B A R R I S D E www.bcn.cat | Desembre 2010 LES CORTS L E S C O R T S • L A M A T E R N I T A T I S A N T R A M O N • P E D R A L B E S ENTREVISTA Pàg. 8 Tres anys demillora urbana al barri de les Corts TRANSFORMACIÓ EQUIPAMENTS HABITATGES 32 actuacions entre La ludoteca Guitard 30 famílies de la projectes de millora o els centres socials Colònia Castells han JOSEP MARIA CONTEL i nous equipaments i sanitaris Montnegre estrenat habitatge nou Luis del Olmo Pàg. 3 Periodista “La ràdio és el mitjà més independent” ENTITATS Pàg. 4 Associació Esportiva les Corts La primera escola d’iniciació esportiva de Barcelona EQUIPAMENTS Pàg. 6 Punt d’Informació Juvenil de les Corts Des de triar els estudis fins a intercanviar una bicicleta SERVEI PÚBLIC Pàg. 7 ARXIU Vacances d’hivern Activitats i ajuts a les famílies Nova senyalització viària El passat 3 d’octubre es va es-trenar la nova senyalització viària electrònica en els en- POLIESPORTIU Pàg. 7 electrònica al CampNou torns del Camp Nou. Els granseixos viaris al voltant de l’esta- di –avingudes d’Arístides Mai- XIII Marxa llol i Joan XXIII– disposen ara Special Olympics d’uns plafons lluminosos de Dues mil persones grans dimensions que infor- men de la regulació d’estacio- hi prenen part nament en punts clau de la VICENTE ZAMBRANO mobilitat del barri de la Mater- nitat i Sant Ramon. La nova senyalització està ideada espe- cialment per als dies de partit i de grans actes públics al Camp Nou, i la seva informació s’ac- tualitza de manera immediata mitjançant un sistema de tele- fonia mòbil via SMS. CRISTINA DIESTRO Un dels nous senyals informatius al barri de la Maternitat i Sant Ramon. Pàg. 5 S U P L E M E N T 2 LES CORTS Desembre 2010 t I N FOÚT I L W L ’AGENDA ATENCIÓ CIUTADANA INFANTILS Diumenge 2 de gener Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC) Districte Concert de Nadal Pl.Comas, 18. Telèfon d’informació 010 Divendres 17 de desembre Auditori AXA (avinguda Diagonal, 547). (0,45 ? IVA inclòs d’establiment de trucada,més 0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon) Teatre infantil i caga tió 2010 Primera part amb l’Orquestra de Cambra Salvador Ri- Telèfon del Civisme 900 226 226 bas i la segona part amb l’actuació conjunta de l’Orfeó Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 17.30 h. Centre cívic Riera Blanca (c. Riera Blanca, 1-3). Ronda Sant Pau, 43-45, 3r. Espectacle matinal de teatre presentat per la compa- de Les Corts i la Coral Quorum. CENTRES CÍVICS I CULTURALS nyia de dansa i teatre Kaskibanos. ACTIVITATS Centre cívic les Corts 93 291 64 62 Dolors Masferrer, 33-35. Dimarts 21 de desembre Centre cívic Riera Blanca 93 448 04 99 Riera Blanca,1-3. Angelets i dimoniets Dissabte 18 de desembre Centre cívic Can Deu 93 410 10 07 Pl.Concòrdia, 13. 17.30 h. Biblioteca Can Rosés (c. Deu i Mata, 57). El punt verd Centre cívic Joan Oliver 93 339 82 61 “Pere Quart” Activitat a càrrec d’Elisabet Ulibarri dins del cicle Lletra 10 h. Centre cívic Can Deu (pl. Concòrdia, 13). Comandant Benítez, 6. Casal de Barri de la Mercè 93 448 05 17 petita, inclosa al programa Enreda’t amb l’acció. Sortida matinal per conèixer el funcionament del nou Torrent de les Roses, 41. punt verd de les Corts. Durada de la sortida: 2 hores. BIBLIOTEQUES Dimecres 22 de desembre Miranius, contes curts Dimarts 21 de desembreBiblioteca de les Corts- 93 499 31 07 Miquel Llongueras 17.30 h. Biblioteca Les Corts – Miquel Llongueras El sopar dels idiotes Riera Blanca,1-3. Biblioteca Can Rosés 93 419 19 29 (c. Riera Blanca, 1). 19 h. Centre cívic Riera Blanca (c. Riera Blanca, 1-3). Deu i Mata, 57. Activitat dins del cicle Lletra petita, inclosa al programa Activitat dins del cicle de cinema La Claqueta. Projecció SERVEIS SOCIALS Primeres passes. Contes curts amb un text proper a la d’un film de Francis Veber (1998, França). Centre serveis socials les Corts 93 256 48 58 poesia explicats amb petits objectes sonors i llumino- Can Bruixa, 7-11. Centre serveis socials sos. De 6 mesos a 3 anys. Del 27 de desembre al 4 de gener Maternita-Sant Ramon 93 256 48 00 Guarniment nadalenc Trav.de les Corts, 122. Divendres 24 de desembre al mercat de les Corts GENT GRAN On s’ha amagat el tió? Mercat de les Corts (travessera de les Corts, 215). Casal Sant Ramon 93 334 83 53 11 h. Biblioteca Les Corts – Miquel Llongueras Durant tot el mes de desembre, el mercat organitza unaCardenal Reig, 11 bis. Casal Can Novell 93 409 88 46 (c. Riera Blanca, 1). mostra de guarniment i il·luminació nadalenca. Caballero, 29 Casal de Gent Gran 93 339 71 68 Activitat dins del cicle Lletra petita, inclosa al programa Joan Oliver “Pere Quart” Comandant Benítez, 6. Enreda’t amb l’acció. Cada participant realitzarà un tió EXPOSICIONS Casal i Residència 93 439 41 41 de Gent Gran Montnegre per endur-se a casa. De 5 a 10 anys. Preu: 3,5€. Montnegre, 25. Fins al 28 de desembre Centre de Dia Àgora 93 490 22 87 Comtes de Bell-lloc, 180. MÚSICA Textures Centre Educacional 93 