B A R R I S D E www.bcn.cat | G ener 2009 G R À C I A VALLCARCA I ELS PENITENTS · EL COLL · LA SALUT · VILA DE GRÀCIA · CAMP D'EN GRASSOT I GRÀCIA NOVA E N T R E V I S TA Pàg. 8 Avança la transformació urbana del barri del Coll FINANÇAMENT ACCESSIBILITAT REMODELACIÓ Intervencions Hi destaca la instal·lació El carrer del Beat finançades gràcies a d'escales mecàniques Almató serà renovat la Llei de barris i baranes de protecció integralment Montse Vilalta Pàg. 3 Representant de la coordinadora d'AMPA de l'escola pública del Districte “Volem fer compatible el temps educatiu amb les necessitats horàries de mares i pares” PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4 El Consell Municipal aprova els pressupostos per al 2009 S A L U T Pàg. 6 Activitat física per a la millora de la qualitat de vida S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6 Eleccions als consells escolars dels centres Gràcia guanyarà dos nous equipa- ments educatius. L'Ajuntament ha públics i concertats Es faran nous equipaments adquirit un solar de 2.500 m2 al car- educatius al carrer Bailèn rer Bailèn, on construirà un centre P O L I E S P O R T I U Pàg. 7 d'educació infantil i primària de dues línies, una escola bressol i pis- Les piscines tes poliesportives. Els equipaments municipals Pau donaran servei als barris de Camp Negre tornaran a d'en Grassot i Vila de Gràcia. obrir les seves portes L'operació té una importància es- tratègica tant per al districte com per a la ciutat. Dotarà aquests bar- ris d'uns equipaments educatius llargament reivindicats, i és un pas endavant en la consolidació de la xarxa de serveis educatius de Grà- cia. L'adquisició de sòl per a l'am- pliació d'equipaments educatius és un dels objectius del Pla d'Actua- ció del Districte 2008-2011. Al solar adquirit hi ha actualment un garatge amb gasolinera. Pàg. 5 S U P L E M E N T 2 G R À C I A Gener 2009 t I N F O Ú T I L W L ’A G E N D A ATENCIÓ AL CIUTADÀ Oficina d’atenció al ciutadà (OAC) Francisco Giner, 46. Telèfon d’informació 010 (0,45 ¤ IVA inclòs d’establiment de trucada, més 0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon) Telèfon del Civisme 900 226 226 Divendres 16 de gener Dissabte 24 de gener Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r. Guitarra clàssica Fem d’egipcis CENTRES CÍVICS I CULTURALS A les 21.30 h. Centre cívic El Coll (Aldea, 15) A les 18 h. B. Jaume Fuster (pl. Lesseps, 20-22) Un concert on s’interpretaran obres de coneguts mes- Cicle Mots en joc. Centre cívic El Coll 93 256 28 77 Aldea, 15-17. tres com Albéniz, Joaquín Rodrigo, Bach... Tutti colori Centre cívic La Sedeta 93 207 36 13 Sicília, 321. Jorge “Loquillo” Garrido A les 18 h. Centre cívic El Coll (Aldea, 15) Casal de barri Cardener 93 210 63 91 Cardener, 45. A les 21 h. Centre cívic La Sedeta (Sicília, 321) La història d’un poblat on no coneixen més colors que Centre artesà Tradicionàrius 93 218 44 85 Músic i actor uruguaià, ens presenta l’espectacle el blanc i el negre. Titelles de la Cia. L’Estenedor. Travessia Sant Antoni, 6-8. El viejo murguero, una història real d’una nit de murga i BIBLIOTEQUES Carnaval a l’Uruguai. Diumenge 25 de gener Biblioteca Jaume Fuster 93 368 45 64 El Tòfol i la Tina Pl. Lesseps, 20. Biblioteca Vila de Gràcia 93 284 77 90 Divendres 23 de gener A les 12 h. Lluïsos de Gràcia (pl. del Nord, 7-10) Torrent de l’Olla, 104 Biblioteca del centre de 93 217 95 27 Paco Cepeda Ha arribat la tardor a la masia del Tòfol i l’ ànec coll- treball i documentació A les 21 h. Centre cívic La Sedeta (Sicília, 321) verd ha d’anar-se’n amb els seus pares a terres més càli- Gran de Gràcia, 126. Un concert de violí electroacústic contemporani. des a passar l’ hivern. SERVEIS SOCIALS Centre El Coll-Zona Nord 93 256 28 88 Dilluns 26 de gener Dimecres 28 de gener Aldea, 15. Centre serveis socials Gràcia 93 291 43 25 Trobada d’hivern de corals Contes de l’hivern Pl. Rius i Taulet, 6. Of. serveis socials Generalitat 93 284 27 21 A les 17 h. Centre cívic La Sedeta (Sicília, 321) A les 18 h. B. Vila de Gràcia (Torrent de l’Olla, 104) Providència, 42. Centre d’atenció a 93 458 99 08 Organitza: Ass. de Pensionistes i Jubilats La Sedeta. Cicle Sac de Rondalles. disminuïts (infants) Grassot, 3, 4t. Dimarts 3 de febrer GENT GRAN Balenes i dofins Casal d’avis de Gràcia 93 217 94 11 A les 18 h. B. Jaume Fuster (pl. Lesseps, 20-22) Mozart, 24. Casal d’avis Montmany 93 285 04 74 Cicle Enreda’t amb l’acció. Montmany, 45. Casal d’avis de Penitents 93 212 60 62 Del 8 al 27 de gener Pg. Vall