Premi Espai Públic 
 
 
Com a alcaldessa de Barcelona és un plaer està envoltada per amics de tot Europa. 
És un honor tenir-vos aquí. M’agradaria començar per agrair-vos el vostre esforç, el 
vostre talent innovador i la vostra contribució en la millora de la vida de les persones. 
 
Sovint diem que l’arquitectura i l’urbanisme són una part de la ciutat. De fet, és molt 
més que això. No es tracta només de construir ciutats, es tracta també pensar les 
ciutats —es tracta de pensar com l’urbanisme es pot posar al servei de les persones 
per millorar la justícia social, la sostenibilitat i la justícia econòmica.  
 
Barcelona ha estat sempre considerada com a un punt de referència en arquitectura i 
urbanisme. I això és veritat i som reconeguts a tot el món com la ciutat que va ser 
transformada per Cerdà i Gaudí, i pels Jocs Olímpics de 1992. Estem orgullosos 
d’aquesta herència cultural. Però, alhora, hem de reconèixer que recentment 
l’arquitectura i l’urbanisme han oblidat el seu rol primigeni de beneficiar la vida de les 
persones. Volem revertir aquesta tendència. Espero que aquests premis serveixin per 
construir una ciutat de drets i oportunitats i per recuperar l’esperit original de 
l’urbanisme, i adaptar-lo al segle XXI.  
 
Amigues I amics. És un honor com a alcaldessa participar en el lliurament del premi 
europeu de l’espai públic urbà. Des de la seva primera convocatòria, l’any 2000, 
aquests premis han volgut distingir aquells projectes de recuperació, creació i millora 
de l’espai públic desenvolupats en diferents ciutats europees pels seus valors urbans.  
 
Sovint quan pensem en allò que caracteritza i distingeix les ciutats europees ens 
vénen a la ment conceptes com densitat, compacticitat, mixticitat... factors que 
indubtablement han contribuït a fer les nostres ciutats més habitables i socialment 
cohesionades. Tanmateix,  cap d’aquests factors per si sol seria generador de ciutat 
sense un element imprescindible i que constitueix una de les principals aportacions 
urbanes del nostre continent: l’espai públic com a element democratitzador de la ciutat.  
 
L’espai públic és la ciutat. La seva existència és el que diàriament possibilita 
l’intercanvi, la hibridació, la repetició sempre diferent de la dansa del carrer a la qual es 
referia la urbanista Jane Jacobs en les seves lúcides anàlisis sobre la vida i la forma 
urbana.  Ara bé,  l’espai públic és també la condició i expressió de la ciutadania, dels 
drets dels ciutadans i ciutadanes. És el parc on es creuen orígens diversos, les places 
i els carrers on la ciutadania reivindiquem els seus drets i descobrim la nostra 
potència. És l’àgora democràtica on es forma i es reprodueix la vida urbana com a 
espai de trobada.. 
 
Així doncs, pensar, projectar i valoritzar l’espai públic urbà constitueix un repte de 
primer ordre, no només tècnic o urbanístic, sinó eminentment polític, perquè tota la 
ciutat esdevé alhora el reflex de les seves condicions socials, econòmiques i 
polítiques; així com la possibilitat sobretot de transformar-les. 
 
Ada Colau Ballano 
 
Pl. de Sant Jaume, 1   08002 Barcelona 
 www.barcelona.cat 
 
 
 
En un moment on els processos de financiarització i privatització afavoreixen la 
captura de l’espai públic per interessos especulatius, convertint massa sovint l’espai 
públic en un espai banal, excloent, fins i tot en un parc-temàtic per ser visitat però no 
utilitzat, la lluita per la recuperació de l’espai públic que està tenint lloc a les nostres 
places i carrers ara mateix esdevé una lluita per la democràcia, una lluita pel dret a la 
ciutat. L’urbanisme és actualment un terreny de disputa, i davant d’aquest fet és 
impossible ser neutral. 
 
Les iniciatives que avui premiem comparteixen aquest objectiu: la creació d’una ciutat 
més igualitària, d’igualtat d’oportunitats, preocupada per la qualitat de vida dels seus 
veïns i veïnes actuals, així com per les generacions futures. Una ciutat oberta i 
compromesa amb un model socioambiental més just i redistributiu. Una ciutat 
construïda per i amb els ciutadans. 
 
Si Europa són les seves ciutats, i l’espai públic és el seu element vertebrador; 
defensar Europa avui implica també treballar per dotar les seves ciutats d’uns espais 
públics més inclusius, més democràtics, on tothom pugui sentir-se partícip de la seva 
construcció; implica posar a treballar tota la intel•ligència col•lectiva, compartir 
experiències i aprenentatges múltiples, com els que avui es presenten, a fi que la 
ciutadania pugui tornar a fer-se seva, a reapropiar-se de la seva ciutat, una vegada i 
una altra. Perquè com sabem la democràcia i l’espai públic no són un punt d’arribada, 
sinó un punt de partida. Benvinguts aquests premis, i llarga vida, perquè necessitem 
premis i veïns i veïnes que facin de les places i dels carrers de la nostra ciutat casa 
seva.  
 
Moltes gràcies 
 
Ada Colau Ballano 
 
Pl. de Sant Jaume, 1   08002 Barcelona 
www.barcelona.cat