GASETA
MUNICIPAL
SUMARI
Comissió Municipal Permanent Bans:
Acta sessió 10-V-1985 322 Emmagazematge i venda d'articles de pirotècnia 333
Acords sessió 20-V-1985 326
Consells Municipals de Districte
Disposicions Generals Districte 1. Ciutat Vella. Acords sessió 7-V-1985 336
Acords dels òrgans de govern: Districte 10. Sant Martí. Acords sessió 2-V-1985 336
Normes per a la concessió del pagament a terminis
del rebut de la Contribució Territorial Urbana Personal
1985 330 Concursos i oposicions:
Decrets de l'Alcaldia: Bases que han de regir el concurs-oposició lliure per
Delegació facultats en els Regidors Presidents dels a la provisió de 13 places de Tècnic Superior en
Consells Municipals de Districte 331 Medicina 338
Aprovació de normes per a l'atorgament d'exemp- Bases que han de regir el concurs-oposició lliure per
cions i bonificacions 331 a la provisió de 17 places de Tècnic Mitjà de Sa¬
Aprovació del formulari de preus i tarifes 331 nitat 341
Cartipàs: Circulars de Secretaria General:
Nomenament representant al Comitè Executiu del Nomenaments 343
V Centenari del Descobriment d'Amèrica .... 332 Document acreditatiu per a funcionaris 344
Ajuntament de Barcelona
15 / Any LXXII 30 de maig de 1985
322 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT
Acta de la sessió del 10 de maig de 1985. berta; i donar conformitat i suport a les esmentades pe¬
ticions per a la millora de l'equipament esportiu dels
Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consistorial Districtes de Ciutat Vella i de Sants-Montjuïc.
de la ciutat de Barcelona, el deu de maig de mil nou- Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 2
cents vuitanta-cinc, es reuneix la Comissió Municipal de maig de 1985, que aprova les modificacions que
Permanent, en sessió ordinària de primera convocatò¬ afecten a projectes i actuacions inclosos en una ma¬
ria, sota la presidència de l'IMm. Sr. Primer Tinent d'Al¬ teixa partida del Pressupost d'Inversions i del Pro¬
calde, Jordi Parpal i Marfà, per especial delegació de grama d'Actuació de 1985.
l'Excm. Sr. Alcalde, Pasqual Maragall i Mira, que ha Quedar assabentada, conforme disposa la base 12
d'atendre altres obligacions inherents al càrrec, hi con¬ de les d'execució del Pressupost d'Inversions 1985,
corren els ll·lms. Srs. Tinents d'Alcalde, Joaquim de dels decrets de l'Alcaldia de 18 i 24 d'abril de 1985 que
Nadal i Caparà i Raimon Martínez i Fraile, els ll·lms. autoritzen despeses corresponents a honoraris per la
Srs. Regidors amb rang de Tinent d'Alcalde, Jordi redacció de projectes d'execució de l'espai públic des¬
Borja i Sebastià i Ramon Trias i Fargas, i els ll·lms. Srs. tinat a Parc de la Pegaso i places del Pare Manyanet i
Regidors, Josep Maria Serra i Martí, Guerau Ruiz i de Nadal, de la caserna de la Guàrdia Urbana en el
Pena, Joan Torres i Carol, Francesc Borrell i Mas, An¬ Districte de Ciutat Vella, i de la 2a. fase del Moll de
toni Comas i Baldellou i Alexandre Pedrós i Abelló, as¬ Bosch i Alsina i del passeig de Colom, entre la Porta de
sistits per l'IMm. Sr. Secretari general, Jordi Baulies i la Pau i la plaça d'Antoni López.
Cortal, que certifica. Quedar assabentada i ratificar la pòlissa de crèdit de
Hi és present l'Interventor municipal, Sr. Martí Pago- tresoreria signada amb el "Sindicato de Banqueros de
nabarraga i Garro. Barcelona", el 25 d'abril de 1985, per import de 2.500
Excusen la seva assistència els ll·lms. Srs. Pau Cer- milions de pessetes al 13,50 % d'interès anual i amb
nuda i Barrios i Josep Maria Pujadas i Porta. venciment el 31 de desembre de 1985.
Oberta la sessió per la Presidència a les onze hores Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la
i quinze minuts, és llegida i aprovada l'acta de la sessió Llei sobre Règim Especial, dels decrets de l'Alcaldia,
anterior, celebrada el 29 d'abril de 1985, incorporant-hi de 6 de maig de 1985 que disposen comparèixer, mit¬
una puntualització del Sr. Comas. jançant Procurador, en recursos contencioso-adminis-
En el despatx d'ofici la Comissió Municipal Perma¬ tratius.
nent acorda: Donat compte de les propostes incloes a l'ordre del
Quedar assabentada dels Decrets de l'Alcaldia, de 3 dia, s'acorda:
i 30 d'abril de 1985, que nomenen els següents mem¬
bres dels Consells Municipals de Districte, que s'indi¬
quen: Eixample: Srs. Joan Carles Guirauta i Vidal, Pere PRIMERA TINÈNCIA D'ALCALDIA
Estany i Argilaga, Joan Ramon Masoliver i Masoliver,
Ignasi Llopis i Roca i Joan Toda i Martret, en substitució Negociat de Planejament
dels Srs. Enric Tomàs i de Castro, Pere Martí i Buxa-
dós, Sra. Caritat Farré i Alemany, Srs. Francesc Ur¬ Aprovar provisionalment el Pla especial d'equipa¬
bano i Muga i Xavier Vierbucher i Larrañaga, respecti¬ ments comunitaris de l'illa delimitada pels carrers de la
vament; les Corts: Sr. Josep Maria Valls i Rusiñol, en Verge de la Salut, de Can Toda, d'Antequera, de l'Es¬
substitució de la Sra. Brigitte Kieman i Vencker; Ciutat corial, i de Morist, rectificat en els termes que resulten
Vella: Sr. Jaume Puig i Garcés. de l'informe del Servei de Planejament II, en estimar,
Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 27 en part, les al·legacions formulades pels Srs. Josep Pu¬
de març de 1985, que nomena el Sr. Joan Anton Be- jol i Galceran, Elvira Hernández i Uso, Esmeralda Jua¬
nach i Olivella, Comissari de l'Exposició "Catalunya, la nola i Artiza i Estanislau Tomàs i Morera; elevar l'expe¬
fàbrica d'Espanya", i encomana al Sr. Gaspar Bestard dient a la Corporació Metropolitana de Barcelona, per
i Jaume, Cap del Servei Tècnic de Relacions Públi¬ al tràmit de la seva aprovació definitiva.
ques, la supervisió tècnica de l'esmentada exposició. Aprovar definitivament, a l'empara d'allò que disposa
Quedar assabentada amb satisfacció i agraïment, l'art. 9 d) de la Llei de Mesures d'adequació de l'ordena¬
de l'acord de l'Excrn. Ajuntament Ple d'Albacete, de 28 ment urbanístic de Catalunya, l'Estudi de detall de l'illa
de març de 1985, que manifesta el suport de l'esmen¬ delimitada pels carrers de Bilbao, de Marià Aguiló, del
tada Corporació a la candidatura de Barcelona com a Pallars i el Camí Antic de València; desestimar la petició
seu dels Jocs Olímpics de 1992. formulada per "Promociones Neira, S. A.", per construir
Quedar assabentada de les peticions del Centre Gim¬ habitatges a la planta primera, determinant opcional al
nàstic Barcelonés i del Club Natació Montjuïc, adreça¬ destí de l'esmentada planta i el de la planta baixa, als
des a la Diputació de Barcelona i que sol·liciten sengles usos comercial i d'aparcament; i remetre'n un exemplar
subvencions per a la reforma interior d'una planta desti¬ a la Corporació Metropolitana de Barcelona, als efectes
nada a gimnàs, i per a la construcció d'una piscina co¬ d'allò que preveu l'art. 9 e) de l'esmentat text legal.
NÚM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 323
El Sr. Comas indica que a l'expedient manca l'in¬ (Annex II) relatiu a la descripció de la finca núm. 9 adju¬
forme que desestima l'al·legació formulada però, que dicada als Srs. Carles Doms i Thienel i Carles Doms i
malgrat tot, la proposta desestimatòria és clara i cor¬ Martínez, que queda definitivament incorporada al pro¬
recta; i el Sr. Parpal indica que revisarà immediatament jecte, com a resultat de l'adaptació parcial de les recla¬
aquesta qüestió d'ordre procedimental. macions que han presentat en el període d'informació
Aprovar definitivament, a l'empara dels arts. 11 i 9 d) pública; desetimar les al·legacions presentades per
de la Llei de 9 de gener de 1984, de Mesures d'ade¬ manca de fonaments legals aplicables; determinar
quació de l'ordenament urbanístic de Catalunya, l'Es¬ l'obligació dels propietaris de costejar íntegrament les
tudi de detall de nova ordenació de volums de les par¬ obres d'urbanització i les primeres plantacions d'enjar-
cel·les "A" i "B" de l'illa delimitada pels carrers de Car¬ dinament del sector reparcel·lat, així com els costos de
denal Vives i Tutó, d'Eduard Conde, d'Enric Giménez i reparcel·lació, i que una vegada aquest acord hagi ad¬
del Doctor Farreras i Valentí, aprovat inicialment per quirit fermesa en via administrativa, els terrenys de la
acord del 8 de març de 1985, i, de conformitat amb l'es¬ unitat d'actuació destinats segons el Pla General Me¬
mentada Llei, condicionar expressament la concessió tropolità a parcs i jardins de nova creació (6b), seran
de les llicències al pagament previ de los quotes d'ur¬ cedits de dret al Municipi en ple domini i lliures de càr¬
banització establertes per a l'esmentat sector; i reme¬ regues; atribuir en aquest acord el mateix efecte que
tre'n un exemplar a la Corporació Metropolitana de l'acta d'ocupació a efectes expropiatoris respecte als
Barcelona, als efectes establerts a l'art. 9 e) del text le¬ drets i càrregues que calgui extingir, així com a les
gal de referència. plantacions, les obres, edificacions, instal·lacions i mi¬
Aprovar inicialment el Pla especial d'ordenació volu¬ llores que calgui enderrocar alhora; adjudicar les noves
mètrica de l'Hospital de la Creu Roja, a l'illa limitada parcel·les resultants als propietaris afectats i una ve¬
pels carrers del Dos de Maig, de Cartagena, de Còr¬ gada que aquest acord sigui ferm en via administrativa;
sega i de la Indústria; sotmetre'l a informació pública notificar-lo així a tots els interessats i formalitzar-ne la
pel termini d'un mes i en el supòsit que no es formulin reparcel·lació tot procedint a lliurar el document oportú
al·legacions, tenir-lo per aprovat provisionalment i ele- 0 la certificació amb les solemnitats i els requisits dis¬
var-lo a la Corporació Metropolitana de Barcelona per posats per a les actes dels acords municipals, amb el
al tràmit d'aprovació definitiva. contingut previst a l'art. 113 del Reglament de Gestió
urbanística, per tal que, després de protocolitzat nota¬
rialment, sigui inscrit al Registre de la Propietat.
Unitat de Gestió Urbanística Aprovar definitivament la relació de béns i drets de
les finques afectades de xarxa viària bàsica (5), parcs
Ocupar, a l'empara de l'art. 52 del Reglament de 1 jardins (6) i zona de centre direccional, situades entre
Gestió urbanística, el terreny afectat de sistema gene¬ el carrer d'Argullós i el passeig de Palma de Mallorca,
ral, zona verda 6a.), de 1.329,27 m2 d'extensió, propie¬ pel Pla General Metropolità; excloure de l'esmentada
tat del Ministeri d'Obres Públiques i Urbanisme, i situat relació les finques núms. 2 al 10 del carrer Horitzontal,
en l'illa núm. 5 del polígon A, del sector Diagonal deli¬ i les núms. 6 i s/núm. del carrer dels Garrofers, pel fet
mitat pels carrers de Ganduxer, de Borí i Fontestà, del de no ser imprescindible, de moment, llur expropiació;
Doctor Fleming i per l'avinguda de Sarrià, ja que està i iniciar expedients individualitzats per a la determina¬
en reparcel·lació econòmica per acord de la Comissió ció de l'apreuament de les finques incloses en la refe¬
Municipal Permanent de 9 de març de 1985: i expedir rida relació.
simultàniament a l'ocupació, conforme disposa l'art. 54 Iniciar, a l'empara de l'establert a l'art. 134 i concor¬
del Reglament, certificat de l'acta d'ocupació amb indi¬ dants de la Llei sobre Règim del sòl i ordenació urbana,
cació del valor que li correspon a la finca. els tràmits necessaris per a l'adquisició,
Desestimar pel sistema
la sol·licitud de la Sra. Maria Dolors Pé¬ d'expropiació, de les finques afectades de vial pel tra¬
rez i Mila, actuant en nom propi i en representació de çat de l'alternativa del passeig de la Bonanova en el
les Sres. Yvonne Fernández i Seynaeve, Yvonne, Ma¬ tram necessari per a l'obertura del carrer de Bosch i Al¬
ria Lluïsa i Elena Pérez i Fernández i Maria Dolors Mila sina, entre el carrer de Teodor Roviralta i
i Masso, l'avinguda del
en el sentit que no procedeix formalitzar l'ex¬ Tibidabo, afectades pel Pla General
propiació Metropolità de
de la porció vial de la seva propietat de 300 Barcelona, aprovat el 14 de juliol de 1976; formular re¬
m2, pertanyent a les finques núms. 27-31 del passeig lació de
de propietaris amb
Santa descripció dels béns i drets
Coloma, perquè aquesta porció vial ha d'és¬ afectats; sotmetre-la a informació pública durant el ter¬
ser objecte de cessió gratuïta segons es desprèn de mini de 15 dies; i en el cas de
les què no es presentin recla¬
actuacions incloses en els expedients de llicències macions, aprovar l'esmentada relació.
d'obres núm. 761.957 i 800.998; i, consegüentment,
continuar la tramitació de l'expedient de cessió
de gratuïta
l'esmentada superfície. SEGONA TINÈNCIA D'ALCALDIA
Queda sobre la taula aquest dictamen, a proposta de
la Presidència. Unitat de Personal
Aprovar definitivament el projecte de
de reparcel·lació
la unitat d'actuació grafiada als plànols del Pla Ge¬ Imposar al Sr. Manuel Neira i
neral López, la sanció de
Metropolità i delimitada
I pel passeig dels Til·lers i pèrdua de vint dies d'havers
avinguda per realitzar activitats alie¬
de Pedralbes, creuada pel carrer de Dulcet, nes al servei durant la
ha jornada laboral, els dies: 12,14,
que estat redactat per l'arquitecte Sr. Joan Sando¬ 15, 19, i
val 27 28 d'abril de
i 1983, conducta constitutiva de
Amat, i visat pel Col·legi d'Arquitectes de Barcelo¬ falta greu d'acord amb allò que
na, preveu l'art. 7è.
amb el apart,
núm. 84.707.179 de 8 de juliol de 1983, que k) del Reglament de
consta Règim disciplinari
de dels funcionaris
cinc annexos i quatre plànols (Annex I), amb de l'Administració
la civil de l'Estat d'aplicació
rectificació provisional
que s'expressa en el document adjunt a l'esfera local segons la disposició transitòria cin-
324 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
quena del Reial Decret 3048/1977 de 6 d'octubre, i Oficina de Serveis Generals
per aplicació de l'art. 8è., aparts, a) i e) de l'acord
de la Comissió Municipal Permanent de 27 de maig de Autoritzar el pagament a terminis del rebut de la con¬
1982, i dels arts. 53, 54 i 57 de l'esmentat Reial tribució territorial urbana corresponent a 1985 als con¬
Decret. tribuents que ho sol·licitin i provin documentalment la
seva condició d'aturat, malalt o jubilat amb ingressos
familiars inferiors al salari mínim interprofessional; i
Negociat de Classes Passives aprovar les normes a seguir per obtenir l'esmentat be¬
nefici que figuren en el document annex.
