GASETA
MUNICIPAL
SUMARI
Consell Plenari
Acta sessió 26-XI-1993 25
Acords sessió 20-XII-1993 43
Comissió de Govern
Acords sessió 3-XII-1993 47
Disposicions Generals
Acords dels òrgans de govern
Estatuts de l'associació Centro Iberoamericano
de Desarrollo Estratégico (CIDEU) 51
Consells Municipals de Districte
Districte 3. Sants-Montjuïc. Acords
sessió 21-XII-1993 55
Districte 4. Les Corts. Acords
sessió 15-XII-1993 56
Consell Municipal Permanent
Acta sessió 23-XII-1993 57
Personal
Concursos
Bases generals que han de regir la convoca¬
tòria d'un concurs per a la provisió d'un lloc
de treball 62
Concurs 528. Cap del Servei d'Administració
i Serveis Generals del Laboratori Municipal
(Àrea de Salut Pública) 63
Anuncis
Llicències d'Obres. Novembre 1993 64
Anuncis publicats en el Butlletí Oficial de la
Província dels dies 1 al 31 de desembre 68
Altres anuncis 72
:io:
Ajuntament V de Barcelona
ciPAL Núm. 2 / Any LXXXI 20 de gener de 1994
26 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
m
CONSELL PLENARI
Acta sessió 26 de novembre de 1993 i aprovada el
dia 20 de desembre de 1993
Al Saló de la Reina Regent de la Casa de la Ciutat
de Barcelona el dia vint-i-sis de novembre de mil nou-
cents noranta-tres, es reuneix el Consell Plenari en
sessió ordinària, sota la presidència de l'Excm. Sr.
Alcalde Pasqual Maragall i Mira. Hi concorren els
ll·lms. Srs. Tinents d'Alcalde Lluís Armet i Coma, Joan
Clos i Matheu, i Eulàlia Vintró i Castells, i els ll·lms.
Srs. Regidors Marta Mata i Garriga, Joaquim de Nadal
i Caparà, Juan José Ferreiro i Suàrez, Joan Torres i
Carol, Antoni Santiburcio i Moreno, Enric Truñó i Laga¬
res, Albert Batlle i Bastardas, Guerau Ruiz i Pena,
Xavier Valls i Serra, Oriol Bohigas i Guardiola, Núria
Gispert i Feliu, Francesc Narváez i Pazos, Joan Fuster
i Sobrepere, Xavier Casas i Masjoan, Francesc Trillas
i Jané, Josep M. Vegara i Carrió, Antoni Lucchetti i
Farré, Francesc Vicens i Giralt, Artur Mas i Gavarró,
Josep M. Samaranch i Kirner, Sara M. Blasi i Gutiérrez,
Jordi Bonet i Agustí, Joan Colldecarrera i Ortiz, Teresa
Perelló i Domingo, Fèlix Amat i Parcerisa, Antoni
Marcet i Rocabert, Daniel Fabregat i Llorente, Modest
Batlle i Girona, Joan Puigdollers i Fargas, Joan Antoni
Audet i Novell, Josep L. Olmedo i López, Jaume Alsina
i Oliva, Antoni Miquel i Cerveró, Enric Lacalle i Coll,
Aleix Vidal-Quadras i Roca, José Alberto Fernández i
Díaz, Emilio Álvarez i Pérez, assistits per l'll-lm. Sr.
Secretan General, Jordi Baulies i Cortal, que certifica.
Hi és present l'Interventor Municipal, Sr. Lluís Mata
i Remolins.
Constatada l'existència de quòrum legal, la Presi¬
dència obre la sessió a les deu hores i vint-i-cinc
minuts.
Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, cele¬
brada el 15 d'octubre de 1993, l'esborrany de la qual
ha estat tramès a tots els membres del Consistori; i
s'aprova.
En el despatx d'ofici el Consell Plenari acorda:
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 19
d'octubre de 1993 (6461), que nomena el Sr. Joan
Salas i Orozco Coordinador de l'Àrea de Promoció
Econòmica i Ocupació.
Quedar assabenta? del decret de l'Alcaldia, de 19
d'octubre de 1993 (6470), que designa el Sr. Miquel
Lumbierres i Méndez membre del Consell Rector del
Patronat del Museu Nacional d'Art de Catalunya en
substitució del Sr. Cesáreo Rodríguez i Aguilera.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 27
d'octubre de 1993 (6587), que designa Regidor res¬
ponsable de Manteniment Urbà i Serveis I'll-lm Sr.
Josep M. Vegara i Carrió.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 27
d'octubre de 1993 (6573), que adscriu l'Oficina Central
de Pressupostos a l'Àmbit d'Organització i Economia i
manté l'adscripció del Gabinet Tècnic de Programació
a l'Àmbit d'Alcaldia-Presidència.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 27
d'octubre de 1993 (6594), que designa l'Il·lm. Sr.
Joaquim de Nadal i Caparà Comissionat de l'Alcalde
per a l'estudi, anàlisi, proposta de resolució i, si és el
cas, execució de les mesures de caràcter financer
destinades al desplegament de les infrastructures
culturals.
El Srs. Puigdollers, i Fernández remeten els comen¬
taris dels seus Grups sobre els tres punts precedents
al debat del punt núm. 9 de l'ordre del dia.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 27
d'octubre de 1993 (6572), que revoca facultats delega¬
des, en virtut dels decrets de l'Alcaldia, de 3 d'octubre
de 1985, en els Regidors-presidents dels Districtes de
l'Eixample, Sants-Montjuïc, Horta-Guinardó, Nou Bar¬
ris i Sant Martí, referents a les transferències de com¬
petències núms. 3 i 5, relatives: a la gestió de les
residències per a gent gran, a la prestació dels serveis
propis d'aquests centres, a la seva neteja i vigilància i
a l'adquisició de materials, atuells i consumibles per
als centres esmentats.
El Sr. Marcet expressa la disconformitat del seu
Grup amb aquest decret, que interpreta com un pas
enrere en el procés de descentralització en tornar a
centralitzar competències transferides als Districtes; i
considera que aquesta decisió és injusta, especialment
per al Districte de l'Eixample, que ha invertit
57.000.000 de pessetes del seu fons de lliure disposi¬
ció en la Residència Francesc Layret, i no pot justifi¬
car-se, com ja manifestà a la Tinent d'Alcalde de
Benestar Social, invocant hipotètics convenis amb
l'Administració autonòmica.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 27
d'octubre de 1993 (6591 ), que designa membre i Vice-
president del Consell d'Administració del l'Institut
Municipal de Parcs i Jardins l'Il·lm. Sr. Josep M.
Vegara i Carrió en substitució del Sr. Lluís Fontanals
i Jaumà.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 18
d'octubre de 1993 (7383), que nomena membre del
Plenari del Consell de Benestar Social, com a experta,
la Sra. Esther Giménez-Salinas i Colomer.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, que mo¬
difica el de 31 de juliol de 1991 (7508), i nomena l'Il·lm.
Sr. Enric Truñó i Lagares Regidor d'Esports i Turisme.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 26 de
novembre de 1993 (7459), que designa el Sr. Jordi
Parpal i Marfà vocal del Consell Tributari.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 26 de
novembre de 1993 (7529), que designa membres del
Consell d'Administració de l'Institut Municipal d'Educa¬
ció la ll·lma. Sra. Marta Mata i Garriga, l'Il·lm. Sr. Albert
Batlle i Bastardas, i la ll·lma. Sra. Eulàlia Vintró i Cas¬
tells, i els Srs. Josep M. Blanc i Marqués, Joan Salas
i Orozco, i Ramon Seró i Esteve.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 26 de
novembre de 1993 (7527), que designa membres del
Consell d'Administració de l'Institut Municipal d'Educa¬
ció en representació dels Grups Municipals els ll·lms.
Srs. Daniel Fabregat i Llorente, Francesc Vicens i
Giralt, i Aleix Vidal-Quadras i Roca.
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 27
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 26
de novembre de 1993 (7526), que nomena membre
del Consell d'Administració de l'Institut Municipal
d'Educació el Sr. Pere Darder i Vidal, en la seva
qualitat de persona de reconegut prestigi en el camp
educatiu.
Quedar assabentat de sengles decrets de l'Alcaldia,
de 26 de novembre de 1993 (7225-7529), que,
respectivament, designen la ll·lma. Sra. Marta Mata i
Garriga i l'Il·lm. Sr. Albert Batlle i Bastardas Presidenta
i Vice-president de l'Institut Municipal d'Educació.
Ratificare Is decrets de l'Alcaldia, de 26 d'octubre de
1993, pels quals es nomena membre del Consell del
Districte: de l'Eixample el Sr. Miquel Sánchez i López,
en substitució del Sr. Antoni Cubells i Segura (6607);
de les Corts el Sr. Alfons Rossell i Roig, en substitució
del Sr. Enric González i Milà (6608); i de Sant Martí la
Sra. Dolors Casanoves i Torres, en substitució de la
Sra. Montserrat Climent i Fabregat (6609).
Ratificare Is decrets de l'Alcaldia, de 10 de novembre
de 1993, pels quals es nomena membre del Consell
del Districte: de Gràcia el Sr. Silvestre López i
González, en substitució de la Sra. Montserrat Riera i
Moreno (7078); i de Nou Barris el Sr. Manuel Ruiz i
Sánchez, en substitució del Sr. Iván Vilchez i Jiménez
(7079).
Ratificare Is decrets de l'Alcaldia pels quals, en virtut
de concurs es nomena:
a) Amb data 18 d'octubre, el Sr. Josep M. Gibanel i
Salvador i la Sra. Núria Andrés i Baca Col·laboradors
del Contribuent (6361); el Sr. Jordi Duran i Llovet i la
Sra. Mercè Ventura i Belmonte administradors B de
Sistemes d'Informació i Mitjans de Difusió (6362); i la
Sra. Elvira Allemandi i García Directora del Centre de
Serveis Socials de Sants, la Sra. Àngels Crugeira i
Arnau Directora del Centre de Serveis Socials del Bon
Pastor, el Sr. Josep M. López i Raya Director del Cen¬
tre de Serveis Socials del Congrés i la Sra. Maria Rosa
Escofet i Mulero Directora del Centre de Serveis
Socials la Sagrera (6363).
b) Amb data 26 d'octubre, el Sr. Manuel Carlos
Unzueta i López Cap del Departament de Normativa
Organitzativa (6626).
S'aprova amb l'abstenció dels Srs. Mas, Samaranch,
Blasi, Bonet, Colldecarrera, Perelló, Amat, Marcet,
Fabregat, Batlle i Girona, Puigdollers, Audet, Olmedo,
Alsina, Miquel, Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i
Àlvarez.
Ratificar el decret de l'Alcaldia, de 16 de novembre
de 1993 (7250), que modifica el de 15 de març del
mateix any deixant sense efecte els pagarés lliurats a
l'Ajuntament per Sabel de Servicios, SA, com a
contraprestació del dret de superfície constituït a favor
de tal societat sobre la finca núms. 6-8 de la plaça
d'Espanya, de propietat municipal, i concreta la nova
forma de pagament de la part pendent del preu,
876.224.855 pessetes més els interessos generats fins
a l'esmentada data de venciment dels pagarés anul-
lats, altres 98.753.338 pessetes.
RatificareI decret de l'Alcaldia, de 2 de novembre de
1993 (6809), que aprova el Plec de condicions del
contracte per a la realització del projecte, posada en
marxa i seguiment d'un sistema d'indicadors adreçat a
l'alta direcció d'aquest Ajuntament, com també per a la
realització d'estudis sobre l'entorn econòmic metro¬
polità, l'anàlisi de les polítiques de l'Estat i la Generalitat,
en especial les expressades en els respectius pressu¬
postos i, finalment, l'anàlisi de la conjuntura; i encomana
la tasca a la Sra. Júlia Bosch i Jou.
S'aprova amb el vot en contra dels Srs. Mas,
Samaranch, Blasi, Bonet, Colldecarrera, Perelló, Amat,
Marcet, Fabregat, Batlle i Girona, Puigdollers, Audet,
Olmedo, Alsina, Miquel, Lacalle, Vidal-Quadras, Fer¬
nández, i Àlvarez.
Ratificar els textos dels següents Convenis:
A) Amb el Ministeri de Sanitat i Consum, per a regu¬
lar la col·laboració tècnica entre ambdues institucions.
B) Amb la Asamblea Provincial del Poder Popular
de la Ciudad de La Habana, Cuba: acord d'agerma¬
nament.
C) Amb el Republicano Ayuntamiento de Monterrey,
Estado de Nuevo León, Mèxic: Protocol de ratificació
del Conveni d'agermanament i proposta de pla de
treball.
D) Amb els Ajuntaments d'Almusafes, d'Àvila, de
Burgos, de Figueruelas, de Linares, de Martorell, de
Pamplona, de Terrassa, de Valladolid, de Vigo, de
Villamuriel de Cerrato, de Vitoria-Gasteiz, i de Sara¬
gossa, per a la creació de la Red Española de ciuda¬
des del automóvil.
E) Amb el Patronat Municipal de l'Habitatge i l'Institut
Català del Sòl, per a regular la gestió de la promoció
de la Maquinista-42.
El Sr. Fernández no estima adequat, en les actuals
circumstàncies polítiques de Cuba, establir convenis
d'agermanament amb el règim castrista i mostra el seu
escepticisme respecte al conveni sobre la xarxa de
ciutats de l'automòbil en vista dels interrogants que
planen sobre la SEAT, sobre els quals aquest Plenari
s'hauria de pronunciar aprovant la moció conjunta de
tots els Grups preparada per a la sessió anterior.
El Sr. Alcalde contesta que l'agermanament amb
l'Havana no presuposa cap conformitat sobre el règim
imperant en aquell país i pot ésser, fins i tot, una eina
per afavorir-ne l'evolució vers formes democràtiques.
El Sr. Puigdollers manifesta que els acords d'ager¬
manament de Barcelona amb qualsevol altra ciutat
requereixen aquestes quatre condicions: règim de
llibertats, respecte per als drets humans i règim
democràtic en el país de la ciutat agermanada, i
interessos comuns; i per tant, com que en el cas de
l'Havana els tres primers requisits no es compleixen,
l'agermanament no s'hauria d'acordar.
El Sr. Lucchetti lamenta que en un moment en què
el poble cubà cerca un camí propi per superar els greus
problemes que pateix per moltes causes, però princi¬
palment pel bloqueig que li imposa una gran potència,
l'oposició tingui una actitud tan gasiva, ja que
Catalunya i Cuba i Barcelona i l'Havana han mantingut
des de fa molts anys unes relacions polítiques,
culturals i d'amistat entranyables i cal establir llaços
que ajudin el poble cubà a superar la situació actual i
el Conveni és un gest significatiu en aquesta direcció.
El Sr. Puigdollers puntualitza que el Conveni no es
fa pas amb el poble de l'Havana, amb el qual el seu
Grup se solidaritza, sinó amb el seu Ajuntament, que
no és democràtic; i que el Sr. Lucchetti temps enrere
no hauria pas acceptat un Conveni similar amb
l'Ajuntament no democràtic de Barcelona.
El Sr. Fernández significa que l'antiga militància
comunista ha traït el Sr. Lucchetti; i que el Grup Popu¬
lar no s'oposa al suport al poble de Cuba, sinó a l'Ad¬
ministració castrista, ja que el Conveni no fa cap refe¬
rència ni als drets humans ni a l'ajuda humanitària.
28 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
El Sr. Lucchetti aclareix que la seva militància no té
res a veure amb la defensa dels legítims drets del
poble de l'Havana.
El Sr. Alcalde precisa que més enllà del debat
ideològic, hi ha uns llaços d'amistat de ciutat a ciutat
ben palesos; que el desig general és l'evolució demo¬
cràtica del règim cubà i la fi de la situació de bloqueig;
que s'han pres mesures humanitàries com l'enviament
d'autobusos i l'arranjament del carrer de Barcelona
situat darrera de la seu de l'Assemblea Popular de
l'Havana; i que cada vegada que ha estat invitat a vi¬
sitar aquella ciutat, ha reiterat al seu Alcalde que
condicionava la visita a la possibilitat de trametre al
President Fidel Castro un missatge en el sentit que tot
el Consistori comparteix.
S'aprova el dictamen amb el vot en contra dels Srs.
Mas, Samaranch, Blasi, Bonet, Colldecarrera, Perelló,
Amat, Marcet, Fabregat, Batlle i Girona, Puigdollers,
Audet, Olmedo, Alsina, Miquel, Lacalle, Vidal-Quadras,
Fernández, i Álvarez, en l'apartat B), relatiu al protocol
d'agermanament amb l'Havana.
Designar l'Il·lm. Sr. Josep M. Vegara i Carrió mem¬
bre del Consell d'Administració de Tractament i Elimi¬
nació de Residus, SA, en substitució de l'Il·lm. Sr. Lluís
Armet i Coma.
S'aprova amb l'abstenció dels Srs. Lacalle, Vidal-
Quadras, Fernández, i Álvarez.
Designar, exercint funcions de Junta General de la
Societat Privada Municipal Barcelona Activa, SA,
membre del Consell d'Administració de l'esmentada
Societat el Sr. Joan Salas i Orozco, en substitució del
Sr. Ramon Segarra i Porta, designació que es fa pel
termini coincident amb l'actual mandat consistorial
1991-1995; i facultareI President de la Societat i el
Secretari General de l'Ajuntament, indistintament,
per comparèixer davant notari i elevar a escriptura
pública els nomenaments anteriorment relacio¬
nats, com també per complir amb els tràmits necessa¬
ris per a la seva inscripció en el Registre mercantil,
àdhuc la correcció dels errors materials en cas
necessari.
Designar, exercint funcions de Junta General de la
Societat Privada Municipal Barcelona Promoció d'Ins¬
tal·lacions Olímpiques, SA, membre del Consell d'Ad¬
ministració de l'esmentada Societat el Sr. Manuel
Fonseca i de la Llave en substitució del Sr. Fernando
París i Roche, designació que es fa pel termini coinci¬
dent amb l'actual mandat consistorial 1991-1995; i
facultareI President de la Societat i el Secretari Gene¬
ral de l'Ajuntament, indistintament, per comparèixer
davant notari i elevar a escriptura pública els nomena¬
ments anteriorment relacionats, com també per complir
amb els tràmits necessaris per a la seva inscripció en
el Registre mercantil, àdhuc la correcció dels errors
materials en cas necessari.
S'aproven els dos dictàmens precedents amb l'abs¬
tenció dels Srs. Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i
Álvarez.
Tot seguit, el Consell Plenari, actuant també com a
Junta General d'ambdues Societats, aprova aquesta
acta en la part que afecta les esmentades Societats,
per tal que es puguin practicar les pertinents inscrip¬
cions en el Registre Mercantil.
Quedar assabentat del Manifest dels ciutadans en
favor de la pau i la solidaritat a Europa, promogut per
la Conferència de Poders Locals i Regionals d'Eu¬
ropa.
El Sr. Alcalde explica que avui mateix signarà aquest
manifest, que s'afegeix a les moltes iniciatives en favor
de Sarajevo, que seran d'actualitat a la nostra Ciutat
els dies 2,3 i 4 de desembre en ocasió de la reunió del
Consell de Municipis i Regions d'Europa i la visita de
l'Alcaldessa d'Estrasburg.
El Sr. Alcalde comunica que aquest matí s'ha produït
al port un tràgic accident, en què han perdut la vida
tres persones i del qual informarà en el curs d'aquesta
sessió el Regidor de Salut Pública; i a proposta seva
s'acorda:
Fer constar el condol de la Corporació pel sinistre
que s'ha produït avui al vaixell Jala Vijaya, que ha
costat la vida al seu capità, Paul Soumitro, i dos mem¬
bres més de la tripulació.
S'inicia, tot seguit, el debat dels assumptes inclosos
a l'ordre del dia:
COMISSIÓ DE GOVERN
Ratificareis acords de la Comissió de Govern, de 19
de novembre de 1993, pels quals s'aprova:
A) Inicialment: 1 ) l'Estudi de detall per a la modifica¬
ció de les alineacions del carrer del Comandant Llançà
en el seu enllaç amb el carrer de Carroç; i 2) l'Estudi
de detall per a l'emplaçament d'una benzinera al Nus
de Collserola.
B) Provisionalment: 1) el Pla especial per a la con¬
creció del vial d'accés a la finca situada en el carrer del
Torrent de les Roses, núm. 41-b; 2) El Pla especial
d'ordenació del conjunt d'equipaments situats entre el
Parc de l'Oreneta i el carrer Major de Can Caralleu; 3)
el Pla especial per a la determinació del tipus d'equi¬
pament i condicions d'ordenació en la finca del passeig
de la Vall d'Hebron, núms. 72-74; i 4) per segona
vegada, el Pla especial de regulació dels establiments
de concurrència pública del Districte de Gràcia amb
les modificacions no substancials que figuren relacio¬
nades a l'informe de la Unitat de Planejament.
C) Definitivament: 1) l'Estudi de detall de l'illa com¬
presa entre els carrers de Robador, de Sant Josep
Oriol, de la Cadena, i de Sant Rafael del barri del
Raval; 2) l'Estudi de detall del conjunt d'equipaments
de l'Estació del Nord.
El Sr. Bonet demana que juntament amb l'Estudi de
detall per a l'emplaçament d'una benzinera al nus de
Collserola, es pugui tractar de la moció del seu Grup,
presentada pel juliol sobre la finca de Total España
situada al passeig de Fabra i Puig.
El Regidor de Planejament, Gestió Urbanística i
Control de l'Edificació, Sr. Lucchetti, explica que l'Es¬
tudi de detall esmentat pel Sr. Bonet està precisament
lligat amb la possibilitat d'oferir l'alternativa d'una
permuta a les negociacions que es mantenen amb
Total España sobre la finca del passeig de Fabra i
Puig, de la qual la Comissió de Govern acordà iniciar
l'expropiació, decisió que ha deixat sense contingut la
moció del Grup Convergent.
El Sr. Bonet lamenta el retard amb què s'ha portat la
qüestió, ja que el seu Grup demanà l'expropiació de tal
finca el mes de gener en vista del Conveni signat el
desembre de l'any passat amb Total España; i afegeix
que l'endarreriment per una gestió desafortunada de
l'equip de govern ha perjudicat els veïns.
El Sr. Fernández es congratula que amb l'Estudi de
detall sobre l'emplaçament d'una benzinera en el Nus
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 29
de Coliseroia es pugui corregir l'error d'instal·lar una
estació de serveis en un solar destinat a habitatge
públic, del qual s'ha iniciat l'expedient expropiatori; i
aprofita l'ocasió per preguntar quan es portarà a
aprovació plenària el Plec de condicions per a l'adjudi¬
cació de les gasolineres incloses en el Pla especial per
dotar de benzineres les rondes.
El Sr. Lucchetti opina que el conveni amb Total Es¬
paña era una solució bona i racional perquè tenia un
cost mínim per a l'Ajuntament, la situació econòmica
del qual és ben coneguda; però després, a pesar que
la majoria de les benzineres estan al costat de pisos
habitats, s'ha convertit en un cassus belli per als veïns
i l'Administració, sensible a tal inquietud, ha rectificat.
El Sr. Bonet replica que l'Ajuntament havia de pon¬
derar no tan sols els costos econòmics, sinó també les
queixes i les necessitats dels veïns i els costos de les
decisions preses fora de temps, ja que ha passat més
d'un any des de l'aprovació del Turó de la Peira i en¬
cara avui no es disposa del solar per fer realitat les
promeses fetes als afectats, d'edificar habitatge social,
de manera que és responsabilitat d'aquest Ajuntament
i dels seus màxims representants haver de rectificar
avui una decisió que el Grup de Convergència i Unió
demanà que no es prengués el desembre de 1992.
El Sr. Alcalde rebutja les imputacions que ha fet el
Sr. Bonet i matisa que quan es faci la història del Turó
de la Peira, quedarà ben clar qui ha fet i qui no ha fet
allò que s'havia de fer i amb quina urgència i amb quina
sensibilitat.
S'aprova el paràgraf A) del dictamen núm. 1.
El Sr. Bonet demana la retirada del Pla especial
corresponent a la finca núms. 72-74 del passeig de la
Vall d'Hebron, perquè preveu una estació de serveis al
costat d'una escola i d'un edifici d'habitatges, de ma¬
nera que convindria estudiar-ne l'alternativa d'una
permuta amb la finca contigua.
El Sr. Valls contesta que tal Pla respon al pla de
benzineres aprovat per la Generalitat i ha rebut l'infor¬
me favorable del Districte; i que la finca, on ja hi havia
una gasolinera, té totes les condicions per a tal ús; i el
Sr. Lucchetti afegeix que tal pla dóna compliment als
compromisos assumits per IMPUSA.
El Sr. Bonet puntualitza que la benzinera no figura
en el pla d'estacions de serveis vinculades a les ron¬
des; i lamenta que les decisions d'aquest Plenari
estiguin condicionades per les empreses més o menys
vinculades a l'Ajuntament.
S'aprova el paràgraf B) del dictamen núm. 1, amb el
vot en contra dels Srs. Mas, Samaranch, Blasi, Bonet,
Colldecarrera, Perelló, Amat, Marcet, Fabregat, Batlle
i Girona, Puigdollers, Audet, Olmedo, Alsina, i Miquel
en l'apartat 3), relatiu al Pla especial de la finca núms.
72-74 del passeig de la Vall d'Hebron.
El Sr. Fernández observa que la informació pública
ha dissipat els dubtes del Grup Popular sobre l'Estudi
de detall de l'illa delimitada pels carrers de Robador,
de Sant Josep Oriol, de la Cadena i de Sant Rafael,
però ha de posar de manifest la preocupació dels veïns
del barri del Raval sobre les indemnitzacions i alterna¬
tives d'habitatge com a conseqüència de les expropia¬
cions derivades dels Plans de reforma interior de zona:
per tant, recomana que l'Ajuntament i Procivesa facin
un esforç per garantir la continuïtat en el barri d'aques¬
tes persones, la majoria de condició modesta, que
puguin resultar perjudicades per causa de les millores
urbanístiques previstes en la zona.
El Sr. Bonet avança el vot negatiu dels membres
de Convergència i Unió al mateix Estudi de detall,
aprovat inicialment fa més de dos anys, per cohe¬
rència amb el seu posicionament en l'aprovació ini¬
cial, en no haver-se atès les seves al·legacions sobre
el volum edificable, que és excessiu, i sobre la
ubicació i el difícil accés de la zona verda situada al
centre de l'illa.
El Sr. Casas, en la seva condició de President del
Districte de Ciutat Vella, recull la recomanació feta pel
Sr. Fernández, i indica que el retard en l'aprovació
definitiva es deu al procés de tramitació del Pla de la
Casa de Misericordia, que per a la seva aprovació de¬
finitiva requeria l'informe previ de la Comissió Asses¬
sora de Verd, la qual troba justificat quantitativament i
qualitativament el transvasament de superfícies que es
fa entre una zona i altra, on no s'havia previst cap
afectació.
El Sr. Bonet replica que el dictamen de la Comissió
Assessora és tan sols una opinió preceptiva però no
vinculant; i que el seu Grup no comparteix la redistri¬
bució volumètrica ni, en definitiva, l'ordenació de l'illa.
El Sr. Alcalde expressa la seva satisfacció perquè
tal Estudi de detall fa possible, alhora, gaudir d'una
zona verda al bell mig de la part més congestionada
del Raval, i traslladar la Facultat de Geografia i Història
a la Casa de Misericòrdia, que és un element clau en
l'estratègia de rehabilitació del Raval.
El Sr. Bonet, tocant després a l'Estudi de detall del
conjunt d'equipaments de l'estació del Nord, manifesta
que amb tal document es vol donar una solució errònia
a un seguit de negligències que han permès construir
a IMPUSA un edifici sense llicència, fet que considera
greu perquè aquest Ajuntament ha de garantir la dis¬
ciplina urbanística i el seu capteniment pot generar
desconfiança en els ciutadans: per tant, reitera el vot
en contra de tal Estudi de detall, que no pot legalitzar
allò que no és legalitzable, més i quan tampoc no han
estat assumides les solucions suggerides pel seu Grup
en el tràmit d'informació pública.
Sr. Fernández, referint-se al mateix Estudi de detall,
diu que no sap si qualificar-lo de política de fets consu¬
mats, de legalització d'obres il·legals, de precedent
irregular en l'atorgament de llicències o d'exercici de
contradicció política per part del Grup d'Iniciativa per
Catalunya, ja que l'aprovació definitiva de tal document
serà possible gràcies al vot afirmatiu de tal Grup, que
tal vegada ha de pagar així un primer peatge per la
designació del Sr. Lucchetti com a Regidor d'Urba¬
nisme.
Assenyala que tal Estudi s'ha redactat per poder
després legalitzar les obres de l'edifici de l'INEM,
construït sense llicència i sense l'empara de cap
instrument urbanístic; que s'aprovarà definitivament
quinze mesos després de l'aprovació inicial i quan
l'edifici ja està pràcticament acabat; que en tot cas
s'havia de tramitar un pla especial complementari i no
pas un estudi de detall; que l'edifici construït sobrepas¬
sa les alineacions i el perímetre edificable establert pel
Pla especial vigent i es caracteritza per la manca
d'harmonia i d'estètica amb el conjunt d'equipaments
de la zona; i que a l'expedient no queda clar si l'acord
d'aprovació inicial era vàlid, com defensa l'equip de
govern, o nul, com sosté el Grup Popular en no haver-
se adoptat per majoria absoluta, ja que fins ara el seu
Grup no ha tingut accés al dictamen jurídic que recla¬
mà el mes de juliol sobre aquesta qüestió.
30 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Creu, doncs, que ha de demanar l'enderrocament
de l'edifici o, si més no, responsabilitats polítiques per¬
què ei cas no es converteixi en un referent obligat
d'irregularitats urbanístiques en un Ajuntament demo¬
cràtic.
El Sr. Lucchetti, com a Portaveu del Grup d'Iniciativa
per Catalunya, justifica el seu canvi de posicionament
sobre l'Estudi de detall del conjunt d'equipaments de
l'Estació del Nord dient que, en principi, era de l'opinió
que l'edifici requeria la tramitació d'una modificació del
Pla especial de la zona, però successius mesuraments
fets amb les màximes garanties tècniques han demos¬
trat que complia l'alçada màxima reguladora establerta
en el Pla especial; que l'edifici contrasta per la seva
ubicació i disseny amb l'Estació del Nord, tanmateix
ha estat projectat pel mateix arquitecte que s'encarre¬
gà de rehabilitar-la i, per altra banda, les considera¬
cions estètiques no justificaven rebutjar l'aprovació
definitiva de l'Estudi de detall, cosa que hauria tingut
com a conseqüència l'enderrocament. Afegeix que per
una tolerància excessiva, és pràctica comuna a les tres
Administracions públiques que operen a la Ciutat, la
Generalitat entre elles, iniciar les seves obres sense
haver demanat la pertinent llicència i, fins i tot, demanar
les llicències quan els edificis estan pràcticament
acabats; i que l'edifici estarà al servei de l'INEM i en un
moment en què les xifres d'atur s'han disparat, li
sembla una temeritat, atesos els interessos públics
concurrents en el cas, propugnar-ne l'enderrocament.
El Sr. Bonet expressa la seva decepció per la tesi
que acaba de defensar el Sr. Lucchetti (persona que té
responsabilitats de govern en el camp de l'urbanisme),
en virtut de la qual la llei s'aplica estrictament als
ciutadans i les Administracions, en canvi, reben un
tracte de favor.
Lamenta que el Sr. Armet no hagi tingut capacitat
suficient per aturar unes obres que eren il·legals, que
el Sr. Alcalde com a president d'IMPUSA hagi permès
una actuació de tals característiques, i que el Sr.
Lucchetti hagi desviat l'atenció del cas qüestionant
l'actuació de tercers, quan l'obligació de tots era ins¬
peccionar allò que es fa en contra de l'ordenament
jurídic i aplicar a tothom el mateix tracte en lloc d'ama¬
gar responsabilitats.