430 47 20 Fundació ACE-Alzheimer Centre cívic Riera Blanca (c. Riera Blanca, 1-3). Marquès de Sentmenat, 35-37. Aviparc Centre de Dia 93 339 59 08 Diumenge 19 de desembre Exposició de pintura amb obres de Carme Colldecarrera. Comtes de Bell-lloc, 189-195. Centre de Dia Sant Ramon 93 440 93 63 Trobada de les corals Fundació Santa Eulàlia 17 h. Parròquia de SantaMaria del Remei (pl. Concòrdia, 1). Fins al 31 de desembre Cardenal Reig, 32. Hi participen l’Agrupació sociocultural l’Esfera, Orfeó Rostres d’Àsia ALTRES SERVEIS de Les Corts, Coral Quorum, Cor de Cambra Tempus Centre cívic Riera Blanca (c. Riera Blanca, 1-3). Punt d’Informació Juvenil (PIJ) 93 291 64 86 Musici, Coral Lavínia, Coral l’Espiga de Les Corts, Coral Exposició de fotografia a càrrec de Giuseppe Salvatore Dolors Masferrer, 33-35. Centre Espai i Convivència 93 224 48 23 Can Novell i Coral Concòrdia. Bonanno. Anglesola, 29. Arxiu Municipal del Districte 93 291 64 32 Dolors Masferrer, 29-31. Punt d’Informació i Atenció a les Dones (PIAD) 93 291 64 91 Dolors Masferrer, 33-35. L A COMUN I TAT ÉS COSA DE TOT S C. de Normalització Lingüística 93 491 27 97 Guitard, 17. SEGURETAT Tots els veïns han d’estar U.T. Guàrdia Urbana de les Corts 93 291 49 80 Les Corts, 25. Comissaria Mossos d’Esquadra informats dels acords presos i del Travessera de les Corts, 319-321. Emergències Guàrdia Urbana 092 Emergències Mossos d’Esquadra 088 funcionament de la comunitat SERVEIS URGENTS erquè una comunitat es vern perquè et mantingui Telèfon únic d’emergències 112 Pmantingui organitzada, informat de l’organització Urgències sanitàries 061 Cos Nacional de Policia 091 cal que tots els veïns que hi comunitària. Quan arriben Bombers 080 viuen estiguin assabentats nous veïns a l’escala, és SALUT dels acords presos. Si no has aconsellable que algú es res- CAP Les Corts 93 227 55 90 pogut participar en les as- ponsabilitzi d’informar-los Mejía Lequerica, s/n. CAP Montnegre 93 363 29 65 semblees de la teva comuni- de la normativa i el funcio- Montnegre, 21. tat, sempre pots visitar un nament de la comunitat de Centre de Salut Mental 93 419 09 19 Infantil i Juvenil membre de l’òrgan de go- veïns i veïnes. Numància, 107-109. Centre de Salut Mental 93 227 56 67 Infantil i Juvenil Mejía Lequerica, 1. Hospital Casa de la Maternitat 93 227 56 00 LES CORTS www.bcn.cat/publicacions Sabino Arana,1. B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat FARMÀCIES Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Ignasi Cardelús, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius www.farmaciesdeguardia.com Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Directora adjunta: Rosa Pueyo. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de continguts: Joan Àngel Frigola. Redactora en cap: Felicia Esquinas.Redacció: JosepMaria Contel, Sonia Doctor, Joan Anton Font, Belén Ginart, Thais Gutiérrez, Pere S. Paredes,Miquel Pellicer, Daniel Romaní, Alexandra Rubio, Beatriu Sanchís i Daniel Venteo. Coordinació general: José Miguel Esteban. Coordinació de fotografia: Joan Soto i Rafael Escudé. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Vicente Zambrano, Ariadna Borràs i Carolina Garcia.Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera i Cristina Vidal. EdicióWEB:Miquel Navarro.Producció: Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL.Manipulació: Societat Catalana d’Aplicacions pel Marketing i la Publicitat, SL (SCAMP ).Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García. Direcció d’Imatge i Serveis Editorials. Pg. Zona Franca, 66. 08038 Barcelona.Dipòsit legal: B. 29.175-1994. Desembre 2010 LES CORTS 3 Les Corts engega 32 projectes de millora de carrers i equipaments En només tres anys, el barri s’ha transformat renovant els seus espais urbans i construint nous equipaments, com la ludoteca Guitard o els centres socials i sanitaris del carrer Montnegre i les obres de la nova Oficina te, a la travessera de les Corts d’Habitatge de les Corts, al –amb voreres més amples, carrer Remei. nou enllumenat, clavegue- Les diferents actuacions als ram i mobiliari urbà i arbres carrers del barri han permès DANIEL ROVIRA Plafó informatiu sobre els projectes de les Corts a la festa inaugural de la plaça Can Rosés, el 2 d’octubre. millorar la connectivitat de A la Colònia Castells, les Corts i fer un barri més s’ha inaugurat un acollidor i amb més espais cí- Sonia Doctor de la Colònia Castells, s’ha ludoteca al carrer Guitard i vics, com la plaça Can Rosés, CAP i s’han donat En els últims tres anys, les inaugurat un nou CAP i dife- d’un centre cívic totalment recentment inaugurada. A els primers pisosCorts ha engegat 32 pro- rents equipaments per a per- reformat. D’altra banda, con- més de les actuacions pun- jectes al barri que han sones amb malalties mentals tinua a bon ritme l’ampliació tuals a deu carrers del barri, per als afectats permès millorar la situació al carrer Montnegre i s’han de la seu del Districte a la com