Declarar jubilat voluntari el Tècnic auxiliar d'arquitec¬ El Sr. de Nadal explica que amb el present dictamen
tura i enginyeria, Sr. Jaume Urgel i Gironès, per haver- es facilita un ajornament en el pagament de la contribu¬
ho sol·licitat i reunir les condicions exigides per l'art. 45 ció urbana a les persones que tenen la condició d'atu¬
C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió rats, malalts o jubilats; i aclareix que, per a l'any vinent,
de l'Administració Local i la disposició transitòria prime¬ s'ajuntaran els cobraments de la contribució urbana i
ra, 1 i 3 de l'Ordre del Ministeri d'Administració Territo¬ de la taxa de recollida d'escombraries amb la possibili¬
rial de 27 de desembre de 1984, amb els efectes que tat d'establir dos o quatre terminis de pagament. Afe¬
determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Ad¬ geix que igualment, en casos ben excepcionals, es po¬
ministració Local. dran beneficiar de la present autorització altres contri¬
Declarar jubilat voluntari l'Oficial d'oficis, Sr. Joan de buents, mitjançant acord de l'òrgan competent.
Mata Anastasio Díaz i González, per haver-ho sol·licitat
i reunir les condicions exigides per l'art. 45 C) dels Es¬
tatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Admi¬ Negociat de Proveïments
nistració Local i la disposició transitòria primera, 1 i 3
de l'Ordre del Ministeri d'Administració Territorial de 27 Aprovar el Plec de condicions i la documentació
de desembre de 1984, amb els efectes que determina complementària per a l'adjudicació de la Contracta de
l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Administració Conservació i manteniment d'edificis i instal·lacions
Local. municipals, en els mercats zonals municipals d'aques¬
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la ta Ciutat, corresponent a l'any 1985; autoritzar la des¬
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ pesa de 79.270.000 ptes. amb càrrec a la part. 222
cal, el Bomber del Servei d'Extinció d'Incendis i 64400 7/5 1/2 del Pressupost Ordinari de 1985; i con¬
Salvaments, en situació d'excedent, Sr. Miquel Ba- vocar la corresponent licitació mitjançant concurs-sub-
denas i Rico, amb els efectes que determina l'art. 66 hasta, i seguir els tràmits legals adients.
del Reglament de Funcionaris de l'Administració Lo¬ El Sr. Comas pregunta si en el Plec de condicions
cal. s'ha inclòs la totalitat d'observacions formulades per
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la l'Assessoria Jurídica; i el Sr. Serra i Martí respon que
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ efectivament s'hi han incorporat.
cal, l'Oficial de la Guàrdia Urbana, Sr. Francesc López
i Pinazo, amb els efectes que determina l'art. 66 del
Reglament de Funcionaris de l'Administració Local. TERCERA TINÈNCIA D'ALCALDIA
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ Subunitat de Planificació Educativa
cal, l'Administratiu d'administració general, Sr. Este¬
ve Dalmases i Sorti, amb els efectes que determina Contractar directament, prèvia concurrència d'o¬
l'art. 66 del Reglament de Funcionaris de l'Administra¬ fertes, amb "Agromàn, Empresa Constructora" (NIF
ció Local. A-28-019.206; CNAE 507), les obres de construcció
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la del Col·legi Públic la Verneda-la Palmera, pel preu de
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ 99.960.880 ptes.; aplicar la despesa, de conformitat
cal, el Guàrdia Urbà, Sr. Antoni Martínez i Gómez, amb amb l'acord de 12 d'abril de 1985, quant a 3.413.178
els efectes que determina l'art. 66 del Reglament de ptes. contra la part. 611.040 act. 11 del Pressupost
Funcionaris de l'Administració Local. d'Inversions de 1982, quant a 16.586.821 ptes., contra
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la la part. 611.040 act. 003 del Pressupost d'Inversions
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ de 1983, i quant a la resta de 79.960.881 ptes. contra
cal, l'Auxiliar pràctic d'arquitectura i enginyeria, Sr. Jo¬ la part. 631.330 00 08 02 act. 04 del Pressupost d'In¬
sep M. Pérez i Mojon, amb els efectes que determina versions de 1984, Centre de Cost 101 ; requerir l'adjudi¬
l'art. 66 del Reglament de Funcionaris de l'Administra¬ catària perquè en el termini dels deu dies següents a la
ció Local. data en què rebi la notificació d'aquest acord, presenti
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la el document que acrediti d'haver constituït la garantia
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ definitiva per un import d'1.159.604 ptes. i perquè com¬
cal, la Radiotelefonista, Sra. Carme Cálvente i Pérez, paregui el seu representant legal el dia i l'hora que se
amb els efectes que determina l'art. 66 del Reglament li indiqui, a la formalització del contracte; i encarregar
de Funcionaris de l'Administració Local. al Servei de Conservació d'Edificis i d'Instal·lacions
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la d'Ensenyament, la inspecció facultativa de l'obra.
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ Contractar directament, prèvia concurrència d'o¬
cal, el Subaltern d'administració general, Sr. Je¬ fertes, amb "Dragados y Construcciones, S. A." (NIF
sús Trabado i Gómez, amb els efectes que determina A-28-013.654; CNAE 507), les obres de construcció
l'art. 66 del Reglament de Funcionaris de l'Administra¬ del Col·legi Públic Riera de Sant Miquel, pel preu de
ció Local. 119.753.000 ptes.; aplicar la despesa, de conformitat
NUM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 325
amb l'acord de 12 d'abril de 1985, quant a 3.413.178 Cost 101; requerir l'adjudicatària perquè en el termini
ptes. contra la part. 611.040 act. 11 del Pressupost dels deu dies següents a la data en què rebi la notifica¬
d'Inversions de 1982, quant a 16.586.821 ptes., contra ció d'aquest acord, presenti el document que acrediti
la part. 611.040 act. 003 del Pressupost d'Inversions d'haver constituït la garantia definitiva per un import
de 1983, i quant a la resta de 99.753.001 ptes. contra d'1.550.880 ptes. i perquè comparegui el seu repre¬
la part. 631.330 00 08 02 act. 05 del Pressupost d'In¬ sentant legal el dia i l'hora que se li indiqui, a la forma¬
versions de 1984, Centre de Cost 101 ; requerir l'adjudi¬ lització del contracte; i encarregar al Servei de Con¬
catària perquè en el termini dels deu dies següents a la servació d'Edificis i d'Instal·lacions d'Ensenyament, la
data en què rebi la notificació d'aquest acord, presenti inspecció facultativa de l'obra.
el document que acrediti d'haver constituït la garantia Es dóna compte dels següents assumptes per al
definitiva per un import d'1.357.530 ptes. i perquè com¬ Consell Plenari:
paregui el seu representant legal el dia i l'hora que se Atorgar la Medalla d'Honor al Mèrit en la categoria
li indiqui, a la formalització del contracte; i encarregar d'Or, i amb els beneficis que s'assenyalen a l'apartat
al Servei de Conservació d'Edificis i d'Instal·lacions 1r. de l'art. 5è. del Reglament d'Honors i Recompen¬
d'Ensenyament, la inspecció facultativa de l'obra. ses dels membres de la Policia Municipal i del Servei
Contractar directament, prèvia concurrència d'o¬ d'Extinció d'Incendis i Salvament, al Director del Cos
fertes, amb "Agromán, Empresa Constructora" (NIF de Bombers, Sr. Esteve Rifà i Tàpia, per haver-se dis¬
A-28-019.206; CNAE 507), les obres de construcció tingit extraordinàriament en el compliment dels deures
del Col·legi Públic Cotxeres Vilamarí, pel preu de propis del seu càrrec.
118.798.684 ptes.; aplicar la despesa, de conformitat El Sr. Ruiz i Pena posa de relleu l'extraordinària per¬
amb l'acord de 12 d'abril de 1985, quant a 3.413.178 sonalitat del Sr. Rifà des del punt de vista humà i pro¬
ptes. contra la part. 611.040 act. 11 del Pressupost fessional així com la seva llarga i intensa dedicació al
d'Inversions de 1982, quant a 16.586.821 ptes., contra Cos de Bombers on ha contret uns mèrits extraordina¬
la part. 611.040 act. 003 del Pressupost d'Inversions ris reconeguts per tothom com es posà de relleu en
de 1983, i quant a la resta de 98.798.685 ptes. contra l'acte del seu homenatge, subratllant la tasca incansa¬
la part. 631.330 00 08 02 act. 01 del Pressupost d'In¬ ble, eficaç i total desplegada en el servei a la Ciutat i
versions de 1984, Centre de Cost 101 ; requerir l'adjudi¬ als Bombers.
catària perquè en el termini dels deu dies següents a la S'informa favorablement.
data en què rebi la notificació d'aquest acord, presenti Fixar, com a conseqüència de l'acceptació del full
el document que acrediti d'haver constituït la garantia d'apreuament municipal, en 24.770.812 ptes., l'a-
definitiva per un import d'1.347.986 ptes. i perquè com¬ preuament per tots els conceptes de la finca núm. 14-
paregui el seu representant legal el dia i l'hora que se 16 del carrer de Collserola, de 3.495 m2 de
li superfície,
indiqui, a la formalització del contracte; i encarregar afectada pel traçat del II Cinturó de Ronda, Tram I B,
al Servei de Conservació d'Edificis i d'Instal·lacions propietat de la Sra. Elvira Spaeth Ruhland; la quantitat
d'Ensenyament, la inspecció facultativa de l'obra. esmentada serà abonada a la propietat en tres anuali¬
Contractar directament, prèvia concurrència d'ofer¬ tats successives de 8.150.180 ptes. cadascuna d'elles;
tes, amb "Huarte y Cía., S. A." (NIF A-31-004.369; aplicar la despesa, quant a 320.270 ptes., en
CNAE concep¬
501), les obres de construcció del Col·legi Públic te de dipòsit previ a l'ocupació de la finca, actual¬
Pla de Fornells, pel preu de 112.150.653 ptes.; aplicar ment ingressades a la Delegació d'Hisenda;
la quant a
despesa, de conformitat amb l'acord de 12 d'abril de 8.150.180 ptes., amb càrrec a la part. 611.641, act. 003
1985, quant a 3.413.178 ptes. contra la part. 611.040 del Pressupost d'Inversions per a 1984; i
act. 11 quant a
del Pressupost d'Inversions de 1982, quant a les dues restants anualitats de 8.150.180 ptes. cadas¬16.586.821 ptes., contra la part. 611.040 act. 003 del cuna d'elles, amb càrrec als Pressupostos d'Inver¬
Pressupost d'Inversions de 1983, i quant a la resta de sions de 1985 i 1986, respectivament, i contra la
92.150.654 ptes. contra la part. 631.330 00 08 02 act. partida que en el seu dia es determini; i
02 pagar
del l'esmen¬
Pressupost d'Inversions de 1984, Centre de tat import a la propietat, un
Cost cop justificat el domini i
101; requerir l'adjudicatària perquè en el termini llibertat de càrregues de la finca, o
dels dipositar-lo altra¬
deu dies següents a la data en què rebi la notifica¬ ment.
ció d'aquest acord, presenti el document que acrediti S'informa favorablement amb l'abstenció dels Srs.
d'haver constituït la garantia definitiva per un import Trias, Comas i Borrell, que es reserven
d'1.281.506 per al Consell
ptes. i perquè comparegui el seu repre¬ Plenari.
sentant legal el dia i l'hora que se li indiqui, a la forma¬ Justificada la urgència tal com determina l'art.
lització 40,3
del contracte; i encarregar al Servei de Con¬ del Reglament d'Organització i administració munici¬
servació d'Edificis i d'Instal·lacions d'Ensenyament, la pal, es debat la
inspecció següent moció:
facultativa de l'obra. Designar la Sra. Teresa Creus i Muñoz membre del
Contractar directament, prèvia concurrència d'o¬ Consell d'Administració del Patronat
fertes, Municipal de l'Ha¬
amb "Dragados y Construcciones S. A." (NIF bitatge com a representant dels
A-28-013.654; treballadors, en substi¬
CNAE 507), les obres de construcció tució del Sr. Francesc
del Sisquella i Quinto.
Col·legi Públic C/ Aragó-Escultor Claperós-Soler S'aprova.
Rovirosa, pel preu de 139.088.000 ptes.; aplicar la En el de
despesa, capítol precs i preguntes es plantegen les
de conformitat amb l'acord de 12 d'abril de
1985, següents qüestions:
quant a 3.413.178 ptes. contra la part. 611.040 El Sr. Pedrós excusa l'assistència
act. del Sr.
11 del Pujadas, el
Pressupost d'Inversions de 1982, quant a
16.586.821 qual des de fa una llarga temporada, està delicat de sa¬
ptes., contra la part. 611.040 act. 003 del lut, circumstància
Pressupost que li ha impedit assistir a les darre¬
d'Inversions de 1983, i quant a la resta de res reunions de la Permanent. A
119.088.001 proposta del Sr. Par-
ptes. contra la part. 631.330 00 08 02 act.
°3 del pal, s'acorda fer constar el desig de tota la Comissió
Pressupost d'Inversions de 1984, Centre de del seu ràpid i total restabliment.
