QASETA_
nUNICIPAIDF IWfñONA
Núm. 6 - Any LXXI 29 de febrer de 1984
Es publica cada 10 dies Dipòsit legal B. 1.824 - 1958
PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ
SUMARI
Pàgines
Comissió Municipal Permanent
Acta sessió 3-11-1984 119
Acords sessió 10-11-1984 120
Disposicions Generals
Estructura i distribució de funcions de la Subàrea de
Proveïments i Consum, Període de pagament de
Contribucions i Llicències fiscals 123
Decrets de l'Alcaldia: Decrets de serveis mínims,
Derogació dels decrets de serveis mínims, Actes
Gestió dels Districtes, Delegació i atribució de
funcions dels Districtes 126
Cartipàs: Nomenament representants a l'exposició
"Barcelona 1888-1937", Designació representant
al Conservatori del Liceu 138
Juntes i Comissions
Comissió Informativa de Planificació i Ordenació de la
Ciutat: Actes sessions 26-X-1983, 3-XI-1983,
4-XI-1983 i 7-XI-1983 140
Comissió Informativa de Pressupostos i Regulació
d'Exaccions: Acta sessió 10-1-1984 143
Anuncis
Traspàs de drets funeraris 146
Anuncis publicats en el BOP dels dies 13 al 20 de febrer . 150
UNltf
COMISSIO MUNICIPAL PERMANENT
Acta de la sessió de 3 de febrer de 1984, apro¬ formulada per la Intervenció, segons disposen l'art.
vada el 10 de febrer de 1984. 693 de la Llei de Règim Local i el Reial Decret 2513/
1982, de 24 de juliol.
Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consistorial El Sr. de Nadal presenta els dictàmens dient que la
de la Ciutat de Barcelona, el tres de febrer de mil nou- liquidació dels Pressupostos és un acte purament ad¬
cents vuitanta-quatre, es reuneix la Comissió Municipal ministratiu, d'arrels comptable i tècnica, que no pretén
Permanent, en sessió extraordinària de primera convo¬ jutjar la gestió de l'any. Assenyala que de les liquida¬
catòria, sota la presidència de la ll·lma. Sra. Primer Ti¬ cions se'n pot treure una versió històrica, en què es
nent d'Alcalde, Mercè Sala i Schnorkowski, per espe¬ contempla la situació dels dèficits o superàvits dels
cial delegació de l'Excm. Sr. Alcalde, que ha d'atendre exercicis anteriors, un altre de referida a 1983, en què
altres obligacions del càrrec, hi concorren els ll·lms. figuren estrictament els ingressos i despeses imputa¬
Srs. Tinents d'Alcalde, Joaquim de Nadal i Caparà i bles a tal exercici però que també ha de recollir les re¬
Raimon Martínez i Fraile, els ll·lms. Srs. Regidors amb sultes precedents, amb tots els valors liquidats, malgrat
rang de Tinent d'Alcalde, Pau Cernuda i Barrios i Ra¬ que els drets i obligacions d'ordre pressupostari no si¬
mon Trias i Fargas, i els ll·lms. Srs. Regidors, Josep guin líquids.
Maria Serra i Martí, Guerau Ruiz i Pena, Joan Torres i Comenta que, examinat el Pressupost estrictament
Carol, Francesc Borrell i Mas i Antoni Comas i Ballde- en la seva imputació de 1983, dóna un superàvit de
llou, assistits per l'llim. Sr. Secretari general, Jordi 157.744.763 ptes., però que amb les resultes anteriors
Baulies i Cortal, que certifica. es fixa un dèficit de 1.861.163.005 ptes., en les quals
Hi és present l'Interventor municipal, Sr. Martí Pago- juguen diversos factors, especialment baixes d'ingres¬
nabarraga i Garro. sos del 1982, però això no és motiu de preocupació per
Excusen la seva assistència els ll·lms. Srs. Alexan¬ quant tals baixes seran tractades d'acord amb la Llei
dre Pedrós i Abelló i Jordi Fernández i Díaz. de Sanejament. Indica també, que el dèficit acumulat
Oberta la sessió per la Presidència, a les deu hores és de 18.734.263.365 ptes. Igualment subratlla que per
cinquanta-cinc minuts, és llegida i aprovada l'acta de la a les liquidacions s'han seguit uns criteris realistes,
sessió anterior, celebrada el 27 de gener de 1984. mantenint contactes amb la Direcció General de Coo¬
Donat compte de les propostes incloses a l'ordre del peració amb les Finances Locals i amb la Delegació
dia s'acorda: d'Hisenda, per afinar els ingressos de tal procedència.
Informa que el Pressupost d'Inversions es tanca
amb un superàvit de 459,7 milions; que el Pressupost
SEGONA TINÈNCIA D'ALCALDIA d'Inversions de l'Institut Municipal de Serveis Funera¬
ris també té un tancament favorable de 59,8 milions; i
Unitat de Pressupostos i Comptes que, quant als Pressupostos dels òrgans de gestió, ex¬
closes les Empreses municipals, s'han produït petits
Aprovar la liquidació de despeses i ingressos del dèficits en els del Patronat de l'Escola Massana i del
Pressupost Ordinari de 1983, i dels seus annexos cor¬ Servei de Parcs i Jardins, mentre que s'han tancat amb
responents al Servei Municipal de Parcs i Jardins, de superàvit, l'ordinari de l'Institut de Serveis Funeraris, i
l'Institut Municipal de Serveis Funeraris i dels Patro¬ els dels Patronats de l'Habitatge, de Turisme, de Guar¬
nats Municipals de l'Habitatge, de Guarderies Infantils, deries Infantils, de Disminuïts Físics i de Disminuïts
de l'Escola Massana, de Disminuïts Físics, de Dismi¬ Psíquics.
nuïts Psíquics i de Turisme, pendents a 31 de desem¬ El Sr. Comas opina que les liquidacions comptable-
bre de 1983, que s'han d'incorporar al Pressupost ment són correctes, però el tema de les resultes és
refós de 1984, en concepte de Resultes, formulada per més aleatori, quan, per exemple, són molt diferents els
la Intervenció, segons disposa el paràgraf 2 de l'art. resultats finals i líquids de les multes i de la plus-vàlua.
693 de la Llei de Règim Local. El Sr. Trias creu important de seguir sempre el mateix
Aprovar la liquidació de despeses i ingressos del criteri per a les liquidacions, puix és possible deixar un
Pressupost d'Inversions de 1983, pendents a 31 de de¬ any ben satisfactòriament si no s'arrosseguen obliga¬
sembre de 1983, que s'han d'integrar com a Resultes cions anteriors i els fallits
i passen al següent. El Sr. Co¬
remanents de crèdits al Pressupost refós d'Inversions mas vol puntualitzar que el dèficit actual arrenca de
de 1984, formulada per la Intervenció segons disposen 1980, per quant els anteriors fins a 1979, foren
I inclosos
art. 693 de la Llei de Règim Local i el Reial Decret en Pressupostos de liquidació de deutes; i anuncia que
2513/1982, de 24 de juliol. el seu Grup municipal no té motius per a votar en con¬
Aprovar la liquidació de despeses i ingressos del tra, pero que no havent-hi una anàlisi ben detallada per
Pressupost d'Inversions de l'Institut Municipal de Ser¬ a aclarir alguns dubtes, s'abstindrà.
veis Funeraris de 1983, pendents a 31 de desembre de El Sr. de Nadal contesta que els criteris comptables
1983, que s'han d'integrar com a Resultes i remanents són
de permanents i no es produeixen variacions d'un
crèdits al Pressupost refós d'Inversions de 1984, exercici a l'altre; i vistes les xifres anteriorment ex-
120 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
posades, creu que s'ha aconseguit allunyar els pronòs¬ Llei de Règim local, en el Reglament d'Hisendes lo¬
tics més pessimistes formulats en una sessió plenària. cals, en la Instrucció de Comptabilitat i en les circulars
El Sr. Trias recorda que el Grup convergent donà de la Direcció General d'Administració Local, però no
suport a la petició d'adopció de les mesures de la té inconvenient a facilitar-los. Quant a l'Institut de Ser¬
Llei de Sanejament però voldria veure la documenta¬ veis Funeraris, comenta que el 1984 caldrà fer impor¬
ció amb detall i estudiar-la; i el Sr. de Nadal afirma tants inversions que podran ésser finançades amb els
que convocarà una Comissió informativa extraordinଠrecursos generats per l'Institut, la qual cosa evitarà
ria per explicar i informar sobre l'esmentada documen¬ l'endeutament de l'Ajuntament en aquest sector; i creu
tació. correcte de millorar-ne la qualitat dels serveis i la gestió
El Sr. Borrell demana que s'exposin als Regidors, els interna, opinió que comparteix també el Sr. Serra expo¬
criteris de liquidació, especialment aquells que són sant els trets de les millores a introduir en l'Institut i en
d'interpretació opinable; i també comenta que, al seu els Cementiris al seu càrrec.
entendre, el superàvit del Pressupost Ordinari de l'Ins¬ S'aproven tots tres dictàmens amb l'abstenció dels
titut de Serveis Funeraris no és satisfactori per quant Srs. Trias, Borrell i Comas.
és excessiu i caldria mantenir les tarifes sense modifi¬ No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presi¬
cacions. dència aixeca la sessió a les onze hores i quaranta
El Sr. de Nadal replica que els criteris es basen en la minuts.
Acords
Sessió ordinària de la Comissió Municipal Per¬ verd privat protegit (8a.), contigua a la finca ocupada
manent celebrada el 10 de febrer de 1984. pel Col·legi Thau qualificada de 7a., situada al carrer
d'Eduard Toldrà, formulat per la propietat d'ambdues
Aprovació de l'Acta de la sessió anterior. finques: sotmetre'l a informació pública durant el ter¬
mini d'un mes; en el suposat que no es formulin al·lega¬
cions, tenir-lo per aprovat provisionalment; i elevar-lo a
la Corporació Metropolitana de Barcelona per al tràmit
Despatx d'ofici de la seva aprovació definitiva.
Quedar assabentada dels decrets de l'Alcaldia, de
31 de gener de 1984, pels quals s'accepta la dimissió Negociat d'Expropiacions i Desnonaments
del càrrec de Director de Serveis de Teatre i Cinema,
presentada pel Sr. Gabriel Moll i Blanes, agraint-li els Modificar l'acord de la Comissió Municipal Perma¬
serveis prestats, i es nomena per a tal càrrec el Sr. Jo¬ nent, de 12 de desembre de 1980, en el sentit de:
sep Anton Codina i Olivé. quedar assabentada de la modificació de la proposta
Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è de la efectuada per "Industrias Mecánicas, S. A.", mitjan¬
Llei sobre Règim especial, dels decrets de l'Alcaldia de çant compareixença-conveni subscrita per "Agrolimen,
22 i 28 de desembre de 1983 i 16, 20 i 30 de gener i 3 S. A.", per l'Associació de Veïns de Nostra Sra. del
i 7 de febrer de 1984, que disposen d'interposar, mit¬ Port i pel Regidor-President del Consell Municipal del
jançant procurador, recursos contencioso-administra- Districte II, de data 15 de desembre de 1983; i per tant,
tius i de comparèixer en altres de la mateixa naturale¬ acceptar la cessió gratuïta formulada per "Agrolimen,
sa. S. A.", de quatre locals comercials, de planta baixa,
amb una superfície de 439 m2 edificats, situats al car¬
rer de Nostra Sra. del Port, núms. 363-365 (Fase F),
núms. 367-369 (Fase E) i núms. 371-373 (Fase D),
Ordre del dia amb façana a l'interior de l'illa i zona colindant, desti¬
nats a equipaments comunitaris, les característiques
PRIMERA TINÈNCIA D'ALCALDIA dels quals són descrites a l'annex que s'adjunta; ac¬
ceptar també l'oferta efectuada per "Agrolimen, S. A.",
Unitat de Planejament de cooperar econòmicament en la construcció d'un fals
sostre decorariu del porxo aportant la quantitat de di¬
Aprovar inicialment, a l'empara de l'art. 167-4, rectifi¬ ners que a "Agrolimen, S. A.", li resti per invertir a la vo¬
cat, de les Normes urbanístiques, el Pla especial de rera interior de l'illa, segons projecte presentat per l'es¬
qualificació com equipament existent de titularitat pri¬ mentada empresa a l'Ajuntament, el pressupost del
vada (7a.) de tipus docent, i d'ordenació volumètrica de qual haurà d'ésser acordat per ambdues parts; i retor¬
la parcel·la qualificada pel Pla General Metropolità, de nar per part de l'Ajuntament de Barcelona a "Agroli-
NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 121
men, S. A.", la propietat i lliure disposició del local co¬ versos aparcaments subterranis, contra l'acord de la
mercial de planta baixa de 350 m2 de superfície, desti¬ Comissió Municipal Permanent, de 8 de novembre de
nat a equipaments, que va ésser ofert per "Agrolimen, 1983, que declarà improcedent la sol·licitud d'establir
S. A." mitjançant compareixença de 6 d'abril de 1979 i en 60 ptes. la segona hora o fracció, a conseqüència
que va ésser acceptat per acord de la Comissió Munici¬ que de l'aplicació de la fórmula polinòmica, aprovada
pal Permanent, de 12 de desembre de 1980, que en per acord del Consell Plenari de 17 de setembre de
aquest punt queda sense efecte. 1976, s'obté un coeficient de 0,209754, per quant qual¬
Aprovar definitivament la relació de béns i drets de sevol adequació de tarifes ha de derivar-se de la modi¬
les finques del carrer de la Cooperació, afectades de ficació de les circumstàncies i paràmetres existents,
xarxa viària bàsica (5) i de protecció de sistemes gene¬ partint de l'última revisió, i mai no s'ha de fer referència
rals (9), situades entre el carrer de la Flor de Neu i al moment inicial de l'aplicació de la fórmula de revisió.
l'avinguda de la Meridiana; i iniciar expedients indivi¬ Accedir a la sol·licitud de "Transportes Urbas, S. A."
dualitzats per a la determinació de l'apreuament de les i de SPM Transports de Barcelona, S. A., i transferir a
finques incloses en l'esmentada relació. favor de l'última Societat, la concessió del servei públic
regular de transports de viatgers per carretera entre
Barcelona-Fabra i Puig (estació) i Torre Baró, adjudi¬
Servei d'Assessorament en Sistemes d'Actuació cada pel Ministeri d'Obres Públiques, el 15 de juliol de
1959, i subrogada la qualitat del concèdent a favor de
Modificar l'acord de la Comissió Municipal Perma¬ l'Ajuntament en 3 de juliol de 1963; i autoritzar que la
nent de 17 de març de 1983, pel qual s'inclou en el con¬ nova concessionària es faci càrrec del.servei amb la
veni de permuta de finques propietat de Transports de denominació, horaris i freqüències idèntiques a les ac¬
Barcelona, S. A., amb altres de propietat municipal, tualment establertes, havent-ne donat coneixement a
aprovat per la Comissió Municipal Permanent de 10 de la Direcció General de Transports de la Generalitat de
juliol de 1981, dues finques propietat de Transports de Catalunya.
Barcelona, S. A., en el sentit que la finca situada al car¬
rer del Camp, núms. 23-25, s'adquireix a títol de simple
permuta i no d'expropiació forçosa com és consignada SEGONA TINÈNCIA D'ALCALDIA
anteriorment.
Negociat d'Informació de Base
Unitat de Projectes Urbans Adjudicar a CGI-Informàtica, S. A. la contracta per a
la compra i manteniment d'un producte informàtic per
Aprovar el Projecte d'execució complementari d'ur¬ a la gestió integrada del personal i el càlcul de les se¬
banització del Velòdrom, entre el Passeig de la Vall ves nòmines, per un import de 14.985.000 ptes. l'ad¬
d'Hebró, les llars Mundet, el parc del Laberint i el Tor¬ quisició del producte i de 1.170.000 ptes. pel manteni¬
rent de Cal Notari, per un import de 255.766.682 ptes.; ment corresponent a les anualitats 1985, 1986, 1987 i
autoritzar la despesa quan a 6.655.442 ptes., amb càr¬ 1988; requerir a l'adjudicatari a fi que, en el termini dels
rec a la part. 61200106/02 1/9 (1) del Pressupost d'In¬ deu dies següents al de la data en què rebin la comuni¬
versions 1983, i quant a la resta de 249.111.240 ptes., cació d'aquest acord, presentin el document que acre¬
establir la corresponent previsió en el Pressupost d'In¬ diti haver constituït la garantia definitiva de 310.000
versions 1984 (164.111.240 ptes. Àrea d'Urbanisme i ptes. i perquè comparegui el seu legal representant, el
Obres Públiques i 85.000.000 ptes. Àrea de Joventut i dia i l'hora que se li indiqui, a la formalització del con¬
Esports); declarar l'excepció licitatòria a l'empara de tracte; i donar-ne compte al Consell Plenari.
l'art. 117-1-3è. del Reial Decret 3046/77, atesa la ur¬
gència de les obres; aprovar la prèvia concurrència
d'ofertes entre empreses de reconeguda solvència, Oficina de Pressupostos
suscitada; contractar directament amb l'empresa "Fo¬
mento de Obras y Construcciones, S. A." (CIF A- Deixar sense efecte l'acord de la Comissió Municipal
0800037; CNAE 501 ; CC 05-03-057-00), les obres cor¬ Permanent de 22 de setembre de 1983; i acordar, que
responents al Projecte d'execució complementari d'ur¬ el termini de pagament de les contribucions territorials
banització del Velòdrom, entre el Passeig de la Vall rústica i urbana serà efectiu, en període voluntari, entre
d Hebró, les Llars Mundet, el Parc del Laberint i el el 2 d'abril al 31 de maig inclusivament; que el corres¬
Torrent de Cal Notari, i per un import de 236.623.057 ponent a les Llicències fiscals de les activitats comer¬
ptes.; aplicar la despesa com s'ha indicat abans; i re¬ cials i industrials i de les activitats professionals i d'ar¬
querir l'adjudicatària per tal que en el termini dels deu tistes serà efectiu, igualment en període voluntari, en¬
dies següents al de la data en què rebi la notificació tre el 15 de setembre al 13 d'octubre inclusivament; i
d aquest acord, presenti la documentació que acrediti que vençuts
haver els períodes assenyalats anteriorment, els
constituït la garantia definitiva de 2.526.230 valors impagats podran ésser abonats durant quinze
ptes., i comparegui el seu legal representant el dia i dies naturals, amb el recàrrec del 5 %, a la
hora correspo¬
que se li indiqui, per a la formalització del con¬ nent oficina
tracte. recaptatòria.
Aprovar els padrons de contribuents de l'Impost so¬
bre la circulació, i de l'Arbitri no fiscal sobre edificació
deficient,
Negociat corresponents a l'exercici de 1984; i donar-
de Circulació los el tràmit previst a l'art. 79-2 del Reglament d'Hi¬
senda Municipal de Barcelona o, en el seu cas, el de¬
Desestimar el recurs de reposició plantejat per terminat en el núm. 3 de l'art. 30 de
Aparcamientos l'Ordenança fiscal
Barna, S. A.", concessionària de di¬ general.