d’Hebron, 76-78. Mines i persones: conviure, Casal d’avis La Miranda 93 284 01 26 Av. Coll del Portell, 74. sobreviure i somriure Casal d’avis Siracusa 93 219 10 40 Siracusa, 23-27. Centre cívic La Sedeta (Sicília, 321) ALTRES SERVEIS Exposició realitzada per CCCB (Campanya colombiana contra mines) i l’ONG Moviment per la Pau. Dimarts 13 de gener Punt d’informació jove 93 284 75 73 Torrent de l’Olla, 104. Presentació del llibre: “El Camp d'en Oficina de rehabilitació 93 291 65 55 Pl. Rius i Taulet, 2, 2n. Del 12 al 31 de gener Grassot. Família i territori” Centre de recursos 93 237 47 43 2a Mostra d’Art del Coll A les 19 h. Centre cívic la Sedeta (Sicília, 321) Barcelona Sostenible Nil Fabra, 20. Diversos horaris. Centre cívic El Coll (Aldea, 15) Un llibre d'Antoni González Moreno-Navarro. Organit- Arxiu municipal de Districte 93 285 03 57 Pl. Lesseps, 20-22 La percepció de diversos artistes del Coll sobre la finca za: Ass. de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan. Agència tributària 93 237 41 80 de Sansalvador (obra de l’arquitecte Josep Maria Jujol). Av. Príncep d’Astúries, 66. Federació Festa Major de Gràcia 93 459 30 80 Dilluns 2 de febrer Igualada, 10. C. de normalització lingüística 93 217 87 23 Fins a l’1 de febrer Entendre els somnis Príncep d’Astúries, 54, 2n. L’altra Rodoreda. Pintures i collages Centre de recursos pedagògics 93 415 50 98 A les 19 h. B. Vila de Gràcia (Torrent de l’Olla, 104) Topazi, 29. Sala d’exposicions de La Pedrera (pg. de Gràcia, 92) Cicle temàtic d’Autoconeixement i Salut. SEGURETAT Un dels aspectes creatius menys coneguts de Mercè U.T. Guàrdia Urbana Gràcia Rodoreda (1908 – 1983) és la seva dedicació a les arts Dimecres 11 de febrer Av. Vallcarca, 205. plàstiques en els anys 50, just abans de començar la La vampira del carrer Ponent Comissaria Mossos d’Esquadra Av. Vallcarca, 169-205. represa literària a partir de 1958. A les 19 h. B. Jaume Fuster (pl. Lesseps, 20-22) Emergències Guàrdia Urbana 092 Emergències Mossos d’Esquadra 088 Cicle BCN Negra, a càrrec d’Elsa Plaza i Carme González. SERVEIS URGENTS Fins al 22 de febrer A la ciutat xinesa. Mirades sobre les Fins al 20 de març de 2009 Telèfon únic d’emergències 112 Urgències sanitàries 061 transformacions d’un imperi I certamen de textos Cos Nacional de Policia 091 CCCB (Montalegre, 5) teatrals Vila de Gràcia Bombers 080 Documents arqueològics, obres d'art, maquetes, imat- Organitzat pel Centre Moral de Gràcia, amb la participa- SALUT ges d'arxiu i creació contemporània. Dotze espais vin- ció de la Federació de la Festa Major de Gràcia. Les bases CAP Pare Claret 93 208 25 70 culats bé a una paraula o a un concepte xinès. es poden consultar al web www.elcentregracia.cat. Sant Antoni Maria Claret, 19-23. CAP Larrard 902 011 040 Travessera de Dalt, 79. CAP Vallcarca (Parc sanitari Pere Virgili) 93 259 44 22 Av. Vallcarca, 169-205. G R À C I A www.bcn.cat/publicacions(Edifici Pedraforca) Servei d’urgències de B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat l’Hospital de l’Esperança (24 h) 93 367 41 00 Av. Santuari de Sant Josep de la Muntanya, 12. Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Centre de salut mental 93 218 93 02 Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de con- d’adults de Gràcia tinguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals: Joan Ariza. Redacció: Pilar Fernández, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Mare de Déu del Coll, 41. Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Thais Gutiérrez, Jordi Miró, Isabel Deniel. Coordinació general: José Miguel FARMÀCIES Esteban. Coordinació de fotografia: Rafael Escudé i Joan Soto. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: www.farmaciesdeguardia.com Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació: General Servei, SA. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994. Gener 2009 G R À C I A 3 Avancen els projectes de millora al Coll gràcies a la Llei de barris Els projectes de millora urbana en el barri del Coll es fan amb l’acord de la comissió de seguiment, for- mada per l’Associació de Veïns El Coll i la Plataforma 14A, i són el resultat d’un intens procés de participació ciutadana. la Nova se situaran al tram També cal esmentar diverses entre els carrers de la Font inter vencions de millora, del Remei per la part baixa i com la nova urbanització de el carrer de Tirso per la part la plaça de Laguna Lanao, la alta. La principal característi- remodelació del carrer del Intersecció del carrer Aldea amb