Llegint les paraules del Sr. Lucchetti que consten a
l'acta de la sessió de juliol de 1992, recorda que la
suspensió d'obres (després aixecada, decisió reprova¬
ble, a juí seu) es decretà a conseqüència d'una ins¬
pecció; que el nou edifici no tenia justificació des del
punt de vista jurídic, ni de l'estètic ni del formal; que no
s'havia complert el Pla especial ni pel que fa a la
sol·licitud de llicències ni pel que fa als determinis
sobre l'alçada màxima; i que en vista de tot això, el
Grup d'Iniciativa per Catalunya optà per l'abstenció en
el moment de l'aprovació inicial de l'Estudi de detall tot
reservant-se el seu pronunciament, en principi negatiu,
fins al moment de l'aprovació definitiva.
Significa que, en el tràmit d'al·legacions el seu Grup,
presentà diverses alternatives, entre elles la tramitació
d'un Pla especial, que no han estat ateses; i que, en
vista d'això, ha de demanar formalment, per donar
exemple, l'enderrocament d'un edifici promogut per
una empresa municipal presidida pel Sr. Alcalde, i que
no pot quedar legalitzat per l'Estudi de detall en debat.
El Regidor d'Urbanisme i Medi Ambient, Sr. Armet,
addueix que les Administracions funcionen sota el
principi de la confiança mútua, de manera que les
llicències només aporten un element de garantia urba¬
nística, tanmateix això no exclou les accions adminis¬
tratives de tutela, en virtut de la qual es desencadenà
en aquest cas tot un seguit d'actes administratius poc
freqüents en les relacions interadministratives: ordre
de suspensió immediata de les obres, i davant la
proximitat dels Jocs Olímpics, posterior aixecament de
tal suspensió per al tancament de l'edifici amb un cos
de vidre per evitar l'impacte visual de l'estructura ja
construïda sobre l'Estació del Nord. Afegeix que,
segons l'informe emès pels Serveis jurídics, la volu-
metria tenia perfecta cabuda en el Pla especial i també
eren admissibles el gàlibs.
Remarca que la lleialtat institucional comporta con¬
servar en tot moment el control, però donar per
descomptat que l'altra Administració ajusta la seva
actuació a la legalitat vigent; i que ell i el Sr. Lucchetti
han signat conjuntament i han mantingut una col·labo¬
ració molt estreta en més de 5.000 assumptes perquè
són molt conscients de què vol dir governar i perquè
era una condició indispensable perquè les coses fun¬
cionin, de manera que per responsabilitat de govern
no tirà endavant l'Estudi de detall sobre els equipa¬
ments de l'Estació del Nord mentre el Sr. Lucchetti no
el signés.
El Sr. Fernández assenyala que, malgrat les parau¬
les del Sr. Armet, els darrers anys s'han produït
discrepàncies en el si de la coalició de govern i tam¬
bé dins l'Àmbit d'Urbanisme i Medi Ambient i una ha
estat, precisament, sobre l'Estudi de detall del conjunt
d'equipaments de l'Estació del Nord; i reclama nova¬
ment un dictamen jurídic sobre l'adopció de l'acord
d'aprovació inicial mitjançant majoria simple.
El Sr. Bonet puntualitza que la lleialtat institucional
no s'ha de confondre amb el compliment de la legali¬
tat; que l'Ajuntament té l'obligació de vetllar perquè les
obres dels particulars i de les Administracions s'ajustin
a l'ordenament urbanístic vigent i tanmateix no hi ha
hagut una actuació curosa en aquest sentit; i que no
han tingut encara contestació ni la seva pregunta for¬
mulada el 3 de juny de 1992 ni la seva interpel·lació,
presentada el 19 d'abril de 1993 sobre l'edifici adjacent
a l'Estació del Nord i això no ajuda gens la tasca de
control i fiscalització que l'oposició ha d'exercir, ni
tampoc la confiança que s'ha d'infondre a la ciuta¬
dania.
El Sr. Alcalde indica que es farà a mans de l'oposició
les dades i dictàmens demanats; i subratlla que l'equip
de govern ha donat la cara en la qüestió en debat,
mentre que altres Administracions abusen del principi
de la confiança institucional i, fins i tot, hi ha Conselle¬
ries que o bé no accepten el pagament de les oportu¬
nes llicències o si ho fan, en descompten l'import dels
convenis que tenen signats: per tant, el Grup de Con¬
vergència i Unió no pot donar lliçons a ningú i menys
en una qüestió que ha vingut diverses vegades al
Plenari.
S'aprova el paràgraf C) del dictamen núm. 1 amb el
vot en contra dels Srs. Mas, Samaranch, Blasi, Bonet,
Colldecarrera, Perelló, Amat, Marcet, Fabregat, Batlle
i Girona, Puigdollers, Audet, Olmedo, Alsina, i Miquel,
en l'apartat 1 ) relatiu a l'Estudi de detall dels carrers de
Robador, Sant Josep, la Cadena i Sant Rafael; i dels
mateixos Regidors i també dels Srs. Lacalle, Vidal-
Quadras, Fernández, i Àlvarez en l'apartat 2) relatiu a
l'Estudi de detall del conjunt d'equipaments de l'Estació
del Nord.
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 31
Ratificar I'acord de la Comissió de Govern, de 19 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova inicialment la
modificació del Pla especial de reforma interior del
Raval, reordenació del pla central, i s'acorda la sus¬
pensió pel termini de dos anys, de l'atorgament de
llicències de parcel·lació, d'edificació i d'enderroca¬
ment en les finques delimitades en el plànol annex,
precisant que els terminis de suspensió seran d'un any
per a determinades finques que varen ser objecte de
la suspensió acordada el 27 de març de 1992, i de dos
anys per a la resta de finques conforme s'especifica en
l'esmentat plànol annex.
El Sr. Bonet demana que aquest expedient resti
damunt la taula, perquè no hi ha una memòria que
expliciti els objectius finals de la modificació i el plànol
és de difícil comprensió, de manera que si no s'atén tal
petició, el seu Grup optarà per l'abstenció en espera
d'un informe que li aclareixi els seus dubtes.
S'aprova amb l'abstenció dels Srs. Mas, Samaranch,
Blasi, Bonet, Colldecarrera, Perelló, Amat, Marcet,
Fabregat, Batlle i Girona, Puigdollers, Audet, Olmedo,
Alsina, i Miquel.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 19 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova el Text refós de
la Modificació del Pla General Metropolità per a la
reordenació de les afectacions viàries al barri d'Hosta-
francs de Barcelona, en el qual es dóna compliment
als apartats 3 i 4 de la Resolució del Conseller de
Política Territorial i Obres Públiques de 3 de setembre
de 1993.
La Presidència dóna compte d'una esmena dels Srs.
Armet i Lucchetti, en virtut de la qual es dóna a l'acord
de la Comissió de Govern la redacció següent:
AprovaréI Text refós de la Modificació del Pla Gene¬
ral Metropolità per a la reordenació de les afectacions
viàries al barri d'Hostafrancs de Barcelona, en el qual
es dóna compliment als apartats 3 i 4 de la Resolució
del Conseller de Política Territorial i Obres Públiques
de 3 de setembre de 1993; ratificar la voluntat munici¬
pal expressada en els acords d'aprovació inicial i pro¬
visional i en el Plenari del Districte de Sants-Montjuïc
de 14 d'octubre de 1993, en coincidència amb les
manifestacions de l'Associació de Veïns d'Hostafrancs
«...amb la precisió que l'amplada del carrer del
Moianès, en el tram comprès entre el carrer de la Creu
Coberta i el de Vilardell, serà l'existent actual de 13
metres»; i trametre aquest Text refós al Conseller de
Política Territorial i Obres Públiques.
S'aprova en els termes resultants de l'esmena.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 19 de
novembre de 1993, pel qual s'acorda la suspensió pel
termini d'un any de l'atorgament de llicències d'edifica¬
ció, parcel·lació i d'enderrocament en l'àmbit definit al
plànol annex, que correspon al sector de la Clota.
S'aprova per unanimitat.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 8
d'octubre de 1993, relatiu a l'Avanç de Planejament
Sant Andreu-la Sagrera pel que fa a la precisió que la
suspensió de l'atorgament de llicències acordada pel
Consell Plenari el 26 de març de 1993 i publicada en
el Butlletí Oficial de la Província núm. 95, de 21 d'abril
de 1993, comportava la suspensió de la tramitació dels
instruments de planejament que incideixen dins l'àmbit
de l'esmentada suspensió.
El Sr. Bonet avança el vot contrari dels membres del
seu Grup perquè, a juí seu, ampliar la suspensió a la
tramitació dels instruments de planejament resulta
il·legal en no estar prevista aquesta possibilitat per
l'ordenament jurídic vigent, i, a més, no se n'expliciten
els motius.
El Sr. Santiburcio diu que quan l'Ajuntament està
elaborant un planejament que afecta una tercera part
del territori del Districte de Sant Andreu i comporta una
modificació del Pla General Metropolità, sembla obvi
suspendre la tramitació d'altres instruments de plane¬
jament que puguin incidir sobre la mateixa zona; i que
tal vegada el capteniment del Grup de Convergència i
Unió n'amaga una altre sobre la possibilitat que una
altra Administració pugui fer el planejament de la Ciutat
d'esquena a aquest Ajuntament i, per tant, de manera
profundament antidemocràtica.
El Sr. Lucchetti considera que la proposta és perfec¬
tament legal i, sobretot, oportuna i racional, ja que quan
aquest Ajuntament està fent l'esforç de planificar amb
una visió global una de les últimes grans reserves de
sòl lliure de la Ciutat, sembla adequat evitar que es
puguin tirar endavant altres instruments urbanístics
amb una visió fragmentària, tot això sense perjudici
d'una integració posterior dels diferents punts de vista.
El Sr. Fernández anuncia també l'abstenció del seu
Grup alhora que demana un informe sobre els instru¬
ments concrets que quedaran afectats per la suspensió
i expressa la seva coincidència amb el rerafons de les
paraules del Sr. Santiburcio, que és la ingerència de la
Generalitat en el planejament urbà de Barcelona, la
qual va més enllà d'allò que aconsella l'interès general
i davant de la qual aquest Ajuntament ha de mantenir
una actitud ferma en defensa de les seves compe¬
tències.
El Sr. Bonet remarca que la mesura proposada vol
posar remei a una inactivitat prèvia de l'Administració
municipal, en vista de la qual no pot sorprendre que un
particular hagi fet ús del dret a la subrogació de la
Generalitat; que l'Ajuntament ha actuat amb certa
desídia o negligència quan podia denegar l'aprovació
del Pla especial promogut per la Maquinista o GEC
Alsthom; i que l'Ajuntament té representants en la
Comissió d'Urbanisme de Barcelona, que hi poden fer
sentir la seva veu. Demana, també, que es concretin
quins són els instruments urbanístics afectats per la
suspensió.
El Sr. Lucchetti concreta que sobre la zona hi ha
demanats dos planejaments, l'un relatiu a la Fábrica
Nacional de Colorantes i l'altre, relatiu als terrenys de
la Maquinista; i que la Direcció General d'Urbanisme i
la Comissió d'Urbanisme de Barcelona estan al corrent
de la proposta i no hi han posat objeccions.
El Sr. Santiburcio significa que a la Comissió d'Ur¬
banisme de Barcelona només hi ha un representant
d'aquest Ajuntament; que pels drets d'uns particulars,
el planejament d'una zona estratègica que és una de
les darreres reserves de sòl per urbanitzar, no es pot
fer al marge de l'opinió dels ciutadans i dels seus
representants legítims que són els membres d'aquest
Plenari, amb una actitud política de segrest; i que
donant suport a aquesta actitud no es defensen ni els
interessos de la Ciutat i ni el principi de la legitimitat
democràtica d'aquest Plenari per decidir sobre el futur
d'un bon tros de la Ciutat.
El Sr. Mas lamenta les paraules del Sr. Santiburcio
i demana que constin en acta en els seus justos ter¬
mes, perquè es puguin tenir en compte en les relacions
interinstitucionals; i puntualitza que l'Estat de Dret té
les seves limitacions, que són vàlides per a tothom,
32 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Administració i particulars, i en funció de les quals ha
d'actuar, ja que la democràcia no està per damunt de
l'Estat de dret i tanmateix el Sr. Santiburcio reclama
que per una via il·legal es tapi la desídia, la descoordi-
nació i el desgovern, coses que no tenen res a veure
amb la legitimitat democràtica.
El Sr. Santiburcio replica que l'última part de la inter¬
venció del Sr. Mas és pura demagògia, i que altra cosa
és que l'esmentat Regidor defensi els interessos de¬
mocràtics.
S'aprova el dictamen amb el vot en contra dels Srs.
Mas, Samaranch, Blasi, Bonet, Colldecarrera, Perelló,
Amat, Marcet, Fabregat, Batlle i Girona, Puigdollers,
Audet, Olmedo, Alsina, i Miquel, i amb l'abstenció dels
Srs. Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i Álvarez.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 19 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova inicialment la
determinació del sistema d'actuació per a executar la
unitat d'actuació núm. 4 de la Modificació del Pla Ge¬
neral Metropolità per millores dotacionals al conjunt
històric de PEixample, situada a l'illa limitada pels car¬
rers del Comte Borrell, de Mallorca, de Comte d'Urgell
i de València, i fixa com a sistema d'actuació el de
compensació.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 5 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova inicialment el
projecte de delimitació de la unitat d'execució que
comprèn les finques núms. 40 i 40 LI del carrer d'Hon¬
dures núm. 514 LI del carrer de Sant Antoni Maria
Claret núm. 367 del carrer de la Indústria; i núms. 9 LI,
13 LU, 15, 15 LB i 15 LC del carrer de la Ciutat d'Elx,
i que té per finalitat l'obertura del carrer de la Indústria
en el tram comprès entre els carrers d'Hondures i de
Costa Rica, segons projecte adjunt, i fixa com a sis¬
tema d'actuació el de cooperació.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 5 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova inicialment el
Projecte d'urbanització, d'iniciativa privada, del carrer
de la Mare de Déu del Coll.
S'aproven per unanimitat els tres dictàmens pre¬
cedents.
ALCALDIA
Informe sobre la remodelació del Cartipàs municipal.
El Sr. Alcalde comença la presentació del seu infor¬
me recordant que en passar l'equador dels mandats,
ha estat habitual fer, més que remodelacions, reajus-
taments del Cartipàs en vista de l'experiència recollida
en la primera part per acabar la segona amb la màxima
eficàcia; i que així, concretament:
En el mandat 1983-1987, entre finals de 1984 i gener
de 1986, es reestructuraren les Àrees d'Urbanisme i
d'Hisenda, es crearen el Gabinet de l'Alcaldia, la
Ponència per al Desenvolupament Econòmic i Social
(de la qual es nomenà Regidor ponent el Sr. Cernuda,
després substituït pel Sr. Serra i Martí), es nomenà
Regidora d'Ensenyament la Sra. Vintró, es reordenà la
divisió de l'Administració Municipal Executiva en
Àrees, es designaren els membres de la Comissió de
la Carta Municipal i es crearen també la Comissió
d'Imatge, presidida pel Sr. Martínez i Fraile, i la Comis¬
sió Tècnica d'Administració, presidida pel Sr. Ruiz i
Pena.
En el mandat 1987-1991, entre el juliol de 1988 i el
gener de 1990, es crearen el Comitè de Govern (que
absorbí les competències del Comitè d'Inversions) i el
Consell d'Àmbits, es reestructurà l'Àmbit de Benestar
Social amb l'assignació de noves responsabilitats a la
Sra. Masgoret i al Sr. Truñó, se substituí el Sr. Martínez
i Fraile pel Sr. Armet en la presidència de la Comissió
d'Imatge, es reestructurà l'Ambit d'Organització i Eco¬
nomia amb la creació de la Gerència dels Serveis
Centrals, es crearen les Regidories de Política del Sòl
i Habitatge, i de Promoció i Relacions Cíviques i es
nomenà president de la Comissio de Descentralització
el Sr. Batlle, en substitució del Sr. Raventós.
Referint-se al mandat actual, significa que pel gener
es reordenà l'estructura en Àmbits i pel juliol s'amplia¬
ren les funcions del Comitè de Govern; que recentment
s'ha procedit a la creació del nou Àmbit de Mante¬
niment Urbà i Serveis, a la consegüent reubicació de
l'Oficina Central de Pressupostos i del Gabinent Tècnic
de Programació i a l'assignació de responsabilitats
sobre el finançament de les estructures culturals; que
està en curs un decret de nomenament del Sr.
Lucchetti com a Regidor d'Urbanisme; i que, seguint la
tendència de totes les Administracions europees, té en
estudi la compactació dels Àmbits de Descentralització
Ciutadana i d'Alcaldia-Presidència.
Comenta que els canvis introduïts darrerament
obeeixen a l'ordre de prioritats municipals, una de les
quals és justament el manteniment, ja que en el camp
de l'urbanisme, després de l'enorme esforç públic fet
en les infrastructures, ara pertoca a la iniciativa privada
prendre el relleu i en aquest sentit l'Àrea d'Urbanisme
està aconseguint que, malgrat la paralització de la
iniciativa privada, a la Ciutat es continuïn tirant enda¬
vant projectes, posant primeres pedres i fent inaugura¬
cions (en són exemple l'Illa d'or, el nou tram de la
Diagonal entre els carrers de la Selva de Mar i de
Josep Pla, el Complex comercial de la plaça de les
Glòries, els Magatzems Sogo, les inversions de Kepro
a Diagonal Mar...); tanmateix, tota aquesta activitat
s'ha de conjuminar amb una prioritat molt accentuada
per al manteniment, al servei del qual s'han de posar
tots els recursos de què disposa l'Ajuntament, mentre
que l'Àmbit d'Urbanisme i Medi Ambient s'ha d'orientar
vers les preocupacions ecològiques (que creu com¬
partides per tots els Grups Municipals) i també vers la
planificació territorial del país i de la Ciutat (que centra¬
rà la discussió principal dels propers divuit o vint me¬
sos), de manera que tal Àmbit s'ha de convertir en un
element clau de la interrelació de la Ciutat i el país.
Exposa que, resoltes correctament les equacions
internes de la Ciutat, en una conjuntura enormement
complexa tant per l'evolució municipal d'una actitud de
gran inversió a una altra, diferent, d'incentivació de la
iniciativa privada (que no es deixa incentivar), com pel
fet de haver de conjuminar uns pressupostos no ex¬
cessivament abundants amb una estricta cura pel
manteniment de tot allò que s'ha fet, arribà a la conclu¬
sió que disposava de recursos per optimitzar les ac¬
tuacions, ja que l'Àmbit d'Organització i Economia
compta amb un equip enormement travat i eficaç que
està donant la volta a una de les equacions més difícils
que tenen plantejades totes les Administracions públi¬
ques amb una general acceptació (palesa en la col·lo¬
cació de l'última emissió de deute municipal produïda
a Madrid, en què quedà demostrada la credibilitat fi¬
nancera d'aquest Ajuntament).
Continua dient que considerà, doncs, que podia ob¬
tenir encara més de la persona de tal equip que estava
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 33
dedicada a la programació i als pressupostos, com ho
acredita la seva trajectòria com a Coordinador de
l'Àrea d'Obres Públiques i com autor el 1983 del Pert
sobre les obres olímpiques que va permetre posar en
marxa una de les transformacions urbanes que tot el
món aprecia, com ell personalment pot constatar en
ocasió dels contactes que manté per les seves res¬
ponsabilitats europees i internacionals que l'obliguen a
viatjar: per això, ha encomanat a tal persona que,
captant competències dels Àmbits de la Via Pública i
d'Urbanisme i Medi Ambient, sigui capaç de posar l'ac¬
cent en el manteniment en els camps de la pavimenta¬
ció, de l'enllumenat, del clavegueram i de la neteja
assumint l'esperit de l'Àrea Operativa de la Via Públi¬
ca, però anant més enllà per estendre'l a tots els espais
públics i, fins i tot, a la relació entre l'espai públic i el
privat.
Explica, després, que a l'Àrea de Cultura només li
fan falta diners perquè al seu capdavant hi ha una de
les poques persones capaces de tirar endavant un
programa tan ambiciós com el dissenyat anys enrere
amb participació del Sr. Armet, i que és indispensable
per omplir les infrastructures i els hotels amb turistes i
visitants de qualitat; que tanmateix, a pesar que aquest
Ajuntament dedica a la Cultura més de 7.000 milions
de pessetes, és a dir, entorn d'un 4% del seu Pres¬
supost (percentatge que supera el que hi dediquen
altres Administracions amb més competències en la
matèria), falten diners i s'han d'aconseguir mitjançant
acords; i que el Regidor de Cultura ha estat capaç
d'establir una comunitat de plantejaments que no
s'havia pogut assolir abans, perquè en època del
Conseller Max Cahner es féu un plantejament
pràcticament incautatori del patrimoni cultural muni¬
cipal, i el diàleg amb el Conseller Rigol fou causa del
seu cessament.
Indica que tal comunitat de planejament és ben vista
per les altes esferes i donarà lloc a col·laboracions en
qüestions com el Teatre Lliure, el Museu d'Art Con¬
temporani i el Museu Nacional d'Art de Catalunya; ara
bé, cal una pressió sobre l'opinió pública i sobre els
poders superiors perquè apostin per Barcelona des del
punt de vista cultural i, per això, en l'entrevista amb la
Ministra Sra. Alborch i el Sots-secretari Sr. Linde, a la
qual assistí el Sr. De Nadal, es demanà el reconeixe¬
ment de la bicapitalitat de facto de l'Estat des del punt
de vista cultural, ja que Barcelona no en té prou amb
els recursos estatals dedicats a la cultura que li
pertoquen per criteris estrictament demogràfics, quan
està complint unes funcions que superen en molt tals
criteris proporcionals i, en conseqüència, està recla¬
mant el seu reconeixement com el pol cultural del nord
del país i ahir mateix hi insistia a Madrid el Conseller
Guitart. Hi afegeix que s'ha compromès a ajudar el
Ministeri en una doble direcció: 1r) fer que la opinió
pública es decanti per dotar la cultura d'una manera
més important, 2n) oferir fórmules d'enginyeria finan¬
cera.
En aquest darrer sentit recorda que en plantejar-se
el projecte olímpic, el Sr. De Nadal proposà un triple
holding amb l'Estat i la Generalitat per cobrir tres fronts:
les infrastructures tant vials com esportives, la cultura
i la Ciutat Vella; que l'Estat acceptà el primer, però no
els altres dos, mentre que la Generalitat no n'acceptà
cap i, per tant, no s'ha aconseguit el holding cultural;
que davant d'això l'Ajuntament s'ha compromès a
col·laborar amb el Ministeri i la Conselleria a desenvo¬
lupar al màxim l'austeritat i l'obtenció de recursos per
mitjà del mecenatge i altres vies: aquest és el paper
que tindrà el Sr. De Nadal al costat del Sr. Bohigas.
Rubrica la seva exposició dient que els Grups de
l'oposició poden fer les especulacions que vulguin (no
sap si les contestarà perquè ja les ha llegides i no
l'afecten massa), però continuarà endavant per com¬
pletar la coherència de l'equip de govern i treure'n el
màxim rendiment.
El Sr. Lacalle, després de lamentar les darreres
paraules de l'Alcaldia, perquè aquesta sala és un fòrum
de debat i de contrast d'opinions al servei de la millora
de la Ciutat, manifesta que no l'han convençut les
explicacions de l'Alcalde sobre la crisi del govern mu¬
nicipal, de la qual la darrera remodelació és la prova
més evident; que tal crisi té quatre vessants, política,
de confiança, de gestió i econòmica; que tanmateix ei
Grup Popular no pensa pas demanar la dimissió ni del
Sr. Armet ni del Sr. Bohigas, perquè el principal res¬
ponsable de la caòtica situació de l'Ajuntament és el
Sr. Alcalde; que la crisi política és doble: l'una, entre
els Grups Socialista i d'Iniciativa per Catalunya, l'altra
dins del mateix Grup Socialista; que la crisi de confian¬
ça prové del fet que pràcticament cap Regidor no se
sent còmode i segur en el seu lloc ni creu comptar amb
la confiança plena de l'Alcalde, la qual és molt difícil de
guanyar si hom té personalitat, criteri propi i un histo¬
rial professional com el dels Srs. Armet i Bohigas, ni
l'un ni l'altre proclius a l'admiració reverencial vers el
cap; i que la crisi de gestió deriva de les dues anteriors
i dels moviments continus de càrrecs i d'organigrames
fins al punt que ningú no sap ben bé quines són les
seves competències ni fins quan duraran.
Significa que, concretament, amb el nomenament in
pectore del Sr. Lucchetti com a Regidor d'Urbanisme i
del Sr. Vegara com a Regidor de Manteniment Urbà i
Serveis, el Sr. Armet ha perdut la gestió de gran part
del pressupost i moltes de les seves competències en
urbanisme, subministrament d'aigües, neteja viària,
conservació de paviments, estructures viàries i mobi¬
liari urbà, recollida, tractament i eliminació de residus,
clavegueram i depuració d'aigües residuals, i el Sr.
Torres ha perdut les competències sobre l'enllumenat
urbà, la conservació de semàfors i la senyalització
horitzontal i vertical; que en l'Àrea de Cultura el Sr.
Bohigas ha de compartir la gestió amb el Sr. De Nadal
(titular, per cert, d'altres vint-i-vuit càrrecs), la Sra.
Mata, el Sr. Fuster i el Sr. Vicens; que a tot això caldria
afegir-hi la creació de múltiples comissionats, instituts
(l'últim l'Institut del Paisatge Urbà) i empreses (la dar¬
rera Barcelona Regional) i encara, fora ja de l'esfera
municipal, la plataforma Catalunya Segle XXI, molts
dels components de la qual figuren en la nòmina
d'aquest Ajuntament.
No vol donar consells al Sr. Alcalde, que ha estat
elegit democràticament i té la responsabilitat de dirigir
l'Ajuntament com cregui més convenient, però quan
les decisions afecten la gestió i el funcionament de la
Ciutat i els canvis creen una crisi de govern, se sent en
l'obligació d'intervenir i recomanar que es passi d'un
organigrama complex, car i allunyat de la realitat a un
altre més operatiu, barat i intel·ligible que unifiqui
Àrees, suprimeixi Àmbits, n'aplegui d'altres i dediqui
els Presidents de Districte a l'exercici exclusiu d'aquest
càrrec, vist que en els Districtes governats per mem¬
bres de Convergència i Unió es produeixen menys
queixes que en els altres.
34 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Suggereix, doncs, a tall d'exemple, que en un mo¬
ment en què totes les Administracions estaran reduint
els seus organigrames, aquest Ajuntament no l'ampliï
i que es procedeixi a la supressió de l'Àmbit d'Alcaldia-
Presidència, a la integració de la Regidoria de Difusió
i Relacions Culturals en l'Àrea çle Cultura, de la Regi¬
doria de l'Estat del Carrer en l'Àmbit de la Via Pública
i de la Regidoria de Promoció i Relacions Cíviques en
l'Àmbit de Descentralització i Relacions Ciutadanes, a
la unificació de les Regidories de Planejament, Gestió
Urbanística i Control de l'Edificació i de l'Habitatge, tot
això a fi que l'organigrama quedi reduït a unes catorze
Regidories d'Àmbit o Àrea i a deu Presidències de
Districte.
Subratlla, finalment, que la Generalitat viu, certa¬
ment, moltes vegades d'esquena a la Ciutat, tal vegada
per causa de les relacions personals entre les màximes
autoritats d'ambdues Administracions, que s'haurien
de millorar; i que des de la clausura dels Jocs Olímpics,
Barcelona no ha guanyat cap batalla i recentment ha
perdut l'oportunitat d'esdevenir seu de l'Agència Eu¬
ropea del Medicament.
El Sr. Alcalde expressa el seu desacord amb els
suggeriments organitzatius fets pel Sr. Lacalle, que
considera equivocats i fora de la línia de l'equip de
govern, tanmateix agraeix el to de la intervenció de
l'esmentat Regidor i reitera que estudiarà la reducció
dels Àmbits de vuit a set.
El Sr. Mas es mostra decebut per l'informe de l'Al¬
caldia que ha tret transcendència a la darrera remode-
lació del Cartipàs municipal adduint la llarguíssima
relació de canvis d'organigrama operats anteriorment
(que potser són causa de la situació actual) i ha
abordat insuficientment el sentit dels darrers canvis
fent referència a les prioritats en el manteniment i en la
cultura amb un discurs una mica rovellat, perquè
l'única novetat ha estat el lligam entre l'urbanisme i
l'ecologia, raonable, però, potser, inspirat per la visita
del Sr. Alcalde a Roma per donar suport a una deter¬
minada candidatura a l'Alcaldia d'aquella ciutat.
Considera que l'informe no és complet perquè enca¬
ra s'han de fer canvis en el camp de l'urbanisme, dels
quals es parla des de fa més d'un mes i que per a
l'Alcalde són purament semàntics, encara que puguin
afectar psicològicament; ara bé, en la seva opinió, si
són tan poc importants, l'Alcaldia ja havia d'haver pres
la pertinent resolució, i si ho són, calia haver-ne expli¬
cat l'abast, perquè es tracta d'un Àmbit prioritari en el
qual avui hi ha problemes innegables i reflectits en els
mitjans de comunicació: hi ha una duplicació d'estruc¬
tures i aquest Plenari ha pogut constatar avui mateix
tres exemples de mal funcionament en els casos del
planejament de la Sagrera-Sant Andreu, de l'edifici de
l'INEM a l'Estació del Nord i el de la finca de Total
España en què no s'atengueren els suggeriments del
Grup de Convergència i Unió, tot això independent¬
ment d'altres qüestions com el nomenament dels Pro¬
motors d'urbanisme (que no se sap quines funcions
tenen, però que afegeixen un nou element de desga¬
vell), la Barcelona Regional, el control de l'Institut
Municipal d'Urbanisme, i el Gabinet d'Estudis Urba¬
nístics.
Opina que les prioritats per enguany, la cultura i el
manteniment urbà, se salden avui amb un fracàs
estrepitós, que es tradueix en la remodelació dels dos
Àmbits encarregats de fer-les realitat; que, per tant,
després de l'aprovació dels Pressupostos haurà de
demanar una sessió extraordinària per fer balanç
d'aquestes qüestions; que si el Sr. Bohigas necessita
realment, que en dubta, un suport financer, es podia
haver pensat abans en el Sr. De Nadal, el qual ja fa
molts anys que està a la casa; i que, segons declara¬
cions del Sr. Alcalde, la cultura reclama ara l'atenció
de quatre o cinc Regidors, però no fa gaire temps, no
tenia un Regidor responsable i depenia directament de
l'Alcaldia.
Creu que el principal problema de la cultura són
efectivament els diners, però també l'equació interna
entre les persones que la dirigeixen (no obstant això
tanmateix, s'ha fet pública una disparitat de serveis
alarmant entre el Regidor i el mateix Alcalde) i ho és,
igualment, la capacitat de relació amb les altres institu¬
cions (en aquest darrer aspecte celebra que l'Alcaldia
se senti raonablement satisfeta de les relacions amb la
Conselleria i vulgui influir en el Ministeri homònim, punt
que el porta a assenyalar l'ajuda i la capacitat de
decisió del Vicepresident del Govern i ex-Alcalde de la
Ciutat), i també ho és la bona sintonia i col·laboració
amb els operadors socials; ara bé, tem que a cap
d'aquests aspectes no se li presta prou atenció, a
pesar que la cultura no es pot dirigir des de la distància
ni des de la intervenció permanent ni des de les
discrepàncies de criteris igualment permanents.
Estalvia de reiterar la llista de les mancances en el
manteniment urbà, el qual per a ell és una prioritat
absoluta que, malauradament, l'equip de govern no
atén; però recull les declaracions fetes pel Sr. Vegara
després del seu nomenament sobre la necessitat de
prestar més atenció a la pavimentació (en el Pressu¬
post d'enguany les inversions per a tal concepte són
zero i només es fan pegats) i sobre les queixes de la
gent per la recollida d'escombraries.
Observa, també, que està encara damunt la taula la
qüestió de les inundacions a la part baixa de la Ram¬
bla, perquè, en virtut del contracte vigent, s'han de fer
tres revisions anuals de la xarxa de clavegueram de la
zona sud de la Ciutat i cal determinar els responsables
per aquest fet, en vista de les successives declaracions
fetes pel Sr. Armet i de la informació sobre el cas
encomanada al Sr. Ruiz i Pena, altrament el seu Grup
haurà d'exigir responsabilitats al màxim nivell polític.
