C¿>r\ /V7J CUn / 5 J / » CSrWCWV
GASETA
MUNICIPAL
SUMARI
Consell Plenari Designació dels membres del Consell d'Adminis¬
Acta sessió 24-V-1985 454 tració de la S.P.M. "Anella Olímpica de Mont¬
Acords sessió 26-VI-1985 462 juïc, S. A." 487
Delegació de firma en el Primer Tinent d'Al¬
Comissió Municipal Permanent calde 487
Acta sessió 14-VI-1985 466
Designació dels membres del Consell Municipal
Acords sessió 21 -VI-1985 478
Permanent 487
Disposicions Generals
Decrets de l'Alcaldia: Personal
Estructura i distribució de funcions del Servei d'Ex¬ Concursos i oposicions:
tinció d'Incendis i Salvament 483 Concurs-oposició lliure per a la provisió de 72 pla¬
Cartipàs: ces de Tècnic Mitjà d'Educació 488
Nomenament dels membres de la Comissió de Go¬ Circulars de Secretaria General:
vern 487 Serveis del PAMEM 488
RIPfl
llanta Ajuntament HlF de Barcelona
m mus® ,,
19 / Any LXXII 10 de juliol de 1985
454 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 19 10-VII-198S
CONSELL PLENARI
Acta de la sessió del 24 de maig de 1985, apro¬ municipal reguladora del transport escolar i de menors,
vada el 26 de juny de 1985. de caràcter urbà, aprovada pel Consell Plenari, el 28
de novembre de 1984.
Al Saló de la Reina Regent de la Casa Consistorial S'entra tot seguit a debatre l'ordre del dia.
de la Ciutat de Barcelona, el vint-i-quatre de maig de
mil nou-cents vuitanta-cinc, es reuneix el Consell Ple¬
nari en sessió ordinària, sota la presidència de l'Excm. ALCALDIA-PRESIDÈNCIA
Sr. Alcalde, Pasqual Maragall i Mira, hi concorren els
ll·lms. Srs. Tinents d'Alcalde, Jordi Parpal i Marfà, Joa¬ Aplicació de la Llei reguladora de les Bases de règim
quim de Nadal i Caparà i Raimon Martínez i Fraile, els local.
ll·lms. Srs. Regidors amb rang de Tinent d'Alcalde, El Sr. Alcalde significa que estant encara dintre de
Jordi Borja i Sebastià, Pau Cernuda i Barrios i Ramon termini per a l'aplicació d'aquesta Llei, creu preferible
Trias i Fargas, i els ll·lms. Srs. Regidors, Josep M. Ser¬ retirar l'anterior punt de l'ordre del dia, mirant d'acon¬
ra i Martí, Guerau Ruiz i Pena, Joan Torres i Carol, seguir el màxim consens en el tema.
Francesc Borrell i Mas, Antoni Comas i Baldellou, Joa¬ Queda, doncs, retirat el punt anterior.
quima Alemany i Roca, Alexandre Pedrós i Abelló, Jo¬ Atorgar la Medalla d'Honor al Mèrit en la categoria
sep Maria Pujadas i Porta, Antoni Dalmau i Ribalta, d'Or, i amb els beneficis que s'assenyalen a l'apartat
Mercè Sala i Schnorkowski, Maria Aurèlia Capmany i 1r. de l'art. 5è. del Reglament d'Honors i Recompen¬
Farnés, Juan José Ferreiro i Suàrez, Jordi Vallverdú ses dels membres de la Policia Municipal i del Servei
i Gimeno, Enric Truñó i Lagares, Francesca Masgoret i d'Extinció d'Incendis i Salvament, al Director del Cos
Llardent, Germà Vidal i Rebull, Albert Batlle i Bastar¬ de Bombers, Sr. Esteve Rifà i Tàpia, per haver-se dis¬
das, Josep Espinàs i Xivillé, Josep Antoni Garcia i Es¬ tingit extraordinàriament en ei compliment dels deures
paña, Joan Clos i Matheu, Xavier Valls i Serra, Fran¬ propis del seu càrrec.
cesc Segura i de Luna, Josep Bueno i Escalera, Josep Atorgar la Medalla d'Honor al Mèrit en la categoria
Thió i de Pol, Fèlix Amat i Parcerisa, Antoni Fabregat i d'Argent, als membres del Servei d'Extinció d'Incendis
Fabregat, Sebastià Alegre i Roselló, Enric Vila i An¬ i Salvament, que figuren en la relació adjunta, per
dreu, Jordi Bonet i Agustí, Joan Garcia i Domingo, Jo¬ haver prestat més de 35 anys de servei sense inter¬
sep Bascompte i Solà, Manuel Rial i Ferrer, Antoni M. rupció i sense cap nota desfavorable en els seus
Satorras i Roji, Mercè Muñoz i Ramonet, Jordi Conill i expedients personals, amb els beneficis que s'as¬
Vall i Eulàlia Vintró i Castells, assistits per l'Il·lm. Sr. Se¬ senyalen a l'apartat 1r. de l'art. 5è. del Reglament
cretari general, Jordi Baulies i Cortal, que certifica. d'Honors i Recompenses dels membres de la Guàrdia
Hi és present l'Interventor municipal, Sr. Martí Pago- Urbana i del Servei d'Extinció d'Incendis i Salva¬
nabarraga i Garra. ment.
Oberta la sessió per la Presidència a les onze hores Referint-se al primer dels dos dictàmens anteriors el
i trenta-vuit minuts, és llegida i aprovada l'acta de la Sr. Alcalde destaca els mèrits del Sr. Rifà, el qual, en
sessió anterior, celebrada el 2 d'abril de 1985. l'homenatge que se li dedicà amb motiu de la seva jubi¬
En el despatx d'ofici, el Consell Plenari acorda: lació, demanà de poder seguir col·laborant amb el nos¬
Quedar assabentat del Decret de l'Alcaldia, de 13 de tre Cos de Bombers, petició que resumeix la trajectòria
maig de 1935, que nomena l'Il·lm. Sr. Regidor amb rang d'una persona íntegrament dedicada a la seva funció,
de Tinent d'Alcalde Jordi Borja i Sebastià, representant i que demostra que a la Casa hi ha gent que s'estima
de l'Ajuntament de Barcelona al Comitè Executiu de la el servei i la Ciutat, veritat aquesta que l'Ajuntament no
Comissió Catalana del Cinquè Centenari del Descobri¬ ha sabut explicat als ciutadans els quals desconeixen
ment d'Amèrica. haver tingut funcionaris il·lustríssims en el curs de la
Quedar assabentat del Decret de l'Alcâldia, de 6 de història: per tant, en l'atorgament de la distició hi vol
maig de 1985, que designa representant de l'Ajunta¬ veure, també un pas més en el sentit de palesar aquest
ment de Barcelona a la Junta Directiva i Administrativa fet a la Ciutat.
de la Sèquia Comtal l'Il·lm. Sr. Germà Vidal i Re¬ El Sr. Pujadas anticipa d'antuvi el suport del seu
bull, en substitució del Sr. Joan Anton Torner i Peralta. Grup als dos dictàmens en debat; expressa la seva sa¬
Quedar assabentat i ratificar, constituït en Junta Ge¬ tisfacció personal pel guardó i les elogioses paraules
neral de la S.P.M. Ferrocarril de Barcelona, S. A., dedicades per l'Alcaldia al Sr. Rifà, company seu d'es¬
l'acord de la Comissió Municipal Permanent, de 29 tudis, així com el seu afecte pel Cos de Bombers, al
d'abril de 1985, que designa membre del Consell d'Ad¬ qual pertany un fill seu; i reitera la conveniència d'apro¬
ministració d'aquesta Societat, l'llim. Sr. Francesc Bor¬ var un Reglament d'Honors i recompenses per a la
rell i Mas, en substitució de l'Il·lm. Sr. Jordi Parpal i resta de funcionaris, perquè l'Ajuntament, com ha re¬
Marfà. conegut el Sr. Alcalde, compta amb molts funcionaris
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 16 de que han prestat serveis meritoris a la Ciutat.
maig de 1985, que disposa posar en vigor l'Ordenança El Sr. Alcalde recorda l'acord adoptat amb tal pro-
NÚM. 19 10-VII-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 455
pòsit per la Comissió Municipal Permanent afegint que, finca afectada de vials, després de l'obertura dels
en la seva opinió, els sistemes de reconeixement de la quals ha quedat una resta edificable.
vàlua dels serveis prestats a la Ciutat no poden ésser S'aprova per unanimitat.
avui els mateixos que s'han aplicat històricament; que
la condecoració atorgada al Sr. Rifà suposa la utilitza¬
ció del sistema, ben tradicional, de premiar aquelles PRESSUPOSTOS I REGULACIÓ D'EXACCIONS
personalitats rellevants que mereixen un agraïment i
que han tingut una actuació exemplar, mentre que el Aprovar les transferències de crèdit en el Pressupost
dictamen següent vol testimoniar l'agraïment corpora¬ Ordinari de 1985, detallades en el document adjunt.
tiu per l'esforç d'uns funcionaris, finalitat per a la qual El Segon Tinent d'Alcalde, Sr. de Nadal, informa que
cal trobar una via menys rígida que les Medalles d'Ho¬ el dictamen precedent aborda la regularització de les
nor al Mèrit, que no es poden generalitzar a tothom. resultes dels exercicis anteriors i la seva influència so¬
S'aproven per unanimitat ambdós dictàmens. bre els Pressupostos següents: que aquesta qüestió
podia tenir dos tractaments: 1) donar de baixa, en la
seva totalitat, les resultes de 1984, mitjançant el cor¬
PLANIFICACIÓ I ORDENACIÓ DE LA CIUTAT responent expedient de despesa; i 2) mantenir aque¬
lles resultes que tenien un compromís efectiu de des¬
Fixar, com a conseqüència de l'acceptació del full pesa i, a fi de periodificar exactament el Pressupost,
d'apreuament municipal, en 24.770.812 ptes., l'a- disminuir els corresponents crèdits de 1985, no de
preuament per tots els conceptes de la finca núm. 14- forma definitiva sinó concentrant-los en una partida es¬
16 del carrer de Collserola, de 3.495 m2 de superfície, pecífica fins a final d'any; que s'ha optat per aquest se¬
afectada pel traçat del II Cinturó de Ronda, Tram I B, gon procediment a fi que, en exercicis futurs, la periodi-
propietat de la Sra. Elvira Spaeth Ruhland; la quantitat ficació comptable i pressupostària correspongui efecti¬
esmentada serà abonada a la propietat en tres anuali¬ vament a les despeses possibles en un any, puix l'altra
tats successives de 8.150.180 ptes. cadascuna d'elles; solució presentava la dificultat d'haver d'afrontar una
aplicar la despesa, quant a 320.270 ptes., en concep¬ colla de baixes produïdes en un període de temps molt
te de dipòsit previ a l'ocupació de la finca, actual¬ llarg; i que l'operació importa 435 milions de pessetes,
ment ingressades a la Delegació d'Hisenda; quant a que s'han rebaixat de les previsions pressupostàries
8.150.180 ptes., amb càrrec a la part. 611.641, act. 003 de 1985, concentrant-les en una partida, la 291, pura¬
del Pressupost d'Inversions per a 1984; i quant a les ment instrumental de manera que si a final d'any s'han
dues restants anualitats de 8.150.180 ptes. cadas¬ produït efectivament les economies esperades, seran
cuna d'elles, amb càrrec als Pressupostos d'Inversions donades de baixa del Pressupost.
de 1985 i 1986, respectivament, i contra la partida que El Sr. Comas vol saber si, efectivament, no es con¬
en el seu dia es determini; i pagar l'esmentat import a signarà res contra tal partida instrumental sinó que es
la propietat, un cop justificat el domini i llibertat de practicarà l'oportuna transferència a la partida que cal¬
càrregues de la finca, o dipositar-lo altrament. gui; i el Sr. de Nadal contesta afirmativament.
El Primer Tinent d'Alcalde, Sr. Parpal, destaca que S'aprova per unanimitat.
aquesta expropiació és necessària per iniciar l'execu¬ Aprovar les transferències de crèdit en el Pressupost
ció de l'eix viari alternatiu del passeig de la Bonanova. d'Inversions de 1985, detallades en el document
S'aprova per unanimitat el dictamen. adjunt.
Retornar, com a conseqüència d'alló que disposa el El Sr. de Nadal subratlla que les transferències pro¬
Reial Decret 10/1976, de 30 de juliol, sobre amnistia posades acceleren el ritme d'algunes obres (concreta¬
per activitats polítiques, als hereus de qui fou Presi¬ ment, les corresponents a alguns Casals d'avis -com
dent de la Generalitat de Catalunya, Molt Honorable el del carrer del Comerç- i al Centre de Serveis Socials
senyor Lluís Companys i Jover, la propietat de la resta d'Horta) de la remodelació i equipament dels Districtes,
de la finca, de 202,50 m2, situada en el carrer de la i de la promoció comunitària, i contemplen, també, un
Saleta, núm. 10, d'aquesta Ciutat, no afecta al domini canvi tècnic per atendre la gestió directa de la neteja de
públic, que va ésser incautada pel Tribunal de Respon¬ l'àrea de Gràcia; i que les economies s'aconsegueixen
sabilitats Polítiques en virtut de sentència de 13 de adequant el calendari a l'efectiva posada en marxa
desembre de 1939; i facultar l'Alcaldia per realitzar dels projectes.
les actuacions necessàries per a l'efectivitat d'aquest S'aprova per unanimitat.
acord. Aprovar el Pressupost per a 1985, del Patronat de la
El Sr. Parpal comenta que l'any 1939, el President Fundació Pública del Pavelló Alemany de Barcelona,
Companys fou expoliat de tots els seus béns entre els Mies Van der Rohe.
quals figurava la finca objecte d'aquest dictamen, la El Sr. de Nadal comenta que els ingressos (151 mi¬
qual després de diverses vicissituds passà a ser pro¬ lions de pessetes) estan constituïts, bàsicament, per
pietat del Municipi de manera que retornant aquest im¬ les transferències del Ministeri d'Obres Públiques i Ur¬
moble als hereus de Lluís Companys i dedicant-li el banisme (40 milions), de l'Ajuntament (25 milions) i de
monument del Fossar de la Pedrera, que s'acabarà pel grups empresarials privats (83,5 milions); que les des¬
setembre, la ciutat de Barcelona compleix, dintre de les peses són, fonamentalment, la inversió en la recons¬
seves possibilitats actuals, el seu deure amb el qui fou trucció del Pavelló i es caracteritzen per no tenir capítol
President de la Generalitat. I donat que el personal és aportat per l'Ajuntament; i
El Sr. Trias demana aclariments quant a l'expressió que el Pressupost inclou també la regularització de les
resta de finca" que troba massa administrativa ateses subvencions rebudes de l'Ajuntament i del Ministeri
tes circumstàncies del cas. d'Obres Públiques i Urbanisme durant l'exercici ante¬
El Sr. Parpal contesta que es tracta d'una expressió rior.
tècnica perquè l'immoble formava part d'una major El Sr. Comas considera que el Pressupost és un
456 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-198B
intent per cobrir els formalismes però no compleix la del seu vot inclinant-se per l'abstenció perquè no con¬
normativa vigent ni les promeses de l'equip de govern sidera operatiu el Pressupost en discussió; i torna a in¬
ni les exigències de la lògica i de la racionalitat; que quirir el motiu de les previsions per a neteja, calefacció
l'expedient no conté un requisit bàsic com és l'informe i ventilació tractant-se d'un edifici en construcció.
de l'Interventor, i no reflecteix en quines partides dels El Sr. Parpal precisa que el Pavelló podria estar en¬
Pressupostos de l'Estat consten les subvencions del llestit el mes de setembre d'enguany i les previsions de
Ministeri d'Obres Públiques i d'Urbanisme; que tampoc funcionament són per si la Fundació es decidia a inau¬
hi queda justificada la possibilitat d'obtenir els 83,5 mi¬ gurar-lo immediatament en lloc d'esperar a fer-ho din¬
lions esperats de les aportacions d'altres empreses, tre dels actes commemoratius del Centenari de Mies
institucions i entitats, quantitat que representa, pràcti¬ Van der Rohe, que se celebraran l'any 1986, opció
cament, un 60 % dels recursos i que es descomposa que, òbviament, estalviaria els costos de funcionament
en dues partides: una, de 100.000 ptes., del Banc Co¬ durant l'últim trimestre d'enguany.
mercial Transatlàntic, i una altra, de 83.491.000 ptes., El Sr. Alcalde concreta que la gran celebració del
sense que l'expedient reculli cap altre compromís més Centenari de Mies Van der Rohe a Berín i a Chicago,
que la donació d'una escultura, per part del Govern serà el març de 1986 i la Fundació ha acordat procedir
alemany, i una possible aportació de mil dòlars -valo¬ a la inauguració del Pavelló reconstruït, dintre els me¬
rats, per cert, a 250 pessetes cadascun-, per part del sos de desembre o gener propers com a preàmbul dels
"Chase Manhattan Bank": la dotació del Pressupost no esmentats actes d'homenatge; de manera que en tal
està, doncs, assegurada malgrat que en un quadre sig¬ cas s'estalviaran les despeses de funcionament del
nat el 12 de juny s'afirmi haver-hi una quantitat com¬ darrer trimestre.
promesa de 163 milions de pessetes i una quantitat S'aprova el dictamen amb l'abstenció dels Srs.
previsible de 48 milions més. Trias, Borrell, Comas, Alemany, Segura, Bueno, Thió,
Recorda que, segons paraules del Sr. Alcalde pro¬ Amat, Fabregat, Alegre, Vila, Bonet, García i Domingo,
nunciades en constituir-se la Fundació, l'operació ha¬ Pedrós, Pujadas, Bascompte, Rial, Satorras i Muñoz.
via d'ésser finançada en gran part per la Fira de Mos¬ Aprovar el refinançament del préstec de 80.000.000
tres, però aquesta, de llavors ençà, només ha aportat de dòlars, de 31 de desembre de 1980, concedit per un
4 milions de pessetes; que, segons manifestà poste¬ sindicat bancari dirigit per Credit Lyonnais, en les con¬
riorment el Tinent d'Alcalde a la sessió de la Comissió dicions que s'assenyalen al document adjunt i l'acord
Municipal Permanent de 30 de juliol de 1984, l'Ajunta¬ del Consell Plenari de 12 de febrer de 1985; aprovar la
ment només hauria de satisfer 10 milions de pessetes realització d'una operació "SWAP" canviant 40.000.000
puix la resta seria sufragada per altres instituciones i de dòlars d'aquest préstec per la quantitat equiva¬
empreses, el mobiliari seria facilitat pel Govern ale¬ lent en ecus a la data de la firma del contracte, en les
many, però l'Ajuntament ja ha aportat 4.700.000 ptes condicions assenyalades en el document adjunt i en
l'any 1983, i 750.000 ptes l'any 1984 i ara hi posa 25 compliment de l'acord del Consell Plenari de 12 de fe¬
milions de pessetes més: caldria, doncs, explicar per brer de 1985; i facultar l'Excm. Sr. Alcalde o, en el seu
què s'han alterat les previsions inicials. cas, el membre de la Corporació en qui delegui, per
Oberva, també, que la reconstrucció havia d'impor¬ atorgar tota la documentació i signar ambdues opera¬
tar inicialment 105 milions de pessetes però ara es cions.
contemplen unes despeses addicionals, no explicades, El Sr. de Nadal remarca que cal aprofitar les bones
d'11 milions; i que es preveuen, també, despeses de condicions del mercat financer per refinançar el crèdit
neteja, calefacció i ventilació, innecessàries a juí seu, en dòlars de 1980, rebaixant el tipus de marge i allar¬
perquè les obres de reconstrucció no s'acabaran fins a gant els terminis de manca i la vida mitjana del préstec;
l'any 1986. que, per això, s'han obtingut del Banc líder d'aquella
Acaba anunciant que els Regidors del seu Grup no operació -Credit Lyonnais- unes propostes inicials
podran votar favorablement aquest dictamen si no se'ls que es mirarà de millorar i la possibilitat de canviar part
dóna una explicació raonable a les anteriors objec¬ del crèdit de dòlars a ecus, fet que permetrà diversificar
cions. el risc de canvi disminuint l'endeutament total en dòlars
El Sr. Alcalde puntualitza: 1) que els 10 milions es¬ i augmentant correlativament el dels ecus; i que sem¬
mentats en la sessió de la Permanent, corresponien a bla aconsellable canalitzar l'operació a través del ma¬
l'anualitat de 1984; 2) que el Ministeri d'Obres Públi¬ teix sindicat bancari sens perjudici d'altres solucions
ques i Urbanisme ja ha lliurat 20 dels 40 milions de pes¬ més favorables.
setes promesos, i la resta és d'esperar que sigui in¬ S'aprova per unanimitat.
closa en els Pressupostos de l'Estat que s'estan con¬ Facultar l'Excm. Sr. Alcalde o el membre de la Cor¬
feccionant; 3) que la Fira, en la reunió del Patronat, es poració en qui en dret delegui, per atorgar tota la docu¬
va comprometre a finançar el dèficit de 1984; 4) que el mentació necessària, que contindrà les clàusules i con¬
Pressupost es basa en el desig d'aconseguir un finan¬ dicions normals en aquest tipus d'operacions, i persig¬
çament privat important que no s'ha obtingut encara si nar l'emissió de 3.000 milions de iens, que en les cara-
bé confia assolir-lo, tanmateix l'Ajuntament està obligat terístiques econòmiques més importants, fou aprovada
a tirar endavant la reconstrucció en virtut dels Estatuts al Consell Plenari de 2 d'abril de 1985.
del Patronat -del qual formen part institucions com el El Sr. Comas exposa que, malgrat haver expressat
Museu d'Art Modern de Nova York i l'Institut de Cultura durant la passada sessió el seu desacord amb el crèdit
Prussià de Berlín, i els hereus de Mies Van der Rohe- en iens, no pensava avui posar objeccions als pronun¬
malgrat no tenir la certesa absoluta d'obtenir els fons ciaments del dictamen precedent però a l'expedient se¬
externs previstos encara que el Gerent del Patronat gueix mancant l'informe de l'Interventor (informe que,
s'esforça en la consecució de tal objectiu. segons paraules del Tinent d'Alcalde, si hagués estat
El Sr. Comas, en vista de les puntualitzacions del negatiu hauria comportat que l'assumpte tornés al Ple¬
Sr. Alcalde, anuncia que el seu Grup modifica el sentit nari) i ara es perfecciona l'operació sense complir un
NÚM. 19 10-VII-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 457
requisit formai tant important com és aquest: conse¬ devolució del crèdit, clàusula que tot i ésser excepcio¬
güentment, el seu Grup no pot prestar la seva confor¬ nal en les relacions de l'Ajuntament amb el món banca¬
mitat a la proposta. ri, es troba expressament reconeguda a la Llei constitu¬
El Sr. de Nadal replica que la formalització del crèdit tiva del Banc de Crèdit Local d'Espanya.
internacional està subjecta a unes dates específiques; S'aprova per unanimitat.
que, a efectes de la firma de la present operació, que Aprovar el projecte de conveni-marc entre la Corpo¬
tindrà lloc dimarts vinent a Toquio, cal facultar expres¬ ració Metropolitana de Barcelona, el Consorci de la
sament el Sr. Alcalde o la persona en qui l'Alcaldia de¬ Zona Franca, Transports de Barcelona, S. A., Ferrocar¬
legui; que l'Ajuntament té interès a transformar el nos¬ ril Metropolità de Barcelona, S. A. i l'Ajuntament com a
tre endeutament en dòlars en endeutament en iens; conseqüència del qual es produiran diverses transmis¬
que l'emissió d'obligacions ja està totalment subscrita sions immobiliàries entre aquestes entitats, amb l'ad¬
1 això constitueix un notable èxit de l'Ajuntament; que quisició per part de l'Ajuntament -en concepte de lliu¬
pel fet que les múltiples obligacions del Sr. Interventor res de càrregues, gravàmens i ocupants, en l'estat de
no li hagin permès emetre el seu informe no es pot pas conservació actual i amb el mobiliari i equipament exis¬
posar en joc el prestigi i la credibilitat de l'Ajuntament; tents- de les finques situades a plaça Lesseps, 12 (7
que l'operació ha d'ésser aprovada posteriorment pel plantes i 1 soterrani), avinguda del Príncep d'Astúries,
Ministeri d'Economia i Hisenda i s'han tingut els con¬ 63-65 (3 plantes i aparcaments); avinguda del Príncep
tactes perquè aquest tràmit no tingui dificultats; per d'Astúries, 61 i les plantes baixes del carrer de Nil Fa¬
això l'Interventor no posa inconvenients a l'aprovació bra, núm. 1 i carrer de Pérez Galdós, núm. 24, propietat
del dictamen; que l'equip de govern és escrupulós en de la Corporació Metropolitana de Barcelona, pel preu
la tramitació dels assumptes però cal saber jerarquitzar global de 450.000.000 de pessetes; i de les finques
les formalitats perquè seria molt greu no tirar endavant emplaçades a Ronda Sant Pau, núms. 41-43, plaça de
una operació per causa d'un requisit burocràtic que pot Lesseps, núm. 20, Marquès del Campo Sagrado,
ésser corregit posteriorment. núms. 31-33 i conjunt d'edificis delimitats pels carrers
El Sr. Comas fa avinent que el seu Grup també de¬ de Luchana, núm. 99, de Sancho d'Àvila, de Granada,
fensa els interessos municipals; que abans de l'última i dels Almogàvers, pertanyents a Transports de Barce¬
sessió plenària hi hagué prou temps per realitzar la tra¬ lona, S. A. i a Ferrocarril Metropolità de Barcelona,
ducció del contracte i l'informe de l'Interventor, i del S. A., pel preu conjunt de 660.000.000 de ptes., pagant
2 d'abril ençà han passat quasi dos mesos més; que l'Ajuntament els preus esmentats en les anualitats que
els aspectes formals donen garantia legal als acords convinguin els atorgants, a partir de 1986; i facultar
adoptats pel Consistori; que els Regidors del seu Grup l'Alcaldia per adoptar les previsions i les mesures que
són favorables al refinançament de l'endeutament mu¬ consideri necessàries per a l'efectivitat d'aquest acord,
nicipal i per això han votat l'última proposta; que en la tot formalitzant els documents que calguin fins a com¬
darrera sessió ja expressaren el seu desacord amb pletar la transmissió al Municipi dels immobles al·lu¬
l'operació en debat i ara es limiten a constatar que no dits.
s'han complert tots els passos necessaris perquè les El Sr. de Nadal informa que l'aprovació del conveni-
decisions consistorials siguin ajustades a dret. marc permetrà implementar les decisions de relocalit-
El Sr. Pedrós expressa el suport del Grup popular al zació de les dependències de Transports de Barcelo¬
dictamen en debat, tot suggerint com a fórmula per su¬ na, S. A., de Ferrocarril Metropolità de Barcelona, S. A.
