FUNDACIÓN CONSEJO ESPAÑA – CHINA Nº de registro: 601 PLAN DE ACTUACIÓN DEL EJERCICIO 2012 TECNICAS REUNIDAS D. José Eugenio Salarich D. Juan Lladó Arburúa Vº BUENO PRESIDENTE SECRETARIO GENERAL PLAN DE ACTUACIÓN EJERCICIO 2012 La Fundación Consejo España – China, constituida en 2004, es una organización sin ánimo de lucro con sede en Madrid, cuyo Patronato está configurado por aquellas entidades- empresas, universidades, entidades culturales, …- que destacan por su presencia o actividad bilateral con China.- al mismo tiempo que integra a representantes de diferentes Departamentos Ministeriales, Comunidades Autónomas o Entes locales, que colaboran con esta iniciativa. Constituye, por tanto, una plataforma privilegiada de encuentro, intercambio de información y colaboración entre la sociedad civil española con intereses en China y la Administración. El objetivo común: mejorar la imagen y capacidad de presencia y de cooperación bilateral de nuestro país. Los objetivos de la Fundación, tal como constan en sus Estatutos, son: - Impulsar las relaciones bilaterales y la cooperación entre España y China en los terrenos económico, comercial, educativo, cultural, legal y deportivo. - Proponer a los Gobiernos acciones tendentes al desarrollo de las relaciones entre ambos países. - Cualquier otra iniciativa que redunde en el progreso e incremento de las relaciones entre la sociedad china y española. Para la consecución de sus objetivos, la Fundación desarrolla anualmente una serie de programas y actividades propias, entre las que destaca la organización de un Foro bilateral, que pretende poner en contacto a personas e instituciones con intereses complementarios de ambos países, para abordar un agenda de interés común, que pueda dar lugar a un mayor conocimiento y acercamiento de ambos países. La Fundación se financia a través de las donaciones de los miembros de su Patronato. FUNDACIÓN: FUNDACIÓN CONSEJO ESPAÑA-CHINA Nº REGISTRO: 601 PLAN DE ACTUACIÓN PARA EL EJERCICIO: 2012 A. DATOS IDENTIFICATIVOS DE LA ACTIVIDAD DENOMINACIÓN VI EDICIÓN FUTUROS LIDERES CHINOS TIPO PROPIO SECTOR PRINCIPAL Humanidades FUNCIÓN PRINCIPAL Cooperación internacional UBICACIÓN GEOGRÁFICA Madrid y Barcelona, España DESCRIPCIÓN DETALLADA El Programa de Visitantes “Futuros Líderes Chinos” tiene una cadencia anual, estando prevista su VI edición para primavera de 2.012. Está orientado a destacados profesionales de dicha nacionalidad con sólidas perspectivas de proyección hacia puestos de responsabilidad en su país de origen. Se persigue que cada grupo, integrado por unos 8-9 participantes, sea heterogéneo en cuanto a sus áreas de procedencia profesional en cada edición – académica, empresarial, medios de comunicación, industria cultural, etc. Para esta VI edición se primará el área académica y de medios de comunicación. El objetivo principal del Programa consiste en dar a conocer la realidad española a estos formadores de opinión, valorando el papel de la economía, la sociedad y la cultura española como una de las más dinámicas y puente de la América de habla hispana. Se pretende así crear y conservar especiales vínculos entre los participantes y nuestro país y contribuir a la creación de una interesante red de contactos entre los “ex alumnae” y las entidades y personas contactadas durante su estancia, con vistas al fomento de posibles futuros proyectos de colaboración entre unos y otros. Además, el programa posibilita a las entidades colaboradoras conocer de primera mano la cambiante y dinámica realidad de la RP China, en sus diferentes aspectos. Contenido y Actividades Con un perfil eminentemente práctico, la agenda, de ocho-diez días de duración, incluye visitas y encuentros con responsables de empresas punteras, instituciones financieras, escuelas de negocio, centros de estudio, e instituciones culturales, etc..; contenido que se adapta en función de los perfiles de los participantes de cada edición para fomentar la creación de redes de contacto dentro de su ámbito profesional. Se desarrolla en las ciudades de Madrid y Barcelona. El programa se completa con actividades de tipo cultural que contribuyan a transmitir una imagen de España como cuna de