326 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
El Sr. Martínez i Fraile informa de la visita de petició formulada en una sessió anterior sobre el Fons
S. M. el Rei durant la propera setmana així com dels d'Assistència Social.
actes a que assistirà la Corporació Municipal per als Finalment, el Sr. Comas demana de la Presidència
quals seran convocats oportunament. contestació per escrit, a la interpel·lació formulada el 10
El Sr. Borrell exposa les ajudes que l'Ajuntament de d'abril sobre l'ocupació d'un pis del grup Juan Antonio
Madrid atorga als ancians i jubilats mancats de mitjans Parera; i el Sr. Parpal manifesta que pren nota del prec
de subsistència, per millorar les pensions mínimes, se¬ per a complimentar-lo.
gons un opuscle que lliura al Tinent d'Alcalde, Sr. Mar¬ No havent-hi altres assumptes per tractar la Presidència
tínez i Fraile, completant d'aquesta manera, la seva aixeca la sessió a les onze hores i quaranta-tres minuts.
Acords
Sessió ordinària de la Comissió Municipal Per¬ Franca i els carrers del Cisell, d'Arnes, de l'Acer, i dels
manent celebrada el 20 de maig de 1985. Motors i el límit amb el terme municipal de l'Hospitalet
de Llobregat; suspendre, a l'empara de l'article 4t. de
Aprovació de l'acta de la sessió anterior. la Llei de 9 de gener de 1984, pel termini d'un any, la
concessió de llicències de parcel·lació i edificació en els
àmbits que es grafien en el plànol de delimitació de sòls
afectats per l'esmentada suspensió; sotmetre'l a infor¬
Despatx d'ofici mació pública pel termini d'un mes i, en el supòsit que
no es formulin al·legacions, tenir-lo per aprovat provi¬
Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 13 sionalment; i elevar-lo a la Corporació Metropolitana de
de maig de 1985, que nomena l'Il·lm. Sr. Tinent d'Al¬ Barcelona per al tràmit d'aprovació definitiva.
calde Jordi Borja i Sebastià, representant de l'Ajunta¬
ment de Barcelona al Comitè Executiu de la Comissió
Catalana del Cinquè Centenari del Descobriment Unitat de Gestió Urbanística
d'Amèrica.
Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 6 Desestimar la sol·licitud de la Sra. Maria Dolors Pé¬
de maig de 1985, que designa representant de l'Ajun¬ rez i Mila, actuant en nom propi i en representació de
tament de Barcelona a la Junta Directiva i Administra¬ les Sres. Yvonne Fernández i Seynaeve, Yvonne, Ma¬
tiva de la Sèquia Comtal l'Il-lm. Sr. Germà Vidal i Re- ria Lluïsa i Elena Pérez i Fernández i Maria Dolors Mila
bull, en substitució del Sr. Joan Anton Torner i Peralta. i Masso, en el sentit que no procedeix formalitzar l'ex¬
Quedar assabentada de la resolució de la Tinència propiació de la porció vial de la seva propietat de 300
d'Alcaldia de Finances i Serveis Generals, de 8 de m2, pertanyent a les finques núms. 27-31 del passeig
maig de 1985, que dóna la conformitat a les bonifica¬ de Santa Coloma, perquè aquesta porció vial ha d'és¬
ciones de taxes del Conservatori Superior Municipal de ser objecte de cessió gratuïta segons es desprèn de
Música que es relacionen, d'acord amb el Decret de les actuacions incloses en els expedients de llicències
l'Alcaldia, de 22 de juny de 1984. d'obres núm. 761.957 i 800.998; i, consegüentment,
Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la continuar la tramitació de l'expedient de cessió gratuïta
Llei sobre Règim Especial, dels Decrets de l'Alcaldia, de l'esmentada superfície.
de 9 de març, 24 d'abril i 6, 8 i 9 de maig de 1985, que
disposen comparèixer, mitjançant procurador, en re¬
cursos contencioso-administratius i interposar-ne d'al¬ Subàrea de Projectes Urbans
tres de la mateixa naturalesa.
Aprovar els preus contradictoris que figuren a l acta
de 17 d'abril de 1985, aplicables a les obres de condi¬
cionament del Parc de la Creuta del Coll (1 a. fase), ad¬
Ordre del dia judicades a "Entrecanales y Tavora, S. A.", sense que
la introducció de les noves unitats d'obra suposi incre¬
PRIMERA TINÈNCIA D'ALCALDIA ment en el preu d'adjudicació.
Negociat de Planejament
Secretaria Tècnica d'Obres Públiques
Aprovar inicialment el Pla especial de definició de vo¬
lums, reequipament i millora del sector delimitat per la Prorrogar la contracta de prestació dels serveis de
Gran Via de les Corts Catalanes, l'avinguda de la Zona neteja i conservació de la xarxa de clavegueram de la
NÚM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 327
ciutat de Barcelona, subministrament de personal i ma¬ Negociat de Selecció i Promoció de Personal
terials, i construcció, en el seu cas, d'instal·lacions per
a la prestació dels esmentats serveis, adjudicats a "Fo¬ Convocar concurs lliure per proveir la
de Obras Construcciones, plaça de Vice-
mento y S. A." per acord del interventor, consignada a la plantilla i dotada en el
Consell Plenari de 9 de juny de 1970, fins al dia 31 de Pressupost amb el sou base i els altres drets i deures
desembre de 1985; i autoritzar la despesa de inherents al càrrec; i aprovar les bases
419.525.000 per les quals
ptes., corn a import total màxim, amb càr¬ haurà de regir-se la convocatòria.
rec a la part. 258 654.50 5.04 024 del Pressupost Ordi¬ Convocar concurs-oposició lliure per proveir tretzenari de 1985. places, més un deu per cent addicional de les places
convocades per al proveïment de les vacants que es
produeixin fins la seva celebració, de Tècnic superior
Negociat de Transports i Circulació en medicina, consignades a la plantilla i dotades en el
Pressupost amb el sou base i els altres drets i deures
inherents al càrrec; i aprovar les bases
Declarar vàlid el per les
celebrat quals
concurs per a contractar els haurà de regir-se la convocatòria.
treballs de renovació, ampliació i conservació dels sis¬ Convocar concurs-oposició lliure
de control per
temes i proveir catorze
regulació del trànsit a la ciutat de places, més un deu per cent addicional de les
Barcelona, places
per un import de 1.116.000.000 de pesse¬ convocades per al proveïment de les vacants
tes, a càrrec dels Pressupostos que es
d'Inversions del pe¬ produeixin fins la seva celebració, de Tècnic
ríode de 1985 a 1987, i de 593.000.000 superior
de pessetes a d'informàtica, consignades a la
càrrec dels plantilla i dotades en el
Pressupostos Ordinaris del període de Pressupost amb el sou base i els altres drets i deures
1985 a 1987; adjudicar els treballs conjuntament i soli¬ inherents al càrrec; i bases
dàriament "Mantenimiento aprovar les per les
a Montajes quals
y Industriales, haurà de regir-se la convocatòria.
S. A." (CIF A-08432338), "Control Tráfico, S. A." (CIF Convocar concurs-oposició lliure
A-08512782), per proveir"Experiencias disset
Industriales, S. A." (CIF places, més un deu per cent addicional de les
A-28014272), "Regulación Automática places
Viaria, S. A." convocades per al proveïment de les vacants
(CIF A-08522955), "Sociedad Ibérica que es
de Construcciones produeixin fins la seva celebració, de Tècnic
Eléctricas, S. A." (CIF A-28002335), "Sistemas mitjà de
e Instala¬ sanitat, consignades la
ciones a i dotades el Pres¬
de plantilla en
Telecomunicaciones, S. A." (CIF A-28048502), supost amb el sou base i els altres drets i deures inhe¬
per un import total màxim de 1.709.000.000 de pesse¬ rents al càrrec; i aprovar les bases
tes, amb baixa per
sobre els les quals haurà
una preus unitaris dels dife¬ de regir-se la convocatòria.
rents blocs i apartats següents: 1. Renovació tecnolò¬ Convocar
l'Àrea concurs-oposició
gica de Centralitzada lliure per proveir deu
(0,5 %); pla¬
2. Ampliació de ces, més un deu
l'Àrea per cent
Centralitzada addicional de les
(0,5 places con¬
%); 3. Ampliació dels equips vocades
del per al proveïment de les vacants
Centre de Control (0,5 que es
%); pro¬
4. Instal·lacions i càma- dueixin fins la seva celebració, de Tècnic
res TV (0,5 %); 5. Senyalització mitjà d'infor¬
itineraris i aparca¬ màtica i estadística,
ments (0,5 consignades
%); a la
6. Sistemes plantilla i dotades
control d'accessos (0,5 %); en el
7. el
Instal·lacions Pressupost amb sou base i els altres drets i
semafòriques (0,5 %); i 8. Conservació deures inherents al
instal·lacions càrrec; i
(0 %); aprovar les bases
això amb per
tot les
subjecció al Plec de quals haurà de
Condicions regir-se la convocatòria.
aprovat per acord de la Comissió Municipal
Permanent de 14 de desembre de 1984; aplicar la des¬
pesa que ocasioni durant l'exercici de 1985 el desen¬ Negociat de
volupament dels Pressupostos i Comptes
treballs, de 378.000.000 de pessetes,
amb càrrec a la part. 661.145.00.0601.1 del Pressu¬ Aprovar les transferències de crèdit en el
post d'Inversions de 1985, i Pressupost
quant a 95.524.800 ptes. Ordinari de
amb 1985, detallades en el document
càrrec a la part. 258 145.00 adjunt.
0601.30 del Pressu¬
post Ordinari de 1985, i mentre les restants anualitats
seran amb càrrec a les diferents consignacions que Negociat de Radicació i Llicència
s'estableixin; d'Obertura
i requerir l'adjudicatari perquè en el ter¬
mini màxim de deu dies a comptar des de la recepció Reconèixer a
de favor del centrela de Formació
notificació Profes¬
d'aquest acord, constitueixi la garantia sional "San
definitiva de Francisco", i en el seu nom a la Sra.
ptès. Purifi¬
17.250.000 i així mateix perquè com¬ cació Sas i Pont, amb DNI núm.
paregui el de
seu legal 38.362.477, confor¬
representant a signar el contracte mitat amb
el allò
dia que preveu l'art. 13è. a) de
assenyalat l'Ordenança
per aquest tràmit essencial. fiscal núm. 11, amb relació a l'epígraf c), l'exempció de
l'arbitri de llicència d'obertura d'establiments per raó
del local situat al carrer del Taquígraf Garriga, núm. 7.
SEGONA TINÈNCIA D'ALCALDIA
Negociat de la Neteja
Negociat de Classes Passives Prorrogar fins al 31 d'octubre de 1985 i sense modifica¬
ció de les condicions
Declarar jubilat econòmiques pactades, la
per invalidesa, vigència
conforme autoritza la
Mutualitat del contracte
Nacional que regula la prestació del servei de
de Previsió neteja
de l'Administració Lo¬
cal, el Tècnic pública i regs, adjudicat per acord del Consell Plenari del
mitjà de sanitat, Sr. Antoni Albiach i Co-
Hell, dia 9 de
amb els juny de 1970 a "Fomento de Obras
efectes Construc¬
que determina l'art. y
66 del
ment Regla¬ ciones,
de S. A.", a
Funcionaris l'empara d'allò que disposa l'art. 59 del
de l'Administració Local. Reglament de Contractació de les Corporacions locals.
328 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
TERCERA TINÈNCIA D'ALCALDIA ril Metropolità de Barcelona, S. A. i l'Ajuntament com a
conseqüència del qual es produiran diverses transmis¬
Negociat de Joventut sions immobiliàries entre aquestes entitats, amb l'ad¬
quisició per part de l'Ajuntament -en concepte de lliu¬
Aprovar les despeses realitzades el mes de febrer de res de càrregues, gravàmens i ocupants, en l'estat de
1985, pel Pla de Treball i Formació aprovat per la Co¬ conservació actual i amb el mobiliari i equipament exis¬
missió Municipal Permanent, I' 11 d'octubre de 1984, tents- de les finques situades a plaça Lesseps, 12 (7
per un import de 6.483.111 ptes., segons documenta¬ plantes i 1 soterrani), Príncep d'Astúries, 63-65 (3 plan¬
ció que s'adjunta. tes i aparcaments); Príncep d'Astúries, 61 i les plantes
baixes del carrer de Nilo Fabra, núm. 1 i carrer de Pé¬
rez Galdós, núm. 24, propietat de la Corporació Metro¬
politana de Barcelona, pel preu global de 450.000.000
Informes per al de pessetes; i de les finques emplaçades a Ronda Sant
Pau, núms. 41-43, plaça de
Consell Plenari Lesseps, núm. 20, Mar¬
quès del Campo Sagrado, núms. 31-33 i conjunt d'edi¬
ficis delimitats pels carrers de Luchana, núm. 99, de
Retornar, com a conseqüència d'alló que disposa el Sancho d'Àvila, de La Granada, i d'Almogàvers, perta-
Reial Decret 10/1976, de 30 de juliol, sobre amnistia nyents a Transports de Barcelona, S. A. i a Ferrocarril
per activitats polítiques, als hereus de qui fou President Metropolità de Barcelona, S. A., pel preu conjunt de
de la Generalitat de Catalunya, Molt Honorable senyor 660.000.000 de ptes., pagant l'Ajuntament els preus
Lluís Companys i Jover, la propietat de la resta de la esmentats en les anualitats que convinguin els ator¬
finca, de 202,50 m2, situada en el carrer de la Saleta, gats, a partir de 1986; i facultar l'Alcaldia per adoptar
núm. 10, d'aquesta Ciutat, no afecta al domini públic, les previsions i les mesures que consideri necessàries
que va ésser incautada pel Tribunal de Responsabili¬ per a l'efectivitat d'aquest acord, tot formalitzant els do¬
tats Polítiques en virtut de sentència de 13 de desem¬ cuments que calguin fins a completar la transmissió al
bre de 1939; i facultar l'Alcaldia per realitzar les actua¬ Municipi dels immobles al·ludits.