Tirso. can de les noves escales serà Beat Almató. A la part més el seu caràcter reversible, és a plana del carrer, que va des dir que podran funcionar tant de la baixada de Sant Marià Daniel Venteo convertir aquest espai en un El projecte preveu la creació de de pujada com de baixada. fins al carrer de la Font del Entre les actuacions més eix cívic pavimentat a un sol cinc places d'aparcament, de I també destaca, sens dubte, Coll, la pavimentació s’hi faràsignificatives, hi ha el pro- nivell que millorarà l'accessibi- les quals una serà per a perso- la instal·lació de baranes al jecte de remodelació dels car- litat del carrer al tram comprès nes amb mobilitat reduïda. barri. Molts carrers tenen Les noves escales rers de Funoses i Llussà i de entre l'avinguda de la Mare de També se soterraran les línies trams amb forts pendents, i mecàniques millo- Pineda. Aquesta obra, que co- Déu del Coll i el mirador al fi- aèries d'electricitat, se supri- per millorar la seva mobili- mença aquest mes, permetrà nal del vial del carrer Pineda. miran les canonades antigues, tat,s'hi ha previst la instal·la- raran la qualitat de es renovarà el mobiliari urbà i ció de baranes en molts vida del barri A es millorarà la jardineria i l'ar- punts. Els tipus de barana se-P R O J E C T E " B E N V I N G U D E S A L B A R R I " brat per fer més amable i sos- ran els més adequats segons amb una plataforma única i Amb la finalitat de crear una xarxa de suport social a tenible aquest espai. les característiques de cada dues voreres separades per les persones nouvingudes, s'ha creat el projecte "Ben- Una altra actuació és la ins- carrer: de peu, ancorades a la pilones, amb nou mobiliari vingudes al barri". Fins a final del 2008 es va realitzar tal·lació d’escales mecàniques, paret, o dobles per a escala. urbà i arbrat i un carril de cir- un treball d'observació i recollida de dades sobre la concretament als carrers Els carrers on s'instal·laran culació. Mentre que a la part dinàmica de les dones immigrants i els seus fills en el Móra la Nova i Jaume Cabre- són els de Font del Coll, Tir- amb més pendent d'aquest barri. També es van identificar persones i espais que ra. Les del del carrer Jaume so, Aldea, Duran i Borrell, tram es faran dues voreres podien ser "motor" de la xarxa de suport. A partir Cabrera cobriran el tram Móra d'Ebre, Baixada de Sant d'1,40 m, una amb alçada de d’aquest mes, se seguirà treballant al voltant de les comprès entre la placeta de Marià, Beat Almató, Pere Llo- 10 cm i l 'altra a nivell de possibilitats de recursos del barri, per iniciar finalment Montserrat, per la part baixa, bet, Pau Ferran, Torrent del calçada, protegida amb pilo- el procés de dinamització cap a la primavera. i el carrer de Laguna Lanao, Remei, Baixada Solanell, de nes, amb un carril d'aparca- per la part alta. I les de Móra Clotés, Balears i Rubens. ment i un carril de circulació. C o m v a l o r a l a t r a n s f o r m a c i ó q u e s ' e s t à p r o d u i n t a l C o l l a p a r t i r d e l s p r o j e c t e s d e l a L l e i d e b a r r i s ? Juan Baldomero Maria Soto Josep Bofarull Rodrigo Arroyo Raquel González Suanel Páez Atur Jubilada Jubilat Atur Jubilada Farmacèutica La verdad es que sí que Estoy contenta porque No gaire positivament, La valoració és positi- Bien, porque con el Sí que se ve que están se van haciendo cosas, se están haciendo perquè abans de final va. Hi ha millores que a metro, los ascensores y arreglando el barrio, pero pienso que aún muchas cosas en el d'any havien de comen- una part dels veïns ens la reconstrucción de sobre todo las aceras y falta mucho camino por barrio, las escaleras y çar les obres al carrer van bé i a una altra els edificios vamos a ganar las escaleras mecáni- recorrer. reconstrucción de edifi- de Funoses i Llussà i són negatives. S'han de mucho. Aunque tene- cas, aunque creo que cios históricos, como en encara no s'hi ha fet buscar solucions bones mos que esforzarnos tenemos que esperar a C IU Tel paseo MAare de DéuDres. I Aquan comenNcin peSr a tothom . OpaPra conservarlo. que se hagan másdel Coll. tindrem problemes ambl'aparcament. INcosasE. N 4 G R À C I A Gener 2009 ÀLB UM HI S TÒR IC J. M. Contel P L E D E L D I S T R I C T E El virrei Amat (III) El Consell Municipal aprova Manuel Amat fou nomenat virrei del Perú el 1761. Un càrrec que, en aquells moments, era un dels més alts els pressupostos per al 2009 que es podia obtenir en l'estructura governativa admi- nistrativa espanyola. Amat, investit amb el virregnat, va arribar