B A R R I S D E www.bcn.cat | setembre 2008 E I X A M P L E F O R T P I E N C · S A G R A D A F A M Í L I A · D R E T A D E L' E I X A M P L E · S A N T A N T O N I L ' A N T I G A E S Q U E R R A D E L ' E I X A M P L E · L A N O V A E S Q U E R R A D E L ' E I X A M P L E E N T R E V I S TA Pàg. 8 Nous equipaments a Comte Borrell i Comte d’Urgell BORRELL, 305 URGELL, 145 DATA S’hi construirà un Hi haurà una escola Les obres acabaran CAP i un centre de bressol, un centre cívic entre la tardor de 2010 serveis socials i una biblioteca i principi de 2011 Jesús Sanz Pàg. 3 Director general de Casa Àsia “Queremos ser una Casa abierta, que recoja los deseos de los ciudadanos” E N T I TAT S Pàg. 4 Escola Ferran Sunyer Crea gegants per a les festes populars E Q U I PA M E N T S Pàg. 6 La Casa Elizalde Celebra 25 anys d’activitats aquesta tardor S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6 S’obre el període d’inscripció Festa Major de l’Esquerra de Un any més, el barri de l’Esquerraals centres cívics de l’Eixample tornarà a gaudir d’u- l’Eixample del 3 al 12 d’octubre na festa propera pensada pels i perals veïns. Com ja és habitual, se ce- P O L I E S P O R T I U lebrarà la trobada de corals del bar-Pàg. 7 ri, els correfocs dels petits i grans, Caminades per un sopar de germanor i grans balls a la gent gran amb orquestra, entre altres activi- tats. També s’han programat ta- La millor forma de llers i xerrades (de salut i fotogra- manteniment físic fia) i una exposició de fotografia sobre el modernisme al barri, en la qual van concursar els veïns i veï- nes de l’Esquerra de l’Eixample. En aquesta ocasió, el pregó de la festa anirà a càrrec de l’escriptora i presentadora Asha Miró, que donarà a conèixer el nom dels jo- ves guanyadors del concurs de dibuix escolar. Una de les activitats celebrades a la festa de l’any passat. Pàg. 5 S U P L E M E N T 2 E I X A M P L E Setembre 2008 t I N F O Ú T I L W L ’A G E N D A ATENCIÓ AL CIUTADÀ Oficina d’atenció al ciutadà (OAC) Aragó, 328, pl. baixa Telèfon d’informació 010 (0,45 ¤ IVA inclòs d’establiment de trucada, més 0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon) Telèfon del Civisme 900 226 226 FESTA MAJOR DE L’ESQUERRA DE L’EIXAMPLE Dilluns 15 de setembre Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r. Cabaret Pedrolo CENTRES CÍVICS I CULTURALS Divendres 3 d’octubre A les 19 h. Bib. Sagrada Família (Provença, 480) Pregó d’Asha Miró Improvisació teatral de la companyia La Quadra màgica Casa Golferichs 93 323 77 90 Gran Via de les Corts Catalanes, 491. A les 20 h. Av. Roma, 139 inspirat en l’obra Home i No de Manuel de Pedrolo. Centre cívic Ateneu Fort Pienc 93 232 78 27 Ribes, 14. Donarà els premis als guanyadors del V Concurs de di- Centre cívic Cotxeres Borrell 93 324 83 50 Viladomat, 2-8. buix escolar de la Festa Major. Divendres 3 d’octubre Centre cívic Sagrada Família 93 450 89 17 III Mostra de Laboratori Tísner Provença, 480 Centre cultural Casa Elizalde 93 488 05 90 Dissabte 4 d’octubre A partir de les 19 h. Cotxeres Borrell (Viladomat, 2-8) València, 302. Casal d’associacions juvenils 901 515 253 Concurs de truites Exposició i representació de màscares de la Commedia de Barcelona A les 12 h. Av. Roma, 139 dell’Arte, dansa d’investigació amb Francesca Piscopo i la Ausiàs March, 60. Espai jove de l’Eixample 93 232 06 13 Arrossada comèdia negra Hard Copy, de la Companyia. Teatropello. Ali Bei, 120. A les 14 h. Av. Roma, 139 BIBLIOTEQUES Venda de tiquets al local de l’AV (Av. Roma, 139) Dissabte 4 d’octubre Biblioteca Sagrada Família 93 450 87 33 Correfoc Lo que es/Mnemosina, solo in progress Provença, 480 Biblioteca Fort Pienc 93 265 24 35 A les 20.30 h. Inici: Casa Golferichs A les 19 h i 22 h. Cotxeres Borrell (Viladomat, 2-8) Ribes, 12. Recorregut: Gran Via, Calàbria, Consell de Cent, Vila- Lo que es (sólo para una mujer acalorada y un ventilador) ésBibl. inf. i juvenil Lola Anglada 93 439 41 90 Rocafort, 236. domat i Golferichs. una reflexió sobre la il·lusió i la manipulació en forma de Biblioteca pública Joan Miró 93 426 36 57 Vilamarí, 61. Cantada d’havaneres dansa-teatre. A Mnemosina, la deessa grega de la memò- Biblioteca pública Sofia Barat 93 231 77 67 A les 22 h. Interior d’illa Maria Mercè Marçal (Provença ria, les paraules són també cos i cants.Girona, 64. Biblioteca pública Sant Antoni 93 329 72 16 16 entre Borrell i Viladomat) Comte Borrell, 44-48 Amb el grup Portbó de Calella de Palafrugell. Cremat SERVEIS SOCIALS per a tothom. CSS Dreta de l’Eixample 93 244 06 40 Ctra. Antiga d’Horta, 1. CSS Nova Esquerra de l’Eixample 93 363 85 90 Diumenge 5 d’octubre París, 64. CSS Antiga Esq. de l’Eixample 93 256 37 80 Trobada de puntaires