GASETA
MUNICIPAL
SUMARI
Comissió de Govern
Acta sessió 282
Acords sessió 12 de març de 1999 293
Disposicions generals
Acords dels òrgans de govern
Ordenança de previsió d'espais de càrrega i
descàrrega als edificis 297
Decrets de l'Alcaldia
Denominació de carrers, places i jardins 300
Determinació dels supòsits de suspensió de
sancions de l'Ordenança de circulació de
vianants i de vehicles 300
Cartipàs
Designació representants a l'Assemblea Ge¬
neral de la Caixa d'Estalvis i Pensions de
Barcelona 301
Encàrrec de l'elaboració del Reglament or¬
ganic per tal de desplegar la Carta Mu¬
nicipal 301
Designació membres del Plenari del Consell
Municipal de Benestar Social 301
Designació membre de la Comissió Executiva
de l'Institut Municipal de Mercats de Bar¬
celona 301
Nomenament membre de la Junta de Govern
de l'Institut Municipal del Paisatge Urbà i
Oualitat de Vida 301
Anuncis
Llicències d'obres. Gener i febrer
de 1999 302
Concursos 312
282 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
COMISSIÓ DE GOVERN
Acta de la sessió celebrada el dia 5 de febrer de
1999 i aprovada el dia 12 de març de 1999.
A la sala President Lluís Companys de la casa con¬
sistorial de la ciutat de Barcelona, el dia cinc de fe¬
brer de mil nou-cents noranta-nou, s'hi reuneix la Co¬
missió de Govern en sessió ordinària, sota la
presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Joan Clos i
Matheu. Hi concorren l'Im. Sr. i les Imes. Sres. Ti¬
nents d'Alcalde, Francesc Xavier Casas i Masjoan,
Eulàlia Vintró i Castells, Maravillas Rojo i Torrecilla, i
Pilar Rahola i Martínez, i les Imes. Sres. i els Ims.
Srs. Regidors, Joaquim de Nadal i Caparà, Antoni
Santiburcio i Moreno, Albert Batlle i Bastardas,
Teresa Sandoval i Roig, Josep M. Vegara i Carrió,
Ernest Maragall i Mira, Immaculada Moraleda i Pérez,
i Francesc Narváez i Pazos, assistits pel secretari ge¬
neral, Romà Miró i Miró, que certifica.
Hi són presents en qualitat d'observadors els Ims.
Srs. Pere Alcober i Solanas, Joan Fuster i Sobrepere,
Francesc X. Muñoz i Pujol, Eugeni Forradellas i Bom¬
bardé, Josep Puig i Boix, i Agustí Soler i Regàs.
Excusen la seva assistència les Imes. Sres. M.
Carmen San Miguel i Ruibal i Catalina Carreras-
Moysi i Carles-Tolrà.
Constatada l'existència de quòrum legal, la Presi¬
dència obre la sessió a les deu hores i vint minuts.
Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, ce¬
lebrada el 4 de desembre de 1998, l'esborrany de la
qual ha estat tramès a tots els membres de la Comis¬
sió; i s'aprova.
En el despatx d'ofici, la Comissió de Govern
acorda:
Ratificar els decrets de l'Alcaldia, de 9 i 16 de de¬
sembre de 1998 (S1/D/1998 5204-5209-5210 i 5364)
i 26 i 27 de gener de 1999 (S1/D/1999 120, 124, 125,
201, 202, 203, 206) pels quals, en virtut de concurs,
es nomena: el Sr. Felipe Linares i García, cap del De¬
partament de Serveis Tècnics del Servei de Preven¬
ció i Extinció d'Incendis i Salvament; el Sr. Jordi Vila i
Cardona, responsable administratiu de centre cívic,
adscrit al de les Basses; el Sr. Josep Gómez i Hospi¬
tal, responsable de projectes de Districte, adscrit al
de Sant Andreu; el Sr. Carles Gil i Miquel i les Sres.
Ester Quintana i Escarrà, Elena Mas i Viale, Xavier
Martín i Masip, M. del Pilar Fustier i García, M. Victò¬
ria Rodríguez i Garrido, Sílvia Gambin i Creus i Olga
Bastidas i Martín, director/a de centre cívic, adscrits,
inicialment i respectivament, als de les Basses, Matas
i Ramis, Casa del Mig, Guinardó, Zona Nord del Dis¬
tricte de Noubarris, Can Deu, Via Favència i Elèctric
de les Planes; el Sr. Javier Benítez i Sevillano, tècnic
de suport a la cooperació empresarial; les Sres. Joa¬
na Alcoceba i Cristóbal, M. Angeles Díez i Ocariz i
Petra Crespo i Domínguez, recepcionista de serveis
socials, adscrites inicialment i respectivament als
Centres de Serveis Socials Casc Antic, Gòtic i Dras¬
sanes; la Sra. Maite Saumoy i Castro, responsable
d'Administració de Personal, adscrita al Districte de
les Corts; les Sres. Esther Sesma i Vara; Núria
Sancho i Balbuena, M. Teresa Sans i Garriga i Isabel
Santaulària i Carrasco informadores de l'Oficina per a
la No Discriminació; la Sra. Carme Rosselló i Jurnet,
administradora de sistemes, adscrita a la Direcció de
Barcelona Informació; les Sres. Josefina Vidal i
Fernández, Montserrrat Vito i ibáñez, Aurora López i
Cárdenas i el Sr. Santiago Mas i Plaza, supervisor/a
d'equips i/o sistemes d'informació al ciutadà, adscrits
al Servei de Barcelona Informació; els Srs. i Sres.
Martí Niubó i Baqué, Elena Lladó i García, Francesc
Soler i de Magriñá, Antònia Cabellas i Majoral i M.
Teresa Fontán i Carcañol, tècnic/a de gestió i/o plani¬
ficació de serveis personals; i el Sr. Fermín Vallespir i
Martínez, inspector tècnic de Districte.
A) Assumptes per al Consell Plenari
Es delibera, seguidament, de la relació d'assump¬
tes preparats per ésser sotmesos al Consell Plenari i
que es ressenyen a continuació:
ALCALDIA
Mesures de govern.
COMISSIÓ D'HISENDA I FUNCIÓ PÚBLICA
Aprovar el Conveni annex entre el Departament de
Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat
de Catalunya i l'Ajuntament de Barcelona, en virtut
del qual es posa a disposició de l'Institut Català del
Sòl el sòl necessari per a la realització de diverses
actuacions per a la construcció d'habitatges protegits
a la ciutat de Barcelona, al barri del Turó de la Peira; i
facultar l'Im. Sr. Antoni Santiburcio i Moreno, presi¬
dent de la Comissió de Política de Sòl i Habitatge, per
a la formalització d'aquest conveni.
Aprovar inicialment el contingut del Conveni amb
la Societat Lince Telecomunicaciones, SA, (UNI2)
per a la utilització de les infraestructures, instal·la¬
cions i/o edificis de titularitat municipal, amb la finali¬
tat d'implantar una xarxa de telecomunicacions a la
Ciutat, d'acord amb el que preveu el Pla especial
per a la implantació de xarxes de telecomunicacions
per cable a Barcelona; sotmetre'l a informació públi¬
ca durant un termini de trenta dies; i si no s'hi formu¬
len al·legacions o reclamacions que posin de mani¬
fest la necessitat d'introduir-hi rectificacions, tenir
per elevat el present acord d'aprovació inicial a defi¬
nitiva i formalitzar el conveni.
Aprovar inicialment el contingut del Conveni amb la
Societat COLT Telecom España, SA, per a la utilitza¬
ció de les infraestructures, instal·lacions i/o edificis de
titularitat municipal, amb la finalitat d'implantar una
xarxa de telecomunicacions a la Ciutat, d'acord amb
el que preveu el Pla especial per a la implantació de
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 283
xarxes de telecomunicacions per cable a Barcelona;
sotmetre'l a informació pública durant un termini de
trenta dies; i si no s'hi formulen al·legacions o recla¬
macions que posin de manifest la necessitat d'in¬
troduir-hi rectificacions, tenir per elevat el present
acord d'aprovació inicial a definitiva i formalitzar el
conveni.
Aprovar inicialment el contingut del Conveni amb la
Societat BT Telecomunicaciones, SA, per a la utilitza¬
ció de les infraestructures, instal·lacions i/o edificis de
titularitat municipal, amb la finalitat d'implantar una
xarxa de telecomunicacions a la ciutat, d'acord amb
el que preveu el Pla especial per a la implantació de
xarxes de telecomunicacions per cable a Barcelona;
sotmetre'l a informació pública durant un termini de
trenta dies; i si no s'hi formulen al·legacions o recla¬
macions que posin de manifest la necessitat d'in-
troduir-hi rectificacions, tenir per elevat el present
acord d'aprovació inicial a definitiva i formalitzar el
conveni.
Modificar la clàusula 7a del Conveni entre l'Ajunta¬
ment i la Fira de Barcelona de 21 de febrer de 1994,
per a la utilització del recinte firal de Montjuïc, d'acord
amb el contingut del document annex.
DestinareI préstec «schuldscheindarlehen» de 60
milions d'euros amb Trinkaus & Burkhardt de 21 de
desembre de 1998, a nodrir el capítol 9 d'ingres¬
sos -variació de passius financers- del Pressupost
de 1999.
Aprovar l'Oferta pública d'ocupació per a l'exercici
de 1999 de seixanta-una places de funcionaris de
carrera amb les següents especificacions de nombre,
escala, categoria professional i grup de titulació:
Escala d'Administració especial, Sotsescala tèc¬
nica:
- 7 places de professors de Música (grup A)
- 10 places de tècnics mitjans d'Arquitectura i Engi¬
nyeria (grup B)
- 8 places de tècnics mitjans de Ciències Socials
(grup B)
Escala d'Administració especial, Sotsescala de ser¬
veis especials:
- 1 plaça de superintendent de la Guàrdia Urbana
(grup A)
- 35 places d'agents de la Guàrdia Urbana (grup D)
Modificar la plantilla de personal a l'objecte d'in¬
cloure-hi la cobertura de places suficients destinades
a l'oferta pública d'ocupació, segons es detalla en do¬
cument adjunt.
Aprovar definitivament l'adaptació de les Ordenan¬
ces Fiscals de l'Ajuntament de Barcelona a la Llei de
mesures fiscals, administratives i de l'ordre social i a
la Llei de Pressupostos de l'Estat per a 1999.
Aprovar un crèdit extraordinari de 3.000 milions de
pessetes (18.030.363,13 euros), pel lliurament d'ac-
tius dins l'exercici de 1999, i reconèixer la provisió a
llarg termini a favor de Procivesa que figura en el ba¬
lanç l'Ajuntament de Barcelona a 31 de desembre de
1998, d'acord amb el document annex.
Aprovar inicialment la constitució d'una societat pri¬
vada municipal denominada Ciutat Vella Rehabilita¬
ció, SA, amb un capital social de 10 milions de pesse¬
tes; aprovar inicialment els Estatuts de Ciutat Vella
Rehabilitació, SA, que s'adjunten com a annex; sot¬
metre a informació pública l'expedient de constitució
per un termini de trenta dies, d'acord amb els articles
212.5 i 201 del Reglament d'obres, activitats i serveis
dels ens locals. En cas de no presentar-s'hi al·le¬
gacions: tenir per elevat aquest acord d'aprovació ini¬
cial a aprovació definitiva; procedirà desemborsar to¬
talment el capital social i facultar l'Alcaldia perquè
realitzi les actuacions necessàries per a l'efectivitat
d'aquests acords.
COMISSIÓ DE BENESTAR SOCIAL I EDUCACIÓ
PONÈNCIA DE RELACIONS INSTITUCIONALS I ESPORTS
Districte de Ciutat Vella
Adjudicar la gestió de la concessió del Poliesportiu
Marítim, a la Fundació Claror, amb NIF G-59080259,
amb subjecció a les condicions preestablertes i
d'acord amb l'oferta econòmica presentada; i requerir
l'adjudicàtaria perquè, en el termini màxim de quinze
dies naturals a comptar des de la data de recepció de
la notificació d'aquest acord, constitueixi la garantia
definitiva de 2.000.000 de pessetes i comparegui per
formalitzar el contracte en el termini màxim de trenta
dies naturals a partir de la mateixa data.
Districte d'Horta-Guinardó
AprovaréI plec de clàusules administratives que ha
de regir la concessió del complex esportiu municipal
d'Horta per un període màxim de quinze anys, i amb
possibilitat d'una pròrroga màxima de dos anys sobre
un termini indicat a l'acord d'adjudicació; exposar-lo
al públic durant un termini de vint-i-sis dies naturals, a
comptar des del següent a la publicació del correspo¬
nent anunci en el Butlletí Oficial de la Província-, i con¬
vocar, sota la condició establerta a l'article 122.2 del
Reial Decret legislatiu 781/1986, de 18 d'abril, con¬
curs públic, en la seva modalitat de procediment
obert, per tal d'adjudicar el contracte.
Es dóna compte d'una modificació en el redactat
del dictamen precedent, on l'expressió «vint-i-sis dies
naturals» s'ha substituït per «vint dies hàbils».
COMISSIÓ DE COMERÇ, CONSUM I TURISME
Desestimar, de conformitat amb l'informe del ge¬
rent de l'Institut Municipal de Mercats, el punt primer
de les al·legacions presentades en temps i forma per
la Sra. Carme Servitje i Mauri, en nom i representació
del Grup Municipal de Convergència i Unió, estimar-
ne parcialment el punt segon i estimar el punt tercer;
desestimar, de conformitat amb l'informe del gerent
de l'Institut Municipal de Mercats, els punts a) i b) de
les al·legacions presentades en temps i forma pel Sr.
Manuel Casas i Puig, en nom i representació de l'As¬
sociació per a la Defensa dels Drets dels Animals,
ADDA; estimar-ne parcialment el punt c), i estimar-ne
el punt d).
Estimar parcialment les al·legacions presentades
pel Sr. Jordi Cornet i Serra, en nom i representació
del Grup Municipal Popular;
Desestimar, de conformitat amb l'informe del ge¬
rent de l'Institut Municipal de Mercats el punt A) de
les al·legacions presentades per la Sra. Carme Tar¬
rés i Espinal, en nom i representació de la Federació
284 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
d'Entitats Pro Drets dels Animals i la Natura, FEDAN;
i estimar-ne el punt B); i
Aprovar definitivament el redactat de modifica¬
ció dels articles 202 i 203 i la proposta d'intro¬
ducció dels articles 204, 205 i 206 a l'Ordenança
municipal de mercats, en els termes que figuren a
l'annex.
COMISSIO DE MEDI AMBIENT I SERVEIS URBANS
Resolució i aprovació definitiva del plec de clàusu¬
les de la contracta de recollida de residus sòlids.
Aprovar inicialment l'Ordenança de captació solar,
que té com a objectiu la incorporació de sistemes de
captació i utilització d'energia solar activa de baixa
temperatura per a la producció d'aigua calenta sanità¬
ria als edificis i construccions, i determinar en quins
casos i circumstàncies serà obligatòria, quina serà la
demanda mínima a cobrir i en quines condicions; sot-
metre-la a informació pública durant un termini de tren¬
ta dies; i si no s'hi formulen al·legacions o reclama¬
cions que posin de manifest la necessitat d'introduir-hi
rectificacions, tenir-la per aprovada definitivament.
El ponent de Ciutat Sostenible, Sr. Puig, explica
que aquesta Ordenança amb la qual Barcelona esde¬
vé una de les escasses ciutats del món pioneres en
l'aprofitament de l'energia solar per a la producció
d'aigüa calenta sanitària, exigeix que en les edifica¬
cions noves o sotmeses a rehabilitació integral on es
prevegi un consum de més de 2.000 litres diaris d'ai¬
gua calenta, el 60% de la mitjana de consum anual
s'escalfi amb energia solar.
Contestant a preguntes del Sr. Casas, concreta
que partint d'una mitjana de consum personal de 30
litres diaris, tal sistema pot ésser obligatori allà on si¬
gui tècnicament possible, en edificis de més de 13 o
14 habitatges; que segons les dades facilitades per
les companyies de gas i electricitat, la superfície de
captació necessària per a subministrar l'aigua calenta
que actualment consumeix la Ciutat seria d'unes 160
hectàrees; i que el sobrecosí de tal mesura entra en
les variacions dels preus de mercats i, concretament,
la instal·lació del sistema en edificacions ja existents,
on resulta més car costa unes 300.000 pessetes per
habitatge.
El Sr. Alcalde planteja la conveniència d'impulsar la
instal·lació de centrals solars fotovoltaiques que ge¬
nerin electricitat per connectar-la a la xarxa; i el Sr.
Puig observa que les dificultats tècniques que això
comporta, derivades de la manca d'un reglament
marc, fan aconsellables negociar, mentre tal regla¬
ment no s'aprovi, unes condicions de connexió raona¬
bles específiques per a Barcelona.
La Sra. Sandoval suggereix la incorporació a
l'Ordenança d'ajudes per a incentivar la implanta¬
ció de tais sistemes també en els edificis actual¬
ment existents.
El Sr. Casas no considera necessari, en canvi, re¬
collir tais ajudes a l'Ordenança i recomana que s'es¬
tudiï amb més detall els costos que tal Ordenança im¬
posa, atès que 300.000 pessetes és la quantitat amb
què se subvencionen les rehabilitacions integrals que
es mouen entre 1.500.000 i 2.000.000 de pessetes.
El Sr. Puig precisa que tractant-se d'edificacions
noves o rehabilitacions, els costos no assoliran pas
les 300.000 pessetes per habitatge.
El Sr. Vegara significa que, en tot cas, el cost de
la implantació de tals sistemes s'ha de valorar dins
d'un estudi econòmic que, a part dels aspectes
ecològics analitzi, també, l'estalvi en consum o
electricitat.
La Sra. Sandoval pregunta sobre la possible com¬
patibilitat del sistema de captació d'energia solar per
a l'escalfament d'aigua i per a la producció de energia
elèctrica.
El Sr. Puig contesta que si bé es tracta de dos sis¬
temes diferents, segons els estudis que s'han fet a
Barcelona, hi ha disponible per a la hipotètica capta¬
ció solar 20 m2 per habitatge, superfície que permet
la instal·lació d'ambdós sistemes.
El Sr. Maragall expressa la seva reserva sobre cer¬
tes mitjanes tècniques i apunta la conveniència d'in¬
corporar la nova Ordenança dins la del medi ambient
o dins l'Ordenança metropolitana d'edificació.
Com a resultat del debat precedent, es convé afe¬
gir el final del dictamen «i incorporar-la com a annex
a l'Ordenança del medi ambient.
COMISSIO DE POLITICA CULTURAL I
PRESIDÈNCIA
Aprovar les Normes reguladores de la Comissió
de Lectura Pública de Barcelona, informades favora¬
blement per la Junta de Govern de l'Institut de
Cultura de Barcelona el dia 14 d'octubre de 1998, de
conformitat amb l'annex que s'adjunta; sometre-les
a informació pública pel termini de trenta dies per a
la formulació de reclamacions i al·legacions, de con¬
formitat amb l'article 63.2 del Decret 179/1995, de
13 de juny, pel qual s'aprova el Reglament d'obres,
activitats i serveis dels ens locals; i en el cas de què
no se n'hi presentin, tenir-les per aprovades definiti¬
vament.
Aprovar la modificació de les Bases organitzatives i
el Catàleg de llocs de treball de l'Institut de Cultura de
Barcelona, segons document annex, en el sentit
d'adaptar-los a la nova estructura interna bàsica dels
museus municipals; aprovar els criteris organitzatius
bàsics del Museu d'Etnologia i de les Arts i Tradicions
de Barcelona i del Museu d'Història de la Ciutat de
Barcelona amb les funcions i nivells que s'especifi¬
quen en el document annex; deixar sense efecte l'ac¬
tual estructura organitzativa dels museus municipals
afectats i incloure les esmentades modificacions en el
Catàleg de llocs de treball.