Marquès de Sentmenat, dels carrers i les places, crear donat les claus dels nous ha- plaça Comas, on s’ubicarà Evarist Arnús o el carrer No- renovats– i a l’avinguda Jo- nous espais de relació per als bitatges del carrer Morales a una nova Oficina d’Atenció vell, en els darrers mesos sep Tarradellas, on s’ha des- veïns i veïnes, millorar l’ofer- les pr imeres 30 famílies Ciutadana, els Serveis Terri- s’han fet obres a dues de les muntat el monument a José ta d’equipaments públics i afectades pel reallotjament. torials i els Serveis Personals, artèries principals del distric- Antonio Primo de Rivera. augmentar la connectivitat L’actuació del Districte en els amb la resta de la ciutat. darrers tres anys ha implicat El pla Europa-Anglesola la millora de molts equipa- A ATENC IÓ SAN I TÀR I A DE QUAL I TAT –que inclou la urbanització ments públics i la construcció de la zona i la construcció de o la planificació d’altres, les Undels projectesmés importants que s’ha fet al barri de les Corts és el nou equipament de la nova escola bressol Xiroi– obres dels quals s’espera que serveis sanitaris i socials del carrerMontnegre,on hi ha un centre d’atenció primària (CAP) i la Colònia Castel ls són comencin el proper mandat. i una llar-residènciaper apersones ambmalaltiesmentals.Aquest projectehapermès con- dues de les actuacions més Així, a més dels nous equipa- centrar enunmateix edifici serveis que fins ara es trobavendistribuïts adiferentspuntsdel importants no sols per a les ments per a les persones in- districte i també ampliar-ne les prestacions. El resultat has estat una millor substancial de Corts, sinó per al conjunt de closes al pla Europa-Angleso- l’atenció sanitària al veïns i veïnes de les Corts i de Pedralbes. la ciutat. Pel que fa a l’àmbit la, el barri gaudeix d’un nova Què op i n a d e l e s m i l l o r e s qu e s ’ h a n f e t a l d i s t r i c t e d e l e s Co r t s ? Gemma Argilés Maite Alonso José Caballero Lourdes Pont Lorenzo Rubio Jordi Antúnez Productora Empresària Jubilat Fisioterapeuta Dissenyador Comercial de banca industrial Tot el que sigui millora Em sembla bé i m’ha Bien, el barrio necesita- Hi ha coses que estan Em sembla bé. Al prin- per al barri és bo. Jo agradat molt. Tot el ba sobre todo lo de la bé. Tot el que sigui Penso que s’hi han gas- cipi hi havia una mica tinc una filla i en tot el que sigui millorar és bo Colonia Castells, que millorar el barri sempre tat massa diners i no de desorganització, però que es fa nou m’hi fixo. per al barri. Jo estic tendría que haberse és bo. Però no sé si és el s’han rendibilitzat de ja funciona correcta- A la ludoteca, tot i que molt a gust aquí. hecho hace mucho millor moment per fer- cap manera. Estem en ment. Les millores dels està molt bé, és difícil tiempo, porque estaba ho. S’hauria d’haver fet una època que s’ha d’es- carrers van molt bé, CaconsegIuir-hi pUlaça. TADmuy dAejado. N mSolt abans. OtaPlviar, no paIs gastarNsobretEot per passejardiners. amb el cotxet delNnen. 4 LES CORTS Desembre 2010 ÀLBUM HISTÒRIC J. M. Contel EN T I TAT S La presó de dones La primera escola d’iniciació de Barcelona esportiva de Barcelona El passat 6 d’octubre es va presentar a l’auditori del centre cívic de les Corts, promogut per l’Arxiu del Districte dins de la seva col·lecció de monografies cortsenques, el llibre edi- tat per l’Ajuntament de Barcelona-Districte de les Corts La presó de dones de Barcelona. Les Corts 1939-1959, de Maria Pilar Molina Javierre, una versió abreujada de la seva tesi doctoral, La presó de dones de Barcelona (1939-1959), que va llegir a la Universitat de Barcelona. La presó de dones de les Corts, per on van passar més de 21.000 dones de tipologia molt variada, s’ubicava molt a prop d’on es va presentar el llibre, en un espai que avui ocu- pa un centre comercial. Va ser durant uns quants anys un lloc temut i odiat per moltes dones a qui van estroncar la seva vida, ja fos per les seves creences polítiques o bé pel que es denominava delictes comuns. El llibre està estructurat en tres parts. En la primera, es fa PEPA ÁLVAREZ un repàs de l’evolució dels centres penitenciaris destinats a Equip de futbol sala de l’associació. les dones de la ciutat fins a arribar al de les Corts, per aca- bar descrivint-lo tant en la seva vessant organitzativa com Des de la seva creació l’any 1976, Barcelona i l’Escola Sant Me- en la part de les instal·lacions. l’Associació Esportiva Les Corts treballa dir. També participa al Cam- Una segona part presenta una anàlisi sobre la població re- pus Olímpia. clusa a partir de diferents variables: moviments d’entrades per iniciar en l’esport els infants i joves La Laura Mateo és la direc- i sortides, nombre d’ingressades, realitat social, edat, estat del barri tora de l’associació. Encorat- civil, ocupació, procedència i delictes, entre altres coses. ja el jovent del barri a fer es- I la tercera gira al voltant de la vida quotidiana de les reclu- JoanAntonFont d’Espanya