un importante acervo cultural al tiempo que mira hacia el futuro con manifestaciones culturales de vanguardia. A.1. RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD IMPORTES RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Ayudas monetarias y otros gastos de gestión Consumos de explotación Gastos de personal 18.036 Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado Otros gastos 56.000 2.970 Variación de las provisiones de la actividad Variaciones de las provisiones de inmovilizado inmaterial y material TOTAL RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS 56.000 21.006 77.006 IMPORTES RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Adquisición Activo inmovilizado, excluidos los bienes del Patrimonio Histórico y el inmovilizado financiero Adquisición Bienes del Patrimonio Histórico CANCELACIÓN DEUDA NO COMERCIAL A L.P. TOTAL RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA 56.000 21.006 77.006 ACTIVIDAD A.2 RECURSOS HUMANOS EMPLEADOS CATEGORÍA Número Dedicación horaria - Personal con contrato laboral 2 30% jornada - Personal con contrato mercantil - Personal voluntario A.3. BENEFICIARIOS O USUARIOS TIPO Número INDETERMINADO - Personas físicas 8-10 - Personas jurídicas X A.4. INGRESOS ORDINARIOS (solo mercantil) Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil Importe A. DATOS IDENTIFICATIVOS DE LA ACTIVIDAD DENOMINACIÓN IV EDICIÓN PREMIO FUNDACIÓN CONSEJO ESPAÑA CHINA TIPO PROPIO SECTOR PRINCIPAL Humanidades FUNCIÓN PRINCIPAL Premio UBICACIÓN GEOGRÁFICA Madrid DESCRIPCIÓN DETALLADA Los Premios Fundación Consejo España China pretenden reconocer la labor de aquellas instituciones y personas que hayan destacado de forma especial por su aportación a las relaciones bilaterales entre España y la RP China en sus diversos ámbitos - comercial o económico, cultural, deportivo, etc... Dicho reconocimiento pretende incentivar a las sociedades civiles de ambos países –empresas, universidades, centros culturales o de análisis, entidades deportivas- para el desarrollo de un mayor nivel de actividad, presencia, o intercambio bilateral. El Premio se otorga con carácter anual y lo falla el Comité Ejecutivo constituido en Jurado. Su Acto de entrega congrega a los principales representantes de los intereses españoles en China. A.1. RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD IMPORTES RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Ayudas monetarias y otros gastos de gestión Consumos de explotación Gastos de personal 9.018 Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado Otros gastos 19.750 1.485 Variación de las provisiones de la actividad Variaciones de las provisiones de inmovilizado inmaterial y material TOTAL RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS 19.750 10.503 30.253 IMPORTES RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Adquisición Activo inmovilizado, excluidos los bienes del Patrimonio Histórico y el inmovilizado financiero Adquisición Bienes del Patrimonio Histórico CANCELACIÓN DEUDA NO COMERCIAL A L.P. TOTAL RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA 19.750 10.503 30.253 ACTIVIDAD A.2 RECURSOS HUMANOS EMPLEADOS CATEGORÍA Número Dedicación horaria - Personal con contrato laboral 2 15% jornada - Personal con contrato mercantil 0 - Personal voluntario A.3. BENEFICIARIOS O USUARIOS TIPO Número INDETERMINADO - Personas físicas X - Personas jurídicas X A.4. INGRESOS ORDINARIOS (solo mercantil) Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil importe A. DATOS IDENTIFICATIVOS DE LA ACTIVIDAD DENOMINACIÓN COLABORACIÓN CON EL “CHINA CLUB” DE PROFESIOANLES CHINOS EN ESPAÑA TIPO PROPIA SECTOR PRINCIPAL Humanidades FUNCIÓN PRINCIPAL Cooperación Internacional UBICACIÓN GEOGRÁFICA Madrid DESCRIPCIÓN DETALLADA El “China Club” – asociación que integra a profesionales de origen chino en España – ha cumplido un año de vida, habiéndose multiplicado por tres el número de sus miembros durante los primeros 10 meses. Actualmente, los profesionales de China Club están trabajando en los más diversos sectores: banca, telecomunicaciones, legal, medios de comunicación, consultoría, turismo, moda, investigación, docencia universitaria y escuelas