cions necessàries per a l'efectivitat d'aquest acord. Adjudicar, en virtut de concurs, la concessió del ser¬
Aprovar les transferències de crèdit en el Pressupost vei de la neteja pública de la Ciutat, per un període de
Ordinari de 1985, detallades en el document adjunt. set anys i mig: a "Fomento de Obras y Construcciones,
Aprovar les transferències de crèdit en el Pressupost S. A.", la zona Centre, en base al Pla variant I de
d'Inversions de 1985, detallades en el document ad¬ l'oferta i amb un parc central únic comú amb les zones
junt. Oest, Nord i Est; a "Fomento de Obras y Construccio¬
Aprovar el Pressupost per a 1985, del Patronat de la nes, S. A.", la zona Oest, en base al Pla variant de
Fundació Pública del Pavelló Alemany de Barcelona, l'oferta i amb parc central únic comú a les zones Cen¬
Mies Van der Rohe. tre, Nord i Est, a "Fomento de Obras y Construcciones,
Aprovar el refinançament del préstec de 80.000.000 S. A.", la zona Nord, en base al Pla variant de l'oferta i
de dòlars, de 31 de desembre de 1980, concedit per un amb un parc central únic comú a les zones Centre,
sindicat bancari dirigit per Credit Lyonnais, en les con¬ Oest i Est; a "Fomento de Obras y Construcciones,
dicions que s'assenyalen al document adjunt i l'acord S. A.", la zona Est, en base al Pla variant de l'oferta i
del Consell Plenari de 12 de febrer de 1985; aprovar la amb un parc central únic comú a les zones Centre,
realització d'una operació "SWAP" canviant 40.000.000 Oest i Nord; cadascuna de les zones amb subjecció al
de dòlars d'aquest préstec per la quantitat equivalent Plec de condicions i especialment a allò que preveuen
en ecus a la data de la firma del contracte, en les con¬ els arts. 29 ap. d) i 73, pel que fa al Pla de neteja defini¬
dicions assenyalades en el document adjunt i en com¬ tiu; i amb les millores ofertades per combinació de les
pliment de l'acord del Consell Plenari de 12 de fe¬ quatre zones; i disposar l'establiment de les adequa¬
brer de 1985; i facultar l'Excm. Sr. Alcalde o, en el des consignacions pressupostàries anyals, conforme a
seu cas, el membre de la Corporació en qui delegui, l'acord del Consell Plenari de 26 d'octubre de 1984.
per atorgar tota la documentació i signar ambdues ope¬ Acollir favorablement la petició de la Corporació Me¬
racions. tropolitana de Barcelona, de rescatar per part d'aquest
Facultar l'Excm. Sr. Alcalde o el membre de la Cor¬ Ajuntament la concessió de les obres i instal·lacions re¬
poració en qui en dret delegui, per atorgar tota la docu¬ latives al sanejament d'aigües residuals mitjançant el
mentació necessària, que contindrà les clàusules i con¬ tractament del vessat i la subsegüent explotació del
dicions normals en aquest tipus d'operacions, i persig¬ servei, adjudicada a la "Compañía Depuradora de
nar l'emissió de 3.000 milions de iens, que en les cara- Aguas Residuales, S. A." (NETAIGUA) segons els
terístiques econòmiques més importants, fou aprovada acords del Consell Plenari de 9 de juny de 1970 i de la
al Consell Plenari de 2 d'abril de 1985. Comissió Municipal Executiva de 27 de gener de 1971,
Facultar l'Excm. Sr. Alcalde, en nom i representació com a requisit previ al traspàs del servei de depuració
de l'Ajuntament, per atorgar l'escriptura de poder a favor a l'abans esmentada Corporació Metropolitana de Bar¬
del Banc de Crèdit Local d'Espanya a i fi i efecte que celona, iniciar els tràmits administratius corresponents
pugui percebre directament les quantitats que siguin li¬ a l'esmentat rescat; i prorrogar els termes de l'acord
quidades per l'Administració Central (òrgan central o d'aquest Consell Plenari, de 26 de maig de 1981 en el
perifèric) Autònoma o Provincial, procedents del recurs sentit d'ampliar el període de validesa de la fórmula
esmentat en la clàusula octava del contracte de prés¬ polinòmica de la revisió de preus de les tarifes esta¬
tec de 1.251.594.616 ptes. a formalitzar amb el Banc. blertes des del primer de juliol de 1984, fins al mo¬
Aprovar el projecte de conveni-marc entre la Corpo¬ ment en què es produeixi el traspàs de l'esmentat ser¬
ració Metropolitana de Barcelona, el Consorci de la vei, i com a màxim no més enllà del 31 de desembre
Zona Franca, Transports de Barcelona, S. A., Ferrocar¬ de 1985.
NÚM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 329
Moció ta aportació municipal; declarar, a l'empara de l'art. 117,
1, 3r. del Reial Decret 3046/1977, de 6 d'octubre, l'ex¬
cepció licitatòria per a l'adjudicació de les esmentades
AprovaréI projecte de construcció d'un polisportiu al obres; i contractar directament les prestacions mitjan¬
carrer del Perill, núms. 18 al 22, per un pressupost de çant concurrència d'ofertes entre contractistes de reco¬
187.498.200 ptes.; autoritzar la despesa amb càrrec a neguda solvència.
la part. 639 71730.11,03, act. 2 del Pressupost d'Inver¬ Expressar la satisfacció de la Ciutat i de la seva Cor¬
sions de 1985 (Centre de costos 155) de les quals poració Municipal, per l'estada règia amb el desig que,
62.499.400 ptes. corresponen a un ajut de la Generali¬ novament, i en un futur no llunyà, Barcelona tingui, una
tat de Catalunya; 62.499.400 ptes. corresponen a un vegada més, l'honor de tornar a ésser anfitriona de
ajut de la Diputació de Barcelona; i la resta són d'estric¬ SS.MM. els Reis Joan Carles I i Sofia.
330 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
DISPOSICIONS GENERALS
Acords dels òrgans de govern
NORMES PER A LA CONCESSIÓ DEL PAGAMENT 4t. 1. En justificació de! motiu de la petició, acre¬
A TERMINIS DEL REBUT DE LA CONTRIBUCIÓ ditatiu que el titular del rebut es troba en la situació que
TERRITORIAL URBANA CORRESPONENT A 1985 al·lega, hauran d'acompanyar els següents documents
en suport de la seva sol·licitud:
(Aprovades per acord de la Comissió Municipal Aturats: el carnet d'atur, o la tarjeta o certificació cor¬
Permanent del 10 de maig de 1985.) responent a l'I.N.E.M.
Jubilats: certificat d'ingressos de la pensió.
1r. 1. Els contribuents que puguin demostrar do¬ Malalts: baixa per enfermetat, o incapacitat temporal o
cumentalment la seva condició d'aturats, jubilats o ma¬ permanent.
lalts, amb ingressos familiars inferiors al salari mínim 2. En tots els casos, s'adjuntarà declaració jurada
interprofessional, podran obtenir l'ajornament excep¬ sobre la composició dels ingressos familiars que podrà
cional consistent en el pagament a terminis del rebut ser comprovada, en el seu cas, per l'Administració.
de la Contribució territorial urbana corresponent a 5è. 1. L'Administració municipal examinarà la do¬
1985, de conformitat amb els tràmits previstos a les cumentació presentada i comunicarà als sol·licitants la
presents Normes. concessió o denegació en el seu cas del pagament a
2. Tal ajornament excepcional en el pagament con¬ terminis de la quota.
sistirà en el pagament del rebut, en dos terminis, una 2. En la comunicació de concessió de l'ajorna¬
meitat de l'import del rebut abans del proper 15 de juny, ment, s'indicarà al contribuent que el pagament de la
i l'altra meitat entre el 15 de setembre i el 15 d'octubre segona meitat de la quota haurà de fer-se, sense altre
d'aquest any. avís, en el termini comprés entre el 15 de setembre i el
3. Els esmentats pagaments hauran de fer-se a la 15 d'octubre d'enguany.
mateixa Oficina de Recaptació que consta en la tarja 6è. 1. Les concessions del pagament a terminis
d'avís rebuda pel contribuent. de la quota seran comunicades per mediació del Servei
2n. 1. Les sol·licituds per acollir-se a aquesta mo¬ de Recaptació de Contribucions de l'Estat de la Diputa¬
dalitat de pagament, hauran de presentar-se abans del ció Provincial de Barcelona a les respectives Zones de
31 de maig. Recaptació en la forma prevista als arts. 42 de la Llei
2. La presentació podrà fer-se, indistintament, al de Procediment administratiu i 138,2 del Reglament
Registre General de l'Ajuntament (planta baixa de d'Organització i Administració municipal, mitjançant re¬
l'edifici de la plaça Sant Miquel) o a les seus dels res¬ lacions nominals de contribuents autoritzades pel
pectius Consells Municipals de Districte. Coordinador de Serveis d'Hisenda, amb el vist i plau
3r. 1. La sol·licitud contindrà necessàriament les del Tinent d'Alcalde de Finances i Serveis generals.
següents dades: 2. Les relacions contindran les següents dades
a) Nom i cognoms, domicili i telèfon del sol·licitant. identificatòries del contribuent:
b) Ajornament que es sol·licita, amb indicació del res¬ a) Zona, Ref. Llist., Núm. rebut.
pectiu import. b) Cognoms i nom.
c) Motiu de la petició. c) Situació de la finca.
2. En tots els casos, s'adjuntarà fotocòpia de l'avís d) Quota.
de la Contribució Territorial Urbana del qual es de¬ e) Quantitat a pagar abans del 15 de juny.
mana l'ajornament i del carnet d'identitat del contri¬ f) 50 % restant a pagar del 15 de setembre al 15 d'oc¬
buent. tubre.
NÛM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 331
Decrets de l'Alcaldia
Decret. En ús de les facultats conferides a aquesta 1. Iniciació: a petició de l'interessat en obtenir el
Alcaldia per l'article 7è. 1 r. de la Llei de Règim Especial benefici fiscal o bé d'ofici, mitjançant la corresponent
d'aquest Municipi, disposo: Providència d'incoació dictada per l'òrgan correspo¬
Delegar en els Regidors Presidents dels Consells nent de l'Àrea o Districte que gestiona el servei.
Municipals de Districte, de conformitat amb allò que va 2. Informe de l'òrgan auxiliar de l'Àrea o Districte
acordar la Comissió Municipal Permanent del 8 de justificatiu de què es reuneixen els requisits assenya¬
març de 1985, les següents facultats: lats a la corresponent Ordenança per a l'atorgament
a) Aprovar i implantar en la xarxa vial local (vies del benefici.
d'ordenació descentralitzada) corresponent al Districte 3. Informe de la Intervenció de Fons, que haurà
les següents mesures d'ordenació circulatòria: d'emetre's en el plaç de 72 hores, transcorregudes les
- Sentit únic de circulació. quals, l'expedient seguirà el seu curs.
- Prohibicions de girament o de volta. 4. Informe de la Direcció dels Serveis Jurídics, que
- Prohibicions de circulació en ambdós sentits per a haurà d'emetre's en el plaç de 72 hores, transcorregu¬
tots o determinades classes de vehicles. des les quals, l'expedient seguirà el seu curs.
- Limitacions de velocitat. 5. Informe de la Coordinació de Serveis d'Hisenda,
- Preferències de passos i de "ceda el paso". que haurà d'emetre's en el plaç de 72 hores, transcor¬
- Passos per a vianants. regudes les quals, l'expedient seguirà el seu curs.
- Prohibició i ordenació zonal i horària d'estaciona¬ 6. Proposta del Tinent d'Alcalde de Finances i Ser¬
ment. veis Generals, de l'acord d'atorgament de l'exempció
- Determinació de zones i horaris per a càrrega i des¬ total o parcial, que se sotmetrà a l'òrgan competent.
càrrega. 7. Aprovació, en el seu cas, de la proposta d'acord
b) Concedir reserves d'estacionament i parada, lle¬ per l'òrgan competent.
vat dels taxis, línies de transports de viatgers, locals de 8. Publicació de l'acord a la Gaseta Municipal.
pública concurrència i per obres, i especials per a mi- Barcelona, 16 de maig de 1985. L'Alcalde, Pasqual
nusvàlids. Maragall i Mira.
c) Concedir autorització a particulars per a la col·lo¬
cació de fitons i tanques de protecció, en l'esmentada * * *
xarxa secundària o local.
d) Concedir autoritzacions a particulars per a la ins¬ Decret. En ús de les facultats conferides a aquesta
tal·lació de senyals orientatius per a conductors de Alcaldia per l'article 7è., 1r. de la Llei de Règim Espe¬
vehicles, mitjançant pals col·locats a la via pública de la cial d'aquest Municipi, disposo:
xarxa secundària o local. Aprovar el formulari de preus i tarifes que hauran de
e) Aprovar les bases i condicions dels contractes complimentar els tècnics de les respectives àrees per
de col·locació, manteniment i reparació de senyals ver¬ a la fixació dels preus dels serveis que prestin, i acor¬
ticals, fitons i tanques de protecció. dar que en el supòsit que les respectives àrees no dis¬
f) Autoritzar les despeses corresponents als con¬ posin dels mitjans adients per a la complimentació de
tractes; concedir pròrrogues i novacions, acordar la l'esmentat formulari, la Coordinació d'Hisenda els hi
seva resolució, rescissió i extinció i resoldre tota mena proporcionarà el suport tècnic necessari.
de qüestions incidentals fins a la definitiva consumació Barcelona, 16 de maig de 1985. L'Alcalde,del Pasqual
contracte; aprovar les factures i certificacions Maragall i Mira.
d'obra o servei i consegüents, i aprovar les indemnitza¬
cions per danys ocasionats per tercers als esmentats
senyals, fitons i tanques; tot això en els supòsits de què CÀLCUL DE COSTOS I ESTIMACIÓ
els actes de referència corresponguin a la competència DE RENDIMENTS PER A L'APROVACIÓ
de l'Alcaldia i per ésser funcions transferides als Con¬ DE PREUS I TARIFES
sells Municipals de Districte en virtut de l'acord de la
Comissió Municipal Permanent de 8 de març de 1985. 1. Normes generals
Barcelona, 16 de maig de 1985. L'Alcalde, Pasqual
Maragall i Mira. Per calcular el cost unitari dels serveis s'establirà una
formulació que integrarà el cost directe i els costos im¬
★ ★ ★
putats (generals del sector i de l'Ajuntament, consums
no coneguts: aigua, gas, llum, telèfon, amortitzacions
Decret. En ús de les facultats conferides a aquesta d'edificis, instal·lacions i
Alcaldia equipament, manteniment...).
per l'article 7è., 1r. de la Llei de Règim Espe¬ S'entén
cial per cost directe el format per:
d'aquest Municipi, disposo: 1.1. Personal directament atribuït al servei.
