenció dels amb les condicions senyors que es determinen a continua¬ Borrell, Comas i Serratosa. 656 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Modificar els crèdits per transferències dins el denegació, en cas de no oferir les garanties neces¬ Pressupost Ordinari per l'exercici de 1981. sàries. Modificar crèdits per transferències dins el Pres¬ 3. D'autoritzar-se l'execució del supost extraordinari d'Inversions 1980. projecte, l'Ajun¬ tament Quedar assabentat i ratificar el contracte forma¬ prestarà a «Transports de Barcelona, S.A.» el seu aval litzat pel «Banco de Crédito Local de España», pel finançament per de les obres. El un import de 1.200.000.000 de ptes., que nodreix, punt anterior de l'Ordre del dia s'informa fa¬ vorablement amb el vot en contra dels senyors en part, el Pressupost Extraordinari de Liquida¬ ció de Deutes a 31 de desembre de 1979; i modi¬ Borrell, Comas i Serratosa, i l'abstenció dels senyors Blanch i ficar les clàusules primera, octava i addicional, Lopez-Pinto. Cedir a la «Direcció del General de Tráfico» l'ús contracte de 2.000 milions de pessetes, forma¬ d'una litzat el 26 de maig de 1980, que s'entendran redac¬ porció de terreny, de propietat municipal, situada en el Parc tades conforme del es transcriuen les estipulacions Migdia de la Muntanya de en dels contractes anteriorment indicades. Montjuïc, d'extensió aproximada 40.000 m2, grafia- da en el Els tres punts anteriors de l'Ordre del dia, són plànol adjunt, per un termini de 25 anys, sense també informats favorablement unanimitat. pagament de cànon, i d'acord amb les con¬ per dicions annexes, amb la finalitat ue l'esmentat or¬ 1. Adjudicar directament, per raó d'urgència, ganisme hi construeixi i posi en funcionament unes a Societat privada municipal «Transports de Bar¬ pistes per a la realització de les proves d'aptitud celona, S.A.» la concessió per a la construcció i per a l'obtenció del permís de conduir i unes edi¬ explotació d'un aparcament subterrani a l'avinguda ficacions complementàries destinades als exàmen Rius i Taulet, d'acord amb el plec de condicions teòrics, tasques administratives, cafeteria i altres adjuntes, que a tots els efectes, s'aprova. serveis auxiliars, segons el projecte que aprovi l'òr¬ gan municipal competent. 2. «Transports de Barcelona, S.A.» sotmetrà a la S'informa favorablement per unanimitat. Comissió municipal permanent, en el termini de vint dies, el projecte i proposta d'adjudicació, als S'aixeca la sessió a les catorze hores i cinc mi¬ efectes de la definitiva autorització municipal, o nuts. COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT Al Saló del Consolat d'e Mar de la Casa Consis¬ Sol·licitar del «Banco de Crédito Local de Espa¬ torial de la Ciutat de Barcelona, el quatre de de¬ ña», la quantitat de 3.379.318 pessetes a compte del sembre de mil nou-cents vuitanta-u, es reuneix la contracte de préstec núm. 5.927, per a atendre el Comissió municipal permanent en sessió ordinària, pagament d'obligacions referents al Pressupost ex¬ sota la presidència de l'Il·lm. senyor Josep Miquel traordinari d'Infrastructura Complementària de Abad i Silvestre en funcions d'alcalde accidental, i Barris. lii concorren el Il·lms. senyors Tinents d'Alcalde accidental, i lii concorren els Il·lms. senyors Tinents d'Alcalde Pasqual Maragall i Mira i Mercè Sala i PERSONAL Sóhinoíkowski, els Il·lms. senyors llegidors, Pau Cernuda i Barrios, Jordi Vallverdú i Gimeno, Fe¬ Declarar jubilat voluntari l'Administratiu d'Ad¬ lip Solé i Sabarís, Miquel Bonilla i Ruiz, Rafael ministració general, Sr. Manuel Arroyo i Donis per Pradas i Camps, Francesc Borrell i Mas, Albert Se- haver-ho sol·licitat i reunir les condicions exigides rratosa i Palet, Antoni Comas i Baldellou, Fran¬ per l'art. 45, C) dels Estatuts de la Mutualitat Na¬ cesc Blanch i Terradas i Bernat Lopez-Pinto i Ruiz, cional de Previsió de l'Administració local, revi¬ assistits pel Secretari general, Jordi Baulies i Cortal. sats per Ordre del Ministeri de la Governació, de Hi és present