De les consideracions precedents, en dedueix les
conclusions següents: primera, que tant el Sr. Bohigas
com el Sr. Armet s'haurien de plantejar seriosament
deixar el govern municipal perquè, en un cas, no hi ha
sintonia i, en l'altre, s'ha produït un buidat de compe¬
tències de la principal figura del Consistori després del
Sr. Alcalde, i sovint Alcalde accidental; i segona, que
l'actual organigrama, que és responsabilitat del Sr.
Alcalde, resulta massa enrevessat i no deixa treballar
còmodament (cosa que els Regidors possiblement no
gosen dir per por de perdre funcions, però ell ha de
tenir la valentia de dir-la), i no es pot complicar encara
més perquè en sortiria afectada tota la Ciutat. Afegeix
que fa uns anys, la dinàmica dels Jocs i les grans
inversions que es feien a la Ciutat, amagaven unes
deficiències que avui afloren i, per tant, amb tota ho¬
nestedat ha de recomanar a l'Alcaldia que alleugereixi
l'organigrama, aclareixi responsabilitats, defineixi fun¬
cions, tingui confiança en els membres del govern mu¬
nicipal i destini Regidors al territori evitant que els res¬
ponsables del Districte acumulin també altres funcions.
El Sr. Alcalde, en contestació a la intervenció ante¬
rior, considera que l'informe no era formalment una
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 35
moció de confiança, però s'ha debatut com si ho fos,
perquè si bé el tema és de l'exclusiva competència
de l'Alcalde, el debat s'ha convertit en un autèntic
procés a l'actuació de l'equip de govern, com si
s'hagués presentat una moció de confiança, la qual
no es presentarà perquè no està prevista en la
legislació vigent i perquè no vol donar un disgust als
Grups de l'oposició en guanyar-la amb el vot unànime
dels dos Grups integrants de l'equip de govern,
constituït quan accedí a l'Alcaldia com a cap de la
llista més votada.
Comenta que el Sr. Mas ha aprofitat el debat per fer
referència a una colla d'especulacions i frivolitats; que
per a ell, el territori és també una prioritat i, per això, li
reca que el Grup de Convergència i Unió no hagi
acceptat la presència en la Comissió de Govern dels
tres Presidents de Districte que són membres de tal
coalició, perquè amb això falla la connexió entre l'Al¬
caldia i el territori precisament per culpa del Sr. Mas,
que és qui l'ha impedit, a pesar que era una prova molt
profunda de confiança que col·locava tres membres
de tal Grup en el cor del govern de la Ciutat i equivalia
a incorporar els Srs. Castells, Clotas i Vidal-Quadras
en el si del Consell Executiu. Agrega que la seva oferta
venia a implicar tots els territoris en la governació de la
Ciutat i a incrementar la informació global del Grup de
Convergència i Unió sobre la Ciutat però no fou
acceptada i, per tant, tal Grup no pot donar lliçons a
ningú, més quan ell pot adduir també el cas de la
Direcció General de Desburocratització, encomanada
al Sr. Capdevila, a qui no li van deixar fer res i de qui
no s'ha tornat a parlar.
Afirma que el Sr. Mas no ha de barrejar la porqueria
de les clavegueres amb el funcionament de l'organi¬
grama i el rovell dels conceptes de l'Alcaldia; que la
coalició de govern funciona amb un assaig nou, que
implica més el seu grup minoritari en la governació de
la Ciutat, experiència que no és gens fàcil; en vista de
les baralles que apareixen en els diaris, dins la coalició
entre Convergència Democràtica de Catalunya i Unió
Democràtica, mentre que aquí les coses funcionen bé
i quan s'han de prendre i demanar responsabilitats, es
prenen i es demanen.
Fa avinent que quan es fan innovacions, es corre el
risc que els Grups de l'oposició critiquin i que xerriqui
la maquinària de l'Ajuntament; i que la figura dels
agents de promoció ha servit ja per a poder aprovar
avui el dictamen núm. 4 de l'ordre del dia d'avui.
Rebutja les al·lusions del Sr. Mas al Sr. Armet com
a segona figura de l'Ajuntament i Alcalde accidental;
i subratlla que les insídies sobre les relacions
personals no dividiran l'equip de govern; que el Sr.
Mas també té molts càrrecs i participa en diversos
Consells d'administració (entre ells el de la Seda i el
de la Caixa de Catalunya) i en el Consell de la Fira en
nom de la Generalitat i l'acumulació (freqüent en di¬
versos membres del Grup de Convergència i Unió,
com el Sr. Puigdollers) d'aquesta doble qualitat pot
ésser un avantatge per a la Ciutat, però un in¬
convenient, també, perquè, a vegades, els interessos
de Catalunya i els de Barcelona poden entrar en
contradicció.
Recomana al cap de fila del Grup de Convergència
i Unió que vigili la seva cadira, perquè últimament li
estant sortint altres competidors (els Srs. Cullell, Ala-
vedra i Roca) dintre del seu Partit; i remarca que si els
membres de tal Grup insisteixen en la coherència in¬
terna de la majoria en el govern, ell pot adduir llur
incoherència quan en altres llocs no defensen els
interessos de la Ciutat i així, en el Consell de la Fira, el
Sr. Mas es veu obligat a criticar l'actuació de la Cambra
de Comerç, Indústria i Navegació, perquè s'ha sotmès
(són paraules textuals seves) als interessos de la ciutat
de Barcelona.
Significa que l'esperit de l'equip de govern és anar
endavant en una línia de diàleg, que s'ha de respectar
per totes dues bandes; que dimarts s'entrevistarà amb
el President de la Generalitat per tractar diversos te¬
mes importants per al futur de la Ciutat i no pot
acceptar l'avís que ha fet el Sr. Mas de passar nota de
la intervenció del Sr. Santiburcio, perquè el Sr. Mas no
està en aquesta Sala com a representant de la
Generalitat, sinó com a Regidor de Barcelona i, com a
tal, la seva obligació és justament la contrària: per tant,
no pot pas admetre aquest tipus de cinisme polític, que
fins ara ha estat pràcticament absent d'aquest he¬
micicle.
Destaca, per acabar, que en temes culturals hi ha
discrepàncies no solament entre el Regidor de Cultura
i l'Alcalde, sinó entre entre el Regidor de Cultura i ell
mateix i entre l'Alcalde i ell mateix, perquè la cultura és
l'expressió de l'ànima del país i resulta extremadament
difícil saber què vol dir art històric nacional i què vol dir
art contemporani i on hi ha la línia divisòria: per tant,
fixar una partió entre un i altre fou una ingenuïtat que
provocà l'enfrontament amb el sector de la ciutadania
disposat a adquirir obres per al Museu d'Art Contem¬
porani i que obligà el Regidor de Cultura i l'Alcalde a
passar la maroma, cosa que pot haver fet veure-hi
certes contradiccions, quan en realitat hi ha una coin¬
cidència de fons pràcticament absoluta.
El Sr. Mas observa que, després d'escoltar la darre¬
ra intervenció de l'Alcalde podia tirar pel camí del pe¬
dregar i constatar que l'Alcalde no està disposat a
debatre els temes amb un mínim de cordialitat personal
i coherència, ja que ha contestat davant una crítica po¬
lítica, que hauria encaixat qualsevol governant amb
tradició democràtica, ha perdut els papers i ha expres¬
sat sentiments, gairebé, de revenja personal i de man¬
ca absoluta d'amabilitat i cordialitat, quan ell no havia
pas recorregut, i podia fer-ho, a les al·lusions personals
per menysprear l'adversari polític. Tanmateix ell no
pensa seguir per aquest camí, perquè no és la seva
vocació personal i no interessa la Ciutat ni tampoc el
Grup de Convergència i Unió, el qual, més enllà de les
manifestacions de l'Alcaldia, manté la seva oferta de
diàleg per al temps que resta del mandat perquè,
malgrat les protestes de cohesió, l'Alcalde ha estat
incapaç de portar el decret de nomenament del Sr.
Lucchetti com a Regidor d'Urbanisme.
Opina que el Sr. Alcalde no ha de fer jocs de parau¬
les parlant de votacions de confiança, quan s'ha limitat
a portar un informe força eteri, poc ortodox i incomplet
sobre la remodelació del cartipàs municipal.
Objecta que ell no ha tret cap porqueria perquè, en
produir-se les inundacions de la Rambla, la primera
reacció de l'Alcalde, potser perquè té altres aficions
polítiques en el futur, fou carregar-se l'Administració
de la Generalitat i la segona, vint-i-quatre hores des¬
prés, comprometre's davant el mitjans de comunicació
a trobar responsables, i ara no els troba o no els vols
trobar: per tant, ara o bé ha de reconèixer que alesho¬
res es va equivocar, o bé ha d'apostar per la pròpia
credibilitat complint allò que va prometre.
36 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Indica que el Sr. Alcalde és també membre, encara
que no hi va massa, del Parlament de Catalunya, on
podria fer el seu paper d'oposició.
Significa que el Sr. Alcalde no s'ha de sentir vexat
perquè el Grup de Convergència i Unió no hagi accep¬
tat de participar en la Comissió de Govern, altrament
ell s'hauria de passar la vida enfadat perquè l'Alcaldia
mai no li accepta cap de les seves iniciatives; que
tanmateix, a l'hora de valorar el grau de credibilitat de
tal oferta cal tenir en compte, en primer lloc, que el seu
Grup se n'assabentà a través dels mitjans de comuni¬
cació i, en segon lloc, que el dia abans s'havia signat
un decret que reorganitzava el Comitè de Govern en
detriment de les competències de la Comissió de
Govern en el qual s'oferia de participar al Grup de
Convergència i Unió. Hi afegeix que era molt legítim
que el Grup de Convergència i Unió discutís tal oferta
i posés determinades qüestions sobre la taula per
acceptar-la; i que, en tot cas, la decisió final del seu
Grup no s'ha de presentar com un drama per a la
Ciutat.
Puntualitza que, tot just ésser nomenat el Sr. Cullell
Conseller de Política Territorial i Obres Públiques,
presentà per escrit al Conseller d'Indústria la seva
dimissió com a membre del Comitè Executiu de la
Fira, perquè considerava aquestes funcions ètica¬
ment incompatibles amb el càrrec de President del
Grup Municipal de Convergència i Unió; i que en la
reunió del Comitè Executiu de la Fira, malgrat no
ésser-hi en representació d'aquest Ajuntament, digué
que no hi era com a representant de la Ciutat i que no
pertocava parlar allà en aquesta condició, però no
estava d'acord amb unes propostes que castigaven
econòmicament la Fira per tal de mantenir uns acords
amb la Cambra de Comerç.
Declina, finalment, valorar com s'utilitza l'Alcaldia
per a altres plataformes polítiques, però creu que el
Sr. Alcalde s'hauria de fixar més en els problemes de
casa seva que no pas en els d'altres forces polítiques;
i subratlla que li preocupa molt poc conservar la seva
cadira i, en canvi, el Sr. Alcalde s'hauria de preocu¬
par molt per exercir la seva en benefici de tota la
Ciutat.
El Sr. Alcalde afirma que així ho fa.
El Sr. Samaranch, després d'escoltar les al·lusions
del Sr. Alcalde a Unió Democràtica de Catalunya,
afirma que Convergència i Unió es pot fiar plenament
del seu soci de coalició; que el Sr. Alcalde és un mestre
a desviar les qüestions; que les modificacions de
cartipàs són impresentables, perquè creen una gran
incoherència en la gestió municipal, però el Sr. Alcalde
ha desviat la qüestió cap a altres temes; i que la crea¬
ció de comissions, subcomissions i conselleries té com
a resultat ineficàcies de funcionament per causa d'un
organigrama que és responsabilitat de l'Alcaldia.
El Sr. Alcalde agraeix el to de les darreres interven¬
cions dels Srs. Mas, i Samaranch, però precisa que
aquests Regidors haurien d'acceptar que, per una
vegada, les hagi respost en el to que usen els mem¬
bres del seu Grup, els quals parlen sovint d'ineptitud,
incapacitat, falta de coratge i manca de tota mena
d'atributs personals dels membres de la mesa i, espe¬
cialment, de la persona que dirigeix els debats,
paraules que ell normalment no contesta perquè,
posant en pràctica una recomanació del Sr. Trias
Fargas, procura sempre moderar els debats com a
president d'aquest Plenari, a pesar que a vegades li
costa sentir determinades coses sense contestar-les
des d'un punt de vista partidari; ara bé, els membres
del Grup de Convergència i Unió han d'acceptar que,
per un dia, l'Alcalde hagi tractat d'una manera partidà¬
ria un tema introduït a instàncies de tal Grup i que han
convertit en un procés a l'equip de govern, i hagi fet
al·lusió a les incoherències de tal Grup.
Es congratula, finalment, d'haver sentit que la porta
del diàleg queda oberta i que les amenaces més o
menys implícites quedaven retirades i que ha de pre¬
valer l'interès comú de la Ciutat.
ÀMBIT D'URBANISME I MEDI AMBIENT
Negociat Administratiu de Manteniment i Serveis
Prorrogar la durada de la contracta dels serveis de
neteja pública - Zona oest, que va ser adjudicada a
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratas,
SA, per acord del Consell Plenari de 24 de maig de
1985, fins a la data d'inici de la prestació dels serveis
per part del nou adjudicatari, un cop s'hagin realitzat
els tràmits licitatoris per a l'adjudicació del nou concurs,
i amb les mateixes condicions econòmiques actual¬
ment aplicades al contracte vigent, llevat de la part
corresponent a la quota d'amortització del material
adscrit, que es considerarà totalment amortitzat en la
data del compliment del termini contractual.
Prorrogar la durada de la contracta dels serveis de
neteja pública - Zona est, que va ser adjudicada a
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratas,
SA, per acord del Consell Plenari de 24 de maig de
1985, fins a la data d'inici de la prestació dels serveis
per part del nou adjudicatari, un cop s'hagin realitzat
els tràmits licitatoris per a l'adjudicació del nou concurs,
i amb les mateixes condicions econòmiques actual¬
ment aplicades al contracte vigent, llevat de la part
corresponent a la quota d'amortització del material
adscrit, que es considerarà totalment amortitzat en la
data del compliment del termini contractual.
Prorrogar la durada de la contracta dels serveis de
neteja pública - Zona centre, que va ser adjudicada a
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratas,
SA, per acord del Consell Plenari de 24 de maig de
1985, fins a la data d'inici de la prestació dels serveis
per part del nou adjudicatari, un cop s'hagin realitzat
els tràmits licitatoris per a l'adjudicació del nou concurs,
i amb les mateixes condicions econòmiques actual¬
ment aplicades al contracte vigent, llevat de la part
corresponent a la quota d'amortització del material
adscrit, que es considerarà totalment amortitzat en la
data del compliment del termini contractual.
Prorrogar la durada de la contracta dels serveis de
neteja pública - Zona nord, que va ser adjudicada a
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratas,
SA, per acord del Consell Plenari de 24 de maig de
1985, fins a la data d'inici de la prestació dels serveis
per part del nou adjudicatari, un cop s'hagin realitzat
els tràmits licitatoris per a l'adjudicació del nou concurs,
i amb les mateixes condicions econòmiques actual¬
ment aplicades al contracte vigent, llevat de la part
corresponent a la quota d'amortització del material
adscrit, que es considerarà totalment amortitzat en la
data del compliment del termini contractual.
El Sr. Puigdollers considera que les pròrrogues
presentades en els tres dictàmens precedents s'havien
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 37
d'haver acordat el mes de maig per prevenir situacions
difícils que podrien afectar els ciutadans.
El Sr. Fernández també creu que les pròrrogues
s'havien d'haver proposat pel maig, abans que
expiressin les contractes; i que caldria aprovar, alhora,
els plecs de condicions de les noves contractes.
El Sr. Puigdollers demana que s'aclareixi si les
pròrrogues arriben només fins al 31 de maig de 1994;
i el Sr. Alcalde li ho confirma.
S'aprova amb el vot en contra dels Srs. Mas,
Samaranch, Blasi, Bonet, Colldecarrera, Perelló, Amat,
Marcet, Fabregat, Batlle i Girona, Puigdollers, Audet,
Olmedo, Alsina, i Miquel, i amb l'abstenció dels Srs.
Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i Álvarez.
ÀREA D'URBANISME
Unitat de Tramitació i Documentació Urbanística
Districte de l'Eixample
Aprovar inicialment la modificació puntual de l'Or¬
denança de rehabilitació i millora de l'Eixample,
aprovada definitivament el 24 d'abril de 1986 com a
modificació de la subsecció 3a i article 3 de l'Or¬
denança sobre Protecció del Patrimoni arquitectò¬
nic, histórico artístic de la ciutat de Barcelona, d'ini¬
ciativa municipal; acordar (de conformitat amb els
articles 41 i 42 del Decret Legislatiu 1/1990, de 12 de
juliol, i els articles 9 i 10.1 del Decret 146/84, de 10
d'abril) la suspensió, en l'àmbit d'aplicació de l'Or¬
denança esmentada i pel termini de dos anys, de
l'atorgament d'aquelles llicències que contradiguin o
condicionin el desenvolupament de les previsions de
la proposta presentada, precisant que podran ator-
gar-se aquelles que no contradiguin l'ordenament
vigent i que s'ajustin a les determinacions previstes
en la modificació de l'Ordenança que s'aprova
inicialment; sol·licitar al Departament de Cultura de la
Generalitat de Catalunya l'informe preceptiu que de¬
termina l'article 57 del Decret Legislatiu 1/1990, de
12 de juliol, en relació a l'article 78.4 del Reglament
de Planejament i el Decret 30/1984, de 25 de gener;
sotmetre l'esmentada modificació a informació públi¬
ca pel termini d'un mes i resoldre sobre la seva
aprovació provisional.
El Sr. Fernández comparteix els principis que ins¬
piren aquesta modificació de l'Ordenança de l'Ei¬
xample (sobretot quan en els darrers set anys només
s'ha recuperat el pati de la Torre de les Aigües), ja
que, a juí seu, contribuirà a millorar la qualitat de vida
dels veïns i al millor aprofitament dels interiors de les
illes alliberant-los de construccions i permetent-hi la
construcció d'aparcaments en el subsòl; però res¬
pecte a les restriccions dels usos terciaris per afavorir
els residencials, fa notar que les traves municipals a
les subdivisions de pisos també han contribuït a la
pèrdua de població produïda en tal Districte, i re¬
comana impulsar l'ús residencial mitjançant una
revisió de la normativa sobre els arrendaments
urbans, les mesures fiscals, la potenciació dels
serveis tècnics dels Districtes i l'obertura d'una ofici¬
na d'informació.
Confia que la proposta no entri després en una fase
letàrgica com el Pla especial de sales de teatre i
cinema o el dels hotels; i anuncia l'abstenció del seu
Grup en reserva de poder formular al·legacions en la
fase d'informació pública sobre aspectes que resulten
massa rígids, com ei nombre de bars per hectàrea i les
altres mesures que ha esmentat.
Propugna, finalment, l'acceleració de les obres de
l'edifici dels carrers Bruc-Aragó perquè hi puguin tor¬
nar les oficines al Districte.
El Sr. Marcet, tot reservant-se la possibilitat de for¬
mular al·legacions en la fase d'informació pública,
destaca la transcendència de la modificació proposa¬
da, que aborda aspectes fonamentals per a la vida del
Districte: la rehabilitació de l'Eixample, la recuperació
dels seus espais verds, el procés de terciarització del
Districte i els seus usos lúdics.
Assenyala que la proposta recull mesures defensa¬
des fa temps pel seu Grup, tanmateix es reserva de
presentar alternatives que millorin els procediments
per frenar la terciarització, incentivar l'habitatge i re¬
gular els usos lúdics; que la normativa actualment
vigent ha preservat els interiors d'illa, però no ha
permès avançar en la seva recuperació i la modificació
proposada l'incentiva en fer possible la construcció
d'equipaments i aparcaments en el subsòl i l'enjardi-
nament de la superfície; que les restriccions en la
implantació de noves oficines més amunt dels primers
pisos pot provocar, en canvi, algunes dificultats que
caldrà estudiar i resoldre igualment com la limitació de
la façana dels bancs a 4 metres; i que la limitació a
cinc del nombre de bars per hectàrea evitarà que se
n'implantin de nous en zones ja saturades.
El Sr. Lucchetti fa avinent que la modificació recull el
treball fet per diversos equips tècnics durant sis anys;
i que el vot favorable a l'aprovació inicial no exclou la
possibilitat de presentar esmenes.
El Sr. Armet remarca que les modificacions propo¬
sades són el resultat d'un treball coincident en els
objectius; i que en el moment de l'aprovació definitiva
s'haurà de fer una reflexió territorial sobre l'Eixample.
El Sr. Fernández manifesta que el seu Grup canvia
el seu posicionament inicial d'abstenció pel vot afirma¬
tiu, sens perjudici de presentar al·legacions en la fase
d'informació pública.
S'aprova el dictamen per unanimitat.
ÀMBIT D'ORGANITZACIÓ I ECONOMIA
Aprovar els Estatuts de l'Associació Pla Estratègic
Barcelona 2000; acceptar la participació de l'Ajunta¬
ment de Barcelona a l'esmentada Associació, junta¬
ment amb: la Mancomunitat de Municipis de l'Àrea
Metropolitana de Barcelona, Cambra de Comerç, In¬
dústria i Navegació de Barcelona, Cercle d'Economia,
Consorci de la Zona Franca, Fira de Barcelona,
Foment de Treball Nacional, Port de Barcelona, Unió
General de Treballadors, Unió Sindical de Comissions
Obreres de Barcelona i Universitat de Barcelona; i
autoritzar la formalització dels documents adients per
a la constitució de l'Associació mitjançant l'òrgan mu¬
nicipal competent.
Constituir l'associació Centro Iberoamericano de
Desarrollo Estratégico (CIDEU); aprovar els Estatuts
de l'esmentada associació i autoritzar la formalització
dels documents necessaris per a la seva efectiva
constitució mitjançant l'òrgan municipal competent.
S'aproven ambdós dictàmens amb l'abstenció dels
Srs. Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i Álvarez.
38 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Centre de Selecció i Formació de Personal
Aprovar les bases de la convocatòria per proveir,
mitjançant concurs ordinari, la plaça d'Interventor Ge¬
neral de l'Ajuntament de Barcelona, segons el que
preveu l'article 13 del Reial Decret 731/1993, de 14 de
maig; aprovaries bases específiques, d'acord amb el
que preceptúen els articles 5è i 9è de l'Ordre del
Ministeri per a les Administracions Públiques, de 7 de
juliol de 1993 en relació als articles 16 i 20 del Reial
Decret esmentat; i facultar l'Alcaldia per aprovar la
convocatòria segons el que preceptúa l'article 18, així
com per adaptar-la al model previst en l'article 12 del
Reial Decret 731/1993 i l'article 4 de l'Ordre de 7 de
juliol de 1993.
S'aprova per unanimitat.
Negociat d'Administració de Béns Immobles
Concretar la finca objecte del dret de superfície a
favor del Ministeri de l'Interior per construir-hi un edifici
destinat a comissaria zonal del carrer d'Aiguablava, la
qual està constituïda per una parcel·la d'extensió total
4.756,29 m2 formada per: la porció de terreny d'exten¬
sió superficial 1.836,30 m2 situada al carrer de Portlli-
gat, una parcel·la d'extensió 1.843,90 m2 formada per
la confluència dels carrers d'Aiguablava i Portlligat i
assenyalada amb els núms. 61-65 en el primer dels
carrers, i una porció superficial de 1.076,09 m2 que s'ha
de segregar de la finca núms. 55-59 del carrer d'Ai¬
guablava, fins a formar, entre les tres porcions, la par¬
cel·la definitiva objecte del dret de superfície, grafiada
en el plànol adjunt.
El Sr. Puigdollers lamenta el retard provocat per no
haver-se concretat abans la finca objecte del dret de
superfície, i posa en relleu que la cessió de tal dret es
fa a títol gratuït.
S'aprova per unanimitat.
Assessoria de Pressupostos i Comptes
Aprovar modificacions de crèdit dins del Pressupost
de 1993, de conformitat amb la documentació adjunta.
S'aprova amb el vot en contra dels Srs. Mas, Sama¬
ranch, Blasi, Bonet, Colldecarrera, Perelló, Amat, Mar-
cet, Fabregat, Batlle i Girona, Puigdollers, Audet, Ol¬
medo, Alsina, i Miquel, i amb l'abstenció dels Srs.
Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i Álvarez.
Aprovar d'acord amb l'article 60.2 del Reial Decret
500/1990, de 20 d'abril, els reconeixements de crèdit
que es relacionen, els quals seran finançats amb
càrrec al Pressupost de 1993.
Es dóna compte que aquest dictamen té, segons
l'informe del Consell Municipal Permanent, la redacció
següent:
A) Aprovar, d'acord amb l'article 60.2 del Reial
Decret 500/1990, de 20 d'abril, els reconeixements de
crèdit que es relacionen, els quals seran finançats amb
càrrec al Pressupost de 1993.
B) Aprovar, d'acord amb l'article 60.2 del Reial
Decret 500/1990, de 20 d'abril, els reconeixements de
crèdit que es relacionen, per import de 4.347.018.124
pessetes, els quals seran finançats:
1.410.596.151 pessetes, amb càrrec a la partida
22719 61154 9901 del Pressupost de 1993
1.639.588.474 pessetes amb càrrec al Pressupost
de 1994
1.296.833.499 pessetes amb càrrec al Pressupost
de 1995
El Sr. Puigdollers pregunta si en els Comptes de
1992 ja estaven reflectits els crèdits que avui es
reconeixen; I subratlla que la periodificació dels res¬
pectius pagaments hipotecarà els Pressupostos de
1994 i 1995.
El Sr. Álvarez comenta que els crèdits avui recone¬
guts figuraven a la comptabilitat financera de 1992,
però no a la pressupostària; tanmateix alguns dels
creditors no cobraran fins d'aquí a tres anys. Expressa,
doncs, la seva preocupació pel fet que s'assumeixen
compromisos de despesa sense la preceptiva con¬
signació pressupostària; i pregunta quines quantitats
es troben avui encara en els calaixos i per quins
motius, i per què alguns pagaments es difereixen fins
tres anys, cosa que pot crear dificultats a les empreses
afectades.
El Sr. De Nadal confirma que, efectivament, tals
crèdits ja consten a la pàgina 83 de la Memòria
econòmica de 1992; i afegeix que el pagament dels
crèdits reconeguts es fa amb compta-gotes per no
estimular aquestes pràctiques.
S'aprova amb el vot en contra dels Srs. Mas,
Samaranch, Blasi, Bonet, Colldecarrera, Perelló, Amat,
Marcet, Fabregat, Batlle i Girona, Puigdollers, Audet,
Olmedo, Alsina, Miquel, Lacalle, Vidal-Quadras, Fer¬
nández, i Álvarez.
Departament de Finançament
Procedir a la realització d'operacions de préstec en
el mercat alemany i/o en el mercat japonès, per subs¬
tituir deute a llarg termini per un import màxim equiva¬
lent de 25.000 milions de pessetes; préstecs que
podran ser fins a un màxim de 300 milions de marcs
alemanys i/o fins a un màxim de 20.000 milions de
iens, en les condicions que s'adjunten; facultar l'Excm.
Sr. Alcalde per donar el mandat per realitzar les
operacions de préstec; aprovar la realització d'opera¬
cions de permuta financeres «swap» per les quals les
obligacions en marcs alemanys o iens puguin ésser
canviades en obligacions en pessetes o qualsevol altra
divisa europea, alternativament, per tal de gestionar el
risc de canvi implícit de les operacions; i autoritzar
l'Il·lm. Sr. Joan Clos i Matheu, Segon Tinent d'Alcalde,
i l'Il·lm. Sr. Joaquim de Nadal i Caparà, Regidor de
Finances, indistintament per a atorgar tota la do¬
cumentació necessària per a dur a terme les ope¬
racions.
Autoritzar la contractació d'una operació de préstec,
per un import total de 4.500 milions de pessetes, amb
Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, La Caixa,
destinada a convertir deute, segons les condicions que
s'adjunten; i autoritzar l'Il·lm. Sr. Joan Clos i Matheu,
Segon Tinent d'Alcalde, i l'Il·lm. Sr. Joaquim de Nadal
i Caparà, Regidor de Finances, indistintament per a
atorgar tota la documentació necessària per a dur a
terme les operacions.
Autoritzar la contractació del conveni de bestretes
per a 1994 amb Caixa d'Estalvis i Pensions de Bar¬
celona, La Caixa, per un import màxim de 13.000
milions de pessetes, segons les condicions que s'ad¬
junten; autoritzar \'\\-\m. Sr. Joan Clos i Matheu, Segon
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 39
Tinent d'Alcalde, i I'll-lm. Sr. Joaquim de Nadal i Capa¬
rà, Regidor de Finances, indistintament per a atorgar
tota la documentació necessària per a dur a terme
l'operació.
S'aproven els tres dictàmens precedents amb el vot
en contra dels Srs. Mas, Samaranch, Blasi, Bonet,
Colldecarrera, Perelló, Amat, Marcet, Fabregat, Batlle
i Girona, Puigdollers, Audet, Olmedo, Alsina, Miquel,
Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i Álvarez.
ÀMBIT DE BENESTAR SOCIAL
ÀREA DE SALUT PÚBLICA
Informe: La Salut a Barcelona 1992.
El Regidor de Salut Pública, Sr. Casas, a indicació
de l'Alcaldia, informa prèviament de l'accident que s'ha
produït aquest matí en el port, i diu que un mariner del
vaixell, de bandera hindú, Jala Vijaya, que havia arribat
el dia 22 de novembre amb càrrega de farina de soja
(en part ja descarregada a la nostra Ciutat) ha caigut
fulminat quan ha baixat a la bodega a retirar unes
mostres per a unes anàlisis exigides pels ports italians
destinataris de part del carregament, i la mateixa sort
han sofert el capità i un altre membre de la tripulació;
que segons les primeres conclusions, les morts s'han
produït per asfíxia per manca d'oxigen en no haver
estat ventilades convenientment les bodegues que
havien romàs hermèticament tancades; i que es tracta,
doncs, d'un fenomen similar al que es produeix en els
pous i que, per tant, no té res a veure amb els episodis
produïts temps enrere per causa de la descàrrega de
farina de soja sense els filtres adequats.
Entra, seguidament, en el contingut del seu informe
i fa avinent que la documentació lliurada als membres
del Consistori consta de dues parts: la primera, dedi¬
cada a l'actualització de la monitorització de l'estat i
evolució de la salut a la Ciutat; i la segona, relativa a la
salut materno-infantil, com una aportació a l'Any in¬
ternacional de la Família.
Referint-se a la primera part i il·lustrant les seves
paraules amb la projecció de diversos gràfics, destaca
que Barcelona té un nivell de salut envejable i superior
al d'altres ciutats europees, com posen de manifest els
indicadors relatius a l'esperança de vida en néixer i a
la mortalitat per malalties coronàries; que segons una
prestigiosa revista sanitària, Barcelona ocupa el segon
lloc d'una relació, amb una trentena de grans ciutats
europees, que pren en consideració indicadors de salut
i equipaments i recursos disponibles, perquè, entre
altres causes, es beneficia de l'estil de vida mediter¬
rani, que és clarament saludable, i d'un sistema sanitari
que dóna cobertura pràcticament al 100% de la pobla¬
ció; i que, com palesa l'Enquesta de salut de 1992, els
ciutadans tenen una bona percepció del seu grau de
salut.
Comenta que els nous problemes de salut afecten
principalment els joves perquè es perden molts anys
potencials de vida per causa, concretament, de l'apa¬
rició de la SIDA (en la qual un factor d'esperança és
l'alentiment de la tendència dels anys 1987-1990,
possiblement gràcies a les campanyes informatives),
de les morts per reacció adversa aguda a les drogues
(on es constata també una certa regressió a conse¬
qüència dels programes del Pla municipal de Drogo-
dependències, aprovat amb el suport de tots els Grups
municipals), i de les morts per accidents dels vehicles
de motor, en els quals es confirma absolutament el
retrocés iniciat el 1988, perquè les morts per cada
100.000 habitants han passat de 21 el 1991 a 16 el
1992, pel que fa als homes, i de 7 a 6, pel que fa a les
dones, per efecte de l'entrada en servei dels nous
espais de circulació, de les campanyes informatives i
de l'exigència del casc.
