S A N T S - M O N T J U Ï C B A R C E L O N A www.bcn.es S U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • M a r ç 2 0 0 7 E N T R E V I S TA Pàg. 8 La nova Riera Blanca guanya espai públic per als vianants QUALITAT COHESIÓ COMERÇOS Voreres més amples L’antiga riera Els comerciants i dos carrils per a cada enllaça Barcelona afronten amb il·lusió sentit de la via i l’Hospitalet la millora del carrer Joan Andrés Martínez Director de la Banda Pàg. 3 i Majorettes Triangle de Sants “No només fem música i ball, estem fent una acció social” PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4 El carrer Gavà serà de sentit únic i comptarà amb carril bici E Q U I PA M E N T S Pàg. 6 El Punt de la Casa del Mig esdevé un espai d’informació juvenil S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6 L’alcalde, Jordi Hereu, conversa amb una veïna, amb presència de la regidora, Imma Moraleda, durant la festa inaugural. Les persones amb discapacitat El Molino tornarà a aixecar L'any 2008, el Paral·lel tornarà aveure girar les aspes del teatre Elelegeixen els seus Molino. Un nou projecte preveu reo- representants el teló al final de l’any 2008 brir la famosa sala, la qual oferirà,entre altres espectacles, flamenc, ca- P O L I E S P O R T I U Pàg. 7 baret i dansa. El projecte arquitectò- nic conserva la façana tradicional, Molts barcelonins refà l'interior del teatre i aixeca un segueixen de prop edifici de cinc pisos amb pell de co- la mitja marató lors. El nou teatre comptarà amb un aforament total per a 230 persones. Un dels encants d’aquest projecte ar- quitectònic serà la petita terrassa da- munt del terrat actual, la qual també estarà oberta cap a l’escenari i on a més de prendre copes es podrà pren- dre un sopar lleuger. Aquest projecte va ser presentat el passat mes de fe- brer en un acte amb presència de l’al- calde de Barcelona, Jordi Hereu. El nou Molino oferirà espectacles de flamenc, cabaret i dansa. Pàg. 5 2 S A N T S - M O N T J U Ï C Març 2007 t I N F O Ú T I L W L ’A G E N D A ATENCIÓ AL CIUTADÀ Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) Districte Creu Coberta, 104. Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) La Marina Alts Forns, 82-86. Telèfon d’informació 010 (preu: 0,55 euros + IVA /cada 3 minuts o fracció). A Taula! (cicle d’activitats culinàries) Dissabte 17 de març Telèfon del civisme 900 226 226 Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Receptari Ronda Sant Pau, 43-45, 3r. Dimarts 20 de març A les 12 h. Centre cívic El Sortidor (pl. El Sortidor, 12) CENTRES CÍVICS I CULTURALS Comer, beber, amar Voleu saber què fa per dinar un follet? I què fa per so- Centre Cívic Casa del Rellotge 93 432 24 89 A les 12 h. Centre cívic El Sortidor (pl. El Sortidor, 12) par una bruixa? Titelles de Teia Moner. Pg. Zona Franca, 116, int. Centre Cívic La Cadena 93 331 34 98 Director: Ang Lee. La història de tres noies: Jen, Chien Mare de Déu del Port, 397 Diumenges fins al 18 de març C. Cívic Casinet d’Hostafrancs 93 423 04 40 i Ning, filles d’un conegut i vell xef de Taipei. Rector Triadó, 53. Ninots de fang Centre Cívic Cotxeres de Sants 93 291 87 01 Sants, 79-83. Dimarts 27 de març A les 12.30 h. Poble Espanyol (av. Marquès de Comillas, s/n) Punt Jove de Sants-Casa del Mig 93 291 42 62 Espectacle d’ombres xineses basat en un antic mite de Muntadas, 5-35. Un café en cualquier esquina Espai Musical La Bàscula 93 422 43 00 A les 12 h. Centre cívic El Sortidor (pl. El Sortidor, 12) Ghana, Àfrica. Cia. Animamundi. Foc, 132. Centre Cívic El Sortidor 93 443 43 11 Director: Ramin Bahrani. Una antiga estrella del rock Plaça del Sortidor, 12. C. Cívic Font de la Guatlla 93 426 20 69 paquistanès ven cafè i donuts al centre de Manhattan. Diumenge 25 de març Rabí Rubèn, 22. 8a Concentració de titelles BIBLIOTEQUES Dissabte 31 de març D’11 a 17.30 h. Poble Espanyol (Marquès de Comillas, s/n) Biblioteca Artur Martorell 93 402 36 44 Concurs de salses per a estudiants Els titelles surten dels seus calaixos per ensenyar-nos a Pl. Espanya, 5. d’hostaleria cantar, ballar i aprendre a crear personatges.Biblioteca de l’Institut Botànic 93 325 80 50 Av. Montanyans, 25. A les 10.30 h. Centre cívic El Sortidor (pl. El Sortidor, 12) Biblioteca de l’Institut del Teatre 93 227 39 00 Pl. Margarida Xirgu, 1. Estudiants d’hostaleria de Barcelona competiran per Diumenge 25 de març Biblioteca Fundació Joan Miró 93 443 94 70 preparar la salsa més saborosa. Qui guanyarà...? Jocs d’arreu del mónAv. Miramar, 