Derogar Aquest
el Decret de l'Alcaldia de 15 de març de
1985, personal podà ser propi (funcionaris, contractes labo¬
referent a les normes per a l'atorgament rals o col·laboradors
d de l'Ajuntament), és a dir retribuït
exempcions i bonificacions i,
I aprovar les normes per pel
a Capítol 1 del Pressupost, i extern, és a dir personal
atorgament d'exempcions i bonificacions que se contractat com a
subjectaran professional i retribuït pel Capítol 2
al següent procediment: del Pressupost.
332 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
1.2. Costos socials del personal. S'inclou la quota Formulari de preus i tarifes
patronal de la S.S. (dels contractats laborals i col·labo¬
radors) i la MUNPAL (dels funcionaris). 1. Càlcul del cost directe
1.3. Béns i serveis directament atribuïts al servei. 1.1. Personal
S'inclou tots els materials, consums i serveis que uti¬ 1.1.1. Funcionaris
litza i consumeix el servei de referència, inclosos en el 1.1.2. Contractes laborals
Capítol 2 del Pressupost Ordinari i en el VIAP, si és el 1.1.3. Col·laboradors
cas. S'entén que els serveis de neteja, cuina o altres 1.1.4. Personal extern ..
contractats al exterior s'inclouran en aquest apartat. 1.2. Costos socials
S'entén per cost imputat el format per: 1.2.1. MUNPAL
1.4. Consums (energia, telèfon, etc.) que no esti¬ 1.2.2. Seg. Social
guin vinculats al servei específicament. 1.3. Béns i serveis
1.5. Manteniment dels locals i instal·lacions que no 1.3.1. Material
estiguin vinculats al servei específicament. 1.3.2. Alimentació
1.6. Quota d'amortització d'edificis, instal·lacions i 1.3.3. Consums
equipament directe del servei. 1.3.4. Serveis externs ...
1.7. Costos generals de direcció, administració i 1.3.5. Altres
serveis de suport a nivell orgànicament superior del 1.4. Total cost directe
servei dins l'àrea/subàrea a la que pertany. 2. Càlcul del cost imputat
1.8. Costos generals de direcció, administració i 2.1. % sobre el cost directe
serveis de suport de l'Ajuntament. 3. Total cost (1 + 2)
La valoració global per al grup de costos imputats és 4. Càlcul del cost unitari
del 25 %, com a xifra aproximada i provisional, sobre 4.1. N. de serveis previstos
els costos considerats directes. 4.2. Cost unitari (3:4.1.)
5. Preus de referència
Nom de l'entitat. Preu especificacions
2. Cost unitari 6. Proposta de tarifes
6.1. Tarifa bàsica
Per arribar al cost unitari del servei, es confeccionarà 6.2. Tarifes subvencionades: especificacions
una previsió en funció de l'activitat dels anys anteriors 6.2.1
i dels nous programes, del nombre de serveis de cada 6.2.2
tipus. 6.2.3
El quocient entre els costos del punt 1 i la previsió de 7. Estimació de rendiments
serveis serà el cost unitari. 7.1. Rendiment brut (6.1 * n. ser¬
veis)
7.2. Rendiment net (6.1 * n. ser¬
3. Preus de referència veis)
7.3. Aportació municipal (7.1.-7.2.)
Al marge dels càlculs anteriors, s'inclourà el preu o 7.4. Subvencions externes especificacions
preus d'entitats privades que realitzin serveis similars 7.5. Aportació municipal neta
als de l'Ajuntament. Es citarà el nom de l'empresa/es o (7.3.-7.4.)
institució/ns a què es refereixi. 8. Referències d'anys anteriors
Cartipàs
Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta de Barcelona al Comitè Executiu de la Comissió Ca¬
Alcaldia per l'article 7è. de la Llei Especial de Barcelo¬ talana del Cinquè Centenari del Descobriment d'Amè¬
na, disposo: rica.
Nomenar l'Il·lustríssim senyor Tinent d'Alcalde Jor¬ Barcelona, 13 de maig de 1985. L'Alcalde, Pasqual
di Borja i Sebastià, representant de l'Ajuntament Maragall i Mira.
NÜM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 333
Bans
SOBRE EMMAGATZEMATGE I VENDA trets de carcasses o color solt en tubs de cartó fins a un
D'ARTICLES DE PIROTÈCNIA màxim de 80 mm de diàmetre interior i un pes màxim
de 100 grams de color.
La proximitat de l'acabament de la vigència de les lli¬
cències de venda dels productes pirotècnics expedides Classe III: Tots els altres articles de pirotècnia recrea¬
el mes de juny passat, amb una durada d'un any, acon¬ tiva no inclosos en els grups anteriors:
sella a aquesta Alcaldia obrir el termini per a la sol·lici¬
tud de les noves llicències amb la convenient anticipa¬
ció per tal de facilitar l'estudi i la informació de les sol·li¬ Segon. - 1. Els materials compresos en la classe I
cituds de venda que es presentin per part de tots els només podran ésser venuts a persones majors de 14
serveis afectats amb temps suficient, deixant la regula¬ anys. A l'envàs dels materials, a més de la marca del
ció de les fogueres i de les revetlles per a una data més fabricant, nombre d'unitats que conté i les instruccions
pròxima a la seva celebració. per al seu ús, hi haurà de figurar la menció "Prohibida
És per això, que l'Alcaldia en l'exercici de les facul¬ la venda a menors de 14 anys".
tats que li confereixen les lleis vigents i vist el que 2. Per a la venda dels materials de la classe II, l'ad-
disposen el Reglament d'explosius, aprovat per R.D. quirent haurà d'ésser major de 18 anys, i presentarà
2114/1978, de 2 de març, modificat pel R.D. 829/1980, una carta duplicada de comanda. Un dels exemplars
de 18 d'abril i l'Ordenança sobre les activitats d'aquells serà segellat per l'expenedor i lliurat al comprador com
que fabriquen, manipulen o emmagatzemen substàn¬ a justificant de la compra, i l'altre quedarà en poder del
cies o materials combustibles, inflamables o explosius, venedor com a comprovant.
en aquella part que fa referència a la venda o emma¬ 3. Els materials de la classe III només podran ésser
gatzematge de productes pirotècnics, disposa: utilitzats per personal especialitzat d'un taller de piro¬
tècnia degudament legalitzat, no permetent-se el seu
emmagatzematge dintre els nuclis habitats.
A) Classificació dels articles pirotècnics
Primer. - Sense perjudici de les prohibicions contin¬ B) Requisits de locals i parades de venda
gudes en les disposicions sanitàries i, concretament, i condicions per a la seva utilització:
en les Ordres Ministerials de 12 de març de 1963 i 3
d'octubre de 1973 en relació dels objectes explosius Tercer. - Perquè pugui ésser autoritzada la venda
d'ús infantil, els productes pirotècnics es classificaran en un local d'articles pirotècnics de les classes I i II, se¬
als efectes de llur emmagatzematge i venda, en tres ran condicions indispensables:
classes: a) haver obtingut l'autorització del Govern Civil, esta¬
blerta per l'article 181,2 del vigent Reglament d'ex¬
Classe I: Els articles pirotècnics següents i similars: plosius de 2 de març de 1978;
Bombetes japoneses, bengales amb mànec de fusta b) que compti amb dues sortides situades al mateix ni¬
o filferro, vell de la
sortidors amb embolcall de fins 8 botiga i que hauran de comunicar a unes
paper a mm
de diàmetre vies
interior, sorpreses japoneses amb sortida públiques diferents. No obstant això, s'admetrà
de joguines o fulminants de pirotècnia i que una d'elles comuniqui a un pati de superfície no
papers, suros
detonants inferior a 50 m2
per a armes de joguina i torxes. Articles in¬ que tingui possible sortida a l'exte¬
fantils de detonació amb rior;
quantitats de mescla fins a 0,5
grams. Voladors infantils i similars de fins 6 de diଠc) que en el local no hi existeixi cap habitatge,
mm i
metre interior i amb un màxim de mescla detonant piro¬ d) que disposi d'una sala destinada a magatzem si¬
tècnica tuada el més
o de color de 0,5 lluny possible dels accessos, que esti¬
grams. gui il·luminada des de l'exterior i que en el seu inte¬
Classe II: Els rior no hi
articles pirotècnics següents similars: hagi instal·lació elèctrica de cap mena. Les
o finestres de l'esmentada sala estaran protegides
Fonts màgiques, coets voladors amb un diàmetre in¬ amb tela metàl·lica robusta, de malla fina.
terior no inferior a 6 mm ni superior a 14, amb una Quart. - 1. En l'ús de l'autorització s'acompliran, a
quantitat de mescla detonant pirotècnica o color no in¬ més a més les següents prevencions:
ferior a 0,5 grams ni superior a 15. Rodes amb embol¬ a) el nombre màxim de compradors que podran tra¬
call de paper d'un diàmetre interior superior a 8 mm. barse simultàniament dintre d'un establiment no ex¬
Altres classes de rodes; figures i escuts al·legòrics i lle¬ cedirà al de venedors, i en cap cas no serà superior
tres; volcans, tubs xiuladors, correcames, traques amb a 5 persones, ni a una per cada 10 m2 de superfície
un màxim de mescla detonant pirotècnica d'un màxim útil del local destinat a la venda. Per al més estricte
de 2 grams i un final no major de 20 grams; altres arti¬ compliment d'aquesta disposició, l'industrial regularà
cles de detonació amb quantitats de mescla detonant l'entrada del públic a l'establiment, mitjançant perso¬
Pirotècnica no inferior a 0,5 grams ni superior a 15; nal a les seves ordres, i col·locarà en un lloc visible un
bengales de totes classes; candeles romanes, sols, rètol indicador de l'esmentat màxim autoritzat;
334 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15. 30-V-1985
b) els articles de pirotècnia no podran exposar-se en següents distàncies: 20 metres de qualsevulla edifi¬
vitrines i aparadors, però podrà utilitzar-se com a cació, entrada de "metro", parada d'autobús, bancs
propaganda, mostres sense càrrega; per a l'ús del públic, parades i quioscos de tota
c) no es podran vendre productes de qualsevol altra mena o instal·lacions semblants, i a 100 metres dels
classe, mentre hi hagi material de pirotècnia emma¬ llocs que puguin representar risc, com són gasoline¬
gatzemat; res i dipòsits de G.L.P.;
d) en el departament destinat a la venda hi haurà no¬ f) les parades hauran d'obtenir l'informe favorable del
més el material precís per a atendre les necessitats corresponent Districte Municipal i no se n'autoritza¬
immediates de venda, guardant-se la resta a la ran més de quatre per Districte;
sala-magatzem a la qual fa referència l'apartat d) de g) seran d'aplicació a aquest llocs les disposicions
l'extrem anterior; dels apartats b), c) i f) del número 1 i les del número
e) la quantitat màxima total que podrà emmagatze¬ 2 de l'extrem Quart d'aquest Ban;
mar-se serà de 75 Kg de pes brut, l'equivalent del h) el venedor tindrà especial cura, sota la seva respon¬
qual, en material inflamable o explosiu, no podrà sabilitat, que no hi hagi grups de persones en les
passar de 15 Kg. Tots els articles hauran de conser¬ proximitats de les parades de venda, a part de les
var-se en caixes resistents folrades de zenc; interessades directament en l'adquisició d'aquests
f) en cap sala del local no es permetrà de fumar ni en¬ productes.
cendre foc, i hauran de figurar-hi rètols ben visibles
que indiquin aquesta prohibició;
g) el local comptarà amb el nombre i classe d'extintors C) Autoritzacions per a la venda
que s'assenyali en atorgar-se l'autorització, d'acord
amb l'informe del Servei d'Extinció d'Incendis i Sal¬ Sisè. - Qualsevol persona que desitgi dedicar-se a
vament; i la venda al detall d'articles de pirotècnia de les classes
h) s'adoptaran a més a més totes aquelles altres me¬ I i II, sol·licitarà l'oportú permís de l'Ajuntament. A tal fi
sures de precaució que assenyali l'esmentat Ser¬ haurà de presentar al Registre general la corresponent
vei, si s'escau. sol·licitud i per aquells als quals fa referència l'extrem
2. El titular de l'autorització haurà de romandre cons¬ Tercer, acompanyaran un croquis de l'establiment, ex¬
tantment en el local durant tot el període de venda dels pressant la seva situació, la superfície destinada a la
articles pirotècnics, per tal de tenir cura que s'acom¬ venda, les sortides amb què compta el local, les carac¬
pleixin exactament les prescripcions d'aquest Ban. Per terístiques de la cambra-magatzem i l'estat de la ins¬
a suplir-lo en aquesta comesa durant les seves absèn¬ tal·lació elèctrica i altres dades que es consideren d'in¬
cies designarà una persona major d'edat, nomena¬ terès.
ment que haurà de comunicar a l'Administració munici¬ Si es tracta de les parades regulades a l'extrem Cin¬
pal dintre les 24 hores següents d'haver-li estat notifi¬ què hauran d'acompanyar croquis de l'emplaçament
cada l'autorització de venda. La manca d'aquesta co¬ sol·licitat indicant les distàncies que els separa d'edifi¬
municació i l'absència en el local del titular o substitut cis i instal·lacions assenyalades a l'apartat e) de l'es¬
designat es consideren infraccions sancionables en la mentat extrem, igualment s'indicarà el dia en què es
forma reglamentària. desitgi començar la venda.