Subratlla, després, la reducció en els índexs de
mortalitat infantil tant en el conjunt de la Ciutat com
específicament a Ciutat Vella (l'índex de la qual
s'acosta progressivament a la mitjana) i també en
l'índex de la mortalitat perinatal (on també es fa evident
una reducció ben ostensible de les desigualtats entre
els diversos territoris urbans); i fa notar que, tanmateix,
en el camp de la salut continua havent-hi encara des¬
igualtats territorials lligades amb la capacitat econòmi¬
ca familiar, de manera que els barris més desafor¬
tunats en aquest aspecte són, també, els més
desafavorits segons els indicadors de mortalitat per
estils i condicions de vida: cal, doncs, tenir en compte
aquesta correlació a l'hora d'establir prioritats en
l'atenció primària.
Tocant a la segona part de l'informe, relativa a la
salut materno-infantil, indica que en l'any 1992 s'ha
produït un canvi en la tendència decreixent de la
natalitat i fecunditat i així, per primera vegada, el nom¬
bre de naixements supera els de l'any anterior perquè
n'ha augmentat el nombre en el grup de els dones en
edat compresa entre els 30 i els 39 anys, mentre que,
paral·lelament, es produeix una davallada dels naixe¬
ments en els grups amb més risc de complicacions
obstétriques o neonatals, és a dir, els de les mares de
menys de 20 anys i de més de 40, de manera que el
creixement de la natalitat es deu fonamentalment al
grup de dones compreses entre els 20 i els 39 anys.
Diu, en conclusió, que per millorar les condicions de
salut de la Ciutat, cal combatre les desigualtats i
desequilibris, i estendre al conjunt de la població
cobertures i pràctiques sanitàries d'eficàcia absoluta¬
ment demostrada i, per això, dintre de les competèn¬
cies que pertoquen a l'Administració local cal: contri¬
buir a la reforma de l'atenció primària amb una prioritat
absoluta per als barris més desafavorits; facilitar el
desplegament del Servei Català de la Salut; aprofundir
en l'extensió del Consorci Sanitari de Barcelona,
adequar les Àrees de salut a la Llei d'Ordenació
sanitària de Catalunya i evitar duplicitats en les com¬
petències concurrents amb la creació de l'Agència de
Salut Pública de Barcelona, coordinada amb l'Agència
de Salut Pública de Catalunya, apostant per una
integració dels Serveis de l'Àrea de Salut Pública amb
la Regió Sanitària de Barcelona i per programes que
permetin reduir les desigualtats i desequilibris existents
encara avui.
El Sr. Puigdollers significa que el nivell de salut de
Barcelona i de Catalunya és un dels més alts a escala
mundial perquè juguen al seu favor molts factors, en¬
tre ells, el sistema nutricional mediterrani, tanmateix
ha de posar damunt la taula les preocupacions se¬
güents: a) que els accidents de trànsit són la principal
causa de mort dels joves; b) que no es pot cantar
victòria en la qüestió de les drogodependències, sobre
la qual fa pocs dies dirigí una carta al Regidor de Salut
Pública, on feia esment a la gestió de determinats
centres i a l'acció de la Guàrdia Urbana; c) que el prin¬
cipal focus de risc per als ciutadans de Barcelona és el
40 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
port, sobre el qual aquest Ajuntament no té cap
jurisdicció, i el Grup municipal ha formulat diverses
preguntes i interpel·lacions el 16 de gener de 1991, el
30 de desembre de 1992, i el 8 d'octubre de 1993,
encara no contestades; i d) que persisteixen els
desequilibris territorials, que es comencen a corregir,
bona part dels quals es deuen a unes condicions de
vida molt lligades a competències municipals exclu¬
sives.
El Sr. Fernández valora positivament l'informe
presentat i formula les reflexions següents: que si bé
l'informe assenyala la inversió de la tendència
decreixent de la població, tanmateix la insuficiència
dels ajuts estatals a la natalitat i les mancances i el
cost de la xarxa de guarderies dificulten el necessari
creixement demogràfic amb la consegüent incidència
sobre el règim de pensions; que tot i haver-se produït
una reducció de la mortalitat per accidents de trànsit
gràcies, entre altres mesures, a l'ús obligatori del casc,
cal encara incrementar les mesures de seguretat a les
rondes i la conscienciació dels conductors i, paral·lela¬
ment, caldria intensificar també les campanyes de
donació d'òrgans; que cal continuar els esforços per
millorar els indicadors de Ciutat Vella; que en vista de
les diferències de mortalitat per dèficits en l'atenció
sanitària, ha de reclamar més inversions en aquest
camp; que, a pesar de la davallada de les defuncions
provocades per l'heroïna, la qual ha deixat d'ésser un
estupefaent d'iniciació, la gravetat de la cocaïna i de
les noves drogues sintètiques no es pot avaluar en tota
la seva extensió des del punt de vista sanitari, però sí
des del social; que cal continuar millorant els serveis
d'atenció primària incrementant el nombre d'Àrees
bàsiques, establint-ne una a les Corts; i que, pel que fa
a la lluita contra la SIDA, s'ha de procurar: dignificar
les sales de l'Hospital Clínic per a aquests malalts
terminals, augmentar la sensibilització ciutadana, i
continuar les polítiques de prevenció.
Assenyala que a l'informe no hi ha cap referència a
la salut psíquica dels ciutadans, la qual té components
típicament urbans com l'estrès i la irritabilitat, ni al soroll
urbà ni al consum d'alcohol entre adolescents i joves;
i que tampoc s'hi tracta el greu dèficit de residències
per a gent gran ni la dramàtica situació que viuen molts
malalts terminals quan són acomiadats dels hospitals
i no troben centres que els acullin.
Diu, en conclusió, que els barcelonins gaudeixen
d'un bon estat de salut, però estan preocupats per com
podran recuperar-la quan la perdin, si han d'accedir a
un Centre sanitari.
El Sr. Casas contesta les intervencions anteriors
dient que la propera setmana es reunirà la Comissió
de Drogodependències per revisar si hi ha aspectes
que no acabin de funcionar prou bé, ja que la con-
flictivitat entorn els centres és permanent; que la rúbri¬
ca «condicions de vida» aglutina els indicadors d'es¬
perança de vida en néixer, mortalitat infantil, mortalitat
per tuberculosi i anys de vida perduts; i que l'informe
és un resum de molta documentació, dintre de la qual
hi ha un informe específic sobre els accidents amb
vehicles, que tracta el tema amb més profunditat, però,
en tot cas, la reducció de la mortalitat per tal causa és
afortunadament una realitat.
Recull, de cara a l'elaboració de l'informe de l'any
vinent, alguns dels suggeriments fets pel representant
del Grup Popular que poden ésser extrets de la
informació que l'Àrea té el seu abast; i comparteix,
també, la necessitat de reformar i millorar l'atenció
primària a Ciutat Vella i altres barris perifèrics.
Insisteix, finalment, que Barcelona gaudeix d'un es¬
tat de salut envejable, encara que aquest terme pugui
resultar provocatiu; que al cap d'uns anys els progra¬
mes concrets, com ara els relatius a la lluita contra la
tuberculosi i a la salut materno-infantil, posats en mar¬
xa a Ciutat Vella ja comencen a donar els seus fruits i
confia que d'aquí a uns anys podran recollir-se els dels
programes que puguin introduir les Àrees bàsiques de
salut.
Constituir el Consorci Institut de Salut Pública de
Catalunya, integrat per l'Ajuntament de Barcelona, la
Generalitat de Catalunya i la Universitat de Barcelona;
aprovar e\s Estatuts que estableixen la composició, les
finalitats i l'organització; i aprovar el Conveni de coo¬
peració per a la constitució del Consorci.
El Sr. Casas explica que aquest Consorci vol ser un
instrument compartit entre l'Administració autonòmica,
la Universitat de Barcelona i aquest Ajuntament, i és
l'hereu del Consell de Salut Pública en les tasques de
recerca i docència.
El Sr. Puigdollers expressa la seva satisfacció per la
constitució d'aquest Consorci que obre una nova via
de gestió mitjançant ens que actuïn sobre tot el territori
de Catalunya i en els quals aquest Ajuntament, per la
seva tradició històrica, tingui un paper preponderant,
plantejament que s'hauria de fer també en el cas de
l'Agència de Salut Pública de Catalunya.
El Sr. Fernández anuncia l'abstenció del seu Grup
per diverses consideracions tècniques, referents a la
situació del personal transferit i a la fiscalització.
El Sr. Casas contesta que l'Institut de Salut Pública
de Catalunya cobrirà uns objectius de recerca i docèn¬
cia que resten fora del marc competencial local, però
dintre d'una tradició municipal i, per això, ara se situen
en el seu just lloc, mentre que l'Agència de Salut Pú¬
blica incideix en unes competències concurrents i, per
tant, seria un error que la singularitat de Barcelona no
tingués un reconeixement específic amb la creació de
l'Agència de Salut Pública de Barcelona.
S'aprova el dictamen amb l'abstenció dels Srs.
Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i Àlvarez.
ÀREA D'ESPORTS
Negociat d'Esports
Modificar l'acord del Consell Plenari, de data 24 de
desembre de 1991, relatiu al contracte de concessió
per a la construcció, gestió i explotació del Complex
Esportiu de les Corts, en el sentit de substituir l'ad¬
judicatari que hi figura (Associació Esportiva Les Corts
i Edificaciones y Construcciones Técnicas, SA -
EICOSA), per Complex Esportiu Les Corts, SL.
S'aprova per unanimitat.
ÀMBIT D'EDUCACIÓ I CULTURA
ÀREA DE CULTURA
Unitat de Serveis Generals
Atorgar la Medalla al Mèrit Científic, en la categoria
d'Or, al Dr. Moisès Broggi i Vallès en reconeixement a
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 41
la gran tasca realitzada com a metge i a la repercussió
social de la seva aportació al desenvolupament de les
Ciències de la salut.
Atorgaria Medalla al Mèrit Científic, en la categoria
d'Or, al Dr. Josep Cuatrecasas i Arumí per la seva
contribució al coneixement de la flora d'Amèrica tropi¬
cal i de la Península Ibérica, i al progrés mundial de la
Botànica Sistemàtica i de la biodiversitat vegetal.
Atorgar la Medalla al Mèrit Científic, en la categoria
d'Or, al Dr. Fabià Estapé i Rodríguez, per la seva
aportació als estudis d'economia i per la seva partici¬
pació en la formació universitària de la nova generació
d'economistes.
El Sr. Casas defensa l'atorgament de la Medalla d'Or
al Mèrit Científic al Dr. Moisès Broggi i Vallès, nascut
a Barcelona el 1908 i doctorat en Medicina per la
nostra Universitat el 1935, destacant que desenvolupà
una valuosa tasca en la Càtedra de Cirurgia, dins el
Servei de Cirurgia d'Urgències, en el Dispensari de
Traumatologia, en el càrrec d'Inspector Municipal de
Sanitat i en el Servei Quirúrgic del Sanatori Flor de
Maig; que haver estat cap dels equips quirúrgics de les
Brigades Internacionals li impedí durant molts anys
l'accés a càrrecs públics, però això li va permetre, en
canvi, d'intensificar l'exercici de la seva professió,
connectar amb la societat barcelonina i ésser pioner
en la introducció a Catalunya de tècniques avançades
en el camp de la cirurgia toràcica, de l'hèrnia discal i
de la hipertensió portal; que és autor de moltes pu¬
blicacions i comunicacions i té una fecunda vida
acadèmica com a President de la Reial Acadèmia de
Medicina i Cirurgia i de la Comissió Deontològica del
Col·legi de Metges; que les seves preocupacions
socials el portaren a integrar-se en l'Associació Inter¬
nacional Metges per a la Prevenció de la Guerra Nu¬
clear, distingida el 1985 amb el Premi Nobel de la Pau;
i que ha estat distingit amb diversos premis i condeco¬
racions: el Grand Prix Humanitaire de France, el 1972,
la Creu de Sant Jordi, el 1982, i la Encomienda del
Mérito Civil, el 1985.
El Sr. Bohigas justifica la concessió de la Medalla
d'Or al Mèrit Científic al Dr. Josep Cuatrecasas i Arumí
dient que és una de les grans eminències que s'exilia¬
ren després de la Guerra civil i gaudeix d'un prestigi
mundial que mai no li ha estat reconegut al seu país
natal; que llicenciat en Farmàcia per la Universitat de
Barcelona el 1923, obtingué la Càtedra de Botànica de
la Universitat de Madrid, on fou també director de
l'Institut Botànic; que el 1939 s'exilià a Colòmbia, on
estudià la flora i fauna tropicals, camp en què es con¬
vertí en una de les màximes autoritats mundials, i el
1947 es traslladà als Estats Units, on exercí la do¬
cència i la investigació a Chicago i a Washington; que
té una producció científica molt valuosa i és conti¬
nuador de l'obra del Dr. Font i Quer; i que s'ha fet
creditor de la Medalla no tan sols pels seus mèrits
científics objectius, sinó també per la cessió a la Ciutat
del seu herbari, la seva documentació i la seva biblio¬
teca, que enriquiran els fons museístics i científics de
la Ciutat.
S'excusa, després, de fer una relació dels mèrits que
concorren en el Dr. Fabià Estepé i Rodríguez, ja que
els considera ben coneguts de tothom, però subratlla
la seva contribució a l'evolució universitària i científica
de la Ciutat com a gran economista, com a professor
d'Economia i mestre d'una generació d'alumnes que
formen la plana major dels economistes del país, com
a promotor de la Facultat d'Econòmiques, com a histo¬
riador, no tan sols de temes econòmics sinó també
urbans (ja que és el promotor de la reedició de l'obra
de Cerdà i de la primera gran biografia d'aquest urba¬
nista), com a Rector de la Universitat en uns moments
crucials en què s'esforçà a modernitzar i democratitzar-
ne les estructures, i com animador cultural en els
camps més heterogenis.
S'aproven per unanimitat els tres dictàmens pre¬
cedents.
ÀMBIT DE LA VIA PÚBLICA
Unitat Operativa Administrativa de Circulació i
Disciplina Vial
Declarar vàlid el concurs celebrat per a la cons¬
trucció i subsegüent explotació d'un aparcament
públic subterrani situat al carrer del Brasil (ronda del
Mig), entre el carrer de Sants i l'avinguda de Madrid,
de conformitat amb el plec de condicions aprovat pel
Conseil Plenari el 29 de gener de 1993; adjudicar la
concessió de l'aparcament a SABA, de conformitat
amb l'oferta formulada, que proposa, quant a nombre
de places mínim a construir, 451 per un termini de
cinquanta anys; i requerir l'adjudicatària perquè
constitueixi a la Tresoreria Municipal la garantia defi¬
nitiva, fixada en el plec de condicions, de 125.000
pessetes per plaça a construir, dins dels deu dies
hàbils següents al de la recepció de la notificació
d'aquest acord i perquè comparegui a formalitzar el
contracte.
Adjudicar directament a Aparcamientos de Catalu¬
ña, SA, per haver estat declarat desert per manca de
licitadors el corresponent concurs, la concessió ad¬
ministrativa per a la construcció i subsegüent explota¬
ció d'un aparcament públic subterrani situat als carrers
del Segre-Sant Adrià, de conformitat amb l'oferta for¬
mulada, que proposa, quant a nombre de places mínim
a construir, 310 i, quant a aportació econòmica per
plaça, 250.000 pessetes, per un termini de cinquanta
anys; i requerir les adjudicatàries perquè constitueixin
a la Tresoreria Municipal la garantia definitiva, fixada
en el plec de condicions, de 125.000 pessetes per
plaça a construir, dins dels deu dies hàbils següents al
de la recepció d'aquesta notificació i perquè compare¬
guin a formalitzar el contracte.
Acceptar la renúncia presentada per Promoción de
Infraestructuras, SA, a les adjudicacions de les con¬
cessions per a la construcció i explotació dels apar¬
caments del carrer d'Emèrita Augusta i plaça de l'As¬
semblea de Catalunya que li van ser atorgades per
acord del Consell Plenari de 26 de març de 1993;
incautarse, de conformitat amb el que disposa
l'article 347 del Reglament general de contractació
de l'Estat, de les garanties provisonals corresponents
als números de dipòsit 39.665 i 39.671, d'un milió de-
pessetes cadascuna; declarar deserts els concursos
relatius a les concessions per a la construcció i
explotació dels aparcaments públics subterranis del
carrer d'Emèrita Augusta i plaça de l'Assemblea de
Catalunya; i adjudicar directament a SA Porqueras la
concessió administrativa per a la construcció i
subsegüent explotació de l'aparcament públic
subterrani de la plaça de l'Assemblea de Catalunya
segons l'oferta formulada, que proposa, quant a
42 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
nombre de places mínim a construir, 264 i, quant a
aportació econòmica per plaça, 210.000 pessetes,
per un termini de cinquanta anys; i requerir les
adjudicatàries perquè constitueixin a la Tresoreria
Municipal la garantia definitiva, fixada en el plec de
condicions, de 125.000 pessetes per plaça a cons¬
truir, dins dels deu dies hàbils següents al de la
recepció d'aquesta notificació i perquè comparegui a
formalitzar el contracte.
El Sr. Fernández, referint-se primer al dictamen
relatiu a l'aparcament del carrer del Brasil, anuncia,
malgrat l'indiscutible interès social d'aquesta proposta,
l'abstenció del seu Grup perquè, una vegada més, a
l'expedient no hi ha l'informe de la Comissió de
valoracions i, per altra banda, tampoc no queda clar
l'abast de les observacions dels Serveis Tècnics
municipals. Insisteix, també una vegada més, en la
necessitat d'avançar en la cobertura de la ronda del
Mig, en el tram comprès entre l'avinguda de Madrid i la
Travessera de les Corts.
Tocant després al dictamen relatiu a l'aparcament
dels carrers Segre-Sant Adrià, observa que hi manca
igualment l'informe de la Comissió de valoracions i
que, per altra banda, el sorprèn la rapidesa a adju¬
dicar directament una concessió declarada deserta
el 15 d'octubre, ja que la proposta està datada el
mateix dia 18 de novembre, en què el representant
legal de l'adjudicatari va comparèixer formulant la
seva oferta.
Respecte al dictamen relatiu als aparcaments dels
carrers d'Emèrita Augusta i de la plaça de l'Assemblea
de Catalunya, expressa la seva conformitat amb l'ac¬
ceptació de la renúncia, però no pas amb les noves
adjudicacions; i remarca que tal renúncia, motivada per
la temeritat de l'adjudicatari, ve al cap de sis mesos de
la data en què s'havia d'haver constituït la garantia
definitiva i justifica la insistència amb què el Grup Po¬
pular demana els criteris d'avaluació de les ofertes
presentades pels licitadors a fi de comprovar com es
pondera la seva solvència.
El Sr. Amat considera un error prendre només el
cànon com a punt de referència per fer les diverses
adjudicacions i, reiterant una pregunta feta en la sessió
del setembre, demana novament quant costa el segui¬
ment de la construcció dels diversos aparcaments,
encomanat a una empresa externa.
El Sr. Torres indica que la celeritat en la tramitació
dels expedients respon a raons d'urgència i eficàcia;
que la documentació legalment exigible fa difícil valo¬
rar la solvència d'un concursant en un moment de¬
terminat; i que està disposat a trametre per escrit al Sr.
Fernández, com ja ha fet en altres ocasions, els
aclariments que ha demanat.
El Sr. Alcalde puntualitza que tindrà contestació
escrita la pregunta sobre el cost del seguiment del pro¬
grama de construcció dels nous aparcaments, que
comporta una inversió superior als 25.000 milions de
pessetes.
S'aproven els tres dictàmens en debat amb l'abs¬
tenció dels Srs. Lacalle, Vidal-Quadras, Fernández, i
Álvarez en els relatius als aparcaments del carrer del
Brasil i del carrer d'Emèrita Augusta i plaça de l'As¬
semblea Catalunya; i amb el vot en contra d'aquests
mateixos Regidors en el relatiu a l'aparcament dels
carrers del Segre-Sant Adrià.
Justificada la urgència en la forma reglamentària, es
debat la moció següent:
Dels Portaveus dels quatre Grups Municipals:
Sol·licitar de la Direcció de SEAT i del Grup
Volskwagen un pla d'empresa que prevegi la con¬
tinuïtat del Centre de la Zona Franca i de la marca
SEAT.
Sol·licitar al Govern de l'Estat i al Govern de la
Generalitat de Catalunya que continuïn realitzant totes
les actuacions necessàries davant de la direcció de
Grup VW per assegurar la continuïtat de l'activitat
productiva de SEAT a la Zona Franca en condicions
de competitivitat, cercant la col·laboració i comple-
mentarietat de les seves actuacions.
Traslladar el present acord a la Direcció de SEAT i
del Grup VW, al Govern de l'Estat, a la Generalitat de
Catalunya i a les centrals sindicals representatives.
El Sr. Puigdollers demana que se substanciï la
següent interpel·lació del seu Grup:
1 r. Quin és el capteniment dels Grups polítics que
integren el govern municipal, i del Sr. Alcalde, en
relació a la situació que viu la SEAT.
2n. A quines peticions de les Centrals sindicals
presents en el Comitè d'Empresa de Seat, motiu de la
manifestació que va originar la desafortunada inter¬
venció d'alguns Regidors de l'Ajuntament, dóna suport
el govern municipal i com pensa defensar-les el Sr.
Alcalde davant les diferents Administracions públiques
de l'Estat i la Direcció de SEAT.
3r. Quins són a criteri del govern municipal les
actuacions que poden impulsar l'Ajuntament de Barce¬
lona i el Consorci de la Zona Franca per facilitar una
solució en relació a la SEAT.
El Sr. Lacalle assenyala la gravetat del problema
social de la SEAT, que ningú no pot aprofitar per fer
mèrits; i expressa el suport del Grup Popular a les
gestions de l'Alcaldia per resoldre'ls.
El Sr. Mas també manifesta el suport del seu Grup
a la moció signada per tots els Grups municipals i pro¬
pugna que el Consorci de la Zona Franca, que està
presidit per l'Alcalde, faciliti el procés de reconversió.
Respecte a la interpel·lació del seu Grup, considera
que el capteniment d'alguns representants de la Ciutat
en la manifestació de la plaça de Sant Jaume no s'adiu
amb una actuació institucional pulcra i neta.
El Sr. Armet matisa que en no poder assistir, tal
manifestació, que no tenia caire sindical sinó ciutadà,
a la qual havia estat invitat, per complir amb el seu
deure de solidaritat sortí al balcó d'aquest Ajuntament,
però s'en retirà immediatament tan bon punt els
organitzadors entraren al Palau de la Generalitat; que
amb l'acte es volia significar a l'empresa que amb les
seves decisions resultaran afectades 30.000 persones;
i que mantindrà la mateixa actitud de solidaritat en tots
els casos similars que es plantegin.
El Sr. Lucchetti puntualitza que el seu Grup tenia els
seus propis punts de vista sobre alguns elements de la
moció, però hi ha renunciat en benefici de la unanimitat
en la votació. Expressa, també, la seva preocupació
per la interpretació que s'ha donat a la seva presència
en la manifestació i en el balcó de l'Ajuntament, ja que,
segons el seu parer, en uns moments de crisi com el
que està vivint la SEAT, els ciutadans han de sentir el
suport de les Institucions.
El Sr. Fernández suggereix que per motius d'exem¬
plaritat, la situació de SEAT es tingui present a l'hora
de renovar el parc mòbil municipal.
El Sr. Alcalde considera que l'actuació tant de
l'Ajuntament com del Consorci de la Zona Franca do-
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 43
naran resposta satisfactòria a les diferents preocupa¬
cions que s'han exposat.
S'aprova per unanimitat la moció conjunta de tots
els Grups.
Tot seguit la Presidència fa referència als escrits
següents presentats pel Grup de Convergència i Unió.
De la Sra. Perelló, i els Srs. Amat i Puigdollers:
Instar el Govern Municipal que demani al Ministeri
de Defensa l'abandó definitiu de la Caserna militar El
Bruc i la seva cessió, gratuïta i en ple domini a la ciutat
de Barcelona. InstareI Govern Municipal a estudiar la
conversió de l'esmentada caserna en habitatges per a
estudiants.
El Sr. Alcalde puntualitza que aquesta qüestió està
essent negociada amb el Ministeri de Defensa pels
Rectors de la Universitat de Barcelona i de la Politèc¬
nica de Catalunya; i que l'Ajuntament vetllarà conve¬
nientment pels interessos ciutadans.
Dels Srs. Puigdollers, Bonet, i Samaranch:
Que els Presidents de Districte hi tinguin dedicació
clarament prioritària i no l'hagin de compatibilitzar amb
altres funcions de govern de la Ciutat, llevat de les
estrictament imprescindibles.
El Sr. Alcalde considera que aquesta qüestió ha
quedat subsumida i contestada en els termes resul¬
tants del debat sobre el Cartipàs municipal
Dels Srs. Mas, Samaranch, i Puigdollers:
Donar suport als conceptes recollits en les fórmules
descrites en l'exposició de motius, com a solució tem¬
poral orientada a alleugerir la situació de les Corpora¬
cions Locals més endeutades, via refinançament d'en¬
deutament pendent d'amortització, evitant al mateix
temps un increment directe del dèficit públic.
Dirlgir-se a la Federació de Municipis de Catalunya,
a l'Associació Catalana de Municipis, al Govern de la
Generalitat, al Govern Central i als Grups Parlamenta¬
ris representats al Parlament de Catalunya i a les Corts
Generals, traslladant-los al contingut del present acord
i sol·licitant-los que el plantegin, en el cas que ho
considerin oportú, a les autoritats monetàries de l'Estat
a fi d'estudiar-ne la seva viabilitat.
El Sr. Alcalde fa avinent que no s'ha arribat a un
acord conjunt de tots els Grups sobre aquesta qüestió
i, per tant, no considera urgent tractar-ne, i més quan
el tema prodrà ser debatut dintre del debat pressu¬
postari.
El Sr. Mas recorda que pel març ja es va aprovar
una moció sobre totes les qüestions del finançament
autonòmic que estan ja en procés de discussió, però
aquesta moció suscita una nova via i, per tant, no s'ha
de reproduir el debat tingut aleshores.
El Sr. Alcalde indica que segons les seves infor¬
macions, els criteris del Banc d'Espanya no són gaire
proclius a les vies que aquesta moció propugna; i
reitera que el problema del refinançament local està
damunt la taula i podrà ésser tractat en la propera
sessió.
No havent-hi altres assumptes per tractar, la
Presidència aixeca la sessió a les quinze hores i cinc
minuts.
Acords
Acords adoptats pel Consell Plenari en la sessió
ordinària del dia 20 de desembre de 1993.
Aprovació de l'acta de la sessió anterior.
Despatx d'ofici
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 16 de
desembre de 1993 (8156), que designa l'Il-lm. Sr.
Antoni Lucchetti i Farré Regidor d'Urbanisme i li delega
determinades atribucions.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 13
de desembre de 1993 (7959), que designa el Sr.
Miquel Lumbierres i Méndez vocal del Consell Gene¬
ral del Consorci de les Drassanes en representació
de l'Ajuntament i en substitució del Sr. Lluís Millet i
Serra.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 13 de
desembre de 1993 (7966), que delega en l'Il-lm. Sr.
Josep M. Vegara i Carrió la representació en caràcter
permanent de l'Ajuntament de Barcelona a Clavegue¬
ram de Barcelona, SA, en substitució de l'Il-lm. Sr. Lluís
Armet i Coma; i comunica ai Consell d'Administració
de l'esmentada societat la decisió d'aquest Ajuntament
de designar-ne President l'Il-lm. Sr. Josep M. Vegara i
Carrió.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 13 de
desembre de 1993 (7974), que nomena el Sr. Josep
Munt i Albareda Sots-director de Serveis Generals de
la Guàrdia Urbana.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 16 de
desembre de 1993 (7963), que nomena el Sr. Ignasi
de Lecea i Flores de Lemus Sots-director de Projectes
i Obres.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 16 de
desembre de 1993 (8155), que nomena la Sra. Teresa
Llucià i Figuera Sots-directora d'Administració d'In¬
gressos.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 29 de
novembre de 1993 (6083), que designa l'Il-lm. Sr. Joan
Fuster i Sobrepere membre del Consell d'Administració
de l'Institut Municipal d'Educació en representació del
Grup Socialista.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 3 de
desembre de 1993 (7843), que nomena el Sr. Valentí
Sallas i Campmany membre de la Junta Rectora de
l'Institut Municipal de Música, en substitució del Sr.
Salvador Pueyo i Pons.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 29 de
novembre de 1993 (6359), que designa el Sr. Gabriel
Rossy i Ramírez vocal del Consell Tributari.
44 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 3 de
desembre de 1993 (7852), que nomena membre del
Plenari del Consell Municipal de Benestar Social en
representació de la Judicatura i la Fiscalia l'Excm. Sr.
Gerard Thomas i Andreu, en substitució de la Sra.
Margarita Robles i Fernández.
Quedar assabentatdel decret de l'Alcaldia, de 26 de
novembre de 1993 (7579), que desestima els escrits
d'al·legacions presentats per l'Associació de Pares
d'alumnes de l'escola pública del barri de les Corts i
per la Comunitat de propietaris del complex residen¬
cial Gran Via Carles III contra el plec de condicions
aprovat el 15 de juliol de 1993, regulador de la cessió
d'ús d'una part de la primera planta i vestíbul d'accés
de la planta baixa de la finca municipal situada als
carrers de les Corts, de Masferrer i d'Eugeni d'Ors a fi
d'instal·lar-hi una sala polivalent d'ús públic i un com¬
plex cinematogràfic de gestió privada, i convoca con¬
currència d'ofertes.
Ratificar l'acord adoptat pel Consell del Districte de
Sants-Montjuïc en la sessió celebrada el 14 d'octubre
de 1993 pel qual se sol·licita al Departament de Po¬
lítica Territorial i Obres Públiques de la Generalitat
de Catalunya que la totalitat de l'àmbit del Pla es¬
pecial del Poble-sec sigui considerat en el seu conjunt
com àrea de rehabilitació i, en conseqüència, pugui
accedir als beneficis establerts en el Reial Decret
726/1993, de 14 de maig, que regula el finançament
d'actuacions protegibles en matèria de rehabilitació
d'immobles a la vegada que es modifiquen determi¬
nats articles del Reial Decret 1932/1991, de 20 de
desembre; i traslladar l'esmentat acord a la Genera¬
litat de Catalunya.
Ratificar el decret de l'Alcaldia, de 3 de desembre
de 1993 (7690), pel qual, en virtut de concurs, es
nomena el Sr. Josep Dolcet i Llaveria Cap del Servei
d'Inspecció Sanitària d'Indústries Alimentàries.