Ratificar l'acord de la Junta de Govern de l'Institut
de Cultura de Barcelona de data 16 de desembre de
1998, pel qual s'aprova la concessió d'un crèdit extra¬
ordinari a la partida de reparacions d'edificis i altres
construccions 212.00 45100-0100 del Pressupost de
despeses de l'Institut de Cultura per un import de
51.015.000 pessetes amb destinació a la reparació
dels edificis i altres construccions destinades a ús
cultural; es finança la concessió de l'esmentat crèdit
extraordinari mitjançant una generació d'ingrés fent
ús de l'aplicació de l'aportació municipal destinada a
la reparació dels edificis dels museus i teatres i altres
construccions de tipus cultural.
Ratificar l'acord de la Junta de Govern de l'Institut
de Cultura de Barcelona de data 16 de desembre de
1998, pel qual s'aprova la proposta de suplementar
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 285
l'estat de despeses d'inversió de l'Institut de Cultura
de 1998, a les partides i imports següents:
- 625.01 45100 0100 2.900.000 pessetes;
- 623.01 45100.0100 6.300.000 pessetes;
- 626.00 45100.0100 800.000 pessetes;
fent aplicació del romanent de tresoreria existent a 31
de desembre de 1997.
Ratificar l'acord de la Junta de Govern de l'Institut
de Cultura de Barcelona, de 16 de desembre de
1998, pel qual s'aprova la proposta d'acceptar i agrair
al Sr. Ignasi Mas i Brossa, apoderat de l'empresa
Free Parts, SL, propietària de l'edifici del carrer de
Basea, núm. 8, i al Sr. Ramon Salvadó i Gallón, ad¬
ministrador de l'empresa GSR Inversions, SL, futura
propietària del pis 2n 4a de l'esmentat immoble, la
donació d'unes pintures murals d'època gòtica, des¬
cobertes a l'esmentat pis, amb destinació al Museu
d'Història de la Ciutat.
Ratificar la proposta de procedir a la devolució de
l'obra «Grup de gent fugint», procedent de l'exposició
de 1937 a París, del pintor Francesc Carreño i Prieto,
aprovada per la Junta de Govern de l'Institut de Cul¬
tura de Barcelona de data 16 de desembre de 1998; i
comunicar-ho al Museu Nacional d'Art de Catalunya
que n'és el dipositari.
de zones verdes i equipaments previstos a l'illa de la
Misericòrdia i la concreció de l'equipament destinat a
les Facultats de Geografia, Història i Filosofia, promo¬
guda per la Universitat de Barcelona, amb la prescrip¬
ció que figura a l'informe dels Serveis de Planejament
de 19 de gener de 1999; i exposar-la al públic pel ter¬
mini d'un mes.
Districte de l'Eixample
Aprovar inicialment, de conformitat amb l'article
66.3 de la Carta de Barcelona, la Modificació del Pla
General Metropolità d'àmbit discontinu per al reco¬
neixement de l'edifici de l'ONCE i creació d'una
zona verda a l'illa delimitada pels carrers de Calà-
bria, de Sepúlveda, de Viladomat i de Floridablanca,
d'iniciativa municipal; i exposar-la al públic pel ter¬
mini d'un mes.
Donar conformitat al Text refós de la Modificació
del Pla General Metropolità a l'àmbit de la plaça de
les Glòries-Meridiana Sud, d'iniciativa municipal, re¬
dactat en compliment de l'acord de la Comissió d'Ur¬
banisme de Barcelona de data 18 de novembre de
1998; i trametre l'expedient a l'òrgan competent de la
Generalitat de Catalunya per a l'aprovació definitiva.
COMISSIO DE MOBILITAT I SEGURETAT
Aprovar el plec de clàusules admnistratives particu¬
lars que regirà el contracte de concessió d'obra pública
per a la construcció i explotació d'un aparcament
públic subterrani per a vehicles en el terreny, de domi¬
ni públic municipal, situat a l'avinguda del Marquès de
l'Argentera; sotmetre'l a informació pública pel termini
de vint dies; i per al cas que no s'hi presentin al·le¬
gacions, tenir-lo per aprovat definitivament i, simultà¬
niament, convocar concurs per a l'adjudicació de la
corresponent concessió mitjançant procediment obert.
El Sr. Fuster explica que aquest projecte preveu
l'ampliació de l'aparcament del Born cap a l'avinguda
del Marquès de l'Argentera i una connexió amb la Bi¬
blioteca Provincial del Born; i en al·ludir el Sr.Casas a
les conseqüències que l'obra pot tenir en l'arbrat, el
mateix Sr. Fuster puntualitza que les obres no afecta¬
ran les voreres.
COMISSIÓ D'URBANISME I INFRAESTRUCTURES
Tenir per aprovada definitivament l'Ordenança de
previsió d'espais per a càrrega i descàrrega als edifi¬
cis, d'iniciativa municipal, de conformitat amb els arti¬
cles 11.1 k) i 26.2 b) de la Carta de Barcelona, per
tractar-se d'una ordenança no urbanística, la qual va
ésser aprovada provisionalment per aquest Consell
Plenari en sessió de 25 de setembre de 1998, restant
ratificades totes les actuacions municipals; i publicar-
la segons disposa l'article 70.2 de la Llei reguladora
de les bases de règim local.
Districte de Sants-Montjuïc
Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article
68 de la Carta de Barcelona, l'Estudi de detall d'orde¬
nació de volums a la parcel·la del carrer de Berlín,
núm. 4 bis, als efectes de l'ordenació de la ubicació
en la planta baixa i altell de l'ús d'habitatge, promogut
per Promociones Inmobiliarias Elbe-Moya, SL.
Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article
68 de la Carta de Barcelona, l'Estudi de detall d'orde¬
nació de volums a la parcel·la del carrer de Melcior de
Palau, núm. 139, als efectes de l'ordenació de la ubi¬
cació en la planta baixa i l'altell de l'ús d'habitatge,
promogut per Wallking, SA.
Exposar al públic, pel termini de trenta dies, amb
caràcter de criteris, objectius i solucions generals de
planejament, de conformitat amb l'article 125 del Re¬
glament de planejament, el document corresponent a
la Modificació del Pla General Metropolità per a l'am¬
pliació del recinte Firal Montjuïc-2, promogut per la
Fira de Barcelona, als efectes que els interessats hi
puguin presentar els suggeriments i, en el seu cas,
les alternatives que considerin adients; i suspendre
l'atorgament de llicències de parcel·lació de terrenys,
d'edificació, de reforma o rehabilitació, d'enderroca¬
ment, d'instal·lació o ampliació d'activitats o d'usos
concrets, pel termini d'un any, en l'àmbit assenyalat
al plànol annex, d'acord amb amb l'article 68.5 de la
Carta de Barcelona.
El portaveu del Grup Municipal Independentista
anuncia que el seu Grup opta per l'abstenció en
aquest punt.
Districte de Ciutat Vella Districte de Sarrià Sant Gervasi
Aprovar inicialment, de conformitat amb l'article
66.3 de la Carta de Barcelona, la Modificació puntual
del Pla General Metropolità per a l'ajust del sistema
Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article
68 de la Carta de Barcelona, l'Estudi de detall d'orde¬
nació de volums a la parcel·la del carrer de Sant
286 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
Gervasi de Cassoles, núms. 73-75, als efectes de
l'ordenació de la ubicació en la planta baixa i altell de
l'ús d'habitatge, promogut per 1998 Hemo Construc¬
cions, SL.
Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article
68 de la Carta de Barcelona, la Modificació de l'Estu¬
di de detall d'ajust d'alineacions i compensació de vo¬
lums de l'illa delimitada pels carrers de Fontcoberta,
de Santa Amèlia, d'Osi i del Cardenal Vives i Tutó,
d'iniciativa municipal; desestimar les al·legacions pre¬
sentades per la Sra. Sílvia Fernández i López, pel Sr.
Carlos Chico i Moreu i per la Sra. Helena Presas i
Ortega, com a presidenta de l'Associació de Veïns de
Sarrià, de conformitat amb l'informe dels Serveis de
Planejament de 18 de gener de 1999.
Districte de Gràcia
Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article
68 de la Carta de Barcelona, l'Estudi de detall d'orde¬
nació de volums a la parcel·la del carrer de ca N'Ale-
gre de Dalt, núms. 58-62, als efectes de l'ordenació
de la ubicació en la planta baixa i l'altell de l'ús d'habi¬
tatge, promogut per Construcciones Preita, SA.
Districte d'Horta-Guinardó
Català del Sòl, que incorpora les precisions contingu¬
des a l'informe dels Serveis de Planejament de 23 de
setembre de 1998.
Aprovar provisionalment, de conformitat amb els
articles 11.1.j) i 66.3 de la Carta de Barcelona, la
Modificació del Pla General Metropolità en els ac¬
cessos viaris al sector de Sant Andreu-Sagrera,
d'iniciativa municipal; desestimar les al·legacions
presentades per l'Im. Sr. Daniel Fabregat i Llo¬
rente, en la seva qualitat de regidor del Grup Muni¬
cipal de Convergència i Unió, de conformitat amb
l'informe dels Serveis de Planejament de 26 de ge¬
ner de 1999; i trametre l'expedient a l'òrgan com¬
petent de la Generalitat de Catalunya per a la seva
aprovació definitiva.
Aprovar inicialment l'adaptació i modificació del Pla
de domini públic del Districte de Sant Andreu, aprovat
el 19 d'abril de 1991, segons document adjunt; sot-
metre-la a informació pública pel període d'un mes a
partir de l'aprovació inicial; i tenir-la per aprovada de¬
finitivament, en cas de no presentar-s'hi al·legacions,
d'acord amb el procediment previst als articles 122
del Reial Decret legislatiu 781/1986, de 18 d'abril, pel
qual s'aprova el Text refós de les disposicions legals
vigents en matèria de règim local i l'article 269.3 de la
Llei 8/1987, de 15 d'abril, municipal i de règim local
de Catalunya.
Aprovar provisionalment, de conformitat amb els
articles 11.1.j) i 66.3 de la Carta de Barcelona, la
Modificació del Pla General Metropolità d'àmbit dis¬
continu en els entorns dels carrers de Lepant i de
Lisboa, d'iniciativa municipal; estimar parcialment les
al·legacions presentades per l'Im. Sr. Daniel Fabregat
i Llorente, en la seva qualitat de regidor del Grup Mu¬
nicipal de Convergència i Unió, i pel Sr. Agustí
Gómez i Passoias, de conformitat amb l'informe dels
Serveis de Planejament de 14 de gener de 1999; i
trametre l'expedient a l'òrgan competent de la Gene¬
ralitat de Catalunya per a la seva aprovació definitiva.
Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article
68 de la Carta de Barcelona, l'Estudi de detall d'orde¬
nació de volums a la parcel·la del carrer de Josep
Sangenís, núm. 3, als efectes de l'ordenació de la
ubicació en la planta baixa i l'altell de l'ús d'habitatge,
promogut per Incarmel, SA.
Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article
68 de la Carta de Barcelona, l'Estudi de detall d'orde¬
nació de volums a la parcel·la del carrer de Polònia,
núm. 17, als efectes de l'ordenació de la ubicació en
la planta baixa i l'altell de l'ús d'habitatge, promogut
per Habitatges 96, SL.
Aprovar definitivament, de conformitat amb
l'article 68 de la Carta de Barcelona, l'Estudi de
detall d'ordenació de volums a la parcel·la del carrer
de Fastenrath, núm. 145, als efectes de l'ordenació
de la ubicació en la planta baixa i altell de l'ús
d'habitatge, promoguí per Tangencial 1998, SL.
Districte de Sant Andreu
Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article
68 de la Carta de Barcelona, l'Estudi de detall d'orde¬
nació de volums a la finca del carrer de Mossèn
Epifani Lorda, núms. 3-7 i 8-16, promogut per l'Institut
Districtes de les Corts, Sarrià-Sant Gervasi i Gràcia
Aprovar inicialment, de conformitat amb l'article
66.3 de la Carta de Barcelona, la Modificació del Pla
General Metropolità per a la reordenació de l'entorn
de la Ronda de Dalt, entre el Parc de l'Oreneta i el
carrer d'Alfons Comín, d'iniciativa municipal; suspen¬
dre l'atorgament de llicències de parcel·lació de ter¬
renys, d'edificació i enderrocament, pel termini d'un
any, en l'àmbit assenyalat en el plànol annex, d'acord
amb l'article 68.5 de la Carta de Barcelona; i exposar-
la al públic pel termini d'un mes.
COMISSIO DE POLITICA DE SOL I HABITATGE
Districte de Sarrià Sant Gervasi
Iniciar, a l'empara dels articles 54 de la Llei d'ex¬
propiació forçosa i 63 i següents del seu Reglament,
procediment de reversió parcial de la finca núms.
115-117 del passeig de la Bonanova (finca 1-H del
Registre núm. 8 de Barcelona) amb una superfície de
369,01 m2, inclosa com a finca aportada núm. 1 en el
Projecte de reparcel·lació de la unitat d'actuació deli¬
mitada en la Modificació del Pla General Metropolità
a les vores de la Via Augusta, tram 2 -Porta de Sar¬
rià-, que fou aprovat definitivament pel Consell
Plenari en sessió del 17 de juliol de 1998, reversió
que fou sol·licitada en data 8 de maig de 1998 per la
Sra. Mercedes Ferrer i Argelaguet, en nom i interès
propis i en el dels seus germans María i José Ferrer i
Argelaguet i dels hereus dels seus germans difunts
Juan i Raimundo Ferrer i Argelaguet; requerir eIs peti¬
cionaris de la reversió perquè, en el termini de vint
dies, proposin el preu en què estimin o valorin el seu
dret, a fi d'intentar l'avinença prevista a l'article 24 de
la Llei d'expropiació forçosa; i en el supòsit que no hi
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 287
hagi mutu acord, iniciar ia peça separada d'apreua-
ment de conformitat amb l'article 29 de l'esmentat
text legal.
Districte Horta-Guinardó
Aprovar definitivament els projectes d'Estatuts i Ba¬
ses d'actuació per a la constitució de la Junta de
Compensació de la Unitat d'actuació E-3 del Pla es¬
pecial de reforma interior Llobregós-Hortal, que com¬
prèn finques situades a l'illa definida pels carrers de
Sant Dalmir, del camí Vell del Coll i de la Mare de
Déu dels Àngels, i la finca núm. 16 del camí Vell del
Coll, de conformitat amb l'article 162.3 del Reglament
de gestió urbanística; designar representant d'aques¬
ta Administració en l'òrgan rector de la Junta de Com¬
pensació la directora de Gestió Urbanística, Sra.
Rosa Fornas i Prat; requerir, de conformitat amb l'arti¬
cle 178.1 del Decret legislatiu 1/1990, de refosa dels
textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanís¬
tica, els propietaris afectats que no hagin sol·licitat la
seva incorporació a la Junta, perquè la sol·licitin, si ho
volen fer, en el termini d'un mes des de la notificació
d'aquest acord, amb l'advertiment d'expropiació pre¬
vist en el citat article en favor de la Junta de Compen¬
sació, que tindrà la condició jurídica de beneficiària;
publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Pro¬
víncia i en un diari dels de més circulació de la pro¬
víncia i notificar-lo individualment a cadascun dels in¬
teressats en l'expedient; requerir els interessats
perquè, transcorregut el termini referit en el punt ter¬
cer, constitueixin la Junta de Compensació mitjançant
escriptura pública, en la qual, a més de fer constar
allò que disposa l'article 163.4 del Reglament de ges¬
tió urbanística, hauran de designar les persones físi¬
ques que han d'ocupar els càrrecs de l'òrgan rector.
Districte de Nou Barris
Aprovar definitivament el Projecte de delimitació
corresponent a la unitat d'actuació del subàmbit de
l'illa «B» del Pla especial de reforma interior per a la
remodelació de cinc illes al Turó de la Peira, que fou
aprovat definitivament per la Comissió d'Urbanisme
de Barcelona en sessió del 16 d'octubre de 1996, que
comprèn les finques núms. 26, 28, 30, 30 interior, i 32
del carrer d'Aneto; núms. 60, 62 i 64 del carrer del
Cadí; núms. 27, 29, 31 i 33 de la carrer de Mont¬
major, i núm. 25 del carrer del Montsant, així com els
semivials dels carrers d'Aneto i de Montmajor i del
Cadí fins al límit del subàmbit de l'illa «A» i el vial
sencer del carrer del Montsant fins a confrontar amb
el perímetre de l'actual plaça d'Olof Palme; i en con¬
seqüència, desestimar les al·legacions formulades
pel Sr. Joan Enrich i Ribas pels motius que figuren en
l'informe jurídic emès per la Direcció de Gestió Urba¬
nística i que es donen per reproduïts; publicar aquest
acord en el Butlletí Oficial de la Província, en el tauler
d'edictes d'aquest Ajuntament, en un diari dels de
més circulació de la província i notificar-lo individual¬
ment a tots els propietaris i d'altres interessats en
l'expedient.
Aprovar definitivament el Projecte de reparcel·lació
corresponent a la unitat d'actuació del subàmbit de
l'illa «B» del Pla especial de reforma interior per a la
remodelació de cinc illes al Turó de la Peira, que fou
aprovat definitivament per la Comissió d'Urbanisme
de Barcelona en sessió del 16 d'octubre de 1996, que
comprèn les finques núms. 26, 28, 30, 30 interior, i 32
del carrer d'Aneto; núms. 60, 62 i 64 del carrer del
Cadí; núms. 27, 29, 31 i 33 de la carrer de Montmajor
i, núm. 25 del carrer del Montsant, així com els
semivials dels carrers d'Aneto i de Montmajor i del
carrer del Cadí fins al límit del subàmbit de l'illa «A» i
el vial sencer del carrer del Montsant fins a confrontar
amb el perímetre de l'actual plaça d'Olof Palme; i en
conseqüència: desestimar l'al·legació formulada du¬
rant el període d'informació pública pel Sr. Joan
Enrich i Ribas, pels motius que figuren en l'informe ju¬
rídic emès per la Direcció de Gestió Urbanística i que
es tenen per reproduïts.
Declarar incompatibles amb el planejament els
drets d'arrendament i drets reals que es relacionen
en document annex 1, tot això de conformitat amb els
articles 168 del Reial Decret legislatiu 1/1992, que
aprovà el Text refós de la Llei del sòl i ordenació ur¬
bana, 11 del Reial Decret 1093/1997 i 123 del Regla¬
ment de gestió urbanística
Atribuir a aquest acord, de conformitat amb l'article
125 del Reglament de gestió urbanística, el mateix
efecte que l'acta d'ocupació a efectes expropiatoris,
respecte dels drets i càrregues que hagin d'extingir-
se i de les plantacions, obres, edificacions, instal·la¬
cions i millores que hagin de destruir-se, conforme al
Projecte de reparcel·lació aprovat.
Determinar, de conformitat amb els articles 150 a)
del Decret legislatiu 1/1990 i 124 del Reglament de
gestió urbanística, que la fermesa de l'acte adminis¬
tratiu d'aprovació definitiva del projecte de repar¬
cel·lació comporta, «de iure», la cessió, en ple domini
i lliure de càrregues, a l'Administració actuant dels
terrenys de cessió obligatòria per a llur afectació als
usos previstos en el planejament.
Delegar expressament al president de l'Institut Mu¬
nicipal d'Urbanisme l'exercici de les facultats neces¬
sàries per a aprovar estrictament les operacions jurí¬
diques complementàries de la reparcel·lació, així com
desplegar les actuacions administratives procedents
per a la completa efectivitat del Projecte de repar¬
cel·lació.
Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la
Província, en el tauler d'edictes d'aquest Ajuntament i
en un diari dels de més circulació de la província i no¬
tificar-lo individualment a tots els propietaris i d'altres
interessats en l'expedient.