Cinquè. - La venda d'articles pirotècnics, encara Caldrà acompanyar també, sengles fotocòpies de
que limitada exclusivament als de la classe I, hom po¬ l'autorització del Govern Civil, esmentada a l'extrem
drà realitzar-la també en parades instal·lades a la via Tercer d'aquest Ban i de la corresponent Llicència Fis¬
pública o en terrenys de propietat municipal d'acord cal de l'Impost Industrial, en el cas que es tracti de
amb els següents requisits: venda en botigues, o bé de la llicència d'ocupació de la
a) la venda es realitzarà en un quiosc model PM de via pública en el cas que es tracti de venda en els
xapa estanyada de mides 2,20 x 2,20 metres i 2,50 quioscos autoritzats per l'extrem Cinquè.
d'alçada, que tindrà la sortida tancada amb un pany Setè. - 1. Les sol·licituds a què fa referència l'extrem
de seguretat, obertures laterals protegides amb vi¬ anterior hauran de presentar-se al Registre general de
dre i les altres característiques detallades en l'in¬ l'Ajuntament abans del 31 de maig. Aquelles que es
forme de la Secció de Mines de la Delegació del Mi¬ presentin a partir de l'esmentada data seran rebutja¬
nisteri d'Indústria i Energia de 30 de març de 1981 ; des.
b) l'autorització de venda tindrà sols una duració de 30 2. La validesa de l'autorització atorgada quedarà
dies; condicionada al fet que pel titular es presti una garantia
c) l'emmagatzematge dels articles de pirotècnia es de 5.000 pessetes per a respondre del compliment de
farà en caixes metàl·liques de tanca forta les quals les condicions sota les quals aquella s'atorgui i de les
hauran de retirar-se de la parada mentre el quiosc disposicions d'aquest Ban que l'afectin. La susdita
estigui tancat i en especial durant les hores de la nit; garantia haurà de presentar-se en metàl·lic, o mit¬
la quantitat màxima de materials que hom podrà jançant un aval signat per dos industrials amb esta¬
emmagatzemar en la parada serà la que sigui ne¬ bliment obert en aquesta Ciutat, en el transcurs del
cessària per atendre a la venda d'una jornada, dia següent a aquell en què sigui notificada l'autorit¬
sense que pugui excedir de 50 Kg en brut que no zació.
suposi més de 10 Kg de material inflamable o ex¬ Vuitè. - 1. Als venedors autoritzats se'ls notificarà
plosiu; per escrit la corresponent resolució, en la qual constarà
d) cada quiosc disposarà de dos extintors d'incendis el nom i el cognom de l'interessat, la situació del local
de 5 Kg de capacitat: no tindrà cap mena d'instal·la¬ autoritzat i si cal, el nombre màxim de compradors que
ció elèctrica i en llocs ben visibles hi haurà avisos simultàniament puguin trobar-se en el lloc de la venda;
prohibint fumar; els articles pels quals està autoritzat, el nombre i classe
e) els quioscos hauran de guardar com a mínim les d'aparells extintors dels quals ha de disposar l'establi-
NÜM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 335
ment i tantes quantes altres prevencions es considerin cions assenyalades a l'autorització de venda compor¬
necessàries. tarà:
2. La validesa màxima de l'autorització serà d'un a) l'automàtica caducitat de l'autorització, amb l'obli¬
any, per a les de l'extrem Tercer i de 30 dies a comptar gació de retirar el material acumulat en el termini de
des de la data que s'hagi sol·licitat, per a les de l'extrem quatre hores. El local romandrà tancat al públic men¬
Cinquè. tre no s'hagi retirat el susdit material, i en el cas d'in¬
3. Juntament amb l'autorització es lliurarà als inte¬ compliment, els agents de la meva Autoritat, procedi¬
ressats una còpia del present Ban, del qual es declara¬ ran a l'execució subsidiària mitjançant la retirada o,
ran assabentats per escrit. si hi ha perill, la inutilització de la mercaderia,
4. El document on consti l'autorització haurà de b) la pèrdua de la garantia constituïda en metàl·lic,
col·locar-se als aparadors de l'establiment, o en el cas amb càrrec a la qual es faran efectives, fins on
de no haver-n'hi, en un altre lloc ben visible des de la abastin, les sancions i altres responsabilitats pecu¬
via pública. niàries exigides per l'Ajuntament.
Novè. - Queda prohibit emmagatzemar articles de En el cas d'haverse constituït la garantia en forma
pirotècnia per a la venda al detall, sense la prèvia ob¬ personal, es farà efectiva mitjançant l'ingrés en me¬
tenció de la llicència prevista a l'extrem Sisè d'aquest tàl·lic de l'import per aquells que l'haguessin prestat,
Ban. als propis efectes del paràgraf anterior i sense que pu¬
Desè. - Sense perjudici de les altres responsabilitats gui exigir-se prèvia excussió dels béns del venedor.
que puguin contraure's, la infracció per part dels vene¬ Barcelona, 14 de maig de 1985. L'Alcalde, Pasqual
dors de les disposicions del present Ban o de les condi¬ Maragall i Mira.
336 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
CONSELLS MUNICIPALS DE DISTRICTE
Acords
Districte 1. Ciutat Vella
Sessió del 7 de maig de 1985. - A més a més, dins l'operació d'estiu s'asfaltarà el
carrer Avinyó.
Aprovar l'acta de la sessió del Ple, celebrada el 25 Remetre a l'Àrea de Joventut i Esports les conclu¬
de març de 1985, havent-se d'afegir entre els membres sions definitives del Projecte Jove una vegada presen¬
assistents el senyor Francesc Becerra i Condo. tades i discutides per la Comissió de Joventut del Dis¬
Donar possessió com a membre del Districte de Ciu¬ tricte.
tat Vella, nomenat per l'Alcaldia el 30 d'abril de 1985, Informar favorablement el canvi de nom actual del
al senyor Jaume Puig i Garcés. Col·legi Públic Ntra. Sra. de la Mercè, pel de Col·legi la
Aprovar l'aplicació de l'import del Fons del Pressu¬ Mercè, d'acord amb la proposta del Consell de Direcció
post d'Inversions de 1985, xifrat en 11.832.000 ptes. de l'esmentat Centre Escolar.
de la següent forma: Instar la cessió de l'antic local situat a la plaça Poeta
- Arrebossada façana de la plaça de Sant Cugat. Boscà utilitzat per la Guàrdia Urbana, per fer-lo servir
- Pavimentació dels carrers d'Escudellers Blancs i de com a menjador del Col·legi Verge del Mar.
N'Aglà. Sol·licitar la tramitació per a la concessió al Districte
- Col·locació boques de reg i bombers. de Ciutat Vella d'una Aula Alternativa per evitar els ca¬
- Fitons. sos de fracàs escolar.
- Diversos: adequació de l'espai Allada-Vermell o Sol·licitar una escola d'adults a la Barceloneta.
Sant Pau del Camp. Sol·licitar un Equip de Suport Psicopedagògic (EAP)
Aprovar l'aplicació de la quantitat de 12.528.000 en el Districte.
ptes. previstes en el Pressupost d'Inversions 1985 per Cancel·lar i tornar la garantia definitiva de 76.657
al programa de remodelació dels carrers, de la següent pessetes, constituïda a la Dipositaria el 21 de maig de
forma: 1982, amb taló-resguard núm. 23.361 a favor de "Cy-
- Pavimentació dels carrers Agullers i Cap del Món. desa", per respondre del contracte relatiu a les obres
- Conservació del carrer d'Escudellers i plaça de Sant d'enderrocament de l'antic pavelló de la "Polio" i de la
Cugat. casa que l'acollia al començament del cable submarí.
Districte 10. Sant Martí
Sessió del 2 de maig de 1985. la cultura catalana, acord que serà ferm quan la Gene¬
ralitat de Catalunya atorgui al Districte i pel mateix fi,
Aprovar l'acta de la sessió anterior. una quantitat igual.
Aprovar la proposta plantejada pel Sr. Planas de Aprovar per unanimitat els següents projectes
l'Àrea de Cultura del Districte referent a la subvenció d'obres a realitzar per l'Àrea d'Urbanisme i Obres Pú¬
de 500.000 ptes., per atendre el desenvolupament de bliques, per un import total de 24.534.000 ptes.:
NÍJM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 337
Pavimentació i clavegueram al passatge Taulat. Aprovar a proposta de l'Àrea de Serveis Socials la
Clavegueram a la Gran Via de les Corts Catalanes firma d'un concert entre el Consell Municipal de Sant
entre Bac de Roda i Fluvià. Martí i les Associacions d'Avis del Districte, en mè¬
Pavimentació i construcció de voreres al Polígon del rits al qual i a fi que dites entitats puguin desenvo¬
S.O. del Besòs. lupar llurs activitats, rebran conjuntament, en con¬
Donar la conformitat al projecte de remodelació de cepte de subvenció, la quantitat de 510.000 pessetes
l'edifici de la Casa de la Vila. anuals.
338 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-198S
PERSONAL
Concursos i oposicions
BASES QUE HAN DE REGIR EL per falta dels requisits exigits per prendre-hi part.
CONCURS-OPOSICIÓ LLIURE PER A LA PROVISIÓ Les instàncies també podran presentar-se en la
DE 13 PLACES DE TÈCNIC SUPERIOR EN MEDICINA forma que determina l'art. 66 de la Llei de Procediment
Administratiu.
(Aprovades per acord de la Comissió Municipal 4a. Un cop acabat el termini de presentació d'ins¬
Permanent del 20 de maig de 1985.) tàncies la Presidència de la Corporació aprovarà la
llista provisional d'aspirants admesos i exclosos que
1a. a) L'objecte d'aquest concurs-oposició és la serà exposada al tauler de concursos i oposicions de
provisió de 13 places i les vacants que es produeixin, la Corporació. La llista d'aspirants exclosos es publi¬
un 10 % addicional com a màxim de les places convo¬ carà al Butlletí Oficial de la Província.
cades, fins a la data de celebració del present concurs- 5a. El Tribunal qualificador es constituirà conforme
oposició de Tècnics Superiors en Medicina, enquadra¬ allò que disposa l'art. 11 del Reial Decret 2223/1984
des en el Grup d'Administració Especial, dotades amb del 19 de desembre i que serà el que figura a l'annex
el sou corresponent al nivell 10, coeficient 5, pagues núm. 1 d'aquestes Bases.
extraordinàries, triennis i altres retribucions i emolu¬ El Tribunal no podrà constituir-se ni actuar sense
ments que corresponguin segons la legislació vigent. l'assistència de més de la meitat dels seus membres ti¬
2a. Podran prendre-hi part els que reuneixin les tulars o suplents indistintament.
condicions següents: 6a. El concurs-oposició constarà de dos exercicis
a) Ser espanyol. obligatoris que es desenvoluparan de la següent
b) Tenir divuit anys complerts i no excedir de cin- forma:
quanta-cinc, a la data de la convocatòria. Primer. Exercici obligatori que constarà de dues parts:
L'excés en el límit d'edat, podrà compensar-se amb a) Desenvolupar per escrit tres temes, un d'Admi¬
els serveis prestats anteriorment a l'Administració Lo¬ nistració Local i dos de coneixements específics que
cal, qualsevol que fos la naturalesa dels esmentats ser¬ podran tenir caràcter pràctic i que versaran sobre el
veis. contingut del programa que s'adjunta, sense que
c) Estar en possessió del títol de Llicenciat en Me¬ s'atenguin forçosament a un epígraf concret d'aquest.
dicina. Els temes es determinaran per part del Tribunal im¬
d) No haver estat separat del servei de l'Estat o de mediatament abans de la celebració de l'exercici. Per
l'Administració Local per cap expedient disciplinari i no al seu desenvolupament el Tribunal concedirà el temps
tenir antecedents penals per delictes que inhabilitin per que consideri necessari.
a l'exercici de funcions públiques: b) El Tribunal convocarà els aspirants per al co¬
e) No patir cap malaltia o defecte físic que impe¬ mentari oral dels temes desenvolupats, i podrà en
deixi el normal exercici de la funció. aquesta fase de l'exercici realitzar quantes preguntes
f) No trobar-se inclòs en cap de les causes d'inca¬ cregui convenients per apreciar el grau de coneixe¬
pacitat. ments teòrics i pràctics de l'aspirant.
3a. Els que desitgin prendre part en el concurs- Segon. Exercici específic per demostrar coneixe¬
oposició hauran de: ments de català.
a) Presentar instància al Registre General, acom¬ Els Tribunals qualificadors adaptaran el temps i els
panyada de "currículum vitae" i documents acredita¬ mitjans de realització dels exercicis dels aspirants mi-
tius dels mèrits que al·leguin dins l'improrrogable ter¬ nusvàlids, de manera que gaudeixin d'igualtat d'opor¬
mini de vint dies naturals a comptar des del següent al tunitats com els altres participants.
de la convocatòria en el Butlletí Oficial de l'Estat. 7a. El primer exercici serà qualificat fins a un mà¬
b) Manifestar en l'esmentada instància que reuneix xim de 10 punts, essent eliminats els opositors que no
totes i cada una de les condicions exigides en la base aconsegueixin un mínim de 5 punts.
2a. de la convocatòria. El segon exercici serà qualificat fins a un màxim de
c) Comprometre's a prestar el jurament o promesa 2 punts.
que estableix el Reial Decret 707/79 de 5 d'abril, i Les qualificacions s'adoptaran sumant les puntua¬
d) Acompanyar el rebut acreditatiu d'haver abonat cions atorgades pels diversos membres del Tribunal i
2.000 ptes. per drets d'examen, que només podran dividint el total pel nombre d'assistents, essent el quo¬
ser retornades en el cas que no hi siguin admesos cient la qualificació definitiva d'aquesta fase.
NÍJM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 339
Les qualificacions de cada exercici es faran públi¬ instància, on sol·licitaven prendre part a l'oposició.
ques el mateix dia que s'acordin i seran exposades al 14a. Un cop aprovada la proposta per la Comissió
tauler de concursos i oposicions de la Corporació. Municipal Permanent, els opositors nomenats hauran
8a. El Tribunal convocarà els aspirants declarats de prendre possessió en el termini de quinze dies natu¬
aptes en els exercicis a una entrevista i comentari del rals a comptar des del següent de la notificació del no¬
"curriculum-vitae" presentat. menament. Els que no prenguin possessió en el termini
9a. L'entrevista i els mèrits del "curriculum" seran indicat, sense causa justificada, quedaran en situació
qualificats fins a un màxim de 10 punts. de cessants.
10a. L'ordre de qualificació definitiva es determi¬ 15a. El Tribunal queda autoritzat per resoldre els
narà per la suma de la puntuació obtinguda en els exer¬ dubtes que es presentin i prendre els acords necessa¬
cicis obligatoris i l'atorgada en la base 9a. ris per al bon ordre del concurs-oposició, en tot allò pre¬
11a. Acabada la qualificació dels aspirants, el Tri¬ vist en aquestes Bases.
bunal publicarà la relació d'aprovats per ordre de pun¬ 16a. En els casos no previstos en las Bases es re¬
tuació, els aprovats no podran ultrapassar el nombre metrà concretament al que preceptúa el Reial Decret
de places convocades. El Tribunal elevarà la relació 2223/1984 del 19 de desembre.
d'aprovats a la Presidència de la Corporació a fi que
formuli la corresponent proposta de nomenament.
12a. Els aspirants proposats pel Tribunal presenta¬ ANNEX 1
ran a la Unitat Operativa de Personal, dins el termini de
vint dies naturals a comptar des de la publicació de la TRIBUNAL
llista d'aprovats, els següents documents acreditatius El Tribunal qualificador estarà compost pels se¬
de les circumstàncies i condicions a què fa referència güents membres:
la base 2a.:
a) Certificat en extracte de l'acta de naixement, es¬ PRESIDENT:
tesa pel Registre Civil corresponent. Sr. Guerau Ruiz i Pena, com a titular i com a suplent
b) Títol o el seu testimoni notarial. el Sr. Joan Clos i Matheu.
