2. 11. 93/D:estatuts 
"ASOCIACION INTERNACIONAL DE CIUDADES EDUCADORAS" 
(Proyecto de Estatutos) 
TITULO I 
Denominación 
CAPITULO I 
Constitución y fines de la Asociación 
Artículo 12.- Se constituye la "Asociación Internacional de Ciudades 
Educadoras" -de aqui en adelante denominada AICE- en régimen de autonomia y 
en el marco del:lmitado por l a legislación vigente. (En inglés International 
Associati,on of Educating Cities y en francés Association Internationale de 
Villes Educatrices) 
Articulo 2º. - AlCE tiene personalidad jurídica, conforme con la ley 
española, y capacidad plena de obrar para llevar a cabo los fines que se 
propone asi como administrar y disponer de sus bienes . 
Articulo 3º. - AlCE se constituye como una estructura permanente de 
colaboración entre los gobiernos locales interesados en el cumplimiento de 
los principios establecidos en la Carta de Ciudades Educadoras. 
Los fines por los cuales AlCE se constituye son: 
- Promover el cumpl imiento de los principios recogidos en la Carta de 
Ciudades Educadoras (Declaración de Barcelona) 
- Participar en el diálogo y análisis con instituciones internacionales y 
gobiernos en cuestiones referen'tes a educación formal y no formal. 
- Influir en el proceso de toma de decisiones de instituciones 
internacionales y gobiernos en cuest:iones educativas de interés para las 
Ciudades Educadoras 
- Promover intercambi,os bilaterales, regional es o temáticos entre las 
ciudades asociadas y organizar de forma regular encuentros internacionales 
de Ciudades Educadoras. 
- Impulsar a través de los congresos u otras actividades de la AlCE marcos 
teóricos para profundizar en el concepto de ciudad educadora. 
- Participar y cooperar ac'tivamente en proyectos e i nt t . de 
experiencias con todos aquellos grupos o instituciones !!'<;In\ lnté¡;e 'es 
comunes . <;) @ '<-:;: 
- Promover iniciat:ivas que fortalezcan los vinculos en f .j l","e,a.i '.' z 
asociadas. r"  dad 
rn 
ú' ' ~ 
~ O 
Artículo 4º.- El ámb:ito de AlCE será mundial, estableciendo ;-~dom\Cili-t> en 
la Ronda Sant Antoni, 49, entresuelo escalera izquierda. 08 ona. 
(España) 
- 2 -
CAPITULO II 
De los miembros de AlCE, sus derechos y obligaciones 
,:,A.=.rt"-i",c",u",1...,0,---=5,,,º. - Podrán formar parte de AlCE todos los gobiernos locales 
firmantes de la Carta de Ciudades Educadoras que lo deseen. 
Para ello tendrán que presentar una solicitud por escrito al Comité 
Ejecutivo y éste resolverá la admisión condicionada a la aprobación de la 
siguiente Asamblea General. 
Articulo 6º.- Los derechos que corresponden a los miembros de AlCE los 
siguientes: 
Asistir a las reuniones de la Asamblea General, con derecho a voz y voto . 
- Elegir o ser elegido para los puestos de representación o ejercer cargos 
directivos. 
- Ejercer la representación que se le confiera en cada caso. 
- Intervenir en el gobierno y en las gestiones, como también en los 
servicios y actividades de AlCE, de acuerdo con las normas legales y 
estatutarias. 
- Exponer a la Asamblea y al Comité Ejecutivo todo lo que considere que 
puede contribuir a hacer más plena la vida de AlCE y más eficaz la 
consecución de sus fines. 
- Solicitar y obtener explicaciones sobre la administración y la gestión 
del Comité Ejecutivo o de los mandatarios de la Asociación, asi como los 
documentos contables. 
- Presentar la candidatura para la organización de un congreso 
Internacional de Ciudades Educadoras. 
- Acceso al Banco Internacional de Experiencias de Ciudades Educadoras 
tanto para consultar la información existente como para aportar nuevas 
experiencias. 
- Recibir información periódica sobre las actividades de AlCE, su Comité 
Ejecutivo y las actividades de otros asociados a través de un boletin. 