perar les reserves del Sr. Comas, que, després de sig¬ i de la Corporació Metropolitana, que passaran a ubi¬
nada l'operació i obtinguda l'aprovació definitiva del car-se a la Zona Franca, així com l'adquisició per part
Ministeri de Finances, l'assumpte podria sotmetre's a de l'Ajuntament dels locals i terrenys que quedin buits;
ratificació plenària. que en la determinació dels preus i costos s'ha tingut
El Sr. Comas entén que, per ésser eficaços, els infor¬ en compte la valoració específica de cadascun dels im¬
mes s'han d'emetre en llibertat i no es pot pressionar mobles, així com també la necessitat de dotar la Com¬
l'Interventor amb un contracte ja signat que, si fos infor¬ panyia de Transports de mitjans suficientes per poder
mat negativament, provocaria una situació molt difícil: invertir amb facilitat en totes les esferes que li perme¬
per tant, el Grup convergent manté el seu vot negatiu. ten de mantenir la seva operativitat; que les valora¬
El Sr. Alcalde opina que el suggeriment del Sr. Pe¬ cions practicades per la Unitat del Pla de la Ciutat,
drós cobria la preocupació formal expressada pel s'han contrastat amb els balanços de les Companyies
Sr. Comas. i amb anàlisis tècniques específiques; i que els immo¬
S'aprova el dictamen, amb tretze vots en contra bles adquirits pel Municipi es destinaran a la ubicació
emesos pels Srs. Trias, Borrell, Comas, Alemany, Se¬ de determinades Àrees i Serveis, però algun d'ells po¬
gura, Bueno, Thió, Amat, Fabregat, Alegre, Vila, Bonet, drà ésser realitzat.
i Garcia i Domingo. El Sr. Comas observa que, quan en una empresa es
Facultar l'Excm. Sr. Alcalde, en nom i representació proposa, com en el present cas, un compromís de
de l'Ajuntament, per atorgar l'escriptura de poder a fa¬ compra de béns per valor de 1.110 milions de pesse¬
vor del Banc de Crèdit Local d'Espanya a i fi i efecte tes, és normal presentar una documentació exhaustiva
que pugui percebre directament les quantitats que siguin sobre les raons i conveniències de la transmissió, però
liquidades per l'Administració Central (òrgan central o l'expedient en debat només conté: 1) una lletra en la
perifèric) Autònoma o Provincial, procedents del recurs qual el Delegat del Govern en el Consorci de la Zona
esmentat en la clàusula vuitena del contracte de préstec Franca, suposa assabentat de l'operació al Regidor de
de 1.251.594.616 ptes. a formalitzar amb el Banc. Règim Interior i Protecció Ciutadana; 2) un document
El Sr. de Nadal subratlla que aquest dictamen ve a pel qual el mateix signant tramet fluxos interns de
complir una de les clàusules del contracte de préstec l'Ajuntament, de la Corporació Metropolitana, de la
amb el Banc de Crèdit Local en virtut de les quals Zona Franca i de Transports de Barcelona, punt que,
determinats ingressos s'afecten com a garantia de la per cert, el porta a preguntar com es poden enviar
458 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 19 10-VII-1985
"fluxos" interns d'entitats on hom no té cap participa¬ voluntat política de procedir a uns intercanvis patrimo¬
ció; 3) una carta de la mateixa persona al Cap de la Su- nials i quan tot això ja comporti uns compromisos eco¬
bunitat de Patrimoni de l'Ajuntament, si bé ell no entén nòmics reals, l'Interventor emetrà el corresponent in¬
com el Delegat del Govern en el Consorci pot adreçar- forme, se solucionaran els detalls indicats per l'Asses¬
se directament a un funcionari municipal; 4) un informe soria Jurídica i es precisaran les diverses valoracions.
de l'Assessoria Jurídica del 14 de maig; 5) una carta de El Sr. Comas insisteix en el seu punt de vista,'agre¬
Transports de Barcelona, S. A. al Delegat del Govern gant que no es tracta d'una simple declaració d'inten¬
de la Zona Franca; i 6) un telegrama d'aquest darrer cions sinó d'un conveni-marc molt precís on hi ha una
càrrec al Coordinador de Serveis de Finances, Sr. Sán¬ sèrie de formalitats que caldria corregir.
chez, on, abans que cap òrgan municipal s'hagi pro¬ El Sr. Pedrós recorda que el Grup popular, després
nunciat, es prediu que la firma del contracte tindrà lloc d'haver examinat acuradament la documentació, ha
el dia 28. votat favorablement aquest assumpte tant en el tràmit
Afirma que, en la seva opinió, no és responsable d'informe per part de la Comissió Permanent com en la
aprovar en tals condicions una compra per valor de deliberació tinguda ahir en el si de la Corporació Metro¬
1.110 milions de pessetes; que, segons l'informe de politana; i comenta que en l'informe de l'Assessoria Ju¬
l'Assessoria Jurídica, caldria eliminar la doble indeter¬ rídica no ha trobat cap referència: 1) als costos per la
minació quant a la descripció dels béns i als interessos transmissió patrimonial així com d'escripturació nota¬
de demora, mitjançant unes línies descriptives i uns rial i d'inscripció registral; i 2) a la incidència que puguin
percentatges mínims i màxims d'interès però tals reco¬ tenir sobre les transmissions projectades les garanties
manacions no s'han complert; que l'expedient no conté hipotecàries constituïdes a favor de diverses emis¬
tampoc l'informe de l'Interventor, necessari en virtut sions d'obligacions de Ferrocarril Metropolità de Bar¬
dels arts. 708 i 709 de la Llei de Règim Local per tenir celona, S. A.
l'expedient una inqüestionable incidència econòmica El Sr. de Nadal contesta que consideracions com les
com reconeix el mateix informe de l'Assessoria; que apuntades pel Sr. Pedrós, han aconsellat el tractament
l'Ajuntament pagarà 1.110 milions de pessetes per inicial del tema a través d'un conveni-marc a partir del
unes finques que, segons el Servei de Valoracions va¬ qual es vagin detallant tots els altres aspectes.
len -en un càlcul molt generós, a juí seu- 858 milions; La Sra. Sala aclareix que Transports de Barcelona,
i que possiblement, per aquesta diferència, s'ha incor¬ S. A. i Ferrocarril Metropolità de Barcelona, S. A., són
porat a l'expedient un document de la Subunitat de Pa¬ dos empreses diferents i l'operació sobre la qual s'està
trimoni, on s'indica que l'Ajuntament està disposat a deliberant només afecta a patrimoni de la primera, la
pagar 660 milions de pessetes per la compra d'unes venda del qual originarà una pèrdua comptable en els
finques valorades en 444 milions, per causa del trans- balanços de la Companyia; que l'Ajuntament és també
torn que la transmissió ocasionarà en l'equilibri finan¬ responsable dels deutes acumulats pel Consorci de la
cer del venedor (Transports de Barcelona, S. A.) com Zona Franca, propietari d'uns edificis que, en virtut
a conseqüència del trasllat, sense explicar per què ha d'una sentència judicial, només poden ésser ocupats
d'ésser aquesta quantitat, però no hi ha, en canvi, cap per institucions públiques; i que l'aprofitament més ra¬
mena de raó explicativa de per què es paga a la Corpo¬ cional de tals edificis sembla ser traslladar-hi la Corpo¬
ració Metropolitana un 20 % més per una finca que es ració Metropolitana, que té com a objectius més impor¬
comprarà en 450 milions de pessetes quan està valo¬ tants, a part del desenvolupament del Pla General Me¬
rada en 414: per tant, no li sembla adequat esmerçar tropolità, la metropolitarització del transport i la revitalit-
els diners d'aquesta manera quan a la darrera sessió zació industrial del seu àmbit territorial, de la qual el
es discutiren llargament unes subvencions per als jubi¬ Consorci és una peça cabdal: conseqüentment, l'ope¬
lats. ració en debat és molt ben muntada des del punt de
Assenyala que tampoc es precisa amb càrrec a vista del plantejament polític, i la nova localització, tot i
quins Pressupostos s'aplicarà la despesa i preconitza no ser la més cèntrica, sembla més correcta que no
que el dictamen quedi sobre la taula per tal de corregir pas destinar l'edifici a altres serveis públics.
els aspectes indicats per l'Assessoria Jurídica, de El Sr. Comas mostra la seva preocupació perquè si
complimentar tots els tràmits pertinents i l'esclarir per Transports de Barcelona, S. A. experimenta una pèr¬
què es paguen els sobrepreus indicats car, en les con¬ dua, és perquè els seus balanços estan inflats; la Sra.
dicions actuals de l'expedient, el seu Grup no pot donar Sala addueix que tals balanços han estat auditats; i el
suport a la proposta. Sr. Comas replica que això no és cap garantia i que les
El Sr. Alcalde fa notar que el dictamen contempla for¬ operacions ben muntades políticament també han
malment un conveni-marc i no pas l'aprovació defini¬ d'estar-ho econòmicament.
tiva de cadascuna de les compra-vendes. El Sr. Alcalde tanca el debat per estimar que s'han
El Sr. de Nadal abona les paraules de l'Alcaldia afe¬ donat aclariments suficientes, tot remarcant que la pro¬
gint que el conveni-marc avui sotmès a l'aprovació posta té per objecte l'aprofitament d'un edifici molt ben
consistorial permetrà muntar les diferents operacions; equipat, propietat, en última instància, de l'Ajuntament;
que li resulta difícil d'entendre l'al·lusió del Sr. Comas i que la gestació de l'operació ha estat complicada per¬
al Delegat del Govern en el Consorci de la Zona Franca què ha hagut de vèncer resistències a les quals s'ha su¬
(figura estatutària de tal organisme, que representa els mat l'escull d'última hora dels comentaris d'un Regidor
interessos duaners de l'Estat), quan s'està demanant de l'oposició -el Sr. Comas-, dels quals es congratula
la inclusió de la Zona Franca dintre dels efectes de la perquè la democràcia en possibilitar-los, dobla les garan¬
Llei de Sanejament; que el fet d'haver actuat l'esmen¬ ties de publicitat i de compliment de totes les formalitats.
tat càrrec com a Coordinador de les gestions desenvo¬ S'aprova el dictamen amb tretze vots en contra eme¬
lupades, ha facilitat les diverses resolucions per a dur sos pels Srs. Trias, Borrell, Comas, Alemany, Segura,
a terme abans de fi d'any els diferents canvis de localit¬ Bueno, Thió, Amat, Fabregat, Alegre, Vila, Bonet, i
zació; que, en definitiva, avui només es manifesta la García i Domingo.
NUM. 19 10-VI I-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 459
Adjudicar, en virtut de concurs, la concessió del ser¬ problemes de personal fent innecessari repartir-lo
vei de la neteja pública de la Ciutat, per un període de entre els nous adjudicataris, de manera que els avan¬
set anys i mig: a "Fomento de Obras y Construcciones, tatges derivats d'una situació de competència no su¬
S. A.", la zona Centre, en base al Pla variant I de peraven els originats per l'adjudicació de les quatre
l'oferta i amb un parc central únic comú amb les zones zones a FOCSA, atès, sobretot, que la uniformitat
Oest, Nord i Est; a "Fomento de Obras y Construccio¬ de les ofertes econòmiques no feia esperar un grau
nes, S. A.", la zona Oest, en base al Pla variant de molt alt de competència; que la zona de gestió directa
l'oferta i amb un parc central únic comú a les zones permetrà controlar, per contrast, el treball de la con¬
Centre, Nord i Est, a "Fomento de Obras y Construc¬ cessionària en les altres zones sotmès, també, als
ciones, S. A.", la zona Nord, en base al Pla variant de controls estadístics contemplats en el Plec de con¬
l'oferta i amb un parc central únic comú a les zones dicions; que, conseqüentment, la Comissió de valora¬
Centre, Oest i Est; a "Fomento de Obras y Construc¬ cions proposa l'adjudicació de les quatre zones a
ciones, S. A.", la zona Est, en base al Pla variant de FOCSA en la variant I i amb un parc comú; i que ei Pla
l'oferta i amb un parc central únic comú a les zones definitiu de neteja s'establirà ara en base als preus uni¬
Centre, Oest i Nord; cadascuna de les zones amb sub¬ taris i en funció als Plans variants aportats per l'Em¬
jecció al Plec de condicions i especialment a allò que presa.
preveuen els arts. 29 ap. d) i 73, pel que fa al Pla de S'aprova per unanimitat.
neteja definitiu; i amb les millores ofertades per combi¬ El Sr. Alcalde comenta que el present acord clou un
nació de les quatre zones; i disposar l'establiment de procés que ha estat llarg per tractar-se d'un assumpte
les adequades consignacions pressupostàries anyals, que requeria una llarga reflexió prèvia; que el monopoli
conforme a l'acord del Consell Plenari de 28 de novem¬ existent fins ara ha estat substituït per una altra situa¬
bre de 1984. ció, en la qual, tot i ésser també monopolística, es po¬
El Regidor de Serveis Municipals, Sr. Serra i Martí dran establir comparacions amb la zona de gestió di¬
comença dient que aquesta proposta d'adjudicació recta; i que l'adjudicatària ha obtingut el contracte per
d'un contracte que importa 25.000 milions de pessetes haver presentat la millor oferta i no pas per raons histò¬
en set anys i mig, culmina un llarg procés iniciat dos riques.
anys i mig endarrera per millorar el servei de neteja pú¬ Acollir favorablement la petició de la Corporació Me¬
blica introduint-hi noves tècniques, adequant-lo a la tropolitana de Barcelona, de rescatar per part d'aquest
realitat urbanística de cada zona, optimitzant la relació Ajuntament la concessió de les obres i instal·lacions
qualitat-preu mitjançant controls de qualitat i de pro¬ relatives al sanejament d'aigües residuals mitjançant el
ductivitat i obrint-lo a la competència d'empreses de di¬ tractament del vessat i la subsegüent explotació del
verses dimensions. servei, adjudicada a la "Compañía Depuradora de
Recorda les fases de tal procés: 1 a. Concurs interna¬ Aguas Residuales, S. A." (NETAIGUA) segons els
cional d'idees en què participaren vuit empreses dife¬ acords del Consell Plenari de 9 de juny de 1970 i de
rents i que fou resolt el desembre de 1983 per un Tribu- la Comissió Municipal Executiva de 27 de gener de
nal internacional amb participació d'experts de França 1971, com a requisit previ al traspàs del servei de de¬
i d'Itàlia, països amb ciutats que tenen una problemଠpuració a l'abans esmentada Corporació Metropolitana
tica similar a la nostra: 2a. Elaboració (per a la qual es de Barcelona, iniciar els tràmits administratius corres¬
constituïren dos Consells assessors, l'un extern, i l'al- ponents a l'esmentat rescat; i prorrogar els termes de
tre intern) del Plec de condicions en el qual s'introdui- l'acord d'aquest Consell Plenari, de 26 de maig de
ren les següents innovacions: a) sectorialització en 1981 en el sentit d'ampliar el període de validesa de la
quatre zones i reserva d'una cinquena zona per a la fórmula polinòmica de la revisió de preus de les tarifes
gestió directa; b) aplicació de noves tècniques; c) siste¬ establertes des del primer de juliol de 1984, fins al
mes de control de qualitat i de productivitat mitjançant moment en què es produeixi el traspàs de l'esmentat
mostratges; i 3a. Convocatòria del concurs per a la re¬ servei, i com a màxim no més enllà del 31 de desembre
solució del qual es nomenà una Comissió de valora¬ de 1985.
cions amb la composició que detalla. El Sr. Serra i Martí explica que el dictamen prece¬
Informa que aquesta Comissió de valoracions de¬ dent és un pas previ a l'assumpció de les instal·lacions
sestimà tres de les ofertes perquè el cost dels plans bଠi de la gestió de la depuració d'aigües per part de la
sics era superior al de les altres i perquè llurs propostes Corporació Metropolitana, mitjançant el rescat de la
de plans variants -basades en una reducció de les concessió administrativa vigent, les condicions del qual
prestacions i no en un canvi de sistemes- no es corres¬ tornaran als Òrgans municipals competents; que, en
ponien amb les exigències del Pla; que a juí de l'es¬ definitiva, es tracta, doncs, d'obrir unes negociacions
mentada Comissió les altres tres ofertes -de Construc¬ per tal que la Corporació Metropolitana pugui assumir
cions i Contractes, de CESPASA, i de Foment d'Obres totes les competències de sanejament -matèria que
i Construccions- eren acceptables si bé la d'aquesta exigeix un tracte unitari-, prorrogant-se durant el pre¬
darrera Empresa presentava més qualitat tècnica, un sent exercici la fórmula polinòmica vigent.
Qrau de mecanització més alt i unes propostes de de¬ El Sr. Borrell manifesta que el seu Grup estaria dis¬
senvolupament del Pla més innovadores; que l'oferta posat a canviar la seva inicial actitud d'abstenció
de per
FOCSA a les quatre zones era, econòmicament, un vot positiu, a condició: 1) que es lliurin a l'empresa
més avantatjosa puix se situava entre 150 i 170 milions Arthur Andersen, que ha auditat la concessionària, els
per dessota de les xifres que es podien obtenir mitjan¬ documents necessaris perquè es pugui pronunciar
çant la combinació de diverses empreses en les dife¬ sobrè els 435 milions en què es valoren les despe¬
rents zones; que, per totes les raons esmentades, la ses d'instal·lació; 2) que, per fixar el valor del res¬
Comissió de valoracions es decantà per l'oferta de cat, es demani a l'empresa auditora un informe sobre
FOCSA a les quatre zones que, ultra ésser la millor la gestió de la concessionària durant els dos últims
tècnicament i qualitativament, resolia més bé els anys.
460 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 19 10-VII-1985
El Sr. de Nadal contesta que en el moment actual de generals, pot contribuir a la consecució dels objectius
la tramitació resulta difícil demanar al concessionari del Consorci i aprendre quelcom del treball realitzat els
que lliuri determinats documents a l'auditoria però darrers anys pel conjunt d'hospitals que en formen
l'Ajuntament no acordarà mai una valoració sense tenir part.
un coneixement ben explícit de quina ha estat la gestió, Referint-se a la problemàtica, a Catalunya i a Barce¬
i de les pèrdues i guanys de la Companyia; que, se¬ lona, del sector sanitari i, específicament, de l'hospita¬
gons les auditories practicades, si la Companyia ha¬ lari, comenta que la premsa s'ha fet ressò dels seus
gués pogut arribar al final del període dels vint-i-cinc dèficits importants i de les dificultats en la renovació
anys, hauria pogut assolir l'equilibri econòmico-finan- dels concerts, paralitzats des de 1983 -des de 1982 en
cer i crear el fons de reversió suficient perquè l'Ajunta¬ el cas de l'IMAS-; que estem vivint un moment d'incer¬
ment assumís, gratuïtament, les instal·lacions: cal, tesa quant al futur dels Hospitals; que l'exemple donat
doncs, quantificar les conseqüències del rescat antici¬ per l'Institut Municipal d'Assistència Sanitària, hauria
pat calibrant les dades disponibles en funció de les d'ésser seguit per la resta d'Administracions públiques
quals s'establirà el preu del rescat, procés aquest que perquè tant en la mateixa constitució com amb el seu
es portarà amb la màxima transparència; i que l'exces- Pla d'empresa es va dotar d'uns instruments per a la
siu endeutament, en moneda estrangera, de la conces¬ planificació i l'ordenació de recursos que han millorat
sionària, pot haver portat a materialitzar unes pèrdues, sensiblement els nostres hospitals, de manera que, en¬
però la possibilitat de refinançar-lo en pessetes pot fa¬ tre 1983 i 1984, els costos diaris per llit de l'Hospital del
cilitar la negociació del rescat. Mar, han passat de 16.500 ptes. a 15.500, i els del de
El Sr. Borrell, després d'escoltar les explicacions an¬ l'Esperança, de 19.500 a 15.500, fet que no ha estat fà¬
teriors, anuncia el vot favorable dels Regidors del Grup cil d'assolir perquè ha calgut tallar alguna de les expec¬
convergent, sens perjudici de fer, a l'hora d'aprovar el tatives infundades, generades per la dinàmica dels es¬
rescat, l'anàlisi de les dades econòmiques de la Com¬ mentats Centres, però cap programa de productivitat
panyia, en les quals caldrà introduir-hi les rectificacions que impliqui uns increments del 20 % no es pot fer
apuntades. sense sacrifici, tanmateix una de les responsabilitats
S'aprova per unanimitat. de l'Ajuntament és definir vers on es vol anar i aplicar-
El Sr. Alcalde remarca que l'anterior acord s'insereix hi els mitjans necessaris.
en el procés de modificació del sanejament de la Ciu¬ Insisteix en la incertesa del sector hospitalari i cons¬
tat, del qual el Consistori n'és ben conscient, i que no tata la manca d'un programa explícit sobre com sortir-
té el marc legal adequat perquè és molt minsa la repre¬ ne, tot significant que, en la seva opinió, la participació
sentació municipal a la Junta de Sanejament, que pas¬ de l'Administració local pot ésser un factor cabdal per
sarà a tutelar, fins i tot financerament, la gestió del sa¬ superar aquesta situació i així ho va entendre també la
nejament metropolità. Espera que de l'acció de tal Jun¬ Generalitat quan a l'art. 3 de la Llei 12/1983 de creació
ta, no se'n derivi un allargament dels terminis de fun¬ de l'Institut Català de la Salut, va preveure aquest tipus
cionament, ni dels de dipòsit de les quantitats en els de col·laboració determinant la presència de l'Adminis¬
bancs; i, alhora, que amb la bona disposició de totes tració local en els Òrgans de govern de les Àrees sani¬
les parts, implicades, es podran superar les dificultats, tàries, i instant a establir consorcis, convenis i fórmules
plantejades repetidament, per a la inclusió dels col·lec¬ de col·laboració per aconseguir una millor gestió del
tors d'Horta i de la Riera Blanca, en el Pla de saneja¬ conjunt de recursos del sector públic: creu, doncs, que
ment. el Consorci proposat pot ésser una forma per avançar
en tal col·laboració, si bé cal posar en pràctica totes les
previsions de la legislació vigent per tal de sortir de la
ORDENANCES I REGLAMENTS GENERALS crisi del sector sanitari, encara no prou explicitada a la
població.
Aprovar l'adhesió d'aquest Ajuntament de Barcelona Reitera que des del 1982 no s'ha renovat el conveni
al Consorci Hospitalari de Catalunya, a l'empara de de la Seguretat Social amb les nostres Hospitals; i
l'art. 40 del vigent Reglament de Serveis de les Corpo¬ agrega que hi ha centres en pitjor situació encara per¬
racions locals; integrar-se a l'esmentat Consorci com a què no tenen darrera una institució, com és aquest
membre de ple dret; i acceptar-ne els Estatuts, apro¬ Ajuntament, que cobreixi llurs problemes econòmics;
vats per Decret 114/84 de la Generalitat de Catalunya, que la crisi afecta tant al sector públic com al privat; i
que s'acompanyen en aquest expedient. que l'Ajuntament ha de continuar oferint la seva col·la¬
El Regidor de Sanitat, Sr. Clos, informa que el Con¬ boració per a millorar les perspectives del sector hospi¬
sorci Hospitalari de Catalunya està constituït per Ajun¬ talari.
taments i Hospitals municipals o benèfico-privats amb S'aprova per unanimitat.
representació municipal en llurs Patronats; que els Mu¬ Justificada la urgència, tal com determina l'art. 32 del
nicipis integrats en tal Consorci són els de Badalona, Reglament de Organització i administració municipal,
Calella, Mataró, Manresa, Sabadell, Santa Coloma de es debat la següent moció de l'Alcaldia:
Gramenet, Terrassa, Vilafranca del Penedès, Manlleu, Quedar assabentat de l'acord de la Comissió Munici¬
la Seu d'Urgell i Blanes; que aquesta xarxa hospitalଠpal Permanent de 22 de febrer de 1985, en el sentit que
ria, dintre la quals els hospitals segueixen mantenint la aquest Ajuntament continuarà exercint la titularitat de
seva personalitat, té una capacitat de 3.000 llits, equi¬ la recaptació de les contribucions territorials, rústica,
valents al 15 % de llits de tota Catalunya i al 20 % dels pecuària i urbana, així com de les llicències fiscals de
d'utilització pública, de manera que, juntament amb la les activitats comercials i industrials i de les activitats
xarxa de l'Institut Català de la Salut, constitueixen la professionals i d'artistes, i per tant, a l'empara de l'art.
forma més important de presència del sector sanitari 74 de la Llei de Pressupostos Generals de l'Estat,
públic a les comarques. Creu que l'Ajuntament, partici¬ aquesta titularitat s'estén al cobrament, en període vo¬
pant en el Consorci mitjançant els seus dos Hospitals luntari i executiu, dels deutes per rebut de les esmen-
NUM.19 10-VII-1985 ' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 461
tades contribucions i llicències, així com de les liquida¬ taments obtinguin majors percentatges-tot i que la mit¬
cions per ingrés directe de les Contribucions Territo¬ jana de l'autonomia catalana sigui superior a la d'altres
rials, Rústica, Pecuària i Urbana. comunitats autònomes per haver obtingut majors
El Sr. de Nadal explica que, en la seva opinió, la re¬ transferències- a fi que el ciutadà de Catalunya, a tra¬
dacció de l'acord adoptat per la Comissió Municipal vés de les seves diverses Administracions, en surti
Permanent el 22 de febrer d'enguany, deixava prou guanyant.
clara la voluntat de l'Ajuntament d'acollir-se a totes les Es mostra, quant al futur, esperançat no tant sols per
possibilitats de l'art. 74 de la Llei de Pressupostos de l'impacte dels Jocs Olímpics, tot considerant: que
l'Estat i d'exercir tant la gestió de la Contribució urbana l'Ajuntament té una bona carta de presentació com a
en període voluntari com la de les altes i del període administració gestora, com demostren les 15.000 pes¬
executiu de tal impost, però la Direcció General de Tri¬ setes diàries per llit o unitat bàsica d'assistència, si bé
buts Immobiliaris ha interpretat que l'expressió "legis¬ l'Hospital de la Creu Roja, amb 13.000 pessetes dià¬
lació vigent" podia referir-se, també, al moment en què ries per llit, ens passa al clavant; que aquesta bona tra¬
s'exercí l'opció l'any passat quan la facultat municipal jectòria de l'Ajuntament com a gestor avala la seva par¬
estava delimitada al període voluntari: la moció ve, ticipació en els grans projectes que tenen la Ciutat i el
doncs, a aclarir que es tracta de la legislació de 1985. País per al futur: per tant, l'Ajuntament no pot esperar
S'aprova per unanimitat. més i té dret a formular certes exigències en matèria de
La Presidència comunica que la interpel·lació pre¬ sanitat, de sanejament i d'ensenyament, camp aquest
sentada pel Grup de Convergència i Unió tindrà con¬ darrer, en el qual, entre 1979 i 1985, l'Ajuntament, per
testació per escrit tal com s'indicà a la Comissió Muni¬ si mateix o mitjançant convenis amb el Ministeri d'Edu¬
cipal Permanent; i que la proposta del mateix Grup so¬ cació i Ciència, va crear 18.830 places escolars mentre
bre l'aplicació de la Llei de Règim Local, serà tractada que les creades mitjançant convenis amb la Generalitat
la propera sessió en el marc del debat sobre el primer per al període 1981-1988, només han estat 880 sobre
punt de l'ordre del dia d'avui, que ha estat retirat. un total de 200.000 per a tot Catalunya.