Ratificarels decrets de l'Alcaldia, de 30 de novembre
de 1993, pels quals:
a) S'aprova el plec de condicions del contracte del
serveis de neteja domiciliària en el Districte de l'Ei-
xample i es contracta directament tal prestació amb
LIMSERCO, SL, pel preu de 4.250.000 pessetes
(7647).
b) S'aprova el plec de condicions del contracte
d'arranjament d'habitatges al barri de Sant Antoni i es
contracta directament tal prestació amb Constraula
Enginyeria i Obres, SA, pel preu de 8.075.000
pessetes (7648).
c) S'aprova el plec de condicions del contracte de
serveis de menjars a domicili en els Districtes de
PEixample i Ciutat Vella i es contracta directament tal
prestació amb Societat Cooperativa Limitada de
Feines de Casa pel preu de 7.250.000 pessetes
(7649).
d) S'aprova el plec de condicions del contracte de
subministrament de parament de la llar en el Districte
de PEixample i es contracta directament tal prestació
amb El Corte Inglés, SA, pel preu de 6.375.000
pessetes (7650).
e) S'aprova el plec de condicions del contracte de
serveis d'ajut a la llar en el Districte de PEixample i es
contracta directament tal prestació amb Empatia,
SCCL, pel preu de 31.616.855 pessetes (7651).
f) S'aprova el plec de condicions del contracte de
subministrament de parament de la llar pel Districte de
Ciutat Vella i es contracta directament tal prestació
amb Galerías Preciados, SA, pel preu de 7.875.000
pessetes (7652).
g) S'aprova el plec de condicions del contracte de
serveis de bugaderia als Districtes de PEixample i de
Ciutat Vella i es contracta directament tal prestació
amb Projecte de Rehabilitació Integrada i Social al
Barri Antic pel preu de 2.520.000 pessetes (7653).
h) S'aprova el plec de condicions del contracte de
serveis d'ajut a la llar al Districte de Ciutat Vella i es
contracta directament tal prestació amb Societat Coo¬
perativa Catalana Limitada de Treballadors Familiars
pel preu de 60.245.351 pessetes (7654).
i) S'aprova el plec de condicions del contracte de
serveis de neteja domiciliària al Districte de Ciutat Vella
i es contracta directament tal prestació amb Catalana
de Poliserveis i Prestacions Especials, SCCL, pel preu
de 3.000.000 de pessetes (7655).
Designar, de la llista del Partit dels Socialistes de
Catalunya, l'Il·lm. Sr. Josep M. Vegara i Carrió repre¬
sentant de l'Ajuntament de Barcelona en l'Entitat Me¬
tropolitana de Serveis Hidràulics i Tractament de Resi¬
dus, en substitució del l'Il·lm. Sr. Francesc Narváez i
Pazos.
Ordre del dia
COMISSIÓ DE GOVERN
RafiticareIs acords de la Comissió de Govern, de 3
de desembre de 1993, pels quals s'aprova:
A) Inicialment: 1) l'Estudi de detall d'ordenació de
l'edificació de la parcel·la del carrer de Garriga i Roca,
núm. 2; i 2) l'Estudi de detall del Parc Marí de Bar¬
celona, en el sector del front marítim delimitat pel
carrer de Selva de Mar, la ronda Litoral i la rambla de
Prim.
B) Provisionalment, el Pla especial de millora i
ordenació de la façana marítima de la Barceloneta.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 3 de
desembre de 1993, pel qual, entre altres pronuncia¬
ments: es ratifica l'acord convencional signat el 15 de
juny de 1993 entre Diagonal-Mar, SA, IMPU, SA, i
l'Excm. Ajuntament de Barcelona, relatiu a la compen¬
sació de l'Ajuntament pels drets patrimonials que té en
el sector Diagonal-Mar; s'aproven definitivament les
Bases, els Estatuts i la constitució de la Junta de
Compensació del Sector Diagonal-Mar, i també el
Projecte de Compensació, corresponents al polígon
únic del Pla parcial del sector Diagonal-Mar, àmbit 7,
de la Modificació del Pla General Metropolità en el
Front marítim del Poblenou, amb les prescripcions que
figuren en el document annex a aquest acord; es
desestima l'al·legació formulada per la propietat IMPU,
SA, d'acord amb els motius que s'exposen en l'informe
emès per la Unitat Operativa de Gestió del Sòl de data
26 de novembre de 1993 i que es tenen per reproduïts;
s'estimen, en part, les al·legacions formulades per
Diagonal-Mar, SA, en els termes que figuren en
l'informe emès per la Unitat Operativa de Gestió del
Sòl, de data 26 de novembre de 1993 i que es tenen
per reproduïts; i se supedita l'efectivitat del projecte de
compensació als requisits que es concreten en el text
de tal acord.
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 45
ÀMBIT D'ORGANITZACIÓ l ECONOMIA
Negociat d'Administració de Béns Immobles
Constituir un dret de superfície a favor del Consorci
Sanitari de Barcelona, sobre el solar de 850 m2
d'extensió situat a l'avinguda de Rio de Janeiro, núms.
87-91, grafiat en el plànol adjunt, per un termini de
cinquanta anys, per tal que hi construeixi un Centre
d'assistència primària; practicar les operacions de
segregació, agrupació i d'altres necessàries per a
identificar com a finca independent la que és objecte
de dret de superfície; formalitzar l'escriptura pública de
constitució del dret de superfície, amb subjecció a les
condicions del document annex, que s'aproven, i amb
reserva, si escau, del dret a explotar el subsòl per part
de l'Ajuntament de manera compatible i coordinada
amb el projecte tècnic de l'edifici a construir pel
Consorci Sanitari de Barcelona, en els termes que
acordin ambdues Institucions; i inscriure el dret de
superfície en el Registre de la Propietat.
Encomanaré la Societat Privada Municipal Barce¬
lona Activa, SA, la realització de les accions neces¬
sàries per al funcionament d'un Centre de Formació
Ocupacional de Restauració i altres activitats com¬
plementàries a l'edifici de l'antic Convent/caserna de
St. Agustí.
Direcció de Serveis d'Ingressos
Resoldre les reclamacions presentades a les Orde¬
nances Fiscals per a l'exercici 1994 i següents, apro¬
vades inicialment pel Consell Plenari el 15 d'octubre
de 1993; i aprovar-les definitivament amb les rectifica¬
cions que s'assenyalen en el document adjunt (annex
únic), com a conseqüència de l'acceptació parcial
d'algunes de les reclamacions presentades, en els
termes que resulten de les modificacions introduïdes.
Resoldre les reclamacions presentades a les
Ordenances Reguladores de Preus Públics per a
l'exercici 1994 i següents aprovades inicialment pel
Consell Plenari el 15 d'octubre de 1993, i aprovar-les
definitivament.
Oficina Central de Pressupostos
Aprovar els Pressupostos Generals de l'Ajuntament
de Barcelona per a 1994, i les seves Bases d'execució,
en els quals es troben integrats els corresponents a:
a) El propi de l'Entitat.
b) Els dels Organismes autònoms municipals de
caràcter administratiu: Patronat Municipal de l'Habitat¬
ge, Fundació Pública Mies Van der Ròhe, Institut Mu¬
nicipal de Disminuïts, Institut Municipal de Recaptació,
Institut Municipal d'Urbanisme, Institut Municipal de
Serveis Funeraris, Institut Municipal d'Informàtica,
Institut Municipal d'Educació, i Institut Municipal de
Mercats.
c) Els dels Organismes autònoms municipals de
caràcter comercial, industrial o financer: Institut Muni¬
cipal Barcelona Espectacles, Institut Municipal de Mú¬
sica, i Institut Municipal de Parcs i Jardins.
d) Els de les Societats mercantils següents: Societat
Municipal d'Aparcaments i Serveis, SA, i Informació
Cartogràfica i de Base, SA, SPM Parc Zoològic de
Barcelona, SA, SPM Barcelona Activa, SA, Barcelona
Promoció d'Instal·lacions Olímpiques, SA.
Assessoria de Pressupostos i Comptes
Aprovar modificacions de crèdit dins del Pressupost
de 1993, de conformitat amb la documentació adjunta.
Aprovar, d'acord amb l'article 60.2 del Reial Decret
500/1990, de 20 d'abril, els reconeixements de crèdit
que es relacionen, els quals seran finançats amb
càrrec al Pressupost de 1993.
ÀMBIT D'EDUCACIÓ I CULTURA
Unitat Operativa d'Administració Educativa i
Econòmica
Declarar vàlid el concurs celebrat per a la cons¬
trucció del col·legi públic Tabor i de l'estructura per a
polisportiu i d'un aparcament per a vehicles al seu
subsòl en règim de concessió administrativa, amb
transmissió d'ús de les places d'aparcament a re¬
sidents, de conformitat amb el plec de condicions
aprovat pel Consell Plenari de 22 de juny de 1993;
adjudicar a Movilma, Mantenimiento de Obras y Ser¬
vicios, SCCL, la construcció del Col·legi Públic Tabor i
l'estructura per a polisportiu pel preu de 491.465.479
pessetes i la construcció i la concessió administrativa
per un termini de cinquanta anys d'un aparcament al
seu subsòl (carrer de Cartagena núms. 231-239), i
d'acord amb la oferta formulada; autoritzar la despesa
de 491.465.479 pessetes amb la finalitat abans
esmentada i atendre el seu pagament, quant a
239.250.000 pessetes, contra l'aportació econòmica
per la utilització de subsòl municipal que fa l'empresa
adjudicatària, i quant a la resta de 252.214.479
pessetes, amb càrrec a la subvenció que la Generalitat
de Catalunya, Departament d'Ensenyament, té conce¬
dida per a l'execució de les obres de CP Tabor dins el
Conveni de col·laboració per a la construcció i
adaptació de Centres docents públics; aplicar la
quantitat de 491.465.479 pessetes contra la partida
637 422.01 060129 Projectes complexos dels Pres¬
supostos generals de 1993; requerir l'adjudicatària
perquè, dins dels deu dies següents al de la data en
què rebi la notificació d'aquest acord, presenti els
documents que acreditin: 1r) d'haver lliurat a la
Tresoreria Municipal un aval bancari que garanteixi el
pagament de la quantitat de 239.250.000 pessetes en
concepte d'aportació econòmica per la utilització del
subsòl municipal; 2n) la garantia definitiva per a la
construcció del Col·legi Tabor i polisportiu de
5.074.655 pessetes; i 3r) la garantia definitiva de
l'aparcament de 54.375.000 pessetes a què fa refe¬
rència el plec de condicions, i perquè comparegui el
seu legal representant el dia assenyalat per a formalit¬
zar el contracte; cancel·lar i tornar als licitadors, llevat
de l'adjudicatària, les garanties provisionals constituï¬
des a fi de prendre part en el concurs.
Declarar vàlid el concurs celebrat per a la cons¬
trucció del Col·legi públic Collblanc-Pisuerga i d'un
aparcament per a vehicles al seu subsòl en règim de
concessió administrativa, amb tansmissió d'ús de les
places d'aparcament a residents, de conformitat amb
el plec de condicions aprovat pel Consell Plenari de 22
46 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
de juny de 1993; adjudicar a Montajes, Vigilancia y
Mantenimiento, SA, la construcció del Col·legi públic
Collblanc-Pisuerga pel preu de 384.610.025 pessetes
i la construcció i concessió administrativa per un termini
de cinquanta anys d'un aparcament al seu subsòl, i
d'acord amb la seva oferta formulada; autoritzar la
despesa de 384.610.025 pessetes amb la finalitat
abans esmentada i atendre el seu pagament, quant a
124.650.000 pessetes, contra l'aportació econòmica
per la utilització del subsòl municipal que fa l'empresa
adjudicatària, i quant a la resta de 259.960.025
pessetes, amb càrrec a la subvenció que la Generalitat
de Catalunya, Departament d'Ensenyament, té conce¬
dida per a l'execució de les obres de CP Collblanc-
Pisuerga dins el conveni de col·laboració per a la
construcció i adaptació de centres docents públics;
aplicar la quantitat de 384.610.025 pessetes contra la
partida 637 422.01 060132 Projectes complexos dels
Pressupostos generals de 1993; requerir l'adjudicatària
perquè, dins dels deu dies següents al de la data en
què rebi la notificació d'aquest acord, presenti els
documents que acreditin: 1 r) haver lliurat a la Tresore¬
ria Municipal un aval bancari que garanteixi el paga¬
ment de la quantitat de 124.650.000 pessetes en con¬
cepte d'aportació econòmica per la utilització del subsòl
municipal, 2n) la garantia definitiva per a la construcció
del Col·legi Collblanc-Pisuerga de 4.006.100 pessetes;
i 3r) la garantia definitiva de l'aparcament de 34.625.000
pessetes a què fa referència el plec de condicions,
perquè comparegui el seu legal representant el dia
assenyalat per a formalitzar el contracte.
ÀMBIT DE DESCENTRALITZACIÓ
I RELACIONS CIUTADANES
Gerència de Descentralització i Relacions Ciutadanes
Aprovar el Protocol de col·laboració entre l'Ajunta¬
ment de Barcelona, la Universitat de Barcelona, la
Fundació Centre d'Estudis d'Història Contemporània
(Biblioteca Josep M. Figueras) i IMPUSA, per tal de
regular les condicions relatives a la cessió temporal de
l'ús de l'edifici del Pavelló de la República que efectua
l'Ajuntament de Barcelona a favor de la Universitat de
Barcelona, edifici cedit per IMPUSA a l'Ajuntament de
Barcelona en el mateix acte, amb la finalitat que hi sigui
instal·lat el fons documental que li cedeix, també
temporalment, la Fundació Centre d'Història Contem¬
porània (Biblioteca Josep M. Figueras), el qual s'inte¬
grarà en el Departament d'Història Contemporània de
l'esmentada Universitat.
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 47
COMISSIÓ DE GOVERN
Acords adoptats per la Comissió de Govern en ia
sessió celebrada el dia 3 de desembre de 1993
Aprovació de l'acta de la sessió anterior.
Despatx d'ofici
Ratificar la pòlissa de crèdit de tresoreria amb la
Caixa d'Estalvis Provincial de Tarragona per import
de 750 milions de pessetes al tipus d'interès Mibor més
el 0,50 % i amb venciment el 30 de novembre de 1994.
Ordre del dia
ÀMBIT D'URBANISME I MEDI AMBIENT
Gerència d'Urbanisme i Medi Ambient
Districte de Sant Martí
Aprovar el Conveni per a la compensació de
superfícies de la finca del carrer d'Ardena, núms. 30-
32, propietat de la Sra. Carme Vila i Adroher; i delegar
la representació municipal per a la seva signatura en
el Primer Tinent d'Alcalde, Sr. Lluís Armet i Coma.
Unitat de Tramitació i Documentació Urbanística
Districte de Ciutat Vella
Aprovar provisionalment el Pla especial de millora i
ordenació de la façana marítima de la Barceloneta;
estimar parcialment les al·legacions presentades per
l'Associació de Veïns Barceloneta, i per la Sra. Merce¬
des Miarnau i Salvat en el sentit que es recull en l'infor¬
me de la Unitat de Planejament, que s'annexa a aquest
acord a efectes de motivació; desestimar la resta d'al-
legacions presentades de conformitat amb la valoració
continguda en el referit informe; precisar, de con¬
formitat amb l'informe de la Direcció General de Costes
del Ministeri d'Obres Públiques i Transports de 2 d'a¬
gost de 1993, que l'execució del Pla en aquells àmbits
de l'actual zona de domini públic marítimo-terrestre es¬
tarà condicionada al nou atermenament d'aquesta zo¬
na; i trametre l'expedient a la Comissió d'Urbanisme de
Barcelona per al tràmit de la seva aprovació definitiva.
Districte d'Horta-Guinardó
Aprovar inicialment l'Estudi de detall d'ordenació de
l'edificació de la parcel·la del carrer de Garriga i Roca,
núm. 2, promogut pel Sr. Bruno Bosacoma i Cruz;
exposar-lo al públic per un termini de quinze dies; i,
per al cas que en aquest termini no s'hi formulin
al·legacions desfavorables o informes que facin palesa
la necessitat d'introduir-hi rectificacions, tenirper elevat
automàticament aquest acord d'aprovació inicial a
aprovació definitiva, mitjançant l'oportuna certificació
acreditativa del resultat de la informació pública i
trametre un exemplar d'aquest Estudi de detall a la
Comissió d'Urbanisme de Barcelona als efectes esta¬
blerts a l'article 64.1 e) en relació al 66 del Decret
Legislatiu 1/1990, de 12 de juliol.
Unitat de Gestió del Sòl
Districte de Sarrià-Sant Gervasi
Aprovar inicialment, de conformitat amb l'article 117
i següents del Reglament de Gestió Urbanística, el
projecte de normalització de les finques núms. 44 a 50
del carrer de la Marquesa de Villalonga i núms. 2 a 6
del carrer de Valeta d'Arquer; sotmetre'l a informació
pública durant un termini de quinze dies mitjançant la
inserció d'anuncis en el Butlletí Oficial de la Província
i en un diari dels de més circulació, amb citació perso¬
nal a tots els propietaris afectats.
Districte de Sant Martí
1r. Ratificar l'acord convencional signat el 15 de juny
de 1993 entre Diagonal-Mar, SA, IMPU, SA, i l'Excm.
Ajuntament de Barcelona, relatiu a la compensació de
l'Ajuntament pels drets patrimonials que té en el sector
Diagonal-Mar.
2n. Aprovar definitivament les Bases, els Estatuts i
la constitució de la Junta de Compensació del Sector
Diagonal-Mar, i també el Projecte de Compensació,
corresponent al polígon únic del Pla parcial del sector
Diagonal-Mar, àmbit 7, de la Modificació del Pla Ge¬
neral Metropolità en el Front marítim del Poblenou,
amb les prescripcions que figuren en el document
annex a aquest acord.
3r. Desestimar l'al·legació formulada per la propietat
IMPU, SA, d'acord amb els motius que s'exposen en
l'informe emès per la Unitat Operativa de Gestió del
Sòl de data 26 de novembre de 1993 i que es tenen
per reproduïts; estimaren part les al·legacions formu¬
lades per Diagonal-Mar, SA, en els termes que figuren
en l'informe emès per la Unitat Opeativa de Gestió del
Sòl, de data 26 de novembre de 1993 i que es tenen
per reproduïts.
4t. Declarar incompatibles amb el planejament els
drets i càrregues que es relacionen en document
annex 1, sense perjudici d'allò que, si escau, arribin a
resoldre els Tribunals ordinaris al respecte, d'acord
amb l'article 123 en relació a l'article 174.4, ambdós
del Reglament de Gestió Urbanística.
48 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
5è. Atribuir a aquest acord (de conformitat amb allò
que estableix l'article 125 en relació amb l'article 174.4,
ambdós del Reglament de Gestió Urbanística) el
mateix efecte que l'acta d'ocupació a efectes expro-
piatoris, respecte dels drets i càrregues que hagin
d'extingir-se i de les plantacions, obres, edificacions,
instal·lacions i millores que hagin de destruir-se, con¬
forme al Projecte de Compensació aprovat.
6è. Designar representant d'aquesta Administració
en l'òrgan rector de la Junta de Compensació el Cap
de la Unitat Operativa de Gestió del Sòl.
7è. Requerir (de conformitat amb l'article 178.1 del
Decret Legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, de refosa dels
textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanís¬
tica) els propietaris afectats que no hagin sol·licitat la
seva incorporació a la Junta, perquè la sol·licitin, si ho
volen, en el termini d'un mes des de la notificació, amb
l'advertiment d'expropiació previst en el citat article, a
favor de la Junta de Compensació.
8è. Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la
Província, en un diari dels de més circulació de la
província, i notificar-lo individualment a cadascun dels
interessats en l'expedient.
9è. Requeriréis interessats perquè, transcorregut el
termini referit en el punt 7è, constitueixin la Junta de
Compensació mitjançant escriptura pública en la qual
designaran els càrrecs de l'òrgan gestor, que hauran
de recaure necessàriament en persones físiques.
10è. Traslladaré la Direcció General d'Urbanisme
els documents enumerats en l'article 13.2 de l'Ordre
del Departament de Política Territorial i Obres Públi¬
ques de 6 d'agost de 1982, una vegada presentada
l'anterior escriptura, per a la inscripció de la Junta de
Registre d'Entitats Urbanístiques Col·laboradores.
11è. Supeditar l'efectivitat del Projecte de compen¬
sació: 1) A la publicació, en el Diari Oficial de la Gene¬
ralitat, de l'acord de la Comissió d'Urbanisme de Bar¬
celona de daia 3 de novembre de 1993, pel qual donà
conformitat al text refós del Pla parcial del sector Centre
Direccional, àmbit 7, de la Modificació del Pla General
Metropolità per a l'ordenació del Front marítim del
Poblenou, des del cementiri fins a la Rambla de Prim
de Barcelona; 2) A la constitució en escriptura pública
de la Junta de Compensació i la corresponent inscripció
en el Registre d'Entitats Urbanístiques Col·laboradores;
3) A la ratificació, mitjançant compareixença davant
aquest Ajuntament, per part de GEC Alsthom Trans¬
porte, SA, (abans Mediterránea de Industrias del Fe¬
rrocarril, SA, en tots els extrems continguts a l'acord
subscrit amb Diagonal-Mar, SA, i que es documentà en
una Acta de Conciliació que va tenir lloc davant el Jutge
de Primera Instància núm. 43 de Barcelona, en data 29
de juliol de 1993; 4) A l'abonament de les taxes de
compensació, per un import de 143.224.881 pessetes;
i 5) Al compliment de les obligacions a càrrec de la Junta
de Compensació, assumides per Diagonal-Mar, SA, i
IMPU, SA, en l'acord convencional subscrit amb aquest
Ajuntament en data 15 de juny de 1993.
Unitat Operativa d'Expropiacions
Districte de l'Eixample
Aprovar l'alliberament d'expropiació de les finques
núms. 111 -113 del carrer del Comte Borrell, propietat
de Nueva Inmobiliaria Borrell, SL, d'acord amb les
condicions fixades per l'Administració i acceptades per
la propietat, segons informe de la Unitat Operativa
d'Expropiacions de data 25 de novembre de 1993, a
l'empara dels articles 174 i 175 del Real Decret
Legislatiu 1/1992 de 26 de juny; i publicar aquest acord
per un termini de quinze dies al Butlletí Oficial de la
Província, d'acord amb l'esmentada legislació.
Districte de Nou Barris
Iniciar expedient d'expropiació de les finques núms.
446-450, 450 LI, i 454 LI de la Via Favència afectades
d'equipaments (7-b) per l'ampliació de l'Escola Mercè
Rodoreda pel Pla especial de reforma interior de
Prosperitat aprovat definitivament el 3 de maig de
1990; formular la relació de propietaris amb la descrip¬
ció de béns i drets afectats; sotmetre-la a informació
pública per un termini de quinze dies; i en el cas que
no es formulin al·legacions: tenir-la per aprovada defi¬
nitivament; sol-licitareis propietaris de les finques que
formulin, dins el termini de vuit dies, la valoració de les
finques i, transcorregut el termini de quinze dies, sense
haver arribat a un acord sobre l'adquisició, iniciar ex¬
pedient d'apreuament de la finca, i requerir les pro¬
pietats, amb una còpia de la diligència d'obertura,
perquè en el termini de vint dies els propietaris
presentin full d'apreuament.
Iniciar expedient d'expropiació de la finca núm. 51
del carrer de Castelldefels, de 376,63 m2 de super¬
fície, afectada de zona verda (6-b) i vial (5) segons la
Proposta de Modificacions puntuals del Pla General
Metropolità dins de l'àmbit d'intervenció del Pla espe¬
cial de reforma interior de Torre Baró, aprovada defi¬
nitivament el 25 de juny de 1993; formular la relació
de propietaris amb la descripció de béns i drets
afectats; sotmetre-la a informació pública per un
termini de quinze dies; i, transcorregut aquest termini
sense que s'hagin presentat al·legacions en contra:
fixar, en tràmit d'avinença el preu just per l'expro¬
piació de la finca de referència, en la quantitat de
2.500.000 pessetes, aplicar la despesa amb càrrec a
la partida 600.432-07.02/02.01 del Pressupost de
1993, consignar la quantitat de 2.500.000 pessetes a
la Caixa General de Dipòsits a nom de la Sra. Dolores
Olivé i Compte, fins al moment que el seu hereu, el
Sr. Eugenio Pons i Olivé, acrediti el domini de llibertat
de càrregues de la finca i, un cop fet això, ocupar
l'immoble.
ÀMBIT D'ORGANITZACIÓ I ECONOMIA
Direcció de Serveis de Normativa Organitzativa
Aprovar la configuració orgànica i funcions de l'Àmbit
de manteniment Urbà i Serveis, d'acord amb allò que
s'especifica en el document adjunt.
Establir que les funcions d'instal·lació i conservació
de senyals verticals i horitzontals i elements auxiliars
de la circulació, que són assumides pel Servei de
Conservació i de la Senyalització Fixa de Trànsit, del
nou Àmbit, seguiran essent cobertes per l'Àmbit de la
Via Pública, mentre no estiguin delimitats els
elements de gestió pressupostària i assignació de
recursos humans i materials que es deriven de
l'aplicació de l'establert a l'acord del paràgraf anterior,
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 49
delimitació que haurà de portar-se a terme en un
termini màxim de trenta dies.
Negociat d'Administració de Béns Immobles
Alienar al Centre d'Informació i Desenvolupament
Empresarial (CIDEM), entitat adscrita al Departament
d'Indústria i Energia de la Generalitat de Catalunya,
2.148 accions de les que posseeix l'Ajuntament en la
Societat Catalana d'Iniciatives Empresarials, SA,
(resultant de la fusió de la Societat Catalana de Capital
Risc, SA, Iniciatives, SA, i Barcelona Impuls, SA,
Societat de Capital Risc), pel preu, condicions i requi¬
sits que figuren en el contracte de compra-venda an¬
nex, que s'aprova, en concordança amb els acords in¬
corporats al projecte de fusió encaminats a igualar les
participacions de la Generalitat i l'Ajuntament en la
nova societat fins a un 12 % per a cada Institució; i
formalitzar la compra-venda en escriptura pública.
Districte de Ciutat Vella
Dividiren règim de propietat horitzontal la finca situa¬
da al carrer del Paradís, núm. 14; alienar les plantes 1a
i superiors de l'esmentada finca; convocar subhasta
pública per tal d'adjudicar-les a l'alça en base al tipus
mínim de 130.554.000 pessetes més l'impost sobre el
valor afegit, amb subjecció al Plec de condicions re¬
gulador, que s'aprova; practicar les operacions
registráis de segregació, divisió en règim de propietat
horitzontal o qualsevol altra necessària per a dur a
terme la compra-venda, facultar l'Alcaldia per adjudicar
el contracte i resoldre les incidències de qualsevol
classe que es produeixin en la tramitació de l'expedient;
i formalitzar l'escriptura pública de compra-venda.
Districte de PEixample
Cedir al Patronat Municipal de l'Habitatge la propietat
de la finca núms. 20-24 del carrer del Comte Borrell per
tal que hi promogui la construcció d'habitatges; aplicar
el valor de la finca, d'import 602.000.000 de pessetes,
a reduir els comptes creditors que el Patronat té en
relació amb l'Ajuntament; formalitzar la transmissió en
escriptura pública, les despeses i tributs de la qual
aniran a càrrec de l'adquirent; i constituir, gratuïtament,
també mitjançant escriptura pública, una servitud de
pas concretada en una sortida d'emergència, a través
de la finca cedida, a favor de l'immoble de propietat
municipal situat a la ronda de Sant Pau, núms. 43-45,
que actualment ocupen els Serveis de l'Institut Munici¬
pal d'Informàtica (IMI), amb les despeses de qualsevol
classe que se'n derivin, a càrrec del predi servent.
Districte d'Horta-Guinardó
Cedir al Patronat Municipal de l'Habitatge de Barce¬
lona, que ha procedit a la comercialització dels 150
habitatges del conjunt residencial de l'Àrea Olímpica
de la Vall d'Hebron, en virtut de l'acord de la Comissió
de Govern de data 21 de setembre de 1990, els drets
que l'Ajuntament ostenta respecte dels esmentats
habitatges, adjudicats i lliurats a l'Ajuntament en virtut
de l'escriptura autoritzada pel Notari Sr. Josep Alfons
López Tena el 10 de juliol de 1992, amb el núm. 1.738
del seu protocol, com a conseqüència de la permuta
dels terrenys de propietat municipal en els quals la
Unió Temporal d'Empreses Vall d'Hebron, UTE, va
construir aquell conjunt residencial, acordada per la
Comissió de Govern el 8 de juny de 1990 i ratificada
pel Consell Plenari el 29 del mateix mes; aplicareI valor
dels drets cedits, d'import total 8.10.306.249 pessetes,
a disminuir els comptes creditors que el Patronat té en
relació amb l'Ajuntament; i formalitzar la transmissió
dels esmentats drets, prèvia sol·licitud de l'adquirent.
Districte de Sant Martí
Alienar mitjançant subhasta pública la finca situada
al carrer d'Àlaba, núms. 24-28, de 1054,65 m2 de su¬
perfície; convocar subhasta pública per tal d'adjudicar-
lo a l'alça en base al tipus mínim de 74.000.000 de
pessetes més l'impost sobre el valor afegit, amb sub¬
jecció al Plec de condicions regulador, que s'aprova;
facultar l'Alcaldia per adjudicar el contracte i resoldre
les incidències de qualsevol classe que es produeixin
en la tramitació de l'expedient; i formalitzar l'escriptura
pública de compra-venda.
Alienar el local de 380 m2 situat al carrer de Gui¬
púscoa, núm. 97; convocar subhasta pública per tal
d'adjudicar-lo a l'alça en base al tipus mínim de
60.600.000 pessetes més l'impost sobre el valor afegit,
i amb subjecció al Plec de condicions regulador que
s'aprova; facultar l'Alcaldia per adjudicar el contracte i
resoldre les incidències de qualsevol classe que es
produeixin en la tramitació de l'expedient; i formalitzar
l'escriptura pública de compra-venda.
Cedir a la Casa de Ceuta l'ús del local de la finca
núms. 6-8 del carrer de Bernat Metge per un termini de
cinc anys (prorrogables tàcitament per períodes anuals
fins un màxim de deu anys), i cànon anual d'1.500.000
pessetes, d'acord amb les condicions del document
annex, que s'aproven; i formalitzar l'esmentada cessió.
ÀMBIT DE DESCENTRALITZACIÓ I
RELACIONS CIUTADANES
Gerència de Descentralització i Relacions Ciutadanes
Districte de Ciutat Vella
Aprovar l'homologació del model de quiosc de flors
i plantes a la Rambla.
Mocions
Dels Srs. Lucchetti i Armet:
Unitat de Documentació i Tramitació Urbanística
Aprovar inicialment l'Estudi de detall del Parc Marí
de Barcelona, en el sector del front marítim delimitat
pel carrer de la Selva de Mar, la ronda Litoral, i la ram¬
bla de Prim, promogut per Barcelona Aiguamar, SA,
amb les prescripcions que es relacionen en l'informe
50 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
de l'Àrea d'Urbanisme annex a aquest acord; exposar-
lo al públic per un termini de quinze dies; i resoldre
sobre la seva aprovació definitiva.
Exposar al públic pel termini de trenta dies, de con¬
formitat amb els articles 3 del Decret 146/1984 i 147 i
125 del Reglament de Planejament, el document Cri¬
teris d'ordenació del Grup d'Habitatges Via Trajana,
elaborat conjuntament amb l'Ajuntament de Sant Adrià
de Besòs amb el càracter de Criteris, objectius i solu¬
cions generals de planejament, a fi i efecte que, dins el
termini esmentat, els interessats hi formulin els sugge¬
riments i, si escau, les alternatives que considerin per¬
tinents, precisant així mateix que aquesta exposició al
públic es coordinarà amb l'Ajuntament de Sant Adrià de
Besòs als efectes de coincidències en el procediment.
Del Sr. De Nadal:
Direcció de Serveis d'Ingressos
AprovaréIs preus públics aplicables a la SMP Parc
Zoològic de Barcelona, SA, que consten en el docu¬
ment adjunt.
Aprovar els preus públics aplicables al mercat
d'Eduard Aunós que consten en el document adjunt.
Aprovar els preus públics aplicables a les Residèn¬
cies i Apartaments Municipals de Gent Gran que cons¬
ten en el document adjunt.
Aprovar els preus públics aplicables a Mercados de
Abastecimientos de Barcelona, SA, Mercabarna, que
consten en el document adjunt.
De la Sra. Mata:
Coordinació de Serveis d'Educació
Autoritzar el Patronat Municipal de Guarderies
Infantils, vist l'informe de la Intervenció Delegada, a
concertar amb la Caixa d'Estalvis de Catalunya una
operació de tresoreria per import de 110.000.000 de
pessetes per atendre les necessitats de pagaments.
Autoritzar la Fundació Escola Massana, vist l'informe
de la Intervenció Delegada, a concertar amb la Caixa
d'Estalvis i Pensions de Barcelona una operació de
tresoreria per import de 50.000.000 de pessetes per
atendre les necessitats de pagaments.