l'Interventor municipal, senyor 9 de desembre de 1975, amb els efectes que deter¬ Martí Pagonabarraga i Garro. mina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Ad¬ Excusa la seva assistència l'Il·lm. senyor Josep ministració local. Maiúa Pujadas i Porta. Declarar jubilat per invalidesa, conforme auto¬ Oberta la sessió per la Presidència, a les disset ritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Admi¬ hores i vint-i-cinc minuts, es llegida i aprovada nistració local, el Tècnic d'Administració General, l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 1 de Sr. Ignasi Sancristòfol i Calonge, amb els efectes desembre de 1981. que determina l'art. 66 del Reglament de Funcio¬ S'acorda : naris d'Administració local. Quedar assabentada i ratificar el Decret de l'Al¬ Declarar cessant el Sr. Josep-Daniel Sancasto i caldia de 16 de novembre de 1981, sobre delegació Colecha, per no haver pres possessió de la plaça de de firma a l'Il·lma. senyora Tinent d'Alcalde, Mercè Professor de la Banda Municipal per acord de la Sala i Schnorkowski, i a l'Il·lm. senyor Regidor de Comissió municipal permanent de data 22 de no¬ Personal, Raimon Martínez i Fraile. vembre de 1979. Quedar assabentada i ratificar el Decret de l'Al¬ Nomenar, d'acord amb la proposta del tribunal caldia de 23 de novembre de 1981, que sol·licita de qualificador del concurs-oposició lliure celebrat, la Generalitat la inclusió de l'Ajuntament en el 2n. Bomber del Servei d'Extinció d'Incendis i Salva¬ Pla d'Ocupació comunitària de Catalunya. ments, el Sr. Antoni Pedregosa i Girbel, per haver Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia de presentat els documents acreditatius de les con¬ 25 de novembre de 1981, que notifica a la «Socie¬ dicions de capacitat i dels requisits exigits a les dad General de Aguas de Barcelona» l'existència ba>ses de la convocatòria, dins de la pròrroga del d'un defecte essencial per a poder informar la seva termini que li va ser concedida per la Comissió proposta sobre les tarifes del subministrament que¬ municipal permanent en sessió del dia 13 de no¬ dant en suspens la seva tramitació fins que sigui vembre d'enguany, amb el sou corresponent i els esmenat l'esmentat defecte. altres deures i drets inherents al càrrec. Quedar assabentada i ratificar el Decret de l'Al¬ Nomenar, d'acord amb la proposta del tribunal caldia de 23 de novembre de 1981, que aprova, per qualificador del concurs-oposició lliure celebrat, raó d'urgència, els padrons de contribuents de les Operari, el Sr. Antoni Martínez i Castro, per haver taxes que s'indiquen. presentat els documents acreditatius de les condi¬ Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la cions de capacitat i dels requisits exigits a les bases Llei sobre Règim especial, dels Decrets de l'Alcal¬ de la convocatòria, dins de la pròrroga del termini dia de 10, 11, 13, 14, 16, 19, 20 i 27 de novembre que li va ser concedida per la Comissió municipal de 1981, que disposen interposar, mitjançant Pro¬ permanent en sessió del dia 24 de juliol de 1981, curador, recursos contencioso-administratius, com¬ amb el sou corresponent i els altres deures i drets parèixer en altres de la mateixa naturalesa i instar inherents al càrrec. qüestions de competència. Sol·licitar del «Banco de Crédito Local de Espa¬ ña» la quantitat de 225.375 pessetes a compte del CONTRACTACIÓ contracte de préstec núm. 5927, per a atendre el pagament d'obligacions referents al Pressupost Ex¬ Ratifioar el decret de l'Alcaldia, de 16 de novem¬ traordinari d'Infrastructura Complementària de bre de 1981, denunciant el contracte aprovat per Barris. acord del Consell plenari de 17 de maig de 1974 i 658 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA subscrit el 24 d'abril de 1975 amb la societat «Em¬ d'aquest acord, presenti el document que acrediti presa Nacional Hidroeléctrica del Ribagorzana. S. d'haver constituït la garantia definitiva de 733.528 A.» (ENHER) per a la conservació i entreteniment pessetes, i perquè comparegui el seu