Del 16 de setembre al 16 d’octubre Mallorca, 219, 2a La Fira Modernista 2008 CSS Sagrada Família 93 256 28 28 A les 10 h. Av. Roma, 139 Mallorca, 425. Amb uns 400 participants. Centre cívic Casa Elizalde (València, 302) CSS Sant Antoni 93 256 23 50 Manso, 28. Sardanes Recull de fotografies dels participants a la 8a. edició GENT GRAN A les 14 h. Av. Roma, 139 del concurs Coreixample. Amb la Cobla Ciutat de Terrassa. Casal de gent gran Carlit 93 232 49 67 Roger de Flor, 162. Espectacle de dansa Fins al 28 de setembre Espai M. Aurèlia Capmany 93 453 60 75 Enric Granados, 47. A les 18 h. Av. Roma, 139 Dalí retratat per Robert Descharnes Espai de gent gran Esq. Eixample 93 410 82 65 Alumnes de l’Escola d’Elisenda Tarragó. Palau Robert (pg. de Gràcia, 107) Rosselló, 78-80. Espai de gent gran Fort Pienc 93 232 78 27 Una trentena d’instantànies on es veu la relació de Ribes, 14. Espai de gent gran Sant Antoni 93 451 6 7 36 Dissabte 11 d’octubre Dalí amb els personatges del seu entorn a l’Empordà. Comte Borrell, 44-46 Espai Sagrada Família 93 450 89 17 Exhibició de balls de saló Provença, 480 A les 23 h. Provença entre Calàbria i Viladomat ALTRES SERVEIS Gran ball de Festa Major Punt d’Informació i Atenció A les 24 h. Provença entre Calàbria i Viladomat a les Dones (PIAD) 93 256 28 19 Amb l’orquestra El Tren de la Costa. Mallorca, 425 Of. de l’habitatge Proeixample 902 077 307 Dilluns 6 d’octubre València, 307, bxos. Diumenge 12 d’octubre Veus de dones per la pau Arxiu municipal de Districte 93 291 62 28 Aragó, 311. Estels al carrer A les 20 h. Centre cívic Sagrada Família (Provença, 480) C. de Normalització Lingüística 93 451 24 45 Mallorca, 115-123, entl. 1a. A les 11 h. Av. Roma, 139 Xerrada a càrrec d’Ahotsak, una iniciativa de dones de SEGURETAT I SERVEIS URGENTS Observació astronòmica a ple dia. diferents grups polítics, sindicats i associacions que Correfoc infantil busquen una solució al conflicte basc. U.T. Guàrdia Urbana Eixample Nàpols, 42-62. A les 19.30 h. Sortida: av. Roma, 139 Comissaria Mossos d’Esquadra Gran Via, 456. Recorregut: Casanova, Mallorca, Villarroel i la seu As- Dilluns 13 d’octubre Emergències Guàrdia Urbana 092 Emergències Mossos d’Esquadra 088 sociació de Veïns i Veïnes de l’Esquerra de l’Eixample. Candidata al poder (cicle de cinema) Telèfon únic d’emergències 112 Urgències sanitàries 061 Concert de cloenda A les 20 h. Centre cívic Sagrada Família (Provença, 480) Cos Nacional de Policia 091 A les 20.30 h. Enric Granados (entre Diputació i Consell de Laine Hanson (Joan Allen) pot arribar a ésser la pri-Bombers 080 Cent) mera dona vicepresidenta del govern dels Estats Units. SALUT Amb l’orquestra de jazz Big Mama. Però no ho tindrà fàcil. CAP Ausiàs Marc 902 500 179 Ausiàs March, 39-4. CAP Carles I 93 231 77 05 Marina, 168. E I X A M P L E www.bcn.cat/publicacionsCAP Sagrada Família 93 507 25 80 Còrsega, 643. B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat CAP Eixample 93 227 9800 Rosselló, 161. CAP Manso 93 325 28 00 Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Manso, 19. Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de con- CAP Sant Joan 93 232 97 67 Pg. Sant Joan, 20. tinguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals: Joan Ariza. Redacció: Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. CAP València 902 500 179 Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Isabel Pagès i Marcos Freijo Coordinació general: José Miguel València, 377-379 Dispensari del carrer València 93 227 93 00 Esteban. Coordinació de fotografia: Rafael Escudé. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna València, 184 Borràs i Vicente Zambrano. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació: General Servei, SA. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994. Setembre 2008 E I X A M P L E 3 L’Esquerra de l’Eixample tindrà nous equipaments en dos anys Uns solars a Comte Borrell i Comte d’Urgell acolliran equipaments que milloraran la qualitat de vida a l’Esquerra de l’Eixample. Hi haurà un CAP, un centre de serveis socials, una escola bressol, un centre cívic i una biblioteca patit. Al solar del carrer de les obres finalitzin cap a la l lum natural , provinent Comte Bor rel l , 305, hi tardor del 2010. d ’un pati anglès. L’escola haurà la seu d’un centre d’a- L’edifici que es construirà al bressol estarà ubicada a la tenció primària (CAP) i un carrer d’Urgell, 145, tindrà primera planta i disposarà centre de ser veis socials usos diferenciats. Els seus d’una gran terrassa, a doble (CSS) i serà un emplaça- 6.620 m2 de superfície total alçada, la qual donarà a l’in- ment pioner, perquè és la acolliran una escola bressol terior d’illa, on hi ha la