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 51
DISPOSICIONS GENERALS
Acords dels òrgans de govern
ESTATUTS DE L'ASSOCIACIÓ CENTRO
IBEROAMERICANO DE DESARROLLO
ESTRATÉGICO (CIDEU)
(Aprovats per acord del Consell Plenari de 26 de
novembre de 1993)
El Consell Plenari, en sessió de 26 de novembre de
1993, acordà:
Constituir l'Associació Centro Iberoamericano de
Desarrollo Estratégico (CIDEU); aprovar els estatuts
de l'esmentada associació i autoritzar la formalització
dels documents adients per a la seva efectiva constitu¬
ció mitjançant l'òrgan municipal competent.
TÍTOL I
DISPOSICIONS GENERALS
Article 1
L'Associació es denomina Centro Iberoamericano
de Desarrollo Estratégico Urbano (CIDEU).
Article 2
L'Associació té plena capacitat jurídica i es regirà
pels presents estatuts, pels acords adoptats pels seus
òrgans i per les disposicions reguladores del dret de
les associacions.
Article 3
L'Associació té com a finalitat:
a) Impulsar la realització i la implantació de Plans
Estratègics.
b) La creació i definició d'una cultura i d'una meto¬
dologia participativa en la previsió del desenvolu¬
pament estratègic urbà.
c) La promoció de l'intercanvi d'experiències i d'in¬
formació sobre aquest camp.
d) La vertebració i l'impuls de les iniciatives dels ciu¬
tadans i de les institucions públiques i privades
amb tendència a potenciar un desenvolupament
urbà harmònic.
e) El foment de les activitats de cooperació econò¬
mica i comercial entre les ciutats membres.
Article 4
L'Associació desenvoluparà la seva activitat en
l'àmbit dels països de l'espai iberoamericà.
Per la seva proximitat geogràfica i cultural, també la
podrà desenvolupar a Andorra.
Article 5
La seu social de l'Associació radica a la ciutat de
Barcelona, carrer del Bruc, núm. 21, 4t-2a, i es podrà
canviar dintre la mateixa ciutat quan el Consell Rector
ho consideri oportú.
El Consell Rector podrà establir i fixar delegacions
en qualsevol dels territoris de referència en l'apartat
anterior.
TÍTOL II
DELS MEMBRES DE L'ASSOCIACIÓ
Article 6
Els membres de l'Associació són:
a) Membres de ple dret.
b) Membres col·laboradors.
c) Membres d'honor.
Article 7
Podran ser membres de ple dret, amb la correspo¬
nent sol·licitud prèvia al Consell Rector:
a) Els municipis o, en general, aquelles entitats de
caràcter territorial que promoguin i realitzin accions
de planificació estratègica territorial i urbana.
b) Els organismes, associacions i ens sense ànim
de lucre que projectin, impulsin o realitzin
aquestes accions.
c) Els ens i els organismes públics o privats que
representin interessos d'especial rellevància per
a la planificació estratègica territorial i urbana i
que duguin a terme alguna aportació, econòmica
o d'altre índole que, a criteri del Consell Rector,
sigui d'especial interès per a l'Associació.
Article 8
Els membres de ple dret tenen els drets següents:
a) Assistir a les assemblees ordinàries o extraordi¬
nàries que se celebrin, amb plenitud de veu i de
vot.
b) Ésser elector i elegible com a membre del Consell
Rector.
c) Examinar els documents relatius a la seva comp¬
tabilitat que hagin de ser sotmesos a l'Assemblea
General Ordinària, juntament amb els correspo¬
nents justificants, dintre del mes anterior a l'As¬
semblea esmentada.
d) Sol·licitar i obtenir certificació acreditativa dels
acords adoptats en les Assemblees Generals que
se celebrin.
e) Sol·licitar i obtenir informació sobre les activitats
de l'Associació.
f) Efectuar propostes i suggeriments per al millor
finançament de l'Associació.
Article 9
Podran ser membres col·laboradors aquelles perso¬
nes privades, físiques o jurídiques que, amb la corres¬
ponent sol·licitud prèvia i a criteri del Consell Rector,
52 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
facin una aportació econòmica o d'altra índole que
pugui contribuir al millor desenvolupament dels projec¬
tes de l'Associació.
Seran convocats, almenys un cop l'any, per l'es¬
mentat Consell a una reunió que tindrà per objecte la
recepció d'informació completa sobre les activitats de
l'Associació i podran demanar-li aquell, a títol particu¬
lar, informació sobre actuacions concretes de l'Asso¬
ciació.
Article 10
Seran membres d'honor aquelles persones naturals
o jurídiques que, per la seva rellevància o per la seva
aportació a les activitats de l'Associació, siguin merei¬
xedores de tal distinció a judici de l'Assemblea Gene¬
ral i amb proposta prèvia del Consell Rector.
Article 11
El Consell Rector podrà acordar la suspensió de la
condició de membre de l'Associació de qualsevol
membre quan, a juí seu, concorrin causes greus que
justifiquin aquesta mesura, amb els quòrums de con¬
currència i votació previstos en l'article 16.
Article 12
El Consell Rector podrà acordar la pèrdua de la
condició de membre respecte de qualsevol membre
de l'Associació, quan concorri qualsevol de les causes
següents:
a) La pèrdua dels requisits exigits en els estatuts
socials per a ésser membre.
b) L'incompliment reiterat de qualsevol dels deures i
obligacions inherents a la condició de membre
previstos en els presents Estatuts.
També podrà ser acordada per l'Assemblea general,
amb proposta prèvia del Consell Rector, quan concorrin
causes greus que, a juí seu, comportin l'exclusió.
Article 13
Els acords de suspensió i de pèrdua de la condició
de soci es notificaran al membre interessat, el qual,
quan hagin estat adoptats pel Consell Rector, podrà
recórrer davant l'Assemblea General, amb la presen¬
tació a l'efecte de l'escrit corresponent a aquell Consell
en el termini de 30 dies a comptar des de la recepció
de la corresponent notificació.
TÍTOL III
DELS ÒRGANS DE GOVERN
Capítol I
De l'Assemblea General
Article 14
L'Assemblea General és l'òrgan suprem de l'As¬
sociació.
Està integrada pels membres de ple dret i els seus
acords, vàlidament adoptats, seran vinculants pels es¬
mentats membres i per a tots els altres membres de
l'Associació.
Article 15
L'Assemblea General, tant ordinària com extraordi¬
nària, s'entendrà vàlidament constituïda en primera
convocatòria quan hi concorrin, presents o represen¬
tats, la majoria dels membres de ple dret.
Es considerarà constituïda en segona convocatòria
quan concorrin almenys la quarta part dels membres
de ple dret, presents o representats.
Article 16
Això no obstant, es requerirà la concurrència, entre
presents o representats, de la majoria absoluta dels
membres de ple dret de l'Associació perquè l'Assem¬
blea pugui adoptar vàlidament els acords que s'indi¬
quen a continuació, tant en primera com en segona
convocatòria:
a) La modificació dels presents Estatuts, excepte al
trasllat del domicili social dintre de la mateixa lo¬
calitat.
b) La pèrdua de la condició de membre per la causa
greu prevista en el paràgraf final de l'article 12.
c) L'admissió de membres d'honor.
d) La suspensió o modificació dels acords del
Consell Rector relatius a la suspensió o pèrdua
de la condició de membre de ple dret de l'Asso¬
ciació.
e) La dissolució de l'Associació.
Article 17
Les Assemblees Generals podran ésser ordinàries
o extraordinàries.
Article 18
Les Assemblees ordinàries hauran d'ésser convo¬
cades un cop l'any, dintre del primer semestre, per de¬
batre i aprovar, si és el cas, la gestió del Consell Rec¬
tor, el Compte de Resultats de l'exercici anterior, el
Balanç, la Memòria d'Activitats i el Pressupost per a
l'exercici en curs.
Podran tractar de qualsevol altre assumpte establert
en l'ordre del dia.
Les restants Assemblees tindran la consideració
d'extraordinàries.
Article 19
Les Assemblees Generals es convocaran pel Presi¬
dent del Consell Rector o, en cas de vacant, absència
o malaltia, pel seu Vice-president Executiu:
a) Per iniciativa del convocant.
b) Per acord del Consell Rector.
c) Per sol·licitud de la cinquena part del total dels
membres de ple dret de l'Associació, sempre que
la petició hagi estat feta per escrit en el qual consti
l'ordre del dia proposat.
En aquest últim cas, l'Assemblea General haurà de
convocar-se dintre del termini de 30 dies comptats a
partir de la recepció de l'escrit de sol·licitud.
Article 20
La convocatòria de les Assemblees Generals es farà
per correu certificat a tots els membres de ple dret de
l'Associació.
En la convocatòria s'indicarà el lloc de la reunió, la
data i l'hora, com també el seu ordre del dia.
Article 21
Entre l'expedició de la convocatòria i el dia assenya¬
lat per a la celebració de l'Assemblea General en pri¬
mera convocatòria haurà de transcórrer, com a mínim,
un termini de quinze dies.
En el cas que no es pogués constituir l'Assemblea
en primera convocatòria, se celebrarà en segona con-
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 53
vocatòria una hora després de la prevista per a la pri¬
mera, encara que aquella no hagi estat prevista ex¬
pressament en l'anunci.
Article 22
Les Assemblees Generals seran presidides pel
President del Consell Rector o, si no és possible, pel
Vice-president Executiu, i actuarà com a Secretari el
Secretari General de l'Associació.
Quan no hi siguin el President o el Vice-president
Executiu, com també en cas d'absència del Secretari,
els càrrecs es cobriran per les persones que elegeixi
l'Assemblea d'entre els membres de ple dret presents
en la reunió.
Article 23
L'Assemblea adoptarà els seus acords per majoria
dels membres de ple dret presents o representats.
El vot del President de la reunió serà diriment en cas
d'empat.
Article 24
L'Assemblea podrà nomenar un Vice-president
Executiu per cadascun dels països amb ciutats mem¬
bres de l'Associació, a proposta de les entitats, sense
que això impliqui la condició de membre del Consell
Rector.
Capítol II
Del Consell Rector
Article 25
El Consell Rector estarà compost de:
a) El President, el Vice-president Executiu i el Se¬
cretari General, els quals seran membres nats del
mateix per raó del seu càrrec.
b) També com a vocals nats, els representants de
les entitats constituents de l'Associació.
c) Com a vocals electes, un mínim de cinc i un mà¬
xim de set, es a dir, les entitats elegides per
l'Assemblea General d'entre els membres de ple
dret de l'Associació.
Article 26
Les persones físiques que hagin de desenvolupar
efectivament el càrrec de vocal per les entitats que
siguin vocals del Consell Rector, hi hauran de tenir
càrrecs d'alta responsabilitat política o executiva i la
seva actuació tindrà caràcter personal i indelegable.
Article 27
El termini de durada del càrrec de vocal electe serà
de tres anys, i no podrà haver-hi reelecció fins que no
transcorri un altre termini igual.
Article 28
En el cas que es produïssin vacants en el si del
Consell Rector per renúncies de l'entitat a la qual cor¬
respongui el càrrec de vocal, el mateix Consell podrà
elegir d'entre les entitats membres de ple dret la que
hagi de substituir-la fins la primera Assemblea General
que se celebri, la qual haurà de ratificar o modificar la
designació.
El vocal així nomenat ocuparà el càrrec pel termini
de durada que li manqui a l'entitat substituïda en el
moment de cobrir-se la vacant.
Article 29
Tant el President com el Vice-president Executiu
seran designats d'entre els membres de ple dret de
l'Associació, per torn rotatori, no repetitiu, pel procedi¬
ment que estableixi l'Assemblea General.
La durada d'ambdós càrrecs serà d'un any.
El Vice-president Executiu accedirà automàticament
a la presidència un cop expirat l'any de durada del seu
càrrec, i passarà a ocupar la Vice-presidència Execu¬
tiva el membre de ple dret al qual correspongui d'acord
amb l'esmentat torn rotatori.
Article 30
Dels nomenaments de President i de Vice-president
Executiu s'informarà a la Cumbre de la Conferencia
Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno.
Article 31
El President del Consell Rector té la representació
de l'Associació, sense perjudici de les delegacions o
apoderaments que, en ús de les seves facultats, pugui
conferir el Consell.
Article 32
Sempre que la Presidència estigui vacant, com tam¬
bé en els casos d'impossibilitat del President, aquest
serà substituït en les seves funcions pel Vice-president
Executiu.
Article 33
El Secretari General de l'Associació exercirà el càr¬
rec de Secretari del Consell Rector.
Article 34
El Consell Rector podrà establir les seves pròpies
normes de funcionament i té al seu càrrec l'administra¬
ció i la representació de l'Associació en judici i fora d'ell.
Per tant, a títol enunciatiu, mai limitatiu, podrà portar
a terme tota classe d'actes d'administració i de dispo¬
sició, en especial d'adquisició, alienació o gravamen de
tota classe de béns i drets mobles i immobles, a títol
gratuït o onerós, i podrà comparèixer davant tota
classe de persones naturals o jurídiques, públiques o
privades, en especial els òrgans internacionals, com
també tota classe de jutjats i tribunals, iniciant, seguint,
desistint i acabant tota classe d'expedients, procedi¬
ments i judicis, tot això sense la menor limitació.
Article 35
El Consell Rector serà convocat pel seu President
o, en cas de vacant, absència o malaltia, pel seu Vice-
president Executiu:
a) Per iniciativa del convocant i com a mínim un cop
cada semestre.
b) Quan ho sol·licitin el Secretari General o almenys
la tercera part dels membres del Consell, en
ambdós casos sempre que la petició hagi estat
feta per escrit en el qual consti l'ordre del dia
proposat.
En ambdós casos, el Consell Rector haurà de ser
convocat dintre del termini de trenta dies comptats des
de la recepció de l'escrit de sol·licitud.
Article 36
El Consell Rector quedarà vàlidament constituït
quan concorrin, entre presents o representats, la
meitat dels seus components.
54 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
La representació haurà d'ésser expressa per a cada
reunió i només serà vàlida en favor d'un altre membre
del Consell Rector.
Article 37
Els acords del Consell Rector s'adoptaran amb el
vot favorable de la majoria dels seus assistents; i el vot
del President de la reunió tindrà caràcter diriment en
cas d'empat.
Article 38
El Consell Rector podrà delegar la totalitat o part de
les seves funcions en una Comissió Executiva, de la
qual formaran part el President, el Vice-president Exe¬
cutiu i el Secretari, els quals actuaran com tals en
aquesta Comissió, com també els altres membres del
Consell Rector que s'estimin pertinents.
També podrà designar les Comissions Especials que
estimi convenient, en les quals podrà integrar persona¬
litats externes i establir el seu règim i competències.
Supletòriament s'aplicaran a les Comissions les
normes relatives al funcionament del Consell Rector
quan correspongui.
Capítol III
Del Secretari General
Article 39
El Consell Rector designarà un Secretari General
que exercirà les seves funcions durant un període de
cinc anys, i podrà ser reelegit.
Article 40
Les funcions del Secretari General seran les
següents:
a) Portar el llibre Registre de membres del ple dret i
dels membres col·laboradors.
b) Portar el llibre d'Actes i redactar les de les
reunions de les Assemblees Generals i del Con¬
sell Rector, les quals seran signades amb el vist
i plau del President.
c) Portar la comptabilitat de l'Associació.
d) Preparar la documentació relativa a les reunions
de l'Assemblea General, del Consell Rector i de
les Comissions.
e) En general, impulsar l'actuació ordinària de l'As¬
sociació.
f) Redactar, autoritzar i signar les certificacions que
hagin de lliurar-se, amb el vist i plau del President.
g) Custodiar la documentació de l'Associació.
h) Convocar excepcionalment el Consell Rector,
quan no ho pogués fer el President o i el Vice-
president Executiu de l'Associació.
TÍTOL IV
RÈGIM ECONÒMIC
Article 41
L'Associació comptarà amb els recursos econòmics
següents:
a) Quotes anuals, ordinàries o extraordinàries, dels
membres. f
b) Aportacions voluntàries, subvencions o dona¬
cions, si n'hi ha.
Article 42
L'exercici econòmic coincidirà amb l'any natural,
excepte el primer, el qual començarà el dia de l'acte
constitutiu i caducarà el 31 de desembre següent.
Article 43
La Comptabilitat de l'Associació es portarà d'acord
amb les disposicions vigents a Espanya.
Anualment, dintre dels quatre primers mesos de ca¬
da any, la Secretaria General elaborarà els correspo¬
nents documents comptables a l'objecte que puguin
quedar a disposició dels membres de ple dret, d'acord
amb allò previst a l'article 13 a).
TÍTOL V
DISSOLUCIÓ, LIQUIDACIÓ I APLICACIÓ DEL
REGLAMENT
Article 44
L'Associació es dissoldrà:
a) Per acord de l'Assemblea General amb els requi¬
sits previstos a l'article 16.
b) Per alguna de les causes recollides en la llei.
c) Per sentència judicial ferma.
Article 45
Acordada la dissolució, s'obrirà el període de
liquidació amb designació de la corresponent Junta
Liquidadora per l'Assemblea General.
La Junta realitzarà l'actiu quan sigui necessari i
pagarà el passiu; posarà el romanent net resultant,
quan n'hi hagi, a disposició d'institucions sense afany
de lucre d'objecte similar o afí i no podrà ésser repartit
en cap cas entre els socis de l'Associació.
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 55
CONSELLS MUNICIPALS DE DISTRICTE
Acords
Districte 2. Sants-Montjuïc
Sessió del 21 de desembre de 1993
Aprovació de i'acta de la sessió anterior.
Quedar assabentat de les llicències atorgades pel
Districte des de la darrera sessió.
Quedar assabentat de les subvencions atorgades.
Quedar assabentat dels comptes justificatius
presents contra el Pressupost de 1993 en la modalitat
de bestreta de caixa fixa.
Quedar assabentat de la devolució de les garanties
següents:
A Construcciones Alberto Feu, SA, per les obres
d'ordenació dels jardins de la plaça de la Foneria, 2a
fase, per un import d'1.920.000 pessetes; a Cons¬
trucciones Alberto Feu, SA, per la rehabilitació del CC
Casinet d'Flostafrancs, 1a fase, per un import
d'1.149.132 pessetes; i a Construcciones Alberto Feu,
SA, per la rehabilitació del CC Casinet d'Hostafrancs,
2a fase, per un import d'1.352.645 pessetes;
Quedar assabentat dels preus públics corresponents
al Mercadillo d'Eduard Aunós per a 1994.
Quedar assabentat de l'aprovació de l'Estructura
orgànica de l'Administració executiva del Districte, per
la Comissió de Govern, en la sessió celebrada el 5 de
novembre de 1993.
Aprovar els preus públics de les instal·lacions
esportives per a la temporada 93-94 del Districte de
Sants-Montjuïc, d'acord amb el document adjunt, i
comunicar-ho a l'Àrea d'Esports per a la seva posterior
elevació a la Comissió de Govern.
Ratificar en la seva totalitat el contingut de les
Memòries corresponents a la gestió dels centres
següents: Polisportiu Municipal de l'Espanya Industrial,
Piscines Bernat Picornell, Gimnàs Municipal del carrer
de Lleida, Polisportiu Mercat de les Flors, Pista
Polisportiva La Farga, Complex Esportiu Ferro, Acers
i Motors, Complex Esportiu La Bàscula, Camp Muni¬
cipal Fútbol Eduard Aunós, Camp Municipal de Fútbol
Ibèria, Camp Municipal de Fútbol Julià de Campany.
Quedar assabentat dels encàrrecs de la gestió
provisional del Polisportiu La Bàscula i del gimnàs i
pista polisportiva del Mercat de les Flors a Serveis
Zona Franca, SCCL, i Associació Esportiva Montjuïc,
respectivament.
Sol·licitar a la Ponència de Nomenclatura la
denominació de Mar de la Mediterrània per a una nova
avinguda o passeig del Districte.
Informar favorablement sobre les noves propostes
de nomenclatura següents:
Donar el nom de plaça de Josep M. Poblet a l'espai
sense nom del carrer de Brasil, cantonada amb Melcior
de Palau.
Donar el nom de carrer de Sebastià Gasch a la
perllongació del carrer de la Mata fins al Paral·lel.
Donar el nom d'avinguda del Ports d'Europa a
l'antic carrer núm. 6, situat en la zona d'activitats
logístiques del Port de Barcelona que forma part de la
nova urbanització del sector de la Zona Franca.
Donar el nom de passatge de Suez a l'antiga
parcel·la A-5, situada en la zona d'activitats logístiques
del port de Barcelona que forma part de la nova
urbanització del sector de la Zona Franca.
Donar el nom de passatge de Malacca a l'antiga
parcel·la A-4, situada en la zona d'activitats logístiques
del Port de Barcelona que forma part de la nova
urbanització del sector de la Zona Franca.
Donar el nom de carrer de la Mar Roja a l'antiga
parcel·la A-5, situada en la zona d'activitats logístiques
del Port de Barcelona que forma part de la nova
urbanització del sector de la Zona Franca.
Donar el nom de carrer de la Mar Groga a l'antiga
parcel·la A-4, situada en la zona d'activitats logístiques
del Port de Barcelona que forma part de la nova
urbanització del sector de la Zona Franca.
Donar el nom de carrer de l'Antàrtic a l'antic carrer
Z, situat en la zona d'activitats logístiques del Port de
Barcelona que forma part de la nova urbanització del
sector de la Zona Franca.
Donar el nom de carrer de l'Atlàntic a l'antic carrer
Y, situat en la zona d'activitats logístiques del Port de
Barcelona que forma part de la nova urbanització de la
Zona Franca.
Donar el nom de carrer de l'Índic a l'antic carrer X,
situat en la zona d'activitats logístiques del Port de
Barcelona que forma part de la nova urbanització de la
Zona Franca.
Donar el nom de carrer de l'Àrtic a l'antic carrer V,
situat en la zona d'activitats logístiques del Port de
Barcelona que forma part de la nova urbanització de la
Zona Franca.
56 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Districte 4. Les Corts
Acords sessió del 15 de desembre de 1993
Aprovació de l'acta de la sessió anterior.
Quedar assabentat de les resolucions preses per la
Regidora-presidenta del Districte, en ús de les facultats
delegades per l'Alcalde, sobre:
Adjudicara l'empresa Obres i Instal·lacions Estruch,
SA, les obres d'adequació provisional per a aparcament
al solar del costat de l'Esglèsia de Santa Tecla, per un
import total d'1.455.330 pessetes.
Adjudicar a l'empresa Construccions i Instal·lacions
Rin, SA, les obres complementàries a la remodelació
de la planta baixa de la Seu del Districte, per un import
d'1.448.152 pessetes.
Adjudicar a l'empresa PYC Seguridad Cataluña,
SA, les obres d'instal·lació dels sistemes de seguretat
a la Seu del Districte, per un import de 1.194.306
pessetes.
Cancel·lar i tornar la garantia definitiva de 718.080
pessetes, ingressada a la Dipositaria Municipal, a favor
de l'empresa Construccions i Instal·lacions Rin, SA, per
tal de respondre del contracte relatiu a les obres
corresponents a les Brigades de conservació i millora
dels edificis escolars i d'equipaments depenents del
Districte de les Corts per a l'any 1991.
Cancel·lar i tornar la garantia definitiva de 99.000
pessetes, ingressada a la Dipositaria Municipal, a favor
de l'empresa Construccions i Instal·lacions Rin, SA, per
tal de respondre del contracte relatiu a les obres de
supressió de barreres arquitectòniques per a l'accés al
Centre de Serveis Socials del carrer de Masferrer,
núms. 22-35.
Quedar assabentat de les subvencions següents: al
Club Joventut les Corts, en concepte de promoció
esportiva per a joves, per un import de 22.914
pessetes; a APA Escola Duran i Bas, en concepte
d'activitats esportives, per un import de 50.000
pessetes; i al Club Esportiu Mediterrani, en concepte
de l'organització del V curs d'inciació esportiva, per un
import de 250.000 pessetes.
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 57
CONSELL MUNICIPAL PERMANENT
Acta de la sessió celebrada el dia 23 de novembre
de 1993, i aprovada el dia 14 de desembre de 1993
A la Sala President Lluís Companys de la Casa de la
Ciutat de Barcelona, el dia vint-i-tres de novembre de
mil nou-cents noranta-tres, es reuneix el Consell Mu¬
nicipal Permanent sota la presidència de I'll-lm. Sr. Lluís
Armet i Coma. Hi concorren Pll·lm. Sr. Segon Tinent
d'Alcalde, Joan Clos i Matheu, i els llms. Srs. Regidors
Guerau Ruiz i Pena, Joaquim de Nadal i Caparà, Antoni
Santiburcio i Moreno, Joan Puigdollers i Fargas, Josep
M. Samaranch i Kirner, Jordi Bonet i Agustí, Antoni
Marcet i Rocabert, José Alberto Fernández i Díaz, i
Antoni Lucchetti i Farré, assistits per I'll-lm. Sr. Secretari
General, Jordi Baulies i Cortal, que certifica.
Hi és present l'Interventor Municipal, Sr. Lluís Mata
i Remolins.
La Presidència obre la sessió a les dotze hores i
trenta-cinc minuts.
Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, cele¬
brada el 13 d'octubre de 1993, l'esborrany de la qual
ha estat tramès a tots els membres del Consell; i
s'aprova.
Es dóna compte dels assumptes següents per al
Consell Plenari inclosos a l'ordre del dia:
COMISSIÓ DE GOVERN
Ratificareis acords de la Comissió de Govern, de 19
de novembre de 1993, pels quals s'aprova:
A) Inicialment: 1 ) l'Estudi de detall per a la modifica¬
ció de les alineacions del carrer del Comandant Llançà
en el seu enllaç amb el carrer de Carroç; i 2) l'Estudi
de detall per a l'emplaçament d'una benzinera al Nus
de Collserola.
B) Provisionalment: 1) el Pla especial per a la con¬
creció del vial d'accés a la finca situada en el carrer del
Torrent de les Roses, núm. 41 -b; 2) El Pla especial
d'ordenació del conjunt d'equipaments situats entre el
Parc de l'Oreneta i el carrer Major de Can Caralleu; 3)
el Pla especial per a la determinació del tipus d'equi¬
pament i condicions d'ordenació en la finca del passeig
de la Vall d'Hebron, núms. 72-74; i 4) per segona
vegada, el Pla especial de regulació dels establiments
de concurrència pública del Districte de Gràcia amb
les modificacions no substancials que figuren relacio¬
nades a l'informe de la Unitat de Planejament.
C) Definitivament: 1) l'Estudi de detall de l'illa com¬
presa entre els carrers d'En Robador, de Sant Josep
Oriol, de la Cadena, i de Sant Rafael del barri del
Raval; 2) l'Estudi de detall del conjunt d'equipaments
de l'Estació del Nord.
S'informa favorablement sobre el paràgraf A) amb
l'abstenció dels Srs. Puigdollers, Samaranch, Bonet,
Marcet, i Fernández en l'apartat 2).
S'informa favorablement sobre el paràgraf B) amb
l'abstenció del Sr. Fernández en l'apartat 2) i dels Srs.
Puigdollers, Samaranch, Bonet, i Marcet en I'apartat3).
El Sr. Bonet pregunta, en relació a l'expedient
corresponent al apartat 2) del paràgraf C), si l'edifici
construït per l'INEM té llicència municipal; el Sr.
Lucchetti respon que no s'ha pogut atorgar per estar
pendent l'aprovació de l'estudi de detall que és objecte
de tal expedient, i el Sr. Armet aclareix que les obres
van ésser suspeses i posteriorment se'n revocà la
suspensió.
S'informa favorablement amb el vot en contra dels
Srs. Puigdollers, Samaranch, Bonet, Marcet, i Fernán¬
dez.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 19 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova inicialment la
modificació del Pla especial de reforma interior del
Raval, reordenació del pla central, i s'acorda la sus¬
pensió pel termini de dos anys, de l'atorgament de
llicències de parcel·lació, d'edificació i d'enderroca¬
ment en les finques delimitades en el plànol annex,
precisant que els terminis de suspensió seran d'un any
per determinades finques que varen ser objecte de la
suspensió acordada el 27 de març de 1992, i de dos
anys per a la resta de finques conforme s'especifica en
l'esmentat plànol annex.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 19 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova el Text refós de
la Modificació del Pla General Metropolità per a la
reordenació de les afectacions viàries al barri d'Hosta-
francs de Barcelona, en el qual es dóna compliment
als apartats 3 i 4 de la Resolució del Conseller de Po¬
lítica Territorial i Obres Públiques de 3 de setembre de
1993.
S'informa favorablement sobre els dos dictàmens
precedents amb l'abstenció dels Srs. Puigdollers, Sa¬
maranch, Bonet, Marcet, i Fernández.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 19 de
novembre de 1993, pel qual s'acorda la suspensió pel
termini d'un any de l'atorgament de llicències d'edifi¬
cació, parcel·lació i d'enderrocament en l'àmbit definit
al plànol annex, que correspon al sector de la Clota.
Se n'informa favorablement.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 8
d'octubre de 1993, relatiu a l'Avanç de Planejament
Sant Andreu-la Sagrera pel que fa a la precisió que la
suspensió de l'atorgament de llicències acordada pel
Consell Plenari el 26 de març de 1993 i publicada en
el Butlletí Oficial de la Província núm. 95 de 21 d'abril
de 1993, comportava la suspensió de la tramitació dels
instruments de planejament que incideixen dins l'àmbit
de l'esmentada suspensió.
S'informa favorablement sobre els dos dictàmens
precedents amb l'abstenció dels Srs. Puigdollers,
Samaranch, Bonet, Marcet, i Fernández.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 19 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova inicialment la
determinació del sistema d'actuació per executar la
unitat d'actuació núm. 4 de la Modificació del Pla Ge¬
neral Metropolità per millores dotacionals al conjunt
històric de l'Eixample, situada a l'illa limitada pels car¬
rers del Comte Borrell, de Mallorca, de Comte d'Urgell
58 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
i de València, i es fixa com a sistema d'actuació el de
compensació.
Se n'informa favorablement amb l'abstenció, per
reserva de vot, del Sr. Fernández.
Ratificar yacord de la Comissió de Govern, de 5 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova inicialment el
projecte de delimitació de la unitat d'execució que
comprèn les finques núms. 40 i 40 LI del carrer
d'Hondures, núm. 514 LI del carrer de Sant Antoni
Maria Claret, núm. 367 del carrer de la Indústria; i
núms. 9 LI, 13 Lil, 15, 15 LB i 15 LC del carrer de la
Ciutat d'Elx, i que té per finalitat l'obertura del carrer de
la Indústria en el tram comprès entre els carrers
d'Hondures i de Costa Rica, segons projecte adjunt,
fixant com a sistema d'actuació el de cooperació.
Ratificar l'acord de la Comissió de Govern, de 5 de
novembre de 1993, pel qual s'aprova inicialment el
Projecte d'urbanització, d'iniciativa privada, del carrer
de la Mare de Déu del Coll.
S'informa favorablement sobre els dos dictàmens
precedents.
ÀMBIT D'URBANISME I MEDI AMBIENT
Negociat Administratiu de Manteniment i Serveis
Prorrogar la durada de la Contracta dels serveis de
neteja pública - Zona oest, que va ser adjudicada a
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratas,
SA, per acord del Consell Plenari de 24 de maig de
1985, fins a la data d'inici de la prestació dels serveis
per part del nou adjudicatari, un cop s'hagin realitzat
els tràmits licitatoris per a l'adjudicació del nou concurs,
i amb les mateixes condicions econòmiques actual¬
ment aplicades al contracte vigent, llevat de la part
corresponent a la quota d'amortització del material
adscrit, que es considerarà totalment amortitzat en la
data del compliment del termini contractual.
Prorrogar la durada de la Contracta dels serveis de
neteja pública - Zona est, que va ser adjudicada a
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratas,
SA, per acord del Consell Plenari de 24 de maig de
1985, fins a la data d'inici de la prestació dels serveis
per part del nou adjudicatari, un cop s'hagin realitzat
els tràmits licitatoris per a l'adjudicació del nou
concurs, i amb les mateixes condicions econòmiques
actualment aplicades al contracte vigent, llevat de la
part corresponent a la quota d'amortització del ma¬
terial adscrit, que es considerarà totalment amor¬
titzat en la data del compliment del termini contrac¬
tual.