- Recibir el informe bianual de la Asociación. 
- Recibir la documentación congreso 
internacional en el supuesto de 
Articulo 7º.- Los deberes de los miembros 
El cumplimiento de los principios de la Carta ras 
- Ajustar su actuación a las normas estatuarias. 
- Cumplir los acuerdos de la Asamblea General y las normas que señale el 
Comité Ejecutivo para llevar a cabo estos acuerdos. 
- Satisfacer puntualmente las cuotas que se establezcan. 
- 3 -
- Mantener la colaboración necesaria en interés del buen funcionamiento de 
AlCE. 
- Asignar un responsable delante de la Asociación, acreditado por el 
Alcalde. El nombre del cual deberá figurar en la solicitud de ingreso. 
- Colaborar con el Comité Ejecutivo en la elaboración del informe bianual 
facilitando información sobre las iniciativas de la ciudad en relación al 
cumplimiento de los principios establecidos en la Carta. 
Articulo 8º.- Son causa de baja como miembro de AlCE, 
- La voluntad expresa de la propia ciudad, comunicada por escrito al Comité 
Ejecutivo . 
- No satisfacer las cuotas fijadas 
- No cumplir las obligaciones estatutarias. 
TITULO II 
De la organización y el funcionamiento de AlCE 
Articulo 9º, La AlCE estará regida y administrada por, 
- La Asamblea General 
- El Comité Ejecutivo 
- El Presidente 
- El Secretariado 
CAPITULO I 
De la Asamblea General 
Articulo 10º . - La Asamblea General es el órgano supremo de AlCE; sus 
miembros serán las delegaciones de las distintas ciudades asociadas, éstas 
forman parte de ella por derecho propio e irrenunciable y en igualdad 
absoluta. Cada delegación, independientemente del número de personas que la 
integren, se expresará a través de un portavoz y tendrá derecho a un único 
voto. 
Los miembros de AlCE, reunidos en Asamblea General, legalmente constituida, 
decidirán por mayoria de las delegaciones presentes -y los votos delegados-
los asuntos propios de la competencia de la Asamblea previstos en el orden 
del dia . 
Todos los miembros AlCE quedarán sujetos a los acu dQSl~lIc/..l¡ Asamblea 
General. Q ~ <'1" 
Articulo 11° . - La Asamblea General tiene las facu~t:~des\'1?i~~~ teí 
t' l ~: . , ) 
.. '\,('1.. ¡!,. m 
~ 
- Hodificar los estatutos de AlCE ~SY 
- Controlar la actividad y la gestión del Comité Ejecutivo. ~ 
- 4 -
- Ratificar los ingresos y bajas de miembros, acordados por el Comité 
Ejecutivo. 
- Ratificar los presupuestos anuales de gastos e ingresos o delegar esta 
función al Comité Ejecutivo sujeta a una posterior ratificación por parte 
de la Asamblea General. 
- Ratificar la memoria anual de actividades presentada por el Comité 
Ejecutivo. 
- Elegir y cesar a los miembros del Comité Ejecutivo según lo previsto en 
los estatutos. 
- Aprobar las líneas generales de actuación que permitan cumplir los 
fines de AlCE, presentadas por el Comité Ejecutivo. 
- Aprobar la propuesta de cuotas a satisfacer por los socios, presentada 
por el Comité Ejecutivo. 
- Disolver y liquidar AlCE. 
Articulo 12º.- La Asamblea General se reunirá en sesión ordinaria 
según los supuestos establecidos por la ley . También podrá reunirse en 
sesión extraordinaria cuando el Presidente o las dos terceras partes de los 
socios lo consideren oportuno. 
Articulo 13º.- La convocatoria de las Asambleas Generales se hará por 
escrito. La convocatoria expresará el día, la hora y el lugar de la 
reunión, como también el orden del día. Preceptivamente se incluirá en el 
orden del día de la Asamblea General cuestiones suscitadas por los miembros 
siempre que previamente se hayan comunicado al Comité Ejecutivo . 
Las reuniones de la Asamblea General, las presidirá el Presidente de AlCE. 