en categoria aleví. port, ja sigui en el seu ses dins del centre penitenciari en temes com treball, càs- L’Associació Esportiva Els equips de futbol sala d’a- vessant competitiu o simple-tigs, adoctrinament, sanitat, festivitats, etc. Les Corts-Ubae va ser questa entitat aporten un ment lúdic. Segons explica, En síntesi, és un llibre molt important per recuperar una la primera escola d’iniciació nombre considerable de ju- l’associació “és una entitat part de la memòria de la ciutat i de les persones que hi van esportiva de la ciutat. Va néi- gadors a les diferents catego- molt implicada en el barri, patir presó. xer l’any 1976 amb la inten- que considera l’esport una Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer ció d’iniciar els infants i els Van ser campions activitat que contribueix al donació a l’ArxiuMunicipal del Districte, 93 291 64 32 joves del barri en la pràctica creixement de les persones, de l’esport. Avui continua d’Espanya de a la socialització i que trans- sent tota una referència. futbol sala en met valors positius. Per això L’associació disposa de grups considerem tan important d’iniciació en gimnàstica rít- categoria aleví fa que la pràctica esportiva for- mica, bàsquet i futbol sala dues temporades mi part de la vida dels nens i per a infants de 3 a 7 anys. nenes des de ben petits”. Té equips que competeixen ries de la Selecció Catalana. en l’àmbit escolar en aques- Aquesta entitat gestiona ins- Més informació: tes disciplines, i en el cas tal·lacions esportives com el Associació Esportiva concret del futbol sala, l’es- Centre Esportiu Municipal Les Corts-Ubae pecialitat principal, té també de Les Corts, i coordina els Travessera de les Corts, equips federats. A la tempo- serveis esportius extraesco- 252-254 Un grup de recluses el dia de la Mercè de 1952. (Foto: rada 2008-2009, fins i tot es lars de diferents col·legis, en- Telèfon: 93 439 27 04 Pérez de Rozas. Arxiu Fotogràfic de Barcelona.) van proclamar campions tre els quals les escoles Itaca, aelescorts@ubae.cat E L TAULE L L Joan Anton Font Productes i tractaments per fer goig Diana Guill és un establiment al servei de higiene facial, permanent de pestanyes, mani-la bellesa. Fan venda a l’engròs i al detall cura i pedicura, depilacions, i també tracta- de productes professionals de perruqueria i ments per al nostre benestar com el quiro- estètica: assecadors, planxes per allisar el ca- massatge i la ref lexologia , entre molts bell, màquines de rapar, lliteres, taules de ma- d’altres. També fan un curs d’automaquillatge nicura i un llarg etcètera. Encara que bona en què ensenyen els trucs per obtenir els re- part dels clients són professionals, també te- sultats més bons. L’horari, de 9 del matí a 10 nen molts clients que coneixen la qualitat dels de la nit, ens ho posa ben fàcil. xampús, tints, mascaretes i productes de ma- quillatge dels professionals i que saben que no DGDiana Guill LLUÍS CLUA són més cars que els comercials. A Diana Guill Av. Madrid, 169 Venen productes professionals a l’engròs i al detall. fan tractaments d’estètica, com maquillatge, Telèfon: 93 411 01 00 Desembre 2010 LES CORTS 5 Nova senyalització permillorar el f NOT ÍC I E S trànsit al voltant del CampNou Nova seu de l’Oficina de l’HabitatgeL’Oficina de l’Habitatge de les Corts, abans al carrer Numància, 101, s’ha traslladat al carrer Remei, 9. La nova senyalització L’oficina ofereix informació sobre ajuts al lloguer i la viària al voltant del rehabilitació d’habitatges, accés a l’habitatge prote- git i social i assessorament sobre l’ús de l’habitatge. Camp Nou es va Obre els matins de 9 a 14 hores i les tardes de di- estrenar el dia del lluns, dimarts i dimecres (de 16 a 18 hores) i dijous partit entre el Barça (de 16 a 19.30 hores). i el Mallorca Daniel Venteo Una vintena de nous pla-fons lluminosos de se- nyalització han entrat en funcionament entre les avin- gudes d’Arístides Maillol i Joan XXIII. Cadascun repro- dueix un senyal de control d’a- parcament amb una data as- CRISTINA DIESTRO senyalada durant la qual La senyalització electrònica es va posar en marxa el 3 d’octubre. LLUÍS CLUA l’estacionament de vehicles Teatre infantil accessible queda regulat segons s’indica. l’eix de l’avinguda de la Diago- dies de partit, que sovint pa- L’Obra Social de La Caixa subvenciona amb 6.000 eu- Principalment hi ha tres tipo- nal. Els dies de partit de fut- tien les inclemències del ros la segona edició del projecte Teatre Infantil Ac- logies de control de l’estacio- bol es produeix una concen- temps i perdien la seva efec- cessible del districte de les Corts, que durant el curs nament: la limitació d’aparca- tració d’autocars de penyes tivitat, el nou sistema es ca- 2010-2011 oferirà una obra per trimestre adaptada ment a la zona de seguretat de que habitualment supera el racteritza per la modernitat per a nens amb discapacitat visual i auditiva. La pro- l’estadi, la reserva de places centenar de vehicles i