SUMARI
Comissió de Govern Nomenament de regidors adscrits de
Acta sessió 17-IX-1999 1251 Districtes 1262
Acords sessió 19-X-1999 1256 Designació membres del Consell
d'Administració de l'Institut Municipal
Disposicions generals d'Educació de Barcelona 1262
Acords dels òrgans de govern Designació membres del Consell
Calendari d'enllumenat nadalenc 1258 d'Administració de l'institut Municipal
Modificacions de crèdit 1258 d'Hisenda de Barcelona 1262
Decrets de l'Alcaldia Designació membres del Consell General de
Festes locals per a l'any 2000 1260 l'institut Municipal d'Informàtica de
Modificacions de crèdit 1260 Barcelona 1262
Designació membres del Consell
Cartipàs d'Administració de l'Institut Municipal
Nomenament membres dels Consells de Mercats de Barcelona 1263
Municipals del Districtes 1261 Designació membres del Consell
Nomenament representants a la Fundació d'Administració de l'Institut Municipal de
Maria Aurèlia Capmany 1261 Parcs i Jardins 1263
Designació comissionat de l'Alcaldia per a la Designació membres de la Junta de Govern
Defensa dels Drets Civils 1261 de l'Institut Municipal d'Urbanisme 1263
Nomenament gerent de l'Institut Municipal de Designació membres de la Junta de Govern
Mercats de Barcelona 1261 de l'Institut de Cultura de Barcelona 1263
Nomenament director-gerent de l'Institut Designació membres de la Junta de Govern
Municipal d'Hisenda de Barcelona 1261 de l'Institut Municipal de Salut Pública de
Designació vocal de la Subcomissió Barcelona 1264
d'Urbanisme del Municipi de Barcelona 1261 Designació membres de la Junta de Govern
Nomenament membres dels Consells Municipals de l'Institut Municipal de Paisatge Urbà i
dels districtes de Sant Andreu i Sant Martí.... 1262 Qualitat de Vida 1264
(Continua pàgina següent)
Ajuntament de Barcelona
Núm. 30 / Any LXXXVI 10 de novembre de 1999
1250 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
Delegació de facultats en matèria de Designació representants al Consell General
presidències de meses de contractacions, del Consorci de Comunicació Local 1266
de gestió i administració econòmica i de Designació membres del Consell de Govern
personal 1264 i del Comitè Executiu del Consorci Institut
Designació representants al Consell d'Infància i Món Urbà 1267
d'Administració de l'IMAS 1265 Designació vocals al Consell General del
Designació representants al Consell Consorci "El Far, Centre dels Treballs del
d'Administració del PAMEM 1266 Mar" 1267
Designació representants en el Consorci del Designació representants al Patronat
Museu d'Art Contemporani de Barcelona.... 1266 del Consorci del Palau de la Música
Designació representants en el Consorci de Catalana 1267
les Drassanes de Barcelona 1266
Nomenament representants en el Consorci de Personals
l'Auditori i l'Orquestra 1266 Nomenaments
Designació representants en ei Consorci del Nomenament funcionaris eventuals 1268
Gran Teatre del Liceu 1266
Designació representants al Patronat de la Anuncis
Fundació Mies Van der Rohe 1266 Concursos 1269
Designació representants al Consorci de Notificacions 1269
Turisme de Barcelona 1267 Altres anuncis 1271
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1251
COMISSIÓ DE GOVERN
Acta de la sessió celebrada el dia 17 de setembre Aprovar, d'acord amb l'article 60.2 del Reial Decret
de 1999 i aprovada el dia 19 d'octubre de 1999 500/1990, de 20 d'abril, reconeixements de crèdit que
seran finançats amb càrrec al Pressupost de 1999,
A la sala President Lluís Companys de la Casa per un import d'11.343.915 pessetes. Aprovar inicial¬
Consistorial de la Ciutat de Barcelona, el dia disset ment modificacions de crèdit del Pressupost de 1999,
de setembre de mil nou-cents noranta-nou, es reu¬ corresponents als reconeixements de crèdit del pre¬
neix la Comissió de Govern en sessió ordinària, sota sent expedient, de conformitat amb la documentació
la presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Joan Clos i que s'adjunta (referència 99070790), les quals es
Matheu. Hi concorren els Ims. Srs. i les Imes. Sres. consideren definitivament aprovades en cas de no
Tinents d'Alcalde, Francesc Xavier Casas i Masjoan, presentar-s'hi reclamacions en contra en el termini
Antoni Santiburcio i Moreno, Jordi Portabella i d'exposició pública.
Calvete, Imma Mayol i Beltrán i Núria Carrera i Co¬ Adscriure al Patronat Municipal de l'Habitatge, de
mes, i les Imes. Sres. i els Ims. Srs. Regidors, Marina conformitat amb l'article 204.1 del Reglament d'obres,
Subirats i Martori, Ernest Maragall i Mira, Ferran Mas¬ activitats i serveis dels ens locals, de 13 de juny de
caren i Canalda, Francisco Narváez i Pazos, Pere 1995, el terreny, de propietat municipal, situat al car¬
Alcober i Solanas, M. Carmen San Miguel i Ruibal, rer de l'Arc de Sant Cristòfol, núms. 11-19, amb la fi¬
Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà, M. Inmacula¬ nalitat de destinar-lo a la construcció d'habitatge de
da Moraleda i Pérez, Caries Martí i Jufresa, Francisco lloguer sota algun règim de protecció pública; practi¬
Antonio de Semir i Zivojnovic, Manuel Pérez i Benzal, car les segregacions-, agrupacions o altres opera¬
Jordi Hereu i Boher, Ferran Julián i González, Jesús cions registráis convenients per tal de materialitzar-ne
Maestro i García, Roser Veciana i Olivé, Eugeni la transmissió i formalitzar-la en escriptura pública,
Forradellas i Bombardó, assistits pel secretari gene¬ les despeses i tributs de la qual aniran a càrrec de
ral, Sr. Romà Miró i Miró, que certifica. l'adquirent.
També hi és present el gerent municipal, Sr. Es dóna compte que el dictamen anterior té aques¬
Ramon Seró i Esteve. ta nova redacció:
Excusen la seva assistència la Ima. Sra. Maravillas Adscriure, de conformitat amb el que preveu l'arti¬
Rojo i Torrecilla i els Ims. Srs. José Ignacio Cuervo i cle 204.1 del Reglament d'obres, activitats i serveis
Argudín i Albert Batlle i Bastardas. dels ens locals, de 13 de juny de 1995, al Patronat
Constatada l'existència de quorum legal, la Presi¬ Municipal de l'Habitatge, la propietat del terreny muni¬
dència obre la sessió a les deu hores i quaranta-cinc cipal situat al carrer de l'Arc de Sant Cristòfol, núms.
minuts. 13-19, amb la finalitat de destinar-lo a la construcció
Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, ce¬ d'habitatge de lloguer sota algun règim de protecció
lebrada el 9 de juliol de 1999, l'esborrany de la qual pública; i practicar les segregacions, agrupacions o
ha estat tramès a tots els membres de la Comissió; i altres operacions registráis convenients per tal de
s'aprova. materialitzar l'adscripció.
Autoritzar, en relació al dret de superfície constituït
sobre la finca, de propietat municipal, anomenada
A) Assumptes per al Plenari del Consell Municipal "Torre Melina", a favor de la societat Barcelona Pro¬
ject's, SA, atorgat per acord del Consell Plenari de 27
Es delibera, primerament, sobre la relació d'assump¬ d'abril de 1990 i formalitzat davant el notari de Barce¬
tes preparats per a ésser sotmesos al Plenari del Con¬ lona Sr. Bartolomé Masoliver i Rodenas el 12 de juny
sell Municipal i que es ressenyen a continuació: de 1990, la constitució d'una garantia hipotecària so¬
bre el dret de superfície i els edificis i instal·lacions
construïts a la seva empara a favor del Banco de
ALCALDIA Santander Central Hispano, SA, per un import de
300.000.000 de pessetes i amb una duració màxima
Mesures de govern. de quinze anys.
Acceptar la sol·licitud de la companyia Lince Tele¬
COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA I HISENDA comunicaciones, SA (UNI2), relativa a deixar sense
efecte l'acord del Consell Plenari adoptat el 19 de fe¬
Aprovar inicialment modificacions de crèdit del brer de 1999, relatiu a l'aprovació del conveni per a la
Pressupost 1999, per un import de 182.216.107 pes¬ utilització de les infraestructures, instal·lacions i/o edi¬
setes de conformitat amb la documentació adjunta ficis de titularitat municipal, amb la finalitat d'implantar
(quatre annexos amb referències 99060990, una xarxa de telecomunicacions per cable a Barce¬
99070590, 99071290 i 99072890), les quals es consi¬ lona, per haver resultat adjudicatària del concurs de
deren definitivament aprovades en cas de no presen- privatització de l'empresa Catalana de Telecomunica¬
tar-s'hi reclamacions en contra en el termini d'exposi¬ cions, societat Operadora de Xarxes, SA, que és titu¬
ció pública. lar d'una xarxa de cable a la ciutat.
1252 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
Aprovar inicialment el contingut del conveni amb la creció de l'ús i les condicions d'edificació de l'equi¬
societat Catalana de Telecomunicaciones, Societat pament cultural i religiós situat al carrer de la Mine¬
Operadora de Xarxes, SA, per a la utilització de les ria, núms. 344-346, promogut per l'Arquebisbat de
infraestructures, instal·lacions i/o edificis de titularitat Barcelona.
municipal, amb la finalitat d'implantar una xarxa de te¬ Aprovar inicialment, de conformitat amb l'article
lecomunicacions per cable a Barcelona, sotmetre'l a 66.3 de la Carta de Barcelona, la Modificació puntual
informació pública durant un termini de trenta dies i, del Pla General Metropolità per l'intercanvi de qualifi¬
si no s'hi formulen al·legacions o reclamacions que cacions urbanístiques entre el solar del carrer de
posin de manifest la necessitat d'introduir-hi rectifica¬ Santa Dorotea, núm. 5, i el del passeig de Montjuïc,
cions, tenir per elevat automàticament aquest acord núms. 62-64, promoguda per l'Arquebisbat de Barce¬
d'aprovació inicial a definitiva; i formalitzar el conveni. lona; i exposar-la al públic pel termini d'un mes.
Aprovar el Pla d'incentius a la jubilació voluntària El Sr. Casas comenta l'abast d'aquest dictamen pel
que consta en el document adjunt i preveure la dota¬ qual s'intercanvien les qualificacions de residencial i
ció de 375 milions de pessetes al capítol 1 del Pres¬ d'equipament que tenen els terrenys afectats de ma¬
supost per a l'any 2000. nera que en la reordenació resultant l'edificabilitat re¬
AprovaréI conveni de finançament 1999-2001 per sidencial disminueix en 100 m2 i la d'equipaments
al sistema de transport públic col·lectiu de l'Àrea de augmenta en la mateixa proporció.
Barcelona a subscriure entre l'Autoritat del Transport El Sr. Portabella objecta que l'intercanvi de qualifi¬
Metropolità, la Generalitat de Catalunya, l'Ajuntament cacions permet alliberar i llençar al mercat un espai
de Barcelona i l'Entitat Metropolitana del Transport. edificable molt superior, raó per la qual pensa que cal
Es dóna compte que el dictamen anterior té aques¬ mantenir les qualificacions actualment vigents.
ta nova redacció: El Sr. Casas contesta que la proposta en debat ve
AprovaréI Conveni de Finançament 1999-2001 per a reconèixer un equipament, l'església, que el Pla
al sistema de transport públic col·lectiu de l'Àrea de General Metropolità no va reconèixer en el seu mo¬
Barcelona a subscriure entre l'Autoritat del Transport ment, en lloc d'haver-la d'enderrocar per resituar-la
Metropolità, la Generalitat de Catalunya, l'Ajuntament en el lloc previst pel planejament, i li sembla coherent
de Barcelona i l'Entitat Metropolitana del Transport, en les relacions normals que han de mantenir entre si
regularitzant-se sobre les bases previstes en el ma¬ les institucions i les entitats, més i quan es guanya
teix document l'exercici de 1998. superfície d'equipament i es redueix l'edificabilitat re¬
1 r. Iniciar l'expedient de transformació de la socie¬ sidencial.
tat privada municipal Foment de Ciutat Vella, SA, en El Sr. Alcober addueix que l'operació s'inscriu en
societat d'economia mixta, d'acord amb els articles l'equilibri assolit en la complexa negociació per a la
142 i següents del Decret 179/1995, de 13 de juny, remodelació dels barris de la Zona Franca, en la qual
pel qual s'aprova el Reglament d'obres, activitats i queden afectats diversos equipaments religiosos i re¬
serveis dels ens locals (ROAS). corda que en un principi les pretensions de l'Arque¬
2n. Nomenar, de conformitat amb el que disposen bisbat eren superiors.
els articles 143 i 144 del ROAS, una comissió d'es¬ El Sr. Maragall significa que l'Ajuntament ha auto¬
tudi paritària entre tècnics degudament qualificats i ritzat permutes d'edificabilitat a tota mena de propie¬
membres de la Corporació integrada per les persones taris i situacions, aplicant el sentit comú en el desen¬
següents: Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan, primer ti¬ volupament del Pla General Metropolità.
nent d'alcalde, Im. Sr. Ernest Maragall i Mira, presi¬
dent de la Comissió de Presidència i Hisenda, Ima.
Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà, regidora Districte de les Corts
del Districte de Ciutat Vella, Sr. Jaume Castellví i
Egea, gerent delegat de Patrimoni, Sr. Joan Raurich Aprovar definitivament, d'acord amb l'article 68 de
i Llach, director de Serveis d'Empreses i Finança¬ la Carta de Barcelona, el Pla especial d'ordenació
ment i Sr. Jaume Casanovas i Escussol, director ge¬ de l'equipament situat entre els carrers d'Entença,
neral de Promoció de Ciutat Vella, SA. núms. 275-293, i del Montnegre, núm. 39, d'iniciati¬
3r. Encomanar a la comissió paritària la redacció va municipal.
de la memòria justificativa de la transformació de la
societat privada municipal en societat d'economia
mixta. Districte de Sarrià-Sant Gervasi
4t. Fixar en vint dies el termini per a la redacció de
la memòria. Donar conformitat al Text refós de la Modificació
del Pla General Metropolità per a la ubicació de l'es¬
cola Orlandai a Can Ponsich, d'iniciativa municipal; i
COMISSIÓ D'INFRAESTRUCTURES I URBANISME trametre l'expedient a l'òrgan competent de la Gene¬
ralitat de Catalunya per a la seva aprovació definitiva.
Districte de Sants-Montjuïc
Aprovar definitivament, d'acord amb l'article 68 de Districte de Sant Andreu
la Carta de Barcelona, el Pla especial d'ordenació
de l'equipament situat a la Gran Via de les Corts Ca¬ Aprovar definitivament, d'acord amb l'article 68 de
talanes amb el carrer de la Font Florida, d'iniciativa la Carta de Barcelona, el Pla especial d'ordenació de
municipal. l'equipament situat al carrer del Camp del Ferro, can¬
Aprovar definitivament, d'acord amb l'article 68 de tonada amb el de Berenguer de Palou, d'iniciativa
la Carta de Barcelona, el Pla especial per a la con¬ municipal.
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1253
Districte de Sant Martí 0100 i d'alta l'esmentat import, a la partida 229.00
451.00 0100.
Aprovar definitivament, d'acord amb l'article 68 de Donar la conformitat a l'acord de la Junta de Go¬
la Carta de Barcelona, el Pla especial d'ordenació de vern de l'Institut de Cultura de Barcelona, de 25 de
l'equipament situat als carrers de Llull, núms. 328- març de 1999, pel qual s'aprova la modificació de
332, i de Ramon Turró, núms. 337-339, d'iniciativa crèdit del seu Pressupost de 1999, donant de baixa la
municipal; precisar que s'han incorporat en relació al quantitat de 50.000.000 de pessetes de la partida
document aprovat inicialment les modificacions que 489.11 451.00 0100 i d'alta les quantitats que es de¬
consten a l'informe de Serveis de Planejament de 2 tallen al quadre adjunt per a cada partida.
de setembre. En relació als sis dictàmens precedents, els Srs.
Maragall i Casas expressen la conveniència de revi¬
sar els Estatuts de l'Institut de Cultura de Barcelona
COMISSIÓ DE POLÍTICA DE SÒL I HABITATGE per a ampliar les facultats decisòries dels seus òr¬
gans de govern i homogeneïtzar-les amb les de la
Districte de Sant Martí resta d'Instituts Municipals.
Desestimar el recurs de reposició interposat pel Sr.
Jordi Abel i Fabré, en nom i representació de la Sra. COMISSIÓ DE BENESTAR SOCIAL
Montserrat Montaner i Cortés, contra l'acord del Con¬
sell Plenari, de 28 d'abril de 1999, que aprovà l'ope¬ PONÈNCIA D'ESPORTS I RELACIONS INSTITUCIONALS
ració jurídica complementària de la Unitat d'actuació
núm. 2 del Pla especial de reforma interior Diagonal- Districte de Ciutat Vella
Poblenou, consistent en la rectificació d'una errada
material detectada en la fitxa de la finca aportada Autoritzar a la Fundació Privada Claror, amb NIF
núm. 23 del Projecte, atesa l'existència d'una arren- núm. G59080259, adjudicatària del contracte de con¬
datària sobre la finca, com també la incorporació al cessió de la gestió del poliesportiu Marítim, per un
mateix Projecte de la valoració dels drets arrendaticis termini de vint-i-cinc anys, segons acord de Consell
de referència i declarar incompatible amb el planeja¬ Plenari de 19 de febrer de 1999, la constitució d'una
ment el dret d'arrendament que té la Sra. Montserrat hipoteca sobre la concessió esmentada, com a ga¬
Montaner i Cortés i que grava la finca aportada núm. rantia de l'operació de crèdit concertada per tal fun¬
23 del referit Projecte, pels motius que figuren en l'ex¬ dació amb el Banco Central Hispano, per un import
pedient i que es tenen per reproduïts. de 210 milions de pessetes i una durada de dotze
anys, per tal de finançar una part de les obres d'aca¬
bament del poliesportiu Marítim.
COMISSIÓ D'EDUCACIÓ I CULTURA
Donar la conformitat a l'acceptació de la donació Districte de Sarrià-Sant Gervasi
d'un lot de llibres compost per catàlegs de diverses
exposicions rebudes a la Galeria Maeght des de la Autoritzar a l'Associació d'Entitats per a la Ges¬
data de la seva inauguració, oferta pel Sr. José Mu¬ tió del complex esportiu Can Caralleu, NIF núm.
ñoz, director general de l'esmentada Galeria, i desti¬ G61918934, a constituir una hipoteca sobre la con¬
nada a formar part del fons documental de la Bibliote¬ cessió administrativa del complex esportiu municipal
ca dels Àngels, per al seu ús públic. Can Caralleu, la qual li correspon segons acords del
Aprovar la generació d'un crèdit extraordinari per a Consell Plenari de 22 de maig de 1998 i 26 de març
la realització de les despeses d'inversió, per un total de 1999, com a garantia d'un crèdit concertat de ma¬
de 43.800.000 pessetes, que es detallen al quadre nera sindicada i a parts iguals entre l'Institut Català
adjunt. Finançar aquest crèdit extraordinari amb la de Finances i la Caixa de Catalunya, per un import de
part necessària del romanent líquid de tresoreria cor¬ 400 milions de pessetes i una durada de dotze anys,
responent a la liquidació de l'exercici de 1998. per tal de finançar una part de les obres de renovació
Aprovar la generació d'un crèdit extraordinari per a i ampliació del complex esportiu municipal de Can
la realització de les despeses d'inversió, per import Caralleu, l'execució de les quals, juntament amb la
d'11.154.000 pessetes, que es detallen al quadre ad¬ gestió de l'equipament, li va ésser adjudicada a la
junt. Finançar aquest crèdit extraordinari amb la part dita Associació d'Entitats per acord del Consell Ple¬
necessària del romanent líquid de tresoreria corres¬ nari de 22 de desembre de 1998.
ponent a la liquidació de l'exercici de 1998.
Donar la conformitat a l'acord de la Junta de Go¬
vern de l'Institut de Cultura de Barcelona, de 25 de COMISSIÓ DE SEGURETAT I MOBILITAT
març de 1999, pel qual s'aprova la modificació de
crèdit del seu Pressupost de 1999 donant de baixa la Autoritzar la transmissió dels drets i obligacions
quantitat de 23.000.000 de pessetes de la partida 489 que es derivin de la concessió administrativa de
08 451.00 0100 i d'alta les quantitats, que es detallen l'aparcament subterrani de la plaça dels Banys (avui
al quadre adjunt per a cada partida. plaça de Joaquim Xirau) que va ser adjudicada per
Donar la conformitat a l'acord de la Junta de Go¬ acord del Consell Plenari a Pàrking Alarcón, SL, l'11
vern de l'Institut de Cultura de Barcelona, de 25 de d'abril de 1995 per un termini de cinquanta anys, a
març de 1999, pel qual s'aprova la modificació de l'empresa Contipark, SA, com a conseqüència de la
crèdit del seu Pressupost de 1999, donant de baixa fusió de la primera amb la segona, segons el procedi¬
21.966.000 pessetes de la partida 467.05 451.00 ment establert al Reial Decret Legislatiu 1564/1989
1254 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
de 22 de desembre pel qual s'aprova el text refós de nistració d'Iniciatives, SA, de 7 de març de 1989 a
la Llei de societats anònimes; i requerir la nova socie¬ Porxos Rehabilitació, SA, per infracció molt greu de
tat que resulti del procés de fusió, perquè, en el termi¬ les seves obligacions contractuals essencials (no sa¬
ni de tres mesos, acrediti l'elevació a escriptura públi¬ tisfer les indemnitzacions corresponents als béns i
ca i la inscripció en el Registre Mercantil de la fusió drets expropiats) i, a més, per no haver constituït la
esmentada. garantia definitiva. 2n. Determinar eI cessament de la
Es dóna compte que el dictamen anterior té aques¬ gestió per part de Porxos Rehabilitació, SA. 3r. Iniciar
ta nova redacció: els tràmits per a la determinació de les responsabili¬
Donar conformitat a la subrogació en els drets i obli¬ tats i indemnitzacions que corresponguin.
gacions que es deriven de la concessió administrativa És retirat el dictamen precedent.
de l'aparcament subterrani de la plaça dels Banys
(avui plaça de Joaquim Xirau) que va ser adjudicada
per acord del Consell Plenari a Pàrking Alarcón, SL, Districte de Nou Barris
l'11 d'abril de 1995 per un termini de cinquanta anys, a
l'empresa Contipark, SA, com a conseqüència de la fu¬ 1r. Estimar les al·legacions formulades pel Sr. Sal¬
sió de la primera amb la segona, segons el procedi¬ vador Sans i Medan, i les Sres. Montserrat Sabaté i
ment establert al Reial Decret legislatiu 1564/1989, de Chesa i Júlia Castilla i Adan, en el tràmit d'informació
22 de desembre, pel que s'aprova el text refós de la pública a l'aprovació inicial del Projecte de repar-
Llei de societats anònimes; i condicionar aquesta con¬ cel·lació de la Unitat d'actuació núm. 3 del Pla es¬
formitat ai fet que la societat resultant acrediti l'elevació pecial de reforma interior del Barri de Porta; estimar
a escriptura pública i la inscripció en el Registre Mer¬ parcialment les presentades pels Srs. Tomás Corroto
cantil de la fusió esmentada. i Benedicto, Josep Sarquella i Escobet, Emilio Saba¬
té i Chesa, la Sra. Amèlia Verdoy i Fernández, els
Srs. Eusebio Verdoy i Martínez, José Oset i Revilla i
GRUPS MUNICIPALS per Edificios Salud, SA, en el mateix tràmit; i desesti¬
mar les al·legacions presentades per la Sra. Magda
Proposicions dels diversos Grups. Bes i Esmel, els Srs. Jordi Hidalgo i Padrós, i Ferran
Font i Campalans, en representació del Sr. Francisco
Després d'haver examinat tots els punts, la Comis¬ Vilasis i Fernández-Capalleja, i per les Sres. Margari¬
sió de Govern dóna la seva conformitat a la prece¬ ta Rodríguez i Sabaté i Matilde Bayer i Menéndez, en
dent relació d'assumptes preparats per a ésser sot¬ el mateix tràmit, tot això pels motius que figuren en
mesos al Plenari del Consell Municipal, amb les l'informe emès per la Direcció de Gestió Urbanística i
modificacions següents: que es tenen per reproduïts.