1. Sala de Lectura Martí i Pol 93 331 90 54 A les 12 h. Plaça d’Osca Constitució, 1. Biblioteca Francesc Candel 93 332 53 75 Dissabte 24 de març Amnistia Internacional, 10 Bibl. Pública Francesc Boix 93 443 01 05 Visita a l’Hospital de la Divendres 30 de març Blai, 34. Santa Creu i Sant Pau Historietes Biblioteca Pública Vapor Vell 93 409 72 31 Ptge. Vapor Vell, 1. A les 9.30 h. Sortida del centre cívic Casa del Rellotge A les 18 h. Centre cívic La Cadena (parc de Can Sabaté) SERVEIS SOCIALS (pg. Zona Franca, 116-Can Farrero) Titelles a càrrec de Galiot Teatre. C. Serveis Socials Poble Sec 93 443 43 11 Coneix la història i l’arquitectura a través d’una de les Pl. Sortidor, 12. obres més emblemàtiques de Lluís Domènech i Monta- Centre Serveis Socials Sants 93 291 87 00 Sants, 79-81. ner. Cal inscripció prèvia al centre cívic. C. Serveis Socials La Marina 93 296 79 69 Alts Forns, 82-86. GENT GRAN Diumenge 25 de març Fira de la Joguina Antiga Divendres 23 de març Casal d’Avis de Sants 93 330 10 16 Irakunda Violant d’Hongria, 135. A les 9.30 h. Auditori de Cotxeres de Sants (Sants, 79-83) Casal d’Avis de la Marina 93 296 73 85 Organitza: Juguetmaniatics. A les 22.15 h. Centre Cívic El Sortidor (pl. El Sortidor, 12) Alts Forns, 82-86. Casal d’Avis Poble Sec 93 329 75 21 Concert de rumba-rock. Elkano, 24-26. Casal d’Avis Gran Polvorí 93 432 36 42 De l’1 al 9 d’abril Pl. Llorca, 2. Dissabte 24 de març Casal d’Avis El Sortidor Campionat d’Escacs de Catalunya93 443 43 11 Pl. del Sortidor, 12. A les 9 h. Auditori de Cotxeres de Sants (Sants, 79-83) Loquillo y Sopeña Casal d’Avis Cotxeres de Sants 93 421 55 69 Olzinelles, 7. A les 22 h. Auditori de Cotxeres de Sants (Sants, 79-83) ALTRES SERVEIS XII Festival Independent de Cançó Barnasants. Oficina de Rehabilitació 93 441 36 79 Blai, 34. Diumenge 25 de març Arxiu Municipal de Districte 93 332 47 71 Ball amb Semproniana Pl. Bonet i Muixí, 3. C. de Normalització Lingüística 93 491 27 97 Del 5 al 30 de març A les 12 h. Plaça d’Osca Guitard, 17. Cases abandonades Taller de ball i danses a càrrec de Coral Romà. SEGURETAT Casa del Rellotge (pg. Zona Franca, 116-Can Farrero) U.T. Guàrdia Urbana Sants-Montjuïc Exposició fotogràfica. Imatges suggerents sobre habitat- Dies 26, 27, 28 i 30 de març Guàrdia Urbana, 2. Comissaria Mossos d’Esquadra ges i cases de diversa mena on ara ja no hi viu ningú. Audicions musicals Ulldecona, 35 bis. Emergències Guàrdia Urbana 092 A les 19 h. Casa del Rellotge Emergències Mossos d’Esquadra 088 Fins al 13 de maig (pg. Zona Franca, 116-Jardins de Can Farrero) SERVEIS URGENTS Quan plovien bombes Concerts de música tradicional i popular a càrrec dels Telèfon únic d’emergències 112 Museu d’Història de Catalunya (pl. Pau Vila, 3) alumnes del taller d’ensenyament musical de l’Associa- Urgències sanitàries 061 Cos Nacional de Policia 091 Exposició sobre la xarxa de refugis de la Guerra Civil. ció Cultural Leza. Bombers 080 SALUT CAP Bordeta-Magòria 93 431 65 70 S A N T S - M O N T J U Ï C www.bcn.cat/publicacionsCorral, s/n. CAP Carreras i Candi 93 431 00 39 B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat Carreras i Candi, 99-101. CAP Consell de Cent 93 423 59 35 Consell de Cent, 26. Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Alfredo Jorge Juan, Jordi Martí, Joan Conde, Glòria CAP Doctor Carles Ribas 93 223 28 88 Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert i José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de con- Foc, s/n. tinguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals: Joan Ariza. Redacció: Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. CAP Poble Sec-Les Hortes 93 324 91 00 Nou de la Rambla, 177. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté i Anna Xuclà. Coordinació general: José Miguel Esteban. CAP Numància 93 322 70 61 Coordinació de fotografia: Rafael Escudé. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Numància, 23. Vicente Zambrano i Laura Llach. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: CAP Sants 93 491 51 97 Ptge. Vapor Vell, 44-46. Maribel Baños. Impressió: Mateu Press, SA. Manipulació: General Servei, SA. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994. Març 2007 S A N T S - M O N T J U Ï C 3 Els veïns i l’alcalde, Jordi Hereu, festegen la nova Riera Blanca La participació ciutadana, els jocs infantils i la música marquen l’inici d’una nova etapa per a aquest carrer, el qual guanya espai públic per als vianants i millora la seva qualitat urbana jas fins al carrer d’Esteràs. La un gran lligam entre els dos celebració ciudadana amb municipis i en un espai de motiu del nou espai va comp- gran qualitat urbana”. La re- tar amb la presència del vice- gidora del districte, Imma president de l’Àrea Metropo- litana de Barcelona, Dídac La via compta Pestaña; l’alcalde de l’Hospi- amb voreres més talet, Celestino Corbacho, i l’alcalde de Barcelona, Jordi amples i dos carrils Hereu, el qual va destacar per a cada sentit L’alcalde, Jordi Hereu, i la regidora, Imma Moraleda, envoltats de veïns el dia de la inauguració. l’esforç dels dos municipis fronterers amb la via, Barce- de circulació lona i l’Hospitalet, “per millo- David Sabaté mig, engrandiment que mi- la via. Els treballs s’han apro- rar el seu espai públic. Aques- Moraleda, hi va afegir que El passat dissabte 10 de fe- llora la mobilitat dels via- fitat també per construir un ta obra enllaça i converteix “aquest és un gran espai per abrer, els veïns i veïnes de nants. L’actuació ha inclòs la col·lector per a aigües plu- l’efecte frontera d’aquesta via la convivència i la millora de la Riera Blanca van poder ce- reordenació de la calçada, vials des del carrer de Canale- històrica, una antiga riera, en la cohesió social”. lebrar al carrer una nova rea- amb dos carrils per a cada litat: la transformació d’a- sentit de circulació –si bé en A S AT I S FA C C I Ó D E L S C O M E R C I A N T S questa via , en el tram tots dos casos el carril extern comprès entre la carretera de funciona com a zona d’apar- Sants i el carrer d’Esteràs, en cament o de càrrega i descàr- La nova Riera Blanca permetrà als veïns de la zona redescobrir i gaudir dels nombrosos un nou eix cívic per a la zona, rega–; la renovació del mobi- comerços de proximitat d’aquesta via principal. Segons Conxita Raventós, presidenta de més còmode i més accessible liari urbà, l’enllumenat públic l’Associació de Comerciants de la Riera Blanca, “aquesta remodelació és molt important per a tothom. Les obres dels i la senyalització vertical i ho- per als comerços de tota mena que hi ha en aquest carrer. Aquí tots som companys, con- darrers tretze mesos han fet ritzontal; l ’ampliació dels vivim amb molta harmonia i sempre intentem ajudar-nos. La gent està molt animada i créixer les voreres del carrer semàfors; el soterrament de crec que el fet d’estar tan a prop del carrer de Sants també pot contribuir a donar molta fins a una amplada mitjana les línies elèctr iques, i la sortida als comerços.Tenim molta il·lusió i moltes ganes de fer coses.” entre quatre i quatre metres i substitució de l’arbrat a tota Q u è l i s e m b l a c o m h a q u e d a t e l c a r r e r R i e r a B l a n c a ? M. José Juan Paula Idoia Irigoyen Beatriz Colom Hèctor Álvarez Emerita Álvarez Rodríguez Jubilat Recepcionista Estudiant Lampista Mestressa de casa Hotelera Muy bien, le han dado Doncs està força bé, Millor, més transitable, Amb el temps que fa Yo sólo he visto este Pues muy bien, porque mucha amplitud, que però la forma i el túnel més còmode, tot i que que hi treballen ha de trozo, pero pienso que la calle era muy estre- era muy importante. no han canviat gaire. encara falta arreglar quedar bé. Ara està está muy bien; mucho chita. Iban los coches y Antes estaba muy mal, En el cas de les vies, alguna coseta. Però ara més polit. Abans estava mejor ahora que hay las personas y no se había coches en doble que era un dels està molt millor de com molt deixat. más acera. cabía. Ahora está fila y era un poco depri- assumptes més impor- estava. Cmucho Imejor. U Tmente. A DtantsA, gairebé no Nesnota la diferència. S OPINE N 4 S A N T S - M O N T J U Ï C Març 2007 ÀLB UM HI S TÒR IC J. M. Contel P L E D E L D I S T R I C T E El bombardeig del El carrer Gavà serà de sentit 16 de març de 1937 únic i comptarà amb carril bici El dissabte 13 de febrer de 1937 el vaixell Itàlia Eugenio di Savoia bombardejava el centre de la ciutat i produïa divuit El Districte informa, morts i divuit ferits, a més de diversos immobles afectats en l'últim Ple, de la de diversa consideració. Aquest primer bombardeig, que represa de les obres va incidir d’una manera directa sobre els barcelonins, va dur de sobte el front de la batalla dins de Barcelona. del carrer de Gavà, Després d’aquest atac, la ciutat va patir diferents falses de l’obertura del alarmes, encara que això no vol dir que no es fessin bom- túnel de la Zona bardejos; els avions arribaven des de la seva base de Ma- Franca i de la futura llorca i, en ser