Si se encuentra ausente, le sustituirá, sucesivamente, el vicepresidente o 
el vocal de más edad del Comité Ejecutivo. 
El Secretario redactará el acta de cada reunión con un extracto de las 
deliberaciones, el texto de los acuerdos que se hayan adoptado y el 
resultado numérico de las votaciones. Con posterioridad a la reunión, todos 
los socios recibirán el acta por correo. Estos tendrán un margen de tiempo 
para hacer llegar sus comentarios al respecto a la secretaria. 
Al inicio de cada reunión de la Asamblea General se ratificará el acta de 
la sesión anterior. Quince días antes de la Asamblea General, tanto el acta 
de la reunión anterior como la demás documentación tendrán que estar a 
disposición de los miembros de AlCE. I , 
Articulo 14º.- La Asamblea quedará consti 
convocatoria con la asistencia de un minimo 
miembros, a parte del caso que prevé el p 
También quedará el 
veinticinco por ciento de miembros. La segunda que 
celebrar media hora después de la primera y en el que 
haber figurado en el anuncio de la primera. 
- 5 -
Articulo 15º.- En las reuniones de la Asamblea General, corresponde un voto 
por ciudad asociada. 
Las votaciones generalmente se harán a mano alzada. Sin embargo el 
Presidente podrá proponer votaciones secretas si lo cree oportuno. 
Los miembros de AlCE podrán delegar el voto en caso de no poder asistir a 
la Asamblea General. 
Los acuerdos se tomarán por mayoria. 
Para adoptar acuerdos sobre la separación de miembros, la disolución de la 
Asociación, la constitución de una Federación de Asociaciones o similares, 
la integración en una ya existente o la modificación de los Estatutos - a 
excepción de la modificación de la sede social, que se llevará a cabo por 
acuerdo del Comité Ejecutivo según lo dispuesto en el articulo 25 de estos 
Estatutos- será necesario un número de votos equival entes a las dos 
terceras partes de los votos emitidos, siempre que en esta reunión estén 
presentes más de la mitad de los miembros en primera convocatoria . En 
segunda convocatoria será suficiente con el voto de las dos terceras 
partes, independientemente del número que haya . 
CAPITULO II 
El Comité Ejecutivo 
Articulo 16º.- lo Las facultades de dirección, gestión, ejecución y 
representación de AlCE corresponden al Comité Ejecutivo, integrado por un 
número de miembros determinado por la Asamblea General, que no podrá ser 
inferior a seis ni superior a once. 
2 . Se pretende que, en la medida de lo posible, el Comité Ejecutivo esté 
integrado por, como minimo, un representante de cada continente, un 
representante de la última ciudad sede del congreso, uno de la ciudad sede 
del siguiente y uno de la ciudad que albergue el Secretariado. 
El Comité Ejecutivo constará de: 
- Un Presidente 
- Un Vice-Presiente 
- Un Secretario 
- Un tesorero 
- Vocales 
Articulo 17º . - Los Hiembros del Comité Ejecutivo durante 
un periodo de cuatro años y podrán ser reelegid por dos 
periodos más. 
- 6 -
La renovación de los miembros del Comité Ejecutivo se efectuará del 
siguiente modo : la mitad de los miembros cambiarán cada dos años, con la 
excepción de la ciudad que albergue la secretaria y la ciudad organizadora 
del último congreso internacional. La renovación se efectuará bien por 
petición de la ciudad o en función de su cumplimiento dentro del Comité . 
La elección de los miembros del Comité Ejecutivo se hará por votación de la 
Asamblea General. 
La calidad de Presidente, Secretario y Tesorero tendrán que recaer en tres 
personas diferentes. 
El cese del cargo antes de extinguirse el plazo reglamentario podrá 
ocurrir: 
- Por dimisión voluntaria presentada mediante escrito en el cual se razonen 
los motivos . 
- Por enfermedad que incapacite para ejercer el cargo 
- Por baja como miembro de AlCE 
Las vacantes que se produzcan en el Comité Ejecutivo se cubrirán en la 
primera Asamblea General que se celebre. No obstante esto, el Comité podrá 
contar, provisionalmente, hasta la próxima Asamblea General, con un miembro 
de lAEC para el cargo vacante . 