legal represen¬ de les instal·lacions de l'enllumenat públic a la tant, el dia i hora que se li indiqui, a la formalit¬ Ciutat, en el termini i amb els efectes previstos en zació del contracte. la clàusula III de l'esmentat contracte. Aprovar els preus contradictoris aplicables a les Quedar assabentada de la denúncia del contracte obres de construcció d'una Caserna de Bombers a de subministrament de fluid elèctric, execució de l'Avinguda Rio de Janeiro, proposats pel Director preses de corrent i instal·lació d'enllumenat públic, facultatiu, en data agost de 1981 i acceptats per adjudicat a la Societat «Empresa Nacional Hidro¬ l'adjudicatària «Agroman, Empresa Constructora, eléctrica del Ribagorzana, S.A.» (ENHER) per S.A.», sense que la introducció dels nous preus su¬ acord del Consell plenari de 17 de maig de 1974 i posi increment en el pressupost d'adjudicació. formulada dins de termini per l'adjudicatària, als Aprovar els preus contradictoris aplicables a les efectes previstos en la clàusula III de l'esmentat unitats d'obra modificades (partides 47, 406 i 405) contracte. del projecte de construcció d'una Caserna de Bom¬ Declarar vàlid el concurs convocat per a l'adju¬ bers a l'Avinguda Rio de Janeiro, proposats pel dicació dels treballs de conservació, manteniment i Director facultatiu de les obres amb l'acceptació renovació de les instal·lacions per a la regulació del de l'adjudicatària «Agroman Empresa Constructo¬ tràfec a la Ciutat (Contracta núm. 1); adjudicar ra, S.A.» sense que la introducció dels nous preus l'esmentada contracta a «Mantenimientos y Monta¬ suposi increment en el pressupost de l'adjudicació. jes Industriales, S.A.», per un import total màxim Desestimar la sol·licitud d'indemnització de danys de 321.468.000 ptes., amb una baixa del 0,5 per 100 i perjudicis presentada el 7 d'abril de 1981 per sobre els preus unitaris de conservació, i del 1 per «Ecisa, Compañía Constructora, S.A.», adjudicatଠ100 sobre els preus unitaris del subministrament i ria de les obres de construcció d'un Centre d'E.G.B. instal·lació; autoritzar la despesa de 30.603.000 pes¬ als carrers Santuaris-Coves d'en Cimany. setes, per satisfer l'import de les prestacions que Denegar la revisió de preus de les obres de cons¬ es duguin a terme enguany, amb càrrec a la part. trucció del Parc Central de Desinfecció, (1.a fase), 258-23, àrea 12, del vigent Pressupost Ordinari; adjudicades a l'empresa «Sociedad Anònima de cancel·lar i retornar als licitadors, llevat de l'adju¬ Proyectos de Ingeniería i Construcciones (SAPIC)» dicatari, les garanties provisionals constituïdes a fi per acord de la Comissió municipal executiva de de prendre part al concurs, i requerir l'adjudicatari 13 de setembre de 1976, donat que no es va com¬ perquè dins del termini dels deu dies següents al plir el termini contractual ni es va sol·licitar la de la data en què rebi la notificació d'aquest acord, pròrroga corresponent. presenti el document que acrediti d'haver consti¬ Denegar la revisió de preus de les obres de pavi¬ tuït la garantia definitiva de 3.374.680 ptes., i per¬ mentació, clavegueram i enllumenat a diversos ca¬ què comparegui el seu legal representant, el dia i rrers de la Ciutat, adjudicades a «Cubiertas y Teja¬ hora que se li indiqui, a la formalització del con¬ dos, S.A.», «Fomento de Obras y Construcciones, tracte. S.A.», conjuntament i solidàriament, per acord del Declarar vàlid el concurs convocat per l'adjudi¬ Consell plenari de 26 de novembre de 1969, donat cació dels treballs de conservació, manteniment i que no es va complir el termini contractual ni es renovació de les instal·lacions per la regulació del va sol·licitar la pròrroga corresponent. tràfic a la Ciutat (Contracta núm. 2) ; adjudicar Denegar la revisió de preus de les obres de cons¬ l'esmentada contracta a «Sociedad Ibérica de Cons¬ trucció d'una Zona Esportiva als carrers Ferro, trucciones Eléctricas, S.A.» i «Regulación AutomଠAcer i Motors, adjudicades a l'empresa «Sociedad tica Viaria, S.A.», conjuntament i