mi- primera vegada que es reu- per a 63 places, un centre llor orientació solar. A la se- neix en un mateix emplaça- cívic i una biblioteca de bar- gona planta hi haurà una ment un servei de salut de ri. Cadascun d’aquests equi- ludoteca i de la tercera a la la Generalitat i un de ser- paments tindrà el seu propi sisena, la biblioteca. Aquest veis socials de l’Ajuntament, accés. A la seva façana pos- equipament cultural se si- conjunt que permetrà oferir terior també hi haurà un ac- tuarà al voltant d’un espai a ls usuar is una actuació central obert, de triple alça- més completa . L’edif ic i El veïnat pot da, el qual incorporarà a la t indrà una super f íc ie de part superior una lluerna 2.630 m2 distribuïts entre participar en la que captarà la llum zenital planta baixa amb planta al- definició final de que il·luminarà tot l’espai. tell, cinc plantes i una plan- Les obres acabaran al prin- ta soterrani. tots dos projectes cipi de 2011, segons les pre- La seva construcció deixarà visions. un espai lliure que, junta- cés directe als jardins d’Er- El veïnat de la zona pot par- Imatge virtual del futur edifici del carrer Compte d’Urgell. ment amb una zona d’ús ce- messenda de Carcassona, ticipar en la definició final dida per l’Hospital del Sa- situats a l’interior d’illa. de tots dos projectes amb grat Cor, possibi l itarà la El projecte, dels arquitectes les seves opinions i suggeri- Pilar Fernández tribuiran a millorar la vida creació d’un petit interior Víctor Rahola i Jorge Vidal, ments, que poden fer arri- Tots dos equipaments dels veïns de l’Esquerra de d’illa, amb un racó d’estada guanyador d’un concurs d’i- bar a l’OAC (Aragó, 328) i lasón d’especialitat molt l ’E ixample, un bar r i que amb bancs i cadires i jardi- dees, preveu, entre altres seu del Distr icte (Aragó, diversa: salut, atenció so- està en vies de resoldre el neres amb vegetació, al qual solucions, instal·lar el cen- 311) o a través del correu cial, cultura i lleure, però dèficit d’equipaments pú- s’accedirà a través del carrer tre cívic a la planta sub- electrònic participaeixam- tots seràn serveis que con- blics que històricament ha de Londres. És previst que ter rània , que gaudirà de ple@bcn.cat. S a p q u e e s f a r a n n o u s e q u i p a m e n t s a l b a r r i ? Rosa Maria Mulet Muntsa Lamua Enric Contra Sandra Domènech Joan Francesc Jordi Olesti Infermera Professora Professor Logopeda Peris Empresari nàutic Realitzador de tv No en sabia res, però En tinc constància i Sí que ho sé i em sem- Sabia que farien una No en sabia res, però em sembla molt bé que penso que sí que s’ha de bla bé tot el que siguin biblioteca i em sembla Sí que ho sé i em sem- em sembla bastant bé, es facin coses al barri, fer, tot i que en el cas millores per al barri, molt bé, tot i que s’hau- bla molt bé. La biblio- sempre que deixin una com també activitats del parc que hi ha al una altra cosa és que es ria d’oferir un espai teca més propera és la mica de parc per als per als joves entre 14 i carrer Urgell, és una facin correctament i equivalent al parc, per- de Joan Miró i la fem nens, que l’utilitzen 18 anys, que no tenen llàstima que el treguin. que siguin útil per als què hi ha molta gent servir molt. Realment molt. CgairebéI res. U TA DciutadAans. N quSe l’utilitza . OenPs en fa faltaI una quequedi més a prop. NE N 4 E I X A M P L E Setembre 2008 ÀLB UM HI S TÒR IC J. M. Contel E N T I T A T S L’edifici de la L’escola Ferran Sunyer crea Universitat (I) gegants per a les festes populars La Universitat de Barcelona, fundada l’any 1450, va estar activa a la ciutat fins que Felip V la va suprimir, després de La iniciativa, impul- la Guerra de Successió. Com a substitució es creà la Uni- sada fa tres anys versitat de Cervera, el 1715, i allí es traslladaren totes les per l’AMPA de l’es- facultats, excepte la de Medicina. Després de més de cent anys en terres lleidatanes i arran de la Revolució liberal de cola, vol fomentar la 1835, les facultats van tornar a Barcelona i es van instal·lar participació ciuta- al convent del Carme, els religiosos del qual havien estat dana i la integració expulsats arran de les lleis de desamortització de Mendizá- dels nouvinguts bal. Dues dècades més tard, enderrocades les muralles que impedien el creixement de la ciutat i davant del mal estat de l’antic convent, l’any 1859 s’encarregà a l’arquitecte Elies David Sabaté Rogent el projecte d’un nou edifici. Com que eren mo- n plàtan, una síndria i ments de canvis urbanístics i l’edifici de la Universitat fou Uunes carxofes gegants un dels primers de grans dimensions que s’havien de cons- que caminen? No, no és cap truir en el pla de Barcelona, no fou fàcil arribar a un acord