122 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
Subunitat de Patrimoni mentades obres a Sapic, S. A., (CIF A-0 8 -2 11112,
CNA 501.11), per un import de 80.464.648 ptes.; apli¬
Adjudicar, com a conseqüència del concurs-sub- car la despesa, quant a 42.515.111 ptes., contra l'act.
hasta celebrat, al Sr. Marcel·lí Herrero i Gil, la conces¬ 002, part. 611.040 del Pressupost d'Inversions de
sió de l'ús i explotació del bar situat a l'avinguda de Mi¬ 1983; quant a 4.746.144 ptes., contra l'act. 001 de la
ramar, junt a l'estació intermitja del funicular de Mont¬ mateixa partida i Pressupost; quant a 10.000.000 de
juïc, per un termini de cinc anys, pel cànon anual inicial ptes., contra l'act. 009 de la part. 611.040 del Pressu¬
de 742.000 ptes., i d'acord amb les restants condicions post d'Inversions de 1982; i quant a la resta de
del Plec aprovat per aquesta Comissió l'11 de febrer de 23.203.393 ptes., contra la subvenció del Ministeri
1983; i requerir l'adjudicatari perquè, en el termini de d'Educació; cancel·lar i retornar als licitadors, llevat de
quinze dies, presenti el document que acrediti la cons¬ l'adjudicatari, les garanties provisionals constituïdes a
titució de la garantia definitiva de 121.300 ptes., i con¬ fi de prendre part a la subhasta; i requerir a l'adjudica¬
corri en el lloc, dia i hora que se li assenyali, per a la tària perquè dins dels deu dies següents al de la data
formalització del contracte. en que rebi la notificació d'aquest acord, presenti el do¬
cument que acrediti d'haver constituït la garantia defi>
nitiva de 964.646 ptes., i perquè comparegui el seu le¬
Subàrea de Proveïments i consum gal representant el dia i l'hora que se li indiqui, a la for¬
malització del contracte.
Aprovar l'organització de la Subàrea de Proveï¬
ments i Consum, amb l'estructura i distribució de fun¬
cions que s'exposen en el document i organigrama ad¬
junts. Mocions
TERCERA TINÈNCIA D'ALCALDIA Facultar l'Alcaldia per realitzar els tràmits necessaris
per a la formalització d'un conjunt de préstecs o em¬
Subunitat de Planificació Educativa prèstits, per un import màxim de 10.000.000.000 de
pessetes, per a nodrir el Pressupost d'Inversions de
Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal de con¬ 1984.
tractar les obres d'ampliació i transformació del centre Expressar la inquietud corporativa per aconseguir,
d'EGB "Virrey Amat", per un import de 89.963.589 amb tota normalitat, l'adequat canal de negociacions
ptes.; adjudicar definitivament la realització de les es¬ del pacte per a 1984.
DISPOSICIONS GENERALS
Estructura i distribució de funcions
de la Subàrea de Proveïments i Consum
Aprovades per acord de la Comissió Municipal Funcions
Permanent de 10 de febrer de 1984. - Estudis i projectes relatius a:
- Perfeccionament dels actuals mercats muni¬
Els Serveis de Proveïments i Consum constitueixen cipals.
una Subàrea d'actuació dintre l'Àrea de Serveis Muni¬ - Nous mercats i centres comercials.
cipals, sota la direcció d'un Coordinador de Serveis - Urbanisme comercial.
que depèn directament del Conseller Regidor de - Programació d'inversions.
l'Àrea. - Promoció, supervisió i control de la construcció i
conservació dels edificis i instal·lacions dels Mercats
municipals i relació amb els serveis tècnics respon¬
sables de llur projecció execució.
I. Estructura i
- Determinació de costos i control de resultats dels
serveis de la Subàrea.
1. Coordinador dels Serveis de Proveïments i Con¬ - Sistemes d'informació i estadístiques: recepció, ela¬
sum. boració i difusió en mercats zonais i mitjans de co¬
municació de dades sobre productes, preus i quali¬
1.1. Oficina Tècnica. tats.
1.2. Oficina d'Informació, Orientació i Defensa del - Relacions funcionals amb els serveis de la Subàrea
Consumidor. d'Urbanisme encarregats de la concessió de Llicèn¬
1.3. Negociat de Proveïments. cies d'obertura d'Establiments d'Hosteleria i Alimen¬
1.4. Servei de Conservació d'Edificis i Instal·lacions de tació. Coneixement de les Llicències atorgades i in¬
Proveïments. formació, quan calgui, sobre la matèria.
1.5. Servei de Mercats.
1.5.1. Direccions de zona (Nord, Sud, Nord-est i Oest). Oficina d'Informació, Orientació i Defensa
1.5.1.1. Inspectors de Proveïments. del Consumidor
1.5.1.2. Direccions de Mercat.
Tipus: Centre de prestació de serveis personals.
Nivell: 6 Classe: 9.
II. Òrgans i funcions Funcions:
- Informació permanent al públic en matèria de pro¬
Coordinador de Serveis de Proveïments i Consum veïments i consum alimentari; especialment, en allò
concernent als serveis i actuacions de la competèn¬
Tipus: Coordinador de Subàrea d'actuació. cia municipal (Mercats, Escorxador, Intervenció de
Nivell: 2 Classe: 6 la venda al públic quant a preu, qualitat, pes, mida, i
assegurament de la lliure competència).
Funcions - Orientació al consumidor en matèria alimentària,
Les que atribueix als Coordinadors de Serveis l'ex¬ a través dels mitjans de comunicació social i
trem setè-1 del Decret de l'Alcaldia de 27 de juliol de dels organitzats o promoguts per l'Ajuntament
1983. (fullets, opuscles, xerrades, conferències, debats,
etc.).
- Informació i assessorament directe als ciutadans els
Oficina Tècnica quals ho sol·licitin, i llur accés a la informació de base
elaborada per
Tipus: l'Oficina (dossiers per matèries, fit¬
Oficina d'assistència tècnica. xers de
N'veli: disposicions legals, relacions d'establi¬
6 Classe: 4 ments, etc.).
124 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
- Atenció a les reclamacions i peticions dels ciutadans - Les obres i treballs de construcció, ampliació i
en matèria de proveïments i consum; i llur canalitza¬ transformació, així com de reparació, conservació
ció cap als òrgans municipals o extramunicipals i entreteniment dels edificis i instal·lacions de tots
competents per resoldre-les. els Mercats municipals, siguin centrals, especials
- Foment de la participació ciutadana en les qüestions o de venda al detall.
de referència a través d'Associacions de veïns i al¬ - L'adquisició d'instruments, aparells i utensilis per
tres canals de participació adequats; assistència a la comprovació del pes de mercaderies; i
tècnica a les esmentades associacions i entitats. l'arrendament dels serveis per a la conservació i
- Promoció de la coordinació al respecte, de les diver¬ entreteniment dels esmentats aparells.
ses Àrees i Districtes municipals; i de l'actuació amb - Control de la destinació i situació de tot el personal
la dels òrgans de la Generalitat i de l'Administració de la Subàrea de Proveïments i Consum.
estatal competents en la matèria. - Inventari, control i administració dels mitjans mate¬
- Canalització de les relacions de l'Ajuntament amb rials de la Subàrea.
els diversos organismes i entitats amb activitat en - Registre, arxiu i documentació de la Subàrea.
aquest sector.
- Elaboració o canalització d'iniciatives, suggeriments
i propostes de modificacions estructurals, funcionals Servei de Conservació d'Edificis i
o normatives en ordre a millorar la defensa del consu¬ Instal·lacions de Proveïments
midor, tant a nivell de l'Administració municipal com
al de les altres esferes de l'Administració pública. Tipus: Servei Tècnic operatiu.
- Canalització de les demandes ciutadanes referents Nivell: 5 Classe: 7.
a les diverses àrees de consum de béns i serveis de
primera necessitat, de caràcter no alimentari (aigua, Funcions:
-
gas, electricitat, transports, etc.). Conservació i entreteniment de tots els Mercats mu¬
- Les anteriors funcions les realitzarà l'Oficina en rè¬ nicipals, siguin centrals, especials o de venda al de¬
gim d'asídua col·laboració amb el Servei d'Informa¬ tall i de llurs instal·lacions.
ció sanitària de la Subàrea de Salut Pública, en allò - Informes tècnics respecte de les anteriors matèries i
tocant a informació i orientació en matèria de broma- especialment, sobre sistemes, mètodes de treball i
tologia i higiene dels aliments; i amb l'Oficina d'Infor¬ materials.
mació al Públic de la Unitat Operativa d'Estadística, - Estudi i actualització del quadre de preus, materials i
Informació i Publicacions, quant a la informació al unitats d'obra, en col·laboració amb els Serveis com¬
públic, en general. petents de l'Àrea d'Urbanisme i Obres Públiques.
- Formulació de les condicions tècniques especials
per a les contractes de conservació i manteniment.
Negociat de Proveïments - Elaboració dels projectes tècnics per a les obres de
reparació quan calgui.
Tipus: Negociat operatiu. - Informes tècnics dels expedients de contractació i de
Nivell: 5 Classe: 5 les incidències que s'hi derivin.
- Formulació de les ordres de treball als contractistes
Funcions: i control del seu compliment.
- Assistència jurídico-administrativa al Coordinador - Fiscalització i inspecció dels treballs realitzats mit¬
de Serveis. jançant contractes.
- Instrucció i tramitació dels expedients relatius a mer¬ - Formulació i revisió de les relacions valorades i de
cats i, en especial a: les certificacions d'obres i serveis.
- Adjudicació de parades vacants. - Revisió i control de les factures per treballs de man¬
- Autorització de traspassos. teniment.
- Llicències per obres i instal·lacions a les parades. - Direcció i execució directa dels treballs.
- Titularitat i gestió de les parades.
- Llicències als agricultors per a venda directa.
- Llicències de transport a venedors al detall. Servei de Mercats
- Administració i control del pagament de cànons i ta¬
xes derivats dels actes anteriors. Tipus: Òrgan atípic d'integració d'òrgans de base.
- Tramitació d'actes d'inspecció i instrucció d'expe¬ Nivell: 4 Classe: 1.
dients correctius als concessionaris de mercats i es¬
tabliments comercials. Funcions:
- Instrucció i tramitació d'expedients i actuacions rela¬ - Planificació i organització del treball dels seus òr¬
tius a: gans.
- Planificació de la despesa i previsió d'inversions. - Definició d'objectius i previsió de les necessitats.
- Autorització de despeses. - Direcció superior dels mercats municipals i supervi¬
- Aprovació de factures i actes de recepció. sió de les activitats que s'hi realitzin.
- Administració de les partides pressupostàries es¬ - Proposta a la superioritat de nomenament dels di¬
pecífiques de la Coordinació de Serveis i de les rectors dels diferents mercats i dels directors encar¬
quantitats lliurades en concepte de pagaments a regats de la coordinació dels mercats especials i zo-
justificar. nals existents en una zona determinada.
- Instrucció dels expedients de contractació, en totes - Configuració dels llocs de treball i de les estructures
llurs fases i incidències fins a la consumació del con¬ internes dels òrgans auxiliars a proposta de llurs res¬
tracte, relatius a: pectius caps.
NUM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 125
- Adscripció i trasllat del personal als diferents llocs de Inspectors de Proveïments
treball.
Proposta de fixació dels torns de treball i dels horaris Llocs de treball adscrits directament a cadascuna de
-
que se'n deriven. les Direccions de Zona, sense constituir òrgans.
- Fiscalització del compliment de les funcions per part
del personal adscrit al Servei de Mercats. Funcions:
- Relacions funcionals amb la Unitat Operativa d'Hi¬ - Complimentació del nombre de visites que els ordeni
giene dels aliments i Zoonosis, respecte a les seves la Direcció de Zona, tant en els mercats municipals
funcions inspectores en els Mercats i establiments com en els establiments d'alimentació particulars.
alimentaris. - Vigilància del compliment de les disposicions legals
- Relacions funcionals amb altres organismes i ins¬ vigents en matèria de proveïments, denunciant, a
titucions competents en proveïments, en especial través de l'acta corresponent, les infraccions detec¬
amb la Generalitat de Catalunya, sempre que tades que es cometen en el comerç d'articles de
aquesta funció no sigui avocada per instàncies su¬ menjar, beure i cremar, almodins, excorxadors, des¬
periors. patxos reguladors i molls, en relació amb les defrau-
dacions en qualitat, pes i preu dels articles, així com
les adulteracions, mistificacions, ocultacions i fraus
Direccions de Zona en la seva expedició i subministrament.
- Comprovació dels preus de venda i els marges co¬
Tipus: Òrgan atípic d'integració de subòrgans. mercials regulats per l'autoritat.
Nivell: 5 Classe: 1. - Comunicació a la Direcció de Zona d'aquells casos
en els quals considerin que els establiments visitats
Els Directors de zona, constitueixen un nivell directiu no reuneixen les condicions de salubritat i higiene i,
intermedi entre el Servei de Mercats i els directors dels en cas d'urgència, directament als Serveis Sanitaris
mercats especials i al detall situats en les seves res¬ municipals, intervenint les mercaderies fins que dic¬
pectives demarcacions. Exerceixen, a més, la direcció tamini el facultatiu.
dels inspectors de proveïments assignats a la seva - Obtenció de mostres per a la seva anàlisi en el Labo¬
zona. ratori Municipal dels articles alimentaris que oferei¬
xin dubte.
Funcions: - Informació periòdica a la Direcció de Zona sobre les
- Transmissió als directors de mercats de les ordres incidències que es produeixin i proposta de tota
de la superioritat, coordinació de les activitats i unifi¬ mena de millores.
cació de llurs criteris d'actuació.
- Supervisió general del funcionament dels mercats Direccions de Mercat
adscrits a la Zona, de la seva gestió econòmica i de
la informació preceptiva dels expedients que els hi Tipus: Direcció de Centres de Prestació de Serveis
afecten. Personals.
- Proposta de les obres necessàries per a manteni¬ Nivell: 6 Classe: 9.
ment i adequació dels edificis i instal·lacions, sense
perjudici de les competències de les Juntes de Els Directors dels Mercats especials i de venda al
Mercat. detall, amb el personal auxiliar que se'ls asigni, realit¬
- Fiscalització i Inspecció dels treballs i obres realitza¬ zaran les següents funcions:
des en els mercats mitjançant contractes, col·labo¬ - Funcionament del mercat:
rant amb el personal tècnic del Servei de Conserva¬ - Supervisió de l'activitat mercantil.
ció destinat a la Zona. - Vigilància del bon ordre, policia i neteja.
- Assistència a les reunions de les Juntes de Mercat, - Atenció a les queixes i reclamacions del públic i
presidint-les, en el seu cas, per delegació expressa de les formulades a través de l'Oficina d'Informa¬
de la superioritat. ció, Orientació i Defensa del Consumidor.
- Informe sobre la conveniència d'autoritzar les ces¬ - Atenció i tramitació, quan calgui, de les objec¬
sions "inter-vivos" i emitint opinió sobre l'adequació cions, suggeriments o queixes dels titulars de les
del preu declarat o habitualment usual. parades.
- Informe sobre la conveniència de suprimir parades i - Informació a la Direcció de Zona de les incidèn¬
recuperar espais ocupats indegudament per causa cies que es produeixin i propostes de tota mena
d'interès públic. de millores.
- Direcció de l'activitat dels Inspectors de Proveï¬ - Inspecció:
ments assignats a la Zona, segons els criteris que - Vigilància periòdica i aleatòria de les parades de
s'estableixin. venda, dipòsits i cambres frigorífiques, vehicles i
- Informació de les actes aixecades per la Inspecció instal·lacions comuns, tant d'ofici com a instància
de Proveïments i pels Directors de Mercat, propo¬ de la Direcció de Zona.
sant les sancions que calgui d'acord amb la legalitat - Vigilància de l'exacte compliment dels horaris es¬
vigent. tablerts, així com del funcionament de les parades
Control dels destins, situacions i compliment de les de venda, especialment en els torns de vacances
obligacions del personal assignat a la Zona. col·lectives.
Canalització de les relacions de la Subàrea de Pro¬ - Recopilació de dades estadístiques sobre preus,
veïments i Consum amb els Consells de Districte i procedències i quantitats de mercaderies entra¬
amb les òrgans representatius de les Associacions des i venudes, d'acord amb les instruccions de la
de consumidors i venedors dels mercats. Superioritat.
126 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
- Inspecció trimestral dels instruments de -
pes o me¬ Substanciació de les informacions públiques en
sura i cura del servei de repés. els expedients en els que hagi de constar l'au¬
- Comprovació de que els treballadors per compte diència dels interessats.
aliena que presten els seus serveis en el mercat - Notificació als titulars de les parades de venda, lo-
estan degudament donats d'alta a les asseguran¬ cals-dipòsit i cambres frigorífiques, de les comuni¬
ces socials obligatòries. cacions de la Superioritat que els afecti.
- Solució de les qüestions incidentals, de les ur¬ - Administració general:.
gents, retrent compte tot seguit a la Direcció de - Direcció i assignació de tasques al personal auxi¬
Zona de les mesures adoptades. liar adscrit al servei del mercat, sigui funcionari o
- Facilitació als altres serveis municipals compe¬ contractat, per la comunitat de venedors.
tents, de les seves activitats reglamentàries sobre - Tramitació de la documentació administrativa del
el mercat. mercat; el control d'entrades i sortides de docu¬
- Edificis i Instal·lacions:. ments i gestió del llibre de registre de titularitat de
- Cura de la conservació i entreteniment de l'edifici les parades, mantenint obert un expedient per pa¬
i les seves instal·lacions recabant a través de la Di¬ rada en el que es reculli la documentació relativa
recció de Zona en el seu cas, la intervenció del al mateix, control de les obres que es realitzin i les
Servei tècnic de conservació. dades d'iniciació i termini.
- Control de l'inici i el termini de les obres, així com - Vigilància de la puntual recaptació de tota mena
les hores reals de treball invertides i dels materials de drets, tributs i multes durant el període volunta¬
emprats. ri, comunicant a la Direcció de Zona, quant calgui,
- Expedients:. la relació de morosos.
- Incoacció a instància de part, dels expedients re¬ - Control dels consums d'aigua, gas i electricitat,
latius a traspassos, obres i quants altres li siguin generals i de qualsevol altre subministrament
indicats per la Superioritat. "proindiviso" del mercat.
Període de pagament el termini de pagament de les contribucions territorials
rústica i urbana serà efectiu, en període voluntari, entre
de Contribucions el 2 d'abril al 31 de maig inclusivament; que el corres¬
ponent a les Llicències fiscals de les activitats comer¬
i Llicències fiscals cials i industrials i de les activitats professionals i d'ar¬
tistes serà efectiu, igualment en període voluntari, en¬
La Comissió Municipal Permanent en sessió del tre el 15 de setembre al 13 d'octubre inclusivament; i
10 de febrer de 1984, ha adoptat el següent acord: que vençuts els períodes assenyalats anteriorment, els
valors impagats podran ésser abonats, durant quinze
Deixar sense efecte l'acord de la Comissió Municipal dies naturals, amb el recàrrec del 5 %, a la correspo¬
Permanent de 22 de setembre de 1983; i acordar: que nent oficina recaptatòria.
Decrets de l'Alcaldia
Decrets de Serveis mínims Per tal d'assegurar el funcionament del servei públic
s'entendran com a serveis mínims essencials els
Decret. Atès que els serveis públics que dóna d'aquells funcionaris, contractats administratius i con¬
l'Ajuntament de Barcelona no poden quedar desatesos tractats laborals que ostentin càrrecs de Prefectura de
amb la seva totalitat i és imprescindible fixar uns ser¬ nivells 3, 4, 5 i 6.
veis mínims al marge d'aquells que puguin ésser fixats Tanmateix es consideran com a serveis mínims la vi¬
per les Àrees davant la convocatòria de vaga pel dia 13 gilància i neteja essencials de tots els locals municipals
de febrer i successius i vistos els articles 28.2, 43, 137 i d'altres edificis públics, la custòdia i conservació dels
de la Constitució, article 1r. 2 del Reial Decret Llei 17/ quals correspongui a l'Ajuntament.