en oca- dels seus aparells i per la seva pera obra programada és La Caputxeta Vermella, la per a les persones amb mobili- sions ha arribat fins als dos gestió immediata. Cada plafó qual es representarà el diumenge 19 de desembre, a tat reduïda i, finalment, l’esta- centenars. lluminós està dotat d’un sis- les 12 h, al centre cívic Les Corts. cionament per a autocars de Ara, la nova senyalització, ca- tema de telefonia mòbil que, les penyes del club. Mentre racteritzada pel seu caràcter mitjançant missatges tipus Menjar en companyia que les places reservades per a versàtil, contribueix a gestio- SMS, actualitza el contingut Les persones més grans de 65 anys que viuen soles, les persones amb disminució nar d’una manera més efi- del missatge que transmet. pateixen risc d’aïllament social, però tenenmobilitat es troben situades amb proxi- cient i ecològica la mobilitat Aquest sistema garanteix la i requereixen un seguiment nutricional són les desti- mitat a l’accés número 7 del dels esdeveniments al Camp immediatesa de la seva ac- natàries del nou servei de menjador social municipal Camp Nou i l’avinguda d’Arís- Nou. En lloc dels tradicionals tualització i alhora permet que el passat mes de setembre va obrir les portes al tides Maillol, les d’aparcament fulls volants i adhesius tem- modificar el seu contingut, districte. S’inscriu en el marc del programa “Àpats en per a autocars es troben cap al porals que la Guàrdia Urbana sempre que sigui necessari, a companyia”, el qual atén cada dia 689 persones en carrer de Martí i Franquès i distribuïa amb antelació als temps real. casals de gent gran de tota la ciutat. Esport a la UB a preu reduït A E SC ENAR I D E GRANS E SDEVEN IMENTS Els veïns i treballadors de les Corts podran gaudir de les instal·lacions esportives de la Universitat de Bar- Com és ben sabut, el Camp Nou és escenari habitual de grans esdeveniments que concen- celona (UB) a preu reduït. Un conveni entre el Dis- trendesenesdemilersdepersones,principalmentpartits de futbol,però tambéconcertsde tricte i la UB, amb una vigència de quatre anys, per- música i altres esdevenimentsmultitudinaris.Sovintmoltes persones es desplacen amb els metrà que els residents i treballadors tinguin seus vehicles privats, fet que causa greus problemes per a la mobilitat no només dels descompte en l’entrada als equipaments esportius de entorns de l’estadi, sinó també per a la resta de barris del seu entorn, especialment al de la l’avinguda Diagonal, 695-701, els quals podran utilit- Maternitat i Sant Ramon. zar lliurement i disposaran d’aparcament gratuït. Les Corts, a punt per celebrar el Nadal AlexandraRubio de Reis de Sants-les Corts, que ganitza el 14 de desembre “El Un any més, les Corts ha enguany començarà el recorre- Nadal màgic de Mickey”. Totposat en marxa una varia- gut el dia 5 de gener a la plaça seguit, el 16 de desembre, el da gamma d’activitats nadalen- Comas. Per als amants de les centre cívic Riera Blanca, (c. ques distribuïdes pels seus car- lletres, el centre cívic Joan Oli- Riera Blanca, 1-3) fa “Pastorets rers i espais culturals. Pel que fa ver-Pere Quart (c. Comandant cap a Betlem”, un taller de Na- als actes festius més tradicio- Benítez, 6) organitza el 17 de dal de poesia infantil teatralit- nals, cal esmentar la trobada de desembre “Paraules sota la zada. I per acabar, cal destacar corals de les Corts, el 19 de de- llum de la pluja i la lluna”, un la representació teatral La Ca- sembre a la parròquia de Santa recital de poesia acompanyat putxeta Vermella, que es presen- Maria del Remei (pl. Concòr- amb dansa a càrrec de Yoshihi- tarà el 19 de desembre al cen- dia, 1), el concert d’any nou del ra Hioki i Sílvia Lezcano. I per tre cívic les Corts (c. Dolors ARXIU Preparant un caga tió a les Corts. 2 de gener a l’Auditori AXA (av. als més petits, el centre cívic Masferrer, 33-35). Més infor- Diagonal, 547) i la Cavalcada Can Deu (pl. Concòrdia, 13) or- mació a: www.bcn.cat/lescorts 6 LES CORTS Desembre 2010 EQU IPAMENT S LLIBRES Des de triar els estudis fins El Punt d’Informació Juvenil (PIJ) de Sense pressesles Corts és un servei de caràcter gra- tuït. S’adreça a preadolescents i joves Fins i tot en una ciutat tan den- a intercanviar una bicicleta d’entre 12 i 35 anys, i també a famílies sa com Barcelona és possible amb fills que vagin a iniciar una nova trobar oasis de calma. Barcelona etapa educativa (secundària, universi- sense presses proposa 23 itinera- tat...). Però a banda d’assessorar sobre ris per descobrir-los i per desco- els estudis, el PIJ ofereix informació brir també una manera diferent, sobre habitatge, treball –hi ha un espai més tranquil·la, de relacionar-se específic de recerca de feina–, cultura, amb el temps i l’espai urbans. El salut i oci, entre altres àmbits. El perso- llibre s’ha publicat en català i en nal d’aquest servei respon als dubtes castellà. que els plantegen els joves tant de ma- nera presencial com per telèfon o per Barcelona