detectats, no se sabia bé quin seria el seu objectiu final. En aquells primers dies l’objectiu va ser fora reforma d’El Molino de Barcelona, però en la matinada del 16 de març de 1937, sobre tres quarts de set del matí, les sirenes van Redacció anunciar de nou el perill de bombardeig. Immediatament La regidora del Districte,diferents avions Savoia-Machetti-81 deixaven caure la Imma Moraleda, va in- seva càrrega mortífera sobre diferents barris de Barcelona. formar, durant el Ple cele- Malgrat que unes quantes bombes van anar a parar sobre brat al final de gener, que ja l’aigua, d’altres van caure sobre la Barceloneta i el Poble Sec, s’han reprès les obres del van afectar sobretot les cases dels carrers Creu dels Molers, carrer de Gavà, les quals es Una part del carrer Gavà, ja urbanitzada. 68, 70 i 72, i Anníbal, 17, i van fer tres morts. En total van aturar durant les festes aquest bombardeig, el primer fet per l’aviació, va causar nadalenques per no afectar de túnel viari de la Zona verteixi en públic”, va re- vuit morts i trenta-nou ferits, així com un edifici destruït l’activitat comercial. Amb la Franca, entre els carrers d'A- marcar el portaveu d’IC- totalment, cinc parcialment i tretze més afectats de dife- fase d’obres que ara s’inicia, madeu Torner i Motors. EUIA. Sobre l’obertura del rent consideració. Quant a l’objectiu de l’atac de l’aviació es crearà una nova placeta Aquesta obra ha estat realit- carrer de la Diputació, els italiana, es va especular que aquest podia anar dirigit con- davant de la parròquia de zada pel Consorci de la Zona grups municipals de CIU i tra la foneria Vilella, però com es va poder comprovar més Sant Medir, on els veïns de Franca i permetrà la conne- PP van destacar les ganes tard, la majoria de tots aquests atacs es van fer indiscrimi- la Bordeta podran seguir ce- xió de la zona logística i in- que mostren els veïns que nadament sobre la població de Barcelona. lebrant una festa tan tradi- dustrial, la nova Fira i el fu- s'acabin les obres i que Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer cional en aquest barri com aquesta obertura signifiqui donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 332 47 71 és la festa del sant pagès. El nou passatge una millora en la connectivi- Un cop acabades les obres, entre Sant Pere tat viària. Moraleda tambéel carrer de Gavà mantindrà va informar del pla de refor- el sentit únic de circulació, Abanto i Farrell es ma d’El Molino, promogut tal com està ara. Aquesta de- cisió s’ha pres després de la dirà Montserrat per una empresa privada, que conservarà les seves consulta feta amb tècnics de de Andrés emblemàtiques aspes en mobilitat i constrastada moviment i la seva funció amb els representants de les tur nou barri de la Marina, de cafè-teatre. entitats del barri. Així, el re- que sorgirà d’aquí a pocs D’altra banda, el Plenari va sultat final serà un carrer anys. acordar posar el nom de més amable, amb trànsit pa- També millorarà el trànsit Montserrat de Andrés –una cificat, on es donarà pioritat –en aquest cas a Hosta- lluitadora en defensa de les al trànsit de vianants per so- francs– l’obertura del carrer persones discapacitades– al bre del de vehicles. de la Diputació, amb la qual nou passatge situat entre els Aspecte dels treballs d’auxili després del bombardeig del La regidora va informar “s’aconseguirà que l’equipa- carrers de Sant Pere Abanto 13 de març de 1937. (Foto: Pérez de Rozas. AHCB-AF) també de la recent obertura ment que era privat es con- i de Farell. Març 2007 S A N T S - M O N T J U Ï C 5 El Molino tindrà una doble f N O T Í C I E S façana que s’il·luminarà de nit Dia del Districte a Barcelona TelevisióEl proper divendres 16 de març, el canal de televisió local Barcelona Televisió BTV oferirà una programa- ció especial dedicada al districte de Sants Montjuïc. La façana original de Durant tot el dia i en els seus programes estrella, el l’arquitecte moder- telespectador podrà conéixer una mica més el distric- te a través de les entrevistes i els reportatges que el nista Manuel J. canal prepara per a aquest dia. Més informació: Raspall es reformarà www.barcelonatv.com i al darrere s’aixecarà Vine i veuràs com treballo! un modern edifici La ludoteca d’Olzinelles organitza del 14 al 21 de amb pell tecnològica març, a l’Auditori de les Cotxeres de Sants (c. Sants, 79), la XVI Edició de les Jornades de Primera Infàn- cia. Amb el títol “Vine i veuràs com treballo” i amb la temàtica de “L’infant com a científic”, s’han previst Núria Mahamud diferents activitats com exposicions, tallers o un racó El Paral· lel recupera El de jocs. L’objectiu és explicar la importància de l’edu-Molino després d’onze cació en els primers anys de vida dels infants. El dia anys a les fosques i molts Interior d’El Molino el dia de la presentació del projecte. 