oficialment a Lima el 15 d'octubre de 1761. Ins- tal·lat en el país andí, la seva feina no fou tan fàcil com havia estat a Xile. Diferents problemes com les dissen- sions de l'aristocràcia criolla amb la metròpoli, la desti- tució de Bravo Rivero, oïdor de l'Audiència, promoguda per Amat i restituït després per la corona, etc., enterbo- liren el seu mandat. El virrei va reorganitzar l'estructura militar, que era molt precària a la seva arribada. Va augmentar progressiva- ment el nombre de soldats, que va passar de 6.600 a més de 100.000 el 1770. També va reforçar l'armament. Els anys 1762, 1763 i 1766 va aturar, a les fronteres del Mato Grosso i l'alt Paraguai, dos intents de penetració de l'exèrcit portuguès. I com a obres militars significatives, Un moment del Ple del Districte celebrat el passat 2 de desembre. cal esmentar la nova fortificació del fort Real Felipe del port d'El Callao, destruït el 1746 per un terratrèmol. Pel El regidor del Districte destaca l'incre- CiU, els quals van titllar la que fa a l'obra civil, va recuperar i embellir Lima, projecte ment de la despesa social per afrontar pujada d'excessiva. en què destaca sobretot la urbanització del passeig de La un any marcat per la crisi econòmica D'altra banda, es va aprovar Alameda. En l'aspecte econòmic, va fomentar el comerç per unanimitat la proposta entre Perú i Espanya, on exportà llana, cotó i cacau, a de candidatures a la Meda- més d'explotar les mines de mercuri d'Huancavelica i Thaïs Gutiérrez Martínez, va destacar que lla d'Honor de la ciutat per Hualgoyoc i de plata de Potosí. Una de les darreres ac- E l Ple del Districte que “en temps de crisi calen al 2009, que recauen encions com a virrei fou promoure la creació del virregnat es va celebrar el passat pressupostos consolidats, Salvador Barrau, per la del Riu de la Plata, per garantir millor les possessions es- 2 de desembre va estar que mantinguin la despesa seva tasca a l'Associació de panyoles de la costa atlàntica d'Amèrica del Sud. marcat per la presentació social i fins i tot l'augmen- Veïns Coll-Vallcarca, i en dels pressupostos del 2009, tin”. Des de les files del PP i l'Associació Catalana d'Inte- Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer els quals van ser aprovats CiU, d'altra banda, es va cri- gració i Desenvolupament donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 368 45 66 amb els vots a favor de ticar que la partida pressu- (ACIDH). PSC, ICV i ERC, i amb els postària no inclogués prou El Ple va aprovar també el vots en contra de PP i CiU. mesures contra la crisi. pla per a l'ajust viari que El regidor del Districte, Salvador Barrau i unirà l'avinguda de Vallcar- Guillem Espriu, va destacar ca amb la plaça Mons, la “l'increment de la despesa l'ACIDH, proposats creació d'una comissió de social” inclòs en aquests per a les seguiment del Protocol pressupostos, els quals va Festiu de Gràcia i el canvi qualificar “d'equilibrats, Medalles d'Honor de nom del vial entre la sense entrar en dèficit”. El de la Ciutat plaça de Sant Lluc i la car- regidor va subratllar que es retera de les Aigües, que es pretén consolidar la realit- El Ple va informar dels passarà a dir Amàlia Garcia zació de projectes impor- preus públics de casals, cen- Bonel, una mestra nascuda tants per al Districte i po- tres cívics i instal·lacions a Saragossa que va viure i tenciar les àrees de cultura, esportives del districte de treballar a Gràcia, on es va El Palau de la Virreina de la Rambla, construït pel virrei educació i joventut. El pre- Gràcia per a l'any 2009, que dedicar tota la vida al camp Amat. (Foto: JMC) sident del Districte, Ricard van ser criticats pel PP i de l'educació. www.barcelonametropolis.cat La informació i el pensament urbà ja tenen el seu lloc a la xarxa. Et presentem el nou web i el nou blog de la revista Metròpolis. Benvingut al debat obert i plural. Revista d’informació i pensament urbans. Gener 2009 G R À C I A 5 Gràcia guanyarà nous f N O T Í C I E S centres educatius a Bailèn Nova placa a la plaça del Diamant La plaça del Diamant ha recuperat la placa on s’expli- ca que aquest espai urbà va inspirar a Mercè Rodore- da la seva novel·la homònima. La placa, que s’ha col·locat a la cantonada de la plaça amb el carrer As- túries, va ser descoberta en un acte presidit pel dele- gat de Cultura de l’Ajuntament, Jordi Martí, i el pre- sident del Districte, Ricard Martínez, que va tenir lloc el 25 de novembre i va comptar amb la presència de representants de diverses entitats gracienques. Docsbarcelona