El Sr. Alcalde significa que el Consistori es troba en Estima que tant l'Estat com la Generalitat tenen un
el pas de l'equador del seu mandat, al llarg del qual excés de confiança en allò que Barcelona pot fer per si
s'han tirat endavant coses importants (així, en aquesta mateixa, i observa que si ens deixen tan sols per a fi¬
sessió, la neteja, el refinançament del deute, el Pavelló nançar totes les grans obres, àdhuc les estatals, no en
Mies Van der Rohe, l'inici del rescat de la concessió de tindrem prou i tindran raó els que consideren determi¬
la depuració d'aigües, l'agrupament de les dependèn¬ nats projectes incompatibles amb la bona marxa finan¬
cies de la Corporació Metropolitana en un edifici pro¬ cera de la Ciutat: això cal dir-ho clarament perquè
pietat del Municipi i l'adhesió al Consorci Hospitalari de l'Ajuntament no pot estar gastant 864 milions en refor¬
Catalunya) però no s'avança al ritme desitjable i, per la ma, readaptació i millora de les escoles quan només se
manca del marc global, legal i reglamentari, queden n'hi esmercen 80 a través dels Plans de seguretat con¬
pendents altres qüestions que aquest any seria l'ade¬ vinguts.
quat per dur-les a terme, i això l'inquieta. Puntualitza que amb les anteriors paraules no ha vol¬
Afirma que la unanimitat no es pot limitar als Jocs gut polititzar la discussió sinó subratllar, en el moment
Olímpics: cal, també, en matèria de sanitat, de saneja¬ del pas de l'equador del mandat consistorial, que
ment, d'ensenyament i d'obres públiques. Expressa la l'Ajuntament va avançant però hi ha qüestions pen¬
sospita que, en pessetes reals, s'està realitzant menys dents que no pot resoldre, perquè el Consistori no es
gran inversió pública que el 1955, tot indicant que, si bé faci la il·lusió que es pot continuar sempre així.
en aquest fet poden haver-hi influït determinades op¬ Rubrica la seva intervenció dient que cal trobar una
cions i alternatives per a millorar la qualitat de vida, ele¬ entesa per a tots els serveis personals; que la Ciutat
gides pel Consistori, tanmateix han mancat esforços en demana que l'Estat i la Generalitat siguin presents en
inversió pesada a càrrec de l'Administració estatal i au¬ ella perquè els darrers anys no hi han estat prou; i que
tonòmica i veu, per tant, amb preocupació les discus¬ en vista de l'anèmia de grans iniciatives públiques
sions sobre el finançament autonòmic: 1r. perquè de -que només poden ésser compartides-, s'han multipli¬
tals negociacions podria derivar-se'n un acord que obli¬ cat les petites però aquesta no pot ésser la fórmula per
dés els interessos dels ciutadans i de les Corporacions sempre més.
locals; i 2n. perquè el procés negociador s'està allar¬ El Sr. Trias després de recordar que, segons Josep
gant molt i mentrestant s'estan endarrerint una colla de Pla, els catalans som un poble d'homenatjats i triomfa¬
grans obres -com el túnel del Tibidabo- ben necessଠlistes, opina que les paraules del Sr. Alcalde, han vin¬
ries. Creu, doncs, pertinent fer una crida perquè s'arribi gut a dir que dos anys de mandat han servit per a fer
a una entesa en temes de marc competencial, legal, cosas encara que no totes les que calia fer. Reconeix
etc. punt aquest en què el Consistori no ha d'ésser que, efectivament, s'han fet coses -unes bé i altres
gaire detallista sinó que s'ha de limitar a demanar allò malament- però aquest Ajuntament representa una
que li escau, que és molt perquè, essent l'Administra¬ ciutat amb empenta pròpia que obliga a actuar a qui la
ció més propera a la ciutadania, no pot oblidar cap de governa. Comparteix la necessitat de trobar en benefici
les peticions que aquesta li adreça, encara que no si¬ de la descentralització, de la democràcia i de l'autono¬
guin ben bé competència de l'Ajuntament. mia, una redistribució de la despesa pública total, que
Després de reiterar la necessitat que les Administra¬ doni més recursos als ajuntaments i a les comunitats
cions implicades arribin aviat a un acord que tingui en autònomes. No creu pertinent fer un llistat de greuges
compte el component local -que també és Administra¬ i de coses que no han funcionat en aquest dos darrers
ció pública catalana- observa que no es poden adme¬ anys, en els quals l'oposició a desenvolupat la seva
tre unes proporcions del 15, 15 i 70 % per a la despesa tasca crítica però també ha tingut punts de coincidèn¬
local autonòmica i estatal, respectivament, i cal un es¬ cia -en qüestions com la descentralització i els Jocs
quema redistributiu en què les autonomies i els ajun¬ Olímpics- que confia que es puguin tornar a assolir
462 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VI I-1985
quant es debati el primer punt de i'ordre del dia que ha manca d'entesa no estava motivada per les relacions
estat retirat en aquesta sessió: l'aplicació de la nova internes de la Corporació, en les quals hi ha un punt im¬
Llei de Règim Local perquè ha de regular la vida muni¬ portant -l'aplicació de la nova Llei de Règim Local-
cipal durant molt temps. que espera poder tirar endavant sinó a les relacions ex¬
Pensa, per últim, que en alguns punts, la gestió teriors de l'Ajuntament amb altres administracions, tan¬
d'aquests anys podia millorar-se, fins i tot admetent mateix ell-és també optimista al respecte encara que
que pot haver estat bona; i indica que en totes les ac¬ no fins el punt de Pujols, que deia que ho trobaríem tot
cions d'aproximació a emprendre la iniciativa, àdhuc pagat pel fet de ser catalans.
quant a col·laboració de l'oposició, pertoca a l'Alcaldia No havent-hi més assumptes per tractar la Presidèn¬
i a l'equip de govern. cia aixeca la sessió a les tretze hores i quaranta-cinc
El Sr. Alcalde matisa que la seva inquietud quant a la minuts.
Acords
Sessió ordinària del Consell Plenari celebrada el Srs. Jordi Parpal i Marfà, Josep M. Serra i Martí, Josep
26 de juny de 1985. M. Pujadas i Porta, Jordi Vallverdú i Gimeno, i Joan
Majó i Crúzate, l'Excm. Sr. Baltasar Aymerich i Coromi¬
Aprovació de l'acta de la sessió anterior. nas, i els Srs. Jordi Serra i Villalbí i Josep Vegara i
Carrió.
Despatx d'ofici Ordre del dia
Quedar assabentat de la comunicació del Portaveu
del Grup municipal popular, de 13 de juny de 1985, que ALCALDIA-PRESIDÈNCIA
designa membre de la Corporació Metropolitana de
Barcelona, I'll-lm. Sr. Regidor Antoni M. Satorras i Roji, 1. Constituir una Comissió especial integrada per
substituint l'Il·lm. Sr. Regidor Josep Bascompte i Solà. vuit Regidors dels diferents Grups polítics que corres¬
Quedar assabentat de la comunicació del Grup mu¬ ponguin, amb la mateixa proporcionalitat que la com¬
nicipal popular manifestant la dimissió de l'Il·lm. Sr. Ale¬ posició del Consell Plenari, per estudiar la preparació
xandre Pedrós i Abelló com a Portaveu de l'esmentat d'una nova Llei de Règim Especial per a Barcelona
Grup i el nomenament de l'Il·lm. Sr. Josep Maria Puja¬ amb el seu Reglament orgànic, d'acord amb la norma¬
das i Porta. tiva que estableix la nova Llei 7/1985, de 2 d'abril, regu¬
Quedar assabentat i ratificar l'acord de la Comissió ladora de les Bases de Règim Local i en aplicació dels
Municipal Permanent, de 14 de juny de 1985, que de¬ arts. 20, c) i la disposició addicional, 6a. 1, d'aquesta
nuncia el contracte adjudicat a Banca Catalana per a la Llei.
recaptació, en període voluntari dels ingressos direc¬ 2. Constituir la Comissió de Govern, tal com dis¬
tes no subjectes a padró, matrícula o registre. posa l'art. 23 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora
Quedar assabentat i ratificar l'acord de la Comissió de les Bases del Règim Local i delegar-li inicialment les
Municipal Permanent, de 20 de maig de 1985, que de¬ competències i atribucions que es detallen a continua¬
clara vàlid el concurs celebrat per contractar els tre¬ ció:
balls de renovació, ampliació i conservació dels sis¬ A) 1. Aprovació de Bases, Estatuts i Projectes de
temes de control i regulació del trànsit a la Ciutat; i compensació.
adjudica els treballs conjuntament i solidàriament a 2. Aprovació de Projectes de reparcel·lació.
"Mantenimiento y Montajes Industriales, S. A.", "Con¬ 3. Expropiació forçosa, tant la derivada dels siste¬
trol Tráfico, S. A.", "Experiencias Industriales, S. A.", mes d'actuació com d'actuacions aïllades.
"Regulación Automática Viaria, S. A.", "Sociedad Ibé¬ 4. Gestió del patrimoni municipal del sòl.
rica de Construcciones Eléctricas, S. A." i "Sistemas e 5. Alineació de parcel·les sobrants de via pública.
Instalaciones de Telecomunicaciones, S. A.", per un 6. Estructuració orgànica dels serveis prestats per
import total màxim de 1.709.000.000 de pessetes. gestió directa centralitzada.
Quedar assabentat i ratificar, constituït en Junta Ge¬ 7. Aprovació de les normes específiques de cada
neral de la Societat Privada Municipal "Anella Olímpica convocatòria per a la selecció de personal, de les pre¬
de Montjuïc, S. A.", l'acord de la Comissió Municipal vistes en l'oferta pública d'ocupació, d'acord amb les
Permanent de 21 de juny de 1985 que fixa en deu el Bases generals aprovades pel Plenari.
nombre de Consellers i designa membres del Consell 8. Alienació de béns quan la quantia no excedeixi
d'Administració de l'esmentada Societat els ll·lms. de l'1,5 per 100 dels recursos ordinaris del Pressupost.
NÜM. 19 10-VH-1985' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 463
9. Adquisició de béns i contractació de subminis¬ Consell Plenari, el qual haurà de ratificar els correspo¬
traments quan la quantia sigui superior a 1*1 per 1.000 nents als números 1, 2, 3 i 6 de l'esmentat apartat.
¡ no excedeixi del 2 per 100 dels recursos ordinaris del 3. Constituir un òrgan complementari amb la deno¬
Pressupost. minació de Consell Municipal Permanent.
10. Contractació d'obres quan la quantia ultrapassi El Consell Municipal Permanent estarà integrat per
el 50 per 100 del límit autoritzat per a la contractació di¬ vuit Regidors dels diferents Grups polítics que corres¬
recta i no excedeixi del 3 per 100 dels recursos ordina¬ ponguin, amb la mateixa proporcionalitat que la com¬
ris del Pressupost. posició del Consell Plenari. Hi assistiran també amb
11. Contractació de serveis quan la quantia exce¬ veu però sense alterar la proporció de vots, els Presi¬
deixi del 50 per 100 autoritzat per a la contractació di¬ dents dels respectius Grups municipals, els quals po¬
recta i en el cas de la concessió de serveis públics que dran delegar la seva representació en cas d'absència.
no ultrapassi el 6 per 100 dels recursos ordinaris del Les funcions informatives del Consell seran les se¬
Pressupost ni la durada sigui superior als cinc anys. güents:
12. Concessió i arrendament de béns, i gravamen, a) Informar prèviament i preceptivament els as¬
hipoteca, transacció, compromís i arbitratge sobre els sumptes que hagin d'ésser sotmesos al Ple.
mateixos quan la durada no ultrapassi els cinc anys i la b) Informar prèviament i preceptivament els as¬
quantia no excedeixi del 3 per 100 dels recursos ordi¬ sumptes que corresponguin a la Comissió de Govern
naris del Pressupost. per delegació del Ple.
13. Aprovació de concerts fiscals, senyalament de c) Els convenis de l'Ajuntament amb altres Entitats
les exaccions que poden ésser objecte de conveni, i públiques i Municipis nacionals i estrangers.
aprovació dels convenis. d) Els assumptes que li sotmetin a informe l'Al¬
14. Aprovació de preus de serveis públics que no calde o la Comissió de Govern.
es prestin en règim de monopoli. e) El Pla i Programa municipal i les seves modifica¬
15. Dictar disposicions interpretatives o aclaratò- cions.
ries de les Ordenances fiscals. f) El Pressupost i les Ordenances fiscals.
16. Exercici de les accions administratives i judi¬ g) Les Ordenances i Reglaments Generals.
cials llevat dels casos d'urgència en què la competèn¬ 4. Constituir la Comissió de comptes d'acord amb
cia és de l'Alcalde. allò que preveu l'art. 116 de la Llei de Bases de Règim
B) 1. Pla especial de reforma interior que afecti a Local.
una població censal inferior a 25.000 habitants o a una Quedar assabentat del següent Decret de l'Alcaldia,
superfície inferior a 50 hectàrees; conjunt de plans es¬ del 24 de maig de 1985:
pecials de reforma interior confrontants o del mateix "La Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les Bases
sector que en total sumin les anteriors xifres. de Règim Local, disposa en el seu art. 20, b) la consti¬
2. Plans especials d'ordenació, Estudis de detall, tució de la Comissió de Govern, la qual assumirà les
Projectes d'urbanització, Catàlegs, parcel·lació i ender¬ atribucions que li assenyala la Llei, i les que li deliguin
rocament, delimitació de polígons i unitats d'actuació el Consell Plenari i l'Alcaldia.
urbanística. L'art. 23,1 de la Llei Bàsica preveu que la Comissió
3. Normes complementàries de planejament, Pro¬ de Govern ha de quedar integrada per l'Alcalde i un
grames d'actuació urbanística, Normes i Ordenances nombre de Regidors no superior al terç del nombre le¬
sobre l'ús del sòl i l'edificació en els Plans especials gal dels mateixos, nomenats i separats lliurement per
abans esmentats, i determinació dels sistemes d'ac¬ aquell donant-ne compte al Plenari.
tuació en polígons i unitats d'actuació. De conformitat al que disposen els esmentats arts.
4. Aprovació de la realització d'operacions finance¬ 20 i 23 de la Llei 7/1985, reguladora de les Bases del
res o de crèdit, emissió de deute i concessions de qui¬ Règim Local, i l'art. 7, 1, de la Llei Especial.
tes i esperes dins el marc d'autorització global aprovat Decreto. Primer. La Comissió de Govern quedarà
pel Consell Plenari i de les característiques generals integrada, sota la presidència de l'Alcalde, pels ll·lms.
màximes per a cada operació aprovades pel Consell Srs. Regidors que es relacionen:
Plenari. Jordi Parpal i Marfà; Joaquim de Nadal i Caparà;
5. Aprovació d'operacions de refinançament. Raimon Martínez i Fraile; Pau Cernuda i Barrios; Gue-
6. Aprovació del Plec de condicions tipus de con¬ rau Ruiz i Pena; Maria Aurèlia Capmany i Farnès; Eulà¬
tractació d'obres i serveis, de la taula de preus unitaris, lia Vintró i Castells; Josep Maria Serra i Martí; Joan
i de fórmules de licitació distintes de les generals. Clos i Matheu; Francesca Masgoret i Llardent; Enric
7. Revalidado de les cessacions de les relacions Truñó i Lagares; Joan Torres i Carol; Juan José Ferrei-
laborals. ro i Suàrez; i Albert Batlle i Bastardas.
8. Transferències, habilitacions, i suplements de Segon. L'Il·lm. Sr. Secretari General de la Corpora¬
crèdit que no excedeixin per cada partida del 5 per ció assumirà la Secretaria de la Comissió de Govern.
1000 del respectiu Pressupost. Queden, tanmateix, Tercer. Del present decret se'n donarà compte al
reservades al Consell Plenari aquelles transferències, Consell Plenari."
habilitacions i suplements de crèdit que comportin Quedar assabentat del següent Decret de l'Alcaldia,
canvi de capítol, àrea o dígit. signat avui:
9. Reconeixement d'exempcions, reduccions o bo¬ "De conformitat al que preveu l'apartat 3 de l'acord
nificacions tributàries, i concessió de fraccionament, plenari de 26 de juny actual, sobre aplicació de la Llei
ajornament o suspensió de pagaments quan no es 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les Bases de Règim
tracti d'aplicació particular de preceptes o acords ge¬ Local, en virtut del qual es crea el Consell Municipal Per¬
nerals. manent, aquesta Alcaldia, vistes les propostes formula¬
Dels acords referits a les competències relacionades des pels Grups polítics municipals, designa membres de
en l'apartat B), en tot cas, se'n donarà compte al l'esmentat Consell, els següents Regidors:
464 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-1985
1. Grup municipal socialista: ll·lms. Srs.: Jordi Par- concessió; aprovar la proposta de Bases de Conveni
pal i Marfà, Joaquim de Nadal i Caparà, Raimon Martí¬ signat entre l'Ajuntament de Barcelona, la Corporació
nez i Fraile, i Guerau Ruiz i Pena; Grup municipal de Metropolitana de Barcelona i NETAIGUA que s'adjunta
Convergència i Unió: ll·lms. Srs. Antoni Comas i Balde- com a document annex núm. 1, per a la plena efectivi¬
llou, i Francesc Borrell i Mas; Grup municipal popular: tat de l'esmentat rescat; rebutjar la petició d'indemnit¬
ll·lm. Sr. Josep Maria Pujadas i Porta; Grup municipal zació presentada per aquesta última Entitat, per import
comunista: ll·lm. Sr. Jordi Conill i Vall. de 10.503.000.000 de ptes., i fixar el preu del rescat,
2. En qualitat de presidents de grup s'incorporen al per tots els conceptes, en 4.500.000.000 de ptes.; con¬
Consell Municipal Permanent: l'Excm. Sr. Pasqual Ma- certar un préstec per a l'abonament de l'última quanti¬
ragall i Mira, pel Grup socialista; l'IHm. Sr. Ramon Trias tat esmentada amb les condicions i terminis d'amortit¬
i Fargas, per Convergència i Unió; l'Il·lm. Sr. Antoni M. zació que s'indiquen en el document annex núm. 2,
Satorras i Roji, en qualitat de substitut, pel Grup popular; préstec que nominalment serà a favor de l'Ajuntament
i ril·lm. Sr. Jordi Borja i Sebastià, pel Grup comunista. de Barcelona però que des de la seva formalització
3. Del present decret, se'n donarà compte al Con¬ s'imputarà a la Institució destinatària de les instal·la¬
sell Plenari per a la seva ratificació." cions rescatades, és a dir, la Corporació Metropolitana
de Barcelona tant pel que fa als interessos com pel que
fa a l'amortització, i que serà finançat amb els fons pro-
COMISSIÓ DE PRESSUPOSTOS vinents de la Junta de Sanejament de la Generalitat de
I REGULACIÓ D'EXACCIONS Catalunya; traspassar a la Corporació Metropolitana
de Barcelona, amb efectes des de l'11 de juny d'en¬
guany, els béns i drets municipals que figuren en l'an¬
Imposar a la funcionària, membre de la Guàrdia Ur¬ nex núm. 3, i les obligacions subsegüents i, principal¬
bana, Sra. Maria Teresa Roigé i Vergés, la sanció de ment, el servei del deute, supeditant-ho a l'acceptació
separació definitiva del servei per realitzar diversos per l'esmentada Corporació Metropolitana de l'import
fets, provats a l'expedient, que constitueixen una falta del rescat, dels béns i drets transferits i del compromís
molt greu de manca de probitat moral i material pre¬ de fer-se càrrec del pagament de l'amortització i inte¬
vista per l'art. 52, apart, b) del Reial Decret 3046/1977 ressos de l'esmentat préstec amb aplicació de les
de 6 d'octubre i d'acord amb els arts. 53 i 54 del mateix quantitats que rebi de l'abans dita Junta de Saneja¬
Reial Decret. ment de la Generalitat de Catalunya; facultar el Sr. Al¬
Sol·licitar del Ministeri d'Economia i Finances i del calde o el Regidor en qui delegui, la signatura dels do¬
Departament d'Economia i Finances de la Generalitat, cuments corresponents i la formalització de les opera¬
quan correspongui i previ informe del Ministeri d'Admi¬ cions financeres necessàries; i condicionar l'eficàcia
nistració Territorial i del Departament de Governació de dels anteriors acords al fet que la Generalitat de Cata¬
l'esmentada Generalitat, respectivament, que declarin lunya incorpori en el règim del Pla de Sanejament de la
a les Empreses privades municipals "Informació Carto¬ Zona V les obligacions econòmiques derivades del res¬
gràfica i de Base, S. A.", "Parc Zoològic de Barcelo¬ cat de la concessió administrativa de constant referèn¬
na, S. A." i "Anella Olímpica de Montjuïc, S. A." que te¬ cia, i garanteixi els fons necessaris per al pagament de
nen el caràcter exclusivament municipal als efectes de dites obligacions en les quantitats i terminis assenya¬
l'art. 3,2 de la Llei sobre Règim Especial de Barcelona, lats en el document annex núm. 2.
de 23 de maig de 1960, per a l'aplicació dels beneficis
reconeguts a l'Ajuntament per les lleis i, especialment,
per gaudir de les exempcions i bonificacions fiscals, ORDENANCES I REGLAMENTS GENERALS
prelació de crèdits i altres que corresponen a la Corpo¬
ració municipal; i facultar l'Alcaldia per realitzar les ac¬ Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
tuacions encaminades a l'efectivitat d'aquest acord. plementària, de la concessió de la gestió i explotació
Encarregar al Servei Municipal de Parcs i Jardins, del Complex Esportiu Municipal del Guinardó, situat a
com a òrgan especial de gestió, l'assumpció del servei l'av. Verge de Montserrat, núm. 140; sotmetre'/ a infor¬
de neteja pública del Districte de Gràcia i dels serveis mació pública durant trenta dies, d'acord amb allò que
centrals de neteja no territorialitzats; modificar la norma disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Cor¬
quarta de les reguladores de l'esmentat Servei, apro¬ poracions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬
vades per acord del Consell Plenari de 28 de novembre cions, convocar concurs per a la seva adjudicació.
de 1984, en el sentit d'afegir-hi un punt 5è., redactat en Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
els termes que s'indiquen en els documents adjunts; plementària, de la concessió de la gestió i explotació
autoritzar la contractació del personal necessari se¬ del Frontó Municipal Pere II de Montcada, situat al car¬
gons el document adjunt; i aprovar les oportunes trans¬ rer de Pere II de Montcada, núm. 14; sotmetre'l a infor¬
ferències pressupostàries per poder realitzar la gestió mació pública durant trenta dies, d'acord amb allò que
directa dels treballs referits d'acord amb el document disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Cor¬
adjunt. poracions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬
Rescatar, d'acord amb els informes tècnic, econòmic cions, convocar concurs per a la seva adjudicació.
i jurídic, la concessió de les obres i instal·lacions relati¬ Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
ves al sanejament d'aigües residuals mitjançant el trac¬ plementària, de la concessió de la gestió i explotació
tament del vessat i la subsegüent explotació del servei, del Camp Municipal de Beisbol, situat al carrer dels
adjudicada a la "Compañía Depuradora d'Aigües Resi¬ Tres Pins, s/n. de Montjuïc; sotmetre'l a informació pú¬
duals, S. A." (NETAIGUA) segons els acords del Con¬ blica durant trenta dies, d'acord amb allò que disposa
sell Plenari de 9 de juny de 1970 i de la Comissió Muni¬ l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpora¬
cipal Executiva de 27 de gener de 1971 i de conformitat cions locals; i en el cas de no produir-se reclamacions,
amb l'art. 32-9) del Plec de Condicions que regeix tal convocar concurs per a la seva adjudicació.
NUM. 19 10- VII-1985' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 465
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ plementària, de la concessió de la gestió i explotació
plementària, de la concessió de la gestió i explotació del Camp de Futbol Municipal Júpiter, situat al carrer
del Camp Municipal de Rugby de la Fuixarda, situat a de l'Agricultura, 238; sotmetre'l a informació pública
la Pedrera de la Fuixarda, Montjuïc; sotmetre'l a infor¬ durant trenta dies, d'acord amb allò que disposa l'art.
mació pública durant trenta dies, d'acord amb allò que 121 del Reglament de Serveis de les Corporacions lo¬
disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Cor¬ cals; i en el cas de no produir-se reclamacions, convo¬
poracions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬ car concurs per a la seva adjudicació.
cions, convocar concurs per a la seva adjudicació. Aprovar, en els termes reflectits en el Decret
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ 84/1985, de 21 de març, del Departament de Sanitat i
plementària, de la concessió de la gestió i explotació Seguretat Social, la proposta de divisió territorial de
del Camp Municipal de Futbol de Sant Andreu, situat al l'Àrea de la Salut de Barcelona en Districtes Sanitaris i
carrer de Santa Coloma, núm. 39; sotmetre 'la informa¬ Àrees Bàsiques de Salut, segons es detalla en la pro¬
ció pública durant trenta dies, d'acord amb allò que dis¬ posta annexa i que suposa subdividir l'Àrea de Salut de
posa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpo¬ Barcelona en deu Districtes Sanitaris, que es correspo¬
racions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬ nen amb els deu Districtes municipals existents, i que
cions, convocar concurs per a la seva adjudicació. es consideren com a Sectors en ei Decret de la Gene¬
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ ralitat, subdividint cada un de tals Districtes Sanitaris
plementària, de la concessió de la gestió i explotació en diverses Àrees Bàsiques de Salut; sol·licitar de la
de la Piscina Municipal de Sant Andreu, situada al pas¬ Generalitat de Catalunya, a l'empara de l'art. 3,2 de la
seig de l'11 de Setembre, i carrer de Santa Coloma; Llei 12/1983 del Parlament de Catalunya, la considera¬
sotmetre'l a informació pública durant trenta dies, ció de l'àmbit geogràfic i poblacional del terme munici¬
d'acord amb allò que disposa l'art. 121 del Reglament pal de la ciutat de Barcelona com a una única Àrea de
de Serveis de les Corporacions locals; i en el cas de no Salut, i la creació d'òrgans participatius amb presència
produir-se reclamacions, convocar concurs per a la de representants de l'Ajuntament de Barcelona, tant a
seva adjudicació. la Direcció de l'Àrea de Salut del Municipi com a la di¬
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ recció dels Districtes Sanitaris (Sectors) de la Ciutat,
plementària, de la concessió de la gestió i explota¬ així com en els Centres Sanitaris corresponents; i ele¬
ció de la Piscina Municipal Ignasi Iglesias, situada al var a la Generalitat de Catalunya els acords prece¬
passeig de Torras i Bages, núm. 108; sotmetre'l a in¬ dents amb la petició que, al mateix temps, es produeixi
formació pública durant trenta dies, d'acord amb allò la supressió de les actuals divisions territorials de l'Insti¬
que disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de tut Català de la Salut (ICS) a la ciutat de Barcelona, i se
les Corporacions locals; i en el cas de no produir-se substitueixen per la proposada per aquest Ajuntament.
reclamacions, convocar concurs per a la seva adjudi¬ Fer constar en acta l'agraïment de la ciutat de Barce¬
cació. lona i del seu Ajuntament al Vice-interventor de Fons,
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ Sr. Josep M. Aymar i Costa per la seva total, absoluta
plementària, de la concessió de la gestió i explotació i eficaç dedicació a l'Administració Municipal de Barce¬
del Camp Municipal de Futbol d'Horta, situat al carrer lona al llarg de la seva vida professional.
de Feliu i Codina, núm. 35; sotmetre'l a informació pú¬
blica durant trenta dies, d'acord amb allò que disposa
l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpora¬
cions locals; i en el cas de no produir-se reclamacions, Sessió extraordinària del Consell Plenari cele¬
convocar concurs per a la seva adjudicació. brada el 26 de juny de 1985.