A) S'accepten les modificacions que s'han esmen¬ 2n. Aprovar definitivament el Projecte de repar-
tat en els dictàmens núms. 4, 9 i 27. cel·lació de la Unitat d'actuació núm. 3 del Pla espe¬
B) Els dictàmens núms. 6 i 7 queden refosos en un cial de reforma interior del Barri de Porta.
de sol amb la redacció següent: 3r. Declarar incompatibles amb el planejament els
Modificar l'acord del Consell Plenari, adoptat el drets d'arrendament que es relacionen en document
19 de febrer de 1999, relatiu a l'aprovació del con¬ annex 1, d'acord amb l'article 123 del Reglament de
veni amb la societat Lince Telecomunicaciones, gestió urbanística.
SA, (UNI2) per a la utilització de les infraestructures, 4t. Atribuir a aquest acord, de conformitat amb l'ar¬
instal·lacions i/o edificis de titularitat municipal, amb la ticle 125 del Reglament de gestió urbanística, el ma¬
finalitat d'implantar una xarxa de telecomunicacions teix efecte que i'acta d'ocupació a efectes expropia-
per cable a Barcelona, en el sentit de formalitzar el toris, respecte dels drets i càrregues que hagin
conveni amb la societat Catalana de Telecomunica¬ d'extingir-se i de les plantacions, obres, edificacions,
cions, Societat Operadora de Xarxes, SA, d'acord instal·lacions i millores que hagin de destruir-se, con¬
amb la sol·licitud formulada per ambdues societats; i forme el projecte de reparcel·lació aprovat.
fixar la garantia definitiva en 29.998.500 pessetes 5è. Determinar, de conformitat amb els articles
(180.294,62 euros). 150a) del Decret legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, i
124 del Reglament de gestió urbanística, que la fer¬
mesa de l'acte administratiu d'aprovació definitiva del
B) Propostes d'acord de la Comissió de Govern Projecte de reparcel·lació comporta, de iure, la ces¬
sió, en ple domini i lliure de càrregues, a l'Administra¬
Donat compte de les propostes incloses a l'ordre ció actuant dels terrenys de cessió obligatòria per a
del dia, s'acorda: llur afectació als usos previstos en el planejament.
6è. Delegar expressament en el president de
l'Institut Municipal d'Urbanisme i regidor de Política
COMISSIÓ DE POLÍTICA DE SÒL I HABITATGE del Sòl i Habitatge, l'exercici de les facultats ne¬
cessàries per aprovar estrictament les operacions
Districte de Ciutat Vella jurídiques complementàries de la reparcel·lació,
com també per desplegar les actuacions adminis¬
1 r. Declarar la caducitat, de conformitat amb els ar¬ tratives procedents per a la completa efectivitat del
ticles 12.c) i 16.c) del plec de clàusules reguladores Projecte de reparcel·lació.
de la concessió aprovat pel Consell Plenari en la ses¬ 7è. Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la
sió esmentada i amb els articles 223 i 224 del Regla¬ Província i en un diari dels de més circulació de la
ment general de contractació de l'estat, del contracte província i notificar-lo individualment a tots els propie¬
de concessió adjudicat per acord del Consell d'Admi¬ taris i d'altres interessats en l'expedient.
NÚM. 30 1O-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1255
S'aprova modificant la redacció de l'apartat 2n) en i representació dels Srs. i Sres. Ana Maria, Francisco,
els termes següents: Maria Luisa i Augusto Sitjà i Príncipe, d'inici d'expe¬
2n. Modificar el Projecte de reparcel·lació de la dient de devolució de la participació que correspon
Unitat d'actuació núm. 3 del Pla especial de reforma als Srs. Sitjà i Príncipe per l'aportació de la finca núm.
interior del barri de Porta aprovat inicialment, d'acord 189 de l'avinguda Diagonal a la Unitat d'actuació
amb el punt anterior; sotmetre'l al tràmit d'audiència a núm. 2 del Pla especial de reforma interior Diagonal-
tots els interessats pel termini d'un mes de conformi¬ Poblenou, pels motius que figuren en els informes
tat amb l'article 109.3 del Reglament de gestió urba¬ emesos per la Direcció de Gestió Urbanística de l'Ins¬
nística, i per al cas de no presentar-s'hi al·legacions titut Municipal d'Urbanisme el 16 de febrer de 1999 i
tenir-lo per aprovat definitivament. per la Secretaria General el 2 de juliol de 1999 i que
es donen per reproduïts.
S'aprova el dictamen precedent modificant-ne la
Districte de Sant Martí redacció en els termes següents:
Desestimar la petició formulada l'1 d'octubre de
Aprovar inicialment els projectes d'Estatuts i de Ba¬ 1998 pel Sr. Jaume Nualart i Serrats, en nom i re¬
ses d'actuació per a la constitució de la Junta de presentació dels Srs. i Sres. Ana Maria, Francisco,
Compensació de la Unitat d'actuació núm. 1 del Pla Maria Luisa i Augusto Sitjà i Príncipe, d'inici d'ex¬
especial de reforma interior Diagonal-Poblenou, limi¬ pedient de reversió als Srs. Sitjà i Príncipe de
tada per l'avinguda Diagonal i els carrers de Badajoz, l'aprofitament urbanístic de la finca núm. 189 de
de Bolívia i de Lutxana, presentats per Promotora Ca¬ l'avinguda Diagonal a la Unitat d'actuació núm. 2
talunya Mediterrània, SA, Gestiocivitas, SA, i Grup del Pla especial de reforma interior Diagonal-
Layetana, SA, propietaris que assoleixen més del Poblenou, pels motius que figuren en els informes
60% de la superfície total de l'àmbit. Sotmetre'ls a in¬ emesos per la Direcció de Gestió Urbanística de
formació pública durant el termini d'un mes per a al- l'Institut Municipal d'Urbanisme de 16 de febrer de
legacions, mitjançant inserció d'anuncis al Butlletí Ofi¬ 1999 i per la Secretaria General el 2 de juliol de
cial de la Província i a un diari dels de més circulació 1999 i que es donen per reproduïts.
de la província, amb notificació individual a tots els 1 r. Procedir a l'adhesió de l'Ajuntament de Barce¬
propietaris afectats. lona als Estatuts de l'Associació Administrativa de Co¬
Aprovar inicialment el Projecte de reparcel·lació de operació de la Unitat d'actuació núm. 10 del Pla espe¬
la Unitat d'actuació delimitada per la Modificació pun¬ cial de reforma interior Diagonal-Poblenou, presentats
tual del Pla especial d'ordenació de la façana mar de per les companyies mercantils Adiel, SA, Amrey Pro¬
Barcelona, al sector del passeig de Carles I i de l'avin¬ mocions Inmobiliaries, SL, Europrojectes Inmobiliaris,
guda d'Icària, del Polígon d'actuació núm. 2, presentat SL, Horus Projectes Inmobiliaris, SL, i Gambit, SA, en
per Harmonia, 45, SL, Inver Tir 2000, SA, Arx, SL, la seva qualitat de propietari de terrenys compresos
Esblan, SA, i Games Order, SL, amb les observacions dins l'àmbit de l'esmentada Unitat d'actuació. 2n. Apro¬
realitzades per l'informe de la Direcció de Gestió Urba¬ var inicialment els Estatuts de l'Associació Administra¬
nística, i en els seus propis termes, que es tenen per tiva de Cooperació de la Unitat d'actuació núm. 10 del
reproduïts. Sotmetre'l a informació pública durant el Pla especial de reforma interior Diagonal-Poblenou,
termini d'un mes per a al·legacions, mitjançant inserció formulats per propietaris que, juntament amb les pro¬
d'anuncis al Butlletí Oficial de la Província, en un diari pietats que té l'Ajuntament de Barcelona en la Unitat,
dels de més circulació de la província i en el tauler reuneixen el 64,97% de l'àmbit de la Unitat d'actuació.
d'edictes de la Corporació, amb notificació individual a Sotmetre'ls a informació pública durant el termini d'un
tots els propietaris i altres afectats. mes per a al·legacions, mitjançant anuncis inserits en
Aprovar inicialment els projectes d'Estatuts i de Ba¬ el Butlletí Oficial de la Província i en diari dels de més
ses d'actuació per a la constitució de la Junta de Com¬ difusió de la província. Notificar-ho individualment a
pensació del Pla especial d'ordenació per a l'obertura tots els propietaris afectats.
del carrer de Bilbao, entre el carrer del Taulat i l'avin¬ És retirat el dictamen anterior.
guda del Litoral, presentat pel Sr. Antonio Durait i Ser¬
ra, en representació de Sociedad Anónima de
Extractos Tánicos, Edificios Barcelona, SA, Gambit, COMISSIÓ D'EDUCACIÓ I CULTURA
SA, Tres Torres, SA, Caversa, SL, Klimit 2000, SL,
Iber Espais Europa, SL, i FCC Inmobiliaria, SA, propie¬ Aprovar l'acord de col·laboració entre l'Institut de
taris que assoleixen més del 60% de la superfície total Cultura de Barcelona i l'Institut Municipal d'Educació
de l'àmbit. Sotmetre'ls a informació pública durant el de Barcelona per tal de dipositar la col·lecció museo-
termini d'un mes per a al·legacions, mitjançant inserció lògica municipal, que aquest custodiava i que figura
d'anuncis al Butlletí Oficial de la Província i a un diari en el document annex, en el Museu d'Història de la
dels de més circulació de la província, amb notificació Ciutat; i donar-ne compte al Plenari del Consell Muni¬
individual a tots els propietaris afectats. cipal de l'Ajuntament de Barcelona.
És retirat el dictamen anterior. En no haver-hi altres assumptes per a tractar, la
Desestimar la petició, formulada pel Sr. Jaume Presidència aixeca la sessió a les dotze hores i trenta
Nualart i Serrats en data 1 d'octubre de 1998, en nom minuts.
1256 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
Acords
Acords de la sessió celebrada el dia 19 d'octubre Aboy Fariña e Hijo, SCP, pel Sr. Rafael Illescas i
de 1999 Cazorla (mat. 11.177), entre la seva activitat munici¬
pal com a funcionari amb la categoria de caporal de
Aprovació de l'acta de la sessió anterior. bombers en el Parc de Sant Andreu i l'activitat priva¬
da de paleta a temps parcial en l'empresa Manuel
Aboy Fariña e Hijo, SCP; pel Sr. José Manuel Mille i
Galán
Ordre del dia (mat. 37.672), entre la seva activitat municipal
com a contractat laboral, amb la categoria de tècnic
mitjà en Ciències Socials en el lloc de treball d'asses¬
sor tècnic en el Departament de Comunicació i Qua¬
COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA I HISENDA litat del Districte de Nou Barris, i l'activitat privada
d'assessorament i formació en l'àmbit de recursos
Declarar desert el concurs promogut per a l'adjudi¬ humans per compte propi; i pel Sr. Pasqual Labèrnia i
cació del contracte de concessió per a la gestió i ex¬ López (mat. 21.867), entre la seva activitat municipal
plotació d'un establiment de restauració en el local com a funcionari amb la categoria de tècnic superior
baixos de la plaça de Sóller, pel tipus mínim anual de d'Economia en la Direcció de Serveis de Comptabili¬
700.000 pessetes (4.207,08 euros) i amb subjecció al tat, i l'activitat privada d'economista-auditor per comp¬
plec de clàusules aprovat per la Comissió de Govern te propi; atès que les respectives activitats privades
en la sessió de 16 d'abril de 1999, en no haver-se no figuren compreses en les causes d'incompatibili¬
presentat cap oferta per a participar en l'esmentat tats previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 21/1987,
concurs. de 26 de novembre, sobre incompatibilitats del perso¬
Autoritzar les compatibilitats sol·licitades: pel Sr. nal al servei de l'Administració de la Generalitat, i 329
José Fonseca i Ramonet (mat. 12.157), entre la seva i 330 del Reglament del personal al servei de les enti¬
activitat municipal en aquesta Corporació com a fun¬ tats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de ju¬
cionari, amb la categoria de tècnic mitjà d'Arquitectu¬ liol, i no resulta afectat l'interès públic, si bé les pre¬
ra i Enginyeria en la dependència de Manteniment i sents autoritzacions estan condicionades a l'estricte
Serveis del Districte de Sant Martí i l'exercici lliure de compliment dels deures públics i al manteniment de
la professió d'arquitecte tècnic per compte propi; i per la dedicació a l'activitat privada dintre dels límits esta¬
la Sra. María Luisa Aguado i Martínez (mat. 20.198), blerts pels articles 11 i 12 de l'esmentada Llei i 330
entre la seva activitat municipal en aquesta Corpora¬ de l'esmentat Reglament. En tot cas, les presents
ció com a funcionària amb la categoria de tècnica su¬ autoritzacions podran deixar-se sense efecte per va¬
perior d'Arquitectura i Enginyeria en el lloc de treball riació de les circumstàncies relatives als llocs de tre¬
de directora de Projecte en la Direcció de Serveis ball, per modificació del règim d'incompatibilitats o
d'Arquitectura del Sector d'Urbanisme i l'exercici lliure per interès públic, i perdran vigència en cas de canvi
de la professió d'arquitecte per compte propi; s'exclou de lloc de treball.