es trasllada a Gràcia El festival internacional de documentals Docsbarce- lona celebra a Gràcia la seva 12a edició. El certamen s’inaugurarà el 28 de gener als Cinemes Verdi (19 h.) i finalitzarà l’1 de febrer. Les projeccions es faran en aquests cinemes i als Verdi Park, mentre que el Pit- Els equipaments seran a un solar que hi ha entre Bailèn i Quevedo. ching Forum, dedicat a la indústria del documental, tindrà lloc al Teatreneu del 27 al 30 de gener. Més in- Els futurs centre d’educació infantil i primà- la comunitat educativa i dels formació: www.docsbarcelona.com ria i escola bressol, que donaran servei als veïns i veïnes de Camp d'en Grassot i de la Vila de Gràcia Sanagustín i Musons, Medalles d’Honor barris del Camp d’en Grassot i Vila de per cobrir la demanda de pla- Isabel Sanagustín, expresidenta de la Federació de Gràcia, completaran el mapa escolar del ces en aquests barris. Colles de Sant Medir, i Albert Musons van rebre la districte a mitjà termini L’adquisició de sòl per a l’am- Medalla d’Honor de la Ciutat en un acte que va tenir pliació d’equipaments educa- lloc el 26 de novembre al Saló de Cent. L’acte va ser Redacció “Acabem d'aconseguir un es- tius és un dels objectius del presidit per l’alcalde de Barcelona, que va tenir un re- Gràcia tindrà dos nous pai emblemàtic per a Gràcia”, Pla d’Actuació del Districte cord especial per a Musons, periodista i historiadorequipaments educatius al afirma Espriu. “És un dels 2008-2011, i representa un gracienc mort prematurament l’any 2007. La meda- carrer Bailèn, on l’Ajuntament pocs espais disponibles per pas endavant en la consolida- lla va ser recollida per la seva mare, Teresa Agell. ha adquirit un solar per cons- construir un equipament de ció de la xarxa de serveis edu- truir un centre d’educació in- dimensions importants on catius de Gràcia. fantil i primària de dues línies, instal·lar serveis a les perso- Ara el Districte i el Consorci una escola bressol i pistes po- d’Educació de Barcelona estu- liesportives que donaran ser- “Mirarem que diaran i valoraran les dife- vei als barris de Camp d’en l’espai pugui acollir rents possibilitats de distri- Grassot i Vila de Gràcia. El bució dels equipaments cost de l’operació de compra, el màxim nombre d’acord amb les necessitats acordat després d’un any de de serveis de la zona. El regidor del Dis- negociacions amb la propietat, tricte assenyala que, a més és de 15 milions d’euros. possibles”, afirma dels equipaments educatius, El solar adquirit correspon a Guillem Espriu podria haver-n’hi d’altres. tres finques situades entre el “Continuant amb la línia de Tornen els foguerons de Sant Antoni carrer Bailèn (números 225, nes. Amb aquests nous equi- treball que seguim a tots els “Sa Pobla a Gràcia” se celebra del 29 al 31 de gener. 227 i 229-231) i el carrer paments educatius vertebra- espais que aconseguim a Grà- Entre altres activitats, el Centre Artesà Tradicionà- Quevedo (números 14 al 26) rem el mapa escolar de cia, mirarem que aquest pu- rius acollirà un tast de productes mallorquins (20 h) i té una superfície de 2.500 Gràcia i pal·liarem les man- gui acollir el màxim nombre el 29 i l’espectacle “Cançons republicanes” (22.30 h), m2. Segons explica el regidor cances existents al Camp d'en de serveis possibles”, diu. el 30. El 31, a la plaça Rius i Taulet, hi haurà una de Gràcia, Guillem Espriu, l’o- Grassot i a Gràcia Nova”. El nou conjunt d’equipaments plantada de les Colles de Cultura Popular (19 h). Els peració té una gran im- La construcció dels equipa- contribuirà a vertebrar el terri- foguerons de Sant Antoni s’encendran a les 21.30 h a portància estratègica per al ments permetrà fer realitat tori i dinamitzarà l’entorn so- diversos indrets de la Vila. districte i per a la ciutat. una reivindicació històrica de cial i econòmic de la zona. Primera edició del Tradicionàrius a la seu reformada Redacció A part de la música tradicional kum, que mostraran les possi- La XXII edició del Festival catalana i en la línia de buscar bilitats dels instruments deFolk Internacional Tradi- vincles amb tradicions d’altres percussió. cionàrius ha recuperat les se- regions europees i mediterrà- A fi de mostrar les virtuts de ves dates habituals de cele- nies, el Tradicionàrius ofereix lesnoves instal·lacions del Cen- bració i la seu reformada i enguany actuacions de grups tre Artesà Tradicionàrius, es modernitzada. El festival se irlandesos i d’Occitània, a més donarà a conèixer la fonoteca, celebrarà fins al 3 d’abril amb de concerts amb instruments que ha de ser l’arxiu més im- l’actuació de grups de referèn- de percussió d’arreu del món. portant de música tradicional cia de la música folk amb altres Així es podran sentir els irlan- del país. Jordi Roura farà de- de novells, com ara El Pont desos The Dubliners i At First mostracions del violí del Piri- d’Arcalís, Quico el Cèlio, el Noi Light; Gai Saber, procedent de neu, els instruments de corda i el Mut de Ferreries o Felpeyu, l’altra banda de Els Pirineus, i polsada de la Mediterrània i Imatge d’una edició anterior de Tradicionàrius. que tancarà l’edició. Andrea Piccioni i Murat Cos- els flabiols. 