Districte de Sant Martí
Aprovar definitivament, a l'empara dels articles 161
i 162 del Reglament de gestió urbanística i a proposta
de la Junta de Compensació de la unitat d'actuació 6
del Pla especial de reforma interior Diagonal-Poble-
nou, l'addició d'una nova base d'actuació als Estatuts
i Bases d'actuació de la referenciada Junta de Com¬
pensació, amb el redactat següent: «Els propietaris de
les finques situades sobre la traça de la Diagonal, vin¬
culada o adscrita a la unitat d'actuació a efectes de
gestió i segons la delimitació annexa a la Base pre¬
sent, participaran en el procés de distribució de benefi¬
cis i càrregues d'aquesta Unitat i en la corresponent
adjudicació en igualtat de drets i obligacions a la dels
288 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
propietaris d'aquesta; s'incorporaran a la Junta i contri¬
buiran també a les despeses d'urbanització de l'àmbit
d'actuació a l'empara de l'article 14 de la Llei 6/1998,
de 13 d'abril, sobre règim del sòl i valoracions. Aques¬
tes despeses inclouran la participació en la urbanitza¬
ció dels terrenys corresponents a la traça de l'avinguda
Diagonal que han generat la corresponent edificabilitat
dins la unitat d'actuació, per determinació del Pla es¬
pecial de reforma interior vigent».
Notificar aquest acord a tots els propietaris interes¬
sats i publicar-lo al Butlletí Oficial de la Província i a
un diari dels de més circulació de la província.
Donar-ne trasllat a la Direcció General d'Urbanis¬
me de la Generalitat de Catalunya, als efectes que
determina l'article 5 de l'ordre de 6 d'agost de 1982,
reguladora del Registre d'Entitats Urbanístiques
Col·laboradores.
Aprovar definitivament el Projecte de modificació
de les bases d'actuació núms. 2 -Criterios de Valo¬
ración de las fincas aportadas- i 8, apartat 2, segon
paràgraf- Reglas para la adjudicación de fincas a los
juntacompensantes- de la Junta de Compensació del
Sector Diagonal Mar.
Notificar aquest acord a tots els propietaris i d'al¬
tres interessats i publicar-lo al Butlletí Oficial de la
Província i a un diari dels de més circulació de la pro¬
víncia.
Donar trasllat a la Direcció General d'Urbanisme
de la Generalitat de Catalunya, als efectes que de¬
termina l'article 5 de l'ordre de 6 d'agost de 1982,
reguladora del Registre d'Entitats Urbanístiques
Col·laboradores.
Aprovar definitivament la Modificació del Projecte
de compensació i l'operació jurídica complemen¬
tària per a l'execució del sector Diagonal Mar de
Barcelona.
Atribuir a aquest acord, de conformitat amb
l'article 125 del Reglament de gestió urbanística, el
mateix efecte que l'acta d'ocupació a efectes expro-
piatoris, respecte dels drets i càrregues que hagin
d'extingir-se i de les plantacions, obres, edificacions,
instal·lacions i millores que hagin de destruir-se,
conforme a la Modificació del Projecte de compen¬
sació aprovada.
Determinar, de conformitat amb els articles 179 del
Decret legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, i 174.4, en
relació amb el 124, ambdós del Reglament de gestió
urbanística, que la fermesa de l'acte administratiu
d'aprovació definitiva de la Modificació del Projecte
de compensació comporta, «de iure», la cessió, en
ple domini i lliure de càrregues, a l'Administració ac¬
tuant dels terrenys de cessió obligatòria per a llur
afectació als usos previstos en el planejament.
Refondre en un únic text la Modificació del
Projecte de compensació i l'operació jurídica com¬
plementària per a l'execució del sector Diagonal Mar
de Barcelona.
Delegar expressament al president de l'Institut Mu¬
nicipal d'Urbanisme l'exercici de les facultats neces¬
sàries per aprovar estrictament, si escau, les opera¬
cions jurídiques complementàries del text refós del
Projecte de compensació, així com desplegar les ac¬
tuacions administratives procedents per a la seva
completa efectivitat.
Supeditar l'executivitat d'aquest acord a la publica¬
ció, a efectes d'executivitat, en el Diari Oficial de la
Generalitat de Catalunya, dels acords d'aprovació de¬
finitiva de la Modificació del Pla General Metropolità
del Centre Direccional Diagonal Mar i de la Modifica¬
ció del corresponent Pla Parcial.
Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la
Província, en un diari dels de més circulació de la
província i notificar-lo individualment a cadascun dels
interessats en l'expedient.
Es dóna compte d'una modificació al redactat del
dictamen anterior, en la qual l'apartat sisè queda re¬
dactat en els termes següents:
Supeditar l'executivitat d'aquest acord a l'anotació
de la modificació de les bases núms 2 i 8 de la Junta
de Compensació del Sector Diagonal Mar en el Re¬
gistre d'Entitats Urbanístiques Col·laboradores.
GRUPS MUNICIPALS
Proposicions dels diversos Grups.
Precs i preguntes dels diversos Grups.
Després d'haver examinat tots els punts, la Comis¬
sió de Govern dóna la seva conformitat a la prece¬
dent relació d'assumptes preparats per al Consell
Plenari amb les modificacions següents:
A) S'accepten les modificacions que s'han esmentat
en els dictàmens núms. 13, 16 i 48
B) S'afegeixen els dictàmens següents:
1) Dins la Comissió de Benestar Social i Edu¬
cació:
Autoritzar la incorporació de l'Ajuntament de Barce¬
lona per formar part de l'Associació Barcelona pel
Desenvolupament de l'Acció Social, com a membre
fundador, en qualitat de patró institucional, d'acord
amb l'article 16 dels Estatuts de l'esmentada Associa¬
ció; designar l'alcalde o persona en qui delegui, per a
la representació de l'Ajuntament de Barcelona a l'As¬
sociació Barcelona pel Desenvolupament de l'Acció
Social; i facultar-lo per desenvolupar i dictar les dis¬
posicions complementàries i signar la documentació
pertinent per a la formalització dels anteriors acords.
Declarar desert el concurs convocat per a l'adjudi¬
cació de l'explotació per un termini de cinc anys, amb
possibilitat d'ampliació, tenint en compte la inversió
proposada, del complex esportiu municipal de Trinitat
Vella que integra les instal·lacions següents: pavelló
poliesportiu municipal - piscina municipal d'aprenen¬
tatge coberta - piscina coberta polivalent - piscina
descoberta recreativa i sala especialitzada, mitjan¬
çant la forma de concessió prevista als articles 157.a)
de la Llei de contractes de les administracions públi¬
ques i 243 del Reglament d'obres, activitats i serveis
dels ens locals, perquè la proposta de l'únic licitador
no s'ajusta a les prescripcions del plec de condicions
económico administratives que el regien; cancel·lar i
tornar la garantia provisional presentada pel concur¬
sant; modificar el plec de condicions afegint l'apartat
c) a la clàusula 8; i convocar concurs.
2) Dins la Comissió de Política Cultural i Presidèn¬
cia:
Atorgar la Medalla d'or de la Ciutat al Mèrit Esportiu
als futbolistes: Sr. Antonio Ramallets, Sr. Ladislao
Kubala, Sr. Joan Segarra i Sr. Fernando Olivella pel
conjunt de la seva brillant i exemplar vida esportiva
en l'àmbit nacional i internacional, vinculada al Club
de Futbol Barcelona.
Atorgar la Medalla d'or de la Ciutat al Mèrit Esportiu
als tennistes: Sr. Manuel Orantes, Sr. Andrés Gimeno
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 289
i Sr. Manuel Santana pel conjunt de la seva carrera
esportiva desenvolupada en l'àmbit nacional i interna¬
cional i iniciada en clubs esportius de la nostra ciutat.
Atorgar la Medalla d'or de la Ciutat al Mèrit Esportiu
al Reial Club de Tennis Barcelona amb motiu de la
cel·lebració, enguany, del Centenari de la seva crea¬
ció l'any 1899 -com a Lawn Tennis Club Barcelona- i
en reconeixement de la seva dedicació a la promoció
del tennis a la nostra Ciutat.
Atorgaria Medalla d'or de la Ciutat al Mèrit Esportiu
a l'Agrupació d'Antics Jugadors de futbol del FC Bar¬
celona que des de la seva creació l'any 1946 s'ha de¬
dicat a difondre l'esperit esportiu i humà que ha ani¬
mat sempre als futbolistes del Barça mentre es
trobaven en actiu, i que avui es tradueix en ajuda i
suport als jugadors veterans que ho necessiten.
verda (6-b) per la Modificació del Pla General Metro¬
polità en l'àmbit dels blocs a remodelar al Barri
Sudoest del Besòs, aprovat definitivament el dia 17
de novembre de 1998, i publicat al Diari Oficial de la
Generalitat de Catalunya el dia 17 de desembre se¬
güent; sotmetre-la a informació pública, mitjançant la
inserció dels anuncis corresponents al Butlletí Oficial
de la Província, diari i tauler d'anuncis, durant un ter¬
mini de vint dies, a l'únic efecte que es formulin, si
escau, les al·legacions que es considerin pertinents,
per tal d'esmenar possibles errors en la relació apro¬
vada; i notificar individualment aquesta resolució als
interessats.
La Comissió de Govern acorda emetre dictamen
favorable sobre les dues propostes de decrets prece¬
dents.
Informes a la Comissió de Govern
Dintre d'aquest capítol s'exposen els tres informes
següents:
Del ponent de Relacions Institucionals i Esports,
sobre: Les instal·lacions esportives: evolució i gestió.
Del president de la Comissió d'Hisenda i Funció
Pública, sobre: El Pla d'Inversions informàtica i tele¬
comunicacions PAM 2000-2003.
Del president de la Comissió de Medi Ambient i
Serveis Urbans, sobre: El Mapa Sònic.
Dictàmens informatius en matèria urbanística
Tot seguit es passa a tractar de les diverses
propostes de decret en matèria urbanística que,
prèviament a la seva signatura pel Sr. Alcalde, han
d'ésser sotmesos al dictament informatiu d'aquesta
Comissió.
Districte de l'Eixample
Aprovar inicialment la relació de béns i drets que
s'adjunta, referent a les finques núms. 486-488 i 492
del carrer del Consell de Cent, i 439 del carrer de la
Diputació, afectades d'equipament públic centre d'illa
(clau 7-b) pel Pla especial de concreció del tipus
d'equipament i determinació de condicions d'edifica¬
ció a l'illa delimitada pels carrers de la Marina, de
Sardenya, de la Diputació i del Consell de Cent; sot¬
metre-la a informació pública, mitjançant la inserció
dels anuncis corresponents al Butlletí Oficial de la
Província, a un diari i el tauler d'anuncis, durant un
termini de vint dies, a l'únic efecte que es formulin, si
escau, les al·legacions que es considerin pertinents
per tal d'esmenar possibles errors en la relació
aprovada; i notificar individualment aquesta resolució
als seus titulars.
Districte de Sant Martí
Aprovar inicialment la relació de béns i drets que
s'adjunta, relativa a l'expropiació de l'edifici dels car¬
rers de Perpinyà núms. 47 LB-49 i de Bernat Desclot
núms. 33-35, afectat de zona d'ordenació volumètrica
(18) per a la construcció d'habitatge protegit i zona
rroposies a acora ae ia oomissio
Donat compte de les propostes incloses a l'ordre
del dia, s'acorda:
COMISSIO D'HISENDA I FUNCIÓ PUBLICA
Adjudicar, com a resultat de la subhasta promogu¬
da, la finca de propietat municipal situada a l'illa deli¬
mitada pels carrers de Pere IV i de Sant Joan de
Malta, el passatge de Burrull i la prolongació de la
rambla de Poblenou, inclosa en la unitat d'actuació
núm. 5 del Pla especial de reforma interior Diago-
nal-Poblenou (agrupació 2), amb una extensió de
1.554,67 m2, a la societat SAUC Projectes Immobi¬
liaris, SL, pel preu de 553.739.000 pessetes (3.328,4
euros), més l'impost sobre el valor afegit, a pagar en
el moment de signar l'escriptura pública; i formalitzar
l'escriptura pública de compravenda a favor d'aques¬
ta societat.
S'aprova rectificant-hi l'import en euros que és de
3.328.038,41.
Adjudicar a la companyia Norton & Madigan C.
Aragón 625, SL, (CIF núm. B-60.801.487), la partici¬
pació indivisa de propietat municipal del 25,50% de la
finca situada en aquesta ciutat, avinguda de Roma,
núms. 132-136, d'extensió superficial 379,95 m2, pel
preu de 58.120.000 pessetes, (349.308,23 euros),
més l'impost sobre el valor afegit, a pagar en el mo¬
ment de signar l'escriptura pública, com a conse¬
qüència de la subhasta celebrada i de la sol·licitud
formulada conjuntament el 24 de desembre de 1998,
per les dues úniques entitats licitadores, les com¬
panyies Edificios y Construcciones Rocafort, SA, i
Norton & Madigan C. Aragón 625, SL, que coincidei¬
xen en el dret preferent d'aquesta última Societat
com a copropietària de la finca; i formalitzar l'escriptu¬
ra pública de compravenda.
S'aprova afegint-hi després de l'expressió «la sub¬
hasta celebrada i de» l'incís «la cessió de drets a què
fa referència».
Vendre ai Banc de Sabadell 1.216 accions de Ca¬
talana d'Iniciatives, CR SA, pel preu de 197.600.000
pessetes, (1.187.599,92 euros), i 608 accions de
Nexus Capital, SA, pel preu de 60.800.000 pessetes,
(365.415,36 euros) totes elles pertanyents a l'Ajunta¬
ment i representatives d'un 3,04% de participació en
cadascuna d'aquestes societats; i formalitzar les ven-
290 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
des en document públic, amb les despeses a càrrec
de l'entitat compradora, amb l'informe preceptiu previ
del Departament d'Economia i Finances de la Gene¬
ralitat de Catalunya, conforme preveu l'article 40.1.d)
del Reglament del patrimoni dels ens locals de 17
d'octubre de 1988.
Adjudicar, com a resultat de la subhasta promogu¬
da, la finca de propietat situada en aquesta ciutat, al
carrer de Pablo Iglesias, núm. 117, amb una superfí¬
cie de 106,8 m2, a la societat Promosikker, SL, pel
preu de 37.663.920 pessetes (226.364,71 euros),
més l'impost sobre el valor afegit, a pagar en el mo¬
ment de signar l'escriptura pública; i formalitzar l'es¬
criptura pública de compravenda a favor d'aquesta
societat.
Declarar deserta la subhasta promoguda per a
l'adjudicació del contracte d'arrendament del local A
i altell, de propietat municipal, situat al carrer Nou de
la Rambla, núms. 68-72, de superfície conjunta
143,50 m2 (90,10 en planta baixa i 53,40 d'altell), per
a destinar-lo a usos comercials, per la renda anual
d'1.200.000 pessetes (7.212,15 euros) i amb subjec¬
ció al plec de clàusules aprovat per la Comissió de
Govern en sessió de 6 de novembre de 1998, en no
haver-se presentat cap oferta per a participar en
aquesta subhasta.
Declarar deserta la subhasta promoguda per a
l'adjudicació del contracte d'arrendament del local B
i altell, de propietat municipal, situat al carrer Nou de
la Rambla, núms. 68-72, de superfície conjunta
142,80 m2 (89,50 en planta baixa i 53,30 d'altell), per
a destinar-lo a usos comercials, per la renda anual
d'1.200.000 pessetes (7.212,15 euros) i amb subjec¬
ció al plec de clàusules aprovat per la Comissió de
Govern en sessió de 6 de novembre de 1998, en no
haver-se presentat cap oferta per a participar en
aquesta subhasta.
Declarar deserta la subhasta promoguda per a
l'adjudicació del contracte d'arrendament del local C
i altell, de propietat municipal, situat al carrer Nou de
la Rambla, núms. 68-72, de superfície conjunta
263,70 m2 (92,60 en planta baixa i 171,10 d'altell),
per a destinar-lo a usos comercials, per la renda
anual d'1.600.000 pessetes (9.616,19 euros), i amb
subjecció al plec de clàusules aprovat per la
Comissió de Govern en sessió de 6 de novembre de
1998, en no haver-se presentat cap oferta per a
participar en aquesta subhasta.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada: a) pel Sr.
Aleix Ripoll i Millet (mat. 18.824) entre la seva
activitat municipal com a funcionari amb la categoria
de tècnic superior d'Educació i Psicologia en el lloc
de treball d'assessor tècnic en la Direcció d'Estratè¬
gies de Benestar Social del Sector de Serveis
Personals, i la de professor associat a temps parcial
de la Universitat de Barcelona, des de l'1 d'octubre
de 1996, fins al 30 de setembre de 1998, i pròrrogues
que es puguin produir, b) pel Sr. José Cabello i
Sánchez, (mat. 801.911), com a professor d'ensenya¬
ment secundari de l'Institut Municipal d'Educació de
Barcelona, i la de professor associat a temps parcial
en l'Escola Universitària d'Enginyeria Tècnica Indus¬
trial de Barcelona, des del 24 de febrer de 1998 fins
al quadrimestre de primavera del curs 1997/1998; c)
pel Sr. José Rafael González i Tormo, (mat. 21.470)
entre la seva activitat municipal com a funcionari amb
la categoria de tècnic superior d'Economia en el lloc
de treball de director de Serveis Econòmics de l'Insti¬
tut Municipal d'Urbanisme, i la de professor associat
a temps parcial de la Universitat de Barcelona, per
als cursos acadèmics 1998-1999 i 1999-2000, de l'1
d'octubre de 1998 fins al 30 de setembre del 2000 i
pròrrogues que es puguin produir; d) pel Sr. Javier de
Benito i Langa (mat. 20.289), entre la seva activitat
municipal com a funcionari amb la categoria de tècnic
superior en Veterinària en el lloc de treball d'Inspec¬
ció Sanitària d'Indústries Alimentàries de l'Institut de
Salut Pública, i la de professor associat a temps par¬
cial de la Universitat Autònoma de Barcelona, per al
curs acadèmic 1998-1999, de l'1 d'octubre de 1998
fins al 14 de setembre de 1999; i e) pel Sr. Manuel
Villalante i Llauradó (mat. 13.144), entre la seva acti¬
vitat municipal com a funcionari amb la categoria de
tècnic superior d'Arquitectura i Enginyeria en el lloc
de treball de director de projecte de la Gerència d'Ur¬
banisme i la de professor associat de la Universitat
Politècnica de Catalunya, per al curs acadèmic 1998-
1999 des de l'1 d'octubre de 1998 fins al 31 d'agost
de 1999; tot això d'acord amb l'article 4.2 de la Llei
21/1987, de 26 de novembre, d'incompatibilitats del
personal al servei de l'Administració de la Generalitat
i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la
mateixa llei i als articles 327 i 328 del Reglament del
personal al servei de les entitats locals, aprovat pel
Decret 214/1990 de 30 de juliol. En tot cas, les res¬
pectives autoritzacions poden deixar-se sense efecte
per variació de les circumstàncies relatives als llocs
de treball, per modificació del règim d'incompatibili¬
tats o per interès públic, i perdran vigència en cas de
canvi de lloc de treball.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada: pel Sr. Ra¬
fael García i Giral (mat. 20.354) entre la seva activi¬
tat municipal en aquesta Corporació com a funciona¬
ri, amb la categoria de tècnic superior d'Arquitectura
i Enginyeria en el Departament d'Expropiacions i
Projectes del Districte de Sant Andreu, i l'exercici
lliure de la professió d'arquitecte; i pel Sr. Xavier
Simón i Miranda (mat. 50.110) entre la seva activitat
municipal en aquesta Corporació com a funcionari,
amb la categoria de tècnic mitjà d'Arquitectura i En¬
ginyeria en el Departament de Llicències del Distric¬
te de Ciutat Vella i l'exercici lliure de la professió
d'arquitecte tècnic; excloent qualsevol manifestació
de l'exercici de la seva activitat professional en el
terme municipal de Barcelona per tal d'evitar possi¬
bles coincidències entre cadascuna de les activitats
públiques i les privades i garantir d'aquesta manera
l'objectivitat, la imparcialitat i la independència que
ha de presidir les seves actuacions com a funciona¬
ris, i per salvaguardar l'interès públic que podria sor¬
tir perjudicat en cas de produir-se aquella coincidèn¬
cia; tanmateix la respectiva dedicació professional
privada no podrà superar la meitat de la jornada la¬
boral setmanal vigent a l'Administració pública, tot
això de conformitat amb els articles 11 i 12 de la Llei
21/1987, de 26 de novembre, d'incompatibilitats del
personal al servei de l'Administració de la Generali¬
tat, i d'acord amb allò que disposa el Reglament del
personal al servei de les entitats locals, aprovat pel
Decret 214/1990 de 30 de juliol en els seus articles
329 i 330. En tot cas, les presents autoritzacions po¬
den deixar-se sense efecte per variació de les cir¬
cumstàncies relatives als llocs de treball, per modifi¬
cació del règim d'incompatibilitats o per interès
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 291
públic, i perdran vigència en el cas de canvis de lloc
de treball.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada: a) per la Sra.