del seu exercici qualsevol manifestació en el terme Autoritzar les compatibilitats sol·licitades: pel Sr.
municipal de Barcelona, per tal d'evitar possibles co¬ Carles Àngel Salanova i Pardina (mat. 22.979), entre
incidències entre l'activitat pública i la privada, garan¬ la seva activitat municipal com a funcionari amb la ca¬
tint d'aquesta manera l'objectivitat, la imparcialitat i la tegoria de tècnic superior d'Economia en el lloc de
independència que ha de presidir llurs actuacions treball de responsable economicofinancer en el Ser¬
com a funcionaris, i per salvaguardar l'interès públic, vei d'Administració i Personal del Sector de la Via Pú¬
que podria sortir perjudicat en cas de produir-se blica i la de professor associat a temps parcial en la
aquella coincidència; la respectiva dedicació profes¬ Universitat de Barcelona durant el curs acadèmic
sional privada no podrà superar la meitat de la jorna¬ 1998-1999 com també la de professor associat a
da laboral setmanal vigent a l'Administració pública, temps parcial en el Centre Docent d'Ensenyament
tot això de conformitat amb els articles 11 i 12 de la Superior Abat Òliba de la Fundació Universitària San
Llei 21/1987, de 26 de novembre, d'incompatibilitats Pablo, durant el curs acadèmic 1998-1999 i pròrro¬
del personal al servei de l'Administració de la Ge¬ gues que es puguin produir; per la Sra. Josefa Soto i
neralitat, i d'acord amb el Reglament del personal Marata (mat. 801.552), entre la seva activitat munici¬
al servei de les entitats locals, aprovat pel Decret pal com a auxiliar pràctic de Serveis Socials en l'Insti¬
214/1990, de 30 de juliol, en el seus articles 329 i tut Municipal d'Educació de Barcelona i la de profes¬
330. En tot cas, les presents autoritzacions podran sora associada a temps parcial en la Universitat
deixar-se sense efecte per variació de les circumstàn¬ Autònoma de Barcelona, per al curs acadèmic 1998-
cies relatives als llocs de treball, per modificació del 1999 i possibles pròrrogues que es puguin produir;
règim d'incompatibilitats o per interès públic, i perdran pel Sr. Salvador Moneada i Lluís (mat. 21.429), entre
vigència en cas de canvi de lloc de treball. la seva activitat municipal en aquesta Corporació
Autoritzar les compatibilitats sol·licitades: pel Sr. amb la categoria de tècnic superior en Medicina en
Manuel Gil i González (mat. 17.630), entre la seva l'Institut Municipal de Salut Pública de Barcelona, i la
activitat municipal com a funcionari amb la categoria de professor associat al Departament de Ciències Ex¬
de bomber en el Parc del Poble-sec i l'activitat priva¬ perimentals i de la Salut de la Universitat Pompeu
da de paleta a temps parcial en l'empresa Manuel Fabra per al curs 1998-1999 des del 25 de setembre
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1257
de 1998 fins al 24 de setembre de 1999 i possibles quadrats (92,60 en planta baixa i 171,10 d'altell), per
pròrrogues que es puguin produir; pel Sr. Antoni a destinar-lo a usos comercials; sotmetre'l a informa¬
Plasència i Taradach (mat. 21.430), entre la seva ac¬ ció pública durant un termini de vint dies i, si no s'hi
tivitat municipal en aquesta Corporació amb la cate¬ formulen reclamacions o al·legacions que posin de
goria de tècnic superior en Medicina en l'Institut Muni¬ manifest la necessitat d'introduir-hi rectificacions, te¬
cipal de Salut Pública de Barcelona i la de professor nir per elevat automàticament aquest acord d'aprova¬
associat en la Universitat Autònoma de Barcelona, ció inicial a definitiva; i convocar subhasta pública per
des de P1 de gener de 1999 fins al 14 de setembre de a l'adjudicació del contracte mitjançant procediment
1999 i possibles pròrrogues que es puguin produir; tot obert.
això d'acord amb l'article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26
de novembre, sobre incompatibilitats del personal al
servei de l'Administració de la Generalitat, i amb les COMISSIÓ DE PROMOCIO ECONOMICA,
limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa
Llei i 327 i 328 del Reglament del personal al servei OCUPACIÓ, COMERÇ I TURISME
de les entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de
30 de juliol. En tot cas, les presents autoritzacions AprovaréI calendari següent: període de funcio¬
podran deixar-se sense efecte per variació de les cir¬ nament de les instal·lacions d'enllumenat nadalenc
cumstàncies relatives als llocs de treball, per modifi¬ a la via pública: des del dia 24 de novembre de
cació del règim d'incompatibilitats o per interès públic 1999 fins al dia 6 de gener del 2000. Data i hora de
i perdran vigència en cas de canvi de lloc de treball. començament: dia 24 de novembre de 1999, a les
Aprovar inicialment el plec de clàusules regulado¬ 19 hores. Horaris de funcionament: dies normals,
res de l'arrendament del local A i altell, de propietat des de les 18 hores fins a les 21:30 hores. Dies ex¬
municipal, situat al carrer Nou de la Rambla, núms. traordinaris (24, 25, 31 de desembre i 5 de gener),
68-72, de superfície conjunta 143,50 metres qua¬ des de les 18 hores fins a la 1 h. El còmput total
drats (90,10 en planta baixa i 53,40 d'altell), per a d'hores és de 168.
destinar-lo a usos comercials; sotmetre'l a informa¬
ció pública durant un termini de vint dies i, si no s'hi
formulen reclamacions o al·legacions que posin de COMISSIÓ D'INFRAESTRUCTURES I URBANISME
manifest la necessitat d'introduir-hi rectificacions, te¬
nir per elevat automàticament aquest acord d'apro¬ Districte de Nou Barris
vació inicial a definitiva; i convocar subhasta pública
per a l'adjudicació del contracte mitjançant procedi¬ Aprovar definitivament el Projecte d'urbanització
9 ment obert. dels carrers perimetrals de l'illa delimitada pel pas¬
Aprovar inicialment el plec de clàusules regulado¬ seig de Valldaura i els carrers de Feliu i Codina i de
res de l'arrendament del local B i altell, de propietat Vilalba dels Arcs (àmbit Karl Marx), per import de
municipal, situat al carrer de Nou de la Rambla, 136.688.851 pessetes, el 16% de l'impost del valor
núms. 68-72, de superfície conjunta 142,80 metres afegit inclòs, (821.516,53 euros) formulat per la So¬
quadrats (89,50 en planta baixa i 53,30 d'altell), per a cietat Urbanística Metropolitana Rehabilitació i Ges¬
destinar-lo a usos comercials; sotmetre'l a informació tió, SA, (REGESA) d'acord amb les condicions esta¬
pública durant un termini de vint dies i, si no s'hi for¬ blertes en l'informe dels Serveis Tècnics Municipals
mulen reclamacions o al·legacions que posin de ma¬ de 5 de juliol de 1999 acceptat per compareixença de
nifest la necessitat d'introduir-hi rectificacions, tenir 20 de setembre de 1999; requerir l'indicat interessat
per elevat automàticament aquest acord d'aprovació perquè, en el termini de deu dies a comptar des de la
inicial a definitiva; i convocar subhasta pública per a data en què rebi la notificació de l'aprovació defini¬
l'adjudicació del contracte mitjançant procediment tiva, ingressi la quantitat de 16.402.662 pessetes
obert. (98.581,99 euros) en concepte de garantia per a res¬
Aprovar inicialment el plec de clàusules regulado¬ pondre de la bona execució de les obres; publicar
res de l'arrendament del local C i altell, de propietat aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província i en
municipal, situat al carrer de Nou de la Rambla, un diari dels de més circulació de Catalunya; i notifi-
núms. 68-72, de superfície conjunta 263,70 metres car-lo als interessats en aquest procediment.
'Y
1258 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
DISPOSICIONS GENERALS
Acords dels òrgans de govern
CALENDARI D'ENLLUMENAT NADALENC via pública: des del dia 24 de novembre de 1999 fins
(Aprovat per acord de la Comissió de Govern de al dia 6 de gener del 2000. Data i hora de comença¬
19 d'octubre de 1999) ment: dia 24 de novembre de 1999, a les 19 hores.
Horaris de funcionament: dies normals, des de les
La Comissió de Govern, en sessió de 19 d'octubre 18 hores fins a les 21,30 hores. Dies extraordinaris
de 1999, acordà: (24, 25, 31 de desembre i 5 de gener), des de les 18
Aprovar el calendari següent: període de funciona¬ hores fins a la 1 hora. El còmput total d'hores és de
ment de les instal·lacions d'enllumenat nadalenc a la 168.
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1999
(Aprovades per acord del Consell Plenari de 29 de setembre de 1999)
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
48900 0601 12110 MC7 Altres transferències 500.000
43003 0601 43240 MC8 Transferència corrent a l'Institut Municipal de Parcs i
Jardins 500.000
20500 0608 12110 MC7 Arrendament de mobiliari i equipament 876.624
15100 0401 22210 MC8 Incentius per gratificacions 876.624
22719 0604 32330 MC7 Altres contractes de serveis 700.000
22602 0101 15130 MC8 Publicitat i propaganda 700.000
46727 0201 31210 MC7 Transferència corrent al Consorci Infancia i Mon
Urbà 16.225.440
41006 0201 42230 MC8 Transferència corrent a Institut Municipal d'E¬
ducació 16.225.440
22610 0604 46310 MC7 Altres despeses compra serveis 700.000
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 700.000
22601 0602 46310 MC7 Atencions protocol·làries i representatives 85.400
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 85.400
22602 0201 12110 MC7 Publicitat 5.000.000
22602 0101 46310 MC8 Publicitat 5.000.000
22610 0101 32230 MC7 Altres despeses compra serveis 2.299.343
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 2.299.343
22719 0201 32320 MC7 Altres contractes de serveis 1.500.000
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 1.500.000
27.886.807 27.886.807
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
20200 0602 12110 MC7 Arrendaments d'edificis i altres construccions 2.936.892
43004 0602 62210 MC8 Transferència corrent a Institut Municipal de Mercats 2.936.892
15200 9901 13113 MC7 Contingències 5.399.976
41008 0501 43230 MC8 Transferència corrent a l'Institut Municipal d'Urbanisme 5.399.976
15200 9901 13113 MC7 Contingències 34.197.725
41003 0101 63110 MC8 Transferència corrent a l'Institut Municipal d'Hisenda 34.197.725
22610 0601 12110 MC7 Altres despeses compra serveis 9.000.000
22602 0601 32320 MC7 Publicitat 7.000.000
22712 0601 43230 MC8 Manteniment de vies públiques 9.000.000
22607 0601 45110 MC8 Festes populars 7.000.000
60409 0610 43230 MC7 Remodelació de la carretera de Mataró 162.000
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1259
60410 0610 43230 MC7 Instal·lacions semafòriques del districte de Sant
Martí 757.670
63501 0610 12110 MC8 Reposició mobiliari 919.670
22610 0607 12110 MC7 Altres despeses compra serveis 962.014
43003 0607 43240 MC8 Transferència corrent a l'Institut Municipal de
Parcs i Jardins 962.014
60.416.277 60.416.277
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
46727 0201 31210 MC7 Transferència corrent al Consorci Infància i
Món Urbà 24.894.337
41006 0201 42230 MC8 Transferència corrent a l'Institut Municipal
d'Educació 24.894.337
21200 0605 17110 MC7 Manteniment edificis i altres construccions 2.499.550
43003 0605 43240 MC8 Transferència corrent a l'Institut Municipal de
Parcs i Jardins 2.499.550
22109 0101 32510 MC7 Altre material de consum no inventariable 91.707
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 91.707
21900 0301 44250 MC7 Manteniment altre immobilitzat material 16.015.018
41000 0301 14140 MC8 Transferència corrent a l'IMI, contracte programa 16.015.018
21900 0301 44250 MC7 Manteniment altre immobilitzat material 4.582.729
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 4.582.729
22602 0201 12110 MC7 Publicitat 5.000.000
22602 0101 46310 MC8 Publicitat 5.000.000
22601 0602 46310 MC7 Atencions protocol·làries i representatives 98.000
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 98.000
22609 0501 43250 MC7 Altres despeses compra materials 1.470.826
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 3.220
22706 0101 12310 MC8 Estudis i treballs tècnics 1.467.606
54.652.167 54.652.167
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
48001 0602 31121 MC7 Ajuts a famílies 5.000.000
48001 0602 31230 MC7 Ajuts a famílies 2.000.000
22719 0602 45110 MC8 Altres contractes de serveis 5.300.000
22610 0602 45110 MC8 Altres despeses compra serveis 850.000
21300 0602 31132 MC8 Manteniment maquinària, instal·lacions i utillatge 850.000
22609 0501 43250 MC7 Altres despeses compra materials 2.327.120
41001 0501 14140 MC8 Transferència corrent a l'Institut Municipal
d'Informàtica 2.327.120
22706 0201 32330 MC7 Estudis i treballs tècnics 720.000
63601 0607 12110 MC8 Reposició equips informàtica 720.000
22602 0201 45210 MC7 Publicitat 800.000
22602 0201 45230 MC7 Publicitat 4.800.000
22602 0201 45240 MC7 Publicitat 3.000.000
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 8.600.000
63185 0401 22310 MC7 Adequació Parcs SEIS 13.580.000
62138 0401 43230 MC8 Obres construcció Parc SEIS Nord 13.580.000
61176 0401 51330 MC7 Optimització sistemes gestió trànsit 2.000.000
71913 0401 22310 MC8 Transferència de capital a l'IMI 2.000.000
22610 0101 12310 MC7 Altres despeses compra serveis 5.033.736
22719 0101 46380 MC8 Altres contractes de serveis 5.033.736
39.260.856 39.260.856
1260 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
*
Decrets de l'Alcaldia
Decret. D'acord amb el que es preveu a l'article Fixar com a festes locals a celebrar durant l'any
3 de l'Ordre de la Generalitat, de 29 de juliol de 2000, en el terme municipal de Barcelona, els dies 12
1999, i fent ús de les atribucions que em conferei- de juny i 25 de setembre.