1977 de març de la Llei Especial de Barcelona, dis¬ Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
poso: Maragall i Mira.
NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 127
decret de serveis mínims de la març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, decreto:
comissió municipal de descentralització Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
i participació ciutadana nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
nir els serveis essencials següents:
El Servei Públic que prestan a la població els Con¬ Serveis Jurídics: El Servei contenciós i el Servei
sells Municipals de Districte i els Centres Cívics no pot Econòmic Administratiu tenen que seguir les actua¬
veure's greument afectat per l'exercici del legítim dret cions judicials urgents, per evitar que passin els plaços.
de vaga per part dels treballadors. També serà necessari el personal suficient per exer¬
És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures cir les accions que acordi la Corporació.
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del Informació de Base: Centre Ordinador Municipal:
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests Manteniment en funcionament de la xarxa de tele-
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ procés.
balladors municipals. El·laboració de la nòmina, rebuts de recaptació i cens
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la electoral.
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 de U. O. de Població: servei mínim d'atenció al públic.
març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, decreto: U. O. d'Estadística: Oficina d'Informació al Públic té
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ que prestar serveis.
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
nir els serveis essencials següents: Organització i Serveis Generals
Districtes Serveis Tècnics Generals: Atendre reparacions ur¬
Registre general: 1 persona. gents als edificis i instal·lacions municipals.
Consergeria: 1 persona a cada torn. Parc Mòbil: Garantir els subministraments a Hospi¬
Centres Cívics tals, Farmàcia i desplaçaments urgents.
1. Mantenir el Centre Cívic obert i vigilat. Tallers Municipals: Reparacions urgents i garantir
2. Facilitar als monitors i usuaris els espais perque les comunicacions interiors i exteriors.
puguin desenvolupar normalment les activitats corres¬ Serveis Generals: Assistència als òrgans de govern
ponents. i atenció al públic al Registre General.
3. Facilitar en aquells Centres Cívics on hagin al¬ Personal: Tot el personal d'Inspecció i Control i un
tres serveis municipals la activitat dels mateixos (que¬ retén per a elaboració de les nòmines.
dant al criteri d'aquests el funcionament o no dels seus Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
serveis). tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari blerts en l'article anterior.
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬ Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
blerts en l'article anterior. personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
El personal de Transports de Barcelona que es trova siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
afecte a un Centre Cívic no està legitimat per fer ús nants de sancions disciplinàries.
d'aquest dret. Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del mena de limitació dels drets que la normativa reguladora
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ de la vaga reconeix al personal en aquesta situació.
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
nants de sancions disciplinàries. zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
mena de limitació dels drets que la normativa reguladora Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
de la vaga reconeix al personal en aquesta situació. Maragall i Mira.
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la ★ ★
seva vigèn¬ ★
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual decret de serveis mínims
Maragall i Mira. de protecció civil
* * * El Servei Públic de Protecció Civil que presta a la po¬
blació el Servei Municipal de Protecció Civil no pot veu¬
decret de serveis mínims re's greument afectat per l'exercici del legítim dret de
de serveis generals vaga per part dels treballadors, ja que això comportaria
un risc per la seguretat ciutadana, afectant el desenvo¬
EJ Servei Públic que prestan a la població els Serveis lupament dels plans d'emergència i la organització de
Generals no pot veure's greument afectat per l'exercici la col·laboració amb altres òrgans i entitats, prioritaris
del legítim dret de vaga per part dels treballadors. respecte al dret de vaga.
Es, doncs, clara la necessitat de prendre mesures És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ interessos generals amb tre¬
balladors els drets individuals dels
municipals. balladors municipals.
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 de Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
128 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ Social; el 40 % del personal de Control de alcohole-
creto: mies i el 10 % de control de fums, gassos i sorolls.
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ Divisió Territorial Protecció Ciutadana
nir els serveis essencials següents: El 100 % del personal que té assignat servei en llocs
- Estat d'avís pel perill de nevades i altres contingèn¬ fixos, i el 50 % del personal de servei a la via pública
cies que es puguin produir per raó de qualsevol (patrulles, vespistes i a peu) i administratius.
emergència.
- Tenir alertada permanentment i, en cas necessari, Grup Mixte
possar en funcionament la xarxa de comunicacions El 50 % del personal administratiu i de la Secció
d'emergència. Montada i el 70 % del personal dedicat a educació vial
- Instrumentar la prestació de retens del personal im¬ i ensenyament escolar.
prescindibles per atendre l'efectivitat dels serveis.
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ Escola
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ El 50 % del personal amb funcions administratives i
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari el 70 % del personal tècnic.
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
blerts en l'article anterior. Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
nants de sancions disciplinàries. blerts en l'article anterior.
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
mena de limitació dels drets que la normativa regula¬ personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬ siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
tuació. nants de sancions disciplinàries.
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ mena de limitació dels drets que la normativa regula¬
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga. dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual tuació.
Maragall i Mira. Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
★ * *
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS Maragall i Mira.
DE LA GUÀRDIA URBANA
★ ★ ★
El Servei Públic que presta a la població la Guàrdia
Urbana no pot veure's greument afectat per l'exercici DECRET DE SERVEIS MÍNIMS DEL SEIS
del legítim dret de vaga per part dels treballadors. (Servei d'Extinció d'Incendis i Salvaments)
És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del El Servei Públic d'Extinció d'Incendis i Salvaments
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests que presta a la població les misions pròpies de la seva
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ definició no pot veure's greument afectat per l'exercici
balladors municipals. del legítim dret de vaga per part dels treballadors, ja
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la que això comportaria un risc per a la vida de les perso¬
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 nes i pèrdues greus de béns, ja qu'es l'únic Servei que
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ permanentment desempenya aquestes funcions bàsi¬
creto: ques prioritari respecte al dret de vaga.
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
nir els serveis essencials següents: servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
Jefatura i Plana Major balladors municipals.
El 50 % del personal amb funcions administratives i Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
el 70 % del personal especialista i de serveis varis. Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬
Grup de Recolçament i Circulació creto:
El 50 % del personal administratiu i de servei en pa¬ Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
trulles i motoristes. nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
nir els serveis essencials següents:
Grup d'Especialitats Tota classe de serveis de urgències relatives a in¬
El 100 % del personal de servei en patrulles de acci¬ cendis i salvaments, així com els de prevenció urgents
dents i vigilància de dipòsits; el 70 % del personal del -cas de no exercir-se- podrien provocar un sinistre
servei de grues; el 50 % del personal administratiu de greu o la mort o lesions d'importància a persones. Es
la Brigada de Protecció; del encarregat de les senyals refereix aquest punt a lesions en edificis, perills d'en¬
de tràfic, del de la Secció Canina i del de Assistència sorrament de vivendes o immobles, en general, que
NUM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 129
poden ésser resoltes mitjançant apuntalaments que Cap del Negociat del Deute i un funcionari.
realitza aquest servei, reconeixements en obres que Subsecció de Pagaments: el Cap i dos funcionaris.
per la seva defectuosa execució o manteniment puguin Negociat de Comptabilitat i Mecanització: el Cap i
provocar desploms parcials que siguin capaços de dos funcionaris.
atemptar a la vida humana (envans, bigues en mal es¬ Negociat de Despeses: el Cap i dos funcionaris.
tat, forjats perillosos, etc.). Subsecció d'Ingressos: el Cap i tres funcionaris.
Pel que fa a la prevenció de posibles incendis, com¬ Inspecció de Rendes i Exaccions: el Cap i tres fun¬
pren els casos d'inspeccions d'urgències a tallers, llocs cionaris.
d'operacions perilloses (de explosió, incendi, etc.), El Cap de la Unitat Operativa de Fiscalització.
transports de mercaderies perilloses abandonades a la Negociat Fiscal d'Ingressos: el Cap i dos funcionaris.
via pública, etc. Negociat Fiscal de Despeses: el Cap i un funcionari.
També es consideraran d'urgència les reparacions Negociat d'Assumptes Generals: tres funcionaris (el
als tallers del servei de vehicles d'ús imprescindible i Cap està malalt).
les avaries pendent de reparació en vehicles de funció
indispensable i insustituible dins de les disponibilitats Dipositaria
del Servei (grup electrogen, grues, plataforma articu¬ Els serveis mínims inajornables de Comptabilitat.
lada i auto-escales, quan més d'una estigui avariada). Servei de Caixa, Registre, Habilitació de Personal i
Pel que fa a operacions de manteniment, només es Recaptació.
faran les de reparació de avaries que afectin a necessi¬
tats sol·licitades per el personal (calefacció, avaries Coordinació de Despeses
d'electricitat, etc.), sempre que l'esmentat personal las Subministrament d'aliments a les dependències mu¬
consideri indispensables justificadament. nicipals per part de la Intendència Municipal.
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬ terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
blerts en l'article anterior. per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del blerts en l'article anterior.
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
nants de sancions disciplinàries. siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap nants de sancions disciplinàries.
mena de limitació dels drets que la normativa regula¬ Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬ mena de limitació dels drets que la normativa regula¬
tuació. dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les tuació.
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga. zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
Maragall i Mira. Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
Maragall i Mira.
★ ★ ★
* * *
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS
DE L'ÀREA DE FINANCES DECRET DE SERVEIS MÍNIMS
DE L'ÀREA DE FINANCES
Els Serveis Públics que presta a la població l'Inter¬ COORDINACIÓ DE SERVEIS D'INGRESSOS
venció de Fons; la Dipositaria de Cabals, i la Coordina¬
ció de servei de Despeses, no poden veure's greument El Servei Públic de liquidació, gestió i cobrament
afectades per l'exercici del legítim dret de vaga per part dels recursos constitutius de la Hisenda municipal que
dels treballadors. presta a la població la Coordinació de Serveis d'Ingres¬
Es, doncs, clara la necessitat de prendre mesures sos no pot veure's greument afectat per l'exercici del
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del legítim dret de vaga per part dels treballadors, ja que
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests això comportaria un perjudici a la Ciutat per suspensió
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ del procés recaptatori a la vegada que afectaria el legí¬
balladors municipals. tim dret del públic en compliment dels seus deures tri¬
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la butaris, prioritari respecte ai dret de vaga.
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
creto: servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ balladors municipals.
nir els serveis essencials següents: Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
Intervenció de Fons de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬
Secretaria de la Direcció: dos funcionaris. creto:
Cap del Negociat de Pressupostos. Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso-
130 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ binet pugui desenvolupar les seves funcions essen¬
nir els serveis essencials següents: cials de relació amb mitjans de comunicació.
a) Atenció directa i informació al públic a consultes
relacionades amb la gestió i cobrament de tributs en Unitat Operativa de Relacions Públiques
general i amb expedients en què aquells estiguin direc¬ Assegurar les atencions de manteniment i la vigilàn¬
tament interessats. cia dels locals municipals que depenen de la Unitat
b) Recepció i resposta a consultes directes rebu¬ Operativa, és a dir, el sector corresponent a les Reials
des per telèfon sobre els mateixos temes i informació Drassanes, i el Poble Espanyol.
general al contribuent per telèfon especial.
c) Recepció i registre de documents, per a la liqui¬ Unitat Operativa de Ceremonial i Majordomia
dació de tributs. Assegurar les atencions mínimes de ceremonial i
d) Confecció de liquidacions corresponents a in¬ protocol en els actes oficials que es celebrin a l'Ajunta¬
gressos simultanis i expedició dels corresponents re¬ ment i en aquells que, tenint lloc fora de la casa, comp¬
buts. tin amb la presència de l'Alcalde, tinents d'Alcalde o re¬
e) Resolució d'expedients de suspensió i anul·lació presentants de la Corporació.
de quotes en voluntària o executiva i en els que la de¬ Assegurar les atencions de manteniment i la vigilàn¬
mora pugui causar perjudici econòmic a l'interessat, i cia dels locals municipals que depenen de la Unitat
curs de les comunicacions pertinents. Operativa, és a dir, el Palauet Albéniz i el Palau Reial
Article 2. El Coordinador de Serveis d'Ingressos de Pedralbes.
determinarà, amb criteri estricte, el personal necessari Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬ tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
blerts en l'article anterior. terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ blerts en l'article anterior.
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
nants de sancions disciplinàries. personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
mena de limitació dels drets que la normativa regula¬ nants de sancions disciplinàries.
dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬ Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
tuació. mena de limitació dels drets que la normativa regula¬
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ tuació.
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga. Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
Maragall i Mira. cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
★ ★ ★
Maragall i Mira.
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS
DE RELACIONS CIUTADANES
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS
El Servei Públic de Relacions Ciutadanes no pot DE LA SUBÀREA D'URBANISME
veure's greument afectat per l'exercici del legítim dret
de vaga per part dels treballadors. El Servei Públic que presta a la població a Subàrea
És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures d'Urbanisme no pot veure's greument afectat per
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del l'exercici del legítim dret de vaga per part dels treballa¬
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests dors.
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
balladors municipals. imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ balladors municipals.
creto: Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬
nir els serveis essencials següents: creto:
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
Serveis administratius i de secretaria nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
adscrits al Coordinador nir els serveis essencials següents:
Assegurar el servei mínim que permeti al Coordina¬ Coordinació de Serveis d'Urbanisme: 1 funcionari.
dor la connexió amb els òrgans centrals de l'Adminis¬ Secretaria Tècnica: 1 funcionari.
tració municipal i amb l'exterior, i també el manteni¬
ment d'un suport de mecanografia i arxiu. Direcció de Serveis de Planejament Urbanístic.
Unitat Operativa de Planejament: 1 funcionari.
ÀREA DE RELACIONS CIUTADANES Servei I de Planejament: 1 funcionari.
Gabinet de Mitjans de Comunicació Serveis il de Planejament: 1 funcionari.
Manternir els serveis indispensables per a que el Ga¬ Negociat de Planejament: 1 funcionari.
NÜM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 131
Direcció de serveis de Gestió Urbanística Direcció de Serveis de Projectes Urbans. Per aten¬
Unitat de Gestió Urbanística: 1 funcionari. dre el servei telefònic i d'encàrrecs a la Direcció de Ser¬
Servei d'Enderrocs i Valoracions: 1 funcionari. veis: 1 Auxiliar Administratiu.
Negocit d'Expropiacions i Desnonaments: 1 funcio¬ Unitat de Projectes Urbans. Per a la Coordinació
nari. dels diferents Serveis Tècnics: el Cap de la Unitat i 1
Serveis d'Assessorament en els serveis d'actuacions: Administratiu.
1 funcionari. Servei de Projectes i d'elements urbans. Per atendre
emergències d'obres en curs: el Cap del Servei, 1 Ar¬
Direcció de Serveis de Disciplina Urbanística quitecte, 1 Aparellador i 1 Auxiliar Administratiu.
Direcció de Serveis: 1 funcionari. Servei de Construcció d'edificis i instal·lacions muni¬
Unitat Operativa de Llicències: 3 funcionaris. cipals. Per atendre possibles eventualitats urgents en
Serveis I de Llicències d'Obres: 1 funcionari. les obres d'edificis en construcció: el Cap del Serveis,
Serveis II de Llicències d'Obres: 1 funcionari. 1 Arquitecte, 1 Enginyer i 1 Auxiliar Administratiu.
Serveis I de Llicències d'Activitats Industrials: 1 fun¬ Serveis d'Actuació sobre el Patrimoni Artístic i Am¬
cionari. biental. Per atendre emergències derivades de les con¬
Serveis II d'Activitats Industrials: 1 funcionari. tractes de conservació d'edificis i monuments: el Cap
Oficina de Guals: 1 funcionari. del servei, 2 auxiliars, 1 Arquitecte i 1 Auxiliar Adminis¬
Unitat Operativa d'Inspecció Urbanística: 2 funcio¬ tratiu.
naris. Servei d'Il·luminacions artístiques i fonts ornamen¬
Servei d'Inspecció d'Obres: 1 funcionari. tals. Per atendre emergències en el funcionament
Servei d'Inspecció Industrial: 4 funcionaris. d'il·luminacions i fonts ornamentals: el Cap del Servei,
Negociat d'Inspecció Urbanística: 2 funcionaris. 1 Químic, 1 Aparellador, l'Encarregat instal·lacions, 1
Servei III de Llicències d'Obres: 1 funcionari. Capataç electricista i 1 mecànic.
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬ blerts en l'article anterior.
blerts en l'article anterior. Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ nants de sancions disciplinàries.
nants de sancions disciplinàries. Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap mena de limitació dels drets que la normativa regula-,
mena de limitació dels drets que la normativa regula¬ dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬
dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬ tuació.
tuació. Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga. Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.
Maragall i Mira.
DECRET DE SERVEIS MINIMS
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS DE LA DIRECCIÓ DE LA SUBÀREA D'OBRES PÚBLIQUES
DE SERVEIS DE PROJECTES URBANS
El Servei Públic que presten a la població la Subàrea
El Servei Públic que presten a la població els serveis d'Obres Públiques no pot veure's greument afectat per
adscrits a la Direcció de Projectes Urbans no pot veu¬ l'exercici del legítim dret de vaga per part dels treballa¬
re's greument afectat per l'exercici del legítim dret de dors.
vaga per part dels treballadors, ja que això comportaria És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
un risc per a les obres que estan en curs de realització imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
i per a la conservació d'edificis i instal·lacions al seu servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
càrrec, prioritari respecte al de vaga. interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
Es, doncs, clara la necessitat de prendre mesures balladors municipals.
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬
balladors municipals. creto:
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ nir els serveis essencials següents:
creto: Coordinació de Serveis
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ 1 Tècnic Auxiliar.
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ Secretaria Tècnica d'Obres Públiques
nir els serveis essencials següents: 1 Administratiu funcionari.
132 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
Negociat d'Obres Públiques Brigades de reparació normal de la xarxa
1 Oficial funcionari. 1 Auxiliar Pràctic.
Servei de Coordinació Atenció afeccions de la xarxa i companyies de serveis
2 Auxiliars Pràctics (laboral). públics
1 Peó especialitzat (laboral). 1 Tècnic Auxiliar o 1 Auxiliar Pràctic.
1 Capataç. Secció de claveguerons i pous negres
Servei d'Estadística i Informàtica 1 Tècnic Mig o 1 Tècnic Auxiliar.
1 Encarregat (laboral). Laboratori d'Aigües residuals
Laboratori de Control de Materials Cap de Servei (compartit amb Depuració).
1 Oficial d'ofici (laboral). 1 Tècnic Superior.
1 Auxiliar Tècnic (funcionari). 1 Tècnic Mig.
Inspecció de Vies Públiques 2 Tècnics Auxiliars.
1 Tècnic Auxiliar (funcionari). 1 Oficial d'oficis o Subcapataç.
1 Auxiliar Administratiu (funcionari). 1 Conductor.
Unitat d'Obres de Vialitat Depuració d'Aigües residuals
Jefatura de Unitat. Cap de Servei (compartit amb Laboratori).
1 Cap del Servei de Pavimentació. 1 Tècnic Mig.
Jefatura del Parc de Maquinària i Emergències. 1 Tècnic Auxiliar.
3 Torns de l'equip d'Emergències (1 conductor i 1 3 Capatassos.
adjunt per torn). 1 Oficial d'oficis.
5 Conductors turisme. 1 Auxiliar Administratiu.
2 Conductors de camió. 2 Conductors.
3 Telefonistes. Unitat Operativa d'enllumenat
1 Palista. 1 Tècnic superior Cap d'Unitat.
1 Manyà. 1 Tècnic Superior.
1 Mecànic. 1 Tècnic Mig Servei d'Instal·lació.
1 Electricista industrial. 1 Tècnic Mig Servei de Conservació.
1 Electricista mecànic. 1 Cap d'Oficina Administrativa.
1 Administratiu. 1 Auxiliar Administratiu.
Encarregat general de brigades. 1 Telefonista.