Isabel Iserte i Hernández (mat. 14.276), entre la seva
activitat municipal com a funcionària amb la categoria
de tècnica mitjana de Sanitat en el Centre de Salut
Pública del Districte de l'Eixample, i l'activitat privada
d'ajudanta tècnica sanitària en la clínica Casanovas
Ginec. i Planif. SL; b) per la Sra. Esther Martín i Albà
(mat. 23.422), entre la seva activitat municipal com a
funcionària amb la categoria de tècnica mitjana en
Ciències Socials en el Centre de Serveis Socials
Zona Franca, i l'activitat privada de sociòloga per
compte propi; c) per la Sra. Glòria Martínez i López
(mat. 50.334), entre la seva activitat municipal com a
funcionària amb la categoria de tècnica mitjana en
Ciències Socials en el Centre de Serveis Socials la
Sagrera, i l'activitat privada de psicòloga per compte
propi, d) pel Sr. Emilio Moreno i Moreno (mat. 14.513),
entre la seva activitat municipal com a funcionari amb
la categoria de conductor en el Parc Mòbil, i l'activitat
privada de professor d'autoescola en la Cooperativa
de Treballadors d'Autoescola SCCL; e) per la Sra. M.
Pilar Romero i Fàbregas (mat. 22.894), entre la seva
activitat municipal com a funcionària amb la categoria
d'auxiliar d'Administració general en el lloc de treball
d'informador/a-tramitador/a en l'Oficina d'Atenció al
Ciutadà del Districte de Sant Martí, i l'activitat privada
de perruquera en l'empresa «Manzano Duran Guiller¬
mo Alejandro»; e) per la Sra. Mercè Batlle i de Por-
cioles (mat. 10.420) entre la seva activitat municipal
com a funcionària amb la categoria d'administrativa
en el Nucli Orgànic Intersectorial Canyelles-Roque-
tes-Trinitat Nova del Districte de Nou Barris, i l'activi¬
tat privada de directora comercial en l'empresa
Polipres, SL; f) pel Sr. José Luis Calatrava i Torrico
(mat. 37.168), entre la seva activitat municipal com a
contractat laboral indefinit amb la categoria de
subaltern d'Administració General en el col·legi La
Sedeta, i l'activitat privada de cambrer a l'empresa
Unión de Cocederos, SL; g) pel Sr. Carlos Pons i
Santotomàs (mat. 21.739), entre la seva activitat
municipal en aquesta Corporació amb la categoria de
bomber del Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis i
Salvament, en el Sub-Parc de Vallvidrera, i l'activitat
privada de peó en l'empresa Jofra Metall SCP; pel Sr.
Pedro García i García (mat. 13.234), entre la seva
activitat municipal com a funcionari amb la categoria
de subaltern d'Administració general en el lloc de
treball de subaltern al col·legi públic Madrid, en el
Districte de Nou Barris, i l'activitat privada de conse¬
ller delegat en l'empresa Productes del Cinquè Quart,
SA, dedicada a l'activitat de productes carnis; pel h)
Sr. Albert Duran i Escriba (mat. 23.452), entre la seva
activitat municipal com a funcionari eventual amb la
categoria de tècnic superior en Ciències en el
Gabinet de l'Alcaldia i l'activitat privada d'assessor en
sistemes de gestió empresarial per compte propi; i)
pel Sr. Lino Ruiz i Álvarez (mat. 70.021) entre la seva
activitat municipal com a funcionari amb la categoria
de conductor en el Centre de Zoonosi de l'Institut Mu¬
nicipal de Salut Pública, i l'activitat privada de mani¬
pulador d'aliments en l'empresa Joan Bosch i Plana;
j) pel Sr. Emilio Cano i Martín (mat. 50.452), entre la
seva activitat municipal com a funcionari amb la
categoria de tècnic mitjà d'Arquitectura i Enginyeria
en la dependència d'Expropiacions i Projectes del
Districte de Sant Martí i l'activitat privada d'adminis-
tratiu per compte propi; i k) pel Sr. Santiago López i
Soligó (mat. 16.481) entre la seva activitat municipal
com a funcionari amb la categoria de tècnic auxiliar
d'Arquitectura i Enginyeria en la Inspecció del
Districte de l'Eixample i l'activitat privada de productor
d'actes i relacions públiques per compte propi; atès
que les respectives activitats privades no figuren
compreses en les causes d'incompatibilitats previstes
pels articles 11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de no¬
vembre, sobre incompatibilitats del personal al servei
de l'Administració de la Generalitat, i els articles 329 i
330 del Reglament del personal al servei de les enti¬
tats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de ju¬
liol, i no resulta afectat l'interès públic, si bé les auto¬
ritzacions presents estan condicionades a l'estricte
compliment dels deures públics i al manteniment de
la dedicació a l'activitat privada dintre dels límits esta¬
blerts pels articles 11 i 12 de l'esmentada Llei i 330
del Reglament citat. En tot cas, les autoritzacions pre¬
sents poden deixar-se sense efecte per variació de
les circumstàncies relatives als llocs de treball, per
modificació del règim d'incompatibilitats o per interès
públic i perdran vigència en el cas de canvi de lloc de
treball.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada per la Sra.
Lourdes Noguera i Alsina, entre la seva activitat mu¬
nicipal en aquesta Corporació com a funcionària
amb la categoria d'administrativa d'Administració
General, adscrita als Serveis Jurídics de l'Institut de
Cultura de Barcelona, i l'exercici lliure de la pro¬
fessió d'advocada, si bé no podrà assumir, per si
mateixa i mitjançant substitut, la defensa d'inte¬
ressos contraris als de la Corporació Municipal i
tampoc no podrà assessorar, informar o desenvo¬
lupar les activitats pròpies d'aquella professió en
aquells assumptes o procediments amb els quals
l'Ajuntament o els seus organismes tinguin relació, i
d'acord amb l'article 12 de la Llei 21/1987, de 26 de
novembre, d'incompatibilitats del personal al servei
de les entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990,
de 30 de juliol, la seva dedicació professional
privada no podrà superar la meitat de la jornada
laboral vigent a l'Administració pública. En tot cas, la
present autorització es condiciona a l'efectiu i
estricte compliment dels deures públics i a la modifi¬
cació del règim d'incompatibilitats, i perdrà vigència
en el cas de canvi de lloc de treball.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel senyor
Ignacio Sanfeliu i Arboix (mat. núm. 22.732), entre la
seva activitat municipal com a funcionari tècnic
superior d'Arquitectura i Enginyeria, en el lloc de tre¬
ball de cap de projecte d'expropiacions i projectes del
Districte de Gràcia, i les activitats de professor asso¬
ciat a temps parcial de la Universitat Politècnica de
Catalunya, per al curs acadèmic 1997-1998, 1998-
1999 i pròrrogues que es puguin produir, i d'arquitec¬
te urbanista per compte propi, excloent qualsevol ma¬
nifestació de l'exercici de la seva activitat professional
en el terme municipal de Barcelona; per tal d'evitar
possibles coincidències entre l'activitat pública i la pri¬
vada i garantir d'aquesta manera l'objectivitat, la im¬
parcialitat i la independència que ha de presidir la
seva actuació com a funcionari i per salvaguardar l'in¬
terès públic que podria sortir perjudicat en cas de
produir-se aquella coincidència; tot això de conformi¬
tat amb els articles 4.1 i 2, 11 i 12 de la Llei 21/1987,
292 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
de 26 de novembre d'incompatibilitats del personal al
servei de l'Administració de la Generalitat, i amb les
limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa
Llei i 327, 328 i 329.c) i 330 del Reglament del perso¬
nal al servei de les entitats locals, aprovat pel Decret
214/1990, de 30 de juliol, tanmateix la seva dedicació
a les dues activitats públiques no pot superar la jorna¬
da màxima de l'Administració i la seva dedicació a
l'activitat privada no podrà superar la meitat de la jor¬
nada laboral setmanal vigent a l'Administració públi¬
ca. En tot cas, la present autorització estarà condicio¬
nada a l'efectiu compliment dels seus deures públics i
a la modificació de la normativa d'incompatibilitats
així com l'interès públic i perdrà vigència en el cas de
canvi de lloc de treball.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel Sr.
Manuel Parejo i Perogil (mat. núm. 37.286), entre la
seva activitat municipal en aquesta Corporació com
a funcionari amb la categoria de gestor d'Adminis¬
tració general que presta els seus serveis en la
Secretaria del Districte de Sants, i l'activitat privada
d'advocat i assessor fiscal per compte propi, si bé
no podrà ostentar, per si mateix o mitjançant
substitut, la defensa d'interessos contraris als de la
Corporació municipal i tampoc no podrà assessorar,
informar o desenvolupar les activitats pròpies de la
professió en aquells assumptes o procediments amb
els quals l'Ajuntament o els seus organismes tin¬
guin relació, i d'acord amb els articles 12 de la Llei
21/1987, de 26 de novembre, d'incompatibilitats del
personal al servei de l'Administració de la Gene¬
ralitat i 329 del Reglament del personal al servei de
les entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de
30 de juliol, la seva dedicació professional privada
no podrà superar la meitat de la jornada laboral
vigent a l'Administració pública. En tot cas, la
present autorització pot deixar-se sense efecte per
variació de les circumstàncies relatives als llocs de
treball, per modificació del règim d'incompatibilitats
o per interès públic, i perdrà vigència en el cas de
canvi de lloc de treball.
COMISSIO DE POLÍTICA DE SÒL I HABITATGE
Districte de les Corts
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament de patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, la parcel·la, de 5,17 m2, situada
al terme de Barcelona, núms. 32-34 del carrer de Pa¬
namà, la qual confronta: pel nord amb finca núms.
32-34 del carrer de Panamà, a la qual s'ha d'agregar;
i per l'est, sud i oest, amb l'esmentat carrer de Pana¬
mà; tot això als efectes que procedeixin i, en espe¬
cial, al de poder inscriure-la al Registre de la
Propietat com a domini del Municipi; adjudicar
l'esmentada parcel·la a la societat mercantil Erlibach,
SL, representada pel senyor Arnold Gassner, pel
preu de 636.250 pessetes (3.823,94 euros), com¬
pletament lliure de despeses per a l'Ajuntament,
incloses les d'inscripció prèvia a favor seu amb les
condicions que s'assenyalen al document annex
núm. 1 i que es tenen per reproduïdes; requerir
l'adjudicatària perquè, en el termini de quinze dies a
comptar des de l'endemà al de la notificació, ingressi
l'esmentada quantitat en la Tresoreria Municipal.
Districte Horta-Guinardó
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament de patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, la parcel·la, de 170,455 m2, si¬
tuada al núm. 118 del carrer de Cànoves al terme de
Barcelona, la qual confronta: pel nord, amb zona ver¬
da; per l'est, amb zona verda, pel sud, amb finca pro¬
pietat dels sol·licitants, a la qual s'ha d'agregar; i per
l'oest, amb carrer de Cànoves; tot això als efectes
que procedeixi i, en especial, al de poder inscriure-la
al Registre de la Propietat com a domini del Municipi;
adjudicar l'esmentada parcel·la a la societat de
ganancials del Sr. Horacio Torres Roncero i María
Luisa Alonso i Alonso, pel preu de 3.189.096 pesse¬
tes (19.166,85 euros), completament lliure de despe¬
ses per a l'Ajuntament, incloses les d'inscripció prèvia
a favor seu i amb les condicions que s'assenyalen al
document annex núm. 1 i que es tenen per reproduï¬
des; requerir l'adjudicatària perquè, en el termini de
quinze dies a comptar des de l'endemà al de la notifi¬
cació, ingressi l'esmentada quantitat en la Tresoreria
Municipal.
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament de patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, la parcel·la, de 44 m2, situada al
terme de Barcelona, passatge de Guardiola entre els
núms. 33 i 35 del carrer de Sanpere i Miquel, la qual
confronta: pel nord, amb el carrer de Sanpere i Mi¬
quel; per l'est, amb la finca núm. 33 del mateix carrer;
pel Sud, amb resta del passatge de Guardiola; i per
l'oest, amb la finca núm. 35 del també carrer de
Sanpere i Miquel; tot això als efectes que procedeixin
i, en especial, al de poder inscriure-la al Registre de
la Propietat com a domini del Municipi; adjudicar l'es¬
mentada parcel·la a la societat Paytubí i Garriga, SA,
pel preu de 4.341.877 pessetes (26.095,21 euros),
completament lliure de despeses per a l'Ajuntament,
incloses les de prèvia inscripció a favor seu i amb les
condicions que s'assenyalen al document annex
núm. 1 i que es tenen per reproduïdes; requerir l'adju¬
dicatària perquè, en el termini de quinze dies a comp¬
tar des de l'endemà al de la notificació, ingressi l'es¬
mentada quantitat en la Tresoreria Municipal.
Districte de Sant Andreu
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament de patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, la parcel·la, de 302,50 m2, situa¬
da al terme de Barcelona, carrer de Sant Adrià,
núms. 43-45, la qual confronta: pel nord, amb finca
propietat de La Maquinista Terrestre y Marítima, SA,
el carrer de Sant Adrià; per l'est, amb terreny propie¬
tat de Mevosa; i per l'oest, amb confluència del carrer
de Sant Adrià i el carrer Gran de La Maquinista; tot
això als efectes que procedeixin i, en especial, al de
poder inscriure-la al Registre de la Propietat com a
domini del Municipi; adjudicar l'esmentada parcel·la a
la societat mercantil La Maquinista Terrestre y Ma¬
rítima, SA, representada pel Sr. Manuel Latorre i
Rabanal, pel preu 6.877.337 pessetes (41.333,63
euros), completament lliure de despeses per a l'Ajun¬
tament, incloses les d'inscripció prèvia a favor seu i
amb les condicions que s'assenyalen al document
annex núm. 1 i que es tenen per reproduïdes; reque-
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 293
rir l'adjudicatària perquè, en el termini de quinze dies
a comptar des de l'endemà al de la notificació, ingres¬
si l'esmentada quantitat en la Tresoreria Municipal.
S'aproven els quatre dictàmens anteriors afegint-hi
darrera del parèntesi que tanca el respectiu import en
euros, l'expressió «més l'impost sobre el valor afegit».
En no haver-hi altres assumptes per a tractar, la
Presidència aixeca la sessió a les catorze hores.
Acords
Acords de la sessió celebrada el dia 12 de març
de 1999.
Aprovar l'acta de la sessió anterior.
Despatx d'ofici
Ratificar els decrets de l'Alcaldia, de 9 de febrer i 3
de març de 1999 (S1/D/1999 336, 743 i 742), els dos
primers dels quals nomenen, en virtut de concurs la
Sra. Júlia Almansa i Diez per al lloc de treball de su¬
port a la gestió de Districte, adscrit al de l'Eixample i
les Sres. Esperanza Burull i Bori i Roser Vilarrubí i
Torres, directores de centres de Serveis Socials, ads¬
crites inicialment i respectivament als Districtes de
l'Eixample i de Sarrià-Sant Gervasi; mentre que el
darrer modifica el codi de treball que erròniament
constava en el decret de nomenament de la Sra.
Maite Saumoy i Castro com a responsable d'Adminis¬
tració de personal de Districte, adscrita al de les
Corts.
Ordre del dia
COMISSIÓ D'HISENDA I FUNCIÓ PUBLICA
Vendre, mitjançant subhasta pública, la parcel·la
A2 de l'illa 1 del Projecte de compensació de la unitat
d'actuació núm. 3 del Pla especial de reforma interior
Diagonal-Poblenou, amb una superfície de 212,05 m2
de sòl, al tipus mínim de 57.485.000 pessetes
(345.491,81 euros) més l'impost del valor afegit:
aprovar el plec de condicions reguladores de la sub¬
hasta; sotmetre'l a informació pública durant un termi¬
ni de quinze dies; i si no s'hi formulen reclamacions o
al·legacions, que posin de manifest la necessitat d'in-
troduir-hi rectificacions, tenir per elevat aquest acord,
i convocar la licitació per adjudicar el contracte de
compravenda de la referida finca a l'alça sobre el ti¬
pus mínim indicat.
Vendre, mitjançant subhasta pública, l'agrupació
de les parcel·les C2 i D1 de l'illa 2 del Projecte de
compensació de la unitat d'actuació núm. 3 del Pla
especial de reforma interior Diagonal-Poblenou, amb
una superfície de 648,38 m2 de sòl, al tipus mínim de
116.735.000 pessetes (701.591,48 euros) més l'im¬
post del valor afegit; aprovaréI plec de condicions re¬
guladores de la subhasta; sotmetre'l a informació pú¬
blica durant un termini de vint dies; i si no s'hi formu¬
len reclamacions o al·legacions que posin de mani¬
fest la necessitat d'introduir-hi rectificacions, tenir per
elevat automàticament aquest acord d'aprovació
inicia! a definitiva i convocar la licitació per adjudicar
el contracte de compravenda de la referida finca a
l'alça sobre el tipus mínim indicat.
Aprovar les bases i la convocatòria de les proves
selectives per a la provisió de trenta places de
sulbatern/a d'Administració General, mitjançant con¬
curs oposició restringit.
Aprovar les bases i la convocatòria de les proves
selectives per a la provisió, mitjançant oposició lliure
de trenta-cinc places d'agent de la Guàrdia Urbana,
incloses a l'Oferta pública d'ocupació de l'Ajuntament
de Barcelona, que es regirà per les bases marc apro¬
vades per acord del Consell Plenari de 26 d'abril de
1991, amb les especificacions que s'adjunten.
Aprovar les bases i la convocatòria de les proves
selectives per a la provisió, mitjançant concurs opo¬
sició lliure, de set places de professors/es de Música.
Aprovar les bases i la convocatòria de les proves
selectives per a la provisió, mitjançant concurs oposi¬
ció lliure, d'una plaça de tècnic/a superior en Dret, in¬
closa a l'Oferta pública d'ocupació de l'Ajuntament de
Barcelona, que es regirà per les bases marc aprova¬
des per acord del Consell Plenari de 26 d'abril de
1991, amb les especificacions que s'adjunten.
Aprovar les bases i la convocatòria de les proves
selectives per a la provisió, mitjançant concurs oposi¬
ció lliure, d'1 plaça de superintendent de la Guàrdia
Urbana, incloses a l'Oferta pública d'ocupació de
l'Ajuntament de Barcelona, que es regirà per les
bases-marc aprovades per acord del Consell Plenari
de data 26 d'abril de 1991, amb les especificacions
que s'adjunten.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada: per la Sra.
Pilar Anglès i Monfort (mat. 801.413), entre la seva
categoria municipal com a educadora de l'Escola
Bressol Esquirol en l'Institut Municipal d'Educació de
Barcelona, i l'activitat privada de logopeda per
compte propi; per la Sra. Montserrat Nicolás i Bellido
(mat. 801.603), entre la seva activitat municipal
d'educadora de l'escola bressol Xiroi en l'Institut Mu¬
nicipal d'Educació de Barcelona, i l'activitat privada
de formadora per compte propi en l'Institut de Cièn¬
cies de l'Educació de la Universitat de Barcelona, a
temps parcial; la Sra. M. Lluïsa Monleón i Grau (mat.