6 G R À C I A Gener 2009 S E R V E I P Ú B L I C S A L U T Eleccions als consells Gràcia promou l'activitat física per escolars dels centres a la millora de la qualitat de vida públics i concertats En el procés electoral han participat representants del professorat, PAS, famílies i l'Administració a 500 centres docents de Barcelona Núria Mahamud Més de 500 escoles públiques i concertades de Barcelo- na han renovat aquest passat mes de desembre el seus consells escolars de centre després d'un procés electo- ral en què han participat tots els sectors de la comuni- tat educativa [professorat, personal administratiu (PAS), alumnat, representants dels pares o tutors i de l'Administració]. D'aquests consells que renoven el 50% de la seva composició cada dos anys, n'hauran de sortir els representants dels consells escolars de distric- te, que, enguany, permetran renovar parcialment el Consell Escolar Municipal de Barcelona (CEMB). Un monitor amb diversos participants al programa. El procés electoral per escollir els nous consells escolars de Districte ha començat aquest mes de gener i finalit- Organismes públics de diferents sectors pro- Sardenya i Atenció Primària zarà al març. Aquests consells són part important de mouen la pràctica freqüent de l'activitat físi- Vallcarca. l'organització territorial educativa de Barcelona, ja que A més, el pròxim dia 6 de fe- els deu presidents dels consells escolars municipals de ca com a hàbit de vida saludable mitjançant brer se celebrarà la 3a Jorna- Districte són membres del CEMB, l'òrgan que represen- l'estratègia Activitat Física i Salut (AFIS) da tècnica del Programa d'Ac- ta la comunitat educativa de la ciutat de Barcelona i que tivitat Física i Salut, en la funciona com a entitat assessora en matèria educativa Pere S. Paredes L'AFIS, a Gràcia, ofereix tant qual participaran professio- de la Generalitat de Catalunya, el Consorci d'Educació i S ota el lema “Moure's és programes supervisats com nals dels centres d'atenciól'Ajuntament de Barcelona. viure, activitat física i sa- assessorats a les instal·la- primària, de les instal·lacions Els consells escolars dels centres educatius, de la seva lut”, des del Districte de Grà- cions esportives dels polies- esportives municipals i els banda, són l'òrgan de govern de cada centre docent i cia es proposa un programa portius municipals Perill, Cla- serveis de rehabilitació dels s'encarreguen d'aprovar el projecte educatiu de centre, per promoure l'activitat física hospitals que participen en el els recursos, els pressupostos i el reglament de règim com la millor eina per millo- El 6 de febrer programa, com també tècnics intern, entre altres qüestions. La seva funció, per tant, rar la qualitat de vida de les municipals. La jornada tindrà és molt important. Per aquest motiu, el CEMB ha dedi- persones. se celebrarà la 3a com a tema la posada en cat el seu últim butlletí a explicar a la comunitat educa- A Gràcia, l'estratègia Activitat jornada comú i l'anàlisi de les diverses tiva el reglament i les atribucions d'aquesta peça vital Física i Salut (AFIS) és fruit experiències al voltant del en el funcionament dels centres docents. del treball intersectorial entre tècnica d'AFIS programa amb l'objectiu de institucions i equipaments millorar-lo. Més informació: sanitaris, esportius i socio- ror i Euròpolis Sardenya; als Consell Escolar Municipal de Barcelona (CEMB) culturals del districte per pro- hospitals de Sant Rafael i Vall Més informació: Passeig de Gràcia, 2, 2a planta. 