1 Brigada de voreres (composta de 6 treballadors). 1 Conductor.
1 Brigada d'asfalts (composta de 8 treballadors).
Cap Oficina Administrativa. Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
2 Administratius. tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
1 Inspector de brigades. terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
1 Inspector de Cales. per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
Unitat Operativa de Sanejament blerts en l'article anterior.
1 Auxiliar Administratiu. Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
1 Tècnic Auxiliar. personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
1 Auxiliar Pràctic. siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
1 Conductor. nants de sancions disciplinàries.
Encarregada de l'Oficina Administrativa. Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
2 Telefonistes (torn de matí i tarde). mena de limitació dels drets que la normativa reguladora
Servei de Construcció de Clavegueres de la vaga reconeix al personal en aquesta situació.
Cap de Servei. Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
Servei de Conservació de Clavegueres zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
Secció de Conservació cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
1 Tècnic mig (Cap de Secció). Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
1 Auxiliar Pràctic (atenció trucades urgents). Maragall i Mira.
1 Tècnic Auxiliar (magatzem).
1 Auxiliar Pràctic (Brigada d'Emergències). * * *
Brigada de conservació, equip mixte i
neteja embornáis DECRET DE SERVEIS MÍNIMS
1 Tècnic Auxiliar. DE L'ÀREA DE TRANSPORTS I CIRCULACIÓ
1 Conductor.
Brigada alta pressió i aspirador de fangs El Servei Públic de control de Transports i Circulació
1 Oficial 1a. no pot veure's greument afectat per l'exercici del legí¬
Brigades magatzem i reparacions urgents tim dret de vaga per part dels treballadors.
1 Tècnic Auxiliar. És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
1 Conductor. imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
Brigades de Neteja servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
1 Auxiliar Pràctic (torn matí). interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
1 Conductor (torn matí). balladors municipals.
1 Capataç, 1 Oficial, 1 Conductor (torn tarde i atenció Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
d'emergències). Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
1 Auxiliar Pràctic, 1 Oficial, 1 Conductor (torn de nit i de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬
atenció d'emergències). creto:
NUM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 133
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ tai de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ blerts en l'article anterior.
nir els serveis essencials següents: Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
A més de tots els Caps de les diferents dependèn¬ personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
cies, quedaran afectats pels serveis mínims els se¬ siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
güents funcionaris: nants de sancions disciplinàries.
Servei de Conservació Semafórica Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
1 Auxiliar Administratiu. mena de limitació dels drets que la normativa regula¬
1 Inspector. dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬
Servei d'Explotació Semafórica tuació.
1 Auxiliar Administratiu. Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
1 Inspector. zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
Oficines d'Acció Immediata; Ofic. de Noves cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
Instal·lacions i de Conservació de Senyalització Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
1 Auxiliar Administratiu. Maragall i Mira.
1 Inspector.
* * *
2 persones brigada de Senyalització.
Negociat de Circulació
1 Auxiliar Administratiu. DECRET DE SERVEIS MÍNIMS
Secretaria Regidor-Conseller i Coordinador de Serveis DE LA SUBÀREA DE SERVEIS MUNICIPALS
1 Auxiliar Administratiu.
El Servei Públic de la Unitat Operativa de Neteja i de
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ la Unitat Operativa d'Aigües Potables que presten a la
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ població els serveis de neteja, recollida i eliminació de
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari deixalles i abastament d'aigua no pot veure's greument
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬ afectat per l'exercici del legítim dret de vaga per part
blerts en l'article anterior. dels treballadors, ja que això comportaria un risc per la
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del neteja de la Ciutat i per la seguretat i higiene dels ciuta¬
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ dans, prioritari respecte al dret de vaga.
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
nants de sancions disciplinàries. imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
mena de limitació dels drets que la normativa regula¬ interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬ balladors municipals.
tuació. Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga. creto:
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
Maragall i Mira. nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
nir els serveis essencials següents:
★ ★ ★
Unitat Operativa de Neteja
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS 1 persona per torn en els serveis de ràdio-telèfon.
DE LA SUBÀREA DE PROVEÏMENTS I CONSUM 1 Tècnic Mig o Superior per torn.
3 Inspectors de carrer pel matí.
El Servei Públic de Mercats Municipals que presta a . 3 Inspectors de carrer per la nit.
la població la vigilància i control de mercaderies en els 1 Inspector de carrer per la tarde.
llocs de venda dels Mercats Municipals no pot veure's 1 Operari al Parc Sot de Montjuïc.
greument afectat per l'exercici del legítim dret de vaga 1 persona per l'avocador de Garraf.
per part dels treballadors.
Es, doncs, clara la necessitat de prendre mesures Unitat Operativa d'Aigües Potables
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del 1 persona per torn a l'Estació dels Pous de Montca¬
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests da.
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ 1 persona per torn a l'Estació Elevadora de la Trini¬
balladors municipals. tat.
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la 2 persones per la conservació i vigilància de la red
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 d'Aigües de Montcada.
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ 2 persones de conservació i manteniment de la bri¬
creto: gada de fontaneria.
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ 1 persona per torn a l'Estació d'Aigües del Parc de
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ Montjuïc.
nir els serveis essencials següents: 1 persona per la conservació i vigilància de la red
La Direcció de tots els Mercats Municipals. d'aigües de Montjuïc.
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ 1 persona per recepció de trucades d'averies d'im¬
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ portància per la Unitat Operativa d'Aigües Pota¬
terminarà amb criteri estricte, el personal necessari per bles.
134 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ En els serveis centrals: Gerència, U. O. de Sanitat,
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ Oficina de Personal, Secretaria Tècnica, Obres i Ins¬
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari tal·lacions i en les Escoles: Escola Universitària d'Infer¬
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬ meria i Escola de Formació Professional, es mantindrà
blerts en l'article anterior. la presència a nivell de Caps.
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
nants de sancions disciplinàries. per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap blerts en l'article anterior.
mena de limitació dels drets que la normativa regula¬ Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬ personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
tuació. siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les nants de sancions disciplinàries.
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga. mena de limitació dels drets que la normativa regula¬
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬
Maragall i Mira. tuació.
Article 5. (Només pels centres d'assistència sanità¬
ria.) Sens perjudici de l'establert en els articles ante¬
riors, hauran d'observar-se les normes que es pre¬
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS DE L'IMAS veuen en el Decret 2082/1978, de 25 d'agost, pel que
fa a les garanties dels usuaris d'establiments sanitaris.
El Servei Públic d'Assistència Sanitària que presta a Article 6. El present Decret entrarà en vigor a les
la població l'Institut Municipal d'Assistència Sanitària, zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
no pot veure's greument afectat per l'exercici del legí¬ cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
tim dret de vaga per part dels treballadors, ja que això Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
comportaria un risc per a la salut i la vida dels malalts, Maragall i Mira.
essent aquest dret el primer entre els fonamentals de
la persona i, per tant, prioritari respecte al dret de la * * *
vaga.
Es, doncs, clara la necessitat de prendre mesures DECRET DE SERVEIS MÍNIMS
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del DE LA SUBÀREA D'ENSENYAMENT
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ El Servei Públic d'Ensenyament que presta a la po¬
balladors de l'IMAS. blació la Subàrea d'Ensenyament a través de la Coor¬
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la dinació de Serveis d'Ensenyament, no pot veure's
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 greument afectat per l'exercici del legítim dret de vaga
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ per part dels treballadors, ja que això comportaria el
creto: detriment i el menyscap d'un servei que en alguns
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ nivells es considera obligatori en virtut de normes
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ superiors i que alhora ocasiona notables inconvenients
nir els serveis essencials següents: a la població, podent, en alguns casos comportar un
En els centres hospitalaris: Hospital Gral. Ntra. Sra. risc per els mateixos alumnes, principalment en les
del Mar, Hospital Gral. Ntra. Sra. de l'Esperança, Cen¬ edats inferiors, per quant els pares o tutors, en compli¬
tre Geriàtric Municipal, Institut Municipal de Psiquiatria ment de les seves obligacions laborals, no poden aten¬
i Centre Quirúrgic Municipal, es considerarà mínim as- dre amb suficients garanties la seva custòdia i segure¬
sistencial el normal funcionament dels següents ser¬ tat, que es considera perentoria respecte al dret de
veis: vaga.
a) Servei d'urgències, tant pel que fa a l'atenció Es, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
dels malalts externs que hi acudeixin, com a la dels ma¬ imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
lalts ingressats que hagin de rebre assistència plena a servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
criteri del metge encarregat del servei. interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
b) Unitats especials com: Unitat de Cures Intensi¬ balladors municipals.
ves, Unitat de Vigilància Intensiva, Unitats Coronàries, Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
Unitats d'Hemodiàlisi, Unitats de Transplantament, Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
Neonatologia, Parts i tractament de Radioteràpia-Qui- de març i article 7 de la Liei Especial de Barcelona, de¬
mioteràpia. creto:
c) Activitat quirúrgica derivada de l'atenció d'ur¬ Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
gència intra i extrahospitalària. nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
d) La continuitat assistencial mèdica, d'infermeria i nir els serveis essencials següents:
hotelera dels malalts ingressats. Personal docent (funcionari, laboral i contractat)
En els centres extrahospitalaris: Dispensaris, Centres - Nivel d Escoles Bressol
de Planificació Familiar, Servei d'Informació i Coordina¬ Es garantirà la recepció i atenció de nens que es fi¬
ció d'Urgències i Parc de Farmàcia, es mantindrà la pre¬ xen, segons la següent correlació:
sència del personal suficient per a garantir l'assistència - Nens de 0 a 12 mesos: 1 educaroda per 6 nens
urgent durant l'horari habitual de cada Centre. assistents.
m NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 135
- Nens de 12 a 24 mesos: 1 educadora per 10 nens per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
assistents. blerts en l'article anterior.
Nens de 24 a 36 mesos: 1 educador^ per 20 nens Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
-
assistents. personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
- Nens de 36 a 48 mesos: 1 educadora per 30 nens siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
assistents. nants de sancions disciplinàries.
En l'intèrval de 12 i 15 hores (encabalgament horari), Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
funcionarà el 50 % del personal habitual. mena de limitació dels drets que la normativa regula¬
- Nivell d'EGB dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬
Per una mínima prestació normal del servei, es fixa tuació.
la presència de tants professors com grups segons ni¬ Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
vells hi ha establerts. zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
- Nivell d'Educació Especial cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
Tants professors com grups segons nivells hi ha es¬ Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
tablerts. Maragall i Mira.
- Altres nivells educatius o Serveis Específics: Esco¬
les de FP i Conservatori de Música - IME - IMIPAE - Es¬
cola d'Expressió - Servei d'Adults - Coordinació d'Edu¬
cació Especial. DECRET DE SERVEIS MÍNIMS DE CULTURA
Atès que en tots els casos es tracta d'ensenyaments
no obligatoris o serveis específics, es considera sufi¬ El Servei Públic de Cultura, no pot veure's greument
cient la presència del Director de l'Escola, Dependèn¬ afectat per l'exercici del legítim dret de vaga per part
cia o Servei, si bé en aquells centres de més de 700 dels treballadors.
alumnes hi haurà un auxiliar administratiu que col·labo¬ És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
rarà en la tasca d'informació i suport a la Direcció. imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
En les Subunitats Operatives de Planificació i d'Ad¬ servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
ministració Escolar, romandran els respectius caps, i interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
també la persona responsable del Negociat de Canti¬ balladors municipals.
nes, per ocupar-se puntualment de la matrícula a esco¬ Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
les. Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977
El Servei de Conservació i Manteniment d'Escoles de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬
per la prestació dels seus serveis mínims estarà com¬ creto:
posat per l'Enginyer Cap, un Auxiliar Tècnic, un Tècnic Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
Auxiliar i un Administratiu. nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
La Coordinació de Serveis serà auxiliada pel cap de nir els serveis essencials següents:
la Secretaria Tècnica. Regidoria-Coordinació
Assegurar el servei mínim que permití a la Regidoría
Personal no docent i a la Coordinadora la connexió amb els òrgans centrals
- Cantines escolars de l'Administració municipal i amb l'exterior.
Atenent l'edat dels nens a atendre i la distància en Secretaria Tècnica
que es troben ubicades les escoles d'Educació Espe¬ Assegurar el servei mínim de connexió amb els ser¬
cial, es mantindrà la prestació normal dels serveis de veis i dependències de l'Àrea.
menjadors en les Escoles Bressol Municipals i centres Unitat Operativa de Museus i Institucions Culturals
d'Educació Especial, si bé amb les següents propor¬ Assegurar el servei mínim que permiti la connexió i
cions: la informació entre els museus i els serveis auxiliars.
- L'administradora-administrativa del servei, en tots Museus
els casos. Assegurar la vigilància i el manteniment de totes les
- La cuinera. instal·lacions.
- 1 cambrera per cada 60 comensals. Direcció de Serveis de Música
En les escoles municipals d'EGB i entenent que Assegurar el servei mínim que permeti el Director de
l'Ajuntament garanteix sols l'ensenyament, no hi haurà Servei la connexió entre les seves dependències i el
servei de menjador els dies de vaga. No obstant els exterior.
monitors no afectats per l'actual situació es mantindran Direcció de Serveis de Teatre i Cinema
amb horari normal. Assegurar el servei mínim que permiti el Director de
- Conserges i porters servei la connexió entre les seves dependències i el
La Unitat Operativa de Personal garantirà la presèn¬ exterior.
cia d'una persona per escola i en horari de 8.30 a 12.30 Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
i de 14.30 a 17.30, en els col·legis públics de Pre-Esco- tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
lar i Primària. terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
En les escoles i centres municipals no no es desen¬ per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
volupin activitats escolars, es garantirà la presència blerts en l'article anterior.
d'una persona durant les hores habituals, mentre que Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
als centres on hi hagi activitat lectiva es mantindrà el personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
50 % de personal durant les hores habituals. siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ nants de sancions disciplinàries.
tor de Serveis, etc.) o el Director del centre afectat, de¬ Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari mena de limitació dels drets que la normativa regula-
136 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬ física dels productes destinats al consum humà. Realit¬
tuació. zació d'anàlisi químics generats per l'activitat d'inspec¬
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les ció de la Subàrea. Inspecció sanitària del bestiar a
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ reconèixer amb viu i amb canal. Reconeixement de la
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga. triquinosi del porc i investigació. Actuació urgent amb
Barcelona, 9 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual casos de malalties infeccioses i al servei de quimiopro-
Maragall i Mira. filaxi i seroprofilaxi, en casos detectats de intoxicacions
i similars. Recollida i control dels animals. Inspecció
* * * dels aliments que s'expenen als mercats zonals. Reco¬
neixement del peix i marisc destinat al consum del ciu¬
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS tadà. Investigació de l'estat sanitari de vegetals i verdu¬
DE LA SUBÀREA DE MEDI AMBIENT res crues: no pot veure's greument afectat per l'exer¬
cici del legítim dret de vaga per part dels treballadors,
El Servei Públic de Hidrología que presta el Control ja que això comportaria un risc per que es deixaria al
sanitari continuat i sistemàtic de totes les aigües de ciutadà sense la informació necessària referent a Cen¬
consum públic que es subministren a la Ciutat, no pot tres assistencials, el comportament a seguir en cas
veure's greument afectat per l'exercici del legítim dret d'urgències, tanmateix com per la salut del ciutadà,
de vaga per part dels treballadors, ja que això compor¬ prioritari respecte al dret de la vaga.
taria un risc per la salut dels ciutadans, prioritari res¬ És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures
pecte al dret de vaga. imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests balladors municipals.
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬ Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la
balladors municipals. Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 de
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, decreto:
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 de Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬
març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, decreto: nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ nir els serveis essencials següents:
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ Servei d'Informació Sanitària: Tot el servei (excepte
nir els serveis essencials següents: l'assistent social).
Recollida de mostres i entrega de les mateixes al seu Servei d'Epidemiologia: un retén mínim dessignat
destí habitual. pel Cap del Servei.
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ Servei de Zoonosi: el cinquanta per cent del servei.
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ Inspecció Sanitària de Mercats Zonals: tot el perso¬
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari nal que presta servei als mercats zonals.
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬ Inspecció Sanitària de Mercats Centrals: el personal
blerts en l'article anterior. que presta els seus serveis al Mercat Central del Peix,
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del al Mercat Central de Fruites i Verdures i a Intendència
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ municipal.
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ Laboratori Municipal: Servei de Bioquímica i Broma-
nants de sancions disciplinàries. tologia, Servei de Microbiologia i Servei de Virología;
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap en els tres serveis el retén de personal que designi el
mena de limitació dels drets que la normativa reguladora Director del Laboratori Municipal.
de la vaga reconeix al personal en aquesta situació. Servei d'Inspecció Sanitària de l'Escorxador: El per¬
Article 5. (Només pels centres d'assistència sanitଠsonal que habitualment inspecciona el bestiar en viu i
ria.) Sens perjudici de l'establert en els articles ante¬ en canal i el personal que designarà el Cap de la Unitat
riors, hauran d'observar-se les normes Que es pre¬ d'Higiene dels Aliments, per fer informes i aixecament
veuen en el Decret 2082/1978, de 25 d'agost, pel que d'actes si procedeix.
fa a les garanties dels usuaris d'establiments sanitaris. Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
Article 6. El present Decret entrarà en vigor a les tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga. per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual blerts en l'article anterior.
Maragall i Mira. Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
★ ★ ★ siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
nants de sancions disciplinàries.
DECRET DE SERVEIS MÍNIMS Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
DE LA SUBÀREA DE SALUT PÚBLICA mena de limitació dels drets que la normativa reguladora
de la vaga reconeix al personal en aquesta situació.
El Servei Públic de la Subàrea de Salut Pública, que Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
presta a la població el servei, la informació i la orienta¬ zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
ció al públic sobre serveis assistencials de salut públi¬ cia continuarà en tant es mantingui la situació de
ca. Actuació immediata enfront a problemes quirúrgics vaga.
i d'accidents. Intoxicacions i tot tipus de problemes sa¬ Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
nitaris. L'analització química, bromatològica i química- Maragall i Mira.
f NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 137
decret de serveis mínims A més de tots els Caps de les diferents dependèn¬
de serveis socials cies que quedaran afectats pels serveis mínims els se¬
güents funcionaris.
El Servei Públic de Serveis Socials que presta a la
població el personal de l'Àrea de Serveis Socials, no Subàrea de Joventut
pot veure's greument afectat per l'exercici del legítim Informació de l'Àrea de Joventut
dret de vaga per part dels treballadors, ja que això com¬ 2 persones.
portaria un risc pels usuaris dels Centres esmentats al Servei de Joventut
article 1r. del present Decret, prioritari respecte al dret 1 persona.
de vaga. Servei d'Esplai
És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures 1 persona.
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del Servei Sectorial
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests 1 persona.
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
balladors municipals. Subàrea d'Esports
Atès el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la U. O. Obres i Equipaments
Constitució, article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 1 Auxiliar Administratiu.
de març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ Direcció Superior de Centres Esportius
creto: 1 Telefonista.
Article 1. La situació de vaga anunciada pel perso¬ 1 persona de vigilància de les instal·lacions per a
nal de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ cada una de les vuit zones en que està distribuida.
nir els serveis essencials següents: Direcció de Serveis
Residències d'Avis. 1 Auxiliar Administratiu.
Col·lectius infantils.