sense presses correu electrònic (pijlescorts@bcn.cat). Barcelona sin prisas A més, en un tauler d’anuncis els joves Autora: Isabel de Villalonga poden oferir propostes per compartir Edita: Ajuntament de Barcelona pis, vendre o intercanviar coses (bicicle- PVP: 19 euros CRISTINA DIESTRO tes, instruments de música…). També Punt d’Informació Juvenil de les Corts. hi ha un espai d’accés lliure a Internet. L’horari del Punt d’Informació Juvenil Daniel Romaní sessorament és el Punt d’Informació de les Corts és de dilluns a divendres Triar els estudis que han de per- Juvenil de les Corts, el qual ha obert de les 18 a les 22 h, i els dimecres de lesmetre accedir al món professio- les portes el novembre. Aquest servei, 10 a les 14 h. nal és, per als joves, una de les deci- situat al centre cívic Les Corts, està sions importants de la seva vida. És especialitzat en assessorament acadè- Més informació: una decisió que s’ha de prendre amb mic (els horaris de l’assessoria d’itine- Punt d’Informació Juvenil serenitat i sobretot amb coneixement raris acadèmics són els dimarts, de 18 de les Corts de l’oferta existent i de la realitat del a 20 h) i també en associacionisme, és C/DolorsMasferrer, 33-35. mercat de treball. Un bon lloc on ob- a dir, sobre les associacions i entitats Tel: 93 291 64 86 tenir aquesta informació i rebre’n as- on poden adreçar-se els joves. www.bcn.cat/infojove O E L S GRUPS MUN IC I PA L S OP INEN Impuls El canvi Volemmés Cultura Una reforma al voluntariat a Barcelona seguretat als barris de proximitat que arriba tard PSC.Montserrat Sánchez CiU. Francina Vila PPC. Alberto Fernández ICV-EUiA. Elsa Blasco ERC. Xavier Florensa No tinc cap dubte Escric aquest ar- El comerç de les En aquest man- Durant més de que un dels grans ticle sense conèi- Corts demana dat culminarem 50 anys, la pla- valors que tenim xer si el canvi an- més seguretat da- el desplegament ceta que hi ha a els cortsencs és la helat per vant l’augment de d’un pla d’im- l’avinguda Dia- força del volunta- Catalunya ha es- robatoris que està plantació de bi- gonal enfront riat social del nostre territori. tat possible. En tot cas, el canvi patint el comerç de la nostra ciu- blioteques que arribarà prope- del Palau de Pedralbes va Ara, el Districte ha fet un pas de que calia al nostre país també tat. Cal endurir les penes davant rament als quaranta acollir un gran monument gegant envers les entitats que és necessari a Barcelona. No és el creixement de robatoris a co- equipaments repartits per tots feixista dedicat als caiguts. treballen amb persones amb un simple canvi de sigles o de merços i augmentar la seguretat els districtes. Es tracta d’una Després del seu desmantella- discapacitat. Al novembre vam cadires, és molt més impor- als sectors quemés pateixen la aposta per acostar la cultura a ment l’any 2005, aquest es- signar el Pla Comunitari amb la tant. Ens cal un canvi d’actitud, delinqüència, i no pas promoure la ciutadania i fer-la permeable pai no es va acabar d’urba- Federació Plataforma d’Entitats de creure que la política està al una reforma del codi penal tími- a les seves demandes i necessi- nitzar a causa de les obres de de Persones ambDiscapacitat servei de les persones i que els da, parcial i insuficient com la tats. Una aposta que s’ha de- l’estació de la línia 3 del me- de les Corts per impulsar la tas- representants públics hem de que va obtenir el suport d’Hereu mostrat exitosa: avui un 45,8% tro, i un cop finalitzades ca en xarxa d’aquestes entitats i fer la feina amb il·lusió i sen- i Trias. Des del PP proposem de barcelonins i barcelonines tampoc es va iniciar la remo- per treballar per la sensibilitza- tint el pols de la societat. Des- que per als robatoris en locals tenen carnet de la xarxa de bi- delació d’aquesta part de l’a- ció social envers els discapaci- prés de més de quaranta anys oberts al públic s’imposin penes blioteques, on es fan anual- vinguda. Fa tot just uns dies, tats. Ara ens hem de posar a tre- de tenir un govern del mateix de 4 a 7 anys de presó, i no de 2 ment prop de 4,4 milions de l’Ajuntament ha anunciat, a ballar. El Pla està dotat amb color, ens cal un canvi perquè a 5 anys, com finalment han préstecs i més de 23.000 visi- través de la premsa, la immi- 19.000 euros, que serviran per Barcelona pugui ser millor, per- pactat PSOE i CiU. També de- tes diàries. Les biblioteques de nent reforma d’aquesta promoure la corresponsabilitat i què pugui respondre als reptes manem augmentar el nombre Barcelona són centres culturals plaça. Des d’Esquerra creiem el compromís de totes les perso- d’aquest segle que hem estre- d’agents per arribar a 4.000 de proximitat que expressen que aquesta actuació arriba nes del conjunt del teixit asso- nat amb una greu crisi econò- mossos i un Pla de Seguretat per valors: l’accés universal al co- amb gairebé cinc anys de re- ciatiu i econòmic i de les admi- mica, i perquè cregui de nou a Barcelona, conjunt amb la Ge- neixement; el