21 hi haurà una gran festa de cloenda amb berenar. projectes inviables. El teatre recuperarà la façana moder- Molino s ’adaptarà a uns La solució no acaba de convèn- Nova edició dels premis Compta fins a tres nista de Raspall i farà girar temps nous en què el turis- cer la plataforma veïnal Fem Fins al proper 14 de maig hi ha temps per presentar de nou les emblemàtiques me ha crescut a la ciutat i en Girar El Molino, la qual ha re- les nominacions. S’han de tramitar amb els formula- aspes, però també guanyarà concret al Paral·lel, on els clamat durant anys el teatre ris que són a la pàgina web dels premis Compta fins a alçada amb un modern edi- darrers anys s’han aixecat com a espai públic i obert als tres, i després enviar-los a l’adreça electrònica fici de façana vidriada i colo- nous hotels. Així, el nou es- veïns del Poble Sec. En aquest info@comptafinsatres.com. Els premis guardonen un rista, segons va avançar el cenari acollirà obres de fla- sentit, el president de la plata- any més les persones o entitats que han destacat per seu equip d ’arquitectes forma va aprofitar l’acte de la seva tasca educativa en el món de l’esport. (Bopbaa). Aquest edifici serà Les obres presentació pública per dema- com un teló de fons que començaran d’aquí nar als nous propietaris que L’arbre de l’amor a Sants-Montjüic tindrà cinc plantes d’alçada, no facin una programació de Aquest arbre rep el seu nom per la forma de les fu- on aniran les oficines, les sa- a pocs mesos i cara al turisme i que pensin en lles, molt semblants a un cor, amb forma arrodonida, les d’assaig i una sala tècni- s’espera aixecar el entrades amb descompte per a que broten a les branques després de la florida al co- ca; a nivell de carrer se si- la gent gran del barri. mençament de la primavera. L’arbre es pot trobar al tuarà l ’escenari, amb una teló al final de 2008 L’alcalde de Barcelona, Jordi carrer de la Mare de Déu de Port, entre les places de platea amb taules i cadires, i Hereu, va remarcar que aquest les Matemàtiques i de la Marina; al barri de Sants es dos petits amfiteatres amb menc, dansa i mim de petit pla especial per a la recupera- pot contemplar als parterres del passeig de Sant An- un aforament total de 230 format i, com no podia ser ció d’El Molino es va aprovar toni, compartint espai amb tipuanes, i als jardins de persones. A les dues plantes d’altra manera, espectacles al Plenari per unanimitat i sig- la plaça de la Farga, a la Bordeta, creix entre sòfores. subterrànies, s’hi instal·la- de cabaret. “No podem viure nifica un gran pas endavant ran les cuines i el magatzem. de l’enyorança i hem de ser en la recuperació del Paral·lel. Un dels encants d ’aquest realistes i adequar els con- “El projecte arquitectònic d’O- projecte arquitectònic serà tinguts de programació al ciopuro s’ha fet amb gran de- la petita terrassa damunt públic actual, però sens dub- tall i farà que sigui compatible del terrat actual, que també te hi haurà llampades d’a- l’aire de l’antic Molino amb estarà oberta cap a l’escenari quell temps passat, que po- tots els equipaments moderns i on, a més de prendre co- dran conviure en harmonia necessaris”, va assenyalar He- pes, s’hi podrà prendre un amb les noves propostes”, ha reu, el qual va afegir que és sopar lleuger. dit l’empresària Elvira Váz- “molt important que grups Considerat el cafè teatre més quez, representant de l’em- privats puguin tirar endavant antic i petit d ’Europa, El presa Ociopuro. nous projectes”. La història de la festa dels Reis a Sants-Montjuïc i les Corts Daniel Romaní estat escrit per Lluís M. Bou, sos cartells que anuncien els La cavalcada de Reis de les historiador de l’art i professor diferents actes. El llibre recor-Corts i Sants-Montjuïc és d’història d’arquitectura i ur- da les primeres cavalcades als una de les més massives i banisme. Publicat per l’Ajun- diferents barris i com es re- més prestigioses de les que es tament de Barcelona, va ser partien les joguines als cen- fan a la ciutat de Barcelona. presentat per l’alcalde de la tres assistencials de La Mater- Fa trenta-cinc anys que se ce- ciutat, Jordi Hereu, el passat nitat i de l’Hospital de Sant lebra. Però fa molts més anys mes de febrer al centre cívic Joan de Déu. Dedica especial que s’organitzen actes al vol- Joan Oliver. atenció a la cavalcada organit- tant de la festa de Reis en Els Reis Mags a les Corts i zada per l’Associació de Veïns aquests dos districtes. Ara un Sants-Montjuïc conté un munt i Comerciants del carrer Va- llibre en recull tota la histò- d’imatges de les carrosses i llespir, que va començar al fi- ria. Es titula Els Reis Mags a dels participants a la cavalca- nal de la dècada dels anys 60 a Lluís M. Bou és l’autor del llibre. les Corts i Sants-Montjuïc i ha da. També reprodueix diver- iniciativa de mossèn Boltà. 