solidàriament, Anónima de Proyectos de Ingeniería y Construc¬ per un import total màxim de 200.900.000 ptes., ciones (SAPIC)», per acord de la Comissió muni¬ amb una baixa del 0,4 per 100 sobre els preus uni¬ cipal executiva de 2 d'octubre de 1978, donat que taris de subministrament i instal·lació; autoritzar la no es va complir el termini contractual ni es va despesa de 15.765.000 ptes., per satisfer l'import de sol·licitar la pròrroga corresponent. les prestacions que es duguin a terme enguany, amb Denegar la revisió de preus de les obres de cons¬ càrrec a la part. 258-23, àrea 12, del vigent Pressu¬ trucció d'un camp de futbol a la Zona Esportiva post Ordinari; cancel·lar i retornar als licitadors, de Can Caralleu. adjudicades a l'empresa «Cons¬ llevat de l'adjudicatari, les garanties provisionals trucciones e Ingeniería, S.A.», per acord de la Co¬ constituïdes a fi de prendre part al concurs, i re¬ missió municipal executiva de 26 de maig de 1977, querir l'adjudicatari perquè dins del termini dels donat que no es va complir el termini contractual deu dies següents al de la data en què rebi la noti¬ ni es va sol·licitar la pròrroga corresponent. ficació d'aquest acord, presenti el document que acrediti d'haver constituït la garantia definitiva de 2.1269.000 ptes., i perquè comparegui el seu legal OFICINA DE PRESSUPOSTOS representant, el dia i hora que se li indiqui, a la formalització del contracte. Aprovar les normes adjuntes per a regular les Contractar directament amb «Entrecanales y Ta- relacions entre aquest Ajuntament i la Societat Ci¬ vora, S.A.» les obres d'actuació compactada, en els vil «El Fénix de las Aguas Potables», relatives al districtes II, V, VI i VII, de pavimentació dels ca¬ pagament de la taxa de clavegueram que grava els rrers Bòvila, Gran Via de les Corts Catalanes, Tigre, consums d'aigua efectuats en el terme municipal. Lleó, Lluna, Sant Martí, Comte de Borrell, Gayarre, Ferrocarrils Catalans i Emèrita Augusta, pel preu de 57.352.851 ptes.; aplicar la despesa en la forma TRIBUTS SOBRE ACTIVITATS ECONÒMIQUES establerta per acord de la Comissió municipal per¬ manent, de 16 d'octubre de 1981; i requerir l'ad¬ Reconèixer a favor de la «Sociedad Cooperativa judicatari perquè, dins del termini dels deu dies Limitada de Trabajadores de Autoescuela», de con¬ següents al de la data en què rebi la notificació formitat amb allò que disposa l'article 11-c) de GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 659 l'Ordenança Fiscal núm. 31, l'exempció de l'arbitri ponents, la quantitat de 1.000.000 de ptes. amb de llicència d'obertura d'establiments pel local si¬ càrrec a la partida 471-21, àrea 09, del Pressupost tuat a la finca núm. 67-69 del carrer de Rocafort. Ordinari de 1981. Sol·licitar del Departament de Sanitat i Segure¬ tat Social de la Generalitat de Catalunya, amb càrrec al Pla d'Inversions del Fons d'Assistència DIPOSITARIA MUNICIPAL Social, la concessió de subvencions per a l'adquisi¬ ció, Declarar vàlid el construcció, ampliació, reforma i equipaments concurs convocat per a la pro¬ dels centres visió d'una plaça de Recaptador, que s'expressen adjunt; en període en document exe¬ mantenir les Institucions a subvencionar, sense cutiu, dels Serveis d'Hisenda d'aquest Ajuntament, modificar-ne el seu destí, durant trenta anys; i segons acord de la Comissió municipal permanent encomanar a la de de febrer de Conseller-Regidor 27 1981; designar Agent de l'Àrea de executiu Serveis Socials, Sr. Ramon Arau Sra. Francesca Masgoret el i Jové, de conformitat amb la i Llardent la tramitació i firma de la la Ponència corresponent documen¬ proposta formulada per que s'indica tació. en la base X del plec de condicions per la qual es regeix el concurs, atès l'informe del Dipositari mu¬ nicipal i l'estimació i valoració dels mèrits al·legats ÀREA DE JOVENTUT I ESPORTS pels concursants realitzada per la Mesa constituïda amb subjecció a la Base IX, i requerir a l'Agent executiu Aprovar la concessió de subvencions anyals a les designat perquè, en