miratge fruit de la calor. sobre el lloc on s’havia d’aixecar. Pels carrers del barri de Finalment, el lloc escollit fou una peça de dues illes de l’Ei- Sant Antoni ja comença a xample en un espai a tocar de l’antiga muralla delimitat en ser coneguda la posada en Un dels gegants creats per l’AMPA del CEIP Ferran Sunyer. el plànol pels carrers d’Aribau, Diputació, Balmes i Gran escena dels nens i nenes de Via de les Corts Catalanes. El 8 de juliol de 1861 s’iniciaren l’escola Ferran Sunyer i els l’obra i així és com van néi- nenes ajuden una base fixa les obres i el 1863 es començava a bastir l’edifici històric de seus gegants de festa ma- xer, fa tres anys, “el Ferra- de set o vuit pares –“i mol- la Universitat que avui coneixem i que ocupa gairebé la to- jor. Des de la inauguració net” i una sèrie de fruites i ta més gent que col·labora talitat de les dues illes esmentades. L’edifici, el qual va ge- de l’escola, ara fa vuit anys, verdures ben grosses que segons les necessitats”– a nerar una gran expectativa entre els barcelonins pel fet de un dels objectius de l’Asso- volien retre homenatge al donar forma als gegants, ser un dels primers que es construïa fora de l’antic recinte ciació de Mares i Pares centre vital de Sant Antoni, sempre amb materials reci- ja sense muralles, fou acabat el 1868. Tres anys més tard, d’Alumnes (AMPA) del cen- el mercat. Posteriorment clats –l’escola forma part l’11 de desembre de 1871, s’hi començava a impartir les tre (www.ampaferransu- han nascut l’emblemàtica i del projecte “Residu zero”–. primeres classes en condicions de provisionalitat. nyer.info) ha estat fomen- colorista “Cucafera”, que els A banda de la rua de Festa Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer tar una escola pública i Major, els gegants partici- donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 221 94 44 oberta al barri, i “un dels Entre les creacions, pen a la festa d’estiu de camins per aconseguir-ho –segons fonts de l’AMPA– fetes amb Sant Antoni, i, des de fa dos anys, a la cercavila de la era participant de manera materials reciclats, Laia, la Festa Major dels activa en les rues de la Fes- ta Major. D’altra banda, hi ha una sèrie de menuts a Ciutat Vella. Una activitat creixent que les vam pensar que les cercavi- fruites gegants subvencions del Districte les i els gegants serien una han permès reforçar en- bona forma d’engrescar la nens han dibuixat per guany amb la formació de gent a participar, i una ma- il·lustrar el logotip de l’es- timbalers i grallers. nera d’ensenyar les nostres cola; els “xurros”, uns es- tradicions a les famílies i tranys artefactes d’aspecte Més informació: els nens nouvinguts”. En gairebé galàctic; o el recent- AMPA Ferran Sunyer aquest context, un equip de ment estrenat gegant “Pat- www.ampaferransunyer. Imatge de l’edifici de la Universitat els anys 1864-1865. pares i mares, el “Cucafera- xoca”, batejat així pels info (Foto: arxiu UB) Tim”, va posar-se mans a alumnes del centre. Nens i Telèfon: 93 324 84 42 Setembre 2008 E I X A M P L EB A R C E L O N A 5 L’Esquerra de l’Eixample, de f N O T Í C I E S festa major del 3 al 12 d’octubre Inscripcions per als cursos de Gent Gran Comencen les inscripcions al programa de salut de la gent gran de l’últim trimestre de l’any, obert a perso- Correfocs, balls i nes de més de 60 anys. La inscripció per les caminades sopars populars, i el senderisme es farà 15 dies abans dels dies fixats de sortida; la dels tallers de memòria es farà el 6 d’octu- sardanes i bre, i la de Mou-te al parc el 22 i 23 de setembre. Les havaneres tornaran inscripcions per als cursos i el taller d’informàtica a omplir els carrers s’han de fer també el 22 i 23 de setembre. Per a més informació, cal trucar al telèfon 93 291 62 92. i avingudes de l’Esquerra de Nou model de semàfor per a Barcelona l’Eixample en una Barcelona tindrà un nou model de semàfors que fun- festa pensada per a ciona amb el sistema d’il·luminació Led, que permet reduir el consum i augmentar la seguretat de la xarxa. la participació Aquest sistema funciona amb diferents mòduls, la qual cosa permet col·locar diversos senyals de trànsit damunt els semàfors. El procés d’implantació sistemà- Núria Mahamud tica del nou semàfor no començarà fins al 2009 i per- Un any més, l’Associació de metrà la renovació dels 34.000 semàfors de la ciutat. Veïns i Veïnes de l’Esque- rra de l’Eixample ha treballat de valent per oferir una festa amb tots els ingredients per Els espectacles infantils tenen molt protagonisme a la festa. fer gaudir el personal: ball, música, teatre, correfocs, con- cursos, tallers i esmorzars i so- cultural de música, dansa i po- barri (Terra Ferma, Els Bons pars populars