B A R R I S D E www.bcn.cat | Abri l 2010
SARRIÀ-SANTGERVASI
V A L L V I D R E R A , E L T I B I D A B O I L E S P L A N E S · S A N T G E R V A S I - L A B O N A N O V A
S A R R I À · L E S T R E S T O R R E S · S A N T G E R V A S I - G A L V A N Y · E L P U T G E T I F A R R Ó
ENTREVISTA Pàg. 8 El casal de gent gran
Can Fàbregas es renova
ESPAIS CÈNTRIC ACTIVITATS
L’equipament s’ha El casal es troba al cor S’hi fan tallers,
remodelat i ha de Sarrià, a la plaça cursos, activitats
guanyat 200 m² Pere Figuera i Serra físiques...
Jesús Ruiz
Pàg. 3
Director del Centre
d’Acollida Assís
“El Centre Assís
són persones que
s’organitzen per
ajudar altres persones”
PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4
La nova biblioteca
del districte es dirà
Joan Maragall
ACTIVITATS Pàg. 6
El districte
celebra Sant Jordi
SERVEI PÚBLIC Pàg. 7
Matriculació per a
les escoles bressol i Sant JaumeApòstol estrena El 6 de març es van inaugurar les
els cicles formatius noves escales del carrer Sant Jau-
les escales remodelades me Apòstol. Les escales han mi-
llorat amb l’obertura d’un nou
POLIESPORTIU tram fins al carrer Comandant
Pàg. 7
Llançà, gràcies al qual queda con-
Caminades nectada a partir d’ara la carretera
per Collserola de les Aigües amb l’estació Peu del
Funicular dels Ferrocarrils de la
Tornen amb noves
Generalitat de Catalunya (FGC). A
propostes més, s’ha aprofitat per remodelar
un dels dos altres trams d’escales
que hi ha actualment, amb nou
arbrat i enllumenat. D’altra ban-
da, els veïns del Putget també
han vist millorada l’accessibilitat
del seu barri amb la reurbanitza-
ció de la baixada de Blanes, que
va a parar a l’avinguda de la Repú-
blica Argentina.
Les escales de Sant Jaume Apòstol han guanyat un nou tram. Pàg. 5
S U P L E M E N T
2 SARRIÀ-SANTGERVASI Abril 2010
t I N FOÚT I L W L ’AGENDA
ATENCIÓ AL CIUTADÀ INFANTILS Dilluns 3 de maig
Oficina d’atenció al ciutadà (OAC) Districte Sobirania alimentària i grups de consum
Anglí, 31.
Telèfon d’informació 010 Divendres 23 d’abril A les 20.30 h al centre cívic Casa Sagnier (c. Brusi, 51-61)
(0,45 ? IVA inclòs d’establiment de trucada,més
0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon) Sac de rondalles Xerrada sobre el comerç just i el consum local i ecolò-
Telèfon del civisme 900 226 226 A les 18 h a la Biblioteca Clarà (c. Doctor Carulla, 22-24) gic. A càrrec de Germinal-El Farró.
Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00
Ronda Sant Pau, 43-45, 3r. Activitat dins del cicle “Lletra petita”.
CENTRES CÍVICS I CULTURALS MÚSICA
Diumenge 25 d’abril
Centre cívic de Sarrià 93 205 02 29
Eduardo Conde,22-42. Unmón i un munt de dracs! Dimarts 20 d’abril
Centre cívic l’Elèctric 93 205 40 09 Barcelona Swing Serenaders
Ctra.de Vallvidrera a les Planes, 98. A les 12 h al centre cívic Vil·la Florida (c. Muntaner, 544)
Centre cívic Vallvidrera- A càrrec de Cia. Tanaka teatre. Un espectacle de teatre, A les 19.45 h al centre cívic Casa Sagnier (c. Brusi, 51-61)
Vázquez Montalbán
Reis Catòlics, 22-34. 93 406 90 53 titelles, animació i humor. A partir de 3 anys. Quartet que ofereix recreacions dels estils originals del
Casal de joves Sant Gervasi 93 414 01 95
Brusi, 51-61. jazz clàssic. Aforament limitat.
Centre cívic Pere Pruna 93 418 65 37 Dimecres 12 de maig
Ganduxer, 130.
Centre cívic Casa Orlandai 93 252 42 62 Moon phases Dimarts 27 d’abril
Jaume Piquet, 23.
Centre cívic Casa Sagnier 93 414 01 95 A les 17.30 h a la Biblioteca Collserola – Josep Miracle Música de França
Brusi, 51-61. (c. Reis Catòlics, 16-34) A les 21 h al centre cultural Casa Orlandai
Centre cívic Vil·la Florida 93 254 62 65
Muntaner, 544. Activitat dins del cicle “Lletra petita”, del programa (c. Jaume Piquet, 23)
Centre cívic Can Castelló 93 414 28 57
Castelló, 7. “Petit format”. Concert-xerrada sobre la música francesa, amb la parti-
Espai El Putget 93 418 60 35 cipació dels intèrprets Julian Gogu a la flauta i Daniel
Marmellà, 13.
ACTIVITATS Sayfúllin al piano.
BIBLIOTEQUES
Bibl. Collserola-Josep Miracle 93 406 91 11 Dijous 22 d’abril
Reis Catòlics, 16-34.