xen els articles 21 de la Llei reguladora de les ba- Barcelona, 21 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
ses de règim local i 13 de la Carta de Barcelona, Clos i Matheu.
disposo: (Ref. 4807)
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1999
(Transferències)
(Aprovades per Decret de l'Alcaldia de 13 d'octubre de 1999)
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
48001 0605 31121 MC7 Ajuts a famílies 500.000
48900 0101 32510 MC8 Altres transferències 500.000
22610 0604 12110 MC7 Altres despeses compra de serveis 135.000
41001 0604 12110 MC8 Transferència corrent a l'IMI 135.000
22700 0604 42210 MC7 Neteja d'edificis 48.500
43003 0604 43240 MC8 Transfèrencies corrents a l'Institut Municipal
Parcs i Jardins 48.500
22109 0401 12110 MC7 Altre material de consum 3.000.000
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum 3.000.000
3.683.500 3.683.500
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1261
M
CARTIPÀS
Decret. A la vista dels resultats definitius de les Nomenar representants de l'Ajuntament de Barce¬
eleccions locals del 13 de juny d'enguany i, de con¬ lona a la Fundació Maria Aurèlia Capmany les perso¬
formitat amb els articles 23 de la Carta de Barcelona i nes següents:
129 del Reglament d'organització, funcionament i rè¬ Ima. Sra. Núria Carreras i Comes.
gim jurídic de les corporacions locals, disposo: Ima. Sra. Maravillas Rojo i Torrecilla.
Nomenar membres dels Consells Municipals del Barcelona, 21 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Districtes de Barcelona, en representació de la co¬ Clos i Matheu.
alició de Convergència i Unió, les persones se¬ (Ref. 4820)
güents:
Districte de Ciutat Vella
Sr. Oriol Pineda i Teixidó.
Sr. Emili Flotats i Álvarez. Decret. En ús de les facultats que em confereix
Sr. Antoni Mir i Perpiñá. l'article 13 de la Carta de Barcelona, disposo:
Districte de l'Eixample Designar el Sr. Daniel Cando i Cando comissionat
Sr. Antoni Cubells i Segura. de l'Alcaldia per a la Defensa dels Drets Civils.
Sr. Albert Blanch i García. Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Sr. Joan Queraltó i Ibáñez. Clos i Matheu.
Sr. Àngel Sánchez i Álvarez. (Réf. 4887)
Sr. Oriol de Soto i Salvans.
Districte de Sants-Montju'íc
Sr. Josep Martínez i Villanueva.
Sr. Francesc Xavier Esteve i Gómez de Travesado. Decret. D'acord amb el que estableix l'article 15
Sr. Antoni Carballido i Faixas. dels Estatuts de l'Institut Municipal de Mercats de
ts Districte de les Corts Barcelona i, fent ús de les atribucions que tinc con¬
Sr. Joaquim Sisto i Rovira. ferides per l'article 13 de la Carta de Barcelona,
Sra. Francesca Llopis i Caldero. disposo:
Sra. Rosa Garriga i Llorente. Nomenar la Sra. Lourdes Altés i Juan gerent de
Sr. Joan Cañameras i Tomás. l'Institut Municipal de Mercats de Barcelona.
Sra. Mercè Xicota i Pacheco. Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Districte de Sarriá-Sant Gervasi Clos i Matheu.
Sr. Armand Giménez i Navarro. (Réf. 4888)
Sr. Frederic Lloverás i Homs.
Sr. Manuel Prat i Peláez.
Sr. Ignasi Genovés i Avellana.
Sra. Montserrat Guitarte i Gutes. Decret. D'acord amb allò que estableix l'article 20
Sr. Jaume Escoda i Monner. dels Estatuts de l'Institut Municipal d'Hisenda de Bar¬
Districte de Gràcia: celona i, fent ús de les atribucions que tinc conferides
Sr. Josep Vidal i Bartolí. per l'article 13 de la Carta de Barcelona, disposo:
Sr. Carles Agustí i Hernández. Nomenar el Sr. Antoni Rodríguez i Sivera director-
Sra. Montserrat Marchante i Carque. gerent de l'Institut Municipal d'Hisenda de Barcelona.
Sra. Neus Grau i Presseguer. Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Sr. Josep Gascón i Castillo. Clos i Matheu.
Districte d'Horta-Guinardó (Ref. 4889)
Sr. Josep M. Pon i González.
Sra. Carme Cánovas i Manzano.
Districte de Nou Barris
Sr. Eduard Ràmia i Gallón. Decret. En ús de les facultats atribuïdes a aquesta
Barcelona, 15 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Alcaldia per l'article 66 de la Carta Municipal de Bar¬
Clos i Matheu. celona, disposo:
(Ref. 4703) Designar vocal de la Subcomissió d'Urbanisme del
Municipi de Barcelona el Sr. Ramon García-Bragado
i Acín, en substitució del Sr. Borja Carreras-Moysi i
Carles-Tolrà.
Decret. Tal com es preveu en l'article 13 dels Esta¬ Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
tuts de la Fundació Maria Aurèlia Capmany i, d'acord Clos i Matheu.
amb el que estableixen els articles 21 de la Llei regu¬ (Réf. 4890)
ladora de les bases de règim local i 13 de la Carta de
Barcelona, disposo:
1262 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
Decret. A la vista dels resultats definitius de les Decret. En ús de les atribucions conferides a
eleccions locals del 13 de juny d'enguany i, de con¬ aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬
formitat amb els articles 23 de la Carta de Barcelona i lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬
129 del Reglament d'organització, funcionament i rè¬ cles 7 i 8 dels Estatuts de l'Institut Municipal d'Educa¬
gim jurídic de les corporacions locals, disposo: ció de Barcelona, disposo:
Nomenar membres dels Consells Municipals dels Designar membres del Consell d'Administració de
Districtes de Barcelona, en representació de Conver¬ l'Institut Municipal d'Educació de Barcelona les per¬
gència i Unió, les persones següents: sones següents.
Districte de Sant Andreu Presidenta
Sr. Jordi Recasens i Alonso Ima. Sra. Marina Subirats i Martori
Sr. Joan Ferràndiz i Cabré Vicepresident
Districte de Sant Martí Im. Sr. Ernest Maragall i Mira
Sr. Eduard García i Plans Membres
Sr. Josep Bardés i Esteve Ima. Sra. Núria Carrera i Comes
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Ima. Sra. Maravillas Rojo i Torrecilla
Clos i Matheu. Im. Sr. Carles Martí i Jufresa
(Ref. 4895) Ima. Sra. Maria Teresa Fandos i Payà
Ima. Sra. Emma Balseiro i Carreiras
k k k Ima. Sra. Roser Veciana i Olivé
Ima. Sra. Imma Mayol i Beltran
Decret. En ús de les atribucions que tinc conferides Sr. Miquel Martínez i Martín
pels articles 21 de la Llei reguladora de les bases del Sr. Joan Albert Dalmau i Balagué
règim local i 13 de la Carta de Barcelona, disposo: Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Nomenar regidor adscrit de Districte els regidors i Clos i Matheu.
regidores següents: (Réf. 4897)
Districte de Ciutat Vella
Im. Sr. Joaquim Forn i Chiariello k k k
Im. Sr. Jordi Cornet i Serra
Districte de l'Eixample Decret. En ús de les atribucions conferides a
Im. Sr. Oriol Pujol i Ferrusola aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬
Ima. Sra. Magdalena Oranich i Solagran lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬
Ima. Sra. Joana Ortega i Alemany cles 10 i 11 dels Estatuts de l'Institut Municipal d'Hi¬
Ima. Sra. Emma Balseiro i Carreiras senda de Barcelona, disposo:
Districte de Sants-Montjuïc Designar membres del Consell d'Administració de
Im. Sr. Joaquim Forn i Chiariello l'Institut Municipal d'Hisenda de Barcelona les perso¬
Ima. Sra. Sònia Recasens i Alsina nes següents:
Im. Sr. Emilio Álvarez i Pérez-Bedia President
Districte de les Corts Im. Sr. Ernest Maragall i Mira
Im. Sr. Josep Miró i Ardèvol Vicepresident
Ima. Sra. Joana Ortega i Alemany Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan
Im. Sr. Emilio Álvarez i Pérez-Bedia Membres
Districte de Sarrià-Sant Gervasi Ima. Sra. Núria Carrera i Comes
Im. Sr. Joaquim Molins i Amat Im. Sr. Jordi Hereu i Boher
Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot Im. Sr. Carles Martí i Jufresa
Im. Sr. Santiago Fisas i Ayxelà Ima. Sra. Sònia Recasens i Alsina
Districte de Gràcia Im. Sr. Emilio Álvarez i Pérez-Bedia
Ima. Sra. Teresa M. Fandos i Payà Im. Sr. Jesús Maestro i García
Im. Sr. Joaquim Molins i Amat Im. Sr. Eugeni Forradellas i Bombardó
Ima. Sra. M. Ángeles Treserra i Soler Sr. Ramon Seró i Esteve
Districte d'Horta-Guinardó Sr. Jaume Galofré i Crespí
Ima. Sra. Teresa M. Fandos i Payà Sr. Guillem Sánchez i Juliachs
Ima. Sra. Sònia Recasens i Alsina Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Im. Sr. Antonio Ainoza i Cirera Clos i Matheu.
Districte de Nou Barris (Réf. 4898)
Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot
Ima. Sra. Joana Ortega i Alemany k k k
Im. Sr. Jordi Cornet i Serra
Districte de Sant Andreu Decret. En ús de les atribucions conferides a
Im. Sr. Oriol Pujol i Ferrusola aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬
Ima. Sra. Emma Balseiro i Carreiras lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬
Districte de Sant Martí cles 9 i 10 dels Estatuts de l'Institut Municipal d'Infor¬
Im. Sr. Joan Puigdollers i Fargas. màtica de Barcelona, disposo:
Im. Sr. Santiago Fisas i Ayxelà. Designar membres del Consell General de l'Institut
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Municipal d'Informàtica de Barcelona les persones
Clos i Matheu. següents:
(Ref. 4896) President
k k k
Im. Sr. Ernest Maragall i Mira
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1263
Vicepresident Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
lm. Sr. Francisco A. de Semir i Zivojnovic Clos i Matheu.