l'improrrogable ter¬ entitats de dels dies hàbils lliure relacionades a l'expedient mini trenta a partir del següent al temps de la notificació per activitats de acord, fian¬ vacances, realitzades durant el d'aquest constitueixi la 1981 per la quantia de 3.943.983 ptes.; i aplicar ça a que es refereix la Base VI del la dit plec de con¬ despesa amb càrrec al cap. 4, art. 47, concepte 472, dicions, amb l'advertència que, en cas contrari, part. 472.08, del Pressupost Ordinari de 1981, en quedarà automàticament sense cap valor ni efecte concepte de despesa a justificar, com a requisit legal la designació practicada. previ i sense perjudici de la posterior fiscalització per la Intervenció municipal. Aprovar la concessió de subvencions anyals a les entitats PLANIFICACIÓ d'esplai de EDUCATIVA, Barcelona relacionades a l'ex¬ CONSTRUCCIONS I PRESSUPOSTOS pedient per una quantitat de 2.266.461 ptes. pel que fa al tercer quadrimestre de 1981; i aplicar la Sol·licitar del despesa amb càrrec al cap. 4, art. 47, concepte Departament de Sanitat i Seguretat 4.721, Social de la Generalitat de part. 472.07 del Pressupost Ordinari de 1981, Catalunya, amb càrrec en Pla d'Inversions del Fons d'Assistència Social, concepte de despesa a justificar, com a requisit al de previ i perjudici de la la concessió subvencions sense posterior fiscalització per tal de cooperar a les per la Intervenció municipal. despeses de manteniment i funcionament de les Escoles Bressol que s'expressen en document ad¬ junt; i encarregar al Conseller-Regidor de l'Àrea PROVEÏMENTS d'Ensenyament, Sr. Raimon Martínez i Fraile, la tramitació i firma de la documentació corresponent. definitivament plànol redactat Informar favorablement, de conformitat amb Aprovar el el 24 de desembre de 1975 l'art. 2 del Decret de la Generalitat de Catalunya, pels Serveis tècnics municipals competents, pa¬ núm. 133/1981 de 2 de maig, sobre atribució que replanteja la configuració de de rades de venda al Mercat de Zona de la Proveïdora denominació als centres docents públics, i a peti¬ Central i, en conseqüència, adaptar-hi les parades ció del Cap de Serveis Territorials del Departament actuals a mida que s'hi vagin realitzant obres; i d'Ensenyament de la Generalitat, canviar els noms ordenar la retirada de tots els elements no ajustats de les escoles següents: «Escuda Nacional Isaac a l'esmentat plànol, i desestimar els recursos formu¬ Peral», pel de «Centre d'E.G.B. Can Clos»; «Cole¬ lats. gio Nacional San Francisco Javier» pel de «Centre Fusionar les parades de venda 107 i 92 del Mer¬ d'E.G.B. Josep Pla»; «Colegio Nacional Francisco cat zonal del Sud-Oest del Besòs, destinades res¬ Franco», pel de «Centre d'E.G.B. La Guineueta»; pectivament a la venda de colonials A i de xorice- «Colegio Nacional Bertran y Güell», pel de «Centre ria, de les quals és titular el Sr. Domènec Abad i d'E.G.B. La Farigola de Vallcarca»; «Colegio Na¬ Escriclie, perquè pugui destinar ambdues parades cional La Farigola», pel de «Centre d'E.G.B. La a la venda de colonials A, previ pagament de la Farigola del Clot», i «Parvulario Cascabd», pel de quantitat de 80.000 ptes. en concepte de drets de «Parvulari Ventura Gassol». permís; en compliment dels arts. 18, 107 i 108 de S'aprova el dictamen amb la indicació que —en les Ordenances de Mercats, i 6è, d), de l'Ordenan¬ els canvis de denominació que puguin produir-se ça fiscal núm. 14. en el futur— l'expedient respectiu s'haurà de sot¬ metre a l'informe previ del Consell del Districte al que pertanyi l'escola. PROJECTES URBANS Aprovar inicialment la modificació del Catàleg ADMINISTRACIÓ SOCIAL del Patrimoni Arquitectònic, Histórico-Artístic de la Ciutat de Barcelona i de l'art. 20 de l'Ordenança Aprovar el projecte de contracte entre l'Ajunta¬ sobre Protecció de l'esmentat Catàleg, aprovats de¬ ment de Barcelona, la Caixa de Barcelona i l'Asso¬ finitivament per la Corporació Metropolitana de ciació Joan Salvador Gavina, per a col·laborar en el Barcelona el 18 de gener de 1979, en el sentit que