Articulo 18º . - El Comité Ejecutivo posee las atribuciones siguientes : 
a) Adoptar los acuerdos relativos a la representación legal, y defensa de 
los intereses de sus miembros . 
b) Ostentar y ejercitar la representación de AlCE y llevar la 
administración de la manera más amplia que reconozca la Ley y cumplir, de 
esta manera, las decisiones tomadas por la Asamblea General y de acuerdo 
con las normas, las instrucciones y las directrices generales que esta 
Asamblea General establezca. 
c) Tomar acuerdos que sean necesarios en relación con la comparecencia ante 
los organismos públicos y para ejercer todo tipo de acciones legales 
e interponer los recursos pertinentes. 
d) Proponer a la Asamblea General la defensa de los intereses de AlCE. 
e) Proponer a la Asamblea General la defensa del establecimiento de las 
cuotas que los miembros de AlCE habrán de satisfacer. 
f) Convocar las Asambleas se 
adopten se cumplan . 
g) Presentar el balance y aprobar el estado de cuent io, y 
confeccionar los presupuestos del ejercicio siguient 
h) Elaborar la memoria anual de actividades . 
i) contratar los empleados que pueda tener AlCE. 
- 7 -
j) Inspeccionar la contabilidad y preocuparse porque los servicios 
funcionen con normalidad. 
k) Seleccionar la ciudad sede de la siguiente Asamblea General y Congreso 
entre las candidaturas recibidas. 
1) Diseñar, seleccionar y supervisar los temas de futuros congresos 
conjuntamente con la ciudad organizadora a fin de garantizar que tanto la 
organización como el contenido de los encuentros coincide con los 
principios de la Asociación. 
m) Estudiar, evaluar y dar difusión de los informes recibidos de las 
ciudades a través del informe bianual. 
n) Supervisar todas las publicaciones de la Asociación. 
o) Establecer grupos de trabajo para conseguir, de la manera más eficiente 
y eficaz, los fines de AlCE autorizar los actos que estos grupos proyecten 
realizar. 
p) Nombrar el vocal del Comité Ejecutivo que se tendrá que encargar de cada 
grupo de trabajo, a propuesta de éste mismo. 
q) Llevar acabo las gestiones necearias ante los organismos públicos, 
entidades y otras personas para conseguir: 
- subvenciones u otras ayudas 
- el uso de locales o edificios 
- abrir cuentas corrientes y libretas de ahorro en cualquier 
establecimiento de crédito de ahorro y disponer de los fondos que haya en 
estos depósitios. La disposición de fondos se determina en el articulo 31. 
- resolver provisionalmente cualquier caso imprevisto en los presentes 
estatutos, y dando cuenta en la primera Asamblea General. 
- cualquier otra facultad que no esté atribuida de una manera especifica a 
algún otro órgano de gobierno de AlCE o que éstos deleguen expresamente al 
Comité Ejecutivo. 
Articulo 19Q.- El Comité Ejecutivo, convocado previamente por el presidente 
o por la persona que le sustituya, se reunirá en sesión ordinaria con la 
periodicidad que sus miembros decidan, pero que, en todo caso, no podrá ser 
inferior a una vez al año. 
Se reunirá en sesión extraordinaria cuando el 
presidente o bien lo soliciten la mitad de 
Articulo 20º.- El Comité 
con la convocatoria previa 
Los miembros del 
- 8 -
El Comité Ejecutivo tomará los acuerdos por mayoria simple de votos de los 
asistentes . 
Articulo 21º.- El Comité Ejecutivo podrá delegar alguna de sus facultades 
en una o diversas comisiones o grupos de trabajo si cuenta, para ello con 
el voto favorable de dos tercios de sus miembros. 
También podrá nombrar, con el mismo quorum, uno o diversos mandatarios 
para ejercer la función que el Comité Ejecutivo les confie con las 
facultades que crea oportuno ofrecerles en cada caso. 