compromís amb tard i que fa temps que nistracions envers les persones en l’esperit emprenedor de la neralitat, per lluitar contra la de- la inclusió de col·lectius vulne- s’hauria d’haver dignificat quemés ho necessiten. Ens seva ciutadania. A les Corts, hi linqüència. Les Corts no es una rables a través d’iniciatives aquest espai del districte. hem compromès, amés, a ela- tenim persones plenes de pro- excepción a otras peticiones bar- com la lectura a domicili per a També creiem que seria borar, cada any, un programa jectes. Des de l’Ajuntament celonesas, como luchar contra la persones grans; l’impuls d’au- oportú dedicar un espai d’a- d’actuacions que inclourà les ac- hem de ser al seu costat i sense crisis aumentando la atención a les d’alfabetització digital; la questa futura plaça a la recu- tivitats a realitzar per assolir els posar-los traves perquè, més las personas, conmás equipa- programació d’activitats, o el peració de la memòria histò- objectius proposats. Celebro que mai, els necessitarem per mientos y servicios sociales, y lligam de les biblioteques amb rica. xflorensa@bcn.cat que, un copmés, societat i ad- aixecar de nou la nostra ciutat i con una inmigración ordenada el territori, treballant en xarxa GministracióRensmovemUen el Pfer que brillSi com anys enrerMe. que cumUpla la ley y rNespete a la IambCescoles, equIipamenPts so-mateix sentit. fvilav@bcn.cat ciudad y el país que la acoge. cials i teixit associatiu. ALS Desembre 2010 LES CORTS 7 POL I E SPORT IU w MULT IMÈDI A La XIIIMarxa Special Olympics TELEVISIÓBTV “Connexió Barcelona” aplega duesmil persones De dilluns a divendres, de 17 a 20 h“Info Barris”. Divendres a les 14.50 hCanal 39 UHF i Canal 26 TDT www.btv.cat Aquesta tradicional www.btvnoticies.cat caminada va finalitzar Xarxa.comXarxa audiovisual local (XAL) al Palau Blaugrana, Trav. de les Corts, 131-159 on es va celebrar una Recinte de la MaternitatPavelló Cambó gran festa i el lliurament www.xarxacom.cat dels II Premis Nacionals RÀDIO Special Olympics COM Ràdio – 91.0 FM Pere S.Paredes Travessera de les Corts, 139 El diumenge 21 de novembre va Tel. 93 508 06 00tenir lloc la XIII edició de la Mar- xa Special Olympics - Dincat, que va PUBLICACIONS aplegar quasi dues mil persones sota el lema “Tots som campions”, en una Linia les CortsVICENTE ZAMBRANO matinal festiva, solidària i de reivindi- Capçalera de la marxa, al seu pas per les Corts. Felix Ferran, 30, Tel. 93 519 43 93 liniabarcelona@comunicacio21.com cació dels drets de les persones amb discapacitat intel·lectual. conegut amb el Premi d’Honor en Valor Solidari en la tasca desenvolu- DIGITALS La marxa, amb un recorregut que aquesta segona convocatòria, en pada per l’Associació de Voluntaris de anava des de la plaça Maria Cristina agraïment del suport que va oferir Figueres durant el recent Meeting In- www.lamalla.cat fins al Palau Blaugrana, volia comme- ternacional Special Olympics-Figue- morar el Dia Internacional de les Per- La tennista Marta res 2010. En l’àmbit esportiu, la ten- INTERNET sones amb Discapacitat, que se cele- nista Marta Gómez, que va ser la bra el 3 de desembre. L’organització, Gómez va guanyar primera dona que va participar en el Amb nom i cognoms que corria a càrrec de Special Olym- el premi al Valor trofeu Conde Godó, va rebre el guar- pics Catalunya, la Federació Acell, la dó al Valor Esportiu Individual, men- Fundació del FC Barcelona i Dincat Esportiu Individual tre que també es va premiar el Valor (Discapacitat Intel·lectual Catalunya), Col·lectiu del Club Natació Sabadell, va finalitzar la festa amb el lliura- durant la celebració dels Jocs Olím- per la creació d’una secció d’esport ment dels II Premis Nacionals Special pics del 92, guardó que va agrair a adaptat al mateix club. Olympics Catalunya. través del seu fill Guillem, que va ser L’expresident de la Generalitat de Ca- l’encarregat de recollir-lo. Més informació: talunya, Pasqual Maragall, va ser re- Els premis també han reconegut el www.specialolympics.cat L’Ajuntament s'obre als ciutadans i ciuta- danes a través de la veu dels seus treba- lladors. Al nou bloc L'Ajuntament amb nom propi, els professionals de l'admi- S ERVE I PÚBL IC nistració de la ciutat prenen la paraulaper explicar la seva feina. w1.bcn.cat/blog/ Ajuts a les famílies per lúdiques, culturals i de lleure, comtambé un sistema de beques i Cap als Jocs del 2022 ajuts per facilitar-hi l’accés a les a les vacances d’hivern famílies amb menys recursos. El ventall d’activitats, que s’articula Belén Ginart peus, planteja noves necessitats a a través de diverses entitats i as- Aquest curs, els escolars catalans les famílies. A fi de contribuir a sociacions de la ciutat, preveu tindran una setmana de vacances conciliar els horaris laborals dels propostes setmanals (casals, es- d’hivern el mes de març. El nou adults amb les vacances dels pe- ports, tallers especialitzats) i pun- calendari lectiu, que s’apropa al tits, l’Ajuntament