En el cas que aquests documents haguessin estat
expedits després de la data en què finalitzi el termini VOCALS:
d'admissió d'instàncies, hauran de justificar quan va¬ Sr. Josep I Cuervo i Arguadín com a titular i com a
ren acabar els seus estudis. suplent el Sr. Josep Martí i Valls.
c) Declaració jurada de no haver estat separat del Sr. Joaquim Juvanet i Sort com a titular i com a su¬
servei de l'Estat o de l'Administració Local per un expe¬ plent el Sr. Antoni Garcia i González.
dient disciplinari i certificació negativa d'antecedents Sra. Mercè Ribalta i Baró com a titular i com a su¬
penals lliurada pel Registre Central de Penats i Rebels. plent la Sra. Carme Valls i Cerulla.
d) Certificat acreditatiu de no patir cap malaltia o Sr. Andreu Segura i Benedito com a titular i com a
defecte físic que impossibiliti el normal exercici de la suplent el Sr. Carles Alberto i González.
funció.
Els aspirants que tinguin la condició de minusvàlids SECRETARI:
hauran de presentar certificació dels òrgans compe¬ El Sr. Jordi Baulies i Cortal, com a titular i com a su¬
tents del Ministeri de Treball i de Seguretat Social que plent el Sr. Josep Balcells i Junyent.
acrediti aquella condició i la seva capacitat per desen¬
volupar les tasques que corresponguin a les places ob¬
jecte d'aquesta convocatòria. ANNEX 2
e) Declaració jurada de no incórrer en causa d'in¬
capacitat. 1. Experiència professional a la cate¬
f) Declaració jurada de no exercir qualsevol càrrec, goria objecte de la convocatòria a
professió o activitat, públics o privats, per compte propi l'àmbit de l'Administració Pública ... fins a 4 punts
o aliè retribuïts o merament honorífics, que impideixin 2. Experiència professional a la cate¬
o menyscabin l'estricte acompliment dels deures del goria objecte de la convocatòria a
funcionari, comprometin la seva imparcialitat o perjudi¬ l'àmbit privat fins a 2 punts
quin els interessos generals, de conformitat amb allò 3. Per expedient acadèmic i altres tí¬
que disposa la normativa vigent sobre incompatibilitats tols relacionats amb la professió .... fins a 2 punts
en el sector públic. 4. Per altres mèrits al·legats fins a 2 punts
Els que tinguessin la condició de funcionaris públics
seran exempts de justificar documentalment les condi¬
cions i requisits ja demostrats per obtenir el seu ante¬
rior nomenament; aquests hauran de presentar certifi¬ PROGRAMA ADJUNT
cació del Ministeri, Corporació Local o Organisme pú¬
blic del que depenguin, acreditant la seva condició i Temari administratiu
quantes circumstàncies constin en el seu full de ser¬
veis. 1. La Constitució espanyola de 1978.
13a. Si dins el termini indicat, i tret dels casos de 2. El sistema parlamentari espanyol.
força major, els opositors proposats no presentessin la 3. El Govern i l'Administració.
seva documentació o no reunissin els requisits exigits 4. L'organització territorial de l'Estat. Les Comuni¬
no podran ser nomenats i restaran anul·lades totes les tats autònomes.
seves actuacions, sense perjudici de la responsabilitat 5. L'Administració Local. Organització Provincial i
en què haguessin pogut incórrer, per falsedat a la seva Municipal.
340 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
6. Legislació en matèria de Sanitat. En especial el bució i freqüència característiques epidemioiògiques:
Projecte de Llei General de Sanitat. transmissió, incubació, contagi, susceptibilitat; vigilàn¬
7. Competències sanitàries en els diversos àmbits cia, prevenció i control.
de l'Administració Pública. 17. Febre tifoide: diagnòstic de la malaltia; caracte¬
8. L'organització sanitària pública espanyola. rístiques epidemioiògiques: transmissió, incubació,
9. L'Ajuntament de Barcelona i les competències contagi, susceptibilitat; vigilància, prevenció i control.
municipals en matèria de salut pública. 18. Hepatitis víriques: descripció i diagnòstic; dis¬
10. La prestació dels serveis sanitaris per part de tribució i freqüència; característiques epidemioiògi¬
l'Ajuntament de Barcelona. ques: transmissió, incubació, contagi, susceptibilitat.
Prevenció i control.
19. Infecció meningocòccia: descripció i agent etio¬
Coneixements específics lògic: distribució i freqüència; característiques epide¬
mioiògiques: transmissió, incubació, contagi, suscepti¬
1. Estadística descriptiva: diagrames, elaboració bilitat, prevenció i control. Actuació davant un brot epi¬
de les dades, síntesi i variabilitat, medició de la variabi¬ dèmic.
litat. 20. Malalties de transmissió sexual. Distribució i
2. Inferència estadística: comparació de mitjanes i freqüència.
distribució; comparació de proporcions, taula 2 x 2 i 21. Immunitzacions: Protocol d'immunitzacions
prova de x2. Anàlisi de la variància. sistemàtiques, precaucions i contraindicaciones en les
3. Correlació i regressió. Regressió linear. Correla¬ vacunes sistemàtiques. Immunització passiva.
ció. Coeficient de correlació. Regressió múltiple. 22. Cardiopatia isquémica: distribució i freqüència;
4. Test no paramètric. Definició i justificació. Test factors de risc; principals estudis epidemiologies; ten¬
de signes. Test V. de Mann i Whitney. Test W de Wilco- dències temporals a la malaltia; prevenció primària.
xon. Test T de Wilcoxon per a sèries apareades. Coefi¬ 23. Epidemiologia de la hipertensió arterial: preva¬
cient de correlació de rangs o de Spearman. lença i distribució; factors de risc; eficàcia i efectivitat
5. Estimació de paràmetres d'una població. Tècni¬ del tractament antihipertensiu; acceptació i acompli¬
ques de mostreig. Mostreig aleatori simple. Mostreig ment del tractament hipertensiu.
aleatori estratificat. Mostreig aleatori en diveses eta¬ 24. Malaltia pulmonar obstructiva crònica (EPOC):
pes. Errors de mostreig d'una proporció, d'una mitjana. concepte i definició; freqüència i distribució; mortalitat;
Coeficient de variació. Errors no de mostreig. factors etiologies; instruments de mesura en els estudis
6. Demografia sanitària. Anàlisi del cens de pobla¬ epidemiologies d'EPOC; possibilitat de prevenció.
ció. Evolució de la població a Espanya, Catalunya i 25. "Screening" del càncer de diverses localitza¬
Barcelona. cions: càncer colorectal; càncer de pulmó; càncer de
7. Moviment natural de la població. Natalitat, fertili¬ pit; càncer de cèrvix uterí; història natural de la malal¬
tat. Evolució: Espanya, Catalunya i Barcelona. tia, test de "Screening", efectivitat, possibilitats d'im-
8. Moviment natural de la població: Mortalitat: ge¬ plementació comunitària.
neral, per edat i sexe. Taula de vida: evolució de la 26. Diabetis mellitus: freqüència i distribució de la
mortalitat a Espanya, Catalunya i Barcelona. malaltia; factors de risc; diagnòstic i "screening" de la
9. Estadístiques de mortalitat: classificació de les malaltia; efectivitat dels tractaments hipoglucemiants.
causes de mort; fonts d'informació; mides de mortalitat: 27. Mortalitat pre i perinatal: conceptes, definició i
indicadors, taxes, estandarització per edat. Xifres de indicadors; factors de risc matern i fetals; dimensions
mortalitat a Espanya, Catalunya i Barcelona. del problema a Espanya; validesa de la informació epi¬
10. Estadístiques de morbiditat: medició de les ma¬ demiológica de recolecció rutinària; possibilitats de
lalties: incidència i prevalença; fonts de dades sobre prevenció.
morbiditat: estudis descriptius de morbiditat; validesa i 28. Epidemiologia del consum de l'alcohol al nos¬
repetibilitat dels estudis de morbiditat. tre medi: font d'informació i tipus d'estudis; xifres de
11. Estudis prospectius: concepte; tipus d'estudis consum i de malaltia alcohòlica; tendències temporals;
prospectius; elecció de les cohorts; informació sobre problemes epidemiologies més importants en l'estudi
l'exposició al risc; grups control; observació i segui¬ de l'alcoholisme.
ment; anàlisi dels resultats; interpretació de les troba¬ 29. Accident cerebral vascular: definició i concep¬
lles. te; medició de la malaltia en els estudis epidemiologies; |
12. Estudis retrospectius i transversals: concepte, prevalença i incidència; factors de risc; mortalitat i ten¬
definició; selecció de casos i controls; esbiaixada de dències temporals.
selecció; representativitat; recollida d'informació; anଠ30. Epidemiologia del càncer: dimensions del pro¬
lisi dels resultats; interpretació. blema del càncer: distribució. Evolució de la incidència
13. Assaigs clínics: selecció de la intervenció i ob¬ i mortalitat dels diferents tipus de càncer: supervivència
jectius; tractaments; selecció de les persones, rando- dels diferents tipus de tumor. Causes del càncer: carci-
mització; nombre de subjectes necessaris; elaboració nogènesis: consideracions generals i validesa de les
del protocol; anàlisi i interpretació dels resultats. dades. Factors etiologies específics: tabac, alcohol,
14. Associació i causalitat: tipus d'associació esta¬ dieta, medicaments, medi ambient, genètica, irradiació
dística; hipòtesis causals; característiques d'una asso¬ i ocupació.
ciació; consistència, força, especificitat, relació dosi- Fonts de dades a Espanya de morbiditat: registres
resposta, criteris d'Evan's. de població i hospitalaris. Mortalitat: estadístiques de
15. Infeccions respiratòries agudes: extensió del mortalitat per causa de defunció. Validesa d'aquestes.
problema, agents infecciosos, mentalitat i morbiditat, 31. Càncer de pit. Incidència. Mortalitat. Distribu¬
estudi especial de la "Influenza". ció. Factors de risc: radiació, hormones endògenes i
16. Tuberculosi: descripció i agent etiològic; distri¬ exògenes, lesions benignes del pit. Grup de risc elevat.
Ni JM. 15 30- V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 341
Tumors ginecològics. Càncer de cèrvix: incidència, tenir antecedents penals per delictes que inhabilitin per
mortalitat. Evolució i distribució. Factors de risc. Grups a l'exercici de funcions públiques:
de risc elevat. Càncer d'endometri: incidències i morta¬ e) No patir cap malaltia o defecte físic que impe¬
litat: evolució temporal: Factors de risc. Hormones en¬ deixi el normal exercici de la funció.
dògenes i exògenes. f) No trobar-se inclòs en cap de les causes d'inca¬
32. Càncer de pulmó. Incidència i mortalitat. Distri¬ pacitat.
bució. Factors de risc: tabac, ocupació. 3a. Els que desitgin prendre part en el concurs-
Tumors digestius. Tumor d'esòfag: distribució, inci¬ oposició hauran de:
dència i mortalitat. Factors de risc. Tumor d'estómac: a) Presentar instància al Registre General, acom¬
distribució, incidència, mortalitat. Factors de risc. Càn¬ panyada de "curriculum vitae" i documents acreditatius
cer colorectal: distribució, incidència i mortalitat. Fac¬ dels mèrits que al·leguin dins de l'improrrogable termini
tors de risc. Càncer de fetge: distribució, incidència i de vint dies naturals a comptar des del següent al de la
mortalitat. Factors de risc. Càncer de pàncreas: distri¬ convocatòria en el Butlletí Oficial de TEstat.
bució, incidència, mortalitat. Factors de risc. b) Manifestar en l'esmentada instància que reuneix
33. Salut ocupacional: aplicacions de l'epidemiolo¬ totes i cada una de les condicions exigides en la base
gia a la salut ocupacional. Prevalença i incidència de 2a. de la convocatòria.
les malalties ocupacionals i accidents de treball. c) Comprometre's a prestar el jurament o promesa
34. Nutrició i alimentació. que estableix el Reial Decret 707/79 de 5 d'abril.
35. Salut i medi ambient: factors físics. Les radia¬ d) Acompanyar el rebut acreditatiu d'haver abonat
cions ionitzants. La contaminació atmosfèrica: estàn¬ 1.500 ptes. per drets d'examen, que només podran ser
dards de la qualitat de l'aire. retornades en el cas que no hi siguin admesos per falta
36. Temes de planificació: planificació i avaluació dels requisits exigits per a prendre-hi part.
de programes sanitaris i de l'organització dels serveis Les instàncies també podran presentar-se en la
de salut. Principis generals. L'economia de la salut. La forma que determina l'art. 66 de la Llei de Procediment
gestió als serveis sanitaris. Administratiu.
37. Instruments de la planificació dels serveis de 4a. Un cop acabat el termini de presentació d'ins¬
salut. El Mapa Sanitari. La regionalització. Nivells dels tàncies la Presidència de la Corporació aprovarà la
serveis sanitaris. llista provisional d'aspirants admesos i exclosos que
38. Planificació i organització del nivell d'assistèn¬ serà exposada al tauler de concursos i oposicions de
cia primària. La seva vinculació amb l'hospital, amb la Corporació. La llista d'aspirants exclosos es publi¬
l'assistència especialitzada i amb les urgències. carà al Butlletí Oficial de la Província.
39. Planificació i organització del nivell hospitalari. 5a. El Tribunal qualificador es constituirà conforme
L'Hospital General. Les especialitzacions regionals. La allò que disposa l'art. 11 del Reial Decret 2223/1984
direcció del centre hospitalari. L'organigrama hospita¬ del 19 de desembre i que serà el que figura a l'annex
lari. núm. 1 d'aquestes Bases.
El Tribunal no podrà constituir-se ni actuar sense
l'assistència de més de la meitat dels seus membres ti¬
tulars o suplents indistintament.
