1 a196 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 20 a 10-VII-2007
CARTIPÀS
Decret. Atès el que disposen els articles 9, 13 i 6. Àrea de Prevenció, Seguretat i Mobilitat
26.2.d) de la Llei 22/1998 de 30 de desembre, de la Car- Queda adscrita a aquest àmbit la següent regidoria
ta Municipal de Barcelona i els articles 21 i següents del o delegació:
Reglament orgànic municipal en relació a les atribucions Mobilitat
de l’alcalde, de direcció del govern i l’administració mu- Aquesta àrea de govern incorpora també: Pre-
nicipal i el sistema de delegacions, disposo: venció, Seguretat, Guàrdia Urbana, Servei de Pre-
Aprovar la següent organització de la direcció políti- venció, Extinció d’Incendis i Salvament i Civisme.
ca i administrativa de l’administració municipal, que té
per finalitat possibilitar una millor direcció de la ma-
teixa i concretar el sistema de delegacions de les Segon. Delegar en els tinents/es d’alcalde, re-
atribucions de l’alcalde en els diferents membres del gidors/regidores, i delegats/des sectorials que s’es-
govern executiu de l’Ajuntament de Barcelona: menten a continuació, les atribucions de l’alcalde
segons el criteri, abast i règim que s’exposa en el
Primer. El sistema de direcció i delegacions s’es- present Decret i que comporta el seu nomenament
tructura en: com a responsables polítics dels diferents àmbits
materials de l’administració municipal executiva:
1. Àrea de Benestar i Cohesió Territorial
Queden adscrites a aquest àmbit les següents re- A) Delegacions genèriques d’Àrea
gidories o delegacions:
Cultura 1. Àrea de Benestar i Cohesió Territorial
Educació Delegació de la direcció de l’àrea: Im. Sr. Carles
Dones i Joventut Martí i Jufresa, tinent d’alcalde de Benestar i Cohesió
Usos del temps Territorial.
Esports
Aquesta àrea de govern incorpora també: Partici- 2. Àrea de Medi Ambient
pació Ciutadana, Cooperació Internacional i Immi- Delegació de la direcció de l’àrea: Ima. Sra. Imma
gració. Mayol i Bertran, tinenta d’alcalde de Medi Ambient.
2. Àrea de Medi Ambient 3. Àrea d’Hisenda i Promoció Econòmica
Aquesta àrea de govern incorpora: Polítiques Am- Delegació de la direcció de l’àrea Im. Sr. Jordi
bientals, Serveis Urbans, Manteniment, Neteja i Parc i William Carnes i Ayats, tinent d’alcalde d’Hisenda i
Jardins. Promoció Econòmica.
3. Àrea d’Hisenda i Promoció Econòmica 4. Àrea d’Habitatge, Urbanisme i Règim Interior
Queda adscrita a aquest àmbit la següent regidoria Delegació de la direcció de l’àrea: Im. Sr. Ramon
o delegació: García-Bragado i Acín, tinent d’alcalde d’Habitatge,
Hisenda Urbanisme i Règim Interior.
Aquesta àrea de govern incorpora també: Turisme,
Comerç, Consum, Mercats, Promoció Econòmica, 5. Àrea d’Acció Social i Ciutadania
Barcelona Activa i Pressupostos. Delegació de la direcció de l’àrea: Im. Sr. Ricard
Gomà i Carmona, tinent d’alcalde d’Acció Social i
4. Àrea d’Habitatge, Urbanisme i Règim Interior Ciutadania.
Queden adscrites a aquest àmbit les següents re-
gidories o delegacions: 6. Àrea de Prevenció, Seguretat i Mobilitat
Habitatge Delegació de la direcció de l’àrea: Ima. Sra.
Presidència i Relacions Institucionals Assumpta Escarp i Gibert, regidora de Prevenció,
Aquesta àrea de govern incorpora també: Urba- Seguretat i Mobilitat.
nisme, Infraestructures, Obres, Llicències, Funció Pú-
blica, Inversions i Paisatge Urbà.
B) Regidories i Delegacions sectorials
5. Àrea d’Acció Social i Ciutadania
Queden adscrites a aquest àmbit les següents re- 1. Educació
gidories o delegacions: Delegació a favor de: Ima. Sra. Montserrat Ballarín
Drets Civils i Espuña, regidora de Educació.
Salut Pública
Aquesta àrea de govern incorpora també: Serveis 2. Dones i Joventut
Socials i Acció Comunitària, Persones amb Disca- Delegació a favor de: Ima. Sra. Elsa Blasco i Riera,
pacitat i Gent Gran. regidora de Dones i Joventut.