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
plementària, de la concessió de la gestió i explotació
del Complex Esportiu Municipal d'Horta, situat al carrer
de Feliu i Codina, núm. 35; sotmetre'l a informació pú¬ Ordre del dia
blica durant trenta dies, d'acord amb allò que disposa
l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpora¬ Aprovar les línies d'actuació del Projecte Jove de
cions locals; i en el cas de no produir-se reclamacions, Barcelona, tot ratificant la seva importància per a la
convocar concurs per a la seva adjudicació. Ciutat; encomanar a l'òrgan municipal de govern com¬
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ petent, el desenvolupament i aplicació del Projecte
plementària, de la concessió de la gestió i explotació Jove; agrair la col·laboració de totes les persones que
del Complex Esportiu Municipal de la Muntanya del han participat en la tasca empresa, especialment al
Carmel, situat a la carretera del Carmel, s/n.] sotmetre'l Consell de la Joventut de Barcelona, la Comissió Ciu¬
a informació pública durant trenta dies, d'acord amb tadana Consultiva i al personal de totes les Àrees Mu¬
allò que disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de nicipals que l'han fet possible; i invitar els ciutadans en
les Corporacions locals; i en el cas de no produir-se re¬ general i, especialment, els joves barcelonins perquè
clamacions, convocar concurs per a la seva adjudi¬ prenguin les iniciatives individuals i col·lectives que per¬
cació. metin construir la Barcelona del futur que tots de¬
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ sitgem.
466 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-1985
COMISSIÓ MUNICIPAL PERMANENT
Acta de la sessió del 14 de juny de 1985, apro¬ de Crédito Local de España" per 1.251.594.616 ptes.,
vada el 21 de juny de 1985. destinat al finançament, en part, del Pressupost d'In¬
versions de 1984.
Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consistorial Quedar assabentada i ratificar el Decret de l'Alcal¬
de la ciutat de Barcelona, el catorze de juny de mil nou- dia, de 24 de maig de 1985, que sol·licita de la Genera¬
cents vuitanta-cinc, es reuneix la Comissió Municipal litat de Catalunya la subvenció de 4.467.596 ptes., dins
Permanent, en sessió ordinària, sota la presidència de el marc de l'Ordre de la Conselleria de Cultura de 18
l'Excm. Sr. Alcalde, Pasqual Maragall i Mira, hi concor¬ de març de 1985, que atorga subvencions per a les ac¬
ren els ll·lms. Srs. Tinents d'Alcalde, Jordi Parpal i tivitats relacionades amb les arts plàstiques que realit¬
Marfà i Joaquim de Nadal i Caparà, els ll·lms. Srs. Regi¬ zen els Centres Cívics.
dors amb rang de Tinent d'Alcalde, Jordi Borja i Sebas¬ Quedar assabentada de la petició del Club Esportiu
tià, Pau Cernuda i Barrios i Ramon Trias i Fargas, i els Hispano Francés, adreçada a la Diputació de Barcelo¬
ll·lms. Srs. Regidors, Josep Maria Serra i Martí, Guerau na, en sol·licitud d'una subvenció per a la construcció
Ruiz i Pena, Joan Torres i Carol, Francesc Borrell i de dues pistes de tennis quick, el replantejament de
Mas, Antoni Comas i Baldellou, Joaquima Alemany i l'espai útil del parquet del Pavelló esportiu, el recon-
Roca i Alexandre Pedrós i Abelló, assistits pel Vice-se- diciament dels vestidors femenins i la construcció
cretari, en funcions de Secretari General, Josep Bal¬ d'unes graderies a les pistes de tennis; i donar con¬
cells i Junyent, que certifica. formitat i suport a l'esmentada petició per a la millora
Hi és present l'Interventor municipal, Sr. Martí Pago- de l'equipament esportiu del Districte d'Horta-Gui-
nabarraga i Garro. nardó.
Excusa la seva assistència l'Il·lm. Sr. Raimon Martí¬ Quedar assabentada als efectes de l'art. 7è. de la
nez i Fraile. Llei sobre Règim Especial, dels Decrets de l'Alcaldia
Oberta la sessió per la Presidència a les onze hores de 29 i 30 d'abril i 20, 21, 23 i 28 de maig de 1985, que
i quinze minuts, és llegida i aprovada l'acta de la sessió disposen interposar, mitjançant Procurador, recursos
anterior, celebrada el 20 de maig de 1985. contencioso-administratius i comparèixer en altres de
En el despatx d'ofici la Comissió Municipal Perma¬ la mateixa naturalesa i en judici sobre resolució de con¬
nent acorda: tracte.
Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 10 Quedar assabentada i ratificar el Decret de l'Alcal¬
de juny de 1985, que estableix una nova numeració de dia, de 16 de maig de 1985, que rectifica els errors arit¬
les Àrees d'actuació municipal. mètics observats en el Decret de l'Alcaldia, de 20 de
Quedar assabentada i ratificar el Decret de l'Alcal¬ març del mateix any, que aprovà, en el desenvolupa¬
dia, de 10 de juny de 1985, que aprova la reorganitza¬ ment de les normes de la Comissió Permanent, de 26
ció del Servei d'Extinció d'Incendis i Salvament, se¬ d'octubre de 1983, diversos expedients de crèdits inco¬
gons l'estructura i distribució de funcions que s'indi¬ brables.
quen en el document i organigrama adjunts. Quedar assabentada i ratificar el Decret de l'Alcal¬
Quedar assabentada de la carta d'"Amnesty Interna- dia, de 16 de maig de 1985, que rectifica els errors arit¬
tional-Catalunya" del 24 de maig de 1985, que agraeix mètics observats en el Decret de l'Alcaldia, de 20 de
la cessió que li ha fet l'Ajuntament d'un local per a les març del mateix any, que aprovà, en el desenvolupa¬
tasques que realitza l'esmentada entitat en defensa ment de les normes de la Comissió Permanent, de 28
dels drets humans. d'octubre de 1983, diversos expedients de crèdits inco¬
Quedar assabentada dels Decrets de l'Alcaldia, de brables.
13 i 15 de maig de 1985, que nomenen els membres Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 29
dels Consells Municipals de Districte que s'indiquen: de maig de 1985, que disposa, a proposta de la Inter¬
Eixample, Sr. Juli Martínez i Matamala en substitució venció municipal, l'anul·lació definitiva per liquidació
del Sr. Ramon Almirall i Erliso; Sants-Montjuïc, els Srs. defectuosa de les obligacions contretes que figuren en
Eduard Reñé i Gou, en substitució del Sr. Jordi Urgell i el Pressupost d'Inversions 1985 (Resultes 1980,1981,
Serra. Joaquim Coll i Amargós, en substitució del 1982 i 1983) per 39.106.831 ptes.
Sr. Francesc Osan i Tort, i Joaquim Ruiz i de Querol, Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 4
en substitució del Sr. Josep Martínez i Terrada. de juny de 1985, que autoritza la despesa d'1.000.000
Quedar assabentada de l'Ordre del Ministeri d'Eco¬ de pessetes per cobrir les prestacions jurídiques dins
nomia i Finances, de 22 de maig de 1985, que autoritza el programa de l'àmbit d'atencions primàries dels Cen¬
l'Ajuntament, per concertar un préstec destinat al finan¬ tres de Serveis Socials.
çament del Pressupost d'Inversions 1985, per 7.800 A petició del Sr. Pedrós, explica el Sr. de Nadal que
milions de pessetes. es tracta de despeses per assistència jurídica que es
Quedar assabentada de l'Ordre del Ministeri d'Eco¬ liquiden a través del Col·legi d'Advocats.
nomia i Finances, de 22 de maig de 1985, que autoritza Donat compte de les propostes incloses a l'ordre
l'Ajuntament per concertar un préstec amb el "Banco del dia s'acorda:
NÚM. 19 10-VH-1985' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 467
PONÈNCIA DE DESENVOLUPAMENT COMISSIÓ DE DESCENTRALITZACIÓ MUNICIPAL
ECONÒMIC I SOCIAL I PARTICIPACIÓ CIUTADANA
Aprovar la relació de projectes a executar dins el Direcció de Serveis de Descentralització
V Pla d'Ocupació de la Generalitat de Catalunya, que
consta en document adjunt que seran realitzats per Aprovar les Normes reguladores de l'estructura or¬
execució directa per l'Ajuntament de Barcelona, Trans¬ gànica de l'administració executiva dels Districtes; i
ports Municipals de Barcelona i el Patronat Municipal sol·licitar de l'Alcaldia la modificació dels Decrets de 31
de l'Habitatge; contractar directament, per motiu d'ur¬ de desembre de 1980 i 24 d'abril de 1985, per acomo¬
gència, l'adquisició dels materials, mitjans auxiliars i dar-los als preceptes de la present Normativa.
treballs subsidiaris per a la realització de les obres, a El Sr. Alcalde i el Sr. Borja aclareixen les preguntes
l'empara d'allò que estableix la legislació vigent; i facul¬ de la Sra. Alemany sobre el nomenament i cessament
tar e\ Tinent d'Alcalde de Desenvolupament Econòmic dels Directors de Serveis de Districte.
i Social perquè adopti les mesures necessàries per a S'aprova aquest dictamen amb la indicació del
l'execució d'aquest acord. Sr. Borrell, d'incorporar a l'expedient l'acta de la Co¬
El Sr. Cernuda, Tinent d'Alcalde President de la missió de Descentralització.
Ponència de Desenvolupament Econòmic i Social, Aprovar el Projecte de transferència als Consells
exposa: el contingut dels Projectes d'execució directa Municipals de Districte, de les funcions relatives a la
de l'Ajuntament -a través de les brigades de conser¬ gestió dels Centres i Establiments de serveis socials de
vació d'espais urbanitzats dels Districtes- dels zona radicats en llurs respectives demarcacions i que
Transports Municipals de Barcelona, i del Patronat es relacionen a l'adjunt annex núm. 2.1, i a les presta¬
Municipal de l'Habitatge; les característiques de la cions que els són pròpies, elaborat conjuntament per
contractació dels mitjans materials; i la dotació ator¬ les Àrees de Serveis Socials i de Descentralització, in¬
gada per la Generalitat, de 560.860.000 ptes., ja in¬ format pels òrgans auxiliars afectats i aprovat inicial¬
closa al Pressupost d'Inversions, tot fent avinent la ment per la Comissió de Govern en sessió del 15 de
necessitat d'aprovar aquest dictamen perquè dins març de 1985; transferir als Consells Municipals de
aquest mes fineix el termini per a la presentació dels Districte, per a l'aplicació i efectivitat de l'esmentat Pro¬
esmentats projectes. El Sr. Pedrós opina que la jecte, les funcions enumerades en l'epígraf 1, i que es
forma de contractació no queda prou justificada; i el transcriuen a l'adjunt document núm. 1, les quals seran
Sr. Cernuda respon que es tracta d'uns contractes exercides pels mencionats Consells, a través dels seus
atípics on es demanen directament les ofertes als respectius Òrgans de govern i auxiliars, amb les limita¬
proveïdors de tots els materials per tal d'obtenir-los cions assenyalades a l'epígraf 2 del document núm. 1 ;
en les condicions més favorables i que es podria, na¬ i demanar a l'Alcaldia l'atorgament de les oportunes
turalment, convocar concurs però cal tenir en compte delegacions a favor de llurs Regidors Presidents.
que aixó retardaria molt les actuacions. El Sr. Parpal Aprovar el Projecte de transferència als Consells
puntualitza que es tracta d'un llistat d'unes trenta o Municipals de Districte, de les funcions de conservació,
quaranta obres i que comportaria moltes dificultats manteniment i reparació menor dels edificis que consti¬
convocar un concurs per a cada una d'elles de ma¬ tueixen el seu equipament -Projecte de transferència
nera que aquesta complexitat aconsella la tramitació núm. 5- en la forma elaborada per la Direcció de Ser¬
donada. veis d'Organització i Serveis Generals, llevat dels epí¬
A les indicacions de la Sra. Alemany en el sentit que grafs 6.1.3, 6.1.4, 6.1.5, 6.1.6, 7.1.3, 7.1.4, 7.1.5 i 7.1.6
les obres haurien d'ésser aprovades pel respectiu Con¬ i quadres 13 a 61 de l'annex núm. 1, els quals són
sell de Districte, descentralitzant la informació, contes¬ substituïts pel document adjunt núm. 1, informat en la
ten els Srs. Cernuda i Parpal que tots els Districtes seva primera redacció pels òrgans auxiliars afectats, i
han intervingut en la preparació dels projectes que aprovat inicialment per la Comissió de Descentralitza¬
els afecten, i han manifestat el seu acord amb la pro¬ ció Municipal i Participació Ciutadana el 3 de desembre
posta presentada. El Sr. Alcalde, després d'observar de 1984; transferir als Consells Municipals de Districte,
que troba a faltar obres de conservació d'espais vials per a l'aplicació i efectivitat de l'esmentat Projecte, les
a càrrec de les esmentades brigades, exposa la neces¬ funcions enumerades en l'epígraf 1, i que es trans¬
sitat de crear brigades interdistrictes i lamenta que criuen en el document adjunt núm. 2, les quals seran
l'aportació de la Generalitat sigui la meitat de la pre¬ exercides pels al·ludits Consells, a través dels seus res¬
vista. pectius Òrgans de govern i auxiliars, amb les limita¬
S'aprova el dictamen. cions assenyalades en els epígrafs 2 i 10 del Projecte;
Aprovar els projectes d'obres i serveis, que s'execu¬ i sol·licitar a l'Alcaldia l'atorgament de les oportunes de¬
taran per treballadors desocupats amb càrrec als bene¬ legacions a favor de llurs Regidors Presidents.
ficis establerts en les bases de col·laboració entre Aprovar el Projecte de transferència als Consells
'"'Instituto Nacional de Empleo" i les Corporacions lo¬ Municipals de Districte, de les funcions relatives al de¬
cals -fixades en l'Ordre Ministerial de 21 de febrer de senvolupament d'activitats culturals d'interès de Dis¬
1985-, i que es detallen en el llistat que s'acompanya tricte i determinades funcions municipals relacionades
assenyalat com annex núm. 1. amb les Biblioteques populars -7a. transferència, text
El Sr. Cernuda explica que els projectes es referei¬ refós de 6 de maig de 1985- elaborat per la Direcció de
xen a estudis, pràctiques i contractes de col·labora¬ Serveis d'Organització i Serveis generals, informat per
ció amb diversos Gremis, per un import de 180 milions determinats òrgans auxiliars afectats i aprovat inicial¬
de pessetes i proporcionen treball a unes 370 per¬ ment per la Comissió de Descentralització Municipal i
sones. Participació Ciutadana en sessió del 20 de febrer de
S'aprova aquest dictamen. 1985; transferir als Consells Municipals de Districte,
468 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 19 10-VII-1985
per a l'aplicació i efectivitat de l'esmentat Projecte, les La Sra. Alemany es manifesta favorable a la pro¬
funcions enumerades en l'epígraf 1, les quals seran posta que, en la seva opinió, afecta un tema de gran
exercides pels Consells Municipals pels respectius òr¬ complexitat i diu que s'han de crear Comissions de se¬
gans de govern i auxiliars, amb les limitacions assen¬ guiment però que els Districtes no disposen dels instru¬
yalades en els epígrafs 2 i 9 del Projecte; aprovar la ments i personal necessaris. Mostra la seva preocupa¬
normativa reguladora de la concessió de subvencions ció pel tema dels serveis socials tot considerant que
en els Districtes amb fins culturals i que figuren en el determinades actuacions concretes i específiques,
document annex núm. 2; i sol·licitar de l'Alcaldia l'ator¬ com la prevenció i lluita contra la toxicomania, els cen¬
gament de les oportunes delegacions a favor dels Re¬ tres d'acolliment familiar i els d'informació i urgències
gidors Presidents dels esmentats Consells. de la dona, haurien d'ésser objecte de transferència als
Aprovar el Projecte de transferència als Consells Districtes.
Municipals de Districte, de les funcions relatives a ins¬ Contesta el Sr. Alcalde que actualment no poden
pecció de la neteja viària, correcció d'infraccions, ne¬ transferir-se totes les competències i cal esperar que la
teja de solars i viària no programada i instal·lació de pa¬ xarxa vagi evolucionant perquè els Districtes assumei¬
pereres i "pipi-cans" -Projecte de transferència núm. xin més funcions: mentrestant convé que moltes d'a¬
8, text refós de 5 de juny de 1985- elaborat per la Di¬ questes es prestin a través de les respectives Àrees.
recció de Serveis d'Organització i Serveis generals, in¬ El Sr. Borja es refereix a les Comissions de segui¬
format pels òrgans auxiliars afectats i aprovat inicial¬ ment, o d'implantació tècnica, indicant que ja n'hi ha
ment per la Comissió de Descentralització Municipal i una bona experiència; i quant a l'Àrea de Serveis So¬
Participació Ciutadana en sessió del 7 de maig de cials, posa en relleu que és en ella on s'han creat les
1985; transferir als Consells Municipals de Districte, millors condicions per a la descentralització però hi ha
per a l'aplicació i efectivitat de l'esmentat Projecte, les certes actuacions que resten encara en un nivell estric-
funcions enumerades en l'epígraf 1 del tal Projecte i trament experimental i, per tant, no poden ésser trans¬
que es transcriuen en el document adjunt, les quals se¬ ferides.
ran exercides pels Òrgans de govern i auxiliars dels S'aproven els sis dictàmens en debat substituint-hi:
Consells Municipals; i sol·licitar de l'Alcaldia l'atorga¬ en el corresponent al projecte de transferència núm. 3,
ment de les oportunes delegacions a favor de llurs Re¬ la frase "aprovat inicialment per la Comissió de Govern
gidors Presidents. en sessió del 15 de març de 1985" per "i per la Comis¬
Aprovar el Projecte de transferència als Consells sió de Descentralització"; i suprimint, en tots els altres,
Municipals de Districte, de les funcions relatives a la l'expressió "aprovat inicialment".
gestió del servei d'evacuatoris públics -Projecte de
transferència núm. 8 bis, text refós de 5 de juny de
1985- elaborat per la Direcció de Serveis d'Organitza¬ Direcció de Serveis de Centres Cívics
ció i Serveis generals, informat pels òrgans auxiliars
afectats i aprovat inicialment per la Comissió de Des¬ Sol·licitar de la Generalitat de Catalunya, la conces¬
centralització Municipal i Participació Ciutadana en sió d'una subvenció de 2.634.000 ptes., per a cicles de
sessió del 7 de maig de 1985; transferir als Consells música als Centres Cívics d'acord amb allò que s'esta¬
Municipals de Districte, per a l'aplicació i efectivitat de bleix a l'Ordre de la Conselleria de Cultura de 17 d'abril
l'esmentat Projecte, les funcions enumerades en l'epí¬ de 1985, publicada al Diari Oficial de la Generalitat,
graf 1 del tal Projecte i que es transcriuen en el docu¬ núm. 538, del 17 de maig de 1985, per la qual s'ator¬
ment adjunt, les quals seran exercides pels Òrgans de guen subvencions a les Corporacions locals per a ci¬
govern i auxiliars dels Consells Municipals; i sol·licitar cles de música i dansa; ingressar la quantitat que es
de l'Alcaldia l'atorgament de les oportunes delega¬ rebi com a subvenció, a la partida ampliable a la Gene¬
cions a favor de llurs Regidors Presidents. ralitat de Catalunya del Pressupost Ordinari de 1985,
Aprovar el Projecte de transferència als Consells aprovat per l'Excm. Ajuntament de Barcelona; i facultar
Municipals de Districte, de les funcions relatives a la al Regidor President de la Comissió de Descentralitza¬
gestió dels Centres Cívics, neteja i vigilància de llurs ció Municipal i Participació Ciutadana, per a la tramita¬
edificis i locals, adquisició de materials, atuells i consu¬ ció i signatura de tots aquells documents necessaris
mibles i reglamentació interna de cada Centre i ordena¬ per a l'efectiva recepció de tal ajut.
ció del seu ús -Projecte de transferència núm. 9, text Adjudicar, com a conseqüència del concurs celebrat,
refós de 5 de juny de 1985- elaborat per la Direcció de al Sr. Francesc Fossatti i Kans (DNI 43.397.716), la
Serveis d'Organització i Serveis generals, informat concessió administrativa de l'ús i explotació del servei
pels òrgans auxiliars afectats i aprovat inicialment per de bar-cafeteria del Centre Cívic de Torre Llobeta, per
la Comissió de Descentralització Municipal i Participa¬ un termini de dos anys comptats des de la notificació
ció Ciutadana en sessió del 4 de juny de 1985; transfe¬ de la present resolució, pel cànon inicial de 330.000
rir als Consells Municipals de Districte, per a l'aplicació ptes. anuals i d'acord amb les restants condicions del
i efectivitat de l'esmentat Projecte, les funcions enume¬ Plec aprovat per aquesta Comissió el 22 de febrer de
rades en l'epígraf 1 del tal Projecte i que es transcriuen 1985; i requerir l'adjudicatari perquè en el termini de
en el document adjunt, les quals seran exercides pels quinze dies, presenti el document que acrediti haver
Òrgans de govern i auxiliars dels Consells Municipals; constituït la garantia definitiva d'11.909 ptes., i con¬
i sol·licitar de l'Alcaldia l'atorgament de les oportunes corri en el lloc, dia i hora que se li assenyali, per a la
delegacions a favor de llurs Regidors Presidents. formalització del contracte.
El Sr. Borja, en relació als sis dictàmens precedents, Adjudicar, com a conseqüència del concurs celebrat,
informa detalladament sobre el contingut dels diversos al Sr. Joan Escamilla i Sánchez (DNI 37.357.521), la
projectes de transferència de funcions als Consells Mu¬ concessió administrativa de l'ús i explotació del servei
nicipals de Districte tot precisant que no seran efectius de bar-cafeteria del Centre Cívic de la Casa del Rellot¬
fins el 1r. de gener de 1986. ge, per un termini de dos anys comptats des de la
NÙM. 19 10-VU-198S GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 469
notificació de la present resolució, pel cànon inicial de no es formulin al·legacions, tenir-lo per aprovat provi¬
125.000 ptes. anuals i d'acord amb les restants condi¬ sionalment, i elevar-lo a la Corporació Metropolitana de
cions del Plec aprovat per aquesta Comissió el 22 de Barcelona per al tràmit d'aprovació definitiva.
febrer de 1985; i requerir l'adjudicatari perquè en el ter¬ Aprovar inicialment l'Estudi de detall per al restabli¬
mini de quinze dies, presenti el document que acrediti ment d'alineacions del carrer de la Jota, entre aquest
haver constituït la garantia definitiva de 10.000 ptes., i carrer i l'avinguda de la Meridiana; sotmetre'l a infor¬
concorri en el lloc, dia i hora que se li assenyali, per a mació pública pel termini de quinze dies, amb citació
la formalització del contracte. personal dels propietaris interessats; i, transcorregut
Adjudicar, com a conseqüència del concurs celebrat, l'esmentat termini, resoldre la seva aprovació definiti¬
al Sr. Salvador Fornes i Vázquez (DNI 36.941.700), la va, de conformitat amb allò que disposa la Llei de 9 de
concessió administrativa de l'ús i explotació del servei gener de 1984, de Mesures d'adequació de l'ordena¬
de bar-cafeteria del Centre Cívic de l'Artesà, per un ter¬ ment urbanístic de Catalunya.
mini de dos anys comptats des de la notificació de la Aprovar inicialment l'Estudi de detall d'alineacions
present resolució, pel cànon inicial de 330.000 ptes. i rasants del carrer de la Maladeta, entre els d'An-
anuals i d'acord amb les restants condicions del Plec draitx i del Dr. Pi i Molist; sotmetre'l a informació
aprovat per aquesta Comissió el 22 de febrer de 1985; pública pel termini de quinze dies; i, transcorregut
i requerir l'adjudicatari perquè en el termini de quinze l'esmentat termini, resoldre sobre la seva aprovació
dies, presenti el document que acrediti haver constituït definitiva, de conformitat amb allò que es disposa en
la garantia definitiva de 26.400 ptes., i concorri en el els arts. 11 i 9 d) de la Llei de 9 de gener de 1984, de
lloc, dia i hora que se li assenyali, per a la formalització Mesures d'adequació de l'ordenament urbanístic de
del contracte. Catalunya.