Membres (Ref. 4901)
lm. Sr. Jordi Hereu i Boher k k k
Ima. Sra. Marina Subirats i Martori
Ima. Sra. Carmen San Miguel i Ruibal Decret. En ús de les atribucions conferides a
lm. Sr. Jesús Maestro i García aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬
Sr. Ramon Carrera i Segués lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬
Sr. Ramon García-Bragado i Acín cles 10 i 16 dels Estatuts de l'Institut Municipal d'Ur¬
Sr. Alfredo J. Juan i Andrés banisme, disposo:
Sr. Ramon Seré i Esteve Designar membres de la Junta de Govern de l'Insti¬
Sr. Lluís Fajarí i Agudo tut Municipal d'Urbanisme les persones següents:
Sr. Joan Albert Dalmau i Balagué President
Sr. Ricard Frigola i Pérez lm. Sr. Antoni Santiburcio i Moreno
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Vicepresident primer:
Clos i Matheu. lm. Sr. Xavier Casas i Masjoan
(Ret 4899) Vicepresident segon
lm. Sr. Ferran Julián i González
k k k Membres
Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà
Decret. En ús de les atribucions conferides a Ima. Sra. Carmen San Miguel i Ruibal
aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬ lm. Sr. Ferran Mascarell i Canalda
lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬ lm. Sr. Francesc Narváez i Pazos
cles 10 i 11 dels Estatuts de l'Institut Municipal de lm. Sr. Josep Miró i Ardèvol
Mercats de Barcelona, disposo: lm. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot
Designar membres del Consell d'Administració de lm. Sr. Emilio Álvarez i Pérez-Bedia
l'Institut Municipal de Mercats de Barcelona les per¬ lm. Sr. Jordi Portabella i Calvete
sones següents: lm. Sr. Eugeni Forradellas i Bombardó
President Observadors
lm. Sr. Pere Alcober i Solanas lm. Sr. Pere Alcober i Solanas
Vicepresidenta lm. Sr. Jordi Hereu i Boher
Ima. Sra. Maravillas Rojo i Torrecilla lm. Sr. Caries Martí i Jufresa
Membres Ima. Sra. Immaculada Moraleda i Pérez
Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà. lm. Sr. Manuel Pérez i Benzal
lm. Sr. Ferran Julián i González Sr. Josep A. Acebillo i Marín
lm. Sr. Oriol Pujol i Ferrusola Sr. Blas Alascio i Ruiz
lm. Sr. Jordi Cornet i Serra Sr. Ricard Frigola i Pérez
Ima. Sra. Imma Mayol i Beltrán Sr. Jaume Galofré i Crespí
Sr. Ramon García-Bragado i Acín Sr. Ramon García-Bragado i Acín
Sra. Concepció Durán i Pagès Sr. Ramon Seró i Esteve
Sr. Alfons García i Martínez Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Sr. Alfredo Jorge Juan i Andrés Clos i Matheu.
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan (Ref. 4902)
Clos i Matheu.
k k k
(Ref. 4900)
k k ★ Decret. En ús de les atribucions conferides a
aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬
Decret. En ús de les atribucions conferides a lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬
aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬ cles 8 i 9 dels Estatuts de l'Institut de Cultura de Bar¬
lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬ celona, disposo:
cles 10 i 11 dels Estatuts de l'Institut Municipal de Designar membres de la Junta de Govern de
Parcs i Jardins, disposo: l'Institut de Cultura de Barcelona les persones se¬
Designar membres del Consell d'Administració de güents:
l'Institut Municipal de Parcs i Jardins les persones se¬ President
güents: lm. Sr. Ferran Mascarell i Canalda
Presidenta Vicepresidenta
Ima. Sra. Imma Mayol i Beltrán Ima. Sra. Marina Subirats i Martori
Vicepresident Membres
lm. Sr. José Ignacio Cuervo i Argudín lm. Sr. Xavier Casas i Masjoan
Membres lm. Sr. Ernest Maragall i Mira
Ima. Sra. Marina Subirats i Martori Ima. Sra. Maravillas Rojo i Torrecilla
lm. Sr. Antonio Santiburcio i Moreno lm. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot
lm. Sr. Caries Martí i Jufresa Ima. Sra. Joana Ortega i Alemany
lm. Sr. Jordi Portabella i Calvete lm. Sr. Santiago Fisas i Ayxelà
Sr. Ramon García-Bragado i Acín lm. Sr. Jordi Portabella i Calvete
Sr. Ricard Frigola i Pérez Ima. Sra. Imma Mayol i Beltrán
1264 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
Donar compte de la present resolució al Plenari del Decret. En ús de les facultats atorgades a aques¬
Consell Municipal per a la seva ratificació. ta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona,
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan disposo:
Clos i Matheu. Aprovar la delegació de facultats en matèria de
(Réf. 4903) presidències de meses de contractacions, de gestió i
administració econòmica i de personal, que queda re¬
* * * dactada de la manera següent:
Primer. Delegar en els regidors-presidents de les
Decret. En ús de les atribucions conferides a Comissions del Consell Municipal, regidors ponents
aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬ i regidors de Districte la Presidència de les Meses
lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬ de Contractació, quan es tracti de contractes relatius
cles 7 i 8 dels Estatuts de l'Institut Municipal de Salut a les matèries que tinguin atribuïdes i sempre que la
Pública de Barcelona, disposo: despesa i, quan escaigui, el plec de clàusules admi¬
Designar membres de la Junta de Govern de l'Insti¬ nistratives particulars, siguin aprovats pel Consell
tut Municipal de Salut Pública de Barcelona les per¬ Municipal, la Comissió de Govern o directament per
sones següents: l'alcalde.
Presidenta Segon. Delegar en els gerents de Sectors i de Dis¬
Ima. Sra. Imma Mayol i Beitrán trictes la Presidència de les Meses de Contractació en
Vicepresident la resta d'expedients administratius de contractació.
Im. Sr. José Ignacio Cuervo i Argudín Tercer. Delegar en els gerents de Sectors i dels
Membres Districtes:
Ima. Sra. Núria Carrera i Comes Actes decisoris i resolutoris en matèria de gestió i
Im. Sr. Francesc Narváez i Pazos administració econòmica, on no s'hagi atribuït la com¬
Ima. Sra. Immaculada Moraleda i Pérez petència a altres òrgans municipals:
Im. Sr. Joan Puigdollers i Fargas - Autorització i disposició de despeses i reconeixe¬
Im. Sr. Oriol Pujol i Ferrusola ment d'obligacions econòmiques en el marc del
Ima. Sra. M. Ángeles Treserra i Soler respectiu pressupost.
Ima. Sra. Roser Veciana i Olivé - Disposició i aplicació de despeses a justificar fins
Sr. Joaquim Peña el límit establert i per als fins que s'assenyalen en
Sr. Francesc Sabater l'atorgament.
Sr. Joan Raurich i Llach - Transferències de crèdit dins el Sector o Districte.
Donar compte de la presente resolució al Plenari - Adjudicació, atorgament, formalització, novació,
del Consell Municipal per a la seva ratificació. resolució i rescissió dels contractes, cancel·lació i
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan devolució dels dipòsits i garanties, imposició de
Clos i Matheu. sancions contractuals i la resta d'incidències con¬
(Réf. 4904) tractuals.
Actes decisoris i resolutoris en matèria de gestió i
* * ★ administració de personal adscrit al Sector o Districte:
- Selecció, contractació i acomiadament de perso¬
Decret. En ús de les atribucions conferides a nal per a suplències, puntes de treball i progra¬
aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barce¬ mes específics, que no tinguin caràcter perma¬
lona i, de conformitat amb el que estableixen els arti¬ nent, d'acord amb el procediment a aquest efecte
cles 9 i 10 dels Estatuts de l'Institut Municipal del Pai¬ establert.
satge Urbà i Qualitat de Vida, disposo: - Selecció, contractació i acomiadament de perso¬
Designar membres de la Junta de Govern de l'Insti¬ nal laboral per a la reposició de vacants no previs¬
tut Municipal del Paisatge Urbà i Qualitat de Vida les tes abans de començar l'exercici i sempre que no
persones següents: puguin ser adequadament cobertes pels serveis
President generals de personal, segons el procediment a
Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete aquest efecte establert.
Vicepresident - Autorització, disposició i reconeixement d'obliga¬
Im. Sr. Ernest Maragall i Mira cions econòmiques en matèria de personal en el
Membres marc del pressupost del Sector o Districte, amb
Im. Sr. José Ignacio Cuervo i Argudín subjecció a les disposicions de caràcter general.
Ima. Sra. Carmen San Miguel i Ruibal - Imposició d'amonestacions i sancions als funcio¬
Im. Sr. Ferran Julián i González naris i al personal laboral per la comissió de faltes
Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda lleus, amb excepció dels funcionaris d'habilitació
Im. Sr. Francesc Narváez i Pazos nacional, i cancel·lació de les corresponents notes
Ima. Sra. Sònia Recasens i Alsina desfavorables.
Ima. Sra. Emma Balseiro i Carreiras - Incoació d'expedients disciplinaris i suspensió
Ima. Sra. Imma Mayol i Beitrán preventiva que reglamentàriament procedeixi, a
Sr. Ramon Carrera i Segués tota mena de personal, excepte als funcionaris
Sr. Ramon García-Bragado i Acín d'habilitació nacional.
Donar compte de la presente resolució al Plenari - Concessió de permisos i llicències en els termes
del Consell Municipal per a la seva ratificació. legalment o reglamentàriament establerts.
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan - Declaració d'excedències.
Clos i Matheu. - Aplicació del complement específic de perllonga¬
(Ref. 4905) ment de jornada.
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1265
- Aplicació individual o col·lectiva d'incentius de - Aprovar l'oferta pública d'ocupació, d'acord amb
productivitat. el pressupost i la plantilla aprovats pel Consell
- Atorgament de gratificacions per serveis extraor¬ Municipal; aprovar les bases de les convocatòries
dinaris. per a la selecció del personal i dels concursos de
- Atorgament d'indemnitzacions reglades per raó provisió de llocs de treball.
del servei. - Nomenament de càrrecs de comandament de
- Atorgament de plusos de tota espècie. qualsevol nivell administratiu o tècnic, el nivell de
- Determinació d'horaris dels diferents llocs o destinació dels quals sigui superior al 18 i inferior
serveis. al 30, i assignació de complements específics pre¬
- Autorització de reducció d'horaris per maternitat o vistos al Catàleg de llocs de treball.
atenció -
a menors. Admissió de reingressos.
- Autorització per a la realització d'hores extraordi¬ - Declaració sobre jubilacions i invalideses.
nàries. - Reconeixement de temps de prestació de serveis
- Autorització per a la realització de tasques fora a l'Administració.
del lloc normal de treball per raons del servei. - Aprovació de llistes provisionals d'admesos i ex¬
- Aprovació del pla de vacances per als diferents closos de proves selectives.
serveis del Sector o Districte i autoritzacions per a - Declaració de cessaments.
aplicació individual. -
la seva Autorització de pròrrogues de permanència en el
- Fiscalització superior del compliment de les obli¬ servei actiu.
gacions part de tot el personal del Sector o -
per Declaració de les situacions dels funcionaris mu¬
Districte. nicipals, en les matèries no delegades als gerents
- Destinació i trasllat del personal del Sector o Dis¬ de Sector i Districte.
tricte als diferents llocs de treball amb què comp¬ - Concessió de permutes i autorització de comis¬
ta, amb excepció dels que impliquin comanda¬ sions de servei en altres organismes públics.
ment i de tots els altres de caràcter singularitzat - Classificació professional del personal municipal.
-
en el Catàleg oficial de la Corporació. Autorització de contractacions laborals temporals
- Destinació i trasllat del personal del Sector o Dis¬ en els supòsits no atribuïts als gerents de Sector i
tricte entre llocs de caràcter singularitzat de la ma¬ Districte.
teixa espècie i complement específic, -
sempre que Nomenament de funcionaris interins.
no impliquin càrrec de comandament orgànic. - Admissió de renúncies.
Quart. Delegar en el gerent del Sector de Serveis - Cancel·lació de sancions greus i molt greus.
Generals, a més de les que li corresponen com a Sisè. En el desenvolupament dels assumptes
gerent del Sector, les facultats següents: enunciats, s'haurà de fer constar necessàriament que
Actes decisoris i resolutoris en matèria de gestió i s'actua per delegació expressa de l'alcalde.
administració de personal: L'alcalde podrà, en tot moment, revocar total o par¬
- Nomenament de personal de nivell administratiu o cialment les delegacions concedides o avocar el conei¬
tècnic, el nivell de destinació dels quals sigui fins xement d'un determinat assumpte, assumint, conse¬
al nivell 18 inclusiu. qüentment, el ple exercici de la corresponent facultat.