són algunes de esia, les sardanes i la trobada Amics, Sant Llorenç, Caliu i el les activitats programades. de puntaires, amb la participa- Cor Xera) a l’església de Sant Una festa pensada per a la par- ció de 400 puntaires de Barce- ticipació, però també per al lona i comarques. El 5 d’octubre descobriment del barri. Entre semana, l’oferta festiva Ajuts per a la instal·lació d’ascensors La festa s’inicia el 3 d’octubre inclou xerrades sobre salut, se celebrarà una La manca d’ascensors als habitatges barcelonins és un amb el pregó de l’escriptora una conferència del cronista trobada amb dels problemes d’accessibilitat més importants d’un Asha Miró, veïna de la zona, la Lluís Permanyer sobre el mo- 15,1% dels edificis de la ciutat. Per modificar aquesta qual donarà a conèixer els dernisme (avinguda Roma, 400 puntaires realitat, l’Ajuntament ha impulsat un nou programa guanyadors del V Concurs de 139), la qual donarà pas a l’ex- d’ajuts per a la instal·lació d’ascensors que entra en dibuix escolar de la Festa Ma- posició de fotografes presen- Josep Oriol i dissabte el sopar funcionament aquest mes. Amb una inversió total de jor de l’Esquerra de l’Eixample. tades al concurs sobre mo- de germanor i el gran ball de 96 milions d’euros, el programa va destinat a tots els A continuació hi haurà un pe- dernisme a l ’Esquerra de festa major amb l’orquestra El edificis de Barcelona sense ascensor on la instal·lació tit concert i un brindis amb l’Eixampe i al lliurament del tren de la costa. Finalment, sigui possible sense una reforma estructural impor- pica-pica i la nit es tancarà premi a la millor foto seleccio- diumenge serà un dia dedicat tant. Per a informació: Oficina d’Habitatge de l’Eixam- amb un concert de rock al parc nada pel veïnat. També hi especialment als nens. Al matí ple, c. València, 307. Telèfon: 93 476 68 50. de Joan Miró. El primer cap de haurà un popurri de cançons i hi haurà observació d’estels a setmana també s’ha progra- música de pel·lícules a la cape- ple dia al carrer (av. Roma, Consell de Barri Esquerra de l’Eixample mat el tradicional concurs de lla de l’Escola Industrial, tallers 139), contes del món al parc El 16 de setembre, a les 19.30 hores, tindrà lloc el Con- truites (premis a la més bona, de fotografia al centre cívic de l’Escorxador i correfoc in- sell de Barri de la Nova Esquerra de l’Eixample al Cen- la més original i la més guarni- Golferichs i el concert del Cor fantil (la colla celebra el cinquè tre Cívic Golferichs. El Consell de Barri és un espai de da), l’arrossada popular, el cor- Vivaldi a l’església del Roser, aniversari). El fi de festa el po- trobada entre el veïnat, les associacions i el Districte, refoc dels grans (que sortirà de entre altres. sarà el jazz de la Big Mama on s’informa, es recullen opinions i propostes i es de- la Casa Golferichs), la cantada Divendres, 10 d’octubre, se ce- amb un homenatge a les grans baten els projectes actuals i de futur del barri. d’havaneres, el festival inter- lebrarà la Trobada de corals del dames d’aquest estil musical. El Consell Ciutadà inicia la seva primera renovació Redacció tindrà en compte que hi siguin Districte –el Pla d’Actuació del E l Consell Ciutadà del Dis- representats els sis barris del Districte i el pressuposttricte de l’Eixample inicia districte. anual–, i assessorar el Consell aquest setembre el seu primer El Consell Ciutadà és el màxim de Districte en la definició de procés de renovació. És previst òrgan consultiu i de participa- les seves línies d’actuació i ges- que el dia 15 s’obri un procés ció del Districte de l’Eixample. tió. El Consell Ciutadà es va electoral entre totes les entitats Hi són representats els sectors constituir el 2004. Segons el per tal d’escollir els nous mem- de població, tots els consells de reglament, s’ha de renovar el bres que les representaran al participació (gent gran, dona, 50 % cada dos anys. Consell. També es farà un sor- joves, comerciants...), les enti- La renovació s’acabarà al final teig a partir del padró munici- tats veïnals, els grups polítics i de novembre amb una sessió pal per designar els ciutadans i ciutadans a títol individual. plenària del Consell sobre el ciutadanes que hi participaran Les seves funcions són debatre pressupost municipal per al Cada dos anys s’ha de renovar el 50% del Consell. a títol individual. El sorteig sobre les eines del govern del 2009. 