6 S A N T S - M O N T J U Ï C Març 2007 S E R V E I P Ú B L I C E Q U I P A M E N T S Les persones amb El Punt de la Casa del Mig esdevé discapacitat elegeixen un espai d’informació juvenil els seus representants David Sabaté L’Institut Municipal de Persones amb Discapacitat és un organisme que promou l’accessibilitat per garantir El Punt d’Informació Juvenil. que les persones amb discapacitat puguin gaudir de la vida ciutadana. El seu consell rector és format per El servei ha obert dues sucursals a l’Espai Sec i al centre de barri La Vinya vint persones, la meitat de les quals són regidors mu- Jove 12@16 del Poble Sec i al centre de (c. Alts Forns, 87) de la Mari- nicipals –majoritàriament– i l’altra meitat represen- na, que es van posar en marxa tants de les persones amb discapacitat de la ciutat es- barri la Vinya de la Marina al final de febrer. La del Poble collits per votació directa. D’aquests últims, cinc Sec obre els dimarts de 16,30 a representen les persones amb discapacitat física; dos Felicia Esquinas de la xarxa de punts d’informa- 20 hores, i la de la Marina els les persones amb discapacitat per malaltia mental; un El Servei d’Assessorament ció juvenils que s’està estenent dijous a la tarda, amb aquestles que tenen discapacitat intel·lectual; un altre les Acadèmic i Professional El per tota la ciutat. Dins d’aquest mateix horari. Totes dues ofe- persones amb discapacitats auditives, i un últim els Punt s’ha transformat en el àmbit, es mantindrà el servei reixen atenció presencial. discapacitats visuals. Tenen dret a votar les persones Punt d’Informació Juvenil de d’assessorament per poder ofe- Quant a la central del Punt que tinguin el certificat del grau de disminució que Sants-Montjuïc, que és com rir atenció personalitzada. d’Informació Juvenil, l’horari atorga la Generalitat i que estan empadronades a la funciona des del 19 de febrer L’oferta de l’espai va més enllà és de dilluns a divendres de ciutat de Barcelona. En el cas de les persones majors passat a la seva seu a la Casa 16,30 a 20,30 hores, i el dilluns d’edat, incapacitades legalment, poden votar elles o del Mig, dins del parc de l’Es- Ara també informa al matí, de 10 a 14 hores. Tam- els seus tutors. També poden votar els pares o tutors panya Industrial. sobre habitatge, bé obre els dissabtes al matí, de de menors de 18 anys que tinguin el certificat del grau El canvi d’orientació significa 10 a 14 hores. de disminució del menor i que estiguin empadronats a que l’espai, en lloc d’informar cultura o turisme. El Punt va tenir 1.800 consul- la ciutat. Les votacions es faran el 17 de març a la seu només sobre estudis i treball, I obre els dissabtes tes presencials el 2006, de les de l’Institut, a l’av. Diagonal, 233, de 10 a 20 h. ara també ofereix informació quals 1.500 corresponien a sobre habitatge, cultura, co- de la informació, perquè s’hi nous usuaris. 17 de març, de 10 a 20 h operació internacional, medi pot fer des d’un currículum per Més informació: Av. Diagonal, 233 ambient, oci, associacionisme, buscar feina fins a demanar El Punt-Punt www.bcn.cat/imd voluntariat, turisme i sobre al- hora per fer una consulta sobre d’Informació Juvenil www.bcn.cat/accessible tres temes que poden ser d’in- habitatge en un altre districte. Parc de l’Espanya a/e: sap@bcn.cat terès per als joves. Una novetat important és que Industrial (c. Muntadas, 5) Tel.: 93 413 27 16/75/77 De tota manera, El Punt con- el Punt d’Informació s’ha des- Tel. 93 291 42 54 Fax: 93 413 28 00 servarà l’especialització en in- centralitzat. Hi ha dues sucur- Elpunt@bcn.cat Missatges de text curt: 93 231 96 14 formació acadèmica i laboral sals a l’Espai Jove 12@16, (c. www.bcn.cat/sants-mont- com a element distintiu dins Concòrdia, núm. 35) del Poble juic/elpunt E L T A U L E L L Joan Anton Font La ferreteria de barri que té solucions