801.648), entre la seva activitat municipal com a
educadora d'escola bressol en l'Institut Municipal
d'Educació de Barcelona, i l'activitat privada de
psicòloga terapèutica per compte compri en el Centre
294 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
d'Assistència Psicològica de Sants; pel Sr. Salvador
Auberni i Serra (mat. 20.258), entre la seva activitat
municipal com a professor d'ensenyament secundari
en l'Institut Municipal d'Educació de Barcelona, i
l'activitat privada d'assessor psicopedagògic per
compte propi; per la Sra. Josefa Todolí i Mora (mat.
11.116) la compatibilitat sol·licitada entre la seva
activitat municipal com a mestra en el Credac Pere
Barnils en l'Institut Municipal d'Educació de Barcelo¬
na, i l'activitat privada de professora suplent per
compte propi en el Centre Recreatiu Cultural de
Sords; atès que les respectives activitats no es con¬
sideren subjectes a incompatibilitat de conformitat
amb els articles 11 i 12 de la Llei 21/87, de 26 de
novembre, sobre incompatibilitats del personal al
servei de l'Administració de la Generalitat, i els ar¬
ticles 329 i 330 del Reglament del personal al servei
de les entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de
30 de juliol, i no resulta afectat l'interès públic, si bé la
present autorització està condicionada a l'estricte
compliment dels deures públics i al manteniment de
la dedicació a l'activitat privada dins els límits
establerts pels articles 11 de l'esmentada Llei i 330
del citat Reglament. En tot cas, la present autorització
podrà deixar-se sense efecte per variació de les
circumstàncies relatives als llocs de treball, per
modificació del règim d'incompatiblitats o per interès
públic i perdrà vigència en cas de canvi de lloc de
treball.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada: pel Sr.
Antoni Fernández i Pérez (mat. 22.953) entre la seva
activitat municipal com a funcionari amb la categoria
de tècnic superior en Gestió en el lloc de treball de
director de Serveis d'Orientació al Ciutadà i Qualitat, i
la de professor associat de la Universitat de Barcelo¬
na per al curs acadèmic 1998-1999 i 1999-2000 des
de l'1 d'octubre de 1998 fins al 30 de setembre del
2000, i pròrrogues que es puguin produir; per la Sra.
Mercè Argemí i Camprubí (mat. 17.735), entre la
seva activitat municipal com a professora d'ensenya¬
ment secundari de l'Institut Municipal d'Educació de
Barcelona i la de professora associada a temps
parcial en la Universitat de Barcelona, per al curs
acadèmic 1998-1999 d'1 d'octubre de 1998 fins al 30
de setembre de 1999 i pròrrogues que es puguin
produir; per la Sra. Marta Carranza i Gil-Dolz del
Castellar (mat. 19.739), entre la seva activitat munici¬
pal com a tècnica superior d'Educació en la Direcció
de Serveis Educatius de l'Institut Municipal d'Educa¬
ció de Barcelona i la de professora associada a
temps parcial en la Universitat de Barcelona, per al
curs acadèmic 1998-1999 i possibles pròrrogues; per
la Sra. Francesca Grau i Franch (mat. 18.884), entre
la seva activitat municipal com a professora d'ense¬
nyament secundari de l'Institut Municipal d'Educació
de Barcelona i la de professora associada a temps
parcial en la Universitat de Barcelona, per al curs
acadèmic 1998-1999 de 21 d'octubre de 1998 fins el
30 de setembre de 1999 i possibles pròrrogues; i per
la Sra. M. Asunción López i Carretero (mat. 11.398)
entre la seva activitat municipal com a tècnica
superior d'Educació en el Servei de Recerca de l'Ins¬
titut Municipal d'Educació de Barcelona i la de profes¬
sora associada a temps parcial en la Universitat de
Barcelona, per al curs acadèmic 1998-1999 d'1
d'octubre de 1998 fins a 30 de setembre de 1999 i
possibles pròrrogues; tot això d'acord amb l'article 4.2
de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d'incompati¬
bilitats del personal al servei de l'Administració de la
Generalitat i amb les limitacions previstes als articles
5 i 6 de la mateixa llei i 327 i 328 del Reglament del
personal al servei de les entitats locals, aprovat pel
Decret 214/1990, de 30 de juliol. En tot cas, la
present autorització pot deixar-se sense efecte per
variació de les circumstàncies relatives als llocs de
treball, per modificació del règim d'incompatibilitats o
per interès públic, i perdrà vigència en el cas de canvi
de lloc de treball.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel Sr. Rafael
Pérez i Rodríguez (mat. 16.272) entre la seva activitat
municipal en aquesta Corporació com a funcionari
amb la categoria d'agent de la Guàrdia Urbana en
serveis complementaris en el lloc de treball de sub¬
altern d'Administració en el Servei Central de Re¬
cepció, Missatgeria Telefònica i Correus i la seva
condició de regidor de l'Ajuntament de Palau de Ple¬
gamans, sense el caràcter de dedicació exclusiva,
d'acord amb l'article 3 de la Llei 21/1987, de 26 de
novembre, d'incompatibilitats del personal al servei
de l'Administració de la Generalitat i el seu concor¬
dant article 323 del Reglament del personal al servei
de les entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de
30 de juliol, determinant que en l'activitat secundària
que s'autoritza no podrà resultar retribuïda periòdi¬
cament ni tenir-hi una dedicació exclusiva, sense
perjudici de les dietes, indemnitzacions o assistèn¬
cies que li corresponguin per raó d'aquesta; i en
conseqüència, deixar sense efecte l'abonament del
complement específic d'incomoatibilitat de la Guàrdia
Urbana des de la data de la seva declaració d'acti¬
vitats (27 d'octubre de 1998). En tot cas, la present
autorització pot deixar-se sense efecte per variació
de les circumstàncies relatives als llocs de treball, per
modificació del règim d'incompatibilitats o per interès
públic, i perdrà vigència en cas de canvi de lloc de
treball.
Denegar la compatibilitat sol·licitada pel Sr. Joa¬
quim Rochera i López (mat. 19.296) entre la seva
activitat municipal en aquesta Corporació com a fun¬
cionari amb la categoria de tècnic mitjà d'Arqui¬
tectura i Enginyeria en el lloc de treball de cap de
Zona de la Divisió d'Operacions del Servei de
Prevenció i Extinció d'Incendis i Salvament (SPEIS)
i l'exercici lliure de la professió d'arquitecte tècnic, ja
que les activitats pròpies d'aquesta professió estan
en gran mesura relacionades amb les seves com¬
petències en el SPEIS, per la qual cosa fàcilment es
produiran situacions coincidents entre l'activitat pú¬
blica i la privada, atesa la necessitat de garantir la
prevalença de l'interès públic per damunt del privat,
per tal d'evitar possibles coincidències entre l'ac¬
tivitat pública i la privada, garantint d'aquesta ma¬
nera l'objectivitat, la imparcialitat i la independència
que ha de presidir la seva actuació com a funcionari
i per salvaguardar l'interès públic que podria sortir
perjudicat en cas de produir-se aquella coincidència;
en segon lloc, atès que l'interessat no fa la jornada
ordinària de l'Administració de 37,5 hores, sinó que
fa una jornada perllongada de 40 hores setmanals; i
per últim, per la percepció d'un complement espe¬
cífic de dedicació; tot això de conformitat amb el que
disposen els articles 11.a) i 12.1.a) i 2 i 14 de la Llei
21/1987, de 26 de novembre, d'incompatibilitats del
personal al servei de l'Administració de la Gene-
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 295
ralitat, 16.1 de la Llei 53/84, de 26 de desembre,
d'incompatibilitats del personal al servei de les Ad¬
ministracions publiques, i d'acord amb el que dis¬
posa el Reglament del personal al servei de les
entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30
de juliol, en els seus articles 329, 330 i 331; i
ordenar el cessament en l'exercici de l'activitat pri¬
vada declarada amb càracter immediat a la notifi¬
cació de la present, havent d'aportar als òrgans
municipals competents del SPEIS documentació
pertinent que justifiqui l'efectiu cessament en aque¬
lla activitat secundària.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada per la Sra. M.
del Mar Blasi i Reventós (mat. 23.497) entre la seva
activitat municipal en aquesta Corporació com a
funcionària interina amb la categoria de tècnica supe¬
rior en Dret en la Secretaria tecnicojurídica del Dis¬
tricte de Sant Martí i l'activitat privada d'advocadessa
per compte propi, si bé no podrà assumir, per si
mateixa o mitjançant substitut, la defensa d'interes¬
sos contraris als de la Corporació municipal i tampoc
no podrà assessorar, informar o desenvolupar les ac¬
tivitats pròpies de la professió en aquells assumptes
o procediments amb els quals l'Ajuntament o els seus
organismes hi tinguin relació, i d'acord amb l'article
12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d'incom¬
patibilitats del personal al servei de l'Administració de
la Generalitat i l'article 329 del Reglament del perso¬
nal al servei de les entitats locals aprovat pel Decret
214/1990, de 30 de juliol, la seva dedicació professio¬
nal privada no podrà superar la meitat de la jornada
laboral vigent a l'Administració pública. En tot cas, la
present autorització pot deixar-se sense efecte per
variació de les circumstàncies relatives als llocs de
treball, per modificació del règim d'incompatibilitats o
per interès públic, i perdrà vigència en cas de canvi
de lloc de treball.
Autoritzar la compatibilitat sol·licitada per la Sra.
Teresa Cugat i Ventosa (mat. 22.751) entre la seva
activitat municipal en aquesta Corporació com a fun¬
cionària interina amb la categoria de tècnic mitjà
d'Arquitectura i Enginyeria en la dependència de
Manteniment i Serveis del Districte de Sants-
Montjuïc, i l'exercici lliure de la professió d'arquitecta
tècnica, per compte propi, excloent qualsevol mani¬
festació del seu exercici en el terme municipal de
Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidències
entre l'activitat pública i la privada garantint d'a¬
questa manera l'objectivitat, la imparcialitat i la inde¬
pendència, que ha de presidir la seva actuació com
a funcionària, i per salvaguardar l'interès públic que
podria sortir perjudicat en cas de produir-se aquella
coincidència; tanmateix la seva dedicació pro¬
fessional privada no podrà superar la meitat de la
jornada laboral setmanal vigent a l'Administració
pública, tot això de conformitat amb els articles 11 i
12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d'in¬
compatibilitats del personal al servei de l'Admi¬
nistració de la Generalitat, i d'acord amb allò que
disposa el Reglament del personal al Servei de les
entitats locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30
de juliol, en els seus articles 329 i 330. En tot cas, la
present autorització pot deixar-se sense efecte per
variació de les circumstàncies relatives als loes de
treball, per modificació del règim d'incompatibilitats
o per interès públic, i perdrà vigència en el cas de
canvi de lloc de treball.
COMISSIÓ DE BENESTAR SOCIAL I EDUCACIÓ
Districte de Sant Andreu
Ampliar l'autorització i disposició de la despesa del
contracte 97002127, que té per objecte la construcció
de l'equipament cultural Sagrera/Navas/Congrés, per
un import de 19.626.077 pessetes (117.955,1 euros)
amb càrrec al Pressupost i partida indicats en aquest
mateix document, adjudicat a FCC Construcción, SA,
NIF A-28854727. Requerir l'adjudicatària perquè, en
el termini màxim de 15 dies hàbils, a partir de la data
de recepció de la notificació d'aquest acord, cons¬
titueixi la garantia definitiva complementària per un
import de 1.061.687 pessetes (6.380,87 euros), i
comparegui per formalitzar la modificació del con¬
tracte, en el termini màxim de trenta dies naturals a
partir de la mateixa data, a la dependència municipal
corresponent.
COMISSIÓ DE POLÍTICA DE SÒL I HABITATGE
Districte Sants-Monjuïc
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament de patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, la parcel·la de 4,50 m2 situada al
terme de Barcelona, davant el núm. 47 del carrer
Sant Fructuós, la qual confronta: pel nord, amb el car¬
rer de Sant Fructuós; a l'est amb finca núm. 45 del
mateix carrer, pel sud, amb finca núm. 47 del mateix
carrer; i a l'oest, amb finca núm. 49 del mateix carrer;
tot això als efectes que procedeixin i, en especial, al
de poder inscriure-la al Registre de la Propietat com a
domini del Municipi. Adjudicar l'esmentada parcel·la a
la societat mercantil Construcciones Nabar Ávila, SL,
pel preu d'1.644.143 pessetes (9.881,5 euros) més
l'impost sobre el valor afegit, completament lliure de
despeses per a l'Ajuntament, incloses les d'inscripció
prèvia a favor seu, i amb les condicions que s'asse¬
nyalen al document annex núm. 1 i que es tenen per
reproduïdes; i requerir l'adjudicatari perquè, en el ter¬
mini de quinze dies a comptar des de l'endemà al de
la notificació, ingressi l'esmentada quantitat en la Tre¬
soreria Municipal.
Districte de les Corts
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12 del
Reglament de patrimoni dels ens locals i el Pla Ge¬
neral Metropolità, la parcel·la de 115,50 m2 situada al
terme de Barcelona, davant el núm. 6 B del passeig de
Sant Francesc, la qual confronta: pel nord i l'oest amb
el passeig de Sant Francesc; per l'est amb finca núm.
6B del mateix carrer; i pel sud, amb terreny sobrer de
via pública situat davant el núm. 6 del mateix carrer; tot
això als efectes que procedeixin i, en especial, al de
poder inscriure-la al Registre de la Propietat com a
domini del Municipi. Adjudicar l'esmentada parcel·la al
Sr. Manuel Jané i Santamaría, pel preu de 8.255.940
pessetes (49.619,2 euros), més l'impost sobre el valor
afegit, completament lliure de despeses per a l'Ajun¬
tament, incloses les d'inscripció prèvia a favor seu, i
amb les condicions que s'assenyalen al document
296 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
annex núm. 1 i que es tenen per reproduïdes; requerir
l'adjudicatari perquè, en el termini de quinze dies a
comptar des de l'endemà al de la notificació, ingressi
l'esmentada quantitat en la Tresoreria Municipal.
Districte de Sarrià-Sant Gervasi
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament del patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, la parcel·la de 14,35 m2 situada
al terme de Barcelona, davant el núm. 10 del carrer
de la Capella de Can Caralleu, la qual confronta: pel
nord, amb finca núm. 10 del mateix carrer; per l'est, i
sud, amb el carrer de la Capella de Can Caralleu, i a
l'oest amb sobrera de la via pública situada davant la
finca núm. 12 del mateix carrer; tot això als efectes
que procedeixin i, en especial, al de poder inscriure-la
al Registre de la Propietat com a domini del Municipi.
Adjudicar l'esmentada parcel·la a la societat mercantil
Áreas Industriales, SA, pel preu d'1.184.505 pessetes
(7.119,018 euros) més l'impost sobre valor afegit,
completament lliure de despeses per a l'Ajuntament,
incloses les d'inscripció prèvia a favor seu, i amb les
condicions que s'assenyalen al document annex
núm. 1 i que es tenen per reproduïdes; i requerir l'ad¬
judicatari perquè, en el termini de quinze dies a
comptar des de l'endemà al de la notificació, ingressi
l'esmentada quantitat en la Tresoreria Municipal.
Districte de Sant Andreu
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament del patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, la parcel·la de 297,5 m2 situada
al terme de Barcelona, davant el núm. 1-15 del pas¬
seig de Guayaquil, la qual confronta: pel nord, amb
terreny destinat a vial situat front al núm. 7 del pas¬
seig de Guayaquil; per l'est, amb passeig de Guaya¬
quil, pel sud, amb cantonada del passeig de Gua¬
yaquil i carrer de Lima, i per l'oest amb la finca núm.
1-5 del passeig de Guayaquil i 23-29 del carrer de
Lima; tot això als efectes que procedeixin i, en espe¬
cial, al de poder inscriure-la al Registre de la Propie¬
tat com a domini del Municipi. Adjudicar l'esmentada
parcel·la a la societat mercantil Burberrys (Spain),
SA, pel preu de 14.875.000 pessetes (89.400,55
euros), més l'impost sobre el valor afegit, completa¬
ment lliure de despeses per a l'Ajuntament, incloses
les d'inscripció prèvia a favor seu, i amb les condi¬
cions que s'assenyalen al document annex núm. 1 i
que es tenen per reproduïdes; i requerir l'adjudica¬
tària, perquè, en el termini de quinze dies a comptar
des de l'endemà al de la notificació, ingressi
l'esmentada quantitat a la Tresoreria Municipal.
Districte de Nou Barris
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament de patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, de la parcel·la de 28,16 m2
situada al terme de Barcelona, al costat del núm.
81-83 del carrer de Santapau, la qual confronta: pel
nord, amb el xamfrà dels carrers de Santapau i del
Torrent de Can Piquer; per l'est, carrer de
Santapau, pel sud, amb la finca 81-83 del mateix
carrer; i per l'oest amb el carrer del Torrent de Can
Piquer; tot això als efectes que procedeixin i, en
especial, al de poder inscriure-la al Registre de la
Propietat com a domini del Municipi; adjudicar
l'esmentada parcel·la, per meitats indivises, als
esposos Vicente Grande i Montés i Maria Luisa
Carreras i Barranco, pel preu de 5.068.800 pesse¬
tes (30.464,1 euros) més l'impost sobre el valor
afegit, completament lliure de despeses per a
l'Ajuntament, incloses les d'inscripció prèvia a favor
seu, i amb les condicions que s'assenyalen al do¬
cument annex núm. 1 i que es tenen per re¬
produïdes; i requerir els adjudicataris perquè, en el
termini de quinze dies a comptar des de l'endemà
al de la notificació, ingressin l'esmentada quantitat
en la Tresoreria Municipal.
Districte Horta-Guinardó
Declarar sobrera, de conformitat amb l'article 12
del Reglament del patrimoni dels ens locals i el Pla
General Metropolità, la parcel·la de 5,15 m2 situada
al terme de Barcelona, davant el núm. 25 del carrer
de Sant Crispí, la qual confronta: pel nord, amb la
finca núm. 25 del carrer de Sant Crispí, a la qual
s'ha d'agregar, per l'est, amb terreny sobrer de via
pública davant el núm. 27 del carrer de Sant Crispí,
pel sud, i pel oest amb el carrer de Sant Crispí; tot
això als efectes que procedeixin i, en especial, al de
poder inscriure-la al Registre de la Propietat com a
domini del Municipi. Adjudicar l'esmentada parcel·la
a la societat mercantil Nominimalista, SL, repre¬
sentada pel Sr. Pere Soler i Gambús, pel preu de
998.898 pessetes (6.003,5 euros), més l'impost
sobre el valor afegit, completament lliure de des¬
peses per a l'Ajuntament, incloses les d'inscripció
prèvia a favor seu, i amb les condicions que s'as¬
senyalen al document annex núm. 1 i que es tenen
per reproduïdes; i requerir l'adjudicatari perquè, en
el termini de quinze dies a comptar des de l'endemà
al de la notificació, ingressi l'esmentada quantitat en
la Tresoreria Municipal.
Moció
Prendre coneixement de les conclusions i propos¬
tes del I Congrés de les Dones de Barcelona; elevar¬
ies al Consell Plenari perquè se n'assabenti; trame-
tre-les al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, a
la Generalitat de Catalunya i a la Diputació de
Barcelona; i sol·licitar-los que, en la mesura de les
seves competències, les tinguin en compte en els
seus plans d'actuació.
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 297
DISPOSICIONS GENERALS
Acords dels òrgans de govern
ORDENANÇA MUNICIPAL DE PREVISIÓ D'ES¬
PAIS PER A CÀRREGA I DESCÀRREGA ALS
EDIFICIS
(Aprovada per acord del Consell Plenari, inicial¬
ment el 25 de setembre de 1998, i definitivament
el 19 de febrer de 1999)
Article 1. Objecte
Les condicions que han de complir determinats edi¬
ficis per tal de facilitar la càrrega i descàrrega de mer¬
caderies, dins de l'àmbit del terme municipal de Bar¬
celona, es regularan per l'article 298 de les Normes
Urbanístiques del Pla General Metropolità de Barce¬
lona, complementat amb les disposicions contingu¬
des en la present Ordenança, i sense perjudici d'al¬
tres disposicions que resultin aplicables.