de negocios. Se trata de una plataforma de gran interés por su naturaleza de nexo de unión entre España y sus instituciones y empresas (en las que trabajan muchos de ellos) y China, país de origen de estos profesionales de alta cualificación. Por ello, la Fundación promoverá reuniones de trabajo periódicas con su Comité Directivo, con el fin de recabar asesoramiento sobre nuestras actividades, e intercambiar información explorando vías de colaboración conjunta. A.1. RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD IMPORTES RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Ayudas monetarias y otros gastos de gestión Consumos de explotación Gastos de personal 3.006 3.006 Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado Otros gastos 0 495 495 Variación de las provisiones de la actividad Variaciones de las provisiones de inmovilizado inmaterial y material TOTAL RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS 0 3.501 3.501 IMPORTES RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Adquisición Activo inmovilizado, excluidos los bienes del Patrimonio Histórico y el inmovilizado financiero Adquisición Bienes del Patrimonio Histórico CANCELACIÓN DEUDA NO COMERCIAL A L.P. TOTAL RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA 0 3.501 3.501 ACTIVIDAD A.2 RECURSOS HUMANOS EMPLEADOS CATEGORÍA Número Dedicación horaria - Personal con contrato laboral 2 5% jornada - Personal con contrato mercantil 0 - Personal voluntario A.3. BENEFICIARIOS O USUARIOS TIPO Número INDETERMINADO - Personas físicas X - Personas jurídicas X A.4. INGRESOS ORDINARIOS (solo mercantil) Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil importe A. DATOS IDENTIFICATIVOS DE LA ACTIVIDAD DENOMINACIÓN I FERIA DE UNIVERSIDADES ESPAÑA CHINA TIPO PROPIA SECTOR PRINCIPAL Humanidades FUNCIÓN PRINCIPAL Convenios/ Comunicación, Difusión UBICACIÓN GEOGRÁFICA Pekín, RP China DESCRIPCIÓN DETALLADA La I Feria de universidades españolas en Pekín tiene por objeto presentar la oferta académica de las universidades asistentes, así como el sistema universitario español en general a través de la entidad organizadora, la Fundación Universidad.es. El proyecto, previsto para la primavera de 2.012, está alineado con la consideración de China como país prioritario para la atracción de estudiantes internacionales, país con el que España firmó un Acuerdo que exime a sus estudiantes de presentarse a la Selectividad española. La Fundación Consejo España China, colaborará con este proyecto mediante la definición de una actividad específica (taller, conferencia, etc…) que aborde conjuntamente los ámbitos de la Universidad y la Empresa y prestando soporte institucional para su Organización. A.1. RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD IMPORTES RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Ayudas monetarias y otros gastos de gestión Consumos de explotación Gastos de personal 9.018 9.018 Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado Otros gastos 15.000 1.485 16.485 Variación de las provisiones de la actividad Variaciones de las provisiones de inmovilizado inmaterial y material TOTAL RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS 15.000 10.503 25.503 IMPORTES RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Adquisición Activo inmovilizado, excluidos los bienes del Patrimonio Histórico y el inmovilizado financiero Adquisición Bienes del Patrimonio Histórico CANCELACIÓN DEUDA NO COMERCIAL A L.P. TOTAL RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA 15.000 10.503 25.503 ACTIVIDAD A.2 RECURSOS HUMANOS EMPLEADOS CATEGORÍA Número Dedicación horaria - Personal con contrato laboral 2 15% jornada - Personal con contrato mercantil 0 - Personal voluntario A.3. BENEFICIARIOS O USUARIOS TIPO Número INDETERMINADO - Personas físicas X - Personas jurídicas X A.4. INGRESOS ORDINARIOS (solo mercantil) Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil importe A. DATOS IDENTIFICATIVOS DE LA ACTIVIDAD DENOMINACIÓN PROGRAMA “ARQUITECTURA ESPAÑA CHINA” TIPO Propia SECTOR PRINCIPAL Arquitectura FUNCIÓN PRINCIPAL Cooperación Internacional/ Comunicación UBICACIÓN GEOGRÁFICA Madrid, Pekín DESCRIPCIÓN DETALLADA La