Articulo 22º.- Los acuerdos del Comité se harán constar en el libro de 
actas. Al iniciarse cada reunión del Comité Ejecutivo, se leerá el acta de 
la sesión anterior para que se apruebe o se rectifique, en su caso . 
CAPITULO III 
Del Presidente y del Vice-presidente 
Articulo 23º .- El presidente de AlCE también será presidente del Comité 
Ejecutivo . 
Son propias del presidente las funciones siguientes: 
- la de dirección de AlCE, por delegación de la Asamblea General y del 
Comité Ejecutivo . 
- la ejecución de los acuerdos del Comité Ejecutivo y de la Asamblea 
General. 
- la presidencia y dirección de los debates, tanto de la Asamblea General 
como del Comité Ejecutivo, 
- emitir un voto de calidad decisorio en los casos de empate, 
- establecer la convocatoria de las reuniones de la Asamblea General y del 
Comité Ejecutivo, 
- visar los actos y los certificados confeccionados por el secretariado de 
AlCE . 
- las atribuciones restantes propias del cargo que le delegue la Asamblea 
General o el Comité Ejecutivo. 
Al Presidente le sustituirá, en caso de el 
vicepresidente o el vocal de más edad del 
correlativo. 
El Presidente y Vice-presidente únicamente podrán se ama 
consecutiva dos periodos. 
- 9 -
CAPITOL IV 
Del Secretario 
7A=r~t~i~c~u~1~o~~2~4~O.- El secretario deberá custodiar la documentación de AlCE, 
levantar, redactar y firmar las actas de las reuniones de las Asambleas 
Generales y del Comité Ejecutivo -actuando como secretario de estas 
funciones- redactar y autorizar las certificaciones que se necesite 
expedir, como también llevar el libro de registro de socios de AlCE. 
Articulo 25º.- AlCE dispondrá de una secretaria de la cual será responsable 
el secretrio. La secretaria estará inicialmente ubicada en Barcelona, pero 
podrá ser itinerante. En el caso de cambio de sede, éste será acordado por 
la mayoria del Comité Ejecutivo . La nueva sede se escogerá entre las 
ciudades que presenten su candidatura. 
La nueva ciudad sede formará necesariamente parte del Comité Ejecutivo. 
Son propias de la secretaria las funciones siguientes : 
- la gestión cotidiana de AlCE y el cumplimiento del programa de actuación 
que le marque el Comité Ejecutivo. 
- la Administración y trámitación de las subvenciones. 
- la coordinación de las reuniones del Comité Ejecutivo. 
- proporcionar soporte a las ciudades organizadoras de Cogresos. 
- la correspondencia e información periódica a las ciudades asociadas asi 
como iniciativas destinadas a la captación de nuevas ciudades. 
La Secretaria albergará el Banco Internacional de Experiencias de Ciudades 
Educadoras. 
CAPITULO V 
Del Tesorero 
Articulo 26º.- El tesorero tendrá como función la custodia y el control de 
los recursos de AlCE como también la elaboración del presupuesto, el 
balance y la liquidación de cuentas, a fin de someterlas al Comité 
Ejecutivo. Llevará un libro de caja. Firmará los recibos de cuotas y otros 
documentos de tesoreria . Pagará el Comité 
Ejecutivo, las cuales tendrán el 
presidente . Ingresará lo que en en 
establecimientos de crédito o de ahorro. La se 
determina en el articulo 31 . 
- 10 -
CAPITULO VI 
De los Subcomités, Comisiones o Grupos de Trabajo 
Articulo 27º.- El Comité Ejecutivo impulsará la creación de comités 
nacionales, regionales o subregionales con el fin de hacer más operativa y 
fortalecer la red de Ciudades Educadoras. Asi mismo impulsará la creación 
y constitución de comisiones y grupos de trabajo para profundizar en ternas 
concretos de interés de las Ciudades Educadoras. 
La creación o constitución de cualquier subcomité nacional o regional, 
comisión o grupo de trabajo, la plantearán y daran conocimiento al Comité 
Ejecutivo, los miembros de AlCE que quieran formarlo, que explicaran las 
actividades que se ha propuesto llevar a cabo. 