Referint-se als tres dictàmens precedents, el Sr. de Aprovar el Pla especial per a l'ordenació volumè¬
Nadal explica els tràmits seguits per adjudicar tals con¬ trica del sector que comprèn la unitat d'actuació,
cessions, i el Sr. Alcalde indica que cal donar la mଠprevista pel Pla General Metropolità, limitada per la
xima publicitat a aquesta mena d'actuacions. ronda del General Mitre, el carrer del Dr. Fleming,
S'aproven tots tres dictàmens. l'avinguda de Sarrià, i les instal·lacions esportives del
R.C.D. Espanyol i la zona d'equipaments confrontants,
formulat per la "Compañía General de Urbanizacions,
PRIMERA TINÈNCIA D'ALCALDIA S. A." i la resta dels propietaris de l'esmentat sector;
desestimar les al·legacions formulades pel "Club
Negociat de Planejament Deportivo Piscinas", per referir-se a determinacions
alienes als objectius de l'esmentat Pla que han d'ésser
Aprovar els criteris, objectius i solucions generals de resoltes en forma independent pels Serveis de Pla¬
planejament en el sector de Can Caralleu, formulats nejament; i elevar l'expedient a la Corporació Me¬
per l'equip redactor, incorporant-hi les precisions que tropolitana de Barcelona per al tràmit d'aprovació defi¬
resulten de l'informe de la Unitat de Planejament del 23 nitiva.
de maig de 1985; i encomanar a l'equip redactor la for¬ Aprovar definitivament, a l'empara dels arts. 11 i 9 d)
mació del corresponent Pla especial d'ordenació de de la Llei de 9 de gener de 1984, de Mesures d'ade¬
l'esmentat sector. quació de l'ordenament urbanístic de Catalunya, l'Es¬
Respecte al dictamen anterior, el Sr. Borrell ex¬ tudi de detall d'ordenació volumètrica de la finca núm.
pressa la seva preocupació perquè els estudis s'han 15 del carrer d'Eduard Conde, aprovat inicialment per
fet superficialment i amb força retard. Respon el acord de 29 d'abril de 1985; i, de conformitat amb l'es¬
Sr. Parpal que ara es tracta d'aprovar solament els cri¬ mentada Llei, remetre'n un exemplar a la Corporació
teris generals de planejament i que el retard ha estat Metropolitana de Barcelona, als efectes establerts a
motivat per la complicació inherent al Pla parcial i al ca¬ l'article 9 e) del mateix text legal.
ràcter de zona marginal de Can Caralleu; explica que S'aprova el dictamen anterior després d'unes pun-
els criteris tenen en compte la tipologia de la construc¬ tualitzacions del Sr. Parpal al Sr. Comas, sobre la su¬
ció en el sector, i el traçat del II Cinturó, i que la seva perfície de la finca.
aplicació donarà lloc a més possibilitats d'equipa¬
ments, tot remarcant que, d'acord amb aquestes orien¬
tacions, serà l'equip redactor l'encarregat d'elaborar el Unitat de Gestió Urbanística
Pla especial que seguirà els tràmits reglamentaris per
a la seva aprovació. Aclarir els criteris, aprovats per la Comissió Munici¬
Insisteix el Sr. Borrell dient que els criteris han d'és¬ pal Permanent el 24 d'abril de 1982, per al desenvolu¬
ser complerts, clars i específics, de manera que una pament de la unitat d'actuació delimitada pels carrers
vegada aplicats no s'hagi de revisar el Pla, i per això de Pere IV, del General Manso, del Paraguai, del Ma¬
considera que no s'han de formular criteris ni encoma¬ resme, de Pujades, de l'Agricultura, del Pallars i de la
nar estudis sense abans limitar la base urbanística. Selva de Mar, pel sistema de cooperació mitjançant re-
Contesta el Sr. Alcalde que no cal una definició prèvia parcel·lació econòmica, en el sentit que el mòdul de
de l'estructura vial com a base per a fixar els criteris; i el repercussió s'aplicarà
Sr. parcialment quan la llicència
Parpal detalla els tràmits, treballs i actuacions futu¬ sol·licitada sigui modificació de la distribució de l'ús o
res que es preveu efectuar en el sector de Can Caralleu. instal·lació, en proporció als volums d'edificabilitat
S'aprova el dictamen en debat. aprofitats segons es desenvolupa en el document
Aprovar inicialment el Pla especial de modificació adjunt.
d'alineacions del carrer d'Argullós, entre l'avinguda de El Sr. Comas considera
Rio que la repercussió propo¬
de Janeiro i el carrer de la Vinya; sotmetre'l a infor¬ sada és excessivament forta i s'hauria d'estudiar una
mació pública pel termini d'un mes; i, en el supòsit que nova fórmula. El Sr. Parpal contesta que el plane-
470 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-1985
jament fou aprovat fa un any, ia modificació de la nor¬ 14410 02/09 003/3 del Pressupost d'Inversions de
mativa vigent redueix els costos, i la compensació és 1984, i quant a la resta de 54.509.766 ptes., contra la
justa i dóna, en conjunt, més vida als barris. part. 641 14410 02/09 001/1 del Pressupost d'Inver¬
S'aprova amb l'abstenció dels Srs. Trias, Borrell i sions de 1985; declarar l'exempció licitatòria a l'em¬
Comas i de la Sra. Alemany. para de l'art. 20 en relació amb l'art. 41, 3r. del Regla¬
Contractar directament amb "Ingeniería Civil y Públi¬ ment de Contractació de les Corporacions locals; i dis¬
ca, S. A. (DESTESA)" (CIF A 08-867137) les obres posar l'adjudicació directa de les esmentades obres,
d'enderroc de finques expropiades i treballs comple¬ per raó d'urgència, mitjançant concurrència d'ofertes
mentaris, per un import global de 10.000.000 de pesse¬ entre empreses de reconeguda solvència.
tes, amb una baixa del 52 % sobre els preus unitaris; Declarar vàlid el concurs celebrat per a l'adjudicació
aplicar la despesa amb càrrec a la part. 622.641.00 de les obres d'ordenació dels accessos al Túnel de la
05/02 1/2 del Pressupost d'Inversions per a 1984; i re¬ Rovira i Ronda del Guinardó, entre els carrers de Sar¬
querir l'adjudicatària per tal que en el termini dels deu denya i de Cartagena, i en conseqüència, adjudicar el
dies següents al de la data en què rebi la notificació contracte a l'empresa "Dragados y Construcciones,
d'aquest acord, presenti el document acreditatiu d'ha¬ S. A." per la quantitat de 718.974.000 ptes.; aplicar la
ver constituït la garantia definitiva de 370.000 ptes. i despesa amb càrrec: quant a 67.947.597 ptes., a la
perquè comparegui el seu legal representant el dia i part. 633 64200 7 (0501) del Pressupost d'Inversions
hora que se li indiqui, a la formalització del contracte. de 1984; quant a 480.000.000 de ptes., a la part. 633
El Sr. Pedrós es refereix als preus unitaris conside¬ 64200 3 (0501) del Pressupost d'Inversions de 1985
rant-los molt alts, i pregunta si, per via informàtica, es mentre que la resta de 171.026.403 ptes., serà satis¬
podria disposar d'unes taules comparatives; i observa feta amb càrrec a la corresponent partida del Pressu¬
que caldria fer una Comissió Informativa extraordinària post d'Inversions de 1986; cancel·lar i retornar, llevat
per revisar els preus unitaris. El Sr. Parpal explica que de l'adjudicatària, les garanties provisionals consti¬
en aquesta adjudicació s'han aplicat els preus que figu¬ tuïdes per a prendre part en el concurs, i requerir"Dra¬
ren a la taula vigent; i que la taula de preus d'obres gados y Construcciones, S. A." per tal que en el termini
d'urbanització ja està acabada, la de preus d'obres pú¬ dels deu dies següents al que rebi la notificació
bliques s'elabora i ambdues es portaran conjuntament d'aquesta resolució, acrediti haver constituït la garan¬
a la Comissió. El Sr. Comas considera que ens trobem tia definitiva de 7.349.740 ptes. i la complementària de
davant d'una baixa temerària però no comprèn que 20.087.672 ptes. i perquè comparegui el seu legal re¬
s'adjudiqui a l'empresa més cara; i el Sr. Borrell indica presentant el dia i l'hora que se li indiqui, per formalitzar
que la idea inicial era adjudicar l'enderroc a dos con¬ el contracte.
tractistes. Aprovar el Projecte d'obres d'ordenació de l'avin¬
S'aprova amb l'abstenció dels Srs. Trias, Borrell i guda Rio de Janeiro, del passeig Valldaura a l'avingu¬
Comas i de la Sra. Alemany. da Meridiana (1a. fase-ronda del mig), per import de
Iniciar, a l'empara de l'establert en els arts. 124 i con¬ 301.000.000 de pessetes; autoritzar la despesa quant
cordants de la Llei sobre Règim del Sòl i Ordenació Ur¬ a 181.000.000 de pessetes, amb càrrec a la part. 633
bana, els tràmits per a l'adquisició de les finques afec¬ 64200 7 (àrea 0501) del Pressupost d'Inversions de
tades per l'obertura del carrer d'Horaci, entre els de 1985; i quant a 120.000.000 de pessetes, establir la
Sant Joan de la Salle i de Munner, afectades de vial pel corresponent previsió en el Pressupost d'Inversions de
traçat de l'alternativa al passeig de la Bonanova; for¬ 1986; i disposar la contractació de les esmentades
mular relació de propietaris amb descripció dels béns i obres mitjançant concurs-subhasta.
drets afectats; sotmetre'la a informació pública durant S'aprova completant l'expedient amb els informes i
el termini de quinze dies; i, en el supòsit que no es pre¬ la documentació que indica el Sr. Comas.
sentin reclamacions, aprovar l'esmentada relació.
Negociat d'Obres Públiques
Unitat de Projectes Urbans
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
Aprovar el Projecte d'obres de pavimentació, enllu¬ del carrer de Sant Antoni Maria Claret, del passeig Ma-
menat i obres accesòries del carrer de Roman Macaya ragall al carrer de Trinxant, per un import de 2.217.022
entre els carrers de Teodor Roviralta i del Císter (des¬ ptes.; autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653
doblament del passeig de la Bonanova), per import de 643.00 5/1 18 del Pressupost d'Inversions de 1984,
90.355.026 ptes.; autoritzar la despesa, quant a amb posterior fiscalització de la Intervenció de Fons;
40.000.000 de pessetes, amb càrrec a la part. 633 imposar contribució especial de millores en la modalitat
64200 i (0501) del Pressupost d'Inversions de 1984; i de a tant alçat per metre lineal de façana, de conformi¬
pel que fa a la resta de 50.355.026 ptes., a la part. 633 tat amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mò¬
64200 4 (0501) del Pressupost d'Inversions de 1985; dul impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les
declarar l'exempció licitatòria a l'empara de l'art. 20, en esmentades obres a "Instalaciones de Montajes Eléc¬
relació amb l'art. 41, 3r, del Reglament de Contractació tricos y Saneamiento, S. A." (IMES), d'acord amb el
de les Corporacions locals; i adjudicar directament les contracte de conservació d'enllumenat públic (3a. De¬
esmentades obres, per raó d'urgència, prèvia concur¬ marcació), aprovat per acord de la Comissió Municipal
rència d'ofertes entre empreses de reconeguda sol¬ Permanent de 4 de novembre de 1982, del qual és ad¬
vència. judicatària l'esmentada empresa.
Aprovar el projecte de rehabilitació de la finca núm. Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
43 de les Rambles per a caserna de la Guàrdia Urbana, del carrer de Siracusa, per un import d'1.053.360 ptes.;
per un import de 136.274.416 ptes.; autoritzar la des¬ autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00
pesa, quant a 81.764.650 ptes. contra la part. 641 5/1 9 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb poste-
NÚM. 19 10-VII-1985' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 471
nor fiscalització de la Intervenció de Fons; imposar tracte de conservació d'enllumenat públic (1a. Demar¬
contribució especial de millores en la modalitat de a cació), aprovat per acord de la Comissió Municipal Per¬
tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat manent de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudi¬
amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul catària l'esmentada empresa.
impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les es¬ Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
mentades obres a "Sociedad Española de Construc¬ del carrer de Vistabella, per un import de 2.568.557
ciones Eléctricas, S. A.", d'acord amb el contracte de ptes.; autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653
conservació d'enllumenat públic (1a. Demarcació), 643.00 5/1 4 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb
aprovat per acord de la Comissió Municipal Permanent posterior fiscalització de la Intervenció de Fons; impo¬
de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudicatària sar contribució especial de millores en la modalitat de
l'esmentada empresa. a tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enilumenat públic amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul
del carrer de Neptuno, per un import de 887.832 ptes.; impositiu del 20 % ; i encarregar l'execució de les es¬
autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00 mentades obres a "Sociedad Española de Construc¬
5/18 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb poste¬ ciones Eléctricas, S. A." (SECE), d'acord amb el con¬
rior fiscalització de la Intervenció de Fons; imposar tracte de conservació d'enllumenat públic (1a. Demar¬
contribució especial de millores en la modalitat de a cació), aprovat per acord de la Comissió Municipal Per¬
tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat manent de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudi¬
amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul catària l'esmentada empresa.
impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les es¬ Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
mentades obres a "Sociedad Española de Construc¬ del carrer de la Granja, per un import de 608.760 ptes.;
ciones Eléctricas, S. A.", d'acord amb el contracte de autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00
conservació d'enllumenat públic (1a. Demarcació), 5/1 6 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb poste¬
aprovat per acord de la Comissió Municipal Permanent rior fiscalització de la Intervenció de Fons; imposar
de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudicatària contribució especial de millores en la modalitat de a
l'esmentada empresa. tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul
del carrer d'Horaci, entre els de Munné i de Dalmases, impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les es¬
per un import de 2.440.238 ptes.; autoritzar la despesa mentades obres a "Sociedad Española de Construc¬
amb càrrec a la part. 653 643.00 5/1 1 del Pressupost ciones Eléctricas, S. A." (SECE), d'acord amb el con¬
d'Inversions de 1984, amb posterior fiscalització de la tracte de conservació d'enllumenat públic (1a. Demar¬
Intervenció de Fons; imposar contribució especial de cació), aprovat per acord de la Comissió Municipal Per¬
millores en la modalitat de a tant alçat per metre lineal manent de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudi¬
de façana, de conformitat amb l'art. 32 de l'Ordenança catària l'esmentada empresa.
d'aplicació, amb el mòdul impositiu del 20 % ; i encarre¬ Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
gar l'execució de les esmentades obres a "Sociedad del carrer de Sant Eusebi, per un import d'1.569.233
Española de Construcciones Eléctricas, S. A.", d'acord ptes.; autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653
amb el contracte de conservació d'enllumenat públic 643.00 5/1 36 del Pressupost d'Inversions de 1984,
(1a. Demarcació), aprovat per acord de la Comissió amb posterior fiscalització de la Intervenció de Fons;
Municipal Permanent de 4 de novembre de 1982, del imposar contribució especial de millores en la modalitat
qual és adjudicatària l'esmentada empresa. de a tant alçat per metre lineal de façana, de conformi¬
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic tat amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mò¬
del carrer de Nil Fabra, per un import de 740.088 ptes.; dul impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les
autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00 esmentades obres a "Sociedad Española de Construc¬
5/1 7 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb poste¬ ciones Eléctricas, S. A.", d'acord amb el contracte de
rior fiscalització de la Intervenció de Fons; imposar conservació d'enllumenat públic (1a. Demarcació),
contribució especial de millores en la modalitat de a aprovat per acord de la Comissió Municipal Permanent
tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudicatària
amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul l'esmentada empresa.
impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les es¬ Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
mentades obres a "Sociedad Española de Construc¬ dels carrers de Rafael Batlle i del Milanesat, per un im¬
ciones Eléctricas, S. A." (SECE), d'acord amb el con¬ port de 4.097.570 ptes.; autoritzar la despesa amb càr¬
tracte de conservació d'enllumenat públic (1a. Demar¬ rec a la part. 653 643.00 5/1 33 del Pressupost d'Inver¬
cació), aprovat per acord de la Comissió Municipal sions de 1984, amb posterior fiscalització de la Inter¬
Permanent de 4 de novembre de 1982, del qual és ad¬ venció de Fons; imposar contribució especial de millo¬
judicatària l'esmentada empresa. res en la modalitat de a tant alçat per metre lineal de
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic façana, de conformitat amb l'art. 32 de l'Ordenança
del carrer de Nicaragua, per un import d'1.568.959 d'aplicació, amb el mòdul impositiu del 20 %; i encarre¬
ptes.; autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 gar l'execució de les esmentades obres a "Sociedad
643.00 5/1 5 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb Española de Construcciones Eléctricas, S. A.", d'acord
posterior fiscalització de la Intervenció de Fons; impo¬ amb el contracte de conservació d'enllumenat públic
sar contribució especial de millores en la modalitat de (1a. Demarcació), aprovat per acord de la Comissió
a tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat Municipal Permanent de 4 de novembre de 1982, del
amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul qual és adjudicatària
impositiu l'esmentada empresa.
del 20 %; i encarregar l'execució de les es¬ Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
mentades obres a "Sociedad Española de Construc¬ del carrer de Provença, entre els de
ciones Rogent i de la
Eléctricas, S. A." (SECE), d'acord amb el con¬ Independència, per un import de 3.078.192 ptes.;
472 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-1985
autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul impositiu del
5/1 27 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb pos¬ 20 % ; i encarregar l'execució de les esmentades obres
terior fiscalització de la Intervenció de Fons; imposar a "Instalaciones de Montajes Eléctricos y Saneamien¬
contribució especial de millores en la modalitat de a to, S. A.", d'acord amb el contracte de conservació
tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat d'enllumenat públic (3a. Demarcació), aprovat per
amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul acord de la Comissió Municipal Permanent de 4 de no¬
impositiu del 10 %; i encarregar l'execució de les es¬ vembre de 1982, del qual és adjudicatària l'esmentada
mentades obres a "Instalaciones de Montajes Eléctri¬ empresa.
cos y Saneamiento, S. A." (IMES), d'acord amb el con¬ Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
tracte de conservació d'enllumenat públic (3a. Demar¬ del carrer de Terré, per un import de 2.904.264 ptes.;
cació), aprovat per acord de la Comissió Municipal Per¬ autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00
manent de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudi¬ 5/4 39 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb pos¬
catària l'esmentada empresa. terior fiscalització de la Intervenció de Fons; imposar
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic contribució especial de millores en la modalitat de a
del carrer de Provença, entre els de Dos de Maig i de tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat
Lepanto, per un import de 10.230.041 ptes.; autoritzar amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul
la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00 5/1 26 del impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les es¬
Pressupost d'Inversions de 1984, amb posterior fisca¬ mentades obres a "Sociedad Española de Construc¬
lització de la Intervenció de Fons; imposar contribució ciones Eléctricas, S. A." (SECE), d'acord amb el con¬
especial de millores en la modalitat de a tant alçat per tracte de conservació d'enllumenat públic (1a. Demar¬
metre lineal de façana, de conformitat amb l'art. 32 de cació), aprovat per acord de la Comissió Municipal Per¬
l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul impositiu del manent de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudi¬
10 % ; i encarregar l'execució de les esmentades obres catària l'esmentada empresa.
a "Instalaciones de Montajes Eléctricos y Saneamien¬ Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic
to, S. A." (IMES), d'acord amb el contracte de conser¬ del carrer de Castañer, per un import d'1.416.154
vació d'enllumenat públic (3a. Demarcació), aprovat ptes.; autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653
per acord de la Comissió Municipal Permanent de 4 de 643.00 5/1 38 del Pressupost d'Inversions de 1984,
novembre de 1982, del qual és adjudicatària l'esmen¬ amb posterior fiscalització de la Intervenció de Fons;
tada empresa. imposar contribució especial de millores en la modalitat
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic de a tant alçat per metre lineal de façana, de conformi¬
del carrer de Pomaret, per un import d'1.684.418 ptes.; tat amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mò¬
autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00 dul impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les
5/1 34 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb pos¬ esmentades obres a "Sociedad Española de Construc¬
terior fiscalització de la Intervenció de Fons; imposar ciones Eléctricas, S. A."(SECE), d'acord amb el con¬
contribució especial de millores en la modalitat de a tracte de conservació d'enllumenat públic (1a. Demar¬
tant alçat per metre lineal de façana, de conformitat cació), aprovat per acord de la Comissió Municipal Per¬
amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mòdul manent de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudi¬
impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les es¬ catària l'esmentada empresa.
mentades obres a "Sociedad Española de Construc¬ Respecte als disset dictàmens anteriors, el Sr. Bor¬
ciones Eléctricas, S. A.", d'acord amb el contracte de rell nota la falta dels informes dels Districtes i expressa
conservació d'enllumenat públic (1a. Demarcació), la seva preocupació perquè la determinació del per¬
aprovat per acord de la Comissió Municipal Permanent centatge de les millores pugui restar a criteri de cada
de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudicatària Districte. Respon el Sr. Parpal que els criteris els fixa
l'esmentada empresa. l'Àrea de Finances i de totes maneres això ja es va de¬
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic cidir en el Pressupost d'Inversions; i les mateixes con¬
del carrer de la Plantada, per un import de 575.381 sideracions expressa el Sr. de Nadal puntualitzant que
ptes.; autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 es tracta de criteris mixtes depenents de la proporció
643.00 5/1 35 del Pressupost d'Inversions de 1984, de benefici que correspongui a l'interès general i al par¬
amb posterior fiscalització de la Intervenció de Fons; ticular. El Sr. Comas observa que s'ha de tenir espe¬
imposar contribució especial de millores en la modalitat cialment en compte la situació social dels veïns; i el Sr.
de a tant alçat per metre lineal de façana, de conformi¬ Borrell demana que se li lliuri còpia dels criteris esmen¬
tat amb l'art. 32 de l'Ordenança d'aplicació, amb el mò¬ tats, cosa que faran els Srs. Parpal i de Nadal.
dul impositiu del 20 %; i encarregar l'execució de les Introduir en el Projecte de les obres de defensa del
esmentades obres a "Sociedad Española de Construc¬ sobreexidor de pluvials del carrer del Ferrocarril -adju¬
ciones Eléctricas, S. A.", d'acord amb el contracte de dicades a l'empresa "Entrecanales y Tavora, S. A.",
conservació d'enllumenat públic (1a. Demarcació), segons acord de la Comissió Municipal Permanent de
aprovat per acord de la Comissió Municipal Permanent 13 de gener de 1984-, a l'empara de l'art. 54 del Re¬
de 4 de novembre de 1982, del qual és adjudicatària glament de Contractació de les Corporacions locals, en
l'esmentada empresa. relació amb l'art. 90 del Reglament d'Organització i ad¬
Aprovar el projecte d'instal·lació d'enllumenat públic ministració del Municipi de Barcelona, les modifica¬
del carrer de Lanzarote, entre els de Valentí Iglesias i cions proposades per la Unitat Operativa d'Obres de
de la Residència, per un import de 913.058 ptes. ; auto¬ Vialitat que figuren en document adjunt, a fi d'actualit¬
ritzar la despesa amb càrrec a la part. 653 643.00 5/1 zar-lo al Pla de costes d'àmbit metropolità vigent,
20 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb posterior sense que impliqui cap alteració en l'import total d'ad¬
fiscalització de la Intervenció de Fons; imposar contri¬ judicació; i mantenir invariables els altres extrems de
bució especial de millores en la modalitat de a tant alçat l'esmentat acord.
per metre lineal de façana, de conformitat amb l'art. 32 En aquest dictamen, a les manifestacions del
NUM. 19 10-VII-1985 ' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 473
Sr. Borrell que es tracta d'un nou expedient perquè su¬ Convocar concurs-oposició lliure per a proveir tres
posa un canvi profund del projecte, respon el Sr. Parpal places de Tècnic superior d'art i història, consignades
que les modificacions introduïdes no suposen la trami¬ a la plantilla i dotades en el Pressupost amb el sou
tació d'un nou expedient i que tot és conforme amb la base i els altres drets i deures inherents al càrrec; i
reglamentació vigent. També el Sr. Interventor informa aprovar les bases per les quals haurà de regir-se la
que no hi ha alteració quant al pressupost. convocatòria.
S'aprova el dictamen anterior. Convocar concurs-oposició lliure per a proveir qua-
ranta-dues places de Tècnic mitjà de ciències socials i
comercials, consignades a la plantilla i dotades en el
SEGONA TINÈNCIA D'ALCALDIA Pressupost amb el sou base i els altres drets i deures
inherents al càrrec; i aprovar les bases per les quals
Negociat de Selecció i Promoció de Personal haurà de regir-se la convocatòria.
Convocar concurs-oposició lliure per a proveir
Nomenar Bomber del Servei d'Extinció d'Incendis i quinze places més un deu per cent addicional de les
Salvament, els senyors: 1. Josep Lluís Alcaraz i Vidal; places convocades pel proveïment de les vacants que
2. Antoni Botella i Conrado; 3. Feliu Vilella i Guito; es produeixen fins la seva celebració, de Tècnic supe¬
4. Josep Gonçal Tejada i Rey; 5. Miquel Molina i Men¬ rior d'economia i sociologia, consignades a la plantilla
doza, amb el sou corresponent i altres deures i drets in¬ i dotades en el Pressupost amb el sou base i els altres
herents al càrrec. drets i deures inherents al càrrec; i aprovar les bases
El Sr. Ruiz i Pena informa que aquests nomena¬ per les quals haurà de regir-se la convocatòria.
ments són complements de l'últim concurs-oposició; i Pel que fa als cinc dictàmens anteriors, el Sr. Comas
el Sr. Comas i Pedrós manifestan la seva disconformi¬ troba excessiva la valoració donada als mèrits. El
tat amb el procediment seguit. Sr. Ruiz i Pena li contesta que la valoració és justa i
S'aprova amb l'abstenció de la Sra. Alemany i dels adequada a les places que es convoquen, ja que es
Srs. Trias, Borrell, Comas i Pedrós. trenca el sentit tradicional de l'oposició i es té molt en
Convocar concurs-oposició lliure per a proveir una compte el "curriculum" professional i acadèmic de l'as¬
plaça de Tècnic superior, Catedràtic del Conservatori pirant; i el Sr. de Nadal expressa el mateix parer fent
Superior Municipal de Música (Càtedra de Violí), con¬ ressaltar que aquesta manera de procedir respon a un
signada a la plantilla i dotada en el Pressupost amb el equilibri més perfecte ja que el "curriculum" té un pes
sou base i els altres drets i deures inherents al càrrec; específic important. El Sr. Comas manifesta que no
i aprovar les bases per les quals haurà de regir-se la està en desacord quant a l'obertura respecte de les
convocatòria. clàssiques oposicions però insisteix amb l'excessiu va¬
Convocar concurs-oposició lliure per a proveir una lor que es dóna als mèrits tot dient que hi ha molta dis-
plaça de Tècnic superior de música, professor especial crecionalitat i no veu que els tribunals siguin neutrals ni
del Conservatori Superior Municipal de Música (Oboè i capacitats per judicar l'esmentat "curriculum". El Sr.
Corn Anglès), consignada a la plantilla i dotada en el Ruiz i Pena explica la naturalesa i la valoració que es
Pressupost amb el sou base i els altres drets i deures dóna en cada cas als mèrits i al "curriculum", així com
inherents al càrrec; i aprovar les bases per les quals la composició dels tribunals, destacant que les rela¬
haurà de regir-se la convocatòria. cions valorades de mèrits responen a un alt grau d'ob¬
Convocar concurs-oposició lliure per a proveir una jectivitat.
plaça de Tècnic superior, Catedràtic del Conservatori S'aproven tots cinc dictàmens amb l'abstenció dels
Superior Municipal de Música (Càtedra d'Harmonia, Srs. Trias, Comas i Borrell i de la Sra. Alemany.
Contrapunt i Acompanyament), consignada a la planti¬
lla i dotada en el Pressupost amb el sou base i els al¬
tres drets i deures inherents al càrrec; i aprovar les Negociat de Classes Passives
bases per les quals haurà de regir-se la convocatòria.
Tocant als tres dictàmens precedents, el Sr. Ruiz i Declarar jubilat voluntari l'Administratiu d'administra¬
Pena diu que les convocatòries responen a l'oferta d'o¬ ció general, Sra. Mercè Sanllorente i Allué, per haver-
cupació aprovada per l'Ajuntament per a l'any actual; i el ho sol·licitat i reunir les condicions
Sr. exigides per l'art. 45
Borrell troba a faltar que no es demani el coneixement C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió
del català per a la provisió de les places convocades. de l'Administració Local i la disposició transitòria prime¬
S'aprova afegint a les bases de convocatòria la cor¬ ra, 1 i 3 de l'Ordre del Ministeri d'Administració Territo¬
responent valoració del coneixement de la llengua ca¬ rial de 27 de desembre de 1984, amb els efectes
talana. que
determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Ad¬
Convocar concurs-oposició lliure per a proveir cinc ministració Local.
places més un deu per cent addicional de les places Declarar jubilat voluntari l'Administratiu d'administra¬
convocades pel proveïment de les vacants que es pro¬ ció general, Sra. Anna Maria Olivero i Frexe,
dueixen per haver-
fins la seva celebració, de Tècnic superior en ho sol·licitat i reunir les condicions
dret, exigides per l'art. 45
consignades a la plantilla i dotades en el Pressu¬ C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió
post amb el sou base i els altres drets i deures inhe¬ de l'Administració Local i la disposició transitòria
rents al prime¬
càrrec; i aprovar les bases per les quals haurà ra, 1 i 3 de l'Ordre del Ministeri d'Administració
de Territo¬
regir-se la convocatòria. rial de 27 de desembre de 1984, amb els efectes
Convocar que
concurs-oposició lliure per a proveir una determina l'art. 66 del
Plaça Reglament de Funcionaris d'Ad¬
de Tècnic superior en farmàcia, consignada a la ministració Local.
Plantilla i dotada en el Pressupost amb el sou base i els Declarar
altres jubilat voluntari el Tècnic auxiliar
drets d'arquitec¬
i deures inherents al càrrec; i aprovar les tura i
bases enginyeria, Sr. Manuel Santamaría i Llisas, per
per les quals haurà de regir-se la convocatòria. haver-ho sol·licitat i reunir les condicions exigides per
474 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-1985
l'art. 45 C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de El Sr. Comas entén que el servei de recaptació és
Previsió de l'Administració Local i la disposició transitò¬ deficient i car, i que es podrien obtenir preus més bai¬
ria primera, 1 i 3 de l'Ordre del Ministeri d'Administració xos. El Sr. de Nadal considera que, efectivament, s'ha
Territorial de 27 de desembre de 1984, amb els efectes de millorar aquest servei, cosa que es pretén aconse¬
que determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris guir mitjançant aquest conveni, que no resulta car si
d'Administració Local. hom té en compte que l'Estat cobra el 5 % i la Diputa¬
Declarar jubilat voluntari l'Administratiu d'administra¬ ció el 4,6 % mentre que el conveni surt pel 3,5 %, i que
ció general, Sr. Miquel Pardo i Domínguez, per haver- seria més gravós establir una recaptació municipal per
ho sol·licitat i reunir les condicions exigides per l'art. 45 aquesta sola finalitat. Comenta, també, que es mante¬
C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió nen els mateixos serveis a cost més econòmic de se¬
de l'Administració Local i la disposició transitòria prime¬ guir la tradició que no cobri altra Entitat que l'Ajunta¬
ra, 1 i 3 de l'Ordre del Ministeri d'Administració Territo¬ ment, i es descentralitza el servei d'una manera més
rial de 27 de desembre de 1984, amb els efectes que racional. Per aquestes tres raons -cost més econòmic,
determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Ad¬ respecte a la forma tradicional del cobrament, i mante¬
ministració Local. niment del servei descentralitzat- acaba el Sr. de Na¬
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la dal dient que convé donar conformitat al concert.