Residències "Pre-Juvenil" i "Juvenil". Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬
Llar d'Acollida "El Raval" i CPA. tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬
Servei Permanent d'Urgències Socials. terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari
Article 2. El Cap responsable (Coordinador, Direc¬ per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬
tor de Serveis, etc.) o el Director del Centre afectat, de¬ blerts en l'article anterior.
terminarà, amb criteri estricte, el personal necessari Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del
per tal de garantir la prestació normal dels serveis esta¬ personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬
blerts en l'article anterior. siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬
Article 3. Les aturades i alteracions en el treball del nants de sancions disciplinàries.
personal al qual es refereix l'article anterior seran con¬ Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap
siderades il·legals i, consegüentment, seran determi¬ mena de limitació dels drets que la normativa regula¬
nants de sancions disciplinàries. dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬
Article 4. Els articles anteriors no implicaran cap tuació.
mena de limitació dels drets que la normativa regula¬ Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les
dora de la vaga reconeix al personal en aquesta si¬ zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬
tuació. cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
Article 5. El present Decret entrarà en vigor a les Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
zero hores del dia 13 de febrer de 1984 i la seva vigèn¬ Maragall i Mira.
cia continuarà en tant es mantingui la situació de vaga.
Barcelona, 10 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
Maragall i Mira.
Decret. Atès que s'ha desconvocat la vaga pre¬
vista per avui dilluns 13 de febrer i vistos els articles
28.2, 43, 137 de la Constitució, article 1r. 2 del Reial
decret de serveis mínims Decret Llei 17/1977 de març de la Llei
de l'àrea Especial de Bar¬
de joventut i esports celona, disposo:
Deixar sense efecte els Decrets de l'Alcaldia nom¬
El Servei Públic que presta l'Àrea de Joventut i Es¬ bres 4 al 25 de data 10 de febrer de 1984, per els que
ports no pot veure's greument afectat per l'exercici del es regulavan els serveis mínims essencials pel funcio¬
legítim dret de vaga per part dels treballadors, prioritari nament de l'Administració Municipal.
respecte al dret de la vaga. Barcelona, 13 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
És, doncs, clara la necessitat de prendre mesures Maragall i Mira.
imprescindibles per tal d'assegurar el funcionament del
servei públic, mesures capaces de conjugar aquests
interessos generals amb els drets individuals dels tre¬
balladors municipals. Decret. En desenvolupament
Atès de l'acord de la Co¬
el que disposen els articles 28.2, 43, 137 de la missió Municipal Permanent de 3 de
Constitució, juny proppassat i
article 10.2 del Reial Decret Llei 17/1977 en exercici de les facultats
de que atribueix a l'Alcaldia
març i article 7 de la Llei Especial de Barcelona, de¬ l'article 7è. de la Llei
creto: Especial de Barcelona i el 3r. del
ROA en relació al
Article 116,i) de la Llei de Règim Local,
1. dis¬
La situació de
nal vaga anunciada pel perso¬ poso:
de l'Ajuntament s'entendrà condicionada a mante¬ Primer. Conferir el caràcter d'actes de
nir els gestió atri¬
serveis essencials següents: buïbles als Òrgans auxiliars i regulats en l'article 141
138 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÜM. 6 29-11-1984
del Reglament d'Organització i Administració d'aquest c) disposar l'execució forçosa, amb càrrec a l'inte¬
Municipi, en relació a l'article 35,3 de la seva Llei de ressat en el cas d'incompliment de les esmestades or¬
Règim especial a: 1) l'atorgament de les llicències per dres, i,
les obres i instal·lacions menors a què es refereix l'es¬ d) efectuar els oportuns requeriments a l'interessat
mentat acord de la Comissió Municipal Permanent de i fixar els terminis per al seu compliment.
3 de juny de 1983; 2) l'expedició de les guies per els Segon. Atribuir a les Unitats Executives dels Con¬
transports i abocament dels enderrocs procedents de sells Municipals de Districte, la funció d'instruir els ex¬
les mencionades obres, a la liquidació i cobrança de pedients necessaris per a ordenar el tancament i, en el
les Taxes que es devenguin amb motiu d'aquests ac¬ seu cas la neteja, dels solars sense edificar i els tre¬
tes; i, 3) a la notificació i comunicació de les correspo¬ balls de conservació i manteniment de les tanques; per
nents resolucions. ordenar l'adequació del tancament dels esmentats so¬
Segon. Atribuir els esmentats actes de gestió a les lars a les alineacions vigents, sempre que, en el seu
Unitats Executives dels Consells Municipals de Distric¬ cas, sigui formalitzada la corresponent cessió o adqui¬
te, els caps de les quals siguin facultats especialment sició d'espai públic; per a disposar l'execució forçosa,
per a l'expedició de les citades llicències i guies. amb càrrec a l'interessat, en cas d'incompliment de les
Tercer. Aprovar les normes reguladores de la ins¬ mencionades ordres; per a proposar, en tal supòsit, les
trucció i resolució dels corresponents processos, que multes legalment procedents i per a formular els opor¬
figuren en el Document adjunt. tuns requeriments. Conferir el caràcter d'acte de gestió
Quart. Delegar en els Consellers Presidents dels atribuïble als òrgans auxiliars i regulat en l'article 141
Consells Municipals de Districte, la facultat d'avocar del Reglament d'Organització i Administració d'aquest
l'atorgament de les llicències per les obres i instal·la¬ Municipi, en relació amb l'article 35,3 de la Llei de Rè¬
cions menors a què es refereix el present Decret i l'ex¬ gim Especial, a la notificació i comunicació de les reso¬
pedició de les guies per al transport i abocament dels lucions recaigudes en els al·ludits expedients i dels
enderrocs procedents de les obres al·ludides. plecs de càrrec i dels requeriments que en dimanin.
Cinquè. Aquesta Alcaldia podrà revocar en qualse¬ Atribuir els esmentats actes de gestió a les Unitats
vol moment la delegació atorgada i assumir totalment Executives dels Consells Municipals de Districte.
o parcialment l'exercici de l'esmentada facultat. Tercer. L'exercici de les facultats delegades en
Sisè. Donar compte del present acord a la Comis¬ l'apartat primer, se subjecten a les següents prescrip¬
sió Municipal Permanent en la primera sessió que se cions:
celebri. a) la Delegació s'entén atorgada a cada Conseller
Barcelona, 14 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual President, respecte només dels solars compresos en
Maragall i Mira. l'àmbit territorial del seu respectiu Districte. Si un solar
estigués comprès en més d'una demarcació, la compe¬
tència correspondrà a aquell Districte al qual pertanyi
la major part del solar.
Decret. En desenvolupament de l'acord de la Co¬ b) en formalitzar les expressades resolucions, es
missió Municipal Permanent de 3 de juny proppassàt i farà constar que s'actua per delegació expressa de
en exercici de les facultats que atribueix a l'Alcaldia l'Alcaldia.
l'article 7è. de la Llei Especial de Barcelona i el 3r. del c) de les resolucions dictades en l'exercici d'aques¬
ROA en relació al 116, i) de la Llei de Règim Local, dis¬ ta Delegació se'n donarà compte als Regidors Conse¬
poso: llers d'Urbanisme i Obres Públiques i de Finances.
Primer. Delegar en els Consellers Presidents dels d) el Tinent d'Alcalde de Planificació i Programació
Consells Municipals de Districte les següents facultats: podrà dictar les instruccions que consideri convenients
a) ordenar el tancament i, en el seu cas la neteja, per tal d'assegurar l'efectivitat d'aquest Decret i la uni¬
dels solars sense edificar i els treballs de conservació i tat de criteris en la seva aplicació.
manteniment de les tanques; Quart. Del present Decret se'n donarà compte a la
b) ordenar l'adequació del tancament dels solars Comissió Municipal Permanent en la primera sessió
sense edificar a les alineacions vigents, sempre que, que se celebri.
en el seu cas, sigui formalitzada la corresponent cessió Barcelona, 14 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
o adquisició d'espai públic; Maragall i Mira.
Cartipàs
Decret. D'acord amb el que preveu l'article desè Council of Great Britain", per a la realització d'una ex-
del Conveni signat en el dia d'avui entre la Generalitat posició anomenada "Barcelona 1888/1937" que tindrà
de Catalunya, l'Ajuntament de Barcelona i l'"Arts lloc a Londres i a Barcelona, disposo:
NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 139
Nomenar els senyors Cristian Cirici i Alomar, Gabriel Decret. D'acord amb el que disposa l'Ordre de la
Moll i Blanes i Carmen Huera i Cabeza, representants Conselleria d'Ensenyament de la Generalitat de Cata¬
de l'Ajuntament de Barcelona en la Comissió per¬ lunya, de 1r. d'octubre de 1983 i en ús de les facultats
manent encarregada de vetllar pel desenvolupament atorgades a l'Alcaldia per l'article 7è. de la Llei de Rè¬
dels treballs de l'exposició "Barcelona 1888-1937" gim Especial de Barcelona, disposo:
d'acord amb el que preveu el pacte desè del Conveni Designar membre representant de l'Ajuntament de
signat en aquesta data per la Generalitat de Catalunya, Barcelona en la Junta del Patronat del Conservatori
|,'"Arts Council of Great Britain" i l'Ajuntament de Bar¬ Superior de Música del Liceu de Barcelona, el senyor
celona. Josep Maria Figueres i Jacomet, Coordinador de Ser¬
veis d'Ensenyament.
Barcelona, 23 de gener de 1983. L'Alcalde, Pasqual Barcelona, 15 de febrer de 1984. L'Alcalde, Pasqual
Maragall i Mira. Maragall i Mira.
JUNTES I COMISSIONS
Comissió Informativa de Planificació
i Ordenació de la Ciutat
Acta de la sessió de 26 d'octubre de 1983, apro¬ ganitzaran el teixit urbà: Zona Estació de Sants-Mont-
vada el 3 de novembre de 1983. juïc i Plaça de les Glòries Catalanes-Estació Nord.
També la recuperació i revitalització de l'Eixample i de
Lloc: Saló del Bon Govern. la Serra de Collcerola.
Comença: A les 11.55 hores. Altres aspectes seran la millora en quantitat i qualitat
Acaba: A les 13.20 hores. dels serveis urbans, la dels serveis personals, on cal¬
Concorren: la Presidenta de la Comissió, senyora drà redéfinir competències i on la relació cost d'inver¬
Mercè Sala i Schnorkowski, els Regidors vocals, se¬ sió/cost de funcionament es decantarà cap al predo¬
nyors Vidal, Truñó, Garcia, Clos, Amat, Pujadas, Rial, mini del darrer terme.
Torres i Borrell i actua de Secretari, per delegació de la Caldra millorar, continua el senyor Sàez, fent-hi es¬
Secretaria General, el cap de Departament, senyor forços molt seriosos, la pròpia Administració, i aquí les
Parcerisa i Jauma. inversions, sobre tot en aparell informàtic, seran, a l'in¬
Assisteixen també: els Regidors, senyora Alemany i revés que en el cas anterior, superiors als costos de
senyors Espinàs, Thió i Serra Martí, el cap de Gabinet funcionament, els quals, a més a més, es procurarà re¬
Tècnic de Programació senyor Sàez i els Delegats de baixar tot millorant l'eficacia en la prestació del servei.
Serveis, senyora Costa i senyors Botella, Verrié, Figue¬ També es refereix el senyor Sàez a l'evolució de la
ras, Alascio i Roig. població en els propers 10 anys, que transformarà les
La Presidència declara constituïda la Comissió en la bases dels serveis personals, entre d'altres els esco¬
seva primera reunió, després de la recent renovació con¬ lars, per la baixa d'un 25 % en la natalitat, i els sanita¬
sistorial, i exposa el pla de treball, que consistirà en estu¬ ris, els de joventut i els socials. Les dificultats econòmi¬
diar, primer l'ordre del dia fixat, en les seves línies gene¬ ques degudes a la crisi limiten tant les nostres possibi¬
rals, per a passar després a un major nivell de concreció litats d'imposició com la recepció de transferències de
en una propera reunió a celebrar el següent dijous. l'Estat, cosa que ens obliga a recórrer al costós mercat
La senyora Sala segueix indicant que el Pla d'actua¬ de capitals, problema greu que devora les nostres pos¬
ció, cara a la data de 1992, any de l'Olimpiada, com a sibilitats d'estalvi.
gran horitzó, recull a grans trets l'evolució previsible de La presidència es refereix, seguidament al Pla horitzó
la Ciutat, la del seu marc legal, els grans eixos, objec¬ i als seus criteris per als propers 4 anys; la descentralit¬
tius, i instruments mentre que el Programa, a nivell zació en la que ja s'està treballant intensament; el de¬
d'Àrees, n'explicita les prioritats. senvolupament de les activitats de la Corporació Metro¬
El senyor Borrell manifesta que troba bé que es dis¬ politana i la definició dels serveis propis d'aquest àmbit,
tingeixi entre Pla i Programa d'Actuació tal com ho fa la com èón els transports, les aigües, etc., el desenvolupa¬
nostra Carta Municipal, i és lògic ja que el Pla ha de de¬ ment dels serveis urbans, la infraestructura urbana, amb
finir el model de Ciutat que volem i el Programa ho des¬ els plans especials de reforma i la recuperació de
plega a nivell d'execució i que, això estudiat, pugui les zones degradades, la realització de nous espais
anar a informació pública per a coneixement, entre al¬ verds (Collcerola...), completar la xarxa viària estructu¬
tres, de les Empreses privades. rant, la consolidació del serveis personals, sense ini¬
La Presidència manitesta que, efectivament, el Pla ciar una nova estructura i, finalment, la fita Olímpica
d'Actuació a presentar al Consell Plenari serà desen¬ realitzant les inversions que calgui per al moment
volupat en 4 anualitats i per àrees i per tal de que n'ex¬ (1986) de la decisió sobre la nostra candidatura.
pliqui els seus trets fonamentals, cedeix la paraula al Tot això, segueix dient la Presidència, ens duu a uns
cap del Gabinet Tècnic de Programació, senyor Ar¬ criteris quantitatius que es xifran en uns 50.000 milions,
mand Sàez. inversió global per als 4 anys, i a una distribució con¬
El senyor Sàez es refereix als següents grans contin¬ cordant amb els objectius, que es concreta en un 60 %
guts del Pla d'Actuació: En primer lloc l'Ordenació fí¬ per a estructura urbana, un 13 % per a serveis urbans,
sica de la Ciutat, amb la façana marítima, que com¬ un 17 % per als serveis personals i un 10 % per a Ad¬
porta l'endegament del moll de la Fusta, del Cinturó Li¬ ministració i Govern, ei gruix més fort del qual se l'em¬
toral i el PERI de la Barcelona; els gran centres que or¬ portarà la informatització.
NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 141
Quant als criteris de finançament, prossegueix la Verrié, Morales, Figueras i Botella, el Director de Ser¬
Presidència, el problema de l'alt cost d'utilització del veis, senyor Forn i la Cap d'Unitat, senyora Roig.
capital ens obliga a cercar una alternativa com pot és¬ És aprovada l'acta de la reunió anterior, en la que, a
ser una millor adequació de la despesa municipal. petició del senyor Borrell es substitueix la primera pro¬
El senyor Sàez es refereix a la necessitat de que les posició del paràgraf sisè de la plana 3a., per la següent:
Empreses municipals fixin també els seus objectius "El senyor Borrell dóna la seva conformitat al guió del
coordinadament amb els generals del municipi. Pla, constituït pels cinc apartats assenyalats pel senyor
El senyor Clos afegeix, al que abans s'ha dit, sobre Sàez...".
previsions demogràfiques, que el fort augment actual Oberta la reunió, els senyors Bonet i Borrell es refe¬
de l'esperança de vida afectarà pràcticament tots els reixen al tema de les reunions, estimant que no s'en
serveis personals municipals, i, en un altre ordre de co¬ fan prou i la Presidència considera que es faran las que
ses, suggereix que l'Ajuntament prengui un paper més calgui, però s'ha d'acomplir el calendari fixat i que la
actiu davant de l'expansió dels nous sistemes de co¬ formació d'aquest no correspon a la Comissió.
municacions electròniques, tema en el que el senyor El senyor Borrell, manifesta que no es pot ésser es¬
Truñó addueix que a l'Oficina Olímpica s'està treba¬ clau d'un calendari, car, si convé, s'en pot fer un altre i,
llant en xarxa informàtica i que un bon equipament serà per altra banda lamenta que, juntament amb la convoca¬
en el futur un factor d'atracció de localitzacions d'activi¬ tòria no s'hagués tramés l'acta de la reunió precedent.
tat econòmica. La senyora Sala justifica el retard en la distribució de
El senyor Sàez, abundant en aquest tema, indica l'acta i manifesta que en aquest moment s'estan foto¬
que, aplicades les noves tècniques al camp de la il·lumi¬ copiant els documents que seran distribuïts a la Comis¬
nació, generarien baixes en els costos de funciona¬ sió abans d'acabar la reunió, motiu pel qual proposa
ment, a la vegada que despeses per renovació d'ins¬ que es continuï parlant del seu contingut, a fi de gua¬
tal·lacions. nyar temps, sense que això sigui obstacle per a que, ja
La Presidència recull les anteriors manifestacions en tothom en possessió de l'esmentat document, es pugui
el sentit de que l'Ajuntament por anticipar-se redactant debatre de bell nou en la seva totalitat.