6 E I X A M P L E Setembre 2008 S E R V E I P Ú B L I C E Q U I P A M E N T S Inscripció als centres cívics La Casa Elizalde celebra 25 anys El setembre és el mes per inscriure’s als cursos i ta- llers que els centres cívics de la ciutat programen d’activitats aquesta tardor per al darrer trimestre de l’any. A continuació hi ha les adreces i els telèfons dels equipaments. CIUTAT VELLA Vallvidrera Vázquez Montalbán. Barceloneta. Conreria, 1-9. Reis Catòlics, 16. Tel. 93 256 33 20 Tel. 93 406 90 53 Convent de Sant Agustí. Vil·la Florida. Muntaner, 544. Comerç, 36. Tel. 93 310 37 32 Tel. 93 254 62 65 Drassanes. Nou de la Rambla, 43. Pere Pruna. Ganduxer, 130. Tel. 93 441 22 80 Tel. 93 418 65 37 Pati Llimona. Regomir, 3. GRÀCIA Tel. 93 268 47 00 Coll. Aldea, 15-17. Tel. 93 256 28 77 EIXAMPLE La Sedeta. Sicília, 321. Ateneu Fort Pienc. Fort Pienc, 1-4. Tel. 93 207 36 13 Tel. 93 232 78 27 HORTA-GUINARDÓ Casa Golferichs. Gran Via Corts Casa Groga. Jordà, 27. Catalanes, 491. Tel. 93 323 77 90 Tel. 93 418 65 31 Cotxeres Borrell. Viladomat, 2-8. El Carmel. Santuari, 27. Tel. 93 324 83 50 Tel. 93 256 33 33 La Casa Elizalde. València, 302. Guinardó. Rda. Guinardó, 101. Tel. 93 488 05 90 Tel. 93 450 39 87 Els usuaris de les activitats de la Casa Elizalde han augmentat any rere any. Sagrada Família - Centre Cívic. Taxonera. Arenys, 75. Provença, 480. Tel. 93 450 89 17 Tel. 93 256 33 88 SANTS-MONTJUÏC Matas i Ramis. Feliu i Codina, 20. l’espai, un muntatge audiovi- Estació de Magòria. Gran Via Corts Tel. 93 407 23 56 Al desembre es farà una exposició Catalanes, 247. Tel. 93 432 48 01 NOU BARRIS sual d’objectes i instal·lacions Casa del Rellotge. Pg. de la Zona Can Basté. Pg. Fabra i Puig, 274. commemorativa de la participació i les en desús amb una història Franca, 116. Tel. 93 432 24 89 Tel. 93 420 66 51 Casinet d'Hostafrancs. Rector Les Basses. Teide, 20. aportacions que han fet possible arribar pròpia. I al novembre, s’expo- Triadó, 53. Tel. 93 423 04 40 Tel. 93 256 36 00 a aquest 25è aniversari sarà Vestits en construcció, una Cotxeres de Sants. Sants, 79-83. Porta - Sóller. Estudiant, 1. col·lecció elaborada amb mate- Tel. 93 291 87 01 Tel. 93 276 80 77 Sortidor. Pl. Sortidor, 12 Torre Llobeta. Santa Fe, 2 bis. Dolors Roset saber el dia assignat a cada rials no tèxtils en desús. Tel. 93. 443 43 11 Tel. 93 358 56 14 Des del començament i àrea. Els cursos són trimes- Els espectacles gratuïts entreFont de la Guatlla. Rabí Rubèn, 22. Zona Nord. Rasos de Peguera, 19.Tel. 93 424 85 06 Tel. 93 276 99 50 fins ara, les propostes de trals i en funció de les hores setmana estan programats La Cadena. Mare de Déu de Port, SANT ANDREU la Casa Elizalde han anat mul- que duren tenen un preu que temàticament i gairebé tots 397. Tel. 93 331 34 98 Baró de Viver. Santa Coloma, 110. tiplicant-se sense parar. Any va dels 29 als 59 euros. Els iti- comencen a les 20.30 hores Pepita Casanellas - La Sala. Zona Tel. 93 345 73 93 Franca, 185-219. Tel. 93 256 37 30 Bon Pastor. Enric Sanchis, 12. rere any s’han organitzat més neraris són d’una sola sessió i –és recomanable comprovar- LES CORTS Tel. 93 314 79 47 activitats, hi ha més usuaris i costen 9 euros. ho–. Els dilluns estan dedi- Can Deu. Pl. Concòrdia, 13. La Sagrera La Barraca. Martí Tel. 93 341 010 07 Molins, 29. Tel. 93 351 17 02 la qualitat de les propostes ha cats a la música clàssica i els Joan Oliver - Pere Quart. Sant Andreu. Gran de Sant millorat, com també les El curs s’inicia dimecres a la dansa contem- Comandant Benítez, 6. Andreu, 111. Tel. 93 311 99 53 instal·lacions. Actualment amb 202 cursos, porània. Els dijous s’alternenTel. 93 339 82 61 Trinitat Vella. Foradada, 36-38. Les Corts. Dolors Masferrer Tel. 93 345 70 16 s’imparteixen 202 cursos din- propostes escèniques de pe- i Bosch, 33-35. Tel. 93 291 64 62 Garcilaso. Juan de Garay, 116-118. tre de les àrees d’humanitats i 17 itineraris, tit format, com cabaret, con- Riera Blanca. Riera Blanca, 1-3. Tel. 93 256 29 59 Tel. 93 448 04 99 SANT MARTÍ ciències socials; ciència, natura exposicions tes i mim, amb el cicle de do- SARRIÀ-SANT GERVASI Can Felipa. Pallars, 277. i medi ambient; salut i creixe- cumentals Mirades . L a Orlandai. Jaume Piquet, 23. Tel. 93 256 38 40 ment personal, expressió i re- Tel. 93 252 42 62 Besòs. Rambla Prim, 87-89 . i espectacles música pop i rock serà la Can Castelló. Castelló, 1-7. Tel. 93 266 39 36 cursos. També es proposen 17 protagonista dels vespres de Tel. 93 241 78 74 Parc - Sandaru. Buenaventura itineraris per Barcelona, de na- Per a aquesta tardor s’han pro- divendres amb el cicle D.O. Casa Sagnier. Brusi, 51-61. Muñoz, 21. Tel. 93 309 06 35 Tel. 93 414 01 95 Sant Martí de Provençals. tura i relacionats amb algun gramat dues exposicions amb Autor. Els diumenges al matí Casal de Sarrià. Eduardo Conde, 22. Selva de Mar, 215. tema específic. Les inscrip- els projectes finalistes de la són per a les famílies i els Tel. 93 256 27 20 Tel. 93 308 97 93 cions comencen el 15 de se- Primera convocatòria