- Concessió de bestretes reintegrables als fun¬ L'alcalde podrà també deixar sense efecte, dins
cionaris. els deu dies següents a la data en què haguessin
- Concessió i revalorització, en el seu cas, de pen¬ estat dictades, les resolucions dels regidors, gerent
sions graciables a vigilants no integrats, orfes i in¬ municipal i gerents a què es refereix aquest Decret.
capacitats, i jubilacions del col·lectiu del personal A aquest efecte, les Gerències remetran a l'Alcaldia
de neteja. diàriament les resolucions dictades.
- Reconeixement d'anys de servei als funcionaris a Sens perjudici del que es disposa en el paràgraf
efectes d'augments graduals i també als jubilats anterior, els gerents remetran les resolucions esmen¬
per a la fixació de llurs pensions, i en els casos de tades a la Secretaria General de la Corporació, a fi
readmissió, rehabilitació i reincorporació al servei. d'integrar-les al llibre de Decrets de l'alcalde.
- Atorgament dels premis d'antiguitat, de conformi¬ Els recursos administratius que es presentin contra
tat amb l'article 32 del conveni del personal de actes dictats en virtut de les delegacions, seran trame¬
l'Ajuntament. sos a l'Alcaldia, o al regidor en qui delegui, per a la
- Concessió d'ajuts per fills amb disminució. seva resolució, conforme a l'article 13 de la Llei 30/92,
Cinquè. Delegaren el gerent municipal les facultats de règim jurídic.
següents: Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Actes decisoris i resolutoris en matèria de gestió i Clos i Matheu.
administració econòmica: (Ref. 4906)
- Autorització i disposició de despeses i reconeixe¬ ★ *
ments d'obligacions econòmiques, quan aquestes
ultrapassin el marc pressupostari dels Sectors
d'Actuació. Decret. D'acord amb el que preveu l'article 11 dels
- Disposar les contractacions de caràcter plurianual Estatuts de l'Institut Municipal d'Assistència Sanitària
que no superin els mil milions de pessetes, si no (IMAS), disposo:
tenen una durada superior als quatre anys, sem¬ Designar representants de l'Ajuntament de Barce¬
pre que l'import acumulat de totes les anualitats lona al Consell d'Administració de l'IMAS les perso¬
no superi l'esmentada quantitat. nes següents:
Actes decisoris i resolutoris en matèria de gestió i Im. Sr. José Ignacio Cuervo i Argudín
administració de personal: Sr. Ricard Armengol i Rosell
1266 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
Sr. Ricard Gutiérrez i Martí Sr. Jordi Martí i Grau
Sr. Joan Raurich i Llach Sra. Anna Carbó i Ribugent
Proposar a la Junta General del Consorci la desig¬ Segon. Proposar al Consell General el nomena¬
nació del president del Consell d'Administració l'Im. ment del Sr. Jordi Martí i Grau com a representant de
Sr. José Ignacio Cuervo i Argudín. l'Ajuntament a la Comissió Executiva de l'esmentat
D'aquest decret, se'n donarà compte al Plenari del Consorci.
Consell Municipal per a la seva ratificació. Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Clos i Matheu.
Clos i Matheu. (Ref. 4910)
(Ref. 4907)
k k k
k k k
Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta
Decret. D'acord amb el que preveuen els articles 13 i Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona i,
14 dels Estatuts de l'Institut de Prestacions d'Assistèn¬ atès allò que determina l'article 9 dels Estatuts del
cia Mèdica al Personal Municipal (PAMEM), disposo: Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, disposo:
Designar representants de l'Ajuntament de Barce¬ Nomenar representants de l'Ajuntament de Barce¬
lona al Consell d'Administració del PAMEM les perso¬ lona en el Consorci de l'Auditori i l'Orquestra les per¬
nes següents: sones següents:
Im. Sr. José Ignacio Cuervo i Argudín Consell Rector
Sr. Ricard Armengol i Rosell Vocals
Sr. Ricard Gutiérrez i Martí Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda
Sr. Joan Raurich i Llach Sra. Pilar Figueras i Bellot
Proposar a la Junta General del Consorci la desig¬ Sr. Jordi Martí i Grau
nació del president del Consell d'Administració l'Im. Vocals experts
Sr. José Ignacio Cuervo i Argudín. Sr. Josep M. Mestres
D'aquest decret, se'n donarà compte al Plenari del Sr. Germà Vidal i Rebull
Consell Municipal per a la seva ratificació. Comissió Executiva
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda
Clos i Matheu. Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
(Ref. 4908) Clos i Matheu.
(Ref. 4920)
k k k
k k k
Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta
Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona i, Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta
atès allò que determinen els articles 7 i 12 dels Esta¬ Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona i,
tuts del Consorci del Museu d'Art Contemporani de atès allò que determinen els articles 9 a i 11 del Con¬
Barcelona, disposo: sorci del Gran Teatre del Liceu, disposo:
Designar representants de l'Ajuntament de Barce¬ Primer. Designar representants de l'Ajuntament de
lona en el Consorci del Museu d'Art Contemporani de Barcelona en el Consorci del Gran Teatre del Liceu
Barcelona les persones següents: les persones següents:
Consell General Junta de Govern
Im. Sr. Ferran Mascaren i Canalda Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan
Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda
Sr. Jordi Martí i Grau Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà
Sr. Sergi Aguilar Sr. Jordi Martí i Grau
Sr. Josep Corredor i Mateos Segon. Proposar a la Junta de Govern de l'esmen¬
Comissió Delegada tat Consorci el nomenament de l'Im. Sr. Ferran Mas¬
Im. Sr. Ferran Mascaren i Canalda carell i Canalda i del Sr. Jordi Martí i Grau com a re¬
Sr. Jordi Martí i Grau presentants de l'Ajuntament de Barcelona en la
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Comissió Executiva.
Clos i Matheu. Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
(Ref. 4909) Clos i Matheu.
(Ref. 4921)
k k k
k k k
Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta Decret. En ús de les atribucions conferides a
Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona i, atès aquesta Alcaldia per l'article 13 de la Carta de
allò que determinen els articles 10 i 12 dels Estatuts Barcelona i, de conformitat amb el que estableixen
del Consorci de les Drassanes de Barcelona, disposo: els Estatuts de la fundació Mies Van der Rohe,
Primer. Designar representants de l'Ajuntament de disposo:
Barcelona en el Consorci de les Drassanes de Barce¬ Designar representants de l'Ajuntament de Barce¬
lona les persones següents: lona al Patronat de la Fundació Mies Van der Rohe
Consell General les persones següents:
Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda President
Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1267
Vocals atès allò que determinen els Estatuts del Consorci
Sra. Marta Continente i Gonzalo Institut d'Infància i Món Urbà, disposo:
Sr. Josep A. Acebillo i Marín DesignaraI Consorci Institut d'Infància i Món Urbà
Sr. Ignasi de Solà i Morales les persones següents:
Sr. Borja Carreras-Moysi i Carles-Tolrà a) Consell de Govern
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Presidenta
Clos i Matheu. Ima. Sra. Marina Subirats i Martori
(Ref. 4922) Vocals
Ima. Sra. Núria Carrera i Comes
Sr. Manuel Blasco i Legaz
Sr. Joan Albert Dalmau i Balagué
Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta b) Comitè Executiu
Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona i, Presidenta
atès allò que determinen els articles 7 i 14 dels Esta¬ Marina Subirats i Martori
tuts del Consorci de Turisme de Barcelona, disposo: Vocals
Designar representants de l'Ajuntament de Barce¬ Manuel Blasco i Legaz
lona al Consorci de Turisme de Barcelona els regi¬ Joan Albert Dalmau i Balagué
dors següents. Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Consell General Clos i Matheu.
Im. Sr. Pere Alcober i Solanas (Réf. 4926)
Im. Sr. Albert Batlle i Bastardas
Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà
Im. Sr. Ferran Julián i González Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta
Im. Sr. Manuel Pérez i Benzal Alcaldia per l'article 13 de la Carta
Maravillas Torrecilla de Barcelona i,
Ima. Sra. Rojo i atès allò que determina l'article 8 dels Estatuts del
Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete Consorci "El Far, Centre dels Treballs del Mar", dis¬
Im. Sr. Eugeni Forradellas i Bombardó
Comitè Executiu poso:
Designar
Pere Alcober i Solanas vocals al Consell General del Consorci
Im. Sr. "El Far, Centre dels Treballs del Mar", en representa¬
Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà ció de
Calvete l'Ajuntament de Barcelona, els regidors se¬
Im. Sr. Jordi Portabella i
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan güents:
Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà
Clos i Matheu. Ima. Sra. Maravillas Rojo i Torrecilla
(Ref. 4923) Ima. Sra. Marina Subirats i Martori
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu.
(Réf. 4927)
Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta
Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona i,
atès allò que determina l'article 11 dels Estatuts del
Consorci de Comunicació Local, disposo: Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta
Designar representants de l'Ajuntament de Barce¬ Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona i,
lona al Consell General del Consorci de Comunicació atès allò que determina l'article 7 del Consorci del
Local els regidors següents: Palau de la Música Catalana, disposo:
Im. Sr. Ernest Maragall i Mira Primer. Designar representants de l'Ajuntament de
Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete Barcelona al Patronat del Consorci del Palau de la
Im. Sr. Eugeni Forradellas i Bombardó Música Catalana els regidors següents:
Im. Sr. Francisco A. de Semir i Zivojnovic Im. Sr. Ferran Mascaren i Canalda
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Ima. Sra. Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà.
Clos i Matheu. Segon. Proposar al Patronat del Consorci el nome¬
(Ref. 4925) nament del Sr. Jordi Martí i Grau com a representant
de l'Ajuntament de Barcelona al Comitè Executiu de
l'esmentat Consorci.
Barcelona, 25 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta Clos i Matheu.
Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona i, (Ref. 4930)
1268 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
PERSONAL
Nomenaments
Decret. Vistos el present expedient i l'informe del Decret. Vistos el present expedient i l'informe del
cap de Personal del Departament de Gestió Adminis¬ cap de Personal del Departament de Gestió Adminis¬
trativa i, en ús de les facultats conferides a aquesta Al¬ trativa i, en ús de les facultats conferides a aquesta
caldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona, disposo: Alcaldia per l'article 13 de la Carta de Barcelona, dis¬
/Vomenarfuncionària eventual la Sra. M. Carmen Fer¬ poso:
nández i González per desenvolupar les funcions de Nomenar funcionari eventual, amb efectes del 18
consellera tècnica del Districte de l'Eixample, amb retri¬ d'octubre de 1999, el Sr. Francesc Xavier Ballester i
bució assimilada al lloc de treball de tècnica auxiliar, Fàbregues (mat. 23.439) per prestar els seus serveis
complement de destinació de nivell 22 i específic de al Gabinet de l'Alcaldia, amb retribució assimilada al
responsabilitat corresponent al lloc de treball (2299X) lloc de treball de tècnic mitjà, i donar-ne compte al
del Catàleg vigent, i donar-ne compte al Consell Plenari. Consell Plenari.
Barcelona, 20 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan Barcelona, 20 d'octubre de 1999. L'alcalde, Joan
Clos i Matheu. Clos i Matheu.
(fíef. 4789) (Ret 4790)
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1269
ANUNCIS
Concursos a) Entitat: Secretaria Delegada del Sector de la Via
Pública.
Per delegació de l'Alcaldia, en data 15 d'octubre de b) Domicili: Plaça de Carles Pi i Sunyer, núms. 8-10,
1999, el gerent del Sector de la Via Pública va apro¬ 2a planta.
var el plec de clàusules administratives particulars i c) Localitat i codi postal: Barcelona 08002
altra documentació complementària que ha de regir el d) Telèfon: 93 402 33 84 i 93 402 34 29.
concurs per a l'adjudicació del contracte de serveis e) Telefax: 93 402 34 70.
per a la realització d'un estudi sobre l'enquesta de f) Horari: De dilluns a divendres de 9 a 14 hores.
victimització i opinió de la seguretat, durant l'any g) Data límit d'obtenció de documents i informació:
2000, d'acord amb les condicions següents: Fins al dia de la presentació de pliques.
1. Entitat adjudicadora 7. Requisits específics del contractista
a) Organisme: Sector de la Via Pública. a) Els que s'especifiquen en els plecs de condicions.
b) Dependència que tramita l'expedient: Servei d'Ad¬
ministració i Personal. 8. Presentació d'ofertes
c) Núm. d'expedient: 1/00. a) Data límit de presentació: Fins al dia en què es
Núm. de contracte: 99005547. compleixin 26 dies naturals a comptar des del se¬
güent al de publicació de l'anunci en el BOP.