Ordenances que regulin el tema. I, seguidament, amb l'assentiment de la Comissió, la
El senyor Borrell manifesta la seva conformitat amb Presidència reprèn el debat en el punt en que quedà en
el Pla, però demana conèixer quins són els estudis que la reunió anterior, insistint especialment en els criteris
l'han fonamentat, especialment els percentatges ex¬ adoptats en l'assignació de recursos i en l'evolució es¬
pressats. També es mostra d'acord amb la modernitza¬ timada dels recursos humans de l'Administració, per
ció de la pròpia Administració i que s'hi hauria d'afegir categories i situació, per estrats d'edat, i la previsió de
la seva simplificació. Ofereix la col·laboració del seu les possibles baixes i ingressos durant la vigència del
Grup per tal de confeccionar un Pla amb l'acord de Programa 1984-87, explicitant l'objectiu principal de
tots. (*) mantenir la relació funcionari població per sota de l'u
El senyor Amat manifesta que subscriu les anteriors per cent.
manifestacions però observa precipitació i l'omissió del Seguidament cedeix la paraula al Tinent d'Alcalde
sector de cultura i de la Generalitat quan s'ha parlat de senyor Nadal qui fa una amplia glossa de l'apartat se¬
les possibilitats de determinats tipus de finançament. gon del Pla, referent als Recursos econòmics, en el
El senyor Pujadas es mostra conforme amb les ma¬ curs de la qual, i amb el caràcter de primera aproxima¬
nifestacions anteriors i ofereix la col·laboració del seu ció, presenta dues hipòtesis, una d'elles basada en
Grup però demana que es faci amb més calma. una repercusió mínima de les transferències de l'Estat
La Presidència agraeix totes les aportacions fetes i i la Generalitat, i, l'altra, en un desplegament efectiu
convoca la Comissió per al proper dijous a la mateixa d'aquestes aportacions. En la primera es
hora planteja
i després aixeca la reunió, essent l'hora indicada l'augment màxim d'un punt de la pressió fiscal, mentre
a l'encapçalament. que la segona contempla un increment del 17 % intera¬
nual de la imposició sobre la propietat i aliviant la
(*) impo¬
Vegi's rectificació en l'acta de la reunió del dia sició sobre l'activitat per a arribar a 1,3 % sobre el valor
3-XI-1983. afegit. També es refereix a l'objectiu d'estabilització del
component cost de treball i al control, amb índex d'in¬
★ * ★
crements raonables, dels conceptes previstos en els
capítols 2 i 4, per finalitzar amb un
Acta quadre general de
de la sessió de 3 de novembre de 1983, la previsió financera pel període 1984-87.
aprovada el 4 de novembre de 1983. A preguntes que li són formulades, la Presidència re¬
corda que en la reunió anterior
Lloc: ja es parlà en comissió
Saló del Consolat de Mar. del tema dels criteris de l'assignació de recursos,
Comença: per
A les 11.50 hores. Àrees, que
Acaba: novament comenta, i seguidament passa a
A les 13.20 hores. tractar de la política institucional i
Concorren: organitzativa, expo-
la Presidenta de la Comissió, senyora sant-ne els
Mercè objectius i mitjans i els criteris
Sala i
i prioritats del
Schnorkowski, els Regidors vocals, se¬ procés de descentralització, com també els del
nyors Vidal, procés
Truñó, Garcia, Clos, Fabregat, Amat,
Borja Rial, de creació d'una Administració moderna i
i eficaç,
Borrell, amb
i el Cap de Departament, senyor
risa Parce- desglós
i dels projectes que
Jaumà, l'integren i terminis per a
com a delegat per la Secretaria General. dur-los a
Assisteixen cap.
també: els Regidors, senyores Alemany, Finalment, dóna lectura a les realitzacions mínimes
Masgoret i Capmany i senyors Bonet, Serra Martí, Bat¬
lle, previstes per al quadrienni
Espinàs, 1984-87, configurades en
Nadal, Vila, Ruiz-Pena, el
Tècnic cap del Gabinet 38 projectes concrets i valorats
de que són objecte d'anà¬
Programació, senyor Sàez, els Coordinadors lisi comentat.
de Serveis, senyora Costa i senyors Alascio, Torner, I, essent l'hora expressada a la capçalera, aixeca la
142 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
reunió tot anunciant-ne altres dues per demà divendres pal i el resultat n'ha estat l'esperable, per bé que, segu¬
i el proper dilluns dia 7 a la mateixa hora, per a conti¬ rament, millorable.
nuar i finalitzar el debat del contingut de l'ordre del La Presidència es refereix a la urgència en aprovar
dia. el Programa, motivada per la necessitat d'aprovar el
Pressupost. Quant als percentatges d'inversió han es¬
* * ★ tat el mitjà per dimensionar les peticions de recursos
cursades per les Àrees que sobrepassaven de molt els
Acta de la sessió de 4 de novembre de 1983, 50.000 milions previstos. Es mostra contrària a retardar
aprovada el 7 de novembre de 1983. l'aprovació, pel risc de no fer res. Indica que les previ¬
sions obeeixen a altres criteris que els de donar cohe¬
Lloc: Saló del Consolat de Mar. rència i racionalitat, sense cedir a pressions, Ofereix la
Comença: A les 11.55 hores. possibilitat d'introduir-hi millores, tal com ha suggerit el
Acaba: A les 13.35 hores. senyor Borrell, tot indicant però, que el previ procés de
Concorren: la Presidenta de la Comissió, senyora conciliar les peticions dels Serveis amb les disponibili¬
Mercè Sala i Schnorkowski, els Consellers Vocals, se¬ tats ja s'ha acomplert. Es mostra partidària de que
nyors Borrell, Fabregat, Clos, Torres, Garcia i Amat, i s'assoleixi no sols l'aprovació de l'Equip de Govern,
com a secretari, delegat per la Secretaria General, el sinó de tot el Plenari i, donat que considera que el de¬
senyor Parcerisa i Jaumà. bat ha arribat al punt en que s'ha exhaurit l'examen de
Assisteixen també: els Regidors, senyors Batlle, tos els punts de vista aportats, demana que el proper
Ruiz i Espinàs, el cap del Gabinet Tècnic de Programa¬ serveixi per a contribuir-hi, sobre la base del document
ció, senyor Sàez i els Coordinadors de Serveis, se¬ lliurat avui, amb les esmenes el més concretes possi¬
nyors Figueras i Verrié. bles al mateix.
En començar la reunió es facilita als reunits un I, essent l'hora indicada en l'encapçalament, aixeca
exemplar del Pla i Programa d'actuació, amb les darre¬ la reunió i la convoca de nou per a continuar-la el pro¬
res aportacions incorporades. per dilluns a la mateixa hora.
El senyor Borrell objecta que el caràcter de Pla no hi
★ ★ ★
és manifest, llevat potser dels primers fulls, i addueix
l'exemple d'un Pla d'actuació, el de la ciutat de Bonn,
de sis anys, en el que hi ha estudis que fonamenten el Acta de la sessió de 7 de novembre de 1983,
que s'ha de fer i com i argumenta que s'hauria d'estu¬ aprovada el 10 de febrer de 1984.
diar més per que cada Àrea definís les seves pròpies
inversions. Afegeix, que, al seu parer, no es complei¬ Lloc: Saló del Consolat de Mar.
xen ni en la forma ni en el fons les disposicions de la Comença: A les 11.50 hores.
Carta, especialment pel que fa a terminis. Acaba: A les 14.10 hores.
El senyor Amat manifesta que, contra el que és habi¬ Concorren: la Presidenta de la Comissió, senyora
tual, no ha vist enlloc els documents importants, amb Mercè Sala i Schnorkowski, els Regidors vocals, se¬
els que hom pugui treballar amb temps suficient i amb nyors Truño, Clos, Torres, Vidal, Garcia Borrell i Rial, i
rigor. Potser hi ha condicionants que desconeix, diu, el cap de Departament, senyor Parcerisa i Jaumà, com
però es pot trobar la manera de solventar-los i demana a Secretari, per delegació de la Secretaria General.
que s'explicitin, en concret, algunes prioritats, com per Assisteixen també els Regidors, senyors Serra, Bat¬
exemple, en el cas de la xarxa viària. lle i Vila, el cap del Gabinet Tècnic de Programació, se¬
El senyor Batlle manifesta que es tracta d'un Pro¬ nyor Sàez, els Delegats de Servei, senyora Costa i se¬
grama de Govern que compleix els requeriments legals nyor Figueras, i el Director de serveis senyor Forn.
formals i de fons i que, el que pertoca a l'oposició, és Excusa la seva assistència el Regidor senyor Amat.
formular-li les seves crítiques. Oberta la reunió pel vice-president senyor Truño, qui
El senyor Clos remarca que les Àrees de Govern han excusa l'absència de la titular, senyora Sala, el senyor
treballat de fa dies per a donar marcs de coherència al Sàez es refereix a l'exemplar original del Programa
Programa, i que aquest conté força elements de Pla, d'Actuació, dipositat a la Secretaria general dintre del
encara que es podrien ampliar. termini legal i al que s'han fet successives modifica¬
El senyor Torres distingeix entre un Programa, ne¬ cions, la darrera de les quals és l'exemplar que ostenta
cessari i urgent, la duració del qual coincideix amb el la data de 7 de novembre.
mandat del Govern municipal, i un Pla, més obert a in¬ Com a metodologia del debat, i prèvia deliberació, la
troduir-hi modificacions. Presidència, exercida ja per la senyora Sala, que s'ha
El senyor Sàez intervé tot remarcant, d'antuvi, que incorporat a la reunió, proposa que es considerin es¬
ho farà com a tècnic i amb dues vessants, metodologia menes al document inicial les diferències entre aquest
i històrica, en el debat que es duu a cap. En la primera, i el seu darrer text, més les que "in voce" es pre¬
indica que el document és un Pla general, i no sols d'in¬ sentin.
versions; conté bastant clarament el model de ciutat; El senyor Borrell manifesta que creu que no és un
cap a quin a futur ens volem dirigir i com lliga amb les bon sistema la presentació d'aquestes, però les consi¬
mesures que es prenen. Afegeix que importa que si¬ derarà com a presentades. Realitzada votació, el resul¬
guin evidents l'objectiu final i els criteris emprats, tenint tat és favorable a la incorporació d'aquestes al Pro¬
en compte que el futur és incert i és utòpic preveure per grama d'Actuació.
d'aquí a deu anys, per exemple. No cal fer llista deta¬ Seguidament la Comissió procedeix a estudiar el
llada de coses a fer, el que no és excusa per a no pren¬ Programa, així conformat, en la seva totalitat i decideix
dre compromisos concrets. I, quant, a la segona ves¬ incorporar-hi les esmenes que a continuació s'expres¬
sant indica que, segons la seva experiència, s'hi ve tre¬ sen, fent referència a l'exemplar de data 7 de novem¬
ballant com mai, per part de tota l'Administració munici¬ bre de 1983.
NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 143
Plana Plana
18 segon paràgraf, 2a. i 3. ratlla. ció urbana, promoure i potenciar la rehabilita¬
Suprimir: "construcció de vuit escoles més, i ció privada d'habitatges i execució dels progra¬
que la mitjana de nens per aula serà de 35" mes incorporats als plans de reforma interior."
Substituir-ho per: "creació de 14.000 places 71 El percentatge que consta en la penúltima rat¬
escolars públiques" lla ha d'ésser el 10 per cent, en lloc del 20 per
31 Introduir un paràgraf nou que serà el 2n. de la cent.
plana i dirà "En definitiva, el Programa d'Ac¬ 95 1a. ratlla. On diu "primavera" substituir-ho per
tuació fixa una participació d'aquestes Àrees "estiu".
en les inversions totals del quadrienni, d'un 101 Proj. Piscines
17 %" Afegir-hi la de "Creueta del Coll"
50 Sota el títol: C. CRITERIS I PRIORITATS DE Afegir, entre el penúltim paràgraf i l'anterior
LA DESCENTRALITZACIÓ un paràgraf que digui:
Incloure: un primer paràgraf introductori que "Només aquest subconjunt del Pla d'Equipa¬
digui: ments esportius val 1.450 milions de pessetes
"Les competències i les funcions dels Distric¬ dels que, una part majoritària, serà finançada
tes es recolliran i detallaran en un nou Regla¬ per d'altres Administracions públiques."
ment que tindrà en compte els següents crite¬ 102Proj.7 Darrer paràgraf (Velòdrom):
ris:" Afegir la valoració 200 milions
50 Apartat 3. Ha de dir: "Les inversions de l'Ajun¬ 102 Proj. 8 Tercera ratlla
tament es faran sobre la base de programes Intercalar després de "l'ONU": "(1985)"
territorialitzats per Districtes." Quarta ratlla:
Suprimida la resta de l'apartat, des de "Com Intercalar, entre "joves" i "a Barcelona" l'ex¬
a criteri" ... fins a ..."d'interès de Districte". pressió: "de les ciutats del món".
62 Incloure un nou apartat 7 que dirà: 104 Proj. 26 Darrera ratlla:
"Unió del 1er. i del 2on. Cinturó, a través del Consignar valoració 221 milions
Túnel de la Rovira, i substitució del traçat del ios Proj. 30 (Xarxa viària bàsica)
1er. Cinturó, des del Túnel de la Rovira fins a Consignar valoració 5.805 milions
Meridiana, per l'eix viari que es detalla al punt 106 Proj. 36 Substituir tot el text pel següent:
següent." "Dotar als Districtes amb recursos per inver¬
Fer córrer la numeració dels següents punts, sió equivalents al 10 % de la inversió en In¬
una unitat. frastructura urbana programada per l'Ajunta¬
63 Patronat Municipal de l'Habitatge. Tot el text ment per tot el període".
substituït per: 106 Proj. 38 Projecte nou a afegir amb el següent text:
"El Patronat serà cada cop més un protago¬ "Creació d'un cadastre que incorpori la infor¬
nista important d'una de les línies principals mació cartogràfica mecanitzada de la ciutat a
d'actuació de l'Ajuntament: l'execució dels escala 1:500 i permeti la gestió de la propietat
Plans de reforma Interior i en general la polí¬ urbana."
tica de rehabilitació. En conseqüència, la Inici 1984. Acabament 1987 . 1.200 milions
seva política es pot formular sintèticament
amb els punts següents: Acabat el debat, queda informat favorablement el
a) Finalitzar en el transcurs de 1984-1985 projecte de Programa d'Actuació municipal 1984-87,
el pla de reparacions dels habitatges del Pa¬ juntament amb les esmenes introduïdes per la Comis¬
tronat Municipal, de manera que el conjunt del sió.
parc municipal d'habitatges de promoció pú¬ Amb referència a la creació de places escolars, pre¬
blica quedi en adequades condicions estruc¬ vista al capítol "Situació i perspectives demogràfiques
turals, subscrivint els convenis pertinents amb i econòmiques de Barcelona" (plana 18), el senyor Bor¬
la Generalitat. rell manifesta que, donat que l'índex de natalitat va dis¬
b) Erradicar el barraquisme establert a la minuint, seria convenient parlar-ne d'antuvi amb la Ge¬
ciutat de Barcelona sobre terrenys de domini neralitat.
públic, que inclou la solució total del problema A les 14 hores s'absenta la senyora Sala i passa a
de la Perona. presidir el senyor Truñó, que aixeca la reunió a l'hora
c) Dins el marc de la política de rehabilita- expressada en l'encapçalament.
Comissió Informativa de Pressupostos
i Regulació d'Exaccions
Acta de la sessió de 10 de gener de 1984, apro¬ Al Saló del Consolat de Mar de la Casa de la Ciutat
vada el 10 de febrer de 1984. a deu de gener de mil nou-cents vuitanta-quatre es
144 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
reuneix la Comissió informativa de Pressupostos i Re¬ i ara es tracta d'absorbir els previsibles increments de
gulació d'Exaccions sota la presidència de l'IHm. Sr. Ti¬ les tarifes amb estalvis i millores dels serveis i que cal¬
nent d'Alcalde Joaquim de Nadal i Caparà. drà esperar els resultats a l'acabar l'any, per tal de
Assisteixen l'Il·lm. Sr. Regidor amb rang de Tinent veure si les previsions han estat o no realistes.
d'Alcalde Pau Cernuda i Barrios, l'Il·lm. Sr. Regidor 4. Tocant a la partida d'escombraries dels contrac¬
Vice-president Josep Maria Serra i Martí, els ll·lms. Srs. tes de prestació de serveis del Cap. 20, indica que a la
Regidors Albert Batlle i Bastardas, Josep Espinàs i Xi- Memòria es farà l'aclariment del que és dèficit i cost del
villé, Antoni Comas i Baldellou i Enric Vila i Andreu, i servei tot afegint-hi l'import de les transferències amb
l'Il·lm. Sr. Regidor no vocal Sr. Josep I. Thió i de Pol. que fou dotada la planta incineradora durant els 2 pri¬
També assisteixen l'Interventor municipal Sr. Martí mers mesos del 1983.
Pagonabarraga i Garro,i els Coordinadors de Serveis 5. Les dotacions per a la conservació d'edificis no
de Finances, Sr. Guillem Sánchez i Juliachs (Ingres¬ es redueixen a 5 milions, ja que això fa referència sola¬
sos), i Sr. Miquel Botella i Pahissa (Despeses). ment a les petites reparacions, al marge de les contrac¬
Actua de Secretari el Vice-secretari de l'Ajuntament, tes i les despeses per la conservació d'edificis estan
Sr. Josep Balcells i Junyent. distribuïdes per les diferents Àrees.
Oberta la reunió per la Presidència a les 19 hores i 6. En les operacions de tresoreria no ha de ser
15 minuts és llegida i aprovada l'acta de la reunió ante¬ preocupant l'augment dels interessos perquè així es
rior celebrada el 28 de novembre. pot millorar la gestió i redueix el cost d'uns serveis im¬
Abans d'entrar a l'examen de l'ordre del dia, la Co¬ portants amb l'avançament dels pagaments, sense ne¬
missió, a proposta de la Presidència, acorda per unani¬ cessitat d'establir la reserva reglamentària de tresore¬
mitat fer constar la seva condolença per la mort del ria.
Sr. Marià Baulies, pare de l'Il·lm. Sr. Secretari general 7. No és exagerat el creixement de la part. 259 per¬
d'aquest Ajuntament Jordi Baulies i Cortal. què recull conceptes que en pressupostos anteriors fi¬
guraven en altres partides i també del VIAP de les
Àrees de Serveis Socials, Cultura i Joventut, ni és cert
1. Reclamacions presentades al Pressupost que l'increment de la despesa de recaptació de la con¬
ordinari de 1984 tribució territorial urbana suposi un encariment del ser¬
vei ja que l'única cosa que variarà serà el sistema de
Explica el Sr. Nadal que dins el període reglamentari fer els abonaments i els descomptes per a la gestió co-
s'nan presentat 5 reclamacions, 4 de les quals es refe¬ bratòria, molt més pràctica i eficaç.
reixen a punts concrets del Pressupost i l'altra signada 8. La Memòria comprèn una explicació detallada
pel Regidor Portaveu del Grup municipal Convergència de l'aplicació de les consignacions del conveni amb les
i Unió, Sr. Comas, afecta a qüestions de caràcter més Caixes, considerant adequada la consignació que per
general. a pagar la càrrega financera figura al Cap. 3.
Quant a les primeres la Comissió a proposta de la 9. No hi ha cap incompliment quant a l'aportació de
Presidència i vistos els informes tècnics, acorda deses¬ l'Ajuntament a la Corporació Metropolitana que s'in¬
timar: a) la de la Sra. Regina Valls i Sugrañes perquè dica en el Cap. 4 perquè s'ha d'admetre en aquesta
la quantitat de 18.000 ptes. corresponent al pagament aportació la valoració conjunta dels Pressupostos ordi¬
d'una pensió vitalícia consta incorporada a la partida nari i d'inversions i les consignacions corresponents a
de censos (403.03); no obstant la Comissió estima aquest darrer es concretaran en el Pressupost que es
convenient que figuri nominativament; b) les dels Srs. presentarà pròximament al Consell Plenari.
Eusebio Santos i Martínez, Antoni Cera i Carreras i Es¬ Sobre les reclamacios a l'estat d'Ingressos presen¬
teban Rabada i Tornero, perquè les quantitats reclama¬ tades pel Sr. Comas indica el Sr. Nadal que no consi¬
des ja figuren dins el Pressupost d'Inversions 1983. dera inflat l'ingrés previst per l'impost de Circulació a la
Sobre la reclamació del grup municipal Convergèn¬ vista de la millora de la gestió que es va produint; i res¬
cia i Unió, el Sr. Nadal dóna iectura de l'informe redac¬ pecte de les dotacions dels Pressupostos dels Patro¬
tat per la Coordinació dels Serveis d'Hisenda contes¬ nats de disminuïts físics i psíquics que el Sr. Comas
tant les argumentacions d'aquesta reclamació sobre considera irrisòria, diu que s'ha fixat una contenció de
l'estat de Despeses. Comenta el Sr. Nadal cada punt la despesa però que en cap cas es tracta de rebaixa i
de la reclamació manifestant que: que aquest és un tema que està plantejat per a dotar-
1. No produiran dèficit els reintegres d'acomptes los adequadament.
concedits al personal ja que això és una simple objec¬ Acabada la deliberació el Sr. Comas diu que es dóna
ció comptable, amb la cual cosa es mostra conforme el per informat i reserva les seves manifestacions per al
Sr. Comas. Consell Plenari.
2. No és insuficient l'increment del Cap. I ja que la S'informa desestimar les al·legacions del grup CiU.
dotació de la part. 141 sobre "modificacions retributi-
ves i contingències" no ha de ser considerada com un 2. Ratificar l'acord del Consell Plenari de 12 de de¬
sostre definitiu podent ser objecte de transferències sembre de 1983, en el sentit d'acollir-se a la Llei 24/
procedents d'altres economies de personal, com entre 1983 de Mesures urgents de Sanejament de les finan¬
d'altres la previsible rebaixa de l'edat de la jubilació. ces locals.