Article 2. Actes subjectes a regulació
1. La present Ordenança serà d'aplicació a:
- Les obres de nova planta,
- Les obres de reforma i rehabilitació,
- Les activitats de nova implantació,
- Les modificacions d'activitats existents que com¬
portin augment de superfície o que suposin canvis
de modalitat de venda amb augment del volum de
moviment de mercaderies,
- Les legalitzacions d'activitats existents,
atenent a la regulació específica que s'estableix en
cada cas.
2. Els projectes que es presentin per a l'obtenció
de llicències d'obres i d'activitat hauran de justificar,
quan es tracti d'edificis o locals que hagin d'albergar
els usos o activitats a què es fa referència a l'article 4,
el compliment de les previsions d'espais i altres con¬
dicions especificades en aquesta Ordenança.
3. Per a l'establiment dels mínims de previsió d'es¬
pais corresponents a cada ús considerat, aquesta Or¬
denança preveu dos supòsits en funció de les possi¬
bilitats d'adequació d'aquests espais en el solar o
edifici:
A. Edificis de nova planta. Edificis existents sotme¬
sos a obres de rehabilitació de grau alt. Implanta¬
ció de noves activitats en edificis d'ús exclusiu
sotmesos a obres de rehabilitació de grau mitjà.
Implantació de noves activitats en edificis aïllats
en parcel·la que disposa de sòl condicionable
com a espai de càrrega i descàrrega.
B. Implantació de noves activitats en edificis no com¬
presos en el supòsit A.
Article 3. Acreditació
El compliment de les mesures establertes en
aquesta Ordenança s'acreditarà mitjançant la presen¬
tació del certificat final de les obres o instal·lacions,
signat pel seu tècnic director d'aquestes. El titular de
l'activitat mantindrà aquestes mesures fins a l'acaba¬
ment dels treballs.
Article 4. Usos i activitats objecte de regulació
Els edificis i locals que hauran de complir les condi¬
cions establertes en aquesta Ordenança són els que
contenen o preveuen els usos següents:
a) Edificis i locals amb ús comercial, entenent per
tals els que alberguin les activitats següents, que
es corresponen amb les definides a l'Ordre de 26
de setembre de 1997 de la Generalitat de
Catalunya, sobre tipologia dels equipaments co¬
mercials:
1. Establiments basats en la venda de productes
quotidians.
2. Establiments basats en productes no quotidi¬
ans.
3. Establiments polivalents.
4. Establiments comercials de caràcter col·lectiu.
b) Indústries, magatzems i locals destinats a ús in¬
dustrial, segons definició de l'article 280, 1, apar¬
tats 1 r i 2n, de les Normes Urbanístiques del Pla
General Metropolità de Barcelona de 1976.
c) Hotels i residències, segons definició de l'article
277, 1, de les Normes Urbanístiques del Pla Ge¬
neral Metropolità de Barcelona de 1976.
d) Ús sanitari, segons definició de l'article 281 de les
mateixes Normes Urbanístiques del Pla General
Metropolità de 1976.
e) Ús recreatiu: teatres, sales de concerts, restau¬
rants, cafès i cafeteries, bars i similars.
Article 5. Còmput de superfícies
1. A efectes del còmput dels espais que han de
complir els requeriments d'aquesta Ordenança, se
sumaran, seguint les regles que s'estableixen en
cada cas i amb independència de la grandària dels
locals previstos, totes les superfícies de l'edifici desti¬
nades a usos o activitats subjectes a una mateixa re¬
gulació. Quan en l'edifici coexisteixen diversos usos o
activitats, es determinaran separadament i sumaran
els corresponents requeriments d'espais per a càrre¬
ga i descàrrega, els quals podran complimentar-se
mitjançant una instal·lació unitària.
2. Quan es tracti d'establir una nova activitat en un
local d'un edifici existent, la superfície per al còmput
de l'espai de càrrega i descàrrega necessari serà ex¬
clusivament la d'aquest local.
3. Quan el projecte no especifiqui l'ús a què es
destinen els locals, es preveuran els espais necessa¬
ris per a la realització de les operacions de càrrega i
298 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
descàrrega que correspondrien en el cas que es des¬
tinessin els locals a l'ús comercial. En aquest cas, es
considerarà als efectes de la previsió d'espais que la
superfície de venda és equivalent al 80% de la super¬
fície útil del local.
4. La magnitud de referència per a l'avaluació de
les necessitats de càrrega i descàrrega és la superfí¬
cie útil destinada a l'ús, excepte en el cas dels magat¬
zems, on es pren el volum útil, i dels teatres i sales de
concerts, on es pren el nombre de places. S'entén
per superfície útil la compresa dins del perímetre defi¬
nit per la cara interna dels tancaments de cada espai.
En el cas d'ús comercial o recreatiu, excepte teatres i
sales de concert, serà la de la part del local que és
accessible al públic.
Article 6. Regles generals
Els espais on s'hagin de desenvolupar les opera¬
cions de càrrega i descàrrega es determinaran i jus¬
tificaran en el projecte en funció de les característi¬
ques de les operacions previstes (freqüència, volum,
duració, regularitat...) i tindran com a mínim la capaci¬
tat que aquesta ordenança estableix d'acord amb la
superfície de cada ús. Els espais de càrrega i descàr¬
rega també seguiran en tots els casos les següents
normes de tipus general:
a) L'accés a les àrees de càrrega i descàrrega es
produirà mitjançant passos a peu pla o rampes
amb amplada mínima de 3 metres. Quan la
instal·lació inclogui places de 3 x 20 metres, el
pendent de la rampa no podrà superar el 12%. La
configuració dels accessos també ha de ser l'ade¬
quada per a la maniobrabilitat dels vehicles pre¬
vistos.
b) L'alçada mínima lliure, des de l'accés, i per al con¬
junt de l'àrea de càrrega i descàrrega, quan s'in¬
cloguin places de 3 x 14 metres, no serà inferior a
3,70 metres. Quan s'incloguin places de 3 x 20
metres, l'alçada mínima serà de 4,75 metres.
c) El projecte justificarà en cada cas les sobrecàrre¬
gues d'ús dels forjats, la resistència al punxona-
ment i altres condicions que hagin de complir els
elements estructurals de l'edifici en relació al
nombre i tipologia de les places de càrrega i des¬
càrrega.
d) En el cas d'edificis situats en carrers d'amplada
insuficient en relació al tipus de vehicle adient a
l'operació de càrrega i descàrrega prevista, la pro¬
visió de places s'exigirà quan sigui possible l'ober¬
tura del forat de façana que permeti fer la manio¬
bra de gir del vehicle.
e) Els espais de càrrega i descàrrega hauran de
complir els requisits de l'Ordenança sobre
llicències d'accés de vehicles als locals (guals).
La superfície mínima a reservar en els casos en
què calgui preveure un nou gual serà la mínima
establerta per l'esmentada Ordenança.
f) Les dimensions de les places dels espais de càr¬
rega i descàrrega seran les següents en funció
dels tipus de vehicles a utilitzar:
- 3 x 5 m. Vehicles comercials lleugers
- 3 x 8 m. Camions lleugers
- 3 x 14 m. Camions mitjans
- 3 x 20 m. Camions grans
g) Als efectes d'aquesta ordenança, s'entendrà que
una plaça de camió gran és equivalent a dues pla¬
ces de camió mitjà; una plaça de camió mitjà a
dues places de camió lleuger, i una plaça de ca¬
mió lleuger a dues places de vehicle comercial
lleuger.
Els requeriments d'espai mínim que en aquesta or¬
denança s'estableixen per a cada ús, es refereixen a
places per a camions lleugers (3x8 m).
Els tipus de places en què es concreti l'espai de
càrrega i descàrrega en cada cas, es justificarà en el
projecte en funció de les característiques dels proces¬
sos de places per a camions que, per les seves di¬
mensions, no estiguin autoritzats a circular pels car¬
rers que donen accés a la parcel·la o edifici.
Article 7. Reglamentació per a l'ús comercial
L'espai específic per a la realització de les opera¬
cions de càrrega i descàrrega de l'ús a què fa refe¬
rència l'epígraf a) de l'article 4, ha de tenir la següent
capacitat mínima:
Supòsit A:
Superfície útil accessible per al públic, destinada
a la venda o intercanvi comercial per al conjunt
de l'edifici, recinte o instal·lació; nombre mínim de
places:
- De 400 m2 a 1.300 m2 1 plaça
- De més de 1.300 m2 a 2.500 m2 2 places
- Per cada 2.500 m2 o fracció més, cal preveure
una plaça addicional.
Supòsit B:
No s'exigirà un mínim de reserva de plaça en els
casos que no s'arribi a 1.300 m2 de superfície útil
destinada a la venda.
Article 8. Reglamentado per a l'ús industrial
L'espai específic per a la realització de les opera¬
cions de càrrega i descàrrega de l'ús a què fa re¬
ferència l'epígraf b) de l'article 4 (indústries i locals
destinats a ús industrial), ha de tenir les característi¬
ques següents:
Supòsits A i B:
Superfície útil -incloent-hi magatzem- per a con¬
junt de l'edifici, recinte o instal·lació; nombre mínim
de places:
- De 600 m2 a 1.500 m2 1 plaça
- De més de 1.500 m2 a 3.000 m2 2 places
- Per cada 3.000 m2 o fracció més, cal preveure
una plaça addicional.
Article 9. Reglamentació per a l'ús de magatzem
L'espai específic per a la realització de les opera¬
cions de càrrega i descàrrega de l'ús a què fa
referència l'epígraf b) de l'article 4 (magatzems), ha
de tenir la següent capacitat mínima:
Supòsits A i B:
Volum útil per al conjunt de l'edifici, recinte o ins¬
tal·lació; nombre mínim de places:
- De 1.600 m3 a 3.200 m3 1 plaça
- De més de 3.200 m3 a 6.000 m3 2 places
- Per cada 6.000 m3 o fracció més, cal preveure
una plaça addicional.
Article 10. Reglamentació per als usos hoteler,
residencial i sanitari
Quan es tracti d'edificis o locals destinats als usos
a què es fa referència als epígrafs c) i d) de l'article 4,
serà necessària la provisió d'una àrea de càrrega i
descàrrega sempre que es donin les circumstàncies
següents:
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 299
Supòsit A: Superfície útil de l'edifici, recinte o ins¬
tal·lació; nombre mínim de places:
- De 1.500 m2 a 3.000 m2 1 plaça
- De més de 3.000 m2 a 6.000 m2 2 places
- De més de 6.000 m2 3 places
Supòsit B:
- Més de 6.000 m2 1 plaça
En l'ús hoteler i similars, es computarà per separat
la demanda d'espai de càrrega i descàrrega corres¬
ponent a les activitats de bar i restaurant considera¬
des com ús recreatiu, en el cas que per la superfície
destinada, aquestes activitats generin per si mateixes
l'obligatorietat de previsió de places de càrrega i des¬
càrrega.
Article 11. Reglamentació per a l'ús recreatiu
Als edificis o locals destinats als usos a què es re¬
fereix l'epígraf e) de l'article 4, excepte teatres i sales
de concert, serà necessària la provisió d'una àrea de
càrrega i descàrrega sempre que es donin les cir¬
cumstàncies següents:
Supòsit A: Nombre de places de públic en activitats
de teatre, sala de concert i similars; nombre mínim de
places:
- De 500 places a 1.000 places 1 plaça
- De més de 1.000 places 2 places
Superfície útil accessible al públic en altres usos re¬
creatius; nombre mínim de places:
- De 400 m2 a 1.500 m2 1 plaça
- De més de 1.500 m2 2 places
Supòsit B: En els usos recreatius que no siguin
teatres, sales de concert, i similars s'exigirà la
reserva d'una plaça en aquells casos que la su¬
perfície útil accessible al públic excedeixi de
1.000 m2.
Article 12. Previsió de magatzem
1. Els restaurants, bars, cafeteries i similars, i els
establiments que incloguin alguna d'aquestes activi¬
tats, hauran de preveure un espai de magatzem
d'acord amb el que s'especifica en aquest article.
2. S'entendrà com a magatzem aquell espai no
accessible al públic en què puguin guardar-se mer¬
caderies per a la venda. La dimensió ha de ser com
a mínim:
- El 5% de la superfície útil del local, o de la part
d'aquest adscrit a l'activitat objecte d'aquesta
norma, amb un mínim de 4 m2 útils.
- Això no obstant, en cap cas s'exigirà que el ma¬
gatzem excedeixi d'un 20% de la superfície útil de
l'establiment.
3. Les activitats existents, d'entre les assenyalades
en aquest article, que realitzin obres majors d'ade¬
quació del local, hauran de preveure l'existència d'un
magatzem en els termes que s'estableixen.
4. L'espai per a magatzem exigit en aquest article
podrà estar situat en l'edifici contigu al del local o es¬
tabliment en qüestió o, com a màxim, a una distància
de 50 metres de l'accés.
Article 13. Règim especial
1. Podrà aplicar-se el règim especial que es defi¬
neix en aquest article en els casos següents:
a) Quan l'edifici o local existent no pugui complir les
condicions d'accessibilitat, gàlib, sobrecàrrega d'ús
i resistència al punxonament, o altres anàlogues.
b) Quan el condicionament de l'espai d'accés ha¬
gués de produir greus afectacions a la qualitat de
l'entorn urbà.
c) En carrers d'amplada insuficient que no permetin
la realització de les maniobres d'accés pròpies del
tipus de vehicles necessari per a les operacions
de càrrega i descàrrega.
2. En els casos que sigui procedent el règim espe¬
cial s'admetrà la substitució total o parcial de les pre¬
visions d'espais per a càrrega i descàrrega i de ma¬
gatzems en els edificis per espais contigus de nova
creació, sempre que el sector o la zona urbana, per
les seves peculiaritats i funcions urbanes, ho permeti.
Llevat del cas que s'especifica en el punt següent, els
nous espais restaran adscrits a l'activitat que els ha
motivat, i no podran ésser utilitzats posteriorment per
a satisfer els requeriments d'espai de càrrega i des¬
càrrega d'altres activitats.
3. S'admetran també solucions col·lectives de crea¬
ció de plataformes de càrrega i descàrrega i d'emma¬
gatzematge per a l'ús d'un determinat nombre d'edifi¬
cis o locals de la mateixa illa o tram de carrer, sempre
que es justifiqui el seu adequat funcionament i dimen¬
sionat en relació a les activitats previstes, les quals
quedaran aleshores exonerades del compliment de
les altres condicions específiques establertes a l'Or¬
denança.
Article 14. Acreditado del règim especial
1. Quan es donin les circumstàncies a què fa refe¬
rència el punt 1 de l'article anterior, l'interessat sol·li¬
citarà l'aplicació del règim especial, acompanyant la
documentació acreditativa de la concurrència de les
citades circumstàncies i, en el seu cas, les solucions
alternatives que proposa.
L'Ajuntament acceptarà, si escau, les solucions
proposades, les quals podran ser també acordades
d'ofici en els casos a què es refereix l'apartat b) del
punt 1 de l'article anterior.
En el cas que l'activitat comportés operacions de
càrrega i descàrrega que no fos possible acomodar
de forma raonable en altres espais o en la via públi¬
ca, s'haurà de denegar el permís d'obertura de l'acti¬
vitat.
300 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
Decrets de l'Alcaldia
Decret. Vistos el present expedient i l'informe de la
Secretaria de la Ponència del Nomenclàtor, i en ús de
les facultats conferides a aquesta Alcaldia per l'article
13è de la Carta de Barcelona, disposo:
DonareI nom d'Antoni Puigvert als jardins interiors
de l'illa compresa entre els carrers de Nàpols, de la
Indústria, de Sicília i de Còrsega, en el Districte de
Gràcia.
Barcelona, 15 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 899)
k k *
Decret. Vistos el present expedient i l'informe de
la Secretaria de la Ponència del Nomenclàtor, i en ús
de les facultats conferides a aquesta Alcaldia per
l'article 13è de la Carta de Barcelona, disposo:
DonareI nom de l'Arboreda als jardins situats entre
els carrers dels Alts Forns, de la Mecànica i l'Energia,
en el Districte de Sants-Montjüic.
Barcelona, 15 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 900)
k k k
Decret. Vistos el present expedient i l'informe de la
Secretaria de la Ponència del Nomenclàtor, i en ús de
les facultats conferides a aquesta Alcaldia per l'article
13è de la Carta de Barcelona, disposo:
Donar el nom de Carlit als jardins interiors de l'illa
delimitada pels carrers de Roger de Flor, del Consell
de Cent, de Nàpols i de la Diputació, en el Districte de
l'Eixample.
Barcelona, 15 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 901)
k k k
Decret. Vistos el present expedient i l'informe de la
Secretaria de la Ponència del Nomenclàtor, i en ús de
les facultats conferides a aquesta Alcaldia per l'article
13è de la Carta de Barcelona, disposo:
DonareI nom de Sarajevo al pont que uneix el car¬
rer de Sa Tuna amb el carrer d'Almassora, per da¬
munt de l'avinguda de la Meridiana, entre els Distric¬
tes de Nou Barris i de Sant Andreu.
Barcelona, 15 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 902)
ie ie ie
Decret. Vistos el present expedient i l'informe de la
Secretaria de la Ponència del Nomenclàtor i en ús de
les facultats conferides a aquesta Alcaldia per l'article
13è de la Carta de Barcelona, disposo:
DonareI nom de Torre de les Aigües als jardins in¬
teriors de l'illa delimitada pels carrers de Roger de
Llúria, del Consell de Cent, de Bruc i de la Diputació,
en el Districte de l'Eixample.
Barcelona, 15 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 903)
k k k
Decret. Vist que l'article 74 de la recent aprovada
Ordenança de circulació de vianants i de vehicles es¬
tableix que l'Alcaldia determinarà els casos en què es
podrà deixar en suspens l'execució de les sancions a
les normes de circulació per infraccions lleus o greus,
quan no comportin la suspensió del permís o llicència
de conducció i concorrin totes i cadascuna de les cir¬
cumstàncies següents: a) que el conductor no hagi
comès anteriorment cap altra infracció de trànsit en
l'últim any; i b) que el conductor assisteixi a una ses¬
sió sobre seguretat viària.
Vist el present expedient, i en ús de les facultats que
confereixen a l'Alcaldia els articles 21 de la Llei regu¬
ladora de les bases de règim local i 45 i següents de la
Llei municipal i de règim local de Catalunya, disposo:
Determinar que els casos en què es podrà deixar
en suspens l'execució de les sancions a les normes
de circulació, si es donen las circumstàncies previs¬
tes en l'article 74.1 de l'Ordenança de circulació de
vianants i de vehicles, són:
- Circular o aturar-se a la calçada creant perill (per
a si mateix, o per als altres usuaris) o pertorbant
la flüidesa del trànsit.
- Travessar la calçada sense fer cas a les indica¬
cions dirigides als vianants.
- No reduir la velocitat en carrer d'un sol carril de
circulació.
- No reduir la velocitat en carrer sense vorera.
- No reduir la velocitat en situació de gran flüidesa
de vianants.
- No reduir la velocitat en cas de plutja, neu, pols
o fum.
- No reduir la velocitat en cas de mal estat del pa¬
viment.
- No reduir la velocitat per raó de ser més estreta
la via.
- Circular en bicicleta per vorera o carril autorizat
sense respectar la preferència dels vianants.
- Circular en bicicleta sense reduir la velocitat al
pas de l'home, per parc públic, illa de vianants i
zones de prioritat invertida.
- Circular per la vorera, andanes, passejos o parter¬
res en bicicletes.
- Circular amb vehicle no autoritzat per carril reservat.
- Zigzaguejar entre els altres vehicles.
- Circular dues persones en un ciclomotor, no es¬
tant autoritzat.
- Conduir un vehicle sense mantenir l'atenció per¬
manent a la conducció.
- Conduir utilizant cascos o auriculars connectats, o
aparells receptors o reproductors de so.