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ S'aprova amb els vots en contra dels Srs. Trias, Bor¬
cal, l'Administrativa d'administració general, Sra. Eulଠrell i Comas i de la Sra. Alemany.
lia Zaragoza i Bars, amb els efectes que determina
l'art. 66 del Reglament de Funcionaris de l'Administra¬
ció Local. Negociat de Pressupostos i Comptes
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ Aprovar un crèdit reconegut per 19.503.115 ptes., en
cal, el Subaltern d'administració general, Sr. Càndid concepte de complement del premi de recaptació de
Martínez de Antoñana i Gordeliz, amb els efectes que l'exercici de 1983, en les proporcions següents: al
determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris de Sr. Ferran Palau i Estevan, 2.597.013 ptes.; al Sr. Ri¬
l'Administració Local. card Arderiu i de Madariaga, 3.809.042 ptes.; al Sr. Jo¬
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la sep Cobo i Montorio, 3.512.460 ptes.; Sr. Abelard Lago
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ i Pérez, 4.616.332 ptes.: i al Sr. Ferran González i Az¬
cal, el Guàrdia Urbà, Sr. Francesc Jordana i Sambola, cona, 4.968.268 ptes.; consignar l'import amb càrrec a
amb els efectes que determina l'art. 66 del Reglament la part. 259 112.20 03.05 del Pressupost Ordinari de
de Funcionaris de l'Administració Local. 1985.
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la Informar els Comptes generals dels Pressupostos
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ Ordinaris de l'Ajuntament, del Servei Municipal de
cal, l'Administratiu d'administració general, Sr. Fran¬ Parcs i Jardins, dels Instituts Municipals d'Assistència
cesc Pàmies i Domingo, amb els efectes que deter¬ Sanitària i de Serveis Funeraris i dels Patronats Munici¬
mina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris de l'Admi¬ pals de l'Habitatge, de Guarderies Infantils, de Dismi¬
nistració Local. nuïts Físics, de Disminuïts Psíquics, de Turisme, de
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la l'Escola Massana, i de l'Orquestra Ciutat de Barcelona,
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ corresponents a l'exercici de 1984.
cal, el Tècnic superior en medicina, Sr. Lluís Estany i Informar els Comptes generals dels Pressupostos
Golano, amb els efectes que determina l'art. 66 del Re¬ d'Inversions de l'Ajuntament, del Servei Municipal de
glament de Funcionaris de l'Administració Local. Parcs i Jardins, del Patronat Municipal de l'Habitatge i
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la dels Instituts Municipals d'Assistència Sanitària i de
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ Serveis Funeraris, corresponents a l'exercici de 1984.
cal, l'Auxiliar de clínica, Sr. Sergi Garcia i Núñez, amb Informar el Compte d'Administració del Patrimoni,
els efectes que determina l'art. 66 del Reglament de corresponent a l'exercici de 1984.
Funcionaris de l'Administració Local. El Sr. Comas s'interessa pel procediment a seguir
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la per a l'aprovació definitiva de les tres propostes ante¬
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ riors; i el Sr. de Nadal contesta que els expedients s'ex¬
cal, l'Auxiliar d'administració general, Sra. Josepa Na¬ posaran al públic i després seran presentats al Consell
varro i Moles, amb els efectes que determina l'art. 66 Plenari.
del Reglament de Funcionaris de l'Administració Local. S'aproven tots tres dictàmens amb les abstencions
Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la de la Sra. Alemany i dels Srs. Trias, Borrell, Comas i
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ Pedrós.
cal, el Tècnic auxiliar d'educació, Sr. Amadeu Vericat i
Quelon, amb els efectes que determina l'art. 66 del Re¬
glament de Funcionaris de l'Administració Local. Unitat de Recaptació
Aprovar la proposta del Dipositari de Cabals per a la
Oficina de Pressupostos concessió als recaptadors executius, durant els exerci¬
cis de 1984 i 1985, en concepte de compensació eco¬
Quedar assabentada del concert establert entre nòmica per la informatització del servei i l'entregadels
l'Ajuntament i la Diputació Provincial de Barcelona el suports informàtics a l'Ajuntament, a costa dels recap¬
23 de gener de 1985 que consta com a annex, ratificar- tadors, i a fi i efecte d'una millora de la gestió i co-
lo i aprovar les noves condicions de recaptació esta¬ brança dels valors, en període executiu, en la quantia,
blertes en tal concert. manera de distribució i condicions que s'assenyalen,
NÚM. 19 10-VII-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 475
respectivament, per als esmentats exercicis en els do¬ Reconèixer a favor de la Sra. Catalina Casula i Subi¬
cuments adjunts, assenyalats amb els núms. 1 i 2. ras, amb DNI núm. 37.820.774, de conformitat amb allò
El dictamen anterior queda sobre la taula a proposta que preveu l'art. 11, d) de l'Ordenança fiscal núm. 11,
del Sr. de Nadal perquè els Srs. Interventor i Dipositari l'exempció de l'arbitri de llicència d'obertura d'establi¬
completin llurs informes. ments per raó del local situat al carrer de l'Hospital,
Convocar concurs per a la provisió d'una plaça de núm. 34.
recaptador, en període executiu, dels Serveis d'Hi¬ Reconèixer a favor del Sr. Ernest Castelló i Gil, amb
senda d'aquest Ajuntament; i aprovar les bases que DNI núm. 36.603.470, de conformitat amb allò que pre¬
hauran de regir la convocatòria. veu l'art. 11, d) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exemp¬
El Sr. Comas es refereix als mèrits que figuren a les ció de l'arbitri de llicència d'obertura d'establiments per
bases de la convocatòria tot considerant que caldria raó del local situat al carrer de la Diputació, núm. 135.
establir uns límits a la puntuació; el Sr. Pedrós creu que Reconèixer a favor de Montvikel, S. A., amb CIF
s'hauria d'establir un sostre d'objectivitat i el Sr. Borrell núm. A-08762882, l'exempció de l'arbitri de llicència
que caldria valorar també el coneixement del català. d'obertura d'establiments, de conformitat amb allò que
S'aprova el dictamen modificant la base 9a. en el preveu l'art. 11, a) de l'Ordenança fiscal núm. 11, i
sentit d'afegir-hi un apartat específic per al coneixe¬ l'exempció de l'arbitri sobre la radicació, amb efectes
ment del català que es valora en 1 punt, i dè substituir de 1r. de setembre de 1984, en aplicació de l'art. 7è.
el segon paràgraf de lapartat c) pel següent redactat: de l'Ordenança fiscal núm. 18, en raó del local ubicat
"En el cas que un concursant tingui diversos títols, la al carrer de l'Esperança, núms. 13 i 32.
puntuació resultant dels apartats a), b) i c) no podrà ex¬ Reconèixer a favor de la Sra. Montserrat Morera i
cedir de 2 punts." Alba, amb DNI núm. 37.698.269, de conformitat amb
Després de les explicacions donades pel Sr. de Na¬ allò que preveu l'art. 11, d) de l'Ordenança fiscal núm.
dal, el dictamen s'aprova. 11, l'exempció de l'arbitri de llicència d'obertura d'esta¬
Denunciar el contracte adjudicat a Banca Catalana, bliments per raó del local situat al carrer del Trovador,
S. A., per acord de l'11 de juny de 1982, per a la recap¬ núm. 38, botiga 2a.
tació, en període voluntari, dels ingressos directes no
subjectes a padró, matrícula o registre, i de les liquida¬
cions que tinguin el seu origen en declaracions dels Negociat de Tributs Empresarials
subjectes passius, i del Servei de Tresoreria annex, a
l'empara de l'art. 7è. del Plec de condicions, amb tres Concertar amb "Frontones Españoles, S. A." amb
mesos d'antelació, com a mínim, amb efectes a 31 de CIF núm. A07039324, representada pel Sr. Lluís Duró
desembre de 1985, termini de la pròrroga tàcita vigent i Torres, amb DNI núm. 37.133.480, l'exacció de l'Im¬
i sense perjudici d'allò que disposa l'art. 59 del Regla¬ post sobre despeses sumptuàries que grava els guanys
ment de Contractació; i elevar el present acord al Con¬ en juguesques encreuades en el fronton "Jai-Alai Pala¬
sell Plenari per a la seva ratificació, si s'escau. cio" per la quota de 2.191.612 ptes. per a I'any 1985 i
El Sr. de Nadal explica que la denúncia del contracte de 2.301.193 ptes. per a I'any 1986; i aprovar les seves
es basa en la nova organització del servei de recapta¬ normes reguladores.
ció de tresoreria; a la preocupació del Sr. Trias pels
canvis donat que la situació actual ha funcionat bé i ha
durat molt temps, respon el Sr. de Nadal que el servei Negociat de Taxes sobre la Propietat Urbana
esmentat s'adjudicarà a la institució bancària que el
presti en les condicions menys gravoses per a l'Ajunta¬ Reconèixer a favor de les persones relacionades en
ment. aquest expedient, conforme disposen el paràgraf 2n.
S'aprova el dictamen en debat amb l'abstenció dels del núm. 1 de l'art. 10 de l'Ordenança fiscal núm. 12, i
Srs. Trias, Borrell i Comas i de la Sra. Alemany. l'art. 438 de la Llei de Règim Local, l'exempció total de
la taxa de recollida de brossa; i rectificar els càrrecs i
documents cobratoris lliurats als propietaris de les fin¬
Negociat de Radicació i Llicència d'Obertura ques també expressades, com a subjectes passius
substituts.
Reconèixer a favor de la Sra. M. Carmen Moyano i
Ruiz, amb DNI núm. 29.969.747, de conformitat amb
allò que preveu l'art. 11, d) de l'Ordenança fiscal núm. Negociat de Taxes de la Via Pública
11, l'exempció de l'arbitri de llicència d'obertura d'esta¬
bliments per raó del local situat a la Ronda de Sant Reconèixer a favor de les Religioses Oblates del
Pau, núm. 29, baixos, botiga 2a. Santíssim Redemptor, l'exempció de la taxa per utilit¬
Reconèixer a favor del Sr. Pere López i Eulogio, amb zació de voreres per raó del
DNI gual emplaçat en el carrer
núm. 36.861.258, de conformitat amb allò que pre¬ de Bellesguard, núm. 30, amb efectes d'ençà el 1981 ;
veu l'art. 11, d) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exemp¬ i deixar sense efectes les liquidacions de 1981 exerci¬
ció i
de l'arbitri de llicència d'obertura d'establiments per cis posteriors, de conformitat amb allò
raó que es
del preveu
local situat al carrer de Vilamarí, núm. 4. en l'art. 6 de l'Ordenança fiscal núm. 1.
Reconèixer a favor del Sr. Joan Bonet i Vila, amb
DNI núm. 36.205.839, de conformitat amb allò que pre¬
veu l'art. 11, b) de l'Ordenança fiscal núm. 11, i amb Subunitat de Patrimoni
subjecció als terminis que preveu l'art. 9, d), de la ma¬
teixa Ordenança, l'exempció de l'arbitri de llicència
d Complementar l'acord de 24 de març de
obertura 1984, pel
d'establiments per raó del local situat al car¬ qual es decidí alienar al Ministeri de Justícia,
rer Nou pel preu
de la Rambla, núm. 84. de 108.000.00 de ptes., la finca de 1.450,12 m2 situada
476 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VI I-1985
a la plaça del Duc de Medinaceli i els carrers de Lluís Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal d'ad¬
Braille, de la Mercè i Ample, en el sentit d'agrupar les judicar les obres de la contracta de conservació dels
dues parcel·les de 917.78 m2 i 532,14 m2, que la inte¬ edificis d'ensenyament, per un import de 94.000.000
gren i que constitueixen, respectivament, les designes de pessetes; adjudicar definitivament la realitza¬
núms. 1973 i 1423 del Registre de la Propietat núm. 1 ció d'aquestes obres al Sr. Artur López i Morales
de Barcelona; i facultar l'Alcaldia per a formalitzar la (DNI 37.394.031, CNAE 501.1) amb una baixa del
transmissió de la finca a favor del Ministeri. 26,733711 %; aplicar la despesa, de conformitat amb
allò que preveu l'acord de la Comissió Municipal Per¬
manent de 12 d'abril de 1985, contra la part. 222
Negociat de Proveïments 332,00 0802 01 del Pressupost Ordinari de 1985, amb
aplicació al Centre de cost 90.001 ; cancel·lar i retornar
Aprovar el programa d'activitats a desenvolupar per als licitadors, llevat de l'adjudicatari, les garanties pro¬
l'Oficina d'Informació, Orientació i Defensa del Consu¬ visionals constituïdes a fi de prendre part a la subhas¬
midor i el seu pressupost; acollir-se al sistema de col·la¬ ta; i requerir l'adjudicatari perquè, dins dels deu dies
boració que s'articula a l'Ordre del Departament de Co¬ següents al de la data en què rebi la notificació
merç, Consum i Turisme, de 21 de febrer de 1985; as¬ d'aquest acord, presenti el document que acrediti d'ha¬
sumir el compromís de finançament del programa en la ver constituït les garanties definitiva i complementària
part no subvencionada; i afectar indefinidament els d'1.100.000 ptes. i de 5.243.229 ptes. respectivament,
béns adquirits amb càrrec al programa, a la protecció i perquè comparegui el seu legal representant el dia i
del consum. l'hora que se li indiqui, a la formalització del contracte.
Aprovar, en l'exercici de la competència atribuïda Informar favorablement, d'acord amb l'art. 2 del de¬
pels arts. 18 i 19 de l'Ordenança de Mercats, el model cret 131/1981 de 2 de maig, de la Generalitat de Cata¬
de lloc de venda, mitjançant cabines metàl·liques per a lunya, sobre atribucions de denominació als centres
les paredes especials del Mercat de la Llibertat, segons docents públics, la proposta del Consell de Direcció de
característiques que consten en document adjunt; l'Institut de Formació Professional Layret de canviar el
aprovar, així mateix, el nou emplaçament de les es¬ seu nom pel d'"lnstitut de Formació Professional
mentades parades, adossades a la paret exterior del d'Adults Sant Andreu".
Mercat; i autoritzar el trasllat dels esmentats llocs de
venda especials, actualment ubicats a la voravia en el
perímetre exterior, a les noves cabines, segons es de¬ Negociat de Joventut
termina en el plànol annex, sota la supervisió dels Ser¬
veis Tècnics de la Subàrea de Proveïments i Consum, Aprovar el III Pla d'Ocupacio Juvenil consistent en
essent a càrrec dels titulars les despeses d'execució programes de formació en alternaça amb treball, per
del projecte i previ el pagament de les taxes assenyala¬ facilitar la integració laboral dels joves mitjançant una
des a l'art. 18 de l'Ordenança fiscal núm. 10. contractació laboral temporal; autoritzar l'Il·lm. Sr. Regi¬
Rectificar l'acord de la Comissió Municipal Perma¬ dor de l'Àrea de Joventut i Esports, Sr. Enric Truñó i La¬
nent, de 22 de març de 1985, que va autoritzar l'Asso¬ gares, per sol·licitar a la Conselleria de Treball de la Ge¬
ciació de Venedors del Mercat de la Mare de Déu de neralitat de Catalunya la subvenció de 180.156.000
Montserrat per a traslladar el "Caixer automàtic" a la pessetes per tal de finançar les despeses que comporti
primera planta del Mercat, en el sentit de substituir el l'esmentat Pla.
terme "Caixer automàtic" pel de "Caixer permanent", El Sr. Cernuda informa sobre les característiques del
mantenint tots els altres extrems de l'acord esmentat. III Pla d'Ocupació Juvenil, la seva tramitació i la con¬
tractació corresponent; la Sra. Alemany insisteix en la
necessitat i conveniència que en tinguin coneixement
TERCERA TINÈNCIA D'ALCALDIA els Consells de Districte afectats; i el Sr. Cernuda res¬
pon que així es farà.
Subunitat de Planificació Educativa S'aprova.
Donat compte dels assumptes per al Consell Plena¬
Declarar vàlida la subhasta celebrada per tal d'adju¬ ri, s'informa:
dicar les obres de la contracta de conservació d'ins¬ Imposar a la funcionària, membre de la Guàrdia Ur¬
tal·lacions d'ensenyament, per un import de 94.000.000 bana, Sra. Maria Teresa Roigé i Vergés, la sanció de
de pessetes; adjudicar definitivament la realització separació definitiva del servei per realitzar, durant els
d'aquestes obres a "Sivels, S. A." (NIF A-08-074569; mesos de gener, febrer i març de 1984, diversos fets
CNAE 504) amb una baixa del 35,10 %; aplicar la des¬ que conculquen els principis d'honradesa i rectitud que
pesa, de conformitat amb allò que preveu l'acord de la han de presidir l'exercici de la funció pública en obtenir,
Comissió Municipal Permanent de 12 d'abril de 1985, fent valer la seva condició de funcionària, diversos ob¬
contra la part. 222 332,00 0802 01 del Pressupost Ordi¬ jectes que no va retornar ni abonar el seu valor, con¬
nari de 1985, amb aplicació al Centre de cost 90.001; ducta que constitueix una falta molt greu de manca de
cancel·lar i retornar als licitadors, llevat de l'adjudicatària, probitat moral i material prevista per l'art. 52, apart, b)
les garanties provisionals constituïdes a fi de prendre del Reial Decret 3046/1977 de 6 d'octubre i d'acord
part a la subhasta; i requerir l'adjudicatària perquè, dins amb els arts. 53 i 54 del mateix Reial Decret.
dels deu dies següents al de la data en què rebi la notifi¬ El Sr. Ruiz i Pena explica las característiques de les
cació d'aquest acord, presenti el document que acrediti faltes motivadores de la sanció.
d'haver constituït les garanties definitiva i complementଠS'informa favorablement amb la següent redacció
ria d'1.100.000 ptes. i de 7.864.666 ptes. respectivament, proposada pel Sr. Pedrós.
i perquè comparegui el seu legal representant el dia i Imposar a la funcionària, membre de la Guàrdia Ur¬
l'hora que se li indiqui, a la formalització del contracte. bana, Sra. Maria Teresa Roigé i Vergés, la sanció de
NÚM. 19 10-VII-1985' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 477
separació definitiva del servei per diversos fets, provats d'acord amb allò que disposa l'art. 121 del Reglament
a l'expedient, que constitueix una falta molt greu de de Serveis de les Corporacions locals; i en el cas de no
manca de probitat moral i material prevista per l'art. 52, produir-se reclamacions, convocar concurs per a la
apart, b) del Reial Decret 3046/1977 de 6 d'octubre i seva adjudicació.
d'acord amb els arts. 53 i 54 del mateix Reial Decret. Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
Sol·licitar del Ministeri d'Economia i Finances i del plementària, de la concessió de la gestió i explotació
Departament d'Economia i Finances de la Generalitat, de la Piscina Municipal Ignasi Iglesias, situada al pas¬
quan correspongui i previ informe del Ministeri d'Admi¬ seig de Torras i Bages, núm. 108; sotmetre'l a informa¬
nistració Territorial i del Departament de Governació de ció pública durant trenta dies, d'acord amb allò que dis¬
l'esmentada Generalitat, respectivament, que declarin posa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpo¬
ales Empreses privades municipals "Informació Carto¬ racions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬
gràfica i de Base, S. A.", "Parc Zoològic de Barcelo¬ cions, convocar concurs per a la seva adjudicació.
na, S. A." i "Anella Olímpica de Montjuïc, S. A." que te¬ Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
nen el caràcter exclusivament municipal als efectes de plementària, de la concessió de la gestió i explotació
l'art. 3,2 de la Llei sobre Règim Especial de Barcelona, del Camp Municipal de Futbol d'Horta, situat al carrer
de 23 de maig de 1980, per a l'aplicació dels beneficis de Feliu i Codina, núm. 35; sotmetre'l a informació pú¬
reconeguts a l'Ajuntament per les lleis i, especialment, blica durant trenta dies, d'acord amb allò que disposa
per a gaudir de les exempcions i bonificacions fiscals, l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpora¬
prelació de crèdits i altres que corresponen a la Corpo¬ cions locals; i en el cas de no produir-se reclamacions,
ració municipal; i facultar l'Alcaldia per a realitzar les convocar concurs per a la seva adjudicació.
actuacions encaminades a l'efectivitat d'aquest acord. Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
S'informa favorablement l'assumpte anterior. plementària, de la concessió de la gestió i explotació
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ del Complex Esportiu Municipal d'Horta, situat al carrer
plementària, de la concessió de la gestió i explotació de Feliu i Codina, núm. 35; sotmetre'l a informació pú¬
del Complex Esportiu Municipal del Guinardó, situat a blica durant trenta dies, d'acord amb allò que disposa
l'av. Verge de Montserrat, núm. 140; sotmetre'l a infor¬ l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpora¬
mació pública durant trenta dies, d'acord amb allò que cions locals; i en el cas de no produir-se reclamacions,
disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Cor¬ convocar concurs per a la seva adjudicació.
poracions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬ Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
cions, convocar concurs per a la seva adjudicació. plementària, de la concessió de la gestió i explotació
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ del Complex Esportiu Municipal de la Muntanya del
plementària, de la concessió de la gestió i explotació Carmel, situat a la carretera del Carmel, s/nsotmetre'l
del Frontó Municipal Pere II de Montcada, situat al car¬ a informació pública durant trenta dies, d'acord amb allò
rer de Pere II de Montcada, núm. 14; sotmetre'l a infor¬ que disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les
mació pública durant trenta dies, d'acord amb allò que Corporacions locals; i en el cas de no produir-se recla¬
disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Cor¬ macions, convocar concurs per a la seva adjudicació.
poracions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬ Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
cions, convocar concurs per a la seva adjudicació. plementària, de la concessió de la gestió i explotació
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ del Camp de Futbol Municipal Júpiter, situat al carrer
plementària, de la concessió de la gestió i explotació de l'Agricultura, 238; sotmetre'l a informació pública
del Camp Municipal de Beisbol, situat al carrer dels durant trenta dies, d'acord amb allò que disposa l'art.
Tres Pins, s/n. de Montjuïc; sotmetre'l a informació pú¬ 121 del Reglament de Serveis de les Corporacions lo¬
blica durant trenta dies, d'acord amb allò que disposa cals; i en el cas de no produir-se reclamacions, convo¬
l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpora¬ car concurs per a la seva adjudicació.
cions locals; i en el cas de no produir-se reclamacions, Els onze darrers assumptes s'informen favorable¬
convocar concurs per a la seva adjudicació. ment amb l'abstenció de la Sra. Alemany i dels Srs.
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬ Trias, Borrell, Comas i Pedrós, que reserven la seva
plementària, de la concessió de la gestió i explotació posició per al Consell Plenari.
del Camp Municipal de Rugby de la Fuixarda, situat a No havent-hi més assumptes per tractar, la Presi¬
la Pedrera de la Fuixarda, Montjuïc; sotmetre'l a infor¬ dència aixeca la sessió a les tretze hores i trenta
mació pública durant trenta dies, d'acord amb allò que minuts.
disposa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Cor¬
poracions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬
cions, convocar concurs per a la seva adjudicació.
Aprovar el Plec de condicions i documentació com¬
plementària, de la concessió de la gestió i explotació CORRECCIÓ D'ERRADES
del Camp Municipal de Futbol de Sant Andreu, situat al
carrer de Santa Coloma, núm. 39; sotmetre 'la informa¬ En relació als acords adoptats per
ció la Comissió Muni¬
pública durant trenta dies, d'acord amb allò que dis¬ cipal Permanent en sessió de 14 de juny de 1985, el
posa l'art. 121 del Reglament de Serveis de les Corpo¬ text del segon i el tercer dictamen del Negociat d'Obres
racions locals; i en el cas de no produir-se reclama¬ Públiques i de l'informe en
cions, què s'imposava una sanció
convocar concurs per a la seva adjudicació. disciplinària de separació del servei, res¬
Aprovar publicats
el Plec de condicions i documentació com¬ pectivament a les pàgines 389 (últim
plementària, paràgraf), 390
de la concessió de la gestió i explotació
de (primer paràgraf) i 394 (penúltim
la paràgraf) del número
Piscina Municipal de Sant Andreu, situada al pas- 17, del 20 de juny d'aquesta Gaseta
sei9 Municipal, s'ha de
de T11 de Setembre, i carrer de Santa Coloma; tenir per corregit en el sentit reflectit en l'acta
sotmetre'l pre¬
a informació pública durant trenta dies, cedent.
478 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 1O-VI1-1985
Acords
Sessió ordinària de la Comissió Municipal Per¬ I designar els següents membres d'aquest Consell:
manent celebrada el 21 de juny de 1985. ll·lm. Sr. Jordi Parpal i Marfà; ll·lm. Sr. Josep Maria Ser¬
ra i Martí; ll·lm. Sr. Josep Maria Pujadas i Porta; Excm.
Aprovació de l'acta de la sessió anterior incorporant- Sr. Baltasar Aymerich i Corominas; ll·lm. Sr. Jordi Vall¬
hi unes rectificacions. verdú i Gimeno: ll·lm. Sr. Juan Majó i Crúzate; Sr. Jordi
Serra i Villalbí; i Sr. Josep Maria Vegara i Carrió.
D'aquests acords se'n donarà compte al Consell
Plenari, constitué en Junta General de la Societat, per
Despatx d'ofici a la seva ratificació.
Quedar assabentada, amb satisfacció, de la carta
del Cap de la Casa de S.M. el Rei, de 4 de juny de PRIMERA TINÈNCIA D'ALCALDIA
1985, que tramet molt gustosament l'encàrrec de
SS.MM. els Reis d'agrair l'acord de la Comissió Muni¬ Negociat de Plenajemanet
cipal Permanent, de 20 de maig de 1985, fent,constar
la satisfacció de Barcelona i el seu Ajuntament per la Exposar al públic, per un termini de trenta dies, se¬
recent visita de SS.MM. gons allò que determinen els articles 147,3 i 125 del
Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 12 Reglament de Planejament, els treballs relatius als cri¬
de juny de 1985, que aprova modificacions que afecten teris, objectius i solucions generals de planejament en
a una mateixa partida del Pressupost d'Inversions i el sector a que es refereix l'acord de suspensió de
Programa d'Actuació de 1985. l'atorgament de llicències de 14 de desembre de 1984,
Quedar assabentada dels Decrets de l'Alcaldia, de que comprèn la finca el Vapor Vell, formulats pel Servei
18 de juny de 1985, que autoritzen despeses per a sub¬ de Planejament com a tràmit previ a la redacció del Pla
vencionar Entitats d'esplai de Barcelona (convenis especial del sector urbà de l'entorn de l'antiga fàbrica
anuals modalitats A, B, C i E). el Vapor Vell: anunciar al Butlletí Oficial de la Província
Quedar assabentada dels Decrets de l'Alcaldia, de i a un diari de la mateixa, l'expressada exposició al pú¬
18 de juny de 1985, que autoritzen despeses en con¬ blic dels treballs, als efectes que puguin formular-se
cepte d'ajuts econòmics per a diversos cursos d'inicia¬ suggeriments i, si fos necessari, altres alternatives de
ció i promoció esportiva així com per a l'organització planejament, per les Associacions, Corporacions i par¬
d'activitats i competicions de tal caràcter. ticulars, i transcorregut el termini d'exposició pública,
Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 6 previ estudi dels suggeriments i alternatives que s'ha¬
de juny de 1985, que concedeix a "Auxilia" l'exempció gin pogut presentar, acordar allò que sigui procedent
de pagament per a la utilització de la piscina de Can quant als criteris i solucions generals segons els quals
Caralleu. hagin de completar-se els treballs d'elaboració del Pla.