de Barcelona ha tuals als museus, biblioteques i model seguit a molts països euro- previst un programa d’activitats altres equipaments municipals. El web oficial de la candidatura Barcelona-Pirineu 2022 informa sobre Les beques per a les activitats de les dates que marcaran el calendari de la les vacances d’hivern cobriran precandidatura perquè Barcelona esde- entre el 30% i el 90% del cost to- vingui aspirant a seu olímpica. També tal per infant, en funció de la s’hi pot consultar el programa esportiu renda familiar. Les famílies inte- dels Jocs Olímpics d'Hivern i les princi- ressades s’hauran d’adreçar direc- pals modalitats dels campionats. w1.bcn.cat/candidatura2022/ tament a les entitats organitza- dores a partir del 17 de gener per formalitzar la preinscripció i re- collir un imprès d’ajut, el qual s’haurà de tornar emplenat al punt unitari de tramitació de be- ques del districte. ANTONIO LAJUSTICIA 8 LES CORTS Desembre 2010 ENTR EV I S TA Luis del Olmo , per iodista “La ràdio és el mitjà més independent” El periodista Luis del Olmo va néixer a Ponferrada –municipi de la província de Lleó–, però el 1968 es va traslladar a Barcelona. Famolts anys que viu al barri de les Corts, on ha JOSEP MARIA CONTEL estat el pregoner de la darrera Festa Major Luis del Olmo, als estudis de Punto Radio. Al seu pregó va subratllar que viu, la gran transformació que nistes, com diu el nom del programa Daniel aquest és un barri que té de tot. ha experimentat les Corts, oi? que faig. La ràdio és el mitjà més di- Romaní Així és. Per néixer té una Maternitat; Sí, i és fantàstic que continuï havent- recte i més càlid. per estudiar una carrera té tot tipus hi vida de barri. I el més independent? de facultats; per guarir les malalties Quins records conserva del barri Sí, la ràdio és sens dubte el mitjà més Al pregó de la Festa Major de les té diversos hospitals; per pernoctar- de les Corts que el va acollir? independent, tot i que pot perdre la Corts, que vostè va pronunciar a hi, nombrosos hotels; per comprar, Quan vam instal·lar-nos a les Corts seva credibilitat si acaba decantant- principis d’octubre, va afirmar infinitat de botigues; per menjar bé, estàvem envoltats de camps de gar- se per una determinada opció políti- que fer de pregoner al barri va ser molts restaurants; per resar, el mo- rofers i de palmeres. A prop de casa, ca. Avui dia, qualsevol lector de diari com tocar el sostre... nestir més bonic del món –el de Pe- només hi teníem el camp de l’Espa- o qualsevol oient de ràdio, si intenta Sí, quan m’ho van demanar de seguida dralbes–; per veure els reis del futbol, nyol, que ara ja no hi és. acostar-se a la veritat, ha d’adquirir vaig dir que sí. Fer de pregoner al barri té el Camp Nou; per practicar esport com a mínim dos diaris i escoltar on vius és com ser profeta a la teva ter- té tot tipus d’instal·lacions esporti- dues cadenes de ràdio. Jo no sóc el ra. Per això vaig voler recordar l’anècdo- ves, des del gimnàs més popular fins “És fantàstic que a les messies, però a Punto Radio volem ta dels dos sastres: havien obert l’esta- al Club de Polo... que l’oient que ens sintonitzi no tin- bliment al mateix carrer i tenien una Què destacaria de la Festa Major Corts continuï havent-hi gui necessitat d’escoltar les informa- ferotge competència; un d’ells va posar de les Corts? vida de barri” cions o opinions d’altres cadenes. aquest rètol: “Pepet, el millor sastre del És un espai de trobada de veïns i fo- Des que va començar a fer perio- món”, i l’altre va respondre amb un de rasters, de residents i visitants, i hi disme moltes coses han canviat més contundent: “Joanet, el millor sas- conviuen les dues qualitats essencials Vostè continua fidel a la ràdio en aquesta professió, entre d’al- tre d’aquest carrer”. del caràcter català: el seny –que en –amb el programa “Protagonis- tres motius perquè hi ha hagut Vostè ha fet unmunt de pregons! comptes de disgregar, integra– i la tas”, ara des de Punto Radio– molts avenços tècnics. Ha can- Sí. Gràcies a la ràdio he tingut el privi- rauxa –qualitat que jo no considero mentre molts altres grans pro- viat molt la seva manera de fer legi de fer de pregoner a Vancouver, a oposada al seny, sinó complementà- fessionals han passat a fer te- periodisme? Pequín, a Buenos Aires, a Nova York, i ria, i que defineixo com l’apassiona- levisió. No, és la mateixa. El que passa és que també a uns quants llocs de la geogra- ment, aquest altre idioma que coexis- Vaig començar a Radio Juventud de gràcies a Internet ara t’escolten des fia espanyola: a la Pobla de Mafumet, a teix a Catalunya juntament amb el Ponferrada i no he parat de fer ràdio. de molts racons del planeta. I a més Algete, a Tudela, a Ciudad Rodrigo... català i el castellà: l’idioma del cor. És un mitjà que m’apassiona, que permet estar en contacte permanent Però el pregó del meu barri és especial. Vostè ha pogut veure, des que hi permet que els oients siguin protago- amb els oients.