per a tot C om és d’important trobar un bon consell adequada a cada necessitat, ja que saben el quequan ens hem d’enfrontar a les reparacions venen. La van obrir ja fa 37 anys l’Agustín Ro- o arranjaments que sempre cal fer a casa! Ara dríguez i la Rosa Fernández, i actualment hi és s’ha de penjar un prestatge o un quadre, des- el fill, el Joan. El passat mes de febrer es va fer prés cal tapar una esquerda o segellar una fines- un acte per celebrar la remodelació de la Riera tra, pintar... A Ferreteria Rodríguez, hi troba- Blanca, reforma que, segons el Joan, que és vi- rem tot el material que ens cal, i no només de cepresident de l’Associació de Comerciants, ser- ferreteria, sinó també material elèctric i de fon- virà per donar impuls al comerç del carrer. taneria, pintures i parament per a la llar, entre moltes altres coses. Però el més important és Ferreteria Rodríguez que trobarem el consell expert i la solució més C/ Riera Blanca, 105 / Tel. 93 162 69 03 A la ferreteria Rodríguez es troben productes i consells. Març 2007 S A N T S - M O N T J U Ï C 7 P O L I E S P O R T I U w M U LT I M È D I A Molts barcelonins segueixen TELEVISIÓ Barcelona Televisió “Hola Barcelona” de prop la mitja marató De dilluns a divendres, d’12.30 a 15.30 hDissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i Canal 26 TDT Els corredors han passat RÀDIO per quatre districtes de Alternativa Barcelona - 102.4 FM la ciutat i s’ha vist Foc, 128, 1r. Tel. 93 296 75 65 l’estreta vinculació de Sants 3 Ràdio - 103.2 FM Barcelona amb la cursa i Constitució, 17. Tel. 93 298 19 19 www.sants3radio.com amb els atletes Ràdio Ona Sants - 94.6 FM Premià, 15, 2n. Tel. 93 431 84 08 Pere S.Paredes www.onadesants.com El dia va ser idoni per a una cursa PUBLICACIONSd’aquestes característiques, “per- què per córrer, gaudir i acabar els 21,097 quilòmetres, tot ha d’estar bé: L’Informatiu Sants-Hostafrancs-La Bordeta el dia, l’ambient i tu mateix física- Gran Via Corts Catalanes, 259-261 ment i mentalment”. Aquesta era una Tel. 93 331 98 86 de les frases més significatives que Línia Barcelona deien els corredors a l’acabament de Jacquard, 3 baixos la cursa. I així va ser, ja que el dia va Tel. 93 409 91 61 acompanyar els corredors i l’ambient La mitja marató es va celebrar l’11 de gener. Revista La Marina dintre i fora de la cursa va ser molt Foc, 128. 1a planta. Tel. 93 296 50 07 engrescador. que el passat 11 de febrer va recórrer ferent. No volem arribar les primeres, Per a l’alcalde de Barcelona, Jordi He- els principals carrers de quatre dis- ni creiem poder fer-ho, però ho pas- Zona Sec Publicació del Poble Sec reu, “la mitja marató és un gran ape- trictes de Barcelona, va veure com el sarem molt bé amb tot l’ambient que Roser, 17, baixos. Tel. 93 329 99 52 ritiu d’una primavera intensa. Sobre- kenyà Jacob Yator, amb 1.01.10, i Es- ja es respira a la sortida. A més a més, tot és la millor preparació per a la tela Navascués (1.14.56) van marcar és molt bonic córrer pels carrers del INTERNET gran marató del 4 de març”. els millors temps en les seves respec- teu barri, districte i ciutat”. Aquesta edició de la mitja marató, tives classificacions. Que les curses a Barcelona arrosse- Web de participació ciutadana La mitja marató d’aquest any va guen molta gent és prou conegut i comptar amb algunes novetats, com una bona mostra n'és que la mitja el canvi del punt de sortida i el d'arri- bada; l’itinerari, però, era molt similar Jacob Yator (1.01.10) i al d'altres curses barcelonines i va re- Estela Navascués córrer punts tan emblemàtics de Bar- celona com la plaça Catalunya, la (1.14.56), els primers Rambla, el passeig Colom, la Gran classificats de la prova Via de les Corts Catalanes, l’avinguda Aquest web vol ser un instrument útil i Diagonal, el Front Marítim, el Fòrum marató ha vist competir, entre altres facilitador de la participació a la ciutat. Hi trobareu informació sobre com, en o el carrer Marina i l’avinguda Meri- participants, un professor de Was- què i quan es pot participar i, també, les diana. hington, que s'estava unes quantes principals accions iniciatives i participa- Àngels Mante, de Sants-Montjuïc, setmanes a Barcelona per donar clas- tives tant a l'àmbit de tota la ciutat com explicava: “venim un grup d’amigues ses en una universitat de Barcelona, i dels districtes. que som molt esportistes. Cada cap un brasiler, que hi passava uns dies www.bcn.cat/participacio de setmana practiquem un esport di- de vacances. Barcelona Ciència 