Sobre aquest aspecte diu el Sr. Comas que està sola¬ Explica el Sr. Nadal que es tracta de ratificar un
ment d'acord amb la filosofia però no amb el procedi¬ acord del Plenari per tal de dónar viabilitat a les forma¬
ment opinant que de totes maneres aquest Cap. de litats que expressa l'esmentada Llei i demanar, al ma¬
despeses de personal és insuficient i generarà dèficit teix temps, una bestreta del 50 % del dèficit comptable.
dins el Pressupost. S'informa favorablement.
3. Els criteris establerts per avaluar els costos del
consums energètics del Cap. 2on. són ben explícits 3. Ratificació del protocol estipulat el 27 de desem-
NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 145
bre de 1983 entre l'Ajuntament i el Banc de Crèdit Lo¬ rents valoracions i s'acorda trametre'l a tots els mem¬
cal sobre refinançament de deutes. bres de la Comissió juntament amb fotocòpia de l'acta
Després de les explicacions de la Presidència s'in¬ del 13 d'octubre de 1983 on es defineixen els criteris, i
forma favorablement. sotmetre l'expedient a la pròxima reunió de la Co¬
missió.
4. Criteris per a la valoració dels immobles que Acabada la reunió a les vint hores i trenta minuts, de
integren el Patrimoni municipal" " " la qual s'estén aquesta acta que signa I'll-lm. Sr. Presi¬
Es distribueix als assistents el quadre de les dife¬ dent amb el Secretari que certifica.
ANUNCIS
Traspàs de drets funeraris M. Mercè Guixer i Solà, tras. prov. nínxol núm. 459
pis 4t dep. 3r de Sant Andreu, d'Andreu de Maria i
Es convoquen les persones que es considerin amb Roig.
algun dret a les sepultures referides a continuació, per¬ Concepció Hernández i Mañes, tras. prov. Tba. Me¬
què compareguin al Departament de Cementiris de nor 1 dep. núm. 167 plaça de la Fe agrup. 9a del Sud-
l'Institut Municipal dels Serveis Funeraris, en el terme oest, de consol Mañes i Mila.
dels quinze dies hàbils següents a la publicació Concepció Hernández i Mañes, tras. prov. Tba. Me¬
d'aquest anunci inserit en la Gaseta Municipal de Bar¬ nor 1 dep. núm. 167 plaça de la Fe agrup. 9a del Sud-
celona, amb l'advertiment que, en el cas de no fer-ho oest, de Dolors Nadal i Fabregat.
quedaran desposseïts de tot dret i prosseguirà la trami¬ Jordi Homs i Torrens, tras. prov. nínxol núm. 675 pis
tació de l'expedient ja sense ulterior citació ni cap altra 3r dep. 3r de Sant Andreu, de Maria Sentis Jofre i Do¬
audiència. lors Jofre i Espinós.
Montserrat Irla i Pluvinet, tras. prov. nínxol núm.
Joaquima Adrià i Navarro, tras. prov. nínxol núm. 1013 pis 5è dep. 3r de Sant Andreu, de Josep Terra¬
289 pis 1r oss. dep. 3r de les Corts, d'Emili Adrià i Na¬ des.
varro. Ubaldo Izquierdo i Carreras, tras. prov. nínxol núm.
Ricard Bartres i Vicente, tras. prov. Col. B. núm. 6257 pis 2n dep. 3r de Sant Andreu, d'Antònia Viu i Su-
4342 pis 4t Sant Jordi agrup. 7a del Sud-oest, de Do¬ nigue.
lors Soler i Pla. Adèlia Izquierdo i Garcia, tras. prov. nínxol núm.
Anna Maria Bazan i Mañé, tras. prov. Arquejat núm. 5537 pis 7è dep. 3r de Sant Andreu, de Marina Martí i
250 pis 5è Sant Francesc agrup. 7a del Sud-oest, de Ferret.
Vicenç Lujan i Llopis. Maria Lamilla i Noguero, tras. prov. Col. B. núm.
Pilar Bergua i Sierra, tras. prov. nínxol núm. 2615 pis 3818 pis 2n Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de
4t dep. 5è de les Corts, de Lluís Bergua i Sierra. Pilar March i Robles.
Pere Bertran i Torner, tras. prov. Col. B. núm. 4502 Jordi Laporta i Carrasco, tras. prov. nínxol núm.
pis 2n Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Joan 1439 pis 4t façana Oest B dep. 2n de Sants, de Josepa
Riera i Casanovas. Condal i Munne.
Josep Boronat i Joaquim, tras. prov. nínxol núm. 178 Vida Martí i Velilla, tras. prov. nínxol núm. 4195 pis
pis 2n ext. illa 4a dep. 1 r de l'Est, de Francesc Carros i 5è dep. 3r de Sants, de Macària Mingore i Royo.
Serra. Manuel Martín i Nolla, tras. prov. nínxol núm. 4895
Josep Boronat i Joaquim, tras. prov. nínxol núm. 608 pis 6è dep. 3r de Sant Andreu, de Vicenç Díez de
pis 1r oss. ext. illa 2a dep. 1r de l'Est, de Paula Min i Tejada.
Malla. M. Dolors Mateo i Ballester, tras. prov. nínxol núm.
Josep Boronat i Joaquim, tras. prov. nínxol núm. 174 pis 6è tanca nova dep. 1 r de l'Est, de Joan Pera i
1972 pis 4t tanca dep. 1 r de l'Est d'Antoni Rius avui Se¬ Bertran.
bastià Rius i Alfarero. Clotilde Méndez i Simon, tras. prov. nínxol núm.
Ernest Calvo i Casanovas, tras. prov. nínxol núm. 4131 pis 7è tanca nova de l'Est, d'Àngela Llopart de
106 pis 5è eixample de Sarrià, de Josepa Faura i Xa- Porret.
tart. Carme Mir, tras. prov. nínxol núm. 2256 pis 2n dep
Jaume Carcelas i Alfonso, tras. prov. nínxol núm. 3r de Sant Andreu, de Llorens Cubells i Jardí.
3168 pis 3r dep. 2n de Sants, d'Antoni Cárceles i Mo- Josefina Morales i Panillo, tras. prov. nínxol núm. 65
resco. pis 4t dep. 1 r de les Corts, de Jaume Camps.
Manuel Farrés i Borràs, tras. prov. nínxol núm. 2232 Josefina Mozas i Ferrer, tras. prov. nínxol núm. 4671
pis 1r oss. façana Est de Sants, de Raimunda Xicas i pis 6è dep. 3r de Sant Andreu, d'Antònia Cunillera i
Oller. Sibill.
Marta Figueras i Iglesias, tras. prov. nínxol núm. Josefina Murgadas i Bosacoma, tras. prov. Col. B.
6780 pis 4t del dep. 5è de les Corts, de Germs. Dolors, núm. 6183 pis 3r de Sant Francesc agrup. 9a del Sud-
Marcel·lina, Andreu i Emili Figueras de Sant Josep. oest, de Josep López i Gil.
Antoni Folch i Villanueva, tras. prov. Col. B. núm. Maria Magdalena Oliver i Susany, tras. prov. nínxol
2828 pis 5è Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, de Mଠnúm. 973 pis 5è dep. 1r de Sants, de Genis Susany i
xim Alegre i Toran. Novell.
Anna Maria Gay i Pons, tras. prov. Hip. Col. B. núm. Ignaci Peiró i Albiñana, tras. prov. nínxol núm. 600
4725 pis 4t Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de pis 4t sèrie 1a dep. 2n de Sant Andreu, d'Isidre Albi¬
Joan Martorell i Martí. ñana i Arno.
Josepa Gomar i Gramaje, tras. prov. nínxol núm. Hortènsia Pérez i Fernández, tras. prov. nínxol núm.
1802 pis 6è dep. 2n de Sant Andreu, de Josep Meri i 65 pis 2n illa 6a de Sant Gervasi, de Carles Sabaté i
Castelo. Pla.
NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 147
M. Teresa Perulla i Balaguer, tras. prov. nínxol núm. Ramon Cuevas i Castro, tras. prov. Col. B. núm.
1240 pis 4t dep. 2n de Sant Andreu, de M. Anna Costa 2279 pis 3r Sant Jordi agrup. 7a del Sud-oest, d'Ade-
i Giró. làida Ungria i Aznar.
Manuel Planas i Morros, tras. prov. nínxol núm. 2266 Pere Escuté i Calabuig, expedició de duplicat, nín¬
pis 4t tanca nova de l'Est, de Maria Canals. xol. núm. 8.808 pis 1r oss. dep. 5è de les Corts, de
Vicenç Ràfols i Canals, duplicat nínxol núm. 11076 pis Pere Escuté i Calabuig.
6è dep. 3r de Sant Andreu, de Vicenç Ràfols i Canals. Miquel Esteruelas i Esteban, tras. prov. nínxol núm.
Jaume Ramon i Morència, tras. prov. Col. B. núm. 2588 pis 5è dep. central de les Corts, de Mariano Villo-
1458 pis 1 r oss. Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, de dres.
Manuel Ramon Borras i Maria Bofarull. Maria Josepa Gallardo i Amengual, tras. prov. Col. B.
Lidia Robles i Egea, tras. prov. Col. B. núm. 7420 pis núm. 9468 pis 1 r. oss. Sant Jaume agrup. 9a del Sud-
5è Sant Jaume agrup. 11 del Sud-oest, d'Elias Robles oest, de Maria Roller i Sampol.
i González. Josepa Garcia i Bel, tras. prov. Col. B. núm. 5166 pis
Antoni Rovira i Pujol, tras. prov. nínxol núm. 484 pis 1r oss. Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, d'Irene
6è sèrie 6a dep. 1r de Sant Andreu, de Josep Rovira i Valls i Maral.
Nogué. Concepció Garcia i Bel, tras. prov. Col. B. núm. 324
Francesca Ruiz i Fabra, tras. prov. nínxol núm. 2366 pis 4t Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, d'Eduard
pis 7è illa 5a de les Corts, de Germs. Josepa, Pere Garcia i Garcia.
Conrad, Jacinta i Rosa Fabra i Cardona. Maria Garcia i Nolla, tras. prov. nínxol núm. 3100 pis
Beatriu Sagues i Alsina, tras. prov. nínxol núm. 27 2n illa 5a de les Corts, de Dolors Nolla i de Rich.
pis 2n illa 11 de Sant Gervasi, de Salvador Sagues i Joan González i Martínez, tras. prov. nínxol núm.
Quintana. 2112 pis 5è illa 5a de les Corts, de Joan González i
Josepa Segura i Garcia, tras. prov. Col. B. núm. A-39 Brio.
pis 3r Immaculada agrup. 14 del Sud-oest, de Fran¬ Antoni Herrera i Fernández, tras. prov. nínxol núm. 9
cesca Garcia i Díaz. pis 6è dep. 6è de les Corts, de Josepa Herrera i Carre¬
Gemma Serra i del Castillo, tras. prov. nínxol núm. ras.
3663 pis 2n dep. 5è de les Corts, d'Eulàlia Maria i Jo¬ Emília Jaumot i Casanovas, tras. prov. nínxol núm.
sep M. del Castillo. 209 pis 1r. oss. sèrie 4t de Sant Andreu, de Valentí
Marta Tarragó i Le-Bedel, tras. prov. nínxol núm. Jaumot i Auxió.
2975 pis 2n tanca dep. 1 r de l'Est, de Francesc Tarragó Júlia Jauregui i Leal, tras. prov. Col. B. núm. 12.055
i Guixa. pis 1r oss. Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de
Margarida Viadella i Trubat, tras. prov. nínxol núm. Josepa Seas i Borras.
158 pis 2n sèrie 2a de Sant Andreu, de Narcís Martí i Concepció Martínez i Fandos, tras. prov. nínxol núm.
Milà. 1636 pis 3r illa 5a de les Corts, de Concepció Bota i Se¬
Teresa Vila i Ventura, tras. prov. nínxol núm. 65 pis gon.
1ross. sèrie 4a de Sant Andreu, de Narcís Martí i Milà. Jaume Martínez i Fontseca, tras. prov. ogival, núm.
Carles Vilella i Horno, tras. prov. Col. B. núm. 5737 495 pis 5è Sant Josep agrup. 2a del Sud-oest, de To¬
pis 4t dep. 5è de les Corts, de Josep Bas i González. màs Martínez i Rufín.
Maria Viñola i Borruel, tras. prov. Col. B. núm. 3641 Pere Martínez i López, tras. prov. Col. B. núm. 3956
pis 1 r oss. Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, de Joan pis 4t Sant Jordi agrup. 7a del Sud-oest, de Francesc
Moreno i Blanco. Martínez i Guillen.
Albert Aguilar i Ramia, tras, per Ab-lntestat, nínxol Ramon Martínez i Querol, tras. prov. Col. B. núm.
núm. 352 pis 5è sèrie 4a dep. 1r de Sant Andreu, de 10.891 pis 6è Sta. Trinitat agrup. 11 del Sud-oest,
Trinitat Ramia i Llobet. d'Antoni Martínez i Bagan.
Josep Alarcón i Llorens, tras. prov. nínxol núm. 4069 M. Teresa Masmitjà i Moliné, tras. prov. nínxol núm.
pis 2n illa 5a de les Corts, de Josep Alarcón i Giner. 1566 pis 3r dep. central de les Corts, de Joan Masmitjà
Juli Baget i Ruiz, tras. prov. Col. B. núm. 7.847 pis 2n i Marsillach.
Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Francesc Emília Matas i López, tras. prov. nínxol núm. 1756
Baget i Fages. pis 6è interior illa 2a dep. 1 r de l'Est, de Joana Subira¬
Núria Beidon-Chanal i Vivó, tras. prov. Tba. Menor na, Vda. Comellas.
núm. 167 Sant Oleguer agrup. 4a del Sud-oest, d'Àn¬ Adolf Mendiri i Sanmartín, tras. prov. Hip. Trapezial
gela Balmes i Peñaranda. núm. 77 pis 2n Sant Josep agrup. 2a del Sud-oest, de
Francesc Blanc i Mascarell, tras. prov. nínxol núm. Nicolau Ferrer i Tirado.
10662 pis 1r oss. dep. 3r de Sant Andreu, de Josep Maria Mestres i Sánchez, tras. prov. Col. B. núm.
Blanc i Montaner i Francesca Dosada i Brau. 9340 pis 4t Sant Jaume agrup. 9a del Sud-oest, d'Isa¬
Antoni Carod i Lerin, tras. prov. Col. B. núm. 3.827 bel Sánchez i Montero.
pis 6è Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, d'Àngel Josep Moliner i Eróles, tras. prov. nínxol núm. 216
Bueno i Rodríguez. pis 6è dep. 6è de les Corts, de Marta Moliner i Eróles.
Domènec Coloma i Casajuana, tras. prov. Hip. Eco¬ Antoni Monfulleda i Pagarolas, tras. prov. Hip. Ar-
nòmic núm. 1465 pis 1 r s/oss. Sant Francesc agrup. 9a quejat núm. 268 pis 1r oss. Sant Francesc de Paula
del Sud-oest, de Josep Coloma i Sancho. agrup. 8a del Sud-oest, de Vicenç Terol i Llorca.
Francesc Xavier Correas i Martínez, tras. prov. Col. Josefina Mons i Llasera, tras. prov. nínxol núm. 805
B. núm. 4605 pis 4t Santa Eulàlia agrup. 3a del Sud- pis 1r dep. 6è de les Corts, de Miquel Pages i
oest, d'Eugeni Nogués i Miravet. Bou.
Rosa Cortes i Lloret, tras. prov. Col. B. núm. 83 pis Albert Nadal i Rodríguez, tras. prov. nínxol núm.
3r Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, de Maria Marco 11915 pis 7è dep. 3r de Sant Andreu, d'Albert Rodrí¬
1 Rodríguez. guez i Muñiz.
MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6
GASETA 29-11-1984
148
Rafael Nadal i Sahun, tras. prov. nínxol núm. 3160 Antònia Castelltort i Monso, tras. prov. nínxol núm.
pis 3r dep. central de les Corts, d'Antoni Nadal i Bello. 1085 pis 5è tanca dep. 3r de l'Est, de Narcisa Picas.
Pilar Navarro i Herrero, tras. prov. Col. B. núm. 9796 Hermínia Castillo i Piñol, tras. prov. nínxol núm.
pis 4t. Stma. Trinitat agrup. 11 del Sud-oest, de Dolors 3205 pis 6è dep. central de les Corts, de Manuela Aiza
Navarro i Garcia. i Castell.
Jaume Nuet i Sant, tras. prov. nínxol núm. 323 pis 3r Ferran de Cea i Gómez, duplicat Col. B. núm. 2086
tanca dep. 3r de l'Est, de Maria Figuerola i Compañá. pis 2n plaça Carme agrup. 14a del Sud-oest, de Ferran
Lluís Oto i Vila, tras. prov. Col. B. núm. 14.150 pis 5è de Cea i Gómez.
Sant Jaume agrup. 9a del Sud-oest, d'Anna Pardo i M. dels Àngels Compte i Vizern, tras. prov. trapezial
Carmona. núm. 467 pis 2n Sant Josep del Sud-oest, de Josep
Maria Parera i Giralt, tras. prov. nínxol núm. 1301 pis Prio Boch.
2n illa 5a de les Corts, d'Antoni Giralt i Parera. Teresa Corominas i Fayol, tras. prov. nínxol núm.
Àlvar Parés i Vives, tras. prov. Hip. Ogival núm. 286 294 pis 1r oss. dep. 8è de les Corts, de Maria Fayol i
pis 1r. oss. Sant Jaume agrup. 8a del Sud-oest, de Mi¬ Miracle.
quel Parés i Archs. Teresa Duch i Viñas, tras. prov. Col. B. núm. 3917
Ramon Pol i Navarro, tras. prov. Hip. Pent. núm. 12 pis 5è Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Josep
Sant Oleguer i
pis 1r agrup. 4a del Sud-oest, de Baldo- Viñas Llosa.
mer Beltran i Cisa. Paulina Duran i Fargas, tras, per Ab-lntestat Col. B.
Josepa Puig i Sesen, tras. prov. nínxol núm. 3358 pis núm. 4198 pis 3r Stma. Trinitat agrup. 11a del Sud-
4t sèrie 1a dep. 2n de Sant Andreu, de Maria Casas i oest, de Josep Duran i Sanmiguel.
Latorra. Núria Estelles i Samper, tras, per Ab-lntestat i Dupli¬
M. del Carme Reig i Arnó, tras, per Ab-lntestat, nín¬ cat, Col. B. núm. 6193 pis 5è Santa Eulàlia agrup. 3a
xol núm. 398 pis 2n sèrie 5a dep. 1 r de sant Andreu, de del Sud-oest, d'Amable Garcia i Cánovas.
Rosa Reig i Boguña. Francesc Esteve i Payà, tras. prov. nínxol núm. 5555
Francesc Rivas i Nogueira, tras. prov. nínxol núm. 31 pis 4t dep. 3r de Sant Andreu, de Virtuts Payà i Mirà.
pis 2n exterior illa 1 a dep. 1 r de l'Est, de Caterina Soler. Dolors Faus i Riera, tras. prov. Hip. Pentagonal núm.
Francesca de Paula Roca i Blanco, tras. prov. nínxol 36 pis 1 r oss. Sant Francesc, de Leandre Palència i
núm. 162 pis 1r oss. façana Oest de Sants, de Fran¬ Cristóbal.
Roca i Petit. Teresa
cesc Fortuny i Serra, tras. prov. Arquejat núm. 274
Ramon Rovira i Camps, tras. prov. nínxol núm. 1205 pis 1r oss. Sant Francesc agrup. 8a del Sud-oest, de
pis 1r oss. dep. 3r de Sant Andreu, de Maria Estrada i Carme Abril i Minguell.