revista FUTURE ARQUITECTURAS viene promoviendo un Programa de Cooperación en el ámbito de la Arquitectura España China. A lo largo de 2.011 ha promovido un Concurso Internacional de Arquitectura, así como diversos Seminarios que pretenden acercar este sector profesional, y académico entre ambos países. La Fundación colaborará presentado asesoría, apoyo institucional, y asunción de una pequeña cantidad del coste a la continuación de este Programa, que para 2.012 ha Programado su continuidad en la línea de actividades señalada anteriormente. A.1. RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD IMPORTES RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Ayudas monetarias y otros gastos de gestión Consumos de explotación Gastos de personal Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado 3.006 3.006 Otros gastos 3.000 495 3.495 Variación de las provisiones de la actividad Variaciones de las provisiones de inmovilizado inmaterial y material TOTAL RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS 3.000 3.501 6.501 IMPORTES RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Adquisición Activo inmovilizado, excluidos los bienes del Patrimonio Histórico y el inmovilizado financiero Adquisición Bienes del Patrimonio Histórico CANCELACIÓN DEUDA NO COMERCIAL A L.P. TOTAL RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA 3.000 3.501 6.501 ACTIVIDAD A.2 RECURSOS HUMANOS EMPLEADOS CATEGORÍA Número Dedicación horaria - Personal con contrato laboral 2 5% jornada - Personal con contrato mercantil 0 - Personal voluntario A.3. BENEFICIARIOS O USUARIOS TIPO Número INDETERMINADO - Personas físicas X - Personas jurídicas X A.4. INGRESOS ORDINARIOS (solo mercantil) Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil importe A. DATOS IDENTIFICATIVOS DE LA ACTIVIDAD DENOMINACIÓN ENCUENTROS INSTITUCIONALES “THINK TANK” TIPO PROPIO SECTOR PRINCIPAL Humanidades FUNCIÓN PRINCIPAL Cooperación Internacional UBICACIÓN GEOGRÁFICA China, España DESCRIPCIÓN DETALLADA La Fundación desarrollará durante 2.012 actividades relacionadas con la organización de Encuentros Institucionales en el formato de desayunos de trabajo, Seminarios o Jornadas específicas, bien de manera independiente, bien en colaboración con otras instituciones. Éstas podrán versar sobre cuestiones de interés bilateral relativas al ámbito económico, jurídico, cultural, educativo o deportivo. Se fomentarán asimismo los encuentros periódicos con representantes de instituciones españolas presentes en China (Embajada, Consejerías Comerciales, Consulados, Instituto Cervantes, etc…) y Chinas en España (idem), con el fin de constituir una suerte de “think tank” o plataforma de análisis permanente de la evolución de nuestras relaciones bilaterales. A.1. RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD IMPORTES RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Ayudas monetarias y otros gastos de gestión Consumos de explotación Gastos de personal 12.024 12.024 Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado Otros gastos 5.000 1.980 6.980 Variación de las provisiones de la actividad Variaciones de las provisiones de inmovilizado inmaterial y material TOTAL RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS 5.000 14.004 19.004 IMPORTES RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Adquisición Activo inmovilizado, excluidos los bienes del Patrimonio Histórico y el inmovilizado financiero Adquisición Bienes del Patrimonio Histórico CANCELACIÓN DEUDA NO COMERCIAL A L.P. TOTAL RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA 5.000 14.004 19.004 ACTIVIDAD A.2 RECURSOS HUMANOS EMPLEADOS CATEGORÍA Número Dedicación horaria - Personal con contrato laboral 2 20% jornada - Personal con contrato mercantil 0 - Personal voluntario A.3. BENEFICIARIOS O USUARIOS TIPO Número INDETERMINADO - Personas físicas X - Personas jurídicas X A.4. INGRESOS ORDINARIOS (solo mercantil) Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil importe A. DATOS IDENTIFICATIVOS DE LA ACTIVIDAD DENOMINACIÓN COLABORACIÓN PROGRAMA PROFESORES ALTOS CARGOS RP CHINA TIPO PROPIO SECTOR PRINCIPAL Humanidades FUNCIÓN PRINCIPAL Cooperación Internacional UBICACIÓN