NÚM. 20 a 10-VII-2007a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1197
3. Usos del Temps – Direcció, impuls polític i seguiment dels assump-
Delegació a favor de: Ima. Sra. Immaculada Mora- tes corresponents al respectiu àmbit funcional.
leda i Pérez, regidora d’Usos del Temps. – Participació en el disseny, elaboració i definició de
les polítiques i assumptes corresponents a les
4. Esports matèries de l’Àrea en què s’integra.
Delegació a favor de: Sr. Pere Alcober i Solanas, – Formulació de propostes als òrgans de govern so-
delegat d’Esports. bre aquells assumptes que siguin de la seva
competència.
5. Cultura – Impuls de l’actuació dels serveis municipals.
Delegació a favor de: Sr. Jordi Martí i Grau, delegat – Representació de l’Ajuntament de Barcelona en
de Cultura. les matèries pròpies del seu àmbit funcional.
– Exercici de les facultats que l’alcalde els confe-
6. Hisenda reixi per delegació o per desconcentració, de
Delegació a favor de: Ima. Sra. Montserrat Ballarín conformitat amb l’article 13.2 de la Carta munici-
i Espuña, regidora d’Hisenda. pal de Barcelona.
7. Habitatge
Delegació a favor de: Sr. Antoni Sorolla i Edo, Quart. Establir que les delegacions d’atribucions de
delegat d’Habitatge. l’Alcaldia conferides en el present Decret seran efec-
tives des del mateix dia de la seva signatura, sens
8. Presidència i Relacions Institucionals perjudici de la publicació en el Butlletí Oficial de la
Delegació a favor de: Sr. Ignasi Cardelús i Font- Província i a la Gaseta Municipal.
devila, delegat de Presidència i Relacions Institu-
cionals. Barcelona, 28 de juny de 2007. L’alcalde, Jordi
Hereu i Boher.
9. Drets Civils (Ref. 2897)
Delegació a favor de: Im. Sr. Joaquim Mestre i Gar-
rido, regidor de Drets Civils. * * *
10. Salut Pública
Delegació a favor de: Sra. Isabel Ribas i Seix, dele- Decret. En ús de les facultats atribuïdes a l’Alcaldia
gada de Salut Pública. per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona,
disposo:
11. Mobilitat Assignar el rang de tinent d’alcalde a l’Im. Sr.
Delegació a favor de: Im. Sr. Francesc Narváez i Xavier Trias i Vidal de Llobatera, president del Grup
Pazos, regidor de Mobilitat. Municipal de Convergència i Unió.
Barcelona, 28 de juny de 2007. L’alcalde, Jordi
Tercer. Sens perjudici de la superior direcció del Hereu i Boher.
govern i administració municipals que correspon a (Ref. 2898)
l’alcalde, les delegacions conferides s’exerceixen tot
garantint els principis d’unitat de govern i coordinació i
de conformitat amb el règim i condicions generals que * * *
s’indiquen a continuació:
I) Les delegacions genèriques atorgades a l’apartat Decret. En ús de les facultats atribuïdes a l’Alcaldia
anterior comporten les facultats següents: per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona,
– Direcció, impuls polític i seguiment dels assump- disposo:
tes corresponents a la seva Àrea. Assignar el rang de tinent d’alcalde a l’Im. Sr. Al-
– Coordinació de les polítiques i assumptes corres- berto Fernández Díaz, president del Grup Municipal
ponents a les matèries de la seva Àrea. del Partit Popular de Catalunya.
– Disseny i elaboració, amb els regidors/es i de- Barcelona, 28 de juny de 2007. L’alcalde, Jordi
legats/des sectorials, dels temes i les qüestions Hereu i Boher.
que hauran de ser tractats i/o resolts pels òrgans (Ref. 2899)
de govern municipal.
– Formulació de propostes als òrgans de govern so-
bre aquells assumptes que siguin de la seva com- * * *
petència.
– Representació de l’Ajuntament de Barcelona en
les matèries pròpies de la seva Àrea. Decret. En ús de les facultats atribuïdes a l’Alcaldia
– Exercici de les facultats que l’alcalde els confe- per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona,
reixi per delegació o per desconcentració, de disposo:
conformitat amb l’article 13.2 de la Carta munici- Assignar el rang de tinent d’alcalde a l’Im. Sr. Jordi
pal de Barcelona. Portabella i Calvete, president del Grup Municipal
d’Esquerra Republicana de Catalunya.
II) Les delegacions en regidors/es i delegats/des Barcelona, 28 de juny de 2007. L’alcalde, Jordi
sectorials atorgades al punt anterior, comporten les Hereu i Boher.
facultats següents: (Ref. 2900)