d’arts vi- nens amb espectacles de ti- Elèctric. Ctra. Vallvidrera Planes, km Farinera del Clot. Gran Via Corts 6,5. Tel. 93 205 40 09 Catalanes, 837. Tel. 93 291 80 80 tembre. Cal consultar el web o suals. A l’octubre es podrà veu- telles, pallassos i màgia, en- els programes impresos per re En trànsit: de l’objecte a tre d’altres. E L T A U L E L L Joan Anton Font Teixits exclusius i noves tendències per vestir la dona Des que va obrir l’any 1940, Gratacós ha es- temporada, i durant el 2008 s’ha llançat una lí-tat una referència en col·leccions de prêt-à- nia de fulards anomenada “144Gratacós”, crea- couture per a carrer, festa i núvia. Amb els anys, da per la dissenyadora Núria Baulies. L’arquitec- l’empresa ha anat especialitzant-se en la trans- tura de l’edifici i els seus aparadors són de visita formació dels teixits fins a assolir els únics i ex- obligada per als amants de la moda i el disseny. clusius teixits Gratacós. A partir de matèries Gratacós va ser guardonada el mes de març primeres sense transformar, s’inicia un treball amb el premi Top 10 que atorga Turisme de d’investigació de noves tendències, reinterpre- Barcelona als millors aparadors de la ciutat. tació de textures i combinació creativa de mate- rials. El 2006, es va crear un espai per a una Gratacós nova línia de complements, que es renova cada Passeig de Gràcia, 110 / Tel. 93 238 73 53 Gratacós ha llançat enguany una línia de fulards. Setembre 2008 E I X A M P L E 7 P O L I E S P O R T I U w M U LT I M È D I A Caminades per a la gent gran, la TELEVISIÓ Barcelona Televisió millor forma de manteniment físic “Hola Barcelona”De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 hDissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i Canal 26 TDT El Districte promou les Eixample Televisió “Caminades per la ciutat”, www.tveixample.com ja que passejar és una RÀDIO de les millors formes de realitzar una activitat COM Ràdio – 91.0 FM física moderada Travessera de les Corts, 139 Tel. 93 508 06 00 Pere S. Paredes PUBLICACIONS Dintre del projecte d’activitats delprograma de salut, promogut Revista Esquerra de l’Eixample des del Districte de l’Eixample, les Associació de Veïns i Veïnes “Caminades per la ciutat” són una de Av. Roma, 139. Tel. 93 453 28 79 les maneres més eficaces de mantenir Grup de persones participants en les caminades ja celebrades. Revista Cor Eixample la bona condició física dels partici- Consell de Cent, 352. Tel. 93 487 12 43 pants, amb independència de l’edat. des tindran una durada aproximada xample, del barri de Fort Pienc i de Revista Fort Pienc Caminar és un dels millors esports de dues hores i, sempre que el l’Antiga Esquerra de l’Eixample. Nàpols, 146. Tel. 93 231 11 46 que existeixen, perquè sense ado- temps ho permeti, es faran al matí. El programa de salut promogut des Revista Sagrada Família nar-te’n fas un excel·lent manteni- Les inscripcions a les caminades del Districte també dóna l’oportuni- Associació de Veïns Sagrada Família. ment físic de quasi tot el cos. Això són gratuïtes i cal formalitzar-les tat de fer “senderisme”, que consis- València, 417, local 4. Tel. 93 459 31 64 és especialment recomanat per a quinze dies abans de cada activitat. les persones grans que no poden, Un dels requisits més importants La millor recomanació Sant Antoni 2000 L’Informatiu Associació de Veïns de Sant Antoni problablement per les seves condi- que han de tenir en compte els par- és portar roba còmoda i Av. Mistral, 30, pl. baixa. cions físiques, fer alguns exercicis ticipants és que han de prendre de manteniment físic. part en les caminades amb roba cò- calçat adequat per fer INTERNET Des del Districte es promou les “Ca- moda i calçat adequat. la caminada minades per la ciutat”, que són pas- Les pròximes caminades, les quals Viu la Mercè sejades per diverses zones amb l’ob- es faran al principi d’octubre, de no- teix a seguir itineraris traçats de jectiu de mantenir una activitat vembre i de desembre, recorreran manera que, per camins, pistes o física moderada. Aquestes camina- els interiors d’illa de la Dreta de l’Ei- senders, tot cercant els passos més escaients, permeten visitar contra- des i llocs considerats d’interès pai- satgístic, cultural, turístic o històric. Més informació: Un any més, el web de la Mercè torna a ser Espai Sant Antoni: l'eina més eficaç per consultar a la xarxa Borrell, 44-46 tot el que vulgueu saber sobre aquestes Tel. 93 451 67 36 festes populars de la ciutat: horaris, pro- Espai Esquerra: gramació, escenaris, tradicions, activitats Rosselló, 78-80 per a infants, música... També hi trobareu Tel. 93 410 82 65 informació sobre el pregoner, el piromusi- cal o les propostes de participació de la