Quedar assabentada i ratificar la pòlissa de crèdit de Aprovar provisionalment el Pla especial de reforma
tresoreria signada amb "The Bank of Tokyo Ltd." el dia interior d'ordenació del jardí urbà i equipament del ter¬
19 de juny de 1985, per import de 1.000 milions de pes¬ reny situat al carrer de Pàdua, perllongació del carrer
setes al Mibor més 0,5 % d'interès anual i amb venci¬ del Marquès de Santa Ana; desestimar les al·legacions
ment el 19 de juny de 1986. formulades per les Associacions de Veïns de Sant Ger-
Quedar assabentada i ratificar la pòlissa de crèdit de vasi de Cassoles i de la Vila de Gràcia i pel Sr. Joan
tresoreria signada amb "Banco de Europa" el dia 19 de Vilalta, per manca de fonament legal i referir-se a alter¬
juny de 1985, per import de 1.000 milions de pessetes natives diferents de planejament que els Serveis tèc¬
al 15,5 % d'interès anual fix per a la meitat i variable nics municipals informen desfavorablement; elevar
per a l'altra meitat, i amb venciment el 19 de juny l'expedient a la Corporació Metropolitana de Barcelo¬
de 1986. na, per al tràmit de la seva aprovació definitiva.
Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la Llei Aprovar inicialment el Pla especial d'ajust i concreció
sobre Règim especial, dels Decrets de l'Alcaldia, de 17 d'alineacions i rasants del carrer de Bederrida, entre el
de juny de 1985, que disposen comparèixer, mitjançant passeig de la Reina Elisenda de Montcada i el carrer
procurador, en recursos contencioso-administratius. del Cardenal Vives i Tutó; sotmetre'l a informació pú¬
blica pel termini d'un mes; i, en el supòsit que no es for¬
mulin al·legacions, tenir-lo per aprovat provisionalment
i elevar-lo a la
Ordre del dia Corporació Metropolitana de Barcelona
per al tràmit de la seva aprovació definitiva.
Aprovar inicialment el Pla especial d'ordenació de la
ALCALDIA muntanya de Montjuïc, amb les concrecions i rectifica¬
cions determinades en l'informe de la Unitat de Plane¬
Fixar, d'acord amb l'art. 14 dels Estatuts Socials, en jament; formular a la Corporació Metropolitana de Bar¬
deu el nombre de membres del Consell d'Administració celona la proposta de modificació del Pla General Me¬
de la Societat Privada Municipal "Anella Olímpica de tropolità que l'esmentat Pla especial comporta; sotme¬
Montjuïc, S. A.". tre'l a informació pública pel termini d'un mes; i, en el
NÚM. 19 10-VII-1985' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 479
supòsit que no es formulin al·legacions, tenir-lo per ment i solidàriament, de les obres de construcció de
aprovat provisionalment i elevar-lo a la Corporació Me¬ clavegueram i de pavimentació de la Via Júlia, entre el
tropolitana de Barcelona per al tràmit d'aprovació defi¬ carrer de l'Artesania i la Via Favència, per acord de la
nitiva. Comissió Municipal Permanent de 20 de setembre de
Aprovar provisionalment els Plans especials de re¬ 1980-, una pròrroga de dotze mesos en la durada del
forma interior dels sectors de Llobregós-Hortal, de la termini de les esmentades obres, derivant-se d'a¬
Teixonera, del Doctor Bové-Pasarell i el de reforma in¬ questa pròrroga la revisió de preus que regula la cor¬
terior i millora del medi urbà del Barri del Carmel, amb responent clàusula del Plec de condicions del contrac¬
les esmenes resultants de la informació pública, infor¬ te, atès que la pròrroga ha estat sol·licitada en temps le¬
mades favorablement pel Consell Municipal del Dis¬ gal i el retard en l'execució de les obres no és imputa¬
tricte i pel Servei de Planejament; requerir l'equip re¬ ble al contractista.
dactor perquè aporti el text refós que, incorporant les
esmentades rectificacions en l'ordenació aprovada ini¬
cialment, inclogui les observacions del Servei de Pla¬ SEGONA„TINÈNCIA D'ALCALDIA
nejament; i, això efectuat, elevar-los a la Corporació
Metropolitana de Barcelona per al tràmit de la seva Negociat de Classes Passives
aprovació definitiva.
Autoritzar l'Alcaldia per tal que, en desenvolupament Declarar jubilat voluntari, el Tècnic mitjà de sanitat,
de l'acord de la Comissió Municipal Permanent de 14 Sra. Francesca Castillo i Defez, per haver-ho sol·licitat
de juny de 1985, relatiu a l'aprovació del projecte i reunir les condicions exigides per l'art. 45 C) dels Es¬
d'obres de pavimentació, enllumenat i obres accesò- tatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Admi¬
ries del carrer de Roman Macaya, entre els de Teodor nistració Local i la disposició transitòria primera, 1 i 3
Roviralta i del Císter (desdoblament del passeig de la de l'Ordre del Ministeri d'Administració Territorial de 27
Bonanova), adjudiqui directament les esmentades de desembre de 1984, amb els efectes que determina
obres com a conseqüència de la concurrència d'ofertes l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Administració
que es realitzi, donant-se compte a la Comissió Munici¬ Local.
pal Permanent del resultat de l'adjudicació. Declarar jubilat voluntari, el Tècnic superior en vete¬
Aprovar el projecte de remodelació per a teatre de rinària, Sr. Joan Centrich i Sureda, per haver-ho sol·lici¬
l'antic Mercat de la Flor (1a. fase - 2a. etapa), per im¬ tat i reunir les condicions exigides per l'art. 45 C) dels
port de 99.964.462 pessetes; declarar l'excepció licita- Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Ad¬
tòria, a l'empara de l'art. 20.1 en relació amb l'art. 41 -3 ministració Local i la disposició transitòria primera, 1 i 3
del Reglament de Contractació de les Corporacions de l'Ordre del Ministeri d'Administració Territorial de 27
Locals: declarar vàlida la concurrència d'oferta realit¬ de desembre de 1984, amb els efectes que determina
zada i, en conseqüència, adjudicar el contracte a l'em¬ l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Administració
presa "Sociedad Anónima de Proyectos de Ingeniería Local.
y Construcciones" (SAPIC); (CIF A-08 211112; CNAE Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la
501.1), per la quantitat de 96.765.599 pessetes; auto¬ Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
ritzar la despesa quant a 60.000.000 de pessetes amb cal, el Bomber del Servei d'Extinció d'Incendis i Salva¬
càrrec a la partida 631-71610 1 (0803) del Pressupost ment, Sr. Francesc Briz i Barata, amb els efectes que
d'Inversions de 1985 (Centre de Cost 057-00), i quant determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris de
a la resta de 36.765.599 pessetes, establir la correspo¬ l'Administració Local.
nent previsió en el Pressupost d'Inversions de 1986; i Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la
requerir l'adjudicatària perquè, en el termini dels deu Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
dies següents a aquell en què rebi la notificació cal, l'Administratiu d'administració general, Sr. Josep-
d'aquest acord, acrediti haver constituït la garantia de¬ Antoni Micas i Pérez, amb els efectes que determina
finitiva d'1.127.656 pessetes, i comparegui el seu legal l'art. 66 del Reglament de Funcionaris de l'Administra¬
representant, el dia i hora que se li indiqui, a formalitzar ció Local.
el contracte. Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
cal, el Capatàs, Sr. Antoni Lurqui i Algudo, amb els
Secretaria Tècnica d'Obres Públiques efectes que determina l'art. 66 del Reglament de Fun¬
cionaris de l'Administració Local.
Aprovar el Projecte de construcció de pous laterals Declarar jubilat per invalidesa, conforme autoritza la
d'accès al col·lector de la Diagonal i de les banquetes Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
del seu interior així com de la reparació dels salts cal, l'Oficial de la branca d'obres, Sr. Lluís Casamitjana
d'aigües existents i de la solera entre els carrers de la i Vila, amb els efectes que determina l'art. 66 del Re¬
Marina i de Balmes, per un import de 87.739.533 ptes.; glament de Funcionaris de l'Administració Local.
autoritzar la despesa amb càrrec a la part. 635 654.50
5/1 4 del Pressupost d'Inversions de 1984, amb poste¬
rior fiscalització de la Intervenció de Fons; i Negociat de Pressupostos i Comptes
encarregar
els treballs a "Fomento de Obras y Construcciones, Aprovar les transferències de crèdit en el
S- Pressupost
A.", d'acord amb el conveni existent entre aquesta Ordinari de 1985, detallades en el document adjunt.
empresa i l'Ajuntament de Barcelona, aprovat per
acord de la Comissió Municipal Permanent de 22 de
juny de 1984. Unitat de Recaptació
Concedir a "Huarte y Cía., S.
les A." i "Firmes Especia¬ Aprovar la proposta del Dipositari de Cabals per a la
para Autopista, S. A." -adjudicatàries, conjunta¬ concessió als recaptadors executius, durant els exer-
480 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-1985
cicis de 1984 i 1985, d'una compensació econòmica i Abril, en nom i representació de la Parròquia de Ntra.
per la informatització del servei i l'entrega dels suports Sra. de la Bonanova, en relació a la propietat de la finca
informàtics a l'Ajuntament, a càrrec dels recaptadors núm. 1 del carrer de Sant Joan de la Salle; i deixar
per mantenir l'equilibri finacer del servei i a fi i efecte sense efecte, la liquidació girada en l'expedient 79/80
d'una millora de la gestió i cobrança dels valors, en pe¬ de contribucions especials de millores per obres d'ins¬
ríode executiu, en la quantia, manera de distribució i tal·lació d'enllumenat a l'esmentada via, segons allò
condicions que resultin dels expedients individualitzats que disposa l'art. IV - 1. aparts. A) i D) de l'acord de 3
per cadascun dels recaptadors, que se segueixin a de gener de 1979, entre l'Estat espanyol i la Santa Seu
l'efecte per la Unitat de Recaptació de la Dipositaria, per assumptes econòmics, i l'art. 472-c) de la Llei de
resolts pel Tinent d'Alcalde de Finances i ratificada la Règim Local.
resolució per la Comissió Municipal Permanent.
Negociat de la Neteja
Negociat de Radicació i Llicència d'Obertura
Fixar l'import de les garanties definitives dels con¬
Reconèixer a favor del Sr. Francesc d'Assis Solde¬ tractes de concessió dels serveis de neteja pública de
vila i Guerrero, amb DNI núm. 37.307.480, de confor¬ la Ciutat, que ha de constituir la companyia mercantil
mitat amb l'art. 11, d) de l'Ordenança fiscal núm. 11, "Fomento de Obras y Construcciones, S. A.", adjudica¬
l'exempció de l'arbitri de llicència d'obertura d'establi¬ tària de les esmentades concessions per acord del
ments; i la de l'arbitri sobre la radicació, segons esta¬ Consell Plenari de 24 de maig d'enguany, segons el
bleix l'art. 7 e) de l'Ordenança Fiscal núm. 18 dintre següent detall: Zona Centre 9.880.000 pessetes; Zona
dels límits determinats per l'esmentada normativa, Oest 8.850.000 pessetes; Zona Nord 6.300.000 pesse¬
amb efectes des de l'1 d'abril de 1984 i per raó del local tes i Zona Est 7.490.000 pessetes; i requerir-la perquè
situat al carrer d'Argentona, 17. en el termini dels deu dies següents al de la data en
Reconèixer a favor de la Sra. Carme Casals i Masas, què rebi la notificació d'aquest acord, constitueixi les
amb DNI núm. 37.809.326, de conformitat amb l'art. 11 indicades garanties a la Dipositaria de Fons, en qualse¬
b) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció de l'arbitri vol de les formes que estableix l'article 75 del Regla¬
de llicència d'obertura d'establiments pel que respecta ment de Contractació de les Corporacions locals, o mit¬
a 21,91 m2, per raó del local situat al carrer de Santa jançant aval bancari tal com autoritza l'art. 27.2 del
Maria, núm. 8. Plec, i perquè comparegui el seu legal representant, el
Reconèixer a favor del Sr. Joan Isart i Miquel, amb dia que s'assenyali, per a la formalització del contracte.
DNI núm. 37.436.617, de conformitat amb l'art. 11 d)
de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció de l'arbitri
de llicència d'obertura d'establiments per raó del local
situat al carrer de Mallorca, núm. 241. Informes
Reconèixer a favor del Sr. Vicenç Amat i Ortega, per al
amb DNI núm. 36.992.028, de conformitat amb l'art. 11 Consell Plenari
d) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció de l'arbitri
de llicència d'obertura d'establiments per raó dels lo¬
cals situats al carrer dels Tallers núm. 11 i a la Gran Via 1. Constituir una Comissió especial integrada per
de les Corts Catalanes, núm. 588, baixos. vuit Regidors dels diferents Grups polítics que corres¬
ponguin, amb la mateixa proporcionalitat que la com¬
posició del Consell Plenari, per estudiar la preparació
Negociat de Contribucions Especials d'una nova Llei de Règim Especial per a Barcelona
amb el seu Reglament orgànic, d'acord amb la norma¬
Desestimar la sol·licitud d'exempció de contribucions tiva que estableix la nova Llei 7/1985, de 2 d'abril, regu¬
especials de millores formulada pel Sr. Jaume Bertran ladora de les Bases de Règim Local i en aplicació dels
i Carbonell, en nom i representació de la Diputació de arts. 20, c) i la disposició addicional, 6a. 1, d'aquesta
Barcelona i en raó de la propietat de la finca s/n. B del Llei.
carrer de la Harmonia, per no trobar-se el cas present 2. Constituir la Comissió de Govern, tal com dis¬
tipificat dintre els supòsits previstos a l'art. 472 de la posa l'art. 23 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora
Llei de Règim Local ja que les excepcions determina¬ de les Bases del Règim Local i delegar-li inicialment les
des no inclouen els béns de servei públic de la Provín¬ competències i atribucions que es detallen a continua¬
cia quan es tracta d'imposició de contribucions espe¬ ció:
cials per benefici especial. A) 1. Aprovació de Bases, Estatuts i Projectes de
Desestimar la sol·licitud d'exempció de contribucions compensació.
especials de millores formulada per la Sra. M. Rosa 2. Aprovació de Projectes de reparcel·lació.
Puigdueta i Mauri, en nom i representació de la "Con¬ 3. Expropiació forçosa, tant la derivada dels siste¬
gregación de Religiosas Dominicas de la Anunciata" mes d'actuació com d'actuacions aïllades.
en raó de la propietat de la finca núms. 4-8, situada al 4. Gestió del patrimoni municipal del sòl.
carrer de Venècia, per referir-se el càrrec impugnat a 5. Alienació de parcel·les sobrants de via pública.
un solar, cas no comprés entre les exempcions con¬ 6. Estructuració orgànica dels serveis prestats per
templades en l'art. IV de l'acord relatiu a assumptes gestió directa centralitzada.
econòmics entre l'Estat espanyol i la Santa Seu de 3 7. Aprovació de les normes específiques de cada
de gener de 1979. convocatòria per a la selecció de personal, de les pre¬
Reconèixer l'exempció de contribucions especials, vistes en l'oferta pública d'ocupació, d'acord amb les
en virtut de sol·licitud formulada pel Sr. Jacint Matas Bases generals aprovades pel Plenari.
NUM.19 10-VI I-1985• GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 481
8. Alienació de béns quan la quantia no excedeixi Dels acords referits a les competències relacionades
de l'1,5 per 100 dels recursos ordinaris del Pressupost. en l'apartat B), en tot cas, se'n donarà compte al Con¬
9. Adquisició de béns i contractació de subminis¬ sell Plenari, el qual haurà de ratificar els corresponents
traments quan la quantia sigui superior a 1*1 per 1.000 als números 1, 2, 3 i 6 de l'esmentat apartat.
¡ no excedeixi del 2 per 100 dels recursos ordinaris del 3. Constituir un òrgan complementari amb la deno¬
Pressupost. minació de Consell Municipal Permanent.
10. Contractació d'obres quan la quantia ultrapassi El Consell Municipal Permanent estarà integrat per
el 50 per 100 del límit autoritzat per a la contractació di¬ vuit Regidors dels diferents Grups polítics que corres¬
recta i no excedeixi del 3 per 100 dels recursos ordina¬ ponguin, amb la mateixa proporcionalitat que la com¬
ris del Pressupost. posició del Consell Plenari. Hi assistiran també amb
11. Contractació de serveis quan la quantia exce¬ veu però sense alterar la proporció de vots, els Presi¬
deixi del 50 per 100 autoritzat per a la contractació di¬ dents dels respectius Grups municipals, els quals po¬
recta i en el cas de la concessió de serveis públics que dran delegar la seva representació en cas d'absència.
no ultrapassi el 6 per 100 dels recursos ordinaris del Les funcions informatives del Consell seran les se¬
Pressupost ni la durada sigui superior als cinc anys. güents:
12. Concessió i arrendament de béns, i gravamen, a) Informar prèviament i preceptivament els as¬
hipoteca, transacció, compromís i arbitratge sobre els sumptes que hagin d'ésser sotmesos al Ple.
mateixos quan la durada no ultrapassi els cinc anys i la b) Informar prèviament i preceptivament els as¬
quantia no excedeixi del 3 per 100 dels recursos ordi¬ sumptes que corresponguin a la Comissió de Govern
naris del Pressupost. per delegació del Ple.
13. Aprovació de concerts fiscals, senyalament de c) Els convenis de l'Ajuntament amb altres Entitats
les exaccions que poden ésser objecte de conveni, i públiques i Municipis nacionals i estrangers.
aprovació dels convenis. d) Els assumptes que li sotmetin a informe l'Al¬
14. Aprovació de preus de serveis públics que no calde o la Comissió de Govern.
es prestin en règim de monopoli. e) El Pla i Programa municipal i les seves modifica¬
15. Dictar disposicions interpretatives o aclaratò- cions.
ries de les Ordenances fiscals. f) El Pressupost i les Ordenances fiscals.
16. Exercici de les accions administratives i judi¬ g) Les Ordenances i Reglaments Generals.
cials llevat dels casos d'urgència en què la competèn¬ 4. Constituir la Comissió de Comptes d'acord amb
cia és de l'Alcalde. allò que preveu l'art. 116 de la Llei de Bases de Règim
B) 1. Pla especial de reforma interior que afecti a Local.
una població censal inferior a 25.000 habitants o a una Encarregar al Servei Municipal de Parcs i Jardins,
superfície inferior a 50 hectàrees; conjunt de plans es¬ com a òrgan especial de gestió, l'assumpció del servei
pecials de reforma interior confrontants o del mateix de neteja pública del Districte de Gràcia i dels serveis
sector que en total sumin les anteriors xifres. centrals de neteja no territorialitzats; modificar la norma
2. Plans especials d'ordenació, Estudis de detall, quarta de les reguladores de l'esmentat Servei, apro¬
Projectes d'urbanització, Catàlegs, parcel·lació i ender¬ vades per acord del Consell Plenari de 28 de novembre
rocament, delimitació de polígons i unitats d'actuació de 1984, en el sentit d'afegir-hi un punt 5è., redactat en
urbanística. els termes que s'indiquen en els documents adjunts;
3. Normes complementàries de planejament, Pro¬ autoritzar la contractació del personal necessari se¬
grames d'actuació urbanística, Normes i Ordenances gons el document adjunt; i aprovar les oportunes trans¬
sobre l'ús del sòl i l'edificació en els Plans especials ferències pressupostàries per a poder realitzar la ges¬
abans esmentats, i determinació dels sistemes d'ac¬ tió directa dels treballs referits d'acord amb el docu¬
tuació en polígons i unitats d'actuació. ment adjunt.
4. Aprovació de la realització d'operacions finance¬ Rescatar, d'acord amb els informes tècnics, econò¬
res o de crèdit, emissió de deute i concessions de qui¬ mics i jurídics, la concessió de les obres i instal·lacions
tes i esperes dins el marc d'autorització global aprovat relatives al sanejament d'aigües residuals mitjançant el
pel Consell Plenari i de les característiques generals tractament del vessat i la subsegüent explotació del
màximes per a cada operació aprovades pel Consell servei, adjudicada a la "Compañía Depuradora d'Ai¬
Plenari. gües Residuals, S. A." (NETAIGUA) segons els acords
5. Aprovació d'operacions de refinançament. del Consell Plenari de 9 de juny de 1970 i de la Comis¬
6. Aprovació del Plec de condicions tipus de con¬ sió Municipal Executiva de 27 de gener de 1971 i de
tractació d'obres i serveis, de la taula de preus unitaris, conformitat amb l'art. 32-9) del Plec de Condicions que
i de fórmules de licitació distintes de les generals. regeix tal concessió; aprovar la proposta de Bases de
7 Revalidado de les cessacions de les relacions Conveni signat entre l'Ajuntament de Barcelona, la Cor¬
laborals. poració Metropolitana de Barcelona i NETAIGUA que
8. Transferències, habilitacions, i suplements de s'adjunta com a document annex núm. 1, per a la plena
crèdit que no excedeixin per cada partida del 5 per efectivitat de l'esmentat rescat; rebutjar la petició d'in¬
1 000 del respectiu Pressupost. Queden, tanmateix, demnització presentada per aquesta última Entitat, per
reservades al Consell Plenari aquelles transferències, import de 10.503.000.000 de ptes., i fixaréI preu del res¬
habilitacions i suplements de crèdit que comportin cat, per tots els conceptes, en 4.500.000.000 de ptes.;
canvi de capítol, àrea o dígit. concertar un préstec per a l'abonament de l'última quan¬
9. Reconeixement d'exempcions, reduccions o bo¬ titat esmentada amb les condicions i terminis d'amortit¬
nificacions tributàries, i concessió de fraccionament, zació que s'indiquen en el document annex núm. 2,
ajornament o suspensió de pagaments quan no es préstec que nominalment serà a favor de l'Ajuntament
tracti d'aplicació particular de preceptes o acords ge¬ de Barcelona però que des de la seva formalització
nerals. s'imputarà a la Institució destinatària de les instal·la-
482 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VH-198F,
cions rescatades, és a dir, la Corporació Metropolitana elevar a la Generalitat de Catalunya els acords prece¬
de Barcelona tant pel que fa als interessos com pel que dents amb la petició que, al mateix temps, es produeixi
fa a l'amortització, i que serà finançat amb els fons pro- la supressió de les actuals divisions territorials de l'Ins¬
vinents de la Junta de Sanejament de la Generalitat de titut Català de la Salut (ICS) a la ciutat de Barcelona, i
Catalunya; traspassar a la Corporació Metropolitana se substitueixen per la proposada per aquest Ajunta¬
de Barcelona, amb efectes des de l'11 de juny d'en¬ ment.
guany, els béns i drets municipals que figuren en l'an¬ Aprovar les línies d'actuació del Projecte Jove de
nex núm. 3, i les obligacions subsegüents i, principal¬ Barcelona, tot ratificant la seva importància per a la
ment, el servei del deute, supeditant-ho a l'acceptació Ciutat; encomanar a l'òrgan municipal de govern com¬
per l'esmentada Corporació Metropolitana de l'import petent, el desenvolupament i aplicació del Projecte
del rescat, dels béns i drets transferits i del compromís Jove; agrair la col·laboració de totes les persones que
de fer-se càrrec del pagament de l'amortització i inte¬ han participat en la tasca empresa, especialment al
ressos de l'esmentat préstec amb aplicació de les Consell de la Joventut de Barcelona, la Comissió Ciu¬
quantitats que rebi de l'abans dita Junta de Saneja¬ tadana Consultiva i al personal de totes les Àrees Mu¬
ment de la Generalitat de Catalunya; facultar el Sr. Al¬ nicipals que l'han fet possible; i invitareis ciutadans en
calde o el Regidor en qui delegui, la signatura dels do¬ general i, especialment, els joves barcelonins perquè
cuments corresponents i la formalització de les opera¬ prenguin les iniciatives individuals i col·lectives que per¬
cions financeres necessàries; i condicionar l'eficàcia metin construir la Barcelona del futur que tots de¬
dels anteriors acords al fet que la Generalitat de Cata¬ sitgem.
lunya incorpori en el règim del Pla de Sanejament de la
Zona V les obligacions econòmiques derivades del res¬
cat de la concessió administrativa de constant referèn¬
cia, i garanteixi els fons necessaris per al pagament de Moció
dites obligacions en les quantitats i terminis assenya¬
lats en el document annex núm. 2. 1. Que a causa de la deficiència d'instal·lacions,
Aprovar, en els termes reflectits en el Decret per una banda, i de la perillositat en què es troben al¬
84/1985, de 21 de març, del Departament de Sanitat i tres, per l'altra, es portin a terme les transferències de
Seguretat Social, la proposta de divisió territorial de crèdit (que s'indiquen en ei quadre annex) de diferents
l'Àrea de la Salut de Barcelona en Districtes Sanitaris i subpartides de la partida núm. 259 a la partida núm.
Àrees Bàsiques de Salut, segons es detalla en la pro¬ 222 per valor total de 563.235.000 pessetes, a fi de re¬
posta annexa i que suposa subdividir l'Àrea de Salut de soldre les esmentades deficiències observades en la
Barcelona en deu Districtes Sanitaris, que es correspo¬ conservació i manteniment dels centres públics d'en¬
nen amb els deu Districtes municipals existents, i que senyament; transferències que es refereixen, com és
es consideren com a Sectors en el Decret de la Gene¬ lògic, al Pressupost Ordinari de 1985.
ralitat, subdividint cada un de tals Districtes Sanitaris 2. Que en propers pressupostos es tingui en comp¬
en diverses Àrees Bàsiques de Salut; sol·licitar de la te, i es realitzin en la seva totalitat, les necessitats per
Generalitat de Catalunya, a l'empara de l'art. 3,2 de la a la conservació i manteniment dels centres públics
Llei 12/1983 del Parlament de Catalunya, la considera¬ d'ensenyament, reflectint la realitat i beneficiant així a
ció de l'àmbit geogràfic i poblacional del terme munici¬ tots els alumnes i personal dels mateixos.
pal de la ciutat de Barcelona com a una única Àrea de (S'informa que passi al Plenari la moció anterior.)
Salut, i la creació d'òrgans participatius amb presència Fer constar en acta l'agraïment de la ciutat de Barce¬
de representants de l'Ajuntament de Barcelona, tant a lona i del seu Ajuntament al Vice-interventor de Fons,
la Direcció de l'Àrea de Salut del Municipi com a la di¬ Sr. Josep Maria Aymar i Costa per la seva total, abso¬
recció dels Districtes Sanitaris (Sectors) de la Ciutat, luta i eficaç dedicació a l'Administració Municipal de
així com en els Centres Sanitaris corresponents; i Barcelona al llarg de la seva vida professional.