2007 per MANEL El web ofereix tota la informació sobre el programa Barcelona Ciència 2007, que és una iniciativa municipal per a la difusió de la ciència entre els ciutadans. Amb aquesta finalitat, durant el 2007 s'organitzaran diferents activitats i accions especials de divulgació científica en què participaran la universitat, l'empresa i els mons educatiu, cultural i associatiu. www.bcn.cat/ciencia2007 8 S A N T S - M O N T J U Ï C Març 2007 E N T R E V I S T A Joan Andrés Martínez, director de la Banda i Majorettes Triangle de Sants “No només fem música i ball, estem fent una acció social” Quan només tenia tretze anys, en Joan va ajudar a fundar el grup de majorettes Triangle de Sants i la banda que l’acompanya. Ara en té quaranta: aquesta entitat és per a ell més de mitja vida Segons Joan Andrés Martínez, la competició és secundària per al grup de majorettes. La més petita, la benjamina, té 5 o 6 nos-ho bé. Quan arriba l’estiu, alguns cat en pla d’excursió, de viatjar, però Gerard anyets, però després en tenim de 10, membres queden per anar-se’n junts també amb molts nervis. Aquest ne- Maristany 12, 14… fins a la més gran, que té 26 a la segona residència, o de viatge. guit ens ha donat fruits, perquè sem- anys. Com més grans es fan més difí- Fins i tot ha arribat el cas de gent que pre hem quedat entre els tres pri- cil és que es quedin al grup. han acabat muntant negocis junts. És mers, ja sigui en modalitat de bandes, Com és que Sants té un grup com Com és això? un orgull: tenim una entitat al barri de majorettes, o en conjunt. Això no el seu? D’on ve aquesta tradició? A partir dels 18 comencen els estudis que no només fa música i que els obstant, tenim la competició en un Havíem vist els grups de majorettes més seriosos, o troben feina… També segon pla. de Montpeller i de Perpinyà que ve- comencen a tenir xicot o es casen. Tot Quantes actuacions solen fer du- nien per la Mercè, i ens va entrar el plegat ho va fent més difícil. Cal tenir “Més informació rant l’any? cuc de muntar-ne un a Sants. L’asso- en compte, a més, que les majorettes Unes seixanta, de mitjana. El 2001 ciació de veïns El Triangle de Sants ensenyen una mica de cama, i quan sobre l’entitat: vam fer el rècord: més de 70. I la ma- ens va deixar un primer local. Com una noia té una mica d’edat, ja costa www.triangledesants.com” joria, en caps de setmana. Comptant que el nom ens agradava, sempre més de sortir al carrer… que cada any té 52, de setmanes, pots l’hem mantingut, tot i que som una La banda sembla l’aportació comptar… Els que ens contracten, re- associació independent i disposem de masculina del grup. peteixen, per la nostra formalitat, local propi. Primer neix el grup de Bé, a la banda el 80% són nois, però nens ballin i s’ho passin bé: hi ha un perquè donem caliu… Els diners que majorettes, fundat per l’Eugènia Cas- aquí no hi ha restriccions pel que fa al rerefons al darrere. Quan anem a la guanyem són per a l’entitat: per pagar tellanos. Després, la banda, formada sexe. La meva dona mateix és una de Generalitat o a l’Ajuntament a dema- vestits, botes, gorrets, vares, instru- entre els germans, pares i familiars de les directores de la percussió. nar subvencions, els expliquem que ments… les mateixes majorettes. Sembla una entitat molt fami- estem fent una acció social. Solen assajar al costat de l’esta- Només hi ha nenes, al grup de liar. Però a més d’això han estat cam- ció de Sants. Com ho faran amb majorettes? El meu fill i un cunyat toquen la pions d’Espanya de la seva disci- les obres? Bé, jo que he estat per tot arreu, en trompeta, la meva filla és majorette… plina en diverses ocasions! Haurem de veure com queda tot, i on campionats d’Espanya, internacio- el meu pare tocava els platerets de la Sí, sí, per a nosaltres és molt impor- ens podem traslladar provisional- nals, etc., he vist algun grupet on hi banda. Es va fer estimar. El dia del tant la qualitat del que fem. Quan ment. El que és clar és que haurem ha nois, però no arribarien ni a l’1% seu enterrament, els companys es hem anat als campionats, n’hem gau- d’anar d’acord amb el Districte, per- del total. van carregar el seu fèretre a les espat- dit: l'un era a Irún, altres a Madrid, a què la nostra activitat és sorollosa… i I quina edat tenen les seves lles. Aquesta és la felicitat més gran Cartagena, a València… És una altra no volem molestar ningú, ni anem noies? que tenim: la convivència, passar- activitat dins del grup, que hem enfo- amb l’estil d’imposar res.