- No senyalitzar amb suficient antelació, amb llums
o braç, la maniobra que es pretén realitzar.
Barcelona, 16 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 914)
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 301
CARTIPAS
f
Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta
Alcaldia per l'article 21 de la Llei reguladora de les
bases de règim local, disposo:
Encarregar a l'Im. Sr. Ernest Maragall i Mira l'ela¬
boració del reglament orgànic per al desplegament de
la Carta Municipal, que serà assistit per una Comissió
integrada per les persones següents:
Sr. Josep Marull i Gou, Sr Jaume Galofré i Crespí,
el Sr. Romà Miró i Miró i la Sra. Irene Pagès i
Perarnau, que actuarà de secretària.
Barcelona, 3 de febrer de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 275)
Decret. D'acord amb l'escrit del vicesecretari del
Consell d'Administració de la Caixa d'Estalvis i Pen¬
sions de Barcelona relatiu al procés de renovació par¬
cial dels membres dels òrgans de govern d'aquesta
institució, cal procedir a la renovació dels represen¬
tants de l'Ajuntament de Barcelona a l'Assemblea
General de l'esmentada entitat.
Per aquest motiu, i fent ús de les atribucions que
em confereixen els articles 21 de la Llei reguladora
de les bases de règim Local i 7è de la Llei de règim
especial de Barcelona, disposo.
Designar representants de l'Ajuntament de Barce¬
lona a l'Assemblea General de la Caixa d'Estalvis i
Pensions de Barcelona les persones següents:
Im. Sr. Joaquim de Nadal i Caparà i el Sr. Eduard
Amouroux i Alemany.
Barcelona, 28 de gener de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 276)
Decret. En ús de les facultades atorgades a
aquesta Alcaldia pels articles 21.1 de la Llei regulado¬
ra de les bases de règim local, 51 de la Llei municipal
i de règim local de Catalunya, 13 de la Carta de Bar¬
celona i d'acord amb el que estableix l'article 7è 1 i 2
de les Normes reguladores del Consell Municipal de
Benestar Social i 6è i 7è del reglament intern aprovat
pel Consell Municipal de Benestar Social el dia 19
d'octubre de 1988, disposo:
Designar membres que integren el Plenari del Con¬
sell Municipal de Benestar Social. En representació
dels Consells Sectorials Municipals i/o de Participació:
El Sr. Joaquim Changué i May, representant del
Consell Municipal de la Immigració de Barcelona.
Barcelona, 18 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 939)
Decret. En ús de les facultades atorgades a
aquesta Alcaldia pels articles 21 de la Llei reguladora
de les bases de règim local, i 13 de la Carta de Bar¬
celona i d'acord amb el que estableix l'article 19.1 a)
dels Estatuts de l'Institut Municipal de Mercats de
Barcelona, disposo:
Designar la Sra. Concepció Duran i Pagès membre
de la Comissió Executiva de l'Institut Municipal de
Mercats de Barcelona, en substitució de la Sra. Pilar
Solans i Huguet.
Barcelona, 18 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Réf. 940)
Decret. En ús de les facultades atorgades a
aquesta Alclaldia pels articles 21 de la Llei reguladora
de les bases de règim local, 13 de la Carta de
Barcelona i el que determina l'article 9 dels Estatuts
de l'Institut Municipal del Paisatge Urbà i Qualitat de
Vida, disposo:
Nomenar el Sr. Ramon Carrera i Segués, membre
de la Junta de Govern de l'Institut Municipal del Pai¬
satge Urbà i Qualitat de Vida.
Donar compte al Consell Plenari del present decret
per a la seva ratificació.
Barcelona, 18 de març de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Ref. 941)
302 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
ANUNCIS
Llicències d'obres concedides durant els mesos de gener i
febrer de 1999
BCN 3000, SL / Tesen, SL
Intersport, SCCL
Ana Chassaigne Vogel
Finaf 92, SA
Pladic, SL
SA Solans
SA Henkel Ibérica
Carina Murtra Flórez
Francesc Vivas Guardia
SA Squash Barcelona
Jardín Residencia Pedralbes, SL
SA Squash Barcelona
Cartagena, 271
Passatge Permanyer, 6
Pau Claris, 113
Ronda de Sant Pere, 33
Girona, 17
Bonsoms, 25-27
Carrer núm. 42 de la Zona
Franca 1
Canalejas, 30
Av. Madrid, 210
Av. Dr. Marañón, 17
Bisbe Català, 14
Av. Dr. Marañón, 17
Reforma integral i canvi d'ús d'un edi¬
fici industrial entre mitgeres, de planta
baixa i altell i 5 plantes pis per a con¬
vertir-lo en un edifici plurifamiliar amb
9 habitatges i una oficina.
Obres de reforma, ampliació i subdivi¬
sió d'una casa (habitatge) en 2 habi¬
tatges i un despatx.
Obres de reforma interior per a la divi¬
sió de l'habitatge situat en el pis 2n
2a, en dos de nous.
Rehabilitació de façanes, patis, ascen¬
sor i parts comunes de l'edifici i del
principal 1 r i 2n per a la divisió en qua¬
tre habitatges a cada planta i reforma
de l'habitatge de porteria situat a la
planta àtic, amb un augment total de 6
habitatges.
Obres de reforma de les plantes
entresol i 1a per la divisió en dues de
l'habitatge existent a cada planta i re¬
habilitació de l'habitatge de porteria si¬
tuat a l'àtic per donar-li l'ús de des¬
patx.
Edifici d'habitatges entre mitgeres de
planta baixa i altell, tres plantes pis i
soterrani, destinat a tres locals, nou
habitatges i deu aparcaments.
Ampliació en una planta i remodelació
de planta baixa en un edifici d'oficines
de planta baixa, situat en un complex
industrial.
Canvi d'ús de local a habitatge en un
entresol i distribució interior.
Construcció d'un autoservei de rentat
manual de cotxes.
Obra de reforma i ampliació interior
edifici esportiu.
Canvi d'ús i reforma interior d'un edifi¬
ci per a la seva adaptació com a llar
residència per a gent gran i centre
d'acolliment diürn.
Reforma interior de planta soterrani i
cobriment de forjat de sostre planta
soterrani i distribució interior plan¬
ta 1a.
NÚM.9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 303
F. Javier Ferran Larraz
Carlos Plaza Perún
Icària Iniciatives Socials, SAL
Isabel Millet Serra
Sor Eulàlia d'Anzizu, 37
Camí Mas Sauró, 11-13
Av. Valvidrera, 71
Balmes, 226
Ana Maria Casals Rocaumbert
Albert Pérez Carrillo
Iniciatives MC, SL
Teresa Batlle Pagès
Baki, SL
Teresa Solís Rizoa
Eurofincas 21, SL
Juan Sánchez Planell
Montserrat Bou Jorba
Gomar Immobles
Slowtrain, SL
Josep LI. Diago García
Transacciones Immobiliarias Ricar, SL
Bevery y Hills Investiment, SL
Ernesto López Mitjana
Borbón 56, SA
Proimabega, SL
Pg. de la Bonanova, 70-76
Baladre, 32
Pomaret, 90-92
Pomaret, 94
Pomaret, 81
Montmany, 32
Pare Laínez, 14
Gomis, 90-92
Àngel, 10
Torrent d'en Vidalet, 42-44
Sant Antoni M. Claret, 24
Aulestia i Pijoan, 8
Torrent de l'Olla, 138
Ticià, 50
Rabassa, 59
Pedrell, 163
Llobregós, 210
Construcció d'habitatge unifamiliar aïllat
que es desenvolupa en planta soterrani,
planta baixa i pis. La planta soterrani es
destina a aparcament i serveis de l'habi¬
tatge. Es construeix una piscina.
Construcció d'un habitatge unifamiliar
aïllat.
Reforma interior de parets amb canvi
d'ús d'una torre unifamiliar aïllada de
planta baixa, 3 plantes pis i planta ter¬
rat 4a; s'eliminen barreres arquitectò¬
niques per a destinar-la a escola
d'educació especial. S'instal·la un as¬
censor interior i es modifica la situació
de l'escala interior. Es fa nova tanca
en l'alineació aprovada.
Reforma interior parets i acabats pos¬
teriors; es divideix el pis únic existent
en planta primera amb 2 habitatges,
excepte una habitació del 1r 1a que
s'incorpora al pis inferior, principal 1a,
mitjançant escala interior i realització
d'obertura prèvia.
Reforma i divisió en dos d'un habitat¬
ge existent.
Construcció d'un garatge.
Construcció de dos habitatges unifa-
miliars adossades amb un despatx
professional a cada habitatge.
Construcció d'un habitatge unifamiliar
adossat.
Construcció d'un habitatge unifamiliar
adossat.
Construcció d'un edifici de nova planta.
Construcció d'un edifici de nova planta.
Construcció edifici entre mitgeres.
Modificació projecte de rehabilitació
integral d'edifici existent
Canvi d'ús d'edifici industrial per a ha¬
bitatges.
Canvi d'ús de dues plantes en edifici
entre mitgeres.
Construcció d'un edifici entre mitgeres
de nova planta.
Rehabilitació integral d'edifici existent
entre mitgeres.
Rehabilitació integral d'edifici existent
de planta baixa.
Construcció d'un edifici plurifamiliar de
nova planta.
Modificació en planta soterrani 3 desti¬
nada a aparcament: supressió de l'es¬
cala i parada ascensor.
Modificació parcial edifici plurifamiliar
entre mitgeres compost per 3 plantes
soterrani destinades a 39 places d'a¬
parcament, planta baixa per a local
comercial i 4 plantes pis, amb un total
de 8 habitatges.
304 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
Guloma, SA
Campiezo, SL
Josep Sangenís, SL
José Fernández Vargas
Inoxcrom, SA
M. Rosa Muñoz Nuevo
Tolrà, 23
Horta, 121
Josep Sangenís, 22
Llobera, 25
Estadella, 46
Claramunt, 48
Asprilla, SA Navas de Tolosa, 250
Francisco Rodríguez Valverde Foradada, 17
Immogigar, SL
Josel, SA
Fontanella, 10
Cera, 31
Inpe, SA
Memorial Cristóbal Garrigosa, SA
Juan Regàs
Edutor, SL
Kanapali, SL
Maria Noguer Debray
Pelai, 14
Pla de Palau, 12
Carme, 74
Cervantes, 6
Balmes, 135
Casp, 69
Traduni 97, SL Trafalgar, 31
Alting, SA Aragó, 130
Reconstrucció d'un edifici plurifamiliar
entre mitgeres destinat a 14 places
d'aparcament en planta soterrani, 2
habitatges en planta baixa, 3 habitat¬
ges en planta pis 1 r i 3 habitatges en
planta pis 2n.
Construcció edifici plurifamiliar entre
mitgeres per a 2 habitatges addossats
de planta baixa i 2 plantes pis més ter¬
rat, amb un total de 2 places d'aparca¬
ment i 2 habitatges.
Construcció edifici plurifamiliar desti¬
nat a 15 habitatges i 15 places d'apar¬
cament.
Pròrroga de llicència per a la cons¬
trucció de l'edifici.
Addició d'una planta (segon pis) per a
oficines en un edifici industrial; nova
distribució amb dues sales i quatre zo¬
nes de despatx.
Reforma i ampliació de la planta baixa
per fer un local comercial, de la planta
pis, i ampliació de la segona planta.
L'edifici és per fer un local sense ús i
un habitatge unifamiliar.
Legalització de les modificacions.
Obertura de tres finestres en la planta
entresolat. Hi ha un augment de nom¬
bre de trasters, però no de superfícies.
Construcció d'un habitatge unifamiliar
entre mitgeres compost per una plan¬
ta baixa i altell amb ús de taller d'es¬
cultura de talla manual de fusta i una
planta pis per habitatge.
Modificació del projecte.
Edifici d'habitatges entre mitgeres
amb local comercial en planta baixa i
aparcament soterrani.
Rehabilitació d'edifici per a reconver¬
sió en total.
Canvi d'ús de la planta principal per a
rehabilitar-la com a habitatge.
Rehabilitació de façanes, espais co¬
muns i muntatge de bastida.
Rehabilitació d'edifici amb 11 habitat¬
ges i 3 locals.
Cobriment de pati posterior en local
comercial de planta baixa.
Obres de reforma interior de l'habitat¬
ge situat en el pis 2n 2a per a la crea¬
ció de dos de nous.
Obres de reforma interior de l'habitat¬
ge situat al pis 1 r 1 a per a dividir-lo en
dos de nous; modificació d'elements
estructurals.
Construcció d'un edifici entre mitgeres
compost per planta baixa i altell com¬
plementari (1 local comercial) i 5 plan¬
tes pis (8 habitatges).
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 305
Elena Torné Gambús
Gran Via, 441, SL
SA Cloyan Construcciones
Josep Oliveras Figuerola
Jonàs Probst
SL Círculo Bhera 2000
José Agea Tomás
SL Àmbit Rehabilitació
SL Sants Habitatges
Francesc Guilera Tebe
Comunitat de Propietaris
Bowling Pedralbes, SA
C30-lnmuebles, SL
Proarvi, SL
Clínica d'Ara, SL
Ramon Llagostera Tous
G V de les Corts Catala¬
nes, 659
G V de les Corts Catala¬
nes, 441
Escultor Canet, 38-40
Riera de Tena, 32
Murillo, 6
Riera Blanca, 41
Valladolid, 31
Ermengarda, 29
Joan Güell, 22
Av. Paral·lel, 115
Rossend Arús, 56
Av. Dr. Marañón, 11
Joan d'Alòs, 24
Vallespir, 125-127
Berguedà, 17-19
Deu i Mata, 112
Dirección y Administración Inmobiliaria Guitard, 54
Divisió d'un habitatge en dos.
Edifici plurifamiliar entre mitgeres
amb dues plantes soterrànies d'apar¬
cament, planta baixa, terrabastall i 6
plantes pis.
Rehabilitació integral edifici industrial
de planta baixa i quatre plantes pis en¬
tre mitgeres i transformació d'ús a ha¬
bitatges.
Rehabilitació integral d'un edifici d'ha¬
bitatges entre mitgeres, de planta bai¬
xa i quatre plantes pis per a quatre ha¬
bitatges i un local.
Reforma i ampliació d'un edifici entre
mitgeres per un sol habitatge de
planta baixa i un pis i addició d'una
planta més.
Modificació de projecte: redistribució
de cada un dels habitatges per pas¬
sar-los de tres a quatre habitacions i
supressió del soterrani.
Reforma integral d'un edifici d'habitat¬
ges entre mitgeres, de planta baixa i
dues plantes pis, per a tres habitatges
i un local.
Rehabilitació, ampliació i remunta-
ment d'una planta per a dos habitat¬
ges en un edifici de planta baixa i
planta primera.
Modificació de projecte: transformació
del soterrani en 7 places d'aparca¬
ment.
Canvi d'ús acadèmic a dos habitatges
en la segona planta d'un immoble en¬
tre mitgeres.
Reforma integral d'un edifici d'habitat¬
ges entre mitgeres de planta baixa i
tres plantes pis, per a 6 habitatges.
Pròrroga d'inici d'obres per a l'amplia¬
ció del restaurant, adequació de l'ac¬
cés i adaptació de l'edifici.
Pròrroga d'execució de les obres de
reforma i ampliació d'habitatge unifa-
miliar aïllat.
Construcció d'un edifici plurifamiliar
entre mitgeres, compost de planta bai¬
xa, altell i 4 plantes pis.
Legalització i reforma de cambra
d'instal·lacions d'aire condicionat: re¬
ducció de la superfície construïda i
modificació de la coberta.
Reforma-unió de dues oficines en
planta entresol 2a i 3a, per a la restitu¬
ció d'un habitatge.
Modificació de projecte consistent en
l'obertura de dues finestres per planta
(4 plantes) en la mitgera que dóna al
pati de llums de l'edificació existent.
306 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
Ebel Spain, SL
Comunitat de Propietaris
Mercè Sans Murugo
Inmo-Soltex, SL
Comercial de Jardineria 92, SA
Voiture, SL
Residència Font Fargas, SL
Habitatges 96, SL
M. Antònia Martínez Sistach
Juviyol, SL
Promociones Horta Carmelo, SL
Enrique Paz Zúñiga
Alícia Vázquez Fernández
Fundació Via Guasp
Canàries, 12-16
Escoles Pies, 38
Costa Bruc, 7
Fontcoberta, 25
Cànoves, 72-76
Pg. de Fabra i Puig, 343
Campoamor, 1
Pablo Sáez de Bares, 6-8 B
Rubió i Ors, 54
Sanpere i Miquel, 32
Llobregós, 226-228
Chapi, 104
Cartellà, 116-118
Pg. Maragall, 124
Modificació de projecte de dos habitat¬
ges adossats, compostos amb planta
soterrani, planta baixa, planta pis pri¬
mer i planta pis segon (terrat).
Reforma i ampliació d'aparcament.
Construcció d'un habitatge unifamiliar
aïllat.
Edifici plurifamiliar entre mitgeres des¬
tinat a 2 habitatges i local comercial.
Modificació de 2 habitatges adossats:
ampliació i reforma de la planta so¬
terrani i modificació de les plantes
baixa i pis.
Construcció edifici plurifamiliar entre
mitgeres de planta baixa i altell desti¬
nat a 2 locals comercials i local ofici¬
nes i 4 plantes pis, amb un total de 5
habitatges.
Reforma i ampliació d'efici aïllat de
planta soterrani, planta baixa i 2
plantes pis destinat a residència ge¬
riàtrica.
Construcció edifici plurifamiliar entre
mitgeres compost d'1 planta soterrà-
nia destinada a 12 places d'aparca¬
ment, planta baixa i 3 plantes pis més
terrat, amb un total de 8 habitatges.
Construcció edifici plurifamiliar entre
mitgeres destinat a 1 local comercial
en planta baixa, 1 dúplex en plantes
1a i 2a i 1 habitatge dúplex en plan¬
tes 3a i 4a, amb un total de dos habi¬
tatges.
Construcció d'un edifici plurifamiliar
compost per 5 habitatges entre mitge¬
res, un d'ells en planta baixa i 1 planta
pis i en planta baixa i 2 plantes pis els
restants, i dues plantes soterrani des¬
tinades a 15 places d'aparcament en
cadascuna de les dues plantes, 12 de
les quals són dobles.
Construcció d'edifici plurifamiliar entre
mitgeres de planta soterrani destinada
a aparcament, planta baixa per a 1 lo¬
cal comercial, 1 local d'oficines, i 4
plantes pis amb un total de 12 habitat¬
ges, 1 local comercial, 1 local oficines
i 6 places d'aparcament.
Pròrroga d'execució de les obres
d'ampliació d'un habitatge unifamiliar.
Es manté planta baixa dels núms. 116
i 118 i dues plantes existents al núm.
116. Es construeixen dues plantes so¬
bre el 118 i s'incorporen els dos vo¬
lums per formar un habitatge per plan¬
ta, amb un total de 2.
Projecte per construir un gimnàs
adossat al Centre de Rehabilitació
Sociolaboral. La construcció cons¬
ta de planta soterrani i una planta
baixa.
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 307
Jordi Gumà Ferreiro Ramon Batlle, 28
Ferrocarril Metropolità de Bar- Josep Estivill, 47
celona, SA
Sodrell, SL Formiga, 17
f 14 Cinca, SL Cinca, 14
Eurofincas 21, SL Gran de Sant Andreu, 66
Inmobiliaria Semi, SA
Joan Verdú Piqueras
Caixa de Catalunya
f
Proelec, SA
GPC Kaplan Park, SL
Parròquia Sant Lluís G<
Eurofincas 21, SL
José Guirao Gevara
M. Isabel Sopeña Ruiz
f
Departament d'Ensenyament
Diputació de Barcelona
Pacífic, 51
Neopàtria, 70
Taulat, 263-265
Perú, 240-244
Enamorats, 138
Selva de Mar, 188-200
Pere IV, 151
Taulat, 263-267
Major de Sarrià, 176-176 bis/
T. Can Gardenyes, 35
Copèrnic, 72-84
Mejía Lequerica, 1/Trav. de
les Corts, 131-159
Dintrevilla, SA Marina, 37-51/Ramón Tur¬
ró, 12-20/Ramon Trias Far¬
gas, 28-42/Dr. Trueta, 9-19
Legalització de les modificacions lli¬
cència original.