Prorrogar la durada de la Contracta dels serveis de
neteja pública Zona centre, que va ser adjudicada a
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratas,
SA, per acord del Consell Plenari de 24 de maig de
1985, fins a la data d'inici de la prestació dels serveis
per part del nou adjudicatari, un cop s'hagin realitzat
els tràmits licitatoris per a l'adjudicació del nou concurs,
i amb les mateixes condicions econòmiques actual¬
ment aplicades al contracte vigent, llevat de la part
corresponent a la quota d'amortització del material
adscrit, que es considerarà totalment amortitzat en la
data del compliment del termini contractual.
Prorrogar la durada de la Contracta dels serveis de
neteja pública - Zona nord, que va ser adjudicada a
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratas,
SA, per acord del Consell Plenari de 24 de maig de
1985, fins a la data d'inici de la prestació dels serveis
per part del nou adjudicatari, un cop s'hagin realitzat
els tràmits licitatoris per a l'adjudicació del nou concurs,
i amb les mateixes condicions econòmiques actual¬
ment aplicades al contracte vigent, llevat de la part
corresponent a la quota d'amortització del material
adscrit, que es considerarà totalment amortitzat en la
data del compliment del termini contractual.
El Sr. Bonet considera convenient fixar el termini de
les pròrrogues que es proposen, amb la possibilitat
d'ampliar-lo en cas que sigui necessari per enllaçar
amb l'inici de les noves contractes; i el Sr. Àrmet indica
que en els expedients es preveu el període d'un any
que fineix el 31 de maig de 1994.
Se n'informa favorablement sobre els quatre dictà¬
mens precedents amb l'abstenció, per reserva de vot,
dels Srs. Puigdollers, Samaranch, Bonet, Marcet, i
Fernández.
ÀREA D'URBANISME
Unitat de Tramitació i Documentació Urbanística
Districte de l'Eixample
Aprovar inicialment la modificació puntual de l'Or¬
denança de rehabilitació i millora de l'Eixample,
aprovada definitivament el 24 d'abril de 1986 com a
modificació de la subsecció 3a i article 3 de l'Orde¬
nança sobre Protecció del Patrimoni arquitectònic,
històric artístic de la ciutat de Barcelona, d'iniciativa
municipal; acordar (de conformitat amb els articles 41
i 42 del Decret Legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, i els
articles 9 i 10-1 del Decret 146/84, de 10 d'abril) la
suspensió, en l'àmbit d'aplicació de l'Ordenança
esmentada i pel termini de dos anys, de l'atorgament
d'aquelles llicències que contradiguin o condicionin
el desenvolupament de les previsions de la proposta
presentada, precisant que podran atorgar-se aquelles
que no contradiguin l'ordenament vigent i que
s'ajustin a les determinacions previstes en la
modificació de l'Ordenança que s'aprova inicialment;
sol·licitar al Departament de Cultura de la Generalitat
de Catalunya l'informe preceptiu que determina
l'article 57 del Decret Legislatiu 1/1990, de 12 de
juliol, en relació a l'article 78.4 del Reglament de
Planejament i el Decret 30/1984, de 25 de gener;
sotmetre l'esmentada modificació a informació pú¬
blica pel termini d'un mes i resoldre sobre la seva
aprovació provisional.
El Sr. Armet informa de la modificació introduïda en
aquest expedient per acord de la Comissió de Govern
mitjançant una esmena que exclou de l'àmbit de
suspensió de llicències el front del carrer Pelai entre
els de Bergara i de plaça Catalunya i d'aquesta plaça
entre els carrers de Pelai i de Bergara.
Se n'informa favorablement amb l'abstenció del Sr.
Fernández.
ÀMBIT D'ORGANITZACIÓ I ECONOMIA
Aprovar els Estatuts de l'Associació Pla Estratègic
Barcelona 2000; acceptar la participació de l'Ajunta¬
ment de Barcelona a l'esmentada Associació, jun-
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL PE BARCELONA 59
tament amb: la Mancomunitat de Municipis de l'Àrea
Metropolitana de Barcelona, Cambra de Comerç,
Indústria i Navegació de Barcelona, Cercle d'Econo¬
mia, Consorci de la Zona Franca, Fira de Barcelona,
Foment de Treball Nacional, Port de Barcelona, Unió
General de Treballadors, Unió Sindical de Comissions
Obreres de Barcelona i Universitat de Barcelona; i
autoritzar la formalització dels documents adients per
a la constitució de l'Associació mitjançant l'òrgan mu¬
nicipal competent.
Constituir l'associació Centro Iberoamericano de
Desarrollo Estratégico (CIDEU); aprovar els Estatuts
de l'esmentada associació i autoritzar la formalització
dels documents adients per a la seva efectiva cons¬
titució mitjançant l'òrgan municipal competent.
S'informa favorablement sobre els dos dictàmens
precedents amb l'abstenció dels Srs. Puigdollers,
Samaranch, Bonet, Marcet, i Fernández, per comple¬
tar l'examen dels expedients.
S'absenta de la sessió l'Interventor Sr. Mata.
Centre de Selecció i Formació de Personal
Aprovar les bases de la convocatòria per proveir,
mitjançant concurs ordinari, la plaça d'Interventor Ge¬
neral de l'Ajuntament de Barcelona, segons el que
preveu l'article 13 del Reial Decret 731/1993, de 14 de
maig; aprovar les bases específiques, d'acord amb el
que preceptúen els articles 5è I 9è de l'Ordre del
Ministeri per a les Administracions Públiques, de 7 de
juliol de 1993 en relació als articles 16 i 20 del Reial
Decret esmentat; facultar l'Alcaldia per aprovar la
convocatòria segons el que preceptúa l'article 18, així
com per adaptar-la al model previst en l'article 12 del
Reial Decret 731/1993 i l'article 4 de l'Ordre de 7 de
juliol de 1993.
Se n'informa favorablement.
Es reincorpora a la sessió l'Interventor Sr. Mata.
Negociat d'Administració de Béns Immobles
Concretar la finca objecte del dret de superfície a
favor del Ministeri de l'Interior per construir-hi un edifici
destinat a Comissaria zonal del carrer d'Aiguablava, la
qual està constituïda per una parcel·la d'extensió total
4.756,29 m2 formada per: la porció de terreny d'exten¬
sió superficial 1.836,30 m2 situada al carrer de Port-
lligat, una parcel·la d'extensió 1.843,90 m2 formada per
la confluència dels carrers d'Aiguablava i Portlligat i
assenyalada amb els núms. 61-65 en el primer dels
carrers, i una porció superficial de 1.076,09 m2 que s'ha
de segregar de la finca núms. 55-59 del carrer
d'Aiguablava, fins a formar, entre les tres porcions, la
parcel·la definitiva objecte del dret de superfície, gra-
fiada en el plànol adjunt.
Se n'informa favorablement.
Assessoria de Pressupostos i Comptes
Aprovar modificacions de crèdit dins del Pressu¬
post de 1993, de conformitat amb la documentació
adjunta.
Aprovar d'acord amb l'article 60.2 del Reial Decret
500/1990, de 20 d'abril, els reconeixements de crèdit
que es relacionen, els quals seran finançats amb càr¬
rec al Pressupost de 1993.
Es dóna compte que aquest dictamen de l'ordre del
dia té la redacció següent:
Aprovar d'acord amb l'article 60.2 del Reial Decret
500/1990, de 20 d'abril, els reconeixements de crèdit
que es relacionen, els quals seran finançats amb càr¬
rec al Pressupost de 1993.
Aprovar d'acord amb l'article 60.2 del Reial Decret
500/1990, de 20 d'abril, els reconeixements de crèdit
que es relacionen, per import de 4.347.018.124 pesse¬
tes, els quals seran finançats:
1.410.596.151 pessetes amb càrrec a la partida
22719 61154 9901 del Pressupost de 1993
1.639.588.474 pessetes amb càrrec al Pressupost
de 1994
1.296.833.499 pessetes amb càrrec al Pressupost
de 1995
S'informa favorablement sobre els dos dictàmens
precedents amb l'abstenció dels Srs. Puigdollers,
Samaranch, Bonet, Marcet, i Fernández.
Departament de Finançament
Procedir a la realització d'operacions de préstec en
el mercat alemany i/o en el mercat japonès, per subs¬
tituir deute a llarg termini per un import màxim equi¬
valent de 25.000 milions de pessetes; préstecs que
podran ser fins a un màxim de 300 milions de marcs
alemanys i/o fins a un màxim de 20.000 milions de
iens, en les condicions que s'adjunten; facultar
l'Excm. Sr. Alcalde per donar el mandat per realitzar
les operacions de préstec; aprovar la realització
d'operacions de permuta financeres «swap» per les
quals les obligacions en marcs alemanys o iens
puguin ésser canviades en obligacions en pessetes o
qualsevol altra divisa europea, alternativament, per
tal de gestionar el risc de canvi implícit de les
operacions; i autoritzar I'll-Im. Sr. Joan Clos i Matheu,
Segon Tinent d'Alcalde, i l'Il·lm. Sr. Joaquim de Nadal
i Caparà, Regidor de Finances, indistintament per a
atorgar tota la documentació necessària per a dur a
terme les operacions.
Autoritzar la contractació d'una operació de préstec,
per un import total de 4.500 milions de pessetes amb
Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, «La Caixa»,
destinada a convertir deute, segons les condicions que
s'adjunten; i autoritzar l'Il·lm. Sr. Joan Clos i Matheu,
Segon Tinent d'Alcalde, i l'Il·lm. Sr. Joaquim de Nadal
i Caparà, Regidor de Finances indistintament per a
atorgar tota la documentació necessària per a dur a
terme les operacions.
Autoritzar la contractació del conveni de bestretes
per a 1994 amb Caixa d'Estalvis i Pensions de Barce¬
lona, «La Caixa», per un import màxim de 13.000 mi¬
lions de pessetes, segons les condicions que s'adjun¬
ten; autoritzar l'Il·lm. Sr. Joan Clos i Matheu, Segon
Tinent d'Alcalde, i l'Il·lm. Sr. Joaquim de Nadal i Capa¬
rà, Regidor de Finances, indistintament per a atorgar
tota la documentació necessària per a dur a terme les
operacions.
S'informa favorablement sobre els tres dictàmens
precedents amb l'abstenció dels Srs. Puigdollers,
Samaranch, Bonet, Marcet, i Fernández.
60 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
ÀMBIT DE BENESTAR SOCIAL
ÀREA DE SALUT PÚBLICA
Constituir el Consorci Institut de Salut Pública de
Catalunya, integrat per l'Ajuntament de Barcelona, la
Generalitat de Catalunya i la Universitat de Barcelona;
aprovar e\s Estatuts que estableixen la composició, les
finalitats i l'organització; i aprovar el Conveni de coo¬
peració per a la constitució del Consorci.
Se n'informa favorablement amb l'abstenció del Sr.
Fernández.
ÀREA D'ESPORTS
Negociat d'Esports
Modificar l'acord del Consell Plenari de data 24 de
desembre de 1991, relatiu al contracte de concessió
per a la construcció, gestió i explotació del Complex
Esportiu de les Corts, en el sentit de substituir l'adjudi¬
catari que hi figura (Associació Esportiva Les Corts i
Edificaciones y Construcciones Técnicas, SA, -
EICOSA) per Complex Esportiu les Corts, SL.
ÀMBIT D'EDUCACIÓ I CULTURA
ÀREA DE CULTURA
Unitat de Serveis Generals
Atorgar la Medalla al Mèrit Científic, en la categoria
d'Or, al Dr. Moisès Broggi i Vallès en reconeixement a
la gran tasca realitzada com a metge i a la repercussió
social de la seva aportació al desenvolupament de les
Ciències de la salut.
Atorgar la Medalla al Mèrit Científic, en la categoria
d'Or, al Dr. Josep Cuatrecasas i Arumí per la seva
contribució al coneixement de la flora d'Amèrica tropi¬
cal i de la Península Ibérica, i al progrés mundial de la
Botànica Sistemàtica i de la biodiversitat vegetal.
Atorgar la Medalla al Mèrit Científic, en la categoria
d'Or, al Dr. Fabià Estapé i Rodríguez en reconeixement
a la seva fructuosa tasca realitzada com a mestre de
tota una generació d'economistes, en particular barce¬
lonins, i també pel seu excepcional esforç per a siste¬
matitzar el coneixement de la política econòmica en el
decurs de la història i en els nostres dies.
S'informa favorablement sobre els quatre dictàmens
precedents.
ÀMBIT DE LA VIA PÚBLICA
Unitat Operativa Administrativa de Circulació
i Disciplina Vial
Declarar vàlid el concurs celebrat per a la construc¬
ció i subsegüent explotació d'un aparcament públic
subterrani situat al carrer del Brasil (ronda del Mig),
entre el carrer de Sants i l'avinguda de Madrid, de
conformitat amb el plec de condicions aprovat pel
Consell Plenari el 29 de gener de 1993; adjudicar la
concessió de l'aparcament a SABA, de conformitat
amb l'oferta formulada, que proposa, quant a nombre
de places mínim a construir, 451 per un termini de
cinquanta anys; i requerir la adjudicatària perquè
constitueixi a la Tresoreria Municipal la garantia defini¬
tiva, fixada en el plec de condicions, de 125.000
pessetes per plaça a construir, dins dels deu dies
hàbils següents al de la recepció de la notificació
d'aquest acord i perquè comparegui a formalitzar el
contracte.
Adjudicar directament a Aparcamientos de Catalu¬
ña, SA, per haver estat declarat desert per manca de
licitadors el corresponent concurs, la concessió ad¬
ministrativa per a construcció i subsegüent explotació
d'un aparcament públic subterrani situat als carrers del
Segre-Sant Adrià, de conformitat amb l'oferta formula¬
da, que proposa, quant a nombre de places mínim a
construir, 310 i, quant a aportació econòmica per plaça,
250.000 pessetes, per un termini de cinquanta anys; i
requerir les adjudicatàries perquè constitueixin a la
Tresoreria Municipal la garantia definitiva, fixada en el
plec de condicions, de 125.000 pessetes per plaça a
construir, dins dels deu dies hàbils següents al de la
recepció d'aquesta notificació i perquè comparegui a
formalitzar el contracte.
Acceptar la renúncia presentada per Promoción de
Infraestructuras, SA, a les adjudicacions de les con¬
cessions per a la construcció i explotació dels aparca¬
ments del carrer d'Emèrita Augusta i plaça de l'Assem¬
blea de Catalunya que li van ser atorgades per acord
del Consell Plenari de 26 de març de 1993; incautar-li,
de conformitat amb el que disposa l'article 347 del
Reglament general de contractació de l'Estat, les
garanties provisonals corresponents als números de
dipòsit 39.665 i 39.671, d'un milió de pessetes
cadascuna; declarar deserts els concursos relatius a
les concessions per a la construcció i explotació dels
aparcaments públics subterranis del carrer d'Emèrita
Augusta i plaça de l'Assemblea de Catalunya; i adju¬
dicar directament a SA Porqueras la concessió admi¬
nistrativa per a la construcció i subsegüent explotació
de l'aparcament públic subterrani de la plaça de
l'Assemblea de Catalunya segons l'oferta formulada,
que proposa, quant a nombre de places mínim a
construir, 264 i, quant a aportació econòmica per plaça,
210.000 pessetes, per un termini de cinquanta anys; i
requerir les adjudicatàries perquè constitueixin a la
Tresoreria Municipal la garantia definitiva, fixada en el
plec de condicions, de 125.000 pessetes per plaça a
construir, dins dels deu dies hàbils següents al de la
recepció d'aquesta notificació i perquè comparegui a
formalitzar el contracte.
S'informa favorablement sobre els tres dictàmens
precedents amb l'abstenció dels Srs. Puigdollers,
Samaranch, Bonet, Marcet, i Fernández.
Es dóna tot seguit compte dels convenis següents:
A) Amb el Ministeri de Sanitat i Consum, per a re¬
gular la col·laboració tècnica entre ambdues insti¬
tucions.
B) Amb la Asamblea Provincial del Poder Popular
de la Ciudad de La Habana, Cuba: acord d'agerma¬
nament.
C) Amb el Republicano Ayuntamiento de Monterrey,
Estado de Nuevo León, Mèxic: Protocol de ratificació
del Conveni d'agermanament i proposta de pia de
treball.
D) Amb els Ajuntaments d'Almusafes, d'Àvila, de
Burgos, de Figueruelas, de Linares, de Martorell, de
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 61
Pamplona, de Terrassa, de Valladolid, de Vigo, de
Villamuriel de Cerrato, de Vitoria-Gasteiz, i de
Saragossa, per a la creació de la Red Española de
ciudades del automóvil.
E) Amb el Patronat Municipal de l'Habitatge i l'Institut
Català del Sòl, per a regular la gestió de la promoció
de la Maquinista-42.
Se n'informa favorablement amb el vot en contra del
Sr. Fernández I l'abstenció dels Srs. Puigdollers,
Samaranch, Bonet, i Marcet B).
Tot seguit, es dóna compte de les mocions se¬
güents al Consell Plenari:
De la Sra. Perelló, i dels Srs. Amat i Puigdollers:
Instar al Govern Municipal que demani al Ministeri
de Defensa l'abandó definitiu de la Caserna militar El
Bruc i la seva cessió, gratuïta i en ple domini a la ciutat
de Barcelona. Instar al Govern Municipal a estudiar la
conversió de l'esmentada caserna en habitatges per a
estudiants.
El Sr. Armet dóna compte de les gestions sobre els
edificis militars que s'han portat a terme, però que cal
continuar, raó per la qual estima prematur tractar el
tema com a moció; i el Sr. Bonet indica que ateses les
raons exposades, es prossegueixin les gestions i se
n'informi als Regidors en un termini de tres mesos, i el
Sr. Puigdollers demana un tractament integral de les
possibles desafectacions d'aquesta classe d'edificis.
El Sr. Fernández fa constar que el Grup Popular
també té presentada una petició sobre la mateixa
temàtica de les casernes i els habitatges militars a la
Ciutat.
Dels Srs. Puigdollers, Bonet, i Samaranch:
Que els Presidents de Districte hi tinguin dedicació
clarament prioritària i no l'hagin de compatibilitzar amb
altres funcions de govern de la Ciutat, llevat de les
estrictament imprescindibles.
El Sr. Ruiz i Pena assenyala que prèviament a les
mesures proposades, caldria establir les relatives in¬
compatibilitats amb les activitats privades qüestió que
provoca un curt debat en què s'expressen diverses
opinions i que finalitza amb la petició del Sr. Puigdollers
que el contingut d'aquesta moció s'inclogui en l'informe
de l'Alcaldia sobre la remodelació del Cartipàs muni¬
cipal.
Dels Srs. Mas, Samaranch, i Puigdollers:
Donar suport als conceptes recollits en les fórmules
descrites en l'exposició de motius, com a solució tem¬
poral orientada a alleugerir la situació de les Corpora¬
cions Locals més endeutades, via refinançament d'en¬
deutament pendent d'amortització, evitant al mateix
temps un increment directe del dèficit públic.
Dirigir-se a la Federació de Municipis de Catalunya,
a l'Associació Catalana de Municipis, al Govern de la
Generalitat, al Govern Central i als Grups Parlamenta¬
ris representats al Parlament de Catalunya i a les Corts
Generals, traslladant-los al contingut del present acord
i sol·licitant-los que el plantegin, en el cas que ho
considerin oportú, a les autoritats monetàries de l'Estat
a fi d'estudiar-ne la seva viabilitat.
El Sr. Puigdollers explica, en línies generals, l'abast
d'aquesta moció, encaminada a millorar i alleugerir la
situació de l'endeutament de les Corporacions Locals.
El Sr. Clos proposa deixar la moció sobre la taula fins
a la sessió del Consell Plenari del mes de desembre i
el Sr. De Nadal diu que, tractant-se d'una qüestió de
gran actualitat que la Federació Espanyola de Munici¬
pis i Províncies plantejarà el proper divendres al Minis¬
teri d'Economia i Hisenda, també considera oportú
d'ajornar el debat mentre que el Sr. Puigdollers
proposa de parlar-ne amb tots els Grups abans del
proper Plenari per aconseguir la presentació d'una
moció conjunta de totes les forces polítiques muni¬
cipals.
No havent-hi altres assumptes per tractar, la
Presidència aixeca la sessió a les tretze hores i
cinquanta-nou minuts hores.
62 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
PERSONAL
Concursos
BASES GENERALS QUE HAN DE REGIR LA
CONVOCATÒRIA D'UN CONCURS PER A LA
PROVISIÓ D'UN LLOC DE TREBALL
(Aprovades per Decret de l'Alcaldia de 17 de
gener de 1994)
De conformitat amb les Bases Marc, aprovades pel
Consell Plenari del dia 22 de juliol de 1988, es con¬
voquen per a la seva provisió pel personal de plantilla
d'aquest Ajuntament, els llocs de treball que consten a
l'annex, d'acord amb les condicions específiques que
s'indiquen en aquest mateix annex per a cadascun
d'ells i amb els requisits comuns que es fixen a con¬
tinuació:
Pel desenvolupament d'un lloc de treball
de nivell superior al nivell del lloc de treball
base de la categoria del concursant 0,25 punts
A aquests efectes s'ha d'entendre per nivell del lloc
de treball desenvolupat, el nivell de complement de
destinació efectivament acreditat en la nòmina corres¬
ponent, quan es tracti d'un nivell superior al del grau
personal consolidat de cada aspirant, i el nivell del lloc
de treball ocupat per adscripció o trasllat quan aquest
sigui inferior al grau personal que hagi pogut consoli¬
dar a la carrera administrativa.
4. Curs de formació i perfeccionament. Es valoraran
fins a 2 punts, sempre que tinguin relació directa amb
el lloc de treball a cobrir, i es puntuaran, si s'escau, en
funció de les matèries, la durada i l'avaluació.
REQUISITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS
A part dels requisits addicionals de cada concurs,
per a optar a qualsevol convocatòria és necessari
pertànyer a la plantilla de l'Ajuntament de Barcelona
com a funcionari de carrera o com a contractat laboral,
havent-hi prestat un mínim d'un any de serveis actius
en propietat o amb contracte laboral indefinit; i, si és el
cas, haver transcorregut un mínim de 2 anys des de
l'última destinació obtinguda per concurs.
MÈRITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS
1. Antiguitat. Es valorarà per anys complerts de
serveis, inclosos els serveis previs en altres Admi¬
nistracions Públiques que hagin estat formalment
reconeguts, a raó de 0,10 punts i fins a un màxim d'1
punt.
2. Grau personal consolidat. S'avaluarà fins a un
màxim d'1 punt segons el barem següent:
Per posseir com a grau un nivell superior
al del lloc de treball convocat 1 punt
Per posseir com a grau el mateix nivell
del lloc de treball convocat 0,75 punts
Per posseir com a grau un nivell inferior
en dos al del lloc de treball convocat 0,50 punts
Per posseir com a grau un nivell inferior
en quatre al del lloc de treball convocat.. 0,25 punts
3. Nivell del lloc de treball actualment desenvolupat
o, en el seu cas, l'últim desenvolupat, fins a un màxim
d'1 punt segons el barem següent:
Pel desenvolupament d'un lloc d'igual ni¬
vell al del lloc de treball convocat 1 punt
Pel desenvolupament d'un lloc de treball
inferior en dos nivells al del lloc de treball
convocat 0,50 punts
JUNTA D'AVALUACIÓ
Estarà formada pels membres següents:
President
El Coordinador de Serveis de Personal, com a titu¬
lar, i el Coordinador o Director de Serveis que per a
cada concurs s'indiqui expressament a l'annex, com a
suplent.
Vocals
El Cap de Personal de l'Àmbit al qual pertanyi el lloc
de treball objecte de la convocatòria, el Cap de la
Unitat o Dependència que per a cada concurs s'indiqui
expressament a l'annex, i un Tècnic del Centre de
Selecció i Formació de Personal, qui també ostentarà
la condició de Secretari de la Junta de Valoració.
Representant de la Junta de Personal o del Comitè
d'Empresa:
Actuaran com a representants de la Junta de Per¬
sonal o del Comitè d'Empresa, els membres que per a
cada concurs es relacionin en l'annex.
PROCEDIMENT I NORMES GENERALS
Els interessats que compleixin les condicions
exigides hauran de presentar la sol·licitud a la qual
adjuntaran la relació de mèrits al·legats classificats
segons l'ordre d'aquesta convocatòria i els documents
acreditatius corresponents, al Registre General, en el
termini de quinze dies hàbils a comptar de l'endemà
de la publicació d'aquesta convocatòria en la Gaseta
Municipal.
Els requisits i mèrits al·legats pels aspirants s'han
d'entendre sempre referits a la data d'acabament de
l'esmentat termini.
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 63
Per a cada concurs s'ha de presentar una instància
i la documentació separada, per la qual cosa, es podrà
utilitzar l'imprès normalitzat de què es disposa a l'Ofi¬
cina d'Informació de Personal, i a les seus dels Dis¬
trictes.
En els concursos convocats per a la provisió de més
d'un lloc de treball, s'haurà d'especificar en la sol·licitud
l'ordre de preferència de cadascun d'ells, i la prioritat
per a la seva adjudicació es farà segons la puntuació
obtinguda. En cas d'empat en la puntuació, per dirimir-
ho s'atendrà l'antiguitat de serveis prestats a la Cor¬
poració des de l'accés d'incorporació en la plantilla,
amb caràcter indefinit.
En els casos en què entre els mèrits complementaris
s'estableixi la redacció d'un informe o memòria, aquest
no podrà excedir de 5 pàgines, excepte en aquells ca¬
sos en què les bases específiques del concurs deter¬
minin un nombre superior de pàgines, donades les ca¬
racterístiques del lloc de treball a cobrir. L'informe
s'haurà de presentar conjuntament amb la sol·licitud i
el curriculum vitae.
Per a la valoració dels mèrits, la Junta podrà disposar
dels sistemes d'acreditació i de comprovació que con¬
sideri més escaients en cada cas i per a cada tipus de
mèrits, podent-se convocar als aspirants per precisar o
ampliar aspectes concrets en relació als mèrits al·legats.
Les destinacions adjudicades són irrenunciables.
Malgrat això, quan l'aspirant hagi obtingut una plaça en
diferents concursos convocats, haurà d'optar per una
d'elles, dins del termini dels tres dies hàbils següents al
de l'exposició en el tauler d'anuncis del Departament
de Personal de la proposta de la Junta de Valoració de
l'últim concurs en què hagi obtingut la plaça.
Per a tot allò no estipulat expressament en aquesta
convocatòria, es remetrà al que disposen les Bases
Marc aprovades pel Consell Plenari el dia 22 de juliol
de 1988 i la normativa legal i reglamentària corresponent.
ANNEX
Concurs 528. Cap del Servei d'Administració i
Serveis Generals del Laboratori Municipal (Àrea de
Salut Pública) (Nivell 22).
Cap del Servei d'Administració i Serveis Generals
del Laboratori Municipal (Àrea de Salut Pública)
Concurs 528
Lloc de treball adscrit a la Direcció del Laboratori
Municipal de l'Àrea de Salut Pública, i situat al carrer
Wellington, núm. 44.
Nivell 22 i específic de responsabilitat mensual de
30.117 pessetes, segons catàleg vigent (2211Z).
Funcions principals
- Assistència administrativa i de gestió a la Direcció
del laboratori i als òrgans que la integren.
- Tramitació, informe, dictamen i proposta de reso¬
lució dels expedients que s'instrueixin.
- Seguiment de la recepció de mostres i puntual
comunicació dels resultats de les anàlisi. Instruc¬
ció dels expedients de contractació en totes les
seves fases i incidències fins a la consumació del
contracte.
- Tramitació de factures.
- Registre d'informació económico-administrativa
del laboratori.
- Gestió i control de magatzem.
- Elaboració d'informes i d'assessorament sobre
l'estat d'execució de pressupostos.
- Comandament del personal adscrit a l'administra¬
ció i tràmit d'assumptes administratius del perso¬
nal de la dependència.
Requisits addicionals
Personal del Grup A, que pertanyi a la categoria de
Tècnic d'Administració General o Tècnic Superior
d'Economia i Sociologia (branca d'Economia).
Mèrits complementaris
1. Titulacions acadèmiques:
Llicenciatura en Econòmiques 1 punt
2. Experiència professional fins a 7 punts, segons el
barem següent:
Anàlisi, interpretació d'estats comptables i
aplicació de tècniques pressupostàries,
especialment a l'Administració Local,
fins a 3 punts
Comandament de personal, fins a 2 punts
Gestió de magatzem, fins a 1 punt
Aplicació de la informàtica a temes pres¬
supostaris, fins a 1 punt
3. Altres mèrits que tinguin relació amb el lloc de
treball, fins a 1 punt.
4. Característiques personals requerides per al lloc
de treball, fins a 3 punts.
Puntuació mínima: 9 punts.
Junta de valoració
Vocals complementaris:
Sr. Rafael Manzanera i López, Coordinador de
Serveis de l'Àrea de Salut Pública, o persona en qui
delegui.
Sra. Mercè Centrich i Surera, Directora del Labora¬
tori Municipal, o persona en qui delegui.
Representants de la Junta de Personal o del Comitè
d'Empresa:
Sr. José López i Colell, com a titular, i Sr. Antonio
Martínez i Castillo, com a suplent.
64 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
ANUNCIS
Llicències d'obres concedides durant el mes de novembre
Miguel Millán i Santoyo
Hàbitat Vallvidrera, SA
Frunsomer, SL
Lusalga, SL
Ana M. Albin i Collet
Pedro López i Madrona
Juan José Saiz i Casalengua
Fundació Privada Hospital Santa
Creu i Sant Pau
Ramon Buenaventura i Costa
Proinher, SL
Guadix, SA
Edipla, SA
Molí, 13
Hondures, 54-56-58
Conca de Tremp, 18-18 bis
Sant Miquel, 3/Paredes, 4
Aragó, 302/Roger de Llúria, 64
Sant Feliu de Codines, 69
Cortada, 76
Sant Antoni M. Claret, 167
Servet, 80/Sant Hipòlit, 37
Lafont, 31-33/Blesa, 14
Carretera Prat, 36-38/Alumini,
48-82/Energia, 37
Rocafort, 85
Ampliació d'una planta baixa existent
per a la construcció de dos habitatges
en 2 plantes pis
Legalització de les obres d'un edifici
d'habitatges compost de 2 plantes
soterrànies per a aparcament, planta
baixa, entresolat per a local comercial i
5 plantes pis amb 4 habitatges per
replà
Reforma d'un local de planta baixa que
consisteix a eliminar una escala, cobrir
un pati de llums i obrir passos en algu¬
nes parets
Edifici de nova planta a la Barceloneta,
compost de planta soterrània per a
trasters, planta baixa per a local co¬
mercia, 4 plantes pis per a habitatges i
coberta
Reforma d'una coberta per a gimnàs i
vestidors del Col·legi de les Escoles
Pies del carrer d'Aragó, 302 i Roger de
Llúria, 64
Construcció d'un edifici entre mitgeres
de nova planta i rehabilitació i formació
d'entresolat en un cos existent en inte¬
rior d'illa en zona 13b. L'ús previst es
de local i habitatges
Construcció d'un edifici plurifamiliar de
nova planta, compost de planta baixa i
2 plantes pis amb 5 habitatges
Obres de restauració dels elements
degradats de la façana de l'Esglèsia de
l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau
Construcció d'un edifici plurifamiliar
entre mitgeres i fent xamfrà, compost
de 2 plantes soterànies per a 18 places
d'aparcament, planta baixa i entresolat
per a local comercial, 3 plantes pis amb
12 habitatges i coberta
Construcció de la 3a fase d'un edifici
d'habitatges aïllat, compost de 2 plan¬
tes soterrànies, planta baixa, 9 plantes
pis i coberta, per a habitatges (72) i
aparcaments (60)
Modificació de projecte que consisteix
a passar d'un habitatge per replà a dos,
a l'edifici en construcció del carrer de
Rocafort, 85
Pròrroga d'inici
Promoción, Construcción y Venta Alfons, XII, 17
de Edificios, SA (Procovesa)
Renúncia d'obres
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 65
Fipsa Plaça Roja, s/n/Avda. Rasos
de Peguera, 3-9
Ferrovial Aparcamientos, SA Guipúscoa, 172 LB/Empordà,
10 LX
Diagonal 446 Inmuebles, SL
Alfons Membiela i Ligero
Passeig de Gràcia, 109-111/
Avinguda Diagonal, 446-448/
Riera de Sant Miquel, 2-4
Albert Llanas, 30/Carretera
del Carmel, 54-56
Asador a Domicilio, SL Andalusia, 19/Riera de Tena,
22-24
Masdéu Hogar, SL Mestre Dalmau, 3-5
San Eloy, SL
M. Glòria Lleó i Canadell
Montsió, 5
Santander, 100-104/Caresmar,
14-22
Maria Gasulla i Llorens Amèrica, 31
Cefisa Promotora Inmobiliaria, SA Dos de Maig, 261-263/
Passatge Centelles, 23-25
Otilio Cañas i Ucles Canovelles, 22
Indecasa
M. Victòria Buenaventura
Reial Acadèmia de Bones
de Barcelona
Isidoro Pascual i Pérez
Joaquim Riera i Masgrau
Universitat Pompeu Fabra
Minerva, 7
Sant Hipòlit, 37/Servet, 80
Bisbe Caçador, 3
Dr. Bové, 156-158/Baixada
del Passarell
Bosc, 19
Passatge Escudellers, 4 bis
Construcció d'un aparcament soterrani
de 312 places, compost de 3 plantes
soterrànies.