08007 Barcelona moure l'activitat física com a d'Hebron, i als centres de sa- Grup d'Activitat Física Telèfon: 93 342 97 50 hàbit de vida saludable a to- lut CAP Larrard, CAP Pare i Salut Gràcia tes les edats. Claret, CAP Sanllehy, CAP www.bcn.cat/gracia E L T A U L E L L Joan Anton Font Capdavanters en ortopèdia des de 1960 Des de la seva fundació, Aparells Ortopèdics sa capdavantera. Una bona prova n'és el siste-Curto ha estat tot un referent en el sector. ma d'escanejat, que permet la fabricació de prò- Són fabricants i fan adaptació a mida de tota tesis a partir d'una imatge virtual, sense haver mena d'aparells ortopèdics. Els seus tallers per- de fer un motlle de guix. Actualment, Curto té meten oferir un servei personalitzat i adaptat sis centres d'atenció al públic, repartits entre la plenament a cada client. Un ampli ventall d'u- província de Barcelona i la Comunitat Valencia- suaris hi troben les millors solucions: persones na, i disposa d'un equip de 39 professionals. amb disminució, gent gran, nens, esportistes. El món de l'ortopèdia evoluciona constantment i Aparells Ortopèdics Curto estar al dia en tecnologia és un altre dels factors Avinguda Príncep d'Astúries, 22 que fa que Curto sempre hagi estat una empre- Tel. 93 218 51 05 A Curto estan al dia en tecnologia. Gener 2009 G R À C I A 7 P O L I E S P O R T I U w M U LT I M È D I A Les piscines municipals Pau Negre TELEVISIÓ Barcelona Televisió tornaran a obrir les seves portes “Hola Barcelona”De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 hDissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i canal 26 TDT Gràcia Televisió http://graciatelevisio.cat RÀDIO Ràdio Gràcia - 107.7 FM Aldea, 15. Tel. 93 284 82 88 COM Ràdio – 91.0 FM Travessera de les Corts, 139 Tel. 93 508 06 00 PUBLICACIONS L’Independent de Gràcia La Perla, 31. Tel. 93 217 44 10 Revista Gracinova Muntaner, 521, entl. De l’Associació de Comerciants Gracinova Tel. 93 284 77 13 El teu comerç Providència, 42. Federació d’Associacions de Comerciants Industrials i Artesans de Gràcia. Tel. 660 88 43 56 La instal·lació reformada té, a més de la gran piscina, saunes, banys de vapor i jacuzzis. La Tortuga www.latortuga.cat Com si d'una au fènix es tractés, després de quasi construïda amb els últims avenços i Transversal quatre anys, aquesta instal·lació esportiva de Gràcia continuarà sent la seu d'importants campionats de natació o waterpolo, www.transversalweb.com tornarà a oferir tots els seus serveis info@transversalweb.comi una petita piscina per poder realit- zar classes de natació per a nadons INTERNET Pere S. Paredes nous elements i noves instal·la- o activitats terapèutiques per als Han estat quasi quatre anys d'o- cions amb més metres, com els 500 usuaris. Disseny Hub Barcelonabres a les instal·lacions de les metres quadrats de la nova zona “Usuaris”, explica Payà, “que espe- piscines municipals Pau Negre-Can d'aigües o de relax, on podran gau- rem que a poc a poc tornin a utilit- Todà, al districte de Gràcia. Dos, en dir de saunes, banys de vapor, ja- zar aquesta nova instal·lació espor- els quals va estar totalment tanca- cuzzis o una banyera d'aigua a doll, tiva, ja que ens agradaria, després da, i dos en què va donar uns ser- de 8 x 4 metres”. veis mínims als seus abonats. A aquesta zona, s'hi ha de sumar la Els gestors esperen Però l'espera serà molt productiva, redistribució de la resta de sales perquè –segons els seus gestors– d'activitats dirigides, que han mi- poder arribar als 6.000 l'edifici municipal tornarà a aixecar- llorat també amb una nova reorga- abonats en un període se i obrir les seves portes, total- nització, més racional, per facilitar El Disseny Hub Barcelona és un nou cen- ment reformat i amb noves i més el seu aprofitament per part dels de dos anys tre de l'Institut de Cultura de Barcelona dedicat a promoure el coneixement, la modernes instal·lacions, a partir de usuaris. comprensió i el bon ús del disseny. febrer del 2009. A més a més, els abonats trobaran d'aquest període tan dur per a nos- Al seu web, hi trobareu informació sobre Per Jordi Payà, director d'aquest pistes d'esquaix, zona de fitness, altres i per als veïns de la zona, tor- les seves exposicions, els museus que el centre gestionat pel Club Natació zona d'activitats dirigides, la pisci- nar a tenir el volum de socis de fa componen i una agenda d'activitats. Catalunya, “els usuaris trobaran na de 25 x 16 metres, que ha estat anys. Sabem que serà difícil, però www.dhub-bcn.cat/ ens agradaria superar els 6.000 Mobilitat i transport abonats en dos anys”. Payà està convençut que la nova era de les piscines municipals Pau Ne- gre-Can Toda serà, com a mínim, “tan esplendorosa com va ser abans de les obres. Tenim una història darrere nostre de 75 anys, i com ens agrada dir a tots nosaltres, se- rem una instal·lació modèlica, asse- En aquest web, hi trobareu tota la infor- quible i accessible”. mació