funcionament d'un Centre Obert d'atenció als me¬ el Conjunt Especial de l'Eixampla queda delimitat nors marginats; i aplicar per a les despeses corres¬ per l'avinguda Diagonal, carrer Muntaner, Gran 660 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA V ia de Les Corts Catalanes, plaça Universitat, carrer de la compareixença de la propietat de 19 de maig Pelai, plaça de Catalunya, carrer Fontanella, plaça de 1981, de la participació indivisa del 28,95 per Urquinaona, Ronda de Sant Pere i passeig de Sant 100 del bloc d'habitatges situat a la cantonada del Joan, incloeot-hi la totalitat de façanes que con¬ carrer Sant Joan de Malta, i avinguda de Les Corts fronten a les vies o places públiques perimetrals; Catalanes, propietat de la Sra, Teresa Guxems i sotmetre-la a informació pública per termini d'un Costa; aplicar la despesa amb càrrec a la part. mes, i cas que no es formulin al·legacions, tenir-la 6101/2, art. 1, cap. 0, àrea 14; requerir a la Junta per aprovada provisionalment, i deixar sense efecte de Compensació del Polígon núm. 4, del Pla Par¬ l'acord de la Comissió municipal permanent, de cial Llevant-Sud, perquè ingressin en les Arques 12 de setembre de 1980, relatiu a aprovació inicial municipals la quantitat que en concepte d'indem¬ de modificació de l'esmentat Catàleg, i art. 20 de nització per les construccions que han d'esser en¬ la corresponent Ordenança sobre delimitació del derrocades resulti adient, la qual quantitat serà perímetre del Conjunt Especial de l'Eixampla. retornada a la consignació anterior, com a dismi¬ Aprovar el plec de condicions pel qual s'ha de nució de la despesa; pagar l'import a la propietat, regir el contracte per a l'execució d'obres de man¬ si justifica —mitjançant certificat registral— el teniment, conservació, reparació menor i reforma domini i llibertat de càrregues de la finca, o depo- dels edificis i façanes d'interès artístic o ambiental, sitar-lo altrament i, un cop fet això, ocupar l'immo¬ d'un import total màxim de 11.000.000 ptes.; auto¬ ble. ritzar la despesa amb càrrec al cap. 2, art. 258, part. Fixar, en virtut d'avinença, i d'acord amb les ba¬ 258.09 (Àrea 06), del Pressupost Ordinari de 1981, ses aprovades per la Comissió municipal perma¬ i convocar concurs-subhasta de conformitat amb nent de 24 de juliol de 1981, la taxació per tots els l'art. 115-2 del Reial Decret 3046/77, de 6 d'oc¬ conceptes en 123.937.500 ptes. de diverses finques tubre. amb una extensió superficial de 6.636,50 m2 i un sostre edificable de 49.575 m2 destinades a ús pú¬ blic, situades en el sector de Sant Martí de Pro¬ vençals, entre els carrers Guipúscoa, Prim, Gran PLANEJAMENT URBANÍSTIC Via i Cantàbria, propietat de Degesa, S.A., Cresino- va, S.A. i Ciudanova, S.A.; aplicar la despesa amb Aprovar definitivament, a l'empara d'allò que càrrec a l'ordenació adient, una vegada tingui efecte disposa l'art. 118 del Text Refós de la Llei del Sòl, l'ingrés de la indemnització substitutiva, aprovada en relació amb els seus arts. 214 i 35, i l'art. 38, 1, per acord de la Comissió municipal permanent de c) del Reglament de Gestió Urbanística, la delimi¬ 30 de gener de 1981, per import de 120.000.000 ptes. tació de la Unitat d'Actuació, en el Sector Catex, i la resta de 3.937.500 ptes. serà objecte de l'opor¬ compresa entre els carrers de Marià Aguiló, de tuna habilitació de crèdit una vegada pagats els dos Pallars, del Camí Antic de València i de Lope de terminis de l'esmentada indemnització substitutiva; Vega, excluïdes les finques números senars d'aquest pagar el preu a la propietat si justifica, mitjançant carrer en el tros vial limitat pels carrers de Pallars certificat registral, el domini i llibertat de càrregues i del Camí Antic de València. de la finca, o altrament dipositar-lo i, un cop fet aixó, ocupar l'immoble. Declarar sobrant de via pública, de conformitat amb les alineacions aprovades per l'Ajuntament el GESTIÓ URBANÍSTICA 29 de gener de 1925 la parcel·la de 180 m2 d'exten¬ sió, procedent del Torrent de Parèllada, que