El Comité Ejecutivo lo aprobará y sólo se podrá denegar la constitución con 
el voto en contra de las 4/5 partes del Comité Ejecutivo, el cual podrá 
constituir directamente comisiones o grupos de trabajo, siempre que cuente 
con el soporte de un minimo de tres socios. 
El Comité Ejecutivo se preocupará de supervisar las actividades de los 
diferentes subcomités, comisiones o grupos de trabajo una vez al trimestre. 
El encargado presentará al Comité un informe de sus actuaciones. 
TITULO III 
Del régimen económico de AlCE 
Articulo 28º.- Atendida su naturaleza, la Asociación Internacional de 
Ciudades Educadoras (AlCE) tiene patrimonio fundacional. 
Articulo 29º.- Todos los balances y presupuestos a presentar frente a la 
Asamblea General se facilitarán en dólares EEUU. 
Articulo 30º.- Los recursos económicos de AlCE se nutrirán: 
a) de las cuotas que fije la Asamblea General a sus miembros. 
b) de las subvenciones oficiales o particulares. 
c) de donaciones herencias o legados . 
d) de las rentas del patrimonio propio o bien de otros ingresos que puedan 
obtenerse. 
"'A=.rt"'i"'c"'u"'1'"'0'-:----"3"'1_º. - Todos los miembros de AlCE 
sostenerla economicamente, mediante cuotas e~~o 
en proporción que determine la Asamblea Ge 
Ejecutivo. 
- 11 -
Artículo 32º.- El ejercicio económico coincidirá con el año natural cerrado 
a 31 de diciembre . 
Articulo 33º . - En las cuentas corrientes o libretas de ahorro abiertas en 
establecimientos de crédito o de ahorro, figurará la firma del presidente, 
del vicepresidente , el tesorero, el secretario y un vocal. 
Para poder disponer de sus fondos será suficiente con dos firmas, de las 
cuales una tendrá que ser necesariamente la del tesorero o bien la del 
presidente. Las otras firmas serán aquellas que el Comité Ejecutivo 
considere más oportunas en cada momento para hacer más operativa la 
gestión de la AlCE. 
TITULO IV 
Idiomas 
Articulo 34º.- Los idiomas oficiales de la Asociación serán el Inglés, 
Francés y Español . Todos los comunicados de la Asociación a sus miembros se 
traducirán a estos idiomas. 
Articulo 35º.- Los idiomas de trabajo del Comité Ejecutivo se decidirán en 
función de la composición de éste. 
1'ITULO V 
Inspecciones y Sanciones 
Articulo 36º.- La inspeccl0n del cumplimiento o la interpretación de los 
estatutos corresponde a la Asamblea General, de acuerdo con el quorum que 
establece el parráfo tercero del artículo 14 . 
A~r~t=i~c~u=1~o~~3~7_ _º_ .- El Comité Ejecutivo velará porque se cumplan las normas que 
contienen estos estatutos, de acuerdo con el dictamen de la Asamblea 
General. 
- 12 -
TITULO VI 
Disolución de AlCE 
Articulo 38º.- AlCE podrá ser disuelta si lo acuerda asi la Asamblea 
General convocada expresamente para este fin con caracter extraordinario. 
Articulo 39º . - Una vez acordada la disolución, la Asamblea General tomará 
las medidas oportunas, tanto por lo que se refiere al destino que se dé a 
los bienes y derechos de AlCE, como a la finalidad, extinción y liquidación 
de cualquier operación pendiente . 
La Asamblea será facultada para elegir una comisión liquidadora, siempre 
que lo crea necesario. 
Los miembros de AlCE están exentos de responsabilidad personal. Su 
responsabilidad quedará limitada a cumplir las obligaciones que ellos 
mismos hayan contraido voluntariamente. 
El remanente neto que resulte de la liquidación se entregará directamente a 
la entidad pública o privada acordada por la Asamblea General o la Comisión 
liquidadora . 
Las funciones de liquidación y ejecución de los acuerdos a que hacen 
referencia los párrafos anteriores de este mismo articulo serán competencia 
del Comité Ejecutivo, si la Asamblea General no ha conferido esta misión a 
una comisión liquidadora especialmente designada.