Espai Sagrada Família: festa. Mallorca, 435-433 www.bcn.cat/merce Tel. 93 256 28 31 Coneix Jaume I per MANEL El rei català amb el sobrenom més heroic va néixer el 1208. Instal·lat en el mite, Jaume I acaba de fer vuit segles. Per cele- brar aquest aniversari, que és una bona excusa per fer un repàs del personatge, podeu visitar el web de Jaume I de l'Ajuntament. Hi trobareu una sèrie de vídeos que fan un retrat d'aquesta figura històrica i novetats editorials que us ajuda- ran a redescobrir el conqueridor català. www.bcn.cat/jaumeprimer/ 8 E I X A M P L E Setembre 2008 E N T R E V I S T A Je s ú s S a n z , d i re c to r g e n e ra l d e C a s a À s i a “Queremos ser una Casa abierta, que recoja los deseos de los ciudadanos” Àsia i els països del Pacífic són una realitat encara poc coneguda entre nosaltres tot i el seu protagonisme en aquest segle XXI. Casa Àsia treballa per apropar-nos-hi. Ens ho explica el seu director, Jesús Sanz (Madrid, 1963) Jesús Sanz, a les escales interiors de l’edifici Casa Àsia. China será ya la primera economía Disposen d’una Mediateca oberta culándolo a la gran fiesta barcelonesa. Felicia del mundo, e India habrá crecido a un al públic. Se nos ha cedido un espacio en el par- Esquinas ritmo considerable. Sí, donde tenemos una buena colección que de la Ciutadella, donde presentare- Quines activitats promou Casa de libros, música, cine, manga, cómics, mos actividades para este gran público Àsia? revistas... Y la estamos completando. de familias y de jóvenes. Consistirán, Què és Casa Àsia? Actuamos a través de una serie de Otro instrumento fundamental de sobre todo, en pasacalles, talleres in- Es una institución de Estado con sede programas en diversos ámbitos (eco- contacto con la ciudadanía es nuestro fantiles, cuentacuentos o una muestra en Barcelona, concretamente un con- nómico, comercial, institucional, polí- portal digital www.casaasia.es. Ahora lo de gastronomía asiática. A parte, lleva- sorcio público integrado por el Minis- tico, cultural y educativo), y mediante estamos reestructurando. Queremos remos espectáculos de música y de terio de Asuntos Exteriores y de Coo- actividades como conferencias, semi- ser más interactivos, incluir contenidos danza a instalaciones como Caixa- peración, la Generalitat de Catalunya narios, exposiciones, diálogos, even- audiovisuales, fragmentos de conferen- fòrum y el Mercat de les Flors. y el Ayuntamiento de Barcelona. Su tos… Ahora, por ejemplo, Casa Asia Quan inauguraran l’Institut objetivo es dar a conocer a nuestros codirige –y ha producido, organizado Confuci de Barcelona? ciudadanos la realidad de Asia y del y diseñado– el pabellón del Pacífico El Festival Àsia se celebra Comenzará a funcionar a finales de Pacífico, desde Irak hasta Japón y en la Expo de Zaragoza. año tras la firma de un convenio en- desde Siberia hasta Nueva Zelanda. La cultura és un dels seus mà- per primer cop dins tre Casa Asia, la Universidad de Bar- És un escenari amplíssim. xims reclams. de la Mercè celona (UB), la Universidad Autóno- Hablamos ni más ni menos que de Desde luego, y una de las cosas que la ma de Barcelona (UAB) y la Sede dos tercios de la población mundial y vinculan a la ciudadanía. Pero tam- Central del Instituto Confucio (Han- de países muy diferentes, con muy bién estamos haciendo un enorme es- ban) de la Embajada de China en Es- distinto grado de desarrollo. Habla- fuerzo educativo. Casa Asia realiza in- cias o exposiciones. Queremos ser una paña. El Instituto Confucio es el orga- mos de China y también de Brunei, numerables cursos, no sólo de Casa abierta, que recoja los deseos de nismo oficial chino encargado de la de Japón y también de Uzbekistán. idiomas, sino también de ikebana o li- nuestros ciudadanos. promoción y difusión en todo el Àsia serà la protagonista del se- teratura. La política educativa de la Enguany el Festival Àsia se cele- mundo de la lengua y la cultura del gle XXI? casa es llegar a todos, desde los más bra per primer cop dins de la país. El de la capital catalana será el Ya lo está siendo. Hace tiempo que la pequeños hasta el postdoctorado. Te- Mercè. Per què? cuarto centro en España. realidad geoestratégica y económica nemos un programa de ayudas para El Festival Asia es un certamen de gran Com veu Barcelona? del mundo está basculando hacia Asia aquellas universidades que quieren público, que se dirige tanto a mayores Me llama la atención esa invitación a y el Pacífico. En términos de PIB, se lanzar másters o cursos sobre Asia y como a jóvenes y niños. Este año va- pasear que hay. En Barcelona uno calcula que, hacia mediados de siglo, el Pacífico. mos a probar una nueva fórmula vin- puede dejarse llevar más fácilmente.