Construcció d'un edifici, compost de 2
plantes soterrànies per a aparcament i
dos accessos en planta baixa, en una
zona entre blocs del grup d'habitatges
La Pau
Rehabilitació i reforma de les façanes
d'un edifici aïllat
Modificació i canvi d'ús dels locals de
planta baixa per a 3 habitatges per a
disminuïts físics
Reforma de la planta baixa d'un edifici
entre mitgeres i en cantonada, compost
de planta baixa i 2 plantes pis, per a
transformar l'habitatge actual en local
comercial per a l'elaboració i venda de
menjars cuinats
Reforma i ampliació d'una residència
geriàtrica per a adaptar-la a la normati¬
va exigida pel Departament de Sanitat
Substitució del sostre de la coberta i
terrat
Construcció d'un habitatge, compost de
planta baixa, entresolat i una marque¬
sina per a Estació de Servei
Reforma de planta segona i ampliació
d'una planta tercera sense distribuir en
un edifici entre mitgeres
Edifici compost de 2 plantes soterrà¬
nies per a aparcaments, planta baixa i
entresolat per a locals i 5 plantes pis
amb 3 habitatges per replà
Construcció d'un edifici unifamiliar aïllat
de nova planta, compost de planta so-
terrània per a garatge, planta baixa,
planta pis i golfes per a habitatge
Reforma d'un edifici entre mitgeres,
compost de planta baixa, 4 plantes pis
i coberta per a 8 oficines amb un ves¬
tíbul d'entrada comú
Construcció d'un edifici unifamiliar en¬
tre mitgeres, compost de planta soter-
rània i planta baixa
Reforma parcial de la torre 23 i de la
falsa torre 22 de la muralla romano-
medieval
Habitatge unifamiliar en edifici aïllat,
compost de planta soterrània per a ga¬
ratge privat i local auxiliar d'habitatge,
compost de planta baixa i 2 plantes pis
Pròrroga d'inici d'obres d'un habitatge
unifamiliar aïllat
Projecte per a la construcció del darrer
dels edificis destinats a centres docents
de la Universitat Pompeu Fabra a l'àrea
de La Rambla
66 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Construcciones Paytubi, SA
Caixa de Girona
Pioneer Concrete Hispani, SA
Petra Gómez i Zamorano
Arisa Gestió i Administració, SA
Set i Grup, SL
Jordi Triginer i Boixeda
Àngel Gimeno i Vea
Àngel Custodio Fenoy Lendinez
M. Àngels Nogaret i Vidal
Edificios Barcelona, SA
Construcciones Aleusus, SA
Molipark, SL
Elvira Ingenieros, SA
Rosa Pausas i Gual
Ediciones el Jueves, SA
Promotora Groc, SA
Manuel Andrés i Hernández
Sant Tomàs, 79/Consorts
Sans Bernet, 78
Gran de Gràcia, 64-66
Lletra D, 56-58 (Zona Franca)
Passatge Carreras, 24
Miracle, 43
Còrsega, 631
L'Actriu Tubau, 8
Escolapi Càncer, 137
Camprecios, 41
Av. Mare de Déu de Lorda, 40
Nicaragua, 27-29
Sant Quintí, 18
Molí, 22/Argullós, 125
Wad Ras, 216
Matanzas, 15
Hermuque, SA
Atenes, 11
París, 113/Av. Sarrià, 1-3
Camí Alt del Mas Sauró, 89
Brasil, 38-40/Melcior de Palau,
2-4/Roses, 1-9
Canvi de propietat i modificació de
projecte
Reforma d'un local de planta baixa, per
a destinar-lo a oficina bancària
Pròrroga d'inici de les obres de cons¬
trucció d'un magatzem d'àrids, com¬
post d'una sola planta
Legalització d'habitatge
Construcció d'un edifici plurifamiliar en¬
tre mitgeres, compost de planta baixa,
3 plantes pis i coberta per a 2 habitat¬
ges i 2 plantes d'aparcament
Edifici plurifamiliar entre mitgeres, al
xamfrà del carrer de Còrsega, 631 amb
el carrer de Cartagena
Construcció d'un habitatge unifamiliar
aïllat
Legalització d'habitatge
Modificació per canvi d'ús a l'edifici en
construcció. La modificació consisteix
en l'adaptació del local comercial de la
planta baixa per a garatge privat
Renúncia concessió de llicència
Modificació de projecte consistent en
canvi d'ús del despatx situat al 1r. pis,
5a. porta, d'un habitatge
Pròrroga d'un any per l'inici de les
obres de construcció d'un edifici d'habi¬
tatges i locals comercials, compost de
planta baixa i 5 plantes pis
Edifici entre mitgeres compost de plan¬
ta soterrània i planta baixa amb entre-
solat per a local comercial i 3 plantes
pis per a 3 habitatges
Denegació llicència
Ampliació i reforma d'un edifici entre
mitgeres compost d'habitatges en plan¬
ta pis i local independent en planta
baixa. L'obra sol·licitada consisteix en
la construcció d'un estudi en la planta
2a. annexionat a l'habitatge i la cons¬
trucció de l'escala per accedir-hi
Rehabilitació d'una construcció desti¬
nada a magatzem, semiensorrada i en
substitució de terres existents
Pròrroga d'inici per la construcció d'un
edifici de nova planta, compost de 1
planta soterrània, planta baixa i entre-
solat i 5 plantes d'oficines
Reforma i ampliació d'un habitatge
unifamiliar
Edifici plurifamiliar aïllat, compost de 4
plantes soterrànies, planta baixa, entre-
solat, 6 plantes pis i coberta, per a 42
habitatges, 3 locals comercials i 158
aparcaments
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 67
Dos Mil Quinientas Cuarenta, SA Josep Estivill, 67-73
Mireia Bisbe i Vives
Tres per 3, SA
Santiago Castellvell i Isern
Barreres, SA
PI. Sant Gaietà, 6-10
Av. Paral·lel, 67-69
Horta, 103/St. Tomàs, 18
Francesc Tàrrega, 36-38/
Garcilaso, 193-197
Industrias Luminotécnicas, SA Sant Adrià, 93-95/Sequia
Madriguera, 10-14
Núria i Montserrat Magrià i Guillén Creu Coberta, 73
Fincas San Andrés, SA Ignasi Igleèsias, 53-55/Montsec,
38-38 bis
Unitaria, SA
Junta Compensación
Reynaldo León i Anaya i
Alfredo Acero i Fernández
Barcelona Activa, SA
Arancha Masana i Yurramendi
Vicente García i Ibáñez
Promovihu, SL
Aragó, 271
Diagonal, 545-565
Lugo, 22
Vilalba dels Arcs, 16-88
Atenes, 13
Vèlia, 60
Béjar, 56
Modificació de projecte que consisteix
en variacions en les distribucions de les
plantes, en les dimensions del patis en
planta baixa i ampliar en dos el nombre
de places d'aparcament a causa de la
desaparició de l'estació transformadora
Rehabilitació de dos habitatges unifa-
miliars entre mitgeres, per transformar-
los en un únic habitatge
Legalització de la modificació del pro¬
jecte de reforma del Teatre Victoria de
Barcelona
Construcció d'un edifici entre mitgeres
destinat a aparcament per a un habi¬
tatge unifamiliar
Edifici entre mitgeres i en cantonada,
compost de 4 plantes soterrànies per a
aparcaments, planta baixa per a 2 lo¬
cals comercials, plantes 1a i 2a amb 3
habitatges i plantes 3a i 4a amb 2
habitatges per replà
Reforma de la planta àtic d'un edifici
industrial
Construcció d'un edifici plurifamiliar en¬
tre mitgeres, compost de planta soter-
rània, planta baixa i 4 plantes pis, per a
4 habitatges i 1 local comercial
Modificació de projecte consistent en
l'ampliació i reforma d'una planta soter-
rània per a ús de traster a l'edifici d'ha¬
bitatges amb front al carrer de Montsec
i modificacions vàries en els edificis
d'habitatges
Enderroc parcial de l'edific originalment
d'habitatges, compost de planta semi-
soterrani, entresolat, 4 plantes pis i àtic
Modificació de projecte de l'edifici des¬
tinat a aparcaments, locals comercials,
hotel i oficines
Construcció d'un edifici plurifamiliar
entre mitgeres de nova planta, compost
de soterrani, planta baixa i entresolat
per a local comercial i 2 plantes pis per
a 2 habitatges
Edifici destinat a Espo-fòrum, viver
d'empreses, instal·lacions i aparca¬
ments
Reforma local per a ús de sala d'expo¬
sicions
Legalització de les obres efectuades en
un local d'un soterrani existent, per a
condicionar-ho a local d'oficina
Pròrroga d'inici de les obres, per a la
construcció d'un edifici entre mitgeres,
compost de planta soterrània, planta
baixa, entresolat, 2 plantes pis i coberta
per a 2 oficines i 1 local comercial
68 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Carlos Failde i Cequeiros
Estació Mitre, SA
Antonio Francés i Sancho
Emilio Requena i Navas
Vall d'Hebron, UTE
Ferrovial Aparcamientos
Sta. Rosalia, 73-75
Pg. Vall d'Hebron, 72-80/
Av. Hospital Militar, 231-237
Font d'en Canyelles, 90
Recesvint, 32
Berruguete, 42-124
PI. Revolució de Setembre
1868
Edifici entre mitgeres, compost de 5
plantes soterrànies per a aparcament
amb un total de 96 places, planta baixa
amb 2 habitatges i 2 locals amb entre-
solat, i 2 plantes pis amb 8 habitatges
Construcció d'una estació de servei pel
subministrament de carburant
Canvi de nom i modificació de projecte,
consistent en la instal·lació d'un eleva¬
dor amb modificacions a la situació de
l'escala i petits canvis a la distribució
interior dels habitatges sense variació
de la superfície construïda
Ampliació d'un edifici unifamiliar entre
mitgeres, compost de planta baixa i 1
planta pis
Projecte de modificació de nuclis d'ele¬
vador i estructura als edificis d'habitat-
qes de l'àrea olímpica de la Vall d'He¬
bron
Modificació del nombre de places en
l'aparcament soterrani que passa a 227
en lloc de les 230 inicials
Contra les resolucions anterios es pot interposar,
de conformitat amb l'article 142 del Reglament
d'Organització i Administració municipal, recurs d'al¬
çada davant de l'Alcaldia en el termini d'un mes
comptat de l'endemà de la data d'aquesta publicació.
L'esmentat recurs s'entendrà desestimat si transcorria
un mes de la seva interposició, sense que se'n notifiqui
la resolució. Contra la desestimació del recurs
d'alçada es pot interposar recurs contenciós ad¬
ministratiu davant la Sala corresponent de l'Audiència
Territorial de Barcelona en el termini de dos mesos
comptats de l'endemà de la notificació de la
desestimació quan aquesta hagi estat expressa, o en
el termini d'un any comptat de la data de presentació
del recurs d'alçada, si aquest fos tàcitament deses¬
timat.
Anuncis publicats en el Butlletí Oficial de la
Província núms. 287 al 313.
Concursos:
- Plec de condicions que han de regir el concurs
per a l'adjudicació de la contractació per a la
difusió de la publicitat municipal en els mitjans de
comunicació social: premsa diària, ràdio i
televisió.
(Dia 1)
Cancel·lació de les garanties
donades per:
- Comylsa Empresa Constructura, SA, per les obres
de construcció de 108 habitatges en Levante Sur,
4a fase.
(Dia 1)
- Construcciones J. Ferrer, SA, per les obres
d'arranjament de la façana de l'edifici Porta Parc
de la Pegaso (1a fase).
(Dia 2)
Construcciones Ferrer, SA, pel contracte d'obres
al CP Mare de Déu de Port de la Unitat Operativa
d'Administració Educativa.
Construcciones Ferrer, SA, pel contracte d'obres
de reforma i ampliació a l'escola bressol Palomar
de la Unitat Operativa d'Administració Escolar.
Obras y Servicios Hispania, SA, pel contracte
d'obres de construcció de clavegueram i
renovació del paviment al carrer de Fontrodona,
entre el de Blai i el de Magallanes, i la reparació
del paviment de les zones peonáis dels habitatges
Laie, al passeig de Cant Tunis; clavegueram i
pavimentació dels carrer d'Agudells (entre Via
Laietana i Portadores); i de Portadores, de
Consellers, d'Espaseria, d'Arenes dels Canvis i de
les Trompetes; de clavegueram i pavimentació
dels carrers de Bonaire, de Calders, de la Volta
d'en Dusay i de Formatgeria.
Limpiezas La Activa, SA, per les prestacions del
contracte relatiu a la neteja de l'edifici del col·legi
públic Barcelona en el carrer de Joan Güell, núm.
126.
Simesa, per les prestacions del contracte relatiu
al projecte de conservació ordinària i programada
dels edificis administratius de Salut pública i Medi
ambient; al projecte de instal·lació d'aire
condicionat al local del carrer del Comerç, núm.
44; i al projecte d'instal·lació de calefacció
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 69
elèctrica al servei de Zoonosi, situat a la carretera
de la Rabassada.
(Dia 3)
Tracsa-Beugnet, per les obres del projecte del
parc esportiu Rente-Meridiana (3a i 4a fases).
(Dia 4)
Fercaber, SA, per les obres de perllongació del
carrer d'Antonio Machado, d'urbanització integral
del carrer de Celrà i de construcció de pistes de
botxes de Canyelles.
(Dia 14)
Associació Xauxa, pel contracte de gestió dels
monitors a les escoles municipals de Barcelona
amb menjador (temps de migdia).
Comedores de Empresas y Colectividades, SA,
per les prestacions del contracte relatiu al
subministrament de queviures als centres
municipals.
(Dia 15)
Taña, SA, per les prestacions del contracte relatiu
al projecte per a l'adequació d'instal·lacions
elèctriques del carrer d'Ausiàs March, núm. 60.
Antonio Navas, SA, pel contracte d'obres de
millora al CP Pràctiques II, 2a fase, de la Unitat
Operativa d'Administració Educativa.
(Dia 16)
Tañá, SA, per les prestacions del contracte relatiu
al projecte de refrigeració de diverses
dependències del Laboratori Municipal del carrer
de Wellington, núm . 44.
Constructora Asturiana, SA, per les obres
d'urbanització del jardí de l'illa G del barri Baró de
Viver.
(Dia 17)
Associació Xauxa, pel contracte de gestió dels
monitors a les escoles municipals de Barcelona
amb menjador.
Associació Xauxa, pel contracte de gestió dels
monitors a les escoles municipals de Barcelona
amb menjador.
Associació Xauxa, pel contracte de gestió del
temps de migdia (monitors) destinat a les escoles
municipals de Barcelona.
(Dia 18)
Útiles Higiénicos Industriales, SA (CUBILS), per
les prestacions relatives a la prestació dels
serveis de conservació de jocs infantils tipus fusta
a la ciutat de Barcelona, any 1992.
(Dia 21)
Kremesa, per les obres d'il·luminació de la sala
d'actes del Col·legi públic Collaso i Gil.
(Dia 23)
R. Balaguer, SL, per l'execució del contracte
relatiu a les obres d'urbanització del carrer
d'Otger, en el Districte de Sant Andreu.
R. Balaguer, SL, per les obres d'ordenació del
carrer del Cinca, entre els carrers de Valentí Igle¬
sias i de la Residència.
(Dia 29)
F. Closa Alegret, SA, per les obres de millora als
recintes administratius per Relacions Públiques i
Protocol.
Iluminación Roura, SA, per les obres de
restauració de faroles modernistes al passeig de
Gràcia.
(Dia 30)
Informació Pública
- De l'acord del Consell Plenari, de 15 de juliol de
1993, d'aprovar definitivament l'Estudi de detall
d'ordenació de volums de la finca del carrer de
Pedrell, núm. 105, cantonada al passatge Pujolet,
núms. 5 i 7.
(Dia 4)
- De l'acord del Consell Plenari, de 26 de novembre
de 1993, d'aprovar unes modificacions de crèdit
dins el Pressupost de 1993, per un import de
2.815.705.802 pessetes.
(Dia 11)
- De l'acord de la Ponència de Nomenclatura dels
Carrers de Barcelona, de 5 d'octubre de 1993, de
donar el nom de Jardins de Manuel Sacristán als
situats al costat de la Facultat d'Econòmiques, al
llarg del carrer del Tinent Coronel Valenzuela,
entre l'avinguda Diagonal i el carrer de Jordi
Girona, en el Districte de les Corts.
- De l'acord de la Comissió de Govern, de 8
d'octubre de 1993, i del Consell Plenari, de 15
d'octubre de 1993, d'aprovar definitivament el
Projecte d'urbanització d'iniciativa privada, del Pla
parcial de Diagonal Mar, per un import de
1.939.549.615 pessetes.
- De la remissió al Govern Civil de l'anunci relatiu
al contracte de gestió dels monitors a les escoles
municipals amb menjador de Barcelona.
(Dia 15)
- De l'acord del Consell Plenari, de 15 d'octubre de
1993, d'aprovar el plec de condicions que ha de
regir la concessió dels serveis esportius del Parc
Esportiu Municipal de Can Dragó.
(Dia 16)
- De l'acord del Consell Plenari, de 20 de
desembre de 1993, d'aprovar els pressuposts
generals de l'Ajuntament de Barcelona per a
1994 i les seves bases d'execució, en els que es
troben integrats els corresponents a la mateixa
Entitat, el Patronat municipal de l'Ahbitatge, la
Fundació Pública Mies Van der Rohe, l'Institut
Municipal de Disminuïts, l'Institut Municipal de
Recaptació, l'Institut Municipal d'Urbanisme,
l'Institut Municipal de Serveis Funeraris, l'Institut
Municipal d'Informàtica, l'Institut Municipal
d'Educació, l'Institut Municipal de Mercats,
l'Institut Municipal Barcelona Espectacles,
l'Institut Municipal de Música, l'Institut Munici¬
pal de Parcs i Jardins, la Societat Municipal
d'Aparcaments i Serveis, SA, Informació
Cartogràfica i de Base, SA, SPM Parc Zoològic
de Barcelona, SA, SPM Barcelona Activa, SA, i
Barcelona Promoció d'Instal·lacions Olímpiques,
RA
(Dia 24)
- De l'acord del Consell Plenari, de 20 de desembre
de 1993, d'aprovar modificacions de crèdit del
pressupost de 1993, per un import de
844.499.688 pessetes.
(Dia 28)
- De l'acord del Consell Plenari, de 23 de desembre
de 1993, d'aprovar definitivament les Ordenances
fiscals per a 1994 i anys següents.
- De l'acord del Consell Plenari, de 23 de desembre
de 1993, d'aprovar definitivament les Ordenances
70 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
reguladores de preus públics per a 1994 i anys
següents.
(Dia 28)
Notificacions
- A Zaphir Ibérica, SA, sobre l'expedient de neteja
del solar del carrer de Gallecs, núms. 19 i 21,
tramitat pel Districte d'Horta-Guinardó.
- A les persones interessades en l'expedient relatiu a
l'Estudi de detall d'ordenació de la finca del carrer
del Mestre Falla, núms. 2 al 14, perquè l'examinin i
presentin les al·legacions que estimin pertinents.
(Dia 1)
- A Acondicionamiento Automóviles, SA, sobre la
declaració de la via de constrenyiment amb el 20
% de recàrrec més els interessos de demora so¬
bre les respectives quotes als contribuents
relacionats pel concepte d'impost sobre béns
immobles.
- A Punto Gris, SA, sobre la declaració de la via de
constrenyiment amb el 20 % de recàrrec més els
interessos de demora pel concepte d'arbitri sobre
radicació, taxa de recollida d'escombraries,
llicència fiscal industrial, infracció d'ordenances
municipals, llicència d'obertura d'establiments i
impost d'activitats econòmiques.
- A Voleno, SA, sobre la declaració de la via de
constrenyiment amb el 20 % de recàrrec més els
interessos de demora pel concepte de llicència
d'obres i impost de béns immobles.
- A Ana María Alonso i Guirao sobre la declaració
de la via de constrenyiment amb el 20 % de
recàrrec més els interessos de demora pel
concepte de cànons de parades dels mercats,
llicència fiscal, industrial i tributs de mercats.
- Riviere, SA, sobre la declaració de la via de
constrenyiment amb el 20 % de recàrrec més els
interessos de demora pel concepte de taxa de
recollida d'escombraries, arbitri sobre radicació i
impost de béns immobles.
- Producciones Scala, SA, sobre la declaració de la
via de constrenyiment amb el 20 % de recàrrec
més els interessos de demora pel concepte de
taxa de recollida d'escombraries, plus-vàlua i
impost de béns immobles.
- A Immobiliària Nepesa, sobre la declaració de la
via de constrenyiment amb el 20 % de recàrrec
més els interessos de demora pel concepte de
plus-vàlua.
- A Alejandro Gallofré, sobre la declaració de la via
de constrenyiment amb el 20 % de recàrrec més
els interessos de demora pel concepte de
liquidacions de multiarbitris (llicència d'obertura),
ús de voreres, import de vehicles, tracció
mecànica, arbitri sobre radicació, taxa de recollida
d'escombraries i infracció d'ordenances
municipals.
- A Albu Singue, SA, sobre la declaració de la via
de constrenyiment amb el 20 % de recàrrec més
els interessos de demora pel concepte de l'impost
d'activitats econòmiques.
- A Aerpons, sobre la declaració de la via de
constrenyiment amb el 20 % de recàrrec més els
interessos de demora pel concepte de l'ús de
voreres, llicència fiscal industrial, taxa de recollida
d'escombraries, arbitri sobre radicació i impost
sobre vehicles de tracció mecànica.
- A Concepción Abos Huelga, sobre la declaració
de la via de constrenyiment amb el 20 % de
recàrrec més els interessos de demora pel
concepte de l'impost sobre béns immobles.
- A Juan Barrachina Belenguer, sobre la declaració
de la via de constrenyiment amb el 20 % de
recàrrec més els interessos de demora pel
concepte de tanques i bastimentades.
- A Jacinto Soler Trillo, sobre la declaració de la via
de constrenyiment amb el 20 % de recàrrec més
els interessos de demora pel concepte de
liquidació de la plus-vàlua.
(Dia 3)
- Al Sr. Luis Valió i Nasarre, sobre l'expedient de
disciplina urbanística per la construcció sense
llicència d'un habitacle a la terrassa de l'àtic de
l'immoble existent als números 574 al 578 de
l'avinguda Meridiana.
- Als hereus, posseïdors o aquells a qui pugui
correspondre la titularidad del dret funerari de les
sepultures del cementiri de les Corts que es rela¬
cionen per tal que legalitzin la seva situació.
- A les persones que es relacionen, sobre la
denúncia interposada com a presumptes
infractors de la Llei sobre Trànsit, Circulació de
Vehicles de Motor i Seguretat Viària, del
Reglament General de Circulació, de l'Ordenança
Municipal de Circulació de vianants i de vehicles
vigent en aquest Municipi.
(Dia 4)
- A les persones que es relacionen, sobre la
denúncia interposada com a presumptes infractors
de la Llei sobre Trànsit, Circulació de Vehicles de
Motor i Seguretat Viària, del Reglament General de
Circulació, de l'Ordenança Municipal de Circulació
de vianants i de vehicles vigent en aquest Municipi.
(Dia 7)
- Als interessats en l'expedient relatiu a la
declaració i posterior adjudicació d'una parcel·la
sobrera de via pública procedent de la finca si¬
tuada al carrer de Bofarull, núms. 28 i 32.
- Als infractors que es relacionen, sobre la sanció
interposada per la comissió d'una infracció de les
tipificades en la Llei sobre Trànsit, Circulació de
Vehicles de Motor i Seguretat Viària, del
Reglament General de Circulació, de l'Ordenança
Municipal de Circulació de vianants i de vehicles
vigent en aquest Municipi.
(Dia 14)
- A les persones afectades per l'expedient relatiu a
l'adquisició, pel sistema d'expropiació, de les
finques núm. 67 del carrer d'Alcàntara i núms. 85,
101 i 103 del carrer de l'Artesania, afectades de
vial (5) per l'obertura del carrer de Rodrigo Caro
pel PERI de Roquetes.
- A les persones que es relacionen, sobre la
denúncia interposada com a presumptes in¬
fractors de la Llei sobre Trànsit, Circulació de
Vehicles de Motor i Seguretat Viària, del
Reglament General de Circulació, de l'Ordenança
Municipal de Circulació de vianants i de vehicles
vigent en aquest Municipi.
(Dia 15)
NÚM. 2 20-1-1994 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 71
- Al les persones que es relacionen, sobre les
sancions interposades per la comissió d'infraccions
de les Ordenances Municipals Neteja.
(Dia 16)
- Al Sr. Vicente Forner i García, titular de les
parades núms. 357 358 i 359 del mercat munici¬
pal de Santa Caterina, sobre la proposta de
caducitat de les esmentades parades per la man¬
ca de pagament del cànon trimestral.
- Al Sr. Juan Plasència i Hidalgo, titular de la para¬
da núm. 100 del mercat de la Vall d'Hebron, sobre
la pèrdua d'autorització d'ús de l'esmentada pa¬
rada pel tancament no autoritzat de la parada des
del mes de setembre de 1991.
- Al Sr. Antonio Castillejos i Navarro, titular de les
parades núms. 76 i 77 del mercat del Guinardó,
sobre la sanció de pèrdua d'autorització d'ús de
les esmentades parades pel tancament no
autoritzat de les parades per més d'un any.
(Dia 18)
- A les persones que es relacionen, sobre la
denúncia interposada com a presumptes
infractors de la Llei sobre Transit, Circulació de
Vehicles de Motor i Seguretat Viària, del
Reglament General de Circulació, de l'Ordenança
Municipal de Circulació de vianants i de vehicles
vigent en aquest Municipi.
(Dia 20)
- Al Sr. Jesús Gómez i Serrano, propietari de la fin¬
ca núm. 3 del carrer de Rodrigo Caro, de domicili
desconegut, perquè comparegui en les oficines de
la Divisió de Serveis Tècnics del Districte de Nou
Barris.
- Als interessats en l'expedient relatiu a l'aprovació
inicial de la modificació del Pla especial de refor¬
ma interior del Raval perquè presentin les
al·legacions que considerin pertinents.
(Dia 21)
- A les persones que es relacionen, sobre les
sancions interposades com a infractors de les
Ordenances Municipals de Neteja.
- A la Comunitat de Propietaris del carrer de
Cavaller, núms. 20-32, sobre la via de
constrenyiment, més el 20 % de recàrrec més els
interessos de demora, sobre les quotes dels
contribuents relacionats.
- A les persones que es relacionen, sobre la
denúncia interposada com a presumptes infrac¬
tors de la Llei sobre Trànsit, Circulació de Vehicles
de Motor i Seguretat Viària, del Reglament Ge¬
neral de Circulació, de l'Ordenança Municipal de
Circulació de vianants i de vehicles vigent en
aquest Municipi.
(Dia 22)
- A les persones interessades en l'expedient relatiu
a l'aprovació inicial de la modificació puntual de
l'Ordenança de Rehabilitació i Millora de
l'Eixample perquè l'examinin i presentin les
al·legacions que considerin pertinents.
- A les persones interessades en el document Pla
especial de reforma inferior i millora urbana de La
Clota, perquè l'examinin i presentin les
al·legacions que considerin pertinents.
(Dia 23)
- A les persones que es relacionen, sobre les
denúncies interposades com a presumptes
infractors de les Ordenances Municipals de
Neteja.
(Dia 24)
- A Baeza Matali, SA, sobre la via de
constrenyiment, amb el 20 % de recàrrec més els
interessos de demora, pel concepte de llicència
fiscal industrial i impost d'activitats econòmiques.
(Dia 25)
- A les persones que es relacionen, sobre la
denúncia interposada com a presumptes
infractors de la Llei sobre Trànsit, Circulació de
Vehicles de Motor i Seguretat Viària, del
Reglament General de Circulació, de l'Ordenança
Municipal de Circulació de vianants i de vehicles
vigent en aquest Municipi.
(Dia 27)
- A les persones que es relacionen, sobre la
denúncia interposada com a presumptes
infractors de la Llei sobre Trànsit, Circulació de
Vehicles de Motor i Seguretat Viària, del
Reglament General de Circulació, de l'Ordenança
Municipal de Circulació de vianants i de vehicles
vigent en aquest Municipi.
(Dia 28)
- Als subjectes passius que es relacionen, sobre el
no pagament de les seves quotes en període
voluntari de cobrament sobre la declaració de la
via de constrenyiment.
- A les persones interessades en l'expedient relatiu
a l'aprovació inicial de l'Estudi de detall
d'ordenació volumètrica de la finca delimitada
entre el passeig de Fabra i Puig, el carrer de
Miquel Ferrà i el carrer de Joan Alcover, perquè
l'examinin i presentin les al·legacions que
considerin pertinents.
(Dia 29)
- A les persones interessades en el resultat del
sorteig de títols del deute municipal.
- A les persones interessades en l'estudi de detall
de l'illa delimitada per l'avinguda Diagonal,
l'avinguda de Pedralbes i els carrers de Jordi
Girona i de Fernando Primo de Rivera, sobre la
seva aprovació definitiva.
- A Alidemsa, SA, sobre la via de constrenyiment,
pel concepte d'impost sobre béns immobles.
- Gamascan 2000,SA, sobre la via de
constrenyiment, pel concepte de l'impost
d'activitats econòmiques i impost de vehicles de
tracció mecànica.
(Dia 30)
72 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 2 20-1-1994
Altres anuncis
Efectuat, el dia 15 de desembre d'enguany, el
sorteig que fou anunciat oportunament, queda exposat
al públic en el Negociat de Comptabilitat de la
Tresoreria Municipal el resultat de l'esmentat sorteig
per un termini de quinze dies a partir de l'endemà de la
seva publicació en el Butlletí Oficial de la Província, als
efectes de possibles reclamacions.
Barcelona, 16 de desembre de 1993. El
Secretari General, Jordi Baulies i Cortal.
La Societat Municipal d'Aparcaments i Serveis, SA
sol·licita públicament que li siguin presentades ofertes
fins les 12 hores del dia 14 de febrer de 1994, per a la
construcció de l'aparcament soterrani del carrer de
Josep Tarradellas, situat entre el carrer d'Entença i el
de Londres.
Les empreses interessades poden dirigir-se per a
tota la informació que necessitin i per a formular la seva
oferta, a les oficines de la Societat, carrer de Provenga,
núm. 260, 7è de Barcelona, telèfon: 487 00 00
t
u
PREU DE SUBSCRIPCIÓ:
Barcelona, anual 1.500 ptes.
Número corrent 50 ptes.
Es publica cada deu dies
ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ:
GASETA MUNICIPAL
Plaça de Sant Jaume, 3a. planta
Dipòsit legal: B. 1.824-1958 - impremta municipal