con¬ Iniciar, a l'empara d'allò que disposen l'art. 134 fronta al nord amb finca del sol·licitant, a l'est amb i concordants de la Llei del Sòl, els tràmits neces¬ finca propietat de la Sra. Rosa Aymerich i Climent, saris per a l'adquisició de les finques assenyalades al sud i a l'oest amb terrenys de la mateixa pro¬ amb els números 79 del carrer de la Maladeta, 32- cedència; tot això als efectes que procedeixin i a 38 del carrer de Porta i 68-70 del carrer del Dr. l'especial que pugui inscriure's al Registre de la Pi i Molist, afectades per la construcció d'un grup Propietat com a domini del Municipi; i adjudicar escolar a l'illa limitada pels carrers d'Andratx, Por¬ l'esmentada parcel·la a «Construccions Sinbó, S.L.», ta i de la Maladeta; sol·licitar de la Generalitat de propietària confrontant, pel preu de 1.744.200 ptes.; Catalunya, a l'empara d'allò que disposen els arti¬ completament lliure de despeses per part de l'Ajun¬ cles 52 de la Llei d'Expropiació Forçosa i article 56 tament, incloses les de prèvia inscripció a favor del seu Reglament, la declaració d'urgent ocupa¬ d'aquest i amb les condicions que s'assenyalen a ció dels béns i drets afectats; formular relació de l'annex núm. 1. propietaris amb descripció dels béns i drets afec¬ Abonar a la Sra. Maria Borràs i Vives la quanti¬ tats, i sotmetre-la a informació pública pel termini tat de 1.000.000 de pessetes, com a indemnització de 15 dies, i en el supòsit que no es presentin recla¬ pel desallotjament dels baixos, lletra P, de la finca macions, aprovar l'esmentada relació. núm. 197 del carrer d'Entença; o, en altre cas, di¬ Acceptar la petició de reversió formulada pels positar l'esmentada quantitat a la Caixa munici¬ Srs. Eulàlia, Eulogi, Paulina i Pasqual Gràcia i pal; i requerir a «Donca, S.A.» i «Provinter, S.A.», Castillo i pels Srs. Manuel, Ildefons, Patrocini i entitats obligades al pagament de la indemnitza¬ Adolf Guarinos i Muñoz, de la finca núm. 592-594 ció, perquè en el termini de deu dies ingressin a de l'Avinguda de la Meridiana, de 437 m2 d'ex¬ les Arques municipals (VIAP) l'esmentada quanti¬ tensió; fixar en 6.147.396 ptes. la taxació de l'es¬ tat de 1.000.000 de pessetes. mentada finca; requerir els titulars de la reversió Abonar a la Sra. Josepa Sanz i Ollés la quantitat perquè en el termini de quinze dies ingressin l'im¬ de 1.000.000 de pessetes, com a indemnització pel port de la taxació a les Arques Municipals (Valors desallotjament dels baixos, lletra C, de la finca Independents i Auxiliars del Pressupost), i un cop núm. 197 del carrer d'Entença; o, en altre cas, fet això, formalitzar-ne la indicada reversió. dipositar l'esmentada quantitat a la Caixa munici¬ Fixar, en virtut d'avinença, en 9.000.000 de pes¬ pal; i requerir a «Donca, S.A.» i «Provinter, S.A.», setes la taxació per tots els conceptes i en els termes entitats obligades al pagament de la indemnització, GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 661 perquè en el termini de deu dies ingressin a les Segona. Del Tinent d'Alcalde d'Empreses i Ser¬ Arques municipals (VIAP) l'esmentada quantitat veis Personals: de 1.000.000 de pessetes. Desestimar la sol·licitud de lr. Sol·licitar del pagament d'interessos Departament de Sanitat i Se¬ de demora en la tramitació de l'expedient de des- guretat Social de la Generalitat, amb càrrec al Fons nonament administratiu de la finca núms. 27-31 Nacional d'Assistència Social, la subvenció de pes¬ del Passeig de Santa Coloma, sol·licitud formulada setes 2.895.000, per a cobrir les despeses d'equipa¬ per la Sra. Dolors Pérez i Milà, ments del Centre en el seu nom i en Municipal Fonoaudiològie. representació de la Sra. Ivonne Pérez i Fernandez 2n. Sol·licitar del Departament de Sanitat i Se¬ i altres, doncs la indemnització es fixà per mutu guretat Social de la Generalitat, amb càrrec al Fons acord, en tràmit d'avinença, i no s'inicià l'expedient Nacional d'Assistència Social, la subvenció de de fixació pes¬ d'apreuament, supòsit previst a l'art. 56 setes 4.492.043 