NÛM. 19 10-VII-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 483
DISPOSICIONS GENERALS
Decrets de l'Alcaldia
Decret. En l'exercici de les facultats que conferei¬ II. ÒRGANS I FUNCIONS
xen a l'Alcaldia l'art. 7 de la Llei de Règim Especial del
Municipi, disposo: 1. Direcció del Servei d'Extinció d'Incendis i Salva¬
Aprovar la reorganització del Servei d'Extinció d'In¬ ment.
cendis i Salvament de la Subàrea de Protecció Ciuta¬ Tipus: Òrgan atípic.
dana, segons l'estructura i distribució de funcions que Nivell: 3 Classe: 1.
s'exposen en el document i organigrama adjunts.
D'aquest Decret se'n donarà compte a la Comissió Funcions:
Municipal Permanent per a la seva ratificació. - L'assistència a la Superioritat en l'exercici de les se¬
Barcelona, 10 de juny de 1985. L'Alcalde, Pasqual ves funcions directives.
Maragall i Mira. - La planificació de les activitats del Servei i la previsió
de les seves necessitats.
(Ratificat per acord de la Comissió Municipal Perma¬ - La participació en l'assenyalament dels objectius del
nent del 14 de juny de 1985.) Servei.
- La gestió de les partides pressupostàries assigna¬
des al Servei i l'administració de les quantitats lliura¬
des en concepte de pagaments a justificar.
ESTRUCTURA I DISTRIBUCIÓ DE FUNCIONS - La distribució dels mitjans materials entre els òrgans
DEL SERVEI D'EXTINCIÓ D'INCENDIS del Serveis.
I SALVAMENT - La proposició d'estudis i projectes per a la renovació
i perfeccionament dels procediments, sistemes i mè¬
todes d'actuació.
I. ESTRUCTURA - L'adscripció i trasllat del personal als diferents llocs
de treball corresponents a les seves respectives ca¬
1. Direcció del Servei d'Extinció d'Incendis i Salva¬ tegories, amb excepció de les Direccions de Divisió
ment. que seran nomenades i remogudes per la superiori¬
1.1. Divisió de Serveis Generals. tat, a proposta del Director-Cap.
1.1.1. Servei Tècnic de Sistemes. - La coordinació dels diversos òrgans integrants del
1.1.2. Oficina d'Administració i Gestió de Per¬ Servei.
sonal. - El comandament directe del Servei, a través de l'es¬
1.1.3. Oficina de Gestió Econòmica i Pressu¬ tructura jeràrquica establerta.
postària. - La direcció del Servei mitjançant ordres o orienta¬
1.1.3.1. Magatzem. cions dirigides als caps dels seus òrgans integrats, i
1.1.4. Servei de Manteniment. instruccions a tot el personal a través de les Ordres
1.1.4.1. Oficina Tècnica d'Obres. del Servei.
1.1.4.2. Tallers. - El control de les activitats del servei, dels resultats
1.2. Laboratori del Foc. obtinguts i dels costos de funcionament.
1.3. Divisió d'Operacions - La fiscalització del compliment de les funcions per
1.3.1. Servei Sanitari. part de tot el personal del Servei, l'atenció a les rela¬
1.3.2. Direcció de Guàrdia. cions humanes, a les condicions de seguretat i hi¬
1.3.2.1. Parcs de Bombers. giene en el treball, al perfeccionament professional i
1.3.2.2. Sub-Parcs de Bombers. a la correcta relació amb el públic.
1.3.3. Central de Comunicacions. - El visat, amb caràcter potestatiu, dels informes, pro¬
1.4. Divisió de Prevenció. jectes i actes de gestió en general, que s'originin als
1.4.1. Oficina de Planificació i Normativa. òrgans integrats al Servei.
1.4.2. Oficina de Protecció Civil i Control de - L'autorització dels actes de gestió i dels documents
Riscs atribuïts reglamentàriament al Servei com a conjunt
1.4.3. Oficina d'Intervenció en Edificacions. orgànic.
1.4.4. Oficina d'Intervenció en Indústries i Ac¬ Especificacions del comandament:
tivitats. Denominació: Director-Cap de Bombers.
484 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-1985
Categoria: Tècnic Superior d'Arquitectura o Engi¬ - Organització de visites a les instal·lacions del Servei.
nyeria. - Redacció de la memòria anual del Servei.
Condicions i horari: Les estipulades en cada cas per - Projectes d'instal·lació o reforma de nous parcs i
la normativa per al personal del Servei, en allò referent sub-parcs.
a incompatibilitats i durada de la jornada laboral. - Comunicació als Serveis municipals de Finances
Es considerarà de disponibilitat permanent als efec¬ dels serveis prestats per a liquidació de taxes.
tes de grans emergències, compartida amb els Sub- - Elaboració i posada al dia de la cartografia i itineraris
Caps, en règim rotatiu que permeti compatibilitzar la urbans amb la senyalització dels hidratants.
necessària eficàcia del Servei amb el dret al descans i - Avaluació de costos.
al temps lliure. - Control custòdia i arxiu de les seqüeles d'expedients
Distintiu: Quatre galons daurats. no personals.
Substitució: En torn rotatiu, o per lliure designació, - Registre, arxiu i documentació.
entre tots els Sub-Caps.
Especificacions del comandament:
1.1. Divisió de Serveis Generals. Denominació: Cap del Servei de Sistemes.
Tipus: òrgan atípic. Categoria: Tècnic Superior d'Arquitectura i Enginye¬
Nivell: 4 Classe: 1. ria.
Distintiu: Dos galons daurats.
Funcions comunes de les Divisions:
- La cooperació amb la Direcció del Servei, en ordre a 1.1.2. Oficina d'Administració i Gestió de Personal.
facilitar el desenvolupament de la seva funció direc¬ Tipus: Oficina d'assistència administrativa.
tiva. Nivell: 6 Classe: 2.
- La direcció i coordinació de les activitats de la Divi¬
sió, mitjançant les oportunes ordres, orientacions i Funcions:
instruccions. - Formació del personal del Servei.
- La proposta d'adscripció del personal als diferents - Preparació de sistemes i proves d'ingrés del per¬
òrgans de la Divisió. sonal.
- La fiscalització del compliment de les seves obliga¬ - Control de les destinacions i situació del personal.
cions per part del personal. - Comunicació d'altes, baixes i indisposicions, i col·la¬
- El control del personal, de les seves destinacions i boració amb el metge del Servei.
situacions. - Atenció a les relacions humanes.
- L'autorització amb la seva signatura o visat dels in¬ - Control d'assistència.
formes, actes de gestió, comunicacions i restants - Control, custòdia i arxiu de les seqüeles d'expe¬
documents que es generin als òrgans de la Divisió. dients personals dels membres del Servei.
- Les funcions que expressament li delegui el Cap del
Servei. 1.1.3. Oficina de Gestió Econòmica i Pressupostària
- El registre, arxiu i documentació de la Divisió. Tipus: Oficina d'assistència administrativa.
- La substitució del Cap del Servei, en casos d'absèn¬ Nivell: 6 Classe 2.
cia, vacant o malaltia, d'acord amb les prioritats es¬
tablertes, i prèvia designació del Cap-Director, en Funcions
torn amb els restants Sub-caps. - Elaboració de les propostes del pressupost.
A més té la següent funció específica: - Determinació dels avanços de les necessitats pres¬
- La preparació de la planificació de la despesa i de la supostàries.
previsió d'inversions del Servei. - Control qualitatiu, quantitatiu i temporal de les pro¬
postes de despeses formulades pels diversos de¬
Especificacions del comandament: partaments del Servei.
Denominació: Subcap de Bombers. - Preparació i tramitació dels expedients d'autoritza¬
Categoria: Tècnic Superior d'Arquitectura i Enginye¬ ció de despeses, de compra i d'adquisició de béns i
ria. serveis.
Condicions i horari: Les mateixes descrites per al Di¬ - Els projectes de comandes de material.
rector Cap de Bombers. - La tramitació d'actes de recepció.
Distintiu: Tres galons daurats. - L'inventari, control i administració dels mitjans mate¬
Substitució: En torn rotatiu, o per lliure designació, rials adscrits al Servei.
entre els restants Sub-caps. - L'anàlisi dels costos de funcionament.
- El registre, arxiu i documentació.
1.1.1. Servei Tècnic de Sistemes. - La gestió del magatzem: control d'estocs i con¬
Tipus: Servei d'assistència tècnica. sums.
Nivell:5 Classe: 4.
1.1.3.1. Magatzem
Funcions: Tipus: Centre de treball executor.
- Proposta de planificació en l'actuació del Servei. Complement de destinació de nivell: 7 Classe: 8.
- La racionalització i simplificació dels processos ad¬
ministratius i de treball, i el perfeccionament dels Funcions:
mètodes i l'atenció a les innovacions tecnològiques. - Control i conservació de les existències i recanvis.
- Estadística sobre les intervencions i altres activitats - Registre de les entrades i sortides de material.
del Servei. - Gestió de carburants.
- Proposta de millores d'equips materials. - Propostes de reposició de materials i recanvis.
- Control de lliuraments de materials al personal i de 1.2. Labora tori del Foc.
les seves incidències. Tipus: Centre de treball executor.
Nivell: 5 Classe: 8.
1.1.4. Servei de Manteniment
Tipus: Servei Tècnic Operatiu. Funcions:
Nivell: 5 Classe: 7. - Realització de proves de reacció al foc de tota classe
de materials per al compliment de la reglamentació i
Funcions: ordenances vigents.
-
- Atenció a la conservació i entreteniment dels utilit¬ Realització de proves de resistència al foc per com¬
zats pel SEIS i de les seves instal·lacions; determina¬ provar si les estructures i elements complementaris
ció i concreció de les necessitats i prioritats al res¬ de la construcció compleixen amb les ordenances.
pecte i formulació de propostes als Serveis Tècnics - Comprovació de resistència d'estructures, per a la
Centrals responsables de la conservació. verificació del compliment d'ordenances, i per a l'es¬
- Supervisió de l'execució directa realitzada per l'Ofi¬ tudi de l'estabilitat d'una construcció afectada per un
cina Tècnica d'Obres. sinistre.
- Adquisició, conservació, entreteniment i assegura¬ - Emissió d'informes a petició de ciutadans i de l'ad¬
ment dels vehicles, maquinària i equips dels Parcs i ministració sobre aplicació de normes nacionals i es¬
Sub-parcs. trangeres.
- Estudis per a la determinació dels tipus i caracterís¬
tiques del material. Especificacions de comandament:
- Formulació de les prescripcions tècniques dels pro¬ Denominació: Cap del Laboratori del Foc.
jectes d'adquisicions i dels contractes de conserva¬ Categoria: Tècnic Superior d'Arquitectura i Enginye¬
ció i assegurament. ria o en Ciències.
- Informes tècnics dels expedients de contractació i in¬ Condicions i horari: Les estipulades en cada cas a la
cidències. normativa per al personal del Servei en allò referent a
- Formulació de les obres de treball als contractistes i incompatibilitats i durada de la jornada laboral.
control del seu compliment. Distintiu: Dos galons daurats.
- Fiscalització dels treballs efectuats mitjançant con¬
tracta. 1.3. Divisió d'Operacions.
- Informes tècnics previs a la recepció del mate¬ Tipus: Òrgan atípic.
rial. Nivell: 4 Classe: 1.
- Revisió i control de les factures per treballs de man¬
teniment. Funcions:
Aquesta divisió té les mateixes funcions que les co¬
Especificacions de comandament: munes descrites per a la Divisió de Serveis generals
Denominació: Cap del Servei de Manteniment. (1.1.) i a més les següents:
Categoria: Tècnics Superiors d'Arquitectura i Engi¬ Funcions específiques:
nyeria. - La proposta de la planificació dels serveis i la previ¬
Condicions i horari: Les estipulades en cada cas a la sió de les seves necessitats.
normativa per al personal del Servei. - La inspecció dels serveis dels parcs de bombers.
Distintiu: Dos galons daurats. - La coordinació dels efectius en casos d'intervenció.
Substitució: Per un altre Cap del Servei. - La supervisió del funcionament de la Central de Co¬
municacions i del Servei Sanitari, en els aspectes re¬
1.1.4.1. Oficina Tècnica d'Obres. lacionats amb les funcions de la Divisió.
Tipus: Oficina Tècnica operativa.
Nivell: 6 Classe: 7. Especificacions del comandament:
Iguals a les dels altres Subcaps de Bombers.
Funcions:
- Execució de les petites obres de manteniment dels 1.3.1. Servei Sanitari.
edificis que resultin d'urgència no compatible amb Tipus: Centre de prestació de serveis personals.
un procés d'adjudicació a l'exterior. Nivell: 5 Classe: 9.
- Direcció de la brigada d'obres.
- Control de l'efectiva realització de les obres contrac¬ Funcions:
tades a l'exterior Sota la direcció immediata del metge Cap, realitza¬
ran les següents:
1 -1.4.2. Tallers. - Comandament sobre els ATS del Servei.
Tipus: Centre de treball executor. - Assistència al personal accidentat en acte de servei.
Nivell:6 Classe: 8. - Recuperació de lesions.
- Control i administració dels equips sanitaris.
Funcions: - Proposta d'assignació del personal sanitari.
- Conservació, millora i manteniment del parc mò¬ - Proposta de compres de material sanitari.
bil. - Control i administració de medicament.
- Conservació, millora i manteniment dels equips. - Control i seguiment de les altes i baixes per accident
- Propostes d'adquisició de peces, recanvis i béns en o malaltia del personal del Servei i registre clínic del
general. personal mitjançant inspecció mèdica domiciliària.
- Control dels serveis contractats de manteniment de - Proposta sobre mesures de seguretat en les actua¬
vehicles. cions del Servei.
486 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VII-1985
- Proposta sobre plans de preparació física dels bom¬ 1.3.3. Central de Comunicacions
bers. Tipus: Centre de Treball executor.
- Proposta sobre traspàs a Serveis Auxiliars del per¬ Nivell: 6 Classe: 8.
sonal físicament no apte per a les intervencions de
salvamènt Funcions:
i incendis.
- Atenció a les trucades urgents del 080.
- Lliurament d'itineraris ai tren d'auxili.
Especificacions del comandament:
- Assessorament en
Denominació: Metge Cap del Dispensari del SEIS. primera instància a les persones
afectades
Categoria: Tècnic Superior en Medicina. per un sinistre, a l'espera de l'arribada
dels
Formació bombers.
especial: Traumatologia.
-
Horari: L'establert Comunicació de sinistre a Guàrdia
la Urbana
per a resta del personal del Ser¬ i Policia
Nacional
vei. per tal que muntin els seus serveis.
- Transmissió al
Distintiu: Dos galons daurats. Cap del tren d'auxilis de les informa¬
cions complementàries rebudes després de la sortida.
- Atenció a
1.3.2. Direcció Guàrdia. les comunicacions normals i
de interiors.
-
Òrgan Control de transmissions escrites
Tipus: atípic. internes a través
Nivell: 5 Classe: de la xarxa de
4. tèlex.
- Registre de moviments de material mòbil.
Funcions:
1.4. Divisió de Prevenció
- La direcció i coordinació de les activitats i interven¬
cions durant el període de guàrdia. Tipus: Òrgan atípic.
- El comandament Nivell: 4
directe del Classe: 1.
personal de parcs i sub-
parcs i la transmissió a aquests de les ordres i ins¬ Funcions:
truccions rebudes de la Direcció de la Divisió d'Ope¬ - Aquesta Divisió té les mateixes funcions que les comu¬
racions. nes descrites per a la Divisió de Serveis generals (1.1.).
- La proposta d'iniciatives per a millorar els serveis en Especificacions del comandament:
l'àmbit de la seva competència. Iguals a les dels altres Subcaps de Bombers.
- L'elaboració dels informes i butlletins que se li sol·li¬
citin. 1.4.1. Oficina de Planificació i Normativa
- La proposta d'adscripció del personal dels parcs a Tipus: Oficina d'assistència tècnica.
diferents llocs de treball. Nivell: 6 Classe: 4.
- La fiscalització del compliment de les seves obliga¬ Funcions:
cions per part de tot del personal dels parcs. Estudi comparat de la normativa, en matèria de se¬
Especificacions del comandament: guretat, valoració dels resultats d'aplicació i proposta
Denominació: d'establiment o modificació
Cap Guàrdia. de noves normes.
de
Categoria: Tècnics Mitjans d'Arquitectura i Enginyeria.
Horari: L'establert 1.4.2. Oficina de i Control
per a la resta Protecció Civil de Riscs
del personal del ser¬
vei, amb el règim de prestació que la Superioritat deter¬ Tipus: Oficina d'assistència tècnica.
mini. Nivell: 6 Classe: 4.
Distintiu: Un galó daurat. Funcions:
Substitució: Per un altre tècnic mitjà capacitat per al Realització efectiva dels estudis necessaris per a
trebalí. l'establiment de Plans d'Emergència en matèria de
Protecció Civil, i determinació d'un inventari del risc de
1.3.2.1. i 1.3.2.2. Parcs i Subparcs de Bombers. la Ciutat, mitjançant quantificació -d'acord a mètodes
Tipus: Òrgans atípics. objectius- dels factors de risc.
Nivell: 6 (Parcs), 7 (Subparcs) Classe: 7.
En l'actualitat existeixen els següents: 1.4.3. Oficina d'Intervenció en Edificacions
- Parcs: de l'Eixample, de Sant Andreu, del Poble- Tipus: Oficina tècnica operativa.
sec, de la Zona Franca i de Sarrià. Nivell: 6 Classe: 7.
- Subparcs: de Pi i Molist, de Vallvidrera i del Poble¬
Funcions:
nou.
Funcions: Fiscalització del compliment de la normativa relativa
Sota el comandament directe a
de l'Oficial o sergent protecció contra incendis de les edificacions tant de
Cap de la Brigada de Guàrdia caràcter
corresponent, segons previ -a nivell de
es projecte- en qualitat de trà¬
tracti de mit
parc o subparc, es desenvoluparà la següent: per a l'atorgament de les llicències, com posteriors
Realització efectiva dels serveis a la seva
- de salvament i finaiització i
ex¬ prèvies a l'autorització d'ús.
tinció d'incendis, mitjançant els elements personals
i materials de què 1.4.4.
disposin. Oficina d'Intervenció en Indústries i Activitats
Tipus: Oficina tècnica operativa.
Especificacions del comandament: Nivell: 6 Classe: 7.
a) Parcs: Funcions:
Denominació: Oficial Cap del Parc. Fiscalització del compliment de la normativa relativa
Categoria: Oficial del SEIS. a seguretat, en els aspectes derivats del procés de fun¬
b) Subparcs: cionament de les indústries, tant a nivell de projecte,
Denominació: Sergent Cap del Subparc. com posteriorment, exercint funcions de policia de se¬
Categoria: Sergent del SEIS. guretat industrial a reglamentar oportunament.
NUM. 19 10-VII-1985 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 487
Cartipàs
Decret. La Llei 7/1985 de 2 d'abril, reguladora de Il·lm. Sr. Jordi Vallverdú i Gimeno.
les Bases del Règim Local disposa en el seu article 20, Il·lm. Sr. Joan Majó i Cruzarte.
b) la constitució de la Comissió de Govern, la qual as¬ Sr. Jordi Serra i Villalbí.
sumirà les atribucions que li assenyalen la Llei i les que Sr. Josep M. Vegara i Carrió.
li deleguin el Consell Plenari i l'Alcaldia. D'aquests acords se'n donarà compte al Consell
L'article 23,1, de la Llei Bàsica preveu que la Comis¬ Plenari constituït en Junta General de la Societat per a
sió de Govern ha de quedar integrada per l'Alcalde i un la seva ratificació.
nombre de Regidors no superior al terç del nombre le¬
gal dels mateixos, * * *
nomenats i separats lliurement per
aquell donant-ne compte al Plenari.
De conformitat al que disposen els esmentats arti¬ Decret. Atesa la impossibilitat d'exercir, temporal¬
cles 20 i 23 de la Llei 7/1985, reguladora de les Bases ment, les facultats de signatura de documents que, per
del Règim Local, i l'article 7, 1, de la Llei Especial, dis¬ disposició legal em són conferides com a Alcalde, per te¬
poso: nir lesionada la mà dreta, i, d'acord amb el que disposa
Primer. La Comissió de Govern quedarà integrada, l'article 8,2 de la Llei Especial de Barcelona, disposo:
sota la Presidència de l'Alcalde, pels ll·lms. senyors Delegar en el Primer Tinent d'Alcalde, Il·lm. senyor
Regidors que es relacionen: Jordi Parpal i Marfà, la signatura de tots els documents
Jordi Parpal i Marfà. necessaris per al normal desenvolupament de l'Admi¬
Joaquim de Nadal i Caparà. nistració Municipal, mentre duri la circumstància que
Raimon Martínez i Fraile. motiva aquest decret.
Pau Cernuda i Barrios. Barcelona, 26 de juny de 1985. L'Alcalde, Pasqual
Guerau Ruiz i Pena. Maragall i Mira.
M. Aurèlia Capmany i Famés.
Eulàlia Vintró i Castells. ★ ★ *
Josep M. Serra i Martí.
Joan Clos i Matheu. Decret. De conformitat amb el que preveu l'apartat
Francesca Masgoret i Llardent. 3 de l'acord plenari de 26 de juny actual, sobre aplica¬
Enric Truñó i Lagares. ció de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les Ba¬
Joan Torres i Carol. ses de Règim Local, en virtut del qual es crea el Con¬
Juan José Ferreiro i Suàrez. sell Municipal Permanent, aquesta Alcaldia, vistes les
Albert Batlle i Bastardas. propostes formulades pels grups polítics municipals,
Segon. L'Il·lm. senyor Secretari General de la Cor¬ designa membres de l'esmentat Consell, els següents
poració assumirà la Secretaria de la Comissió de Go¬ Regidors:
vern. 1. Grup municipal socialista:
Tercer. Del present Decret se'n donarà compte al Il·lm. Sr. Jordi Parpal i Marfà.
Consell Plenari. Il·lm. Sr. Joaquim de Nadal i Caparà.
Barcelona, 24 de maig de 1985. L'Alcalde, Pasqual Il·lm. Sr. Raimon Martínez i Fraile.
Maragall i Mira. Il·lm. Sr. Guerau Ruiz i Pena.
Grup municipal CiU:
Il·lm. Sr. Antoni Comas i Baldellou.
Il·lm. Sr. Francesc Borrell i Mas.
Acord de la Comissió Municipal Permanent del Grup municipal popular:
21 de juny de 1985 (ratificat per acord del Consell Il·lm. Sr. Josep M. Pujadas i Porta.
Plenari de 26 de juny de 1985). Grup municipal comunista:
Il·lm. Sr. Jordi Conill i Vall.
Fixar, d'acord amb l'art. 14 dels Estatuts Socials, el 2. En qualitat de presidents de grup s'incorporen al
número de membres del Consell d'Administració en Consell Municipal Permanent l'Excm. Sr. Pasqual Ma¬
deu, i ragall i Mira, pel Grup socialista; l'Il·lm. Sr. Ramon Trias
Designare Is següents membres del Consell d'Admi¬ i Fargas, per CiU; l'Il·lm. Sr. Antoni M. Satorras i Roji,
nistració de la S.P.M. "Anella Olímpica de Montjuïc, en qualitat de substitut, pel grup
S. municipal popular i
A.". Jordi Borja i Sebastià, pel grup comunista.
Wm. Sr. Jordi Parpal i Marfà. 3. Del present Decret se'n donarà compte al Con¬
Him. Sr. Josep M. Serra i Martí. sell Plenari per a la seva ratificació.
Him. Sr. Josep M. Pujadas i Porta. Barcelona, 26 de juny de 1985. L'Alcalde, Pasqual
Excm. Sr. Baltasar Aymerich i Corominas. Maragall i Mira.
488 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 19 10-VI1-1985
PERSONAL
Concursos i oposicions
Concurs-oposició lliure per a la provisió de 72 Municipal d'Educació, plaça d'Espanya, núm. 2, abans
places de Tècnic Mitjà d'Educació. del dia 17 de juliol, la memòria a què fa referència la
El Butlletí Oficial de la Província núm. 159 del dia 4 base 3a. e) de la convocatòria i que a partir del dia 22
de juny informa sobre la llista d'aspirants admesos i ex¬ de juliol es publicaran a l'Institut Municipal d'Educació
closos que s'exposa el dia 9 de juliol al tauler de con¬ les diverses sessions i convocatorias per a la prova,
cursos i oposicions de la Corporació; s'informa així ma¬ que s'iniciarà a les nou hores del dia 24 de juliol, a l'es¬
teix que els aspirants hauran de presentar a l'Institut cola Ferran Tallada, plaça d'Espanya núm. 1.
Circulars de Secretaria General
SERVEIS DEL PAMEM PAMEM) continuaran rebent l'assistència als llocs i ho¬
res habituals pels metges designats als efectes.
Es posa en coneixement de tots els afiliats al 3. En relació al canvi recent dels telèfons de sol·lici¬
PAMEM: tud d'atenció mèdica o trasllat d'urgències, és recorda
1. Davant el període de vacances i en previsió dels que els nous telèfons són: 329 97 01 i 329 7766. El
possibles desplaçaments que els afiliats al PAMEM pu¬ seu horari de funcionament es de 17 a 8 hores durant
guin fer, està en fase avançada la signatura d'uns els dies laborables i les 24 hores els dies fes¬
acords amb les entitats gestores de la Seguretat So¬ tius.
cial. Aquests acords cobriran l'assistència hospitalària 4. Per tal de facilitar el coneixement objectiu de
d'urgències als funcionaris desplaçats del seu domicili l'opinió dels nostres afiliats sobre les diverses modali¬
habitual per tot l'àmbit territorial de l'Estat espanyol. En tats assistencials prestades, es posa en marxa una
previsió que la informació dels acords no hagi arribat "enquesta d'opinió dels usuaris" que serà tramesa pel
amb la suficient antelació als centres hospitalaris afec¬ PAMEM a una mostra representativa dels nostres
tats, es posa a disposició dels afiliats del PAMEM un usuaris. Serà de la màxima importància la participació
model imprès de "Asistencia Hospitalaria Urgente a dels usuaris als qui correspongui per atzar contestar
desplazados", model que recomanem tothom retiri, de l'esmentada enquesta, per tal de garantir uns resultats
les dependències del PAMEM o de les diverses depen¬ adients.
dències laborals dels funcionaris de l'Ajuntament (ofici¬ Ambdues iniciatives són considerades de la màxima
nes de Personal). importància als efectes de funcionament de l'entitat.
2. Durant juliol, agost i setembre aquells afiliats que Fet pel qual es prega novament la màxima col·laboració
tinguin la visita dels metges de capçalera i els de pedia¬ de tots els beneficiaris del PAMEM.
tria als locals del PAMEM, carrer Viladomat, 127, en el Per a qualsevol consulta recordem que els afiliats al
mes que aquests facin vacances podran continuar visi¬ PAMEM poden recórrer al telèfon 325 95 00 de 8 a 15 i
tant-se al mateix lloc des de les 8 a les 11 hores del de 16.30 a 20 hores.
matí pels facultatius destinats als efectes. La res¬ Barcelona, 20 de juny de 1985.
ta d'afiliats (amb visita mèdica fora dels locals del (Circular núm. 1.757.)
PREU DE SUBSCRIPCIÓ: ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPT
Barcelona, anual 1.500 ptes. GASETA MUNICIPAL
Número corrent 50 ptes. Plaça de Sant Jaume, 3a. planta
Es publica cada deu dies Dipòsit legal B. 1824 -1958 impremta»^