sobre el transport públic de la ciu- tat: la xarxa de metro i autobús, el tren, el Més informació: tramvia, els taxis, el Bicing... També infor- ma sobre l'estat del trànsit i de les princi- Piscines municipals pals afectacions en la mobilitat de la ciutat. Pau Negre-Can Toda www.bcn.cat/mobilitat Ramiro de Maeztu, 25 Telèfon: 93 213 43 44 8 G R À C I A Gener 2009 E N T R E V I S T A Montse Vilalta, representant de la coordinadora d'AMPA de l'escola pública del Districte “Volem fer compatible el temps educatiu infantil amb les necessitats horàries de mares i pares” “Temps de barri, temps educatiu compartit” és un projecte promogut per l'Ajuntament de Barce- lona, l'Institut d'Educació i la Fundació Jaume Bofill en col·laboració amb els districtes, centres escolars, famílies, serveis i entitats de la ciutat Montse Vilalta al pati de l’escola La Sedeta. Educatiu d'Entorn i en aquell mo- Com es pensa aconseguir aquests globa dos centres educatius, l'IES i el David ment tocava fer-lo, però “Temps de objectius? CEIP. Un altre aspecte a treballar és Sabaté barri” és una cosa diferent: ara fem S'ha passat per tres fases: en primer com es comparteixen les activitats ex- educació, fem barri, obrim els patis lloc, una diagnosi per part dels agents traescolars entre les diferents escoles. de les escoles, promocionem les enti- implicats; en segon lloc, una altra Quin paper hi ha jugat el Distric- Com sorgeix el projecte “Temps tats, etcètera. En cap moment par- diagnosi de les famílies i dels infants, te? de barri”? lem d'interculturalitat. a través d'enquestes, i en tercer lloc, Des de la coordinadora d'AMPA de les En un principi, l'Ajuntament de Bar- Quins són, a grans trets, els ob- reunions participatives amb la escoles públiques de Gràcia hem po- celona i el Departament d'Educació jectius de “Temps de barri”? presència de representants tant d'es- sat moltes vegades sobre la taula la de la Generalitat van decidir crear un Principalment, afavorir la conciliació coles de música com de centres espor- possibilitat de compartir activitats ex- Pla Educatiu d'Entorn, el qual va co- del temps de la vida de les famílies, és tius, associacions de veïns, AMPA de traescolars, és a dir, el teixit i la llavor mençar a Vila de Gràcia. Aquesta va a dir, fer compatible el temps educa- les escoles, etc. El que es pretén és su- ja hi eren. El fet que el Districte s'hi ser la llavor de l'anomenat “Temps de tiu infantil, fora de l'horari lectiu, mar forces. hagi implicat ajudarà a aconseguir un barri”, tant a la zona nord de Gràcia, amb les necessitats horàries de mares equilibri territorial. A més, si es vol com al que s'està iniciant ara al Camp i pares; promoure l'ús educatiu del que l'escola concertada s'hi impliqui d'en Grassot-Gràcia Nova. temps dels infants fora de l'horari es- “La implicació del més, el Districte, com a administra- Quines són les diferències entre colar, amb la implicació dels agents Districte ajudarà a ció, ha de fer de pont. el projecte inicial i l'actual? educatius: escoles, famílies, entitats On poden trobar els veïns de En un primer moment, el Pla Educa- associatives, etc. També pretén fer un obtenir un equilibri Gràcia informació sobre totes les tiu d'Entorn va sorgir per generar ús dels equipaments escolars fora de territorial” activitats a què poden apuntar una major cohesió social, a més de l'horari escolar, tot i que hi ha centres els fills? proporcionar una educació intercul- que estan molt sobreutilitzats, tant Hi ha una guia d'activitats publicada tural, perquè va coincidir amb el co- per les activitats pròpies com per les En quin punt es troba ara el pro- per l'Ajuntament de Barcelona i l'Insti- mençament del que s'havia de con- activitats d'altres entitats. I, final- jecte? tut d'Educació on figuren totes les acti- ver tir en una arr ibada massiva ment, vol reforçar les activitats edu- La diagnosi ja està feta. Ara cal co- vitats artístiques, culturals i esportives d'immigrants a Catalunya. Però, amb catives de qualitat que fan els nois i mençar a dur a terme les propostes, de totes les associacions del Camp d'en el temps, això s'ha anat trasformant noies fora de l'horari escolar al mateix com per exemple l'obertura dels patis Grassot-Gràcia Nova. També es pot en un intent de conciliació i d'opti- barri, tot adequant les actuacions a de les escoles. Probablement es co- consultar el web www.bcn.cat/temps- mització d'espais. Tots volíem un Pla les necessitats locals. mençarà per la Sedeta, que a més en- debarri i www.bcn.cat/gracia.