GEOGRÁFICA Madrid, Barcelona DESCRIPCIÓN DETALLADA La Fundación suscribirá un convenio de colaboración con el ICEX que sustancie los términos de la nuestra aportación a su Programa de colaboración con la Escuela Central del Partido Comunista Chino, principal “think tank” del Gobierno chino en el que se forman los directivos públicos de dicho país. Este Programa del ICEX cuenta con dos vertientes: la primera se refiere a la visita anual y programa de formación en España dirigido a un grupo de profesores de dicha Escuela, y la segunda a organización de Seminarios en China de especial interés para su Administración y que pueden servir de guía para sus políticas. El objetivo es, en ambos casos, favorecer los contactos institucionales y empresariales al más alto nivel, proyectando en China una imagen moderna y de alto nivel tecnológico de nuestro país. La colaboración de la Fundación complementa, desde la vertiente pública, el objetivo compartido por el Programa Futuros Líderes Chinos, de trasladar a sus “formadores de opinión”, una imagen de España que contribuya a mejorar nuestra Marca País. A.1. RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD IMPORTES RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Ayudas monetarias y otros gastos de gestión Consumos de explotación Gastos de personal 6.012 6.012 Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado Otros gastos 20.000 990 20.990 Variación de las provisiones de la actividad Variaciones de las provisiones de inmovilizado inmaterial y material TOTAL RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO PREVISTOS 20.000 7.002 27.002 IMPORTES RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL ESPECÍFICOS COMUNES Adquisición Activo inmovilizado, excluidos los bienes del Patrimonio Histórico y el inmovilizado financiero Adquisición Bienes del Patrimonio Histórico CANCELACIÓN DEUDA NO COMERCIAL A L.P. TOTAL RECURSOS DE FONDOS PREVISTOS TOTAL RECURSOS PREVISTOS PARA LA REALIZACIÓN DE LA 20.000 7.002 27.002 ACTIVIDAD A.2 RECURSOS HUMANOS EMPLEADOS CATEGORÍA Número Dedicación horaria - Personal con contrato laboral 2 10% jornada laboral - Personal con contrato mercantil 0 - Personal voluntario A.3. BENEFICIARIOS O USUARIOS TIPO Número INDETERMINADO - Personas físicas X - Personas jurídicas X A.4. INGRESOS ORDINARIOS (solo mercantil) Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil importe B. RECURSOS COMUNES A TODAS LAS ACTIVIDADES B.1. OTROS RECURSOS ECONÓMICOS PREVISTOS A EMPLEAR OTROS RECURSOS DE FUNCIONAMIENTO A EMPLEAR IMPORTE Gastos financieros y gastos asimilados Variación de las provisiones de inversiones financieras Diferencias negativas de cambio Pérdidas procedentes del inmovilizado inmaterial, material y cartera de control y por operaciones con obligaciones propias Gastos extraordinarios y Gastos y pérdidas de otros ejercicios Impuesto sobre Sociedades y Otros Impuestos Subtotal OTROS RECURSOS DE FONDOS A EMPLEAR Adquisiciones de Inmovilizado financiero Subtotal TOTAL RECURSOS COMUNES PREVISTOS B.2 PREVISIÓN DE RECURSOS A OBTENER INGRESOS PREVISTOS IMPORTE Rentas y otros ingresos derivados del patrimonio Prestación de servicios de la actividad propia Subvenciones del sector público Aportaciones privadas 160.800 Ventas y otros ingresos de la actividad mercantil Otros tipos de ingresos TOTAL 160.800 B.3 CONVENIOS DE COLABORACIÓN CON OTRAS ENTIDADES NO PRODUCE DESCRIPCIÓN INGRESOS GASTOS CORRIENTE DE BIENES Y SERVICIOS C. OTROS INDICADORES DE REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES O DE CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS. ACTIVIDAD INDICADOR CUANTIFICACIÓN I VI Edición Líderes Chinos Grado de satisfacción Cuestionario ddColaboración Programa Encuesta / Escula Mandos PCC Grado de satisfacción sondeo ddPrograma Arquitectura Nivel de los participantes Recuento España China CoColaboración “China Club” Número de actividades/número Recuento participantes VI IV edición Premios Fundación Consejo España Número/ nivel de asistentes Recuento China EcEncuentros institucionales Número actividades/nivel Recuento “Think Tank” asistencia I I I Feria Universidades Españolas en China Número y nivel de asistencia Recuento