2. Objecte del contracte b) Documentació que cal presentar: La que s'indica
a) Descripció de l'objecte: Serveis per a la realització en la clàusula vint-i-quatre del plec de clàusules
d'un estudi sobre l'enquesta de victimització i opi¬ particulars administratives.
nió de la seguretat, durant l'any 2000. c) Lloc de presentació: Registre General de l'Ajunta¬
b) Lloc d'execució: Barcelona. ment, situat a la plaça Sant de Miquel, núm. 1,
c) Termini d'execució: A comptar des del dia se¬ planta baixa, de Barcelona o a qualsevol altra ofi¬
güent al de la formalització del contracte fins al 31 cina de l'esmentat Registre. Si l'últim dia és dis¬
de desembre de 2000. sabte o festiu o inhàbil a la localitat de l'òrgan de
contractació, s'entendrà prorrogat el termini fins al
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació primer dia hàbil següent.
a) Tramitació: Ordinària.
b) Procediment: Obert. 9. Obertura de les ofertes
c) Forma: Concurs. a) Entitat: Sector de la Via Pública.
b) Domicili: Plaça de Carles Pi i Sunyer, núms. 8-10,
4. Pressupost base de licitació 3a planta.
Import total: 24.500.000 pessetes (147.247,96 c) Localitat i codi postal: Barcelona 08002.
euros) IVA inclòs. d) Data: El segon dia hàbil després del termini de
A càrrec del Pressupost Municipal de 2000: presentació d'ofertes.
24.500.000 pessetes (147.247,96 euros) IVA inclòs. e) Hora: A determinar.
5. Garanties 10. Despeses d'anuncis: A càrrec de l'adjudicatari.
Provisional: 490.000 pessetes (2.944,96 euros).
Barcelona, 19 d'octubre de 1999. La secretària de¬
6. Informació i obtenció de documentació legada, Montserrat Oriol i Bellot.
Notificacions l'últim domicili conegut de la qual han estat rebutja¬
des les notificacions que li han estat dirigides, que
En compliment del que disposa l'article 59.4 de la en data 29 de març de 1999, la presidenta de l'IMMB
Llei 30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de ha disposat:
les Administracions públiques i del procediment ad¬ "Iniciar expedient sancionador contra la Sra. M.
ministratiu comú, i en relació amb l'expedient núm. Antònia García i Rodríguez, titular de l'autorització
23251/98, instruït pel Departament Juridicoadminis- d'ús de la parada núm. 119 del mercat municipal de
tratiu de l'Institut Municipal de Mercats de Barcelona, Sant Gervasi, d'acord amb les normes del Decret
sobre inici de caducitat de la parada núm. 119 del 278/93, de 9 de novembre, sobre el procediment
mercat municipal de Sant Gervasi, es notifica a la sancionador d'aplicació als àmbits de competència
seva titular, la Sra. M. Antònia García i Rodríguez, a de la Generalitat, per comissió de la infracció asse-
1270 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-XI-1999
nyalada a l'article 42.i) (per parada tancada sense na i desestimava les al·legacions presentades per
autorització municipal) de l'Ordenança municipal de l'associació esmentada".
mercats, considerada com a falta greu segons l'article Barcelona, 19 d'octubre de 1999. El secretari gene¬
90.k) de l'Ordenança que s'aplica, i tenint present que ral, Romà Miró i Miró.
la sanció establerta a l'article 92.B) per a les faltes
greus pot suposar: a) una multa de 5.000 a 15.000 ★ ★ ★
pessetes amb avís de suspensió de la venda, b) mul¬
ta de 15.000 a 25.000 pessetes amb suspensió de la En compliment del que disposa l'article 59.4 de la Llei
venda en el lloc fins a 30 dies, c) pèrdua de l'autorit¬ 31/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les Ad¬
zació; nomenar a aquests efectes instructora la Sra. ministracions públiques i del procediment administratiu
Anna Cugat i Perpinyà, adscrita a l'Institut Municipal comú, i en relació amb l'expedient núm. 23455/98, ins¬
de Mercats". truït pel Departament Juridicoadministratiu de l'Institut
L'òrgan competent per a resoldre l'esmentat expe¬ Municipal de Mercats de Barcelona, sobre el trasllat
dient és l'Alcaldia. al mercat provisional de Santa Caterina, es notifica
També es transcriu la notificació del plec de càr¬ als hereus del Sr. Antonio Llaquet i Carrera, titular de
recs formulat per la instructora de l'expedient sancio¬ la parada núm. 3, especial, el següent:
nados d'acord amb el que disposa l'article 10 del De¬ "Mitjançant el present escrit el citem perquè, en el
cret 278/93. termini de nou dies, i d'acord amb el previst a l'article
49 de la Llei 29/98, de 13 de juliol, reguladora de la
Plec de càrrecs jurisdicció contenciosa administrativa, pugui perso¬
1. Tancament no autoritzat de la parada núm. 119 narse com a interessat en els recursos contencio-
del mercat municipal de Sant Gervasi, des del dia 22 sos-administratius següents tramitats per la Secció
de gener de 1998. 5a de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal
2. El fet esmentat és considerat falta greu, d'acord Superior de Justícia de Catalunya, els quals han estat
amb el que disposa l'article 90.K) de l'Ordenança de interposats contra la resolució de la Presidència de
mercats, que pot ser sancionat amb: a) multa de l'IMMB, de data 27 de novembre de 1998, relativa al
5.000 a 15.000 pessetes amb avís de suspensió de la trasllat de les autoritzacions d'ús al mercat provisional
venda, b) multa de 15.000 a 20.000 pessetes amb mentre duressin les obres de remodelació i la sus¬
suspensió de la venda fins a 30 dies, i c) pèrdua de pensió de l'activitat del mercat de Santa Caterina
l'autorització segons l'article 92.B); també incorre en (exp. núm. 23455/99):
el supòsit d'extinció de l'autorització que preveu l'arti¬ - Actuacions núms. 546/1999, 548/1999, 558/1999:
cle 42.i) de la mateixa Ordenança. respectivament interposats pel Sr. Pedro Chías i
En el termini de deu dies comptats a partir del se¬ Cararach, Marchi, SL, i pel Sr. Francisco Casano¬
güent al de la recepció de la present notificació, tal vas i Agell, contra la resolució de l'Alcaldia, de
com disposa l'article 10.3 del Decret 278/93, podrà data 5 de maig de 1999, mitjançant la quai es
formular al·legacions i proposar proves per a la de¬ desestimava el recurs que impugnava la resolució
fensa del seus drets o interessos. Transcorregut de la Presidència de l'IMMB, de data 27 de no¬
aquest termini sense complimentar el present tràmit vembre de 1998.
se'l considerà decaigut en el seu dret a fer-ho. Signat: - Actuació núm. 530/99: interposats pel Sr. Antonio
la instructora. Gómez i García i 23 més, contra la resolució de
Barcelona, 6 de setembre de 1999. El secretari ge¬ l'Alcaldia, de data 5 de maig de 1999, mitjançant
neral, Romà Miró i Miró. la qual es desestimava el recurs que impugnava
la resolució de la Presidència de l'IMMB, de data
* * *
27 de novembre de 1998.
- Actuacions núms. 550/99 i 551/99: interposats
En compliment del que disposa l'article 59.4 de la Llei respectivament pels Srs. Martín Carvajal i García i
30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les Admi¬ Jorge Suñer i Lacuerda, contra la desestimació
nistracions públiques i del procediment administratiu presumpta, per silenci administratiu, del recurs
comú, i en relació amb l'expedient núm. 22351/98 ins¬ que impugnava la resolució de la Presidència de
truït pel Departament Juridicoadministratiu de l'Institut l'IMMB, de data 27 de novembre de 1998.
Municipal de Mercats de Barcelona sobre el Projecte - Actuacions núms. 549/99, 555/99, 556/99 i 557/99:
de remodelació del mercat municipal de Santa Cateri¬ interposats respectivament pels Srs. i Sres. se¬
na, es notifica als hereus del Sr. Antonio Llaquet i güents: Remedios Sanz i Vizcarro, Ana María
Carrera, titular de la parada núm. 3, especial, el se¬ Gámiz i Cussó, Josep Maria Brichs i Jovell i Pilar
güent: Gràcia i Gómez, contra la desestimació presump¬
"Mitjançant el present escrit el citem perquè, en el ta, per silenci administratiu, del recurs que impug¬
termini de nou dies, i d'acord amb el previst a l'article nava la resolució de la Presidència de l'IMMB, de
49 de la Llei 29/98, de 13 de juliol, reguladora de la data 27 de novembre de 1998".
jurisdicció contenciosa administrativa, pugui perso- Barcelona, 19 d'octubre de 1999. El secretari gene¬
nar-se com a interessat en el recurs contenciós-admi- ral, Romà Miró i Miró.
nistratiu núm. 15/1999, tramitat per la Secció 5a de la
Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Supe¬ ★ * *
rior de Justícia de Catalunya, interposat per l'Associa¬
ció professional d'Operadors del mercat de Sant Ca¬ En compliment del que disposa l'article 59.4 de la Llei
terina, contra l'acord del Consell Plenari, de data 23 30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les Admi¬
d'octubre de 1998, que aprovava definitivament el nistracions públiques i del procediment administratiu
projecte de remodelació del mercat de Santa Cateri¬ comú, i en relació amb l'expedient núm. 23455/98, ins-
NÚM. 30 10-XI-1999 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1271
truït pel Departament Juridicoadministratiu de l'Institut bunal Superior de Justícia de Catalunya, el qual ha
Municipal de Mercats de Barcelona, sobre el trasllat estat interposat pel Sr. Juan Carlos Solves i Pérez,
al mercat provisional de Santa Caterina, es notifica en nom i representació del Sr. Francisco Solves i
als hereus del Sr. Antonio Llaquet i Carrera, titular de Mira, contra la desestimació tàcita del recurs inter¬
la parada núm. 3, especial, el següent: posat contra la resolució de la Presidència de
"Mitjançant el present escrit el citem perquè, en el l'IMMB, de data 27 de novembre de 1998, relativa al
termini de nou dies, i d'acord amb el previst a l'ar¬ trasllat de les autoritzacions d'ús al mercat provisio¬
ticle 49 de la Llei 29/98, de 13 de juliol, reguladora nal, mentre duressin les obres de remodelació, i la
de la jurisdicció contenciós-administrativa, pugui suspensió de l'activitat del mercat de Santa Caterina
personar-se com a interessat en el recurs conten- (exp. núm. 23455/99)".
ciós-administratiu núm. 547/99, tramitat per la Sec¬ Barcelona, 19 d'octubre de 1999. El secretari gene¬
ció 5a de la Sala Contenciosa Administrativa del Tri¬ ral, Romà Miró i Miró.
Exp. 46/99
Altres anuncis - Objecte: Contracte pels serveis de gestió del CAS
de Sarrià per a persones amb drogodependències.
L'Institut Municipal de Salut Pública de Barcelona - Import: 203.021.254 pessetes (1.220.182,31 euros).
ha adjudicat durant el de juny de 1999 el -
mes con¬ Adjudicatari: Associació Benestar i Salut (ABS).
curs següent:
Exp. 47/99
-
Expt. 28/99 Objecte: Contracte pels serveis de gestió del CAS del
- Objecte: Subministrament de dues fotocopiadores Garbivent per a persones amb drogodependències.
-
per al seu lloguer per a l'IMSP. Import: 316.773.113 pessetes (1.903.844,75 euros).
-
- Import: 7.999.250 pessetes. Adjudicatari: INPROSS.
- Adjudicatari: Canon España, SA.
Barcelona, 13 d'octubre de 1999. La secretària de¬ Exp. 48/99
legada, Sònia Castañer i González. - Objecte: Contracte pels serveis de gestió del CAS
de Nou Barris per a persones amb drogodepen¬
★ * * dències.
- Import: 316.700.000 pessetes (1.903.844,75 euros).
L'Institut Municipal de Salut Pública de Barcelona - Adjudicatari: Institut Genus, SL.
ha adjudicat durant el mes de setembre els concur¬
sos següents: Exp. 49/99
- Objecte: Contracte pels serveis de gestió del CAS
Exp. 45/99 d'Horta-Guinardó per a persones amb drogode¬
- Objecte: Contracte pels serveis de gestió del CAS pendències.
de Sants per a persones amb drogodependèn- - Import: 203.021.254 pessetes (1.220.182,31 euros).
cies. - Adjudicatari: Associació Benestar i Salut (ABS).
- Import: 312.643.425 pessetes (1.879.024,83 eu¬
ros). Barcelona, 13 d'octubre de 1999. La secretària de¬
- Adjudicatari: Associació Benestar i Salut (ABS). legada Sònia Castañer i González.