Reforma i ampliació sense augment
de volum d'unes oficines a planta baixa.
Construcció d'un edifici d'habitatges
plurifamiliars, ampliació d'un edifici en
construcció, que consisteix en façana
per Formiga planta baixa més 4 i per
Mare Eterna planta baixa més 2.
Construcció d'un habitatge plurifami-
liar entre mitgeres de planta baixa i
quatre plantes pis. En la planta baixa
s'hi situa un habitatge i en les plantes
pis hi ha un habitatge per planta.
Construcció d'un edifici d'habitatges
plurifamiliars entre mitgeres de planta
baixa amb altell on s'hi situen dos lo¬
cals comercials i 4 plantes pis amb un
habitatge senzill per pis i amb dos
habitages tipus dúplex.
Modificació distribució de la rampa i
les places d'aparcament.
Addició d'una planta (segon pis) per a
oficines en un edifici industrial. Es fa
una nova distribució amb dues sales i
quatre zones de despatx.
Ampliació de local comercial amb al¬
tell a la planta baixa d'un edifici
plurifamiliar aïllat destinat a oficina
bancària.
Legalització de dos altells situats a la
planta baixa d'un edifici industrial.
Rehabilitació i canvi d'ús d'edifici in¬
dustrial per a 13 habitatges i garatge-
aparcament.
Reforma del temple-parròquia i de les
seves dependències.
Edifici plurifamiliar entre mitgeres,
compost de planta baixa, més altell,
més 4 plantes.
Reforma de planta baixa i construcció
d'altell en un local comercial destinat a
bar en un edifici plurifamiliar aïllat.
Modificacions en la construcció de les
escales de comunicació entre el soter¬
rani 2 i el soterrani 1.
Construcció d'un bar-cafeteria i refor¬
ma de la consergeria i els serveis.
Reforma i rehabilitació d'un pavelló
del recinte de la Casa de la Maternitat
per destinar-lo a noves oficines d'a¬
tenció al públic de l'OALGT, a planta
pis i a arxiu històric de la Diputació a
planta baixa.
Modificació de la 1a fase i construcció
de la 2a fase i última que consisteix en
la prolongació de l'edifici de la primera
fase i que es concreta en dues plantes
soterrani per a aparcaments.
308 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
Llani, SA
Titular Sintanals, SA
Servei Català de la Salut
Llobregós, 119-133/Lluís Marià
Vidal, 16-22/Ptge. Santa Te¬
resa, 12
Maria Barrientos, 2-4/Coman-
dante Benítez, 10-14
Bonaplata, 54-58, 176-176 bis/
T. Can Gardenyes, 35
Construcció d'un edifici d'habitatges
entre mitgeres amb tres cossos edifi¬
cats. El cos A amb plantes soterrànies
4a, 3a i 2a per a aparcament, planta
baixa per a tres oficines que s'amplien
en l'altell i dos locals comercials que
s'amplien en l'altell i la planta soterrà-
nia 1a i 4 plantes pis per a per a 12
habitatges.
Ampliació d'un soterrani 3 i reformes
d'envans als tres habitatges de l'esca¬
la A i modificació de l'escala B.
Reforma per a la supressió de barre¬
res arquitectòniques d'un centre d'as¬
sistència primària del Servei Català de
la Salut.
Caixa d'Estalvis i Pensions
de Barcelona
Departament d'Ensenyament
Inmobiliaria Imasa, SA
Regesa, SA
Noucel 14, SL
Inmobiliaria Colonial, SA
Construcciones Edifica, SA
Farbe Blau, SA
Universitat Politècnica de Catalunya
Consorci de la Zona Franca
Ciutat, 1
Rda. Guineueta Vella, 62
G V de les Corts Catala¬
nes, 919-921
Provençals, 8-14
Esteve Terrades, 11-13
Provençals, 1
Ptge. Simó, 22
Av. Portal de l'Àngel, 15-17
Pau Gargallo, 10-18/Pascual i
Vial, 9-13/Llorens i Artigas, 3-11/
Adolf Florensa, 10-14
Cristóbal de Mourà, 187-207
Obres de reforma en una oficina ban¬
cària que ocupa parcialment la planta
soterrani i la planta baixa d'un edifici
catalogat.
Segona fase de les obres de reforma i
ampliació de l'edifici de cinc plantes
de l'Institut d'ensenyament de secun¬
dària Eugeni D'Ors.
Obres de construcció d'un edifici plu-
rifamiliar entre mitgeres amb una plan¬
ta soterrani per a aparcament, planta
baixa comercial i 7 plantes destina¬
des a oficines i habitatges.
Ampliació i reforma de la 2a fase de
l'illa 6, del PERI del Front marítim del
Poblenou, que consisteix en l'augment
de superfície construïda, supressió
d'un nucli d'escales i modificació de
les façanes.
Construcció d'un edifici entre mitgeres
compost de dos soterranis, planta bai¬
xa amb altell, quatre plantes pis i co¬
berta, destinat a setze habitatges, dos
locals comercials i cinquanta dues pla¬
ces d'aparcament.
1a Fase per al moviment de terres i fo-
namentació.
Legalització de les modificacions fe¬
tes en l'execució de les obres del nou
edifici.
Construcció d'una marquesina i lega¬
lització de les modificacions realitza¬
des a l'interior de l'edifici en l'execució
de les obres de canvi d'ús, reforma i
adequació a hotel.
Moviment de terres per a la fonamen-
tació d'un edifici docent.
Construcció d'una illa amb 22 naus in¬
dustrials amb front als vials i aparca¬
ment en superfície i en planta soterra¬
ni a l'espai central comunitari.
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 309
Patronat Municipal de l'Habitatge
Gratos, SA
Prodeviler, SL
Est-100, SL
Servei Català de la Salut
Cataluña Gestión 2000
Prete Immobles
Inmobiliaria Fructuoso-92, SL
Rasoma, SL
Cooperativa Vivendes Arquit.
Torres Clavé, SCCL
Inmobiliaria Armabel, SA
Bolívia-12, SA
Segre, 97
Carrer Lletra D, 34-36, Z F
Joanot Martorell, 15-17 i 19-23/
Vint-i-sis de gener 1641, 23-25
i 27-31
Móra d'Ebre, 44-48/Torrent del
Remei, 37-41
Carigliano, 23-27
Pgte. Permanyer, 19
Sant Fructuós, 90-92
Mallorca, 458-460
Santa Úrsula, 9-11
Bolívia, 12
Modificació de projecte que consisteix
en les variacions introduïdes en la
planta soterrani i baixa per adaptar-se
a la nova morfologia del solar i en les
plantes pis a causa de la incorporació
d'un pati mancomunat amb la finca
colindant.
Ampliació d'un edifici industrial desti¬
nat a indústria d'arts gràfiques, com¬
post de planta baixa i una planta.
Construcció d'un conjunt compost de
dos edificis entre mitgeres enfrontats
en la perllongació del carrer del Rei
Martí.
Construcció d'un edifici entre mitgeres
amb frontal a tres carrers, compost de
tres soterranis, planta baixa, dues
plantes pis i coberta referit en el fron¬
tal del carrer de Móra d'Ebre, destinat
a 27 habitatges, una estació transfor¬
madora d'electricitat i dos aparca¬
ments de 31 i 11 places.
Construcció d'un Centre d'assistència
primària compost de planta soterrani,
planta baixa i una planta primera.
Reforma i ampliació, sense augment
de volum, d'unes oficines a la planta
baixa.
Obres de reforma, ampliació i condici¬
onament de l'edifici existent amb canvi
d'ús d'habitatges a oficines privades.
Legalització de l'ampliació i reforma
parcial en un edifici disconforme entre
mitgeres que consisteix en l'ampliació
de l'aparcament de la planta soterrani,
amb un total de 27 places respecte a
les 25 inicials, i la reforma del nucli
d'escala del soterrani a la planta baixa.
Rehabilitació integral de l'edifici exis¬
tent i ampliació de la planta soterrani-1.
Construcció d'un edifici plurifamiliar
entre mitgeres amb dues plantes so¬
terrani per a 40 places d'aparcament i
una planta baixa i tres plantes pis des¬
tinades a 15 habitatges.
Construcció d'un edifici de planta so¬
terrani, planta baixa amb altell i una
planta pis destinada a taller i exposició
de vehicles.
Ferrocarril Metropolità de Barcelona Josep Estivill, 47
Av. Meridiana, 530 B-532 B Construcció d'un edifici familiar entre
mitgeres que consta d'una planta so¬
terrani, planta baixa amb altell i sis
plantes pis per a ús de 16 places
d'aparcament, 1 local comercial, 2 ofi¬
cines i 18 habitatges.
Gran de Sant Andreu, 168-174 Construcció d'un edifici plurifamiliar
entre mitgeres que consta de dues
plantes soterrani, planta baixa amb al¬
tell i quatre plantes pis per a ús de 40
places d'aparcament, 3 locals comer¬
cials i 16 habitatges, respectivament.
310 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
Closa-53, SL
Metro-3, SA
MCA 1992, SL
Philips, Procesos Electrónicos, SA
Espais Promoc. Immob.
Indret Vertical, SL
Institució Montserrat, SCCL
Diputació de Barcelona
Diputació de Barcelona
Layetana Parc Meridiana, SL
Pg. de Sant Joan, 162/
Pgte. Alió, 11
Indústria, 36/Grassot, 45-47
Sants, 323-327/Sugrañes, 3
Carrer Lletra F, 30-32 (Z F)
Santa Amèlia, 37-43
Sant Crist, 58-66/Cros, 6-10
Trav. de les Corts, 131-159/
Mejía Lequerica
Trav. de les Corts, 131-159/
Maternitat, 30
Av. Rio de Janeiro, 42
Construcció d'un edifici de nova planta
entre mitgeres, format sobre rasant
per a): un cos amb frontal al passeig
de Sant Joan de planta baixa amb ai-
tell, 6 plantes pis i coberta, i b) un altre
cos al passatge d'Alió de planta baixa,
una planta pis i coberta; i sota rasant
per una planta soterrani comú destina¬
da a aparcament de 18 places.
Construcció d'un edifici entre mitgeres
compost d'un soterrani, planta baixa
amb altell, 5 plantes pis i coberta, des¬
tinat a 15 habitatges, 3 locals comer¬
cials i 16 places d'aparcament.
Construcció d'un edifici plurifamiliar
entre mitgeres compost d'un soterrani,
planta baixa amb altell, 5 plantes pis i
coberta, destinat a 20 habitatges, 2 lo¬
cals comercials, 20 trasters i 14 places
d'aparcament
Construcció d'una nau industrial desti¬
nada a emmagatzematge de produc¬
tes electrònics.
Construcció d'un edifici plurifamiliar aï¬
llat compost de dues plantes soterrani,
baixa amb altell, sis plantes pis i plan¬
ta sobre coberta per a destinar-lo a 48
habitatges, 1 local comercial i 1 apar¬
cament de 96 places.
Ampliació i reforma en un edifici d'ús
docent, consistent en la perllongació
d'escala i dotació de badalot per a la
sortida al terrat.
Reforma i ampliació del pavelló de lac¬
tància del recinte de la Casa de la Ma¬
ternitat per a destinar-lo a oficines de
la Diputació de Barcelona.
Reforma i ampliació de l'edificació de¬
nominada «Casa del Capellà» del re¬
cinte de la Casa de la Maternitat, de
planta soterrani, baixa i planta pis per
a destinar-lo a dependències de
l'OALGT de la Diputació Provincial de
Barcelona.
1a fase de moviment de terres,
murs, pantalles i fonaments per a les
obres de construcció del Centre Lú¬
dic Can Dragó. S'hi inclou l'autoritza¬
ció per ocupar temporalment la part
dels terrenys confrontats de propie¬
tat municipal.
Av. Diagonal, 165-167/Rambla Construcció d'un edifici d'habitatges
del Poblenou, s/n amb dues plantes soterrani per a
aparcament i cambres de mals endre¬
ços; planta baixa per a vuit nuclis d'es¬
cales, 9 locals comercials, 7 oficines i
4 habitatges, tots els desplegats incor¬
poren la planta altell corresponent i 6
plantes pis amb 17 habitatges per
planta.
NÚM. 9 30-111-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 311
Habitatge Entorn, SCCL Lluii, 334-338
Cooperativa de vivendes
«Virgen de Núria»
Collserola-53, SL
Casafranca, 29-41/Can Basse-
da, 42-48/Avet, 13-19
Collserola, 53-B
Obres de construcció d'un edifici d'ha¬
bitatges de preu taxat, amb planta so¬
terrani per a aparcament, planta baixa
per a 4 locals comercials i 3 nuclis
d'escales i 6 plantes pis amb vuit habi¬
tatges per replà, a la parcel·la 2 de
l'illa 7 de la UA 1 del PERI del Front
Marítim del Poblenou.
Construcció de 16 habitatges unifami-
liars aïllats, desenvolupats en planta
soterrani, baixa i 2 plantes pis.
Construcció d'un edifici plurifamiliar aï¬
llat, desenvolupat escalonadament en
planta soterrani, baixa, 2 plantes pis i
coberta per a destinar-lo a 18 habitat¬
ges i 1 aparcament de 30 places.
Contra les resolucions anteriors es pot interposar,
de conformitat amb l'article 142 del reglament d'Orga¬
nització i Administració municipal, recurs d'alçada da¬
vant de l'Alcaldia en el termini d'un mes comptat de
l'endemà de la data d'aquesta publicació. L'esmentat
recurs s'entendrà desestimat si transcorria un mes de
la seva interposició, sense que se'n notifiqui la resolu¬
ció. Contra la desestimació del recurs d'alçada es pot
interposar recurs contenciós administratiu davant de
la Sala corresponent de l'Audiència Territorial de Bar¬
celona en el termini de dos mesos comptats de l'en¬
demà de la notificació de la desestimació quan
aquesta hagi estat expressa, o en el termini d'un any
comptat de la data de presentació del recurs d'alça¬
da, si aquest fos tàcitament desestimat.
Nota
Aquesta relació no inclou les llicències concedi¬
des pel Districte de Gràcia, corresponents al mes de
febrer.
Concurs
Expediente núm. 176/99
S'exposa al públic en la Secretaria General de
Parcs i Jardins, Institut Municipal, d'aquest Ajunta¬
ment de Barcelona (avinguda del Marquès de
Comillas, núms. 16-36), el plec de clàusules que hau¬
rà de regir la contractació per a la gestió i explotació
del servei públic mitjançant la modalitat de concessió
d'una piscina municipal a l'estany del Parc de la
Creueta del Coll. Aquest contracte tindrà una durada
de dos anys, però només es podrà desenvolupar du¬
rant les temporades d'estiu (de l'1 de juny al 30
d'agost), aprovat per resolució del president de Parcs
i Jardins de Barcelona, Institut Municipal, en data 19
de març de 1999.
Durant el termini de quinze dies, a comptar des del
següent al de l'última publicació d'aquest anunci en el
Butlletí Oficial de la Província, podran presentar-se
reclamacions, les quals seran resoltes per la Corpo¬
ració; transcorregut l'esmentat termini, no s'admetran
les que es fonamentin en infraccions determinants
d'anul·labilitat dels plecs o d'alguna de les seves
clàusules.
Al mateix temps, s'anuncia concurs per a l'adjudi¬
cació de l'esmentada contractació d'acord amb les
condicions següents:
Objecte
Contractació del servei públic d'una piscina munici¬
pal a l'estany del Parc de la Creueta del Coll de Bar¬
celona.
Duració
Aquest contracte tindrà una durada de dos anys,
però només es podrà desenvolupar durant les tempo¬
rades d'estiu (de l'1 de juny al 30 d'agost). La vigèn¬
cia del present contracte serà prorrogable anualment
(temporades d'estiu) fins un màxim de tres anys més,
fent un total de cinc anys de durada màxima del con¬
tracte amb les seves pròrrogues. Un cop finalitzat el
termini inicial del contracte, la concessió es podrà
prorrogar anualment, d'acord amb la data de la signa¬
tura del contracte per Parcs i Jardins de Barcelona,
Institut Municipal, amb prèvia actualització de l'IPC i
acreditado del pagament de la concessió de l'any,
que s'afegirà al cànon resultant de la concessió.
La pròrroga es declararà mitjançant resolució ex¬
pressa amb acord previ exprés d'ambdues parts.
Presentació de pliques
Els licitadors han de presentar les proposicions en
dos sobres tancats i signats. En el dors, hi ha de
figurarar la inscripció:
Sobre núm. 1:
S'ha de portar la menció «Documentació adminis¬
trativa per al concurs relatiu a la contractació del ser¬
vei públic d'una piscina municipal a l'estany del Parc
de la Creueta del Coll de Barcelona, presentada per
...» i ha de contenir els documents que a es relacio¬
nen a continuació, si bé la inscripció en el Registre
Municipal de Licitadors eximeix de la presentació dels
documents actualitzats que hi figurin assenyalats
amb les lletres a) i b). A aquests darrers efectes, el
secretari de la Mesa de Contractació incorporarà a
l'expedient diligència identificativa dels documents vi-
312 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 9 30-111-1999
gents aportats pels empresaris i que figurin en l'es¬
mentat registre.
Sobre núm. 2:
Portarà la menció «Proposició econòmica i finance¬
ra i referències tècniques per al concurs relatiu a la
contractació del servei públic d'una piscina municipal
a l'estany del Parc de la Creueta del Coll de Barcelo¬
na, presentada per..."
Procediment de licitació
Obert
Garantia provisional
Per a participar en el concurs és necessària la
constitució d'una garantia provisional consistent en el
2 per 100 del cànon de sortida. Aquesta quantitat
serà de 12.000 pessetes (72,12 euros).
Garantía definitiva
El titular haurà de constituir una garantia del 4% de
l'import del cànon anual, d'acord amb l'article 37 de la
Llei 13/95 en el moment de la formalització del con¬
tracte, en metàl·lic o sota la modalitat d'aval bancari
conforme a l'article 110.9 del Reial Decret 3046/77 de
6 d'octubre, en el departament de Caixa de Parcs i
Jardins de Barcelona, Institut Municipal.
Forma d'adjudicació
Concurs.
Model de proposta
Cal redactar-la d'acord amb el model que figura en
el plec de clàusules.
Termini de presentació de les propostes
Fins a les 10 hores del dia 20 d'abril de 1999 al Re¬
gistre de Parcs i Jardins de Barcelona, Institut Munici¬
pal (avinguda del Marquès de Comillas, núms. 16-36).
Lloc de presentació
Registre de Parcs i Jardins de Barcelona, Institut
Municipal (avinguda del Marquès de Comillas, núms.
16-36), de dilluns a divendres, de 10 a 13 hores.
El plec de clàusules es podrà passar a recollir per
les oficines de l'avinguda de l'Estadi, s/n (Viver de
Tres Pins) de dilluns a divendres, de 9h a 13 h.
Les proposicions poden ser redactades en
Català o castellà.
Data de celebració de la licitació
A les 12 hores del dia 22 d'abril de 1999, en la seu
del Sector de Manteniment i Serveis al carrer de Tor¬
rent de l'Olla, núms 218-220, a la 3a planta. La licitació
quedarà ajornada, si resulta necessari, en el cas que
es presentin reclamacions contra el plec de clàusules.
L'import de l'anunci anirà a càrrec de l'adjudicatari.
Barcelona, 19 de març de 1999. La secretària ge¬
neral, J. I. Martínez i Legaz.
PREU DE SUBSCRIPCIÓ:
Barcelona, anual 1.500 ptes.
Número corrent 50 ptes.
Es publica cada deu dies
ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ:
GASETA MUNICIPAL
PI. Sant Miquel, s/n
Dipòsit legal: B. 1.824-1958 - impremta municipal