Jo. Josep Fusté i Garcia, tras. prov. Ogival núm. 963 pis
Albert Sangeliu i Rubinat, tras. prov. Col. B. núm. 3r Sant Josep agrup. 2a del Sud-oest, d'Antoni Greoles
6133 pis 5è Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, de i Cortada.
Pere Ybos i Giribert. Josefina Gay i Ribera, tras. prov. Col. B. núm. 1380
Maria Ponsa i Santolari, tras, per testament i dupli¬ pis 2n de Sant Joaquim agrup. 14a del Sud-oest, de Jo¬
cat, Col. B. núm. 13943 pis 1r. oss. Sant Jaume agrup. sep Ortuño i Garcia.
9a del Sud-oest, de Venanci Pousa i Bohigas. Montserrat Gibert i Riba, tras. prov. nínxol núm. 6056
Joan Sendra i Vendrell, tras. prov. Hip. núm. 171 pis pis 1r oss. illa 5a de les Corts, de Vicenç Garcia i Co¬
1r oss. Sant Oleguer agrup. 4a del Sud-oest, de Pau lom.
Tortosa i Samsó. M. Francesca Joana de la Cámara i Goicoechea,
Dolors Teixidor i Alceda, tras. prov. nínxol núm. 3219 tras. prov. Hip. núm. 318 pis 1 r oss. Sant Josep agrup.
pis 6è dep. central de les Corts, de Maria Llauradó i 4a del Sud-oest, de Ferran Nonell i Llach.
Martí. Concepció Lucas i Miret, tras. prov. nínxol núm.
Joan Valor i Rubí, tras. prov. Col. B. núm. 5.574 pis 1027 pis 7è illa 3a de les Corts, d'Antoni Miret i Déu.
6è Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Pau Joan Lloverás i Ferrer, tras. prov. nínxol núm. 3744
Valor. pis 1 r oss. tanca de l'Est, de Josepa Alié i Cusi.
Josep Vergara i Llopis, tras. prov. nínxol núm. 2129 Joan Ignaci Madurell i Garate, tras. prov. nínxol núm.
pis 7è dep. central de les Corts, d'Isabel Acosta i Artiza. 5383 pis 1 r oss. illa 5a de les Corts, de Pilar Madurell i
Mercè Aparicio i Burillo, tras. prov. Col. B. núm. 2373 Falco.
pis 2n Sant Jordi agrup. 7a del Sud-oest, de Jordi Jo¬ Àngela Mañé i Far'reny, tras. prov. Col. B. núm. 8355
sep Martínez i Ferri. pis 3r de Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, d'An¬
Rosa Basora i Feliciano, tras. prov. nínxol núm. 2941 toni Mañé.
pis 7è illa 5a de les Corts, de Teresa Fuentes i Damia. M. Jesús Masoliver i Masoliver, tras. prov. tomba
Miquel Blanch i Comas, tras. prov. nínxol núm. 508 Menor 3 dpts. núm. 385 (a) Sta. Eulàlia agrup. 3a del
pis 3r interior illa 2a dep. 1r de l'Est, de Sebastià Sud-oest, de Joan Kaisser i Guasch.
Comas. Lluís Masoliver i Pons, tras. prov. Arquejat núm. 516
Guifré Belloso i Fleta, tras. prov. Col. B. núm. 15.709 pis 1 r oss. Sant Josep agrup. 2a del Sud-oest, de Joan
pis 3r Sant Jaume agrup. 9a del Sud-oest, de Carme Pous i Molins.
Sales i Treix. Pere Mateo i Mateo, tras. prov. nínxol núm. 171 pis
Maria Boada i Cazña, tras. prov. nínxol núm. 1048 3r Interior-Centre illa 4a dep. 1r de l'Est, de Gabriel
pis 3r dep. 3r de Sant Andreu, d'Antoni Boada i Guardi. Homs i Sanahuja.
M. Assumpta Bosch i Planas, tras. prov. nínxol Esp. Francesc Megias i Bastías, tras. prov. nínxol núm. 646
núm. 13561 pis 1 r agrup. 8a del Nord, de Josep Antoni pis 2n dep. 5è de les Corts, de Joaquima Pérez i Cea.
Rodríguez i Berrocal. Josep Navarrete i Marín, tras. prov. nínxol núm
Rosa Carrillo i Cheli, tras. prov. nínxol núm. 753 inte¬ 9773 pis 7è dep. 5è de les Corts, de Pere Ameller
rior illa 4a dep. 1 r de l'Est, d'Antònia Taix. Camps.
NÛM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 149
Joan Negrie i Masanes, tras. Aab. nínxol núm. 93 pis Roser Ariza i Marimon, tras. prov. nínxol núm. 345
4t dep. 3r de les Corts, de Ramona Masanes i Mir. pis 1 r Eixample ala front de Sarrià, d'Antònia Blanché i
Josep Maria Pandolfi i Surde, tras. prov. nínxol núm. Blandich.
348 pis 1 r oss. ext. illa 2a dep. 1 r de l'Est, de Francesc Josep M. Baiget i Girona, tras. prov. nínxol núm. 399
Comerra i Guilera. pis 3r Exterior illa 2a dep. 3r de l'Est, d'Eduard de
Pilar Pérez i Monleon, expedició de duplicat, Col. B. Gomis.
núm. 2608 pis 1 r oss. Sant Antoni Abad agrup. 12a del Ramon Barrabes i Lasheras, tras. prov. nínxol núm.
Sud-oest, de Pilar Pérez i Monleon. 1121 pis 7è illa 3a de les Corts, de Josep Reixach i
M. del Carme Piqué i Feliu, tras. prov. nínxol núm. Viñals.
1433 pis 5é dep. central de les Corts, d'Eusebi Tolosa Víctor Beckers i Obiols, tras. prov. nínxol núm. 6132
i Llobera. pis 7è illa 5a de les Corts, de Marina Obiol i Nolla.
Federic Revilla i García, tras. prov. Col. B. núm. 4789 Teresa Bellafont i Ros, tras. prov. nínxol núm. 7277
pis 1r oss. Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, pis 4t dep. 3r de Sant Andreu, de Teresa Rotes i
d'Emília Draper i Precios. Serra.
Teresa Roig i Muñoz, tras. prov. Col. A. núm. 428 pis Montserrat Bou i Espinosa, tras. prov. nínxol núm.
5è Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Manuel 1561 pis 4t Interior illa 3a dep. 1r de l'Est, de Lluís
Muñoz. Romviere.
Teresa Roig i Muñoz, tras. prov. Col. B. núm. 6192 Manuel Bueno i Ferràndiz, tras. prov. Col. B. núm. 99
pis 1r Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Llúcia pis 3r Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, d'Antònia
Vilar i Gargallo. Fernández, Vda. de Bueno.
Teresa Romero i Alcaraz, tras, per Ab-Intestat, col. e. Maria Cabús i Gallardo, expedició de duplicat, Col.
núm. 161 pis 5è Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, B. núm. 6025 pis 3r Sant Amadeu agrup. 14a del Sud-
de Sebastià Romero i Acosta. oest, de Maria Cabús i Gallardo.
Concepció Sarura i Godó, tras. prov. nínxol núm. Dominga Campa i Blanch, tras. prov. nínxol núm.
315 pis 2n exterior illa 3a dep. 1 r de l'Est, de Pere Ru- 2449 pis 6è sèrie 1 a dep. 2n de Sant Andreu, d'Eduard,
berges. Emili i Joan Campa i Anglí.
Josep Serratosa i Escayola, tras. prov. nínxol núm. Francesc Xavier Carulla i Coma, tras. prov. Flip,
477 pis 3r illa 9a de Sant Gervasi, de Joan Serratosa i núm. 482 pis 2n Sant Oleguer agrup. 4a del Sud-oest,
Font. de Rossend Cahué i Viñas.
Matilde Soro i Viñals, tras. prov. Col. B. núm. 243 pis Núria Cascallar i Estalella, tras. prov. nínxol Classe
3r Sant Jordi agrup. 6a del Sud-oest, de Maria Viñals i 4a núm. 1356 pis 7è exterior illa 4a dep. 1 r de l'Est, de
Sobre. Joan Baptista Jané i Elos.
Núria Terradas i Boscà, tras. prov. Col. A. núm. 48 Francesc Xavier Castillo i Rovira, tras. prov. nínxol
pis 3r Misericòrdia agrup. 3a del Sud-oest, d'Adelina núm. 1366 pis 3r tanca dep. 1 r de l'Est, de Rita Roma-
Bonnin i Palomeras. gosa.
Artur Torné i Hostau, tras. prov. nínxol núm. 132 pis Angelina Coca i Recasens, tras.
4t prov. Hip.
illa 1a de Trapezial
l'Est, de Raimunda Pla i Salat. núm. 107 pis 2n Sant Josep agrup. 2a del Sud-oest, de
Manuel Torrens i Campos, tras. prov. Col. E. núm. Joan Recasens i Marqués.
1256 pis 5è Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Crts. Eduard Comas i Llinares i
Pere Farell Josepa
i Carné. Esplugas i
Salles, expedició de duplicat nínxol núm. 21.832
Josep pis 2n
Ventura i Soler, expedició de duplicat, nínxol agrup. 9a del Nord, de Bernat Comas i Llinares.
esp. núm. 19447 pis 4t oss. agrup. 9a del Nord, de Jo¬ Josep Oriol Comas i Vancells, tras,
Ventura per ab-intestat i
sep i Soler. duplicat nínxol núm. 652
Jaume pis 5è Sant Francesc Xavier
Vila i Graells, tras. prov. nínxol núm. 4953 illa 12a de Sant Gervasi, de Salvador Vancells.
pis 4t dep. 5è de les Corts, de Rosa Graells i Puig¬ Carme Cornet i Fusté, tras. prov. nínxol núm. 1257
gròs. pis 4t dep. central de les
Antònia Corts, de
Vilella Miquel Fusté i
i Santos, tras. prov. Col. A. núm. 954 Serra.
pis 6è Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Joan
Santos Àngel Coso i Garcia, expedició de
I Vivani. duplicat Col. B.
núm. 8090
Antònia pis 2n Sant Lluís
Vilella agrup. 14a del Sud-oest,
i Santos, tras. prov. Flip. núm. 521 pis
3r Sant d'Àngel Coso i Garcia.
Josep agrup. 2a del Sud-oest, de Josepa Car¬ Anna Costas i
les i Buscato, tras.
Claramunt. prov. nínxol núm. 3326
pis 3r tanca
Núria dep. 3r de l'Est, de Francesc Àlvarez Ro¬
Vizern i
i Vilaspasa, tras. prov. Col. A. núm. 880 dríguez.
pis 4t Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de Joa¬
quim Josep Cucalón i
Vilaspasa Pascual. Enrique, tras.
i prov. tomb. menor 3
dpts. núm. 58
Marianna dep. 5è de les
Aguilera i Corts, de Marià Cucalón
Viciana, i
tras. prov. Col. B. núm. Vicente.
1827 pis 4t plaça Mare de Déu de Montserrat
del agrup. 14 Jaume Fontcuberta i
Sud-oest, Alamañac, tras.
d'Isabel Viciana prov. nínxol
i Gómez. núm. 2632
Lluís Alcon pis 4t Sant Francesc
i Vázquez, agrup. 9a del Sud-
tras. prov. nínxol núm. 78
1r pis oest, d'Elionor Rosal i Abad.
oss. Cementiri 2a de l'Est de Víctor de Carme
Ferran. Compte i Galopa i Danso, tras. prov. Col. A. núm. 1164
pis 4t
Margarida Sant Jaume
Alva agrup. 10a del Sud-oest, de Fran¬
i Miret, tras. prov. nínxol núm. 300 cesc Amella i
pis 5è Comas. .
dep. superior illa 9a de Sant Gervasi, de Dolors Carme i
i Francesca Giner París, tras.
Beya prov. nínxol núm. 104
i Boix. pis
3r Sant Pau illa 1 a de Sant
Vicenç Arbiol Gervasi, de
i Josep Sala.
Garcés, tras.
pis prov. trapezial núm. 301 Eduard
3r González i
Sant Vernet, tras.
Josep prov. Col. A. núm.
agrup. 2a del
Serra Sud-oest, de Josep 819
i Vilaró. pis 3r Sant Francesc agrup. 9a del Sud-oest, de
Julià González i González.
150 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 6 29-11-1984
Joaquim Grases i Sarro, tras. prov. nínxol núm. 84 Teresa Puig i Boix, tras. prov. nínxol núm. 909 pis 2n
pis 4t dep. 1 r exterior illa 4a de l'Est, de Cristòfol Puig i interior illa 3a de l'Est, de Joan Pagès i Mas.
Amades. Carles Pujadas i Paguet, tras. prov. nínxol núm.
Josep López i Garcia, tras. prov. Col. B. núm. 2521 2568 pis 1r oss. tanca de l'Est, de Josep Antoni Pallas
pis 1r oss. Sant Jordi agrup. 7a del Sud-oest, de Ma¬ i Serra.
tilde Justo i Sala. Josep Ramon Ballester, tras. prov. nínxol núm. 131
Alexandre Loza i Manaut, exped. duplicat, col. B. pis 2n façana Oest de Sant, d'Ignasi Pons i Tió.
núm. 2937 pis 5è plaça Sant Joaquim agrup. 12a del Joan Baptista Ribas i Vidal, tras. prov. Col. B. núm.
Sud-oest, d'Alexandre Loza i Menant. 5440 pis 1r oss. Sant Jordi agrup. 7a del Sud-oest,
Roser Lozano i Lloret, tras. prov. nínxol de pref. núm. d'Antoni Carles i Codina.
38 pis 1 r oss. interior illa 4a dep. 1 r de l'Est, de Rafael Anna Rodon i Robles, tras. prov. i duplicat nínxol
Boet i Moreu. núm. 684 pis 4t tanca dep. 3r de l'Est, de Guillem
Encarnació Martí i Fillat, tras. prov. Hip. Col. B. núm. Moore i Bladok.
3161 pis 6è Sant Jordi agrup. 7a del Sud-oest, de Fran¬ M. dels Àngels Rovira i Ferran, tras. prov. nínxol
cesc Canals i Coma. núm. 691 pis 2n Sta. Eulàlia agrup. 3a del Sud-oest, de
Josep Mas i Visus, tras. prov. nínxol núm. 379 pis 7è Teresa Rovira i Esteve.
dep. 6è de les Corts, d'Alfons Visus i Pérez. Consol Sánchez i Moreno, tras. prov. Hip. Col. A.
Núria Mateo i Lozano, tras. prov. Col. B. núm. 2090 núm. 1835 pis 5è Sant Jaume agrup. 10a del Sud-oest,
pis 2n Sant Francesc agrup. 6a del Sud-oest, de Ma¬ de Bertomeu Gavara i Cuñi.
nuel Llombart. Rosa Saumell i Sanllehy, tras. prov. nínxol núm. 895
M. Dolors Oms i Dilia, tras. prov. Col. B. núm. 3042 pis 6è illa 4a de les Corts, de Josep Sanllehy i Bach.
pis 4t Sant Jordi agrup. 7a del Sud-oest, de Llorenç Carme Saura i López, tras. prov. nínxol núm. 3556
Cortadellas i Aragall. pis 5è dep. 1 r de Sants, de Manuel Saura i Albadalejo.
Maria Palau i Sancho, tras. prov. nínxol núm. 1005 Isabel Tàllez i Saute, tras. prov. nínxol núm. 4583 pis
pis 4t illa 5a de les Corts, de Josep Palau i Babi- 3r dep. central de les Corts, d'Àngel Benito i Ladrón.
loni. Didac Tercero i Naranjo, tras. prov. nínxol núm. 8689
Isabel Paño i Boira, tras. prov. nínxol núm. 4402 pis pis 2n dep. 3r de Sant Andreu, d'Antònia Prados i Mar¬
7è tanca dep. 1 r de l'Est, de Pere Joan i Conca. tínez.
M. Àngels Pla i Casadella, tras. prov. nínxol núm. Alícia Valdelvira i Cánovas, tras. prov. nínxol núm.
522 pis 6è illa 4a de les Corts, d'Antoni Hidalgo i 1733 pis 4t dep. central de les Corts, d'Andreu Cebrian
Aguirre. i Garceran.
Anuncis publicats en els Butlletins Ofi¬ - "Gráficas Industriales, S. A." per l'edició, compagi¬
cials de la Província, números 37 al 43 dels dies 13 nació, distribució i subministrament del número 15
al 20 de febrer. del Full informatiu dels tretze Districtes.
- Construcar, S. A. per les obres de pavimentació del
carrer Numància entre la Travessera de les Corts i
Anglesola.
Subhastes - "Estudio 4" pels treballs de construcció d'una caseta
de jardiners a la plaça de la Farga.
Alienació de vehicles ingressats al Dipòsit municipal (Servei Municipal de Parcs i Jardins.)
i relació dels esmentats vehicles. (Dia 17.) (Dia 14.)
- Construccions J. Ferrer per les obres efectuades al
solar núm. 24 del carrer de l'Aurora al Districte V.
- Francesc Closa i Alegret per les obres de manteni¬
Concursos ment, conservació i reparació menor dels edificis ar¬
tístics, arqueològics i d'ornat municipal.
Concessió de la prestació del Servei públic de l'al¬ (Dia 16.)
berg de Joventut, Hostal de Joves. (Dia 20.) - Benson, S. A. pel contracte de subministrament
d'una taula traçadora gràfica Plottet per al Servei
d'Estadística i Informàtica.
- Centre d'Esplai Estaol per la gestió del Racó d'Es¬
Cancel·lació de les plai del Centre Cívic del Guinardó.
- "Ginés Navarro Construcciones, S. A." les obres
garanties donades per
per: de pavimentació del passeig de Carles i des del car¬
rer de Ramon Turró, Tánger, de Llacuna a la fàbrica
- Construccions Mitjans, S. A. pels treballs d'ordena¬ de vidre i Veneçuela entre Fluvià i Provença.
ció jardinera a la plaça de Lesseps (2a. fase). (Dia 18.)
(Servei Municipal de Parcs i Jardins.) (Dia 13.) - Artur López i Morales per les obres de conservació i
- Mecalux, S. À. pel contracte de subministrament reparació menor dels edificis d'ensenyament, expe¬
d'unes estanteries de paletització i 100 contenidors dient 70/82.
AZ-3 per a la Unitat Operativa d'Enllumenat. - Comsa (abans "Construcciones Miarnau, S. A.") per
NÚM. 6 29-11-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 151
les obres de pavimentació del passatge de Xile entre sius que no van pagar les seves quotes en pe¬
el camí de Casa Roca i les finques núms. 34-21. ríode voluntari de cobrança i la seva pròr¬
- "Obras y Derribos Boix, S. A." per les obres de pavi¬ roga.
mentació del carrer Canet, de Covadonga fins a fi de (Dia 15.)
pavimentació; Covadonga, de Jaume Pique a Hort - Decret de l'Alcaldia de 3 de febrer de 1984 sobre re¬
de la Vila i 43 metres del carrer de la Creu des de Co¬ cursos municipals objecte de concert.
vadonga. - Padrons de contribuents de l'Impost sobre la Circu¬
(Dia 20.) lació i de l'arbitri no fiscal sobre edificació deficient,
corresponents a l'exercici de 1984.
(Dia 16.)
- D'unes relacions certificades de subjectes
Informació pública passius
que no van pagar les seves quotes en període vo¬
luntari de cobrança i la seva pròrroga.
- D'unes relacions certificades de subjectes pas¬ (Dia 17.)