BASES QUE HAN DE REGIR EL 6a. El concurs-oposició constarà de dos exercicis
CONCURS-OPOSICIÓ LLIURE PER A LA PROVISIÓ obligatoris que es desenvoluparan de la següent
DE 17 PLACES DE TÈCNICS MITJANS DE SANITAT forma:
Primer. Exercici obligatori que constarà de dues parts:
(Aprovades per acord de la Comissió Municipal a) Desenvolupar per escrit tres temes, un d'Admi¬
Permanent del 20 de maig de 1985.) nistració Local i dos de coneixements específics que
podran tenir caràcter pràctic i que versaran sobre el
1a. a) L'objecte d'aquest concurs-oposició és la contingut del programa que s'adjunta, sense que
provisió de 17 places i fins un 10 % addicional de les s'atenguin forçosament a un epígraf concret d'aquest.
places convocades per a cobrir les vacants que es pro¬ Els temes es determinaran per part del Tribunal im¬
dueixin fins a la data de celebració del present concurs- mediatament abans de la celebració de l'exercici. Per
oposició de Tècnics Mitjans de Sanitat, enquadrades al seu desenvolupament el Tribunal concedirà el temps
en el Grup d'Administració Especial, dotades amb el que consideri necessari.
sou corresponent al nivell 8, coeficient 3,6, pagues ex¬ b) El Tribunal convocarà els aspirants per al co¬
traordinàries, triennis i altres retribucions i emoluments mentari oral dels temes desenvolupats, i podrà en
que corresponguin segons la legislació vigent. aquesta fase de l'exercici realitzar quantes preguntes
2a. Podran prendre-hi part els que reuneixin les cregui convenients per apreciar el grau de coneixe¬
condicions següents: ments teòrics i pràctics de l'aspirant.
a) Ser espanyol. Segon. Exercici específic per demostrar coneixe¬
b) Tenir divuit anys complerts i no excedir de cin- ments de català.
quanta-cinc, a la data de la convocatòria. Els Tribunals qualificadors adaptaran el temps i els
L'excés en el límit d'edat, podrà compensar-se amb mitjans de realització dels exercicis dels aspirants mi-
els serveis prestats anteriorment a l'Administració Lo¬ nusvàlids, de manera que gaudeixin d'igualtat d'opor¬
cal, qualsevol que fos la naturalesa dels esmentats ser¬ tunitats com els altres participants.
veis. 7a. El primer exercici serà qualificat fins a un mà¬
c) Estar en possessió del títol d'Ajudant/Auxiliar xim de 10 punts, essent eliminats els opositors que no
Tècnic Sanitari o de Diplomat en Infermeria. aconsegueixin un mínim de 5 punts.
d) No haver estat separat del servei de l'Estat o de El segon exercici serà qualificat fins
1 a un màxim de
Administració Local per cap expedient disciplinari i no 2 punts.
342 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
Les qualificacions s'adoptaran sumant les puntua¬ seva documentació o no reunissin els requisits exi¬
cions atorgades pels diversos membres del Tribunal i gits no podran ser nomenats i restaran anul·lades totes
dividint el total pel nombre d'assistents, essent el quo¬ les seves actuacions, sense perjudici de la respon¬
cient la qualificació definitiva d'aquesta fase. sabilitat en què haguessin pogut incórrer, per falsedat
Les qualificacions de cada exercici es faran públi¬ a la seva instància, on sol·licitaven prendre part a l'opo¬
ques el mateix dia que s'acordin i seran exposades al sició.
tauler de concursos i oposicions de la Corporació. 14a. Un cop aprovada la proposta per la Comissió
8a. El Tribunal convocarà els aspirants declarats Municipal Permanent, els opositors nomenats hauran
aptes en els exercicis a una entrevista i comentari del de prendre possessió en el termini de quinze dies natu¬
"curriculum-vitae" presentat. rals a comptar des del següent de la notificació del no¬
9a. L'entrevista i els mèrits del "curriculum" seran menament. Els que no prenguin possessió en el termini
qualificats fins a un màxim de 10 punts. indicat, sense causa justificada, quedaran en situació
10a. L'ordre de qualificació definitiva es determi¬ de cessants.
narà per la suma de la puntuació obtinguda en els exer¬ 15a. El Tribunal queda autoritzat per resoldre els
cicis obligatoris i l'atorgada en la base 9a. dubtes que es presentin i prendre els acords necessa¬
11a. Acabada la qualificació dels aspirants, el Tri¬ ris per al bon ordre del concurs-oposició, en tot allò pre¬
bunal publicarà la relació d'aprovats per ordre de pun¬ vist en aquestes Bases.
tuació, els aprovats no podran ultrapassar el nombre 16a. En els casos no previstos en las Bases es re¬
de places convocades. El Tribunal elevarà la relació metrà concretament al que preceptúa el Reial Decret
d'aprovats a la Presidència de la Corporació a fi que 2223/1984 del 19 de desembre.
formuli la corresponent proposta de nomenament.
12a. Els aspirants proposats pel Tribunal presenta¬
ran a la Unitat Operativa de Personal, dins el termini de
vint dies naturals a comptar des de la publicació de la ANNEX 1
llista d'aprovats, els següents documents acreditatius
de les circumstàncies i condicions a què fa referència TRIBUNAL
la base 2a.: El Tribunal qualificador estarà compost pels se¬
a) Certificat en extracte de l'acta de naixement, es¬ güents membres:
tesa pel Registre Civil corresponent.
b) Títol o el seu testimoni notarial. PRESIDENT:
En el cas que aquests documents haguessin estat Sr. Guerau Ruiz i Pena, com a titular i com a suplent
expedits després de la data en què finalitzi el termini el Sr. Joan Clos i Matheu.
d'admissió d'instàncies, hauran de justificar quan va¬
ren acabar els seus estudis. VOCALS:
c) Declaració jurada de no haver estat separat del Sr. Àngel Abad i Silvestre, com a titular i com a su¬
servei de l'Estat o de l'Administració Local per un expe¬ plent el Sr. Josep Martí i Valls.
dient disciplinari i certificació negativa d'antecedents Sr. Fidel Saval i Bierce, com a titular i com a suplent
penals lliurada pel Registre Central de Penats i Rebels. el Sr. Salvi Fajol i Casanovas.
d) Certificat acreditatiu de no patir cap malaltia o Sra. Pilar de la Torre i Lloverás, com a titular i com a
defecte físic que impossibiliti el normal exercici de la suplent la Sra. Manuela Ballestín i Alastruey.
funció.
Els aspirants que tinguin la condició de minusvàlids SECRETARI:
hauran de presentar certificació dels òrgans compe¬ Sr. Jordi Baulies i Cortal, com a titular i com a suplent
tents del Ministeri de Treball i de Seguretat Social que el Sr. Josep Balcells i Junyent.
acrediti aquella condició i la seva capacitat per desen¬
volupar les tasques que corresponguin a les places ob¬
jecte d'aquesta convocatòria. MÈRITS
e) Declaració jurada de no incórrer en causa d'in¬
capacitat. Per facilitar la promoció del personal funcionari pre¬
f) Declaració jurada de no exercir qualsevol càrrec, vista a l'art. 22 de la Llei 30/1984 de 2 d'agost de Me¬
professió o activitat, públic o privat, per compte propi o sures per a la Reforma de la Funció Pública i com que
aliè retribuïts o merament honorífics, que impedeixin o de les 17 places convocades, 14 són adscrites al Ser¬
menyscabin l'estricte acompliment dels deures del fun¬ vei d'Extinció d'Incendis i Salvament, el Tribunal, en
cionari, comprometin la seva imparcialitat o perjudiquin la fase de concurs, atorgarà les següents puntua¬
els interessos generals, de conformitat amb allò que cions:
disposa la normativa vigent sobre incompatibilitats en 1. Desenvolupar les funcions pròpies
el sector públic. de la plaça objecte de la convocatò¬
Els que tinguessin la condició de funcionaris públics ria com a contractat-interí a l'Ajunta¬
seran exempts de justificar documentalment les condi¬ ment de Barcelona o ser funcionari
cions i requisits ja demostrats per obtenir el seu ante¬ de plantilla destinat al SEIS fins a 4 punts
rior nomenament; aquests hauran de presentar certifi¬ 2. Experiència professional com ATS
cació del Ministeri, Corporació Local o Organisme pú¬ en l'àmbit privat o en altres adminis¬
blic del que depenguin, acreditant la seva condició i tracions públiques fins a 2 punts
quantes circumstàncies constin en el seu full de ser¬ 3. Expedient acadèmic i altres títols re¬
veis. lacionats amb les funcions pròpies
13a. Si dins el termini indicat, i tret dels casos de de la categoria fins a 2 punts
força major, els opositors proposats no presentessin la 4. Altres mèrits al·legats per l'aspirant fins a 2 punts
MÍJM. 15 30-V-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 343
PROGRAMA ADJUNT 5. Epidemiologia, prevenció i control de les malal¬
ties cardiovasculars i el càncer.
Temari administratiu 6. Prevenció i control de drogaaddicions.
7. Atenció primària de la salut: concepte, evolució i
1. Organització de l'Estat. La Constitució. Les au¬ principis bàsics.
tonomies. 8. Atenció primària d'urgència al lesionat. Cures
2. L'Administració local. Conceptes i evolucions. bàsiques d'infermeria.
Entitats que comprèn. 9. Normes i actuacions bàsiques davant la reco¬
3. L'Ajuntament. Competències. Composició. De¬ llida i trasllat de lesionats o malalts greus.
signació de Regidors. El Ple. La Comissió Municipal de 10. Comportament i actuació davant el malalt psi¬
Govern i les Comissions informatives. quiàtric.
4. Submissió de l'Administració a la Llei i el Dret. 11. Higiene i seguretat en Centres Sanitaris de ni¬
Fonts del Dret Públic. Principis d'actuació de l'Adminis¬ vell primari.
tració Pública: eficàcia, jerarquia, descentralització, 12. Organització i control administratiu en Centres
desconcentració i coordinació. Sanitaris de nivell primari.
5. Normativa estatal i autonòmica en matèria sani¬ 13. Plans d'atenció sanitària en situacions catas¬
tària. El Mapa Sanitari. tròfiques (plans d'evacuació, urgències, etc.).
6. La Funció Pública. Drets i deures dels funciona¬ 14. El cicle de l'aigua. Normes de qualitat; tractament.
ris de l'Administració local. 15. L'aire. Estàndards de qualitat; control de la
contaminació atmosfèrica.
16. Residus sòlids: urbans i industrials.
Temari específic 17. Criteris d'actuació en la lluita antivectorial (in¬
sectes, rosegadors).
1. Conceptes generals de Medicina Preventiva i Sa¬ 18. La contaminació física en el medi urbà: soroll i
lut Pública: evolució històrica i desenvolupament actual. radiacions.
2. Infermeria i salut pública. 19. La qualitat higiènica de l'habitatge i els establi¬
3. Concepte i estratègia del mètode epidemiologic. ments públics.
4. Importància actual de les malalties infeccioses; 20. Les ordenances municipals en la defensa i pro¬
prevenció i control. moció del Medi Ambient.
Circulars de Secretaria General
NOMENAMENTS Sr. Manuel Carracedo i Escudero, Cap de Guàrdia
del Servei d'Extinció d'Incendis i Salvament.
Per a coneixement del personal d'aquest Ajunta¬ Sr. Isidre Soler i Clarena, Cap de Guàrdia del Servei
ment la Secretaria general comunica que durant el pas¬ d'Extinció d'Incendis i Salvament.
sat mes d'abril de 1985, s'han efectuat els següents Sr. Santiago Rovira i Vallhonesta, Cap de Guàrdia
nomenaments de càrrecs directius: del Servei d'Extinció d'Incendis i Salvament.
Primera Tinència d'Alcaldia Finances
Sra. Montserrat Ferrer i Roselló, Cap del Gabinet de Dipositaria de Fons
la Primera Tinència d'Alcaldia. Sra. Elena Benítez i Espinosa, Cap del Negociat de
Recaptació Voluntària.
Tercera Tinència d'Alcaldia
Sra. Montserrat Roig-Serra i Molerá, Cap del Gabi¬ Obres Públiques i Urbanisme
net de la Tercera Tinència d'Alcaldia. Sr. Josep Maria Llauradó i Grau, Cap de la U. O.
d'Obres de Vialitat (provisionalment).
Règim Interior i Protecció Ciutadana Sr. Xavier Jané i Oliva, Cap del Negociat d'Edificis
Sr. Camil Montesinos-Espartero i Juli, Cap del Servei Ruïnosos.
d'Administració del Banc de Dades de la U. O. del Pla Sr. Rafael Eseverri i Asín, Cap del Servei d'Ins¬
de la Ciutat. pecció d'Obres de la J. O. d'Inspecció Urbanís¬
Sr. Miquel Àngel Fuente i Díaz, Cap de Guàrdia del tica.
Servei d'Extinció d'Incendis i Salvament. Sr. Ferran Casanovas i Baró, Cap del Servei de Pa¬
Sr. Baltasar Chacon i Sánchez, Cap de Guàrdia del vimentació "B" de la U. O. d'Obres de Vialitat (provisio¬
Servei d'Extinció d'Incendis i Salvament. nalment).
344 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1985
Institut Municipal d'Assistència Sanitària DOCUMENT ACREDITATIU
Sra. Pilar de la Torre i Lloverás, Directora de l'Escola PER A FUNCIONARIS
Universitària d'Infermeria.
Sra. Manuela Ballestín i Alastruey, Cap d'Estudis de L'article 32 del Pacte de Condicions Laborals pera
l'escola Universitària d'Infermeria. funcionaris i contractats administratius aprovat, dis¬
Sr. Pau Andolz i Peitiví, Cap del Serverde Laboratori posa que l'Ajuntament proveeixi a cada funcionari d'un
de l'Hospital de la Mare de Déu de l'Esperança. document acreditatiu.
Sra. Marta Canosa i Ferrer, Responsable d'Higiene Aquest document amb fotografia i banda magnètica
Ambiental de l'Hospital Gral. de Nostra Senyora del Mar. substituirà l'actual fitxa de control de presència, i serà
Sra. Roser Cot i Guillén, Supervisora adscrita a confeccionat gradualment per l'Oficina Técnica d'Ins¬
l'Hospital General de Nostra Senyora del Mar. pecció i Control. El personal podrà optar per portar
Sra. M. Àngels Fullana i Gutiérrez, Supervisora ads¬ dues fotografies tipus DNI que són necessàries o que
crita al Centre Geriàtric Municipal. les esmentades fotografies siguin lliurades per l'es¬
mentada dependència.
Serveis Socials L'Oficina Tècnica d'Inspecció i Control es posarà en
Sra. Margarida Sàiz i Lloret, Directora del Centre de contacte amb els Caps de les dependències per tal
Serveis Socials del Districte d'Horta-Guinardó. d'efectuar aquesta substitució.
Barcelona, 3 de maig de 1985. Barcelona, 9 de maig de 1985.
(Circular núm. 1.750.) (Circular núm. 1.751.)
PREU DE SUBSCRIPCIÓ: ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ
Barcelona, anual 1.500 ptes. GASETA MUNICIPAL
Número corrent 50 ptes. Plaça de Sant Jaume, 3a. planta
Es publica cada deu dies Dipòsit legal B. 1824 -1958 impremta^