per finalitzar les de la Llei obres de construc¬ d'Expropiació forçosa, per a què proce¬ ció del Centre Ocupacional de l'Escola ((Castell de deixi el pagament d'interessos. Sant Foix», de 1.734.273 Aclarir ptes. per a cobrir despe¬ en la forma que consta en el document ses d'equipament i de 1.498.400 ptes. en concepte adjunt, l'acord de la Comissió permanent de la de reforma d'immobles de l'esmentada Escola. Corporació Metropolitana de Barcelona, de 7 de febrer de 1980, aprovatori del Projecte de Repar- Tercera. Del Tinent d'Alcalde cel·lació instruït iniciativa de l'Ajuntament, refe¬ d'Empreses i Ser¬ a veis Personals: rent al Polígon núm. 4 del Pla Parcial Llevant- Sud, limitat per la Gran Via de les Corts Catalanes 1. Absorbir, de conformitat amb l'article 34,2 i pels carrers de Bilbao, Perú i Llacuna, en el sentit dels Estatuts del Patronat Municipal de l'Habitat¬ d'introduir en els seus anexos núms. 2, 3, 4 i 5, les ge, el personal adscrit a diferents departaments del modificacions dimanants de les transmissions de Patronat, d'acord amb diverses supressions d'acti¬ domini operades i altres modificacions relatives a vitats; traspassar a la plantilla de l'Ajuntament la descripció de les finques, a fi de adequar la rea¬ l'esmentat personal; nomenar-los en virtut d'aquest litat física a la registra!. traspàs per a les categories que s'indiquen, tot re¬ coneixent-los l'antiguitat dels serveis prestats al Patronat i altres drets adquirits; i condicionar l'efectivitat GESTIÓ D'OBRES d'aquest acord a la supressió de PÚBLIQUES les places ocupades pels esmentats funcionaris a la Aprovar plantilla Patronat el plec de condicions de la Contracta del Municipal de l'Habitatge. de les obres de Els nomenaments neteja, conservació i reparació dels per a les categories esmentades, monuments de Barcelona, d'import total màxim de s'especifiquem a continuació: 5.0Ú0.00Ò de ptes.; autoritzar la despesa de 400.000 pessetes amb càrrec a la Partida 258.13 (àrea 07) Tècnic Mitjà de Ciències Socials i Comercials: del Pressupost Ordinari de 1981; disposar que en Matilde Climent i Gómez, Montserrat Colomer i el Pressupost Ordinari de l'exercici econòòmic pro¬ Salmons, Montserrat Flaquer Badell, Gar¬ per, s'estableixin les i Roser consignacions adequades per cia de Haro i Goytisolo, Maria Teresa Hormeu Ma¬ a la dotació de la Contracta i convocar concurs- subliasta resma, Assumpta Jutglar i Fàbregas, Esther Mallas per a l'ajudicació de les obres. i Riera, Joan A. Martínez i Manso, Maria Teresa Aprovar el Plec de condicions de la Contracta de Massons i les obres de Rabassa, Maria Eulàlia Sauret i Manen, conservació d'Instal·lacions als jardins Maria Dolors Torra i del Torra, Maria Carme Trescals Palauet Albéniz, d'import total màxim de pes¬ Massó i Montserrat Vergés i 4.600.000; la despesa de 400.000 Trias; Tècnic a Ralló i Matamoros, tras. prov. nínxol núm. Ramon Vague i Villas, tras. prov. Col. B núm. 7728 pis 6è. dep. 5è de Les Corts, d?Àngela Garells 11.230 pis lr., os. Sant Francesc 9.a del Sud-Oest, de i Capó. Ramon Vague i Nin. Pilar Sanllehy i Suñé, tras. prov. nínxol núm. Enriqueta Villagrasa i Mañero, tras. prov. Col. ±330 pis 5è illa 2.a de l'Est, de Jaume Sanllehi B núm. 4.133 \ pis 2n., Sant Jacint 12.a del Sud-Oest, Casasagas. de Josep Vilardell i Biot. Pilar Sanllehy i Suñé, tras. prov. trapecial Jesús Vidal i núm. Rebora, tras. prov. nínxol núm. 41, pis 1er. Sant Carles 1.a Recinte lliure dol Sud- 36.960 pis.lr. Ag. 8.a del Nord, de Josep Vidal i Oest, d'Avelí Sanllehy i Bernet. Rebera. Roser Sabat i Calanda, tras. prov. nínxol núm. Àngels Zapatero i Crespo, tras. prov. locillo núms. 979 107 i pis 108 6è illa 4.a, de Les Corts, de Carolina Valls. pis 3r., Sant Francesc 6.a del Sud-Oest, de Cts. Carme Joan Torres i Jeriçó, Zapatero i tras. prov. Col. B. núm. Àngels Crespo. 339, pis 3r. Sant Joaquim 12.a del Sud-Oest, de Sal¬ Barcelona, a 10 de desembre de 1981. — El Secre¬ vador Adserias Santacreu. tari general, Jordi Baulies i Cortal. ; ■ s . " - IMPREMTA MUNICIPAL