Biblioteca Clarà 93 280 15 47 Ruta ‘Alta burgesia i modernistes’ EXPOSICIONS
Doctor Carulla, 22-24.
Biblioteca La Llotja 93 417 38 40 Punt de trobada a la Casa Amatller (pg. de Gràcia, 41)
Ciutat de Balaguer, 17. Acte organitzat pel centre cívic l’Elèctric. Fins al 23 d’abril
SERVEIS SOCIALS Preu 16 euros. Places limitades. Inscripció prèvia al 7 veus, un camí per la pau
C. serveis socials Sant Gervasi 93 256 34 00 centre cívic. Al centre cultural Pere Pruna (c. Ganduxer, 130)
Saragossa, 74. Muntatge pedagògic de la vida i el pensament de set
C. serveis socials Sarrià 93 291 65 45
Salvador Mundi, 6 bis. Divendres 23 d’abril persones de tradició protestant que destaquen pel seu
CSS Sarrià (annex Vallvidrera) 93 406 84 08
Reis Catòlics, 38. Jocs Florals Elèctrics 2010 compromís en favor de la pau.
Punt d’atenció social les Planes 93 205 40 09
Ctra.de Vallvidrera a les Planes, 98. A les 19.30 h al centre cívic l’Elèctric (ctra. De Vallvidrera a
Punt d’atenció a les dones (PIAD) 93 200 26 02 les Planes, 6,5 km) Fins al 24 d’abril
Brusi, 51-61.
Concurs de lectures dramatitzades. Els noms de la rosa
GENT GRAN Al centre cívic Casa Sagnier (c. Brusi, 51-61)
Casal de gent gran Can Fàbregas 93 203 21 43 Divendres 30 d’abril Exposició de pintures del grup Laberint.
Pl.Pere Figuera, 1.
Llar de jubilats Mossèn LluísVidal 93 417 82 36 Òpera Club Clarà
Bigai, 12. Fins al 30 d’abril
Casal de gent gran Can Castelló 93 414 28 57 A les 19 h a la Biblioteca Clarà (c. Doctor Carulla, 22-24)
Castelló, 1-7.
Club Vedruna 93 200 39 31 Especial 10è aniversari. Història de l’òpera russa, a càr- L’aire
Sant Hermenegild, 11-13. rec de Marina Sayfullina, musicòloga. Dins del progra- Al centre cívic Vil·la Florida (c. Muntaner, 544)
Esplai Bonanova 93 201 88 06
Muntaner, 441. ma “T’interessa”. Exposició de pintura de Roser Busquets.
Casal Sant Ildefons 93 200 75 15
Marià Cubí, 111.
Club de l’avi Parr.M.Auxiliadora 93 203 52 52
Pg. Sant Joan Bosco, 70.
Llar Santa Cecília 93 418 06 12
Craywinckel, 12. L A COMUN I TAT ÉS COSA DE TOT S
Casal Sala del Roser 93 203 03 39
Clos de Sant Francesc, 62.
Casal M. de Déu de Gràcia 93 218 74 03
Pl. Lesseps, 25. Procura que les teves
ALTRES SERVEIS
Escola Oficial d’Idiomes 93 241 16 33 activitats quotidianes no
Sant Gervasi
Copèrnic, 84.
SEGURETAT I SERVEIS URGENTS molestin els veïns i veïnes
U.T. Guàrdia Urbana Sarrià-Sant Gervasi En cada comunitat, hi viuen llor camí per trobar solucions a
Av. Josep Vicenç Foix, 55.
Comissaria Mossos d’Esquadra moltes persones amb activitats les activitats que puguin moles-
Iradier, 9-11.
Emergències Guàrdia Urbana 092 quotidianes i horaris diferents. tar els nostres veïns i veïnes. És
Emergències Mossos d’Esquadra 088 S’ha d’anar amb compte perquè important que abans d’iniciar
Telèfon únic d’emergències 112
Urgències sanitàries 061 les nostres activitats no ocasio- una activitat extraordinària,
Cos Nacional de Policia 091
Bombers 080 nin molèsties als altres veïns. com festes, mudances, obres...,
SALUT Per respectar i garantir els inte- informem els veïns per mitigar
ressos privats i comuns de tota les incomoditats i millorar la
CAP Sarrià 93 204 22 88
Bonaplata, 54-58. la comunitat, el diàleg és el mi- convivència.
CAP Adrià 93 200 41 35
Vallmajor, 34.
CAP Sant Gervasi 93 259 44 11
Esteve Terrades, 30. SARRIÀ-SANTGERVASI www.bcn.cat/publicacions
CAP Vallvidrera 93 406 84 53
Reis Catòlics, 2. B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat
CAP Les Planes 93 280 56 32
Ptge. Solé i Pla, 16-18 (local 1).
Hospital Plató 933 069 900 Unapublicacióde l’AjuntamentdeBarcelona.Consell d’Edicions i Publicacions:CarlesMartí, Enric Casas, EduardVicente, JordiMartí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, VíctorGimeno,Màrius Rubert,
Plató, 21 i Copèrnic, 61-63. Joan A. Dalmau, CarmeGibert, José Pérez Freijo.Director: Enric Casas.Director adjunt: Joan Ariza.Director editorial: José Pérez Freijo.Director de continguts: Joan Àngel Frigola.Redacció: Felicia
FARMÀCIES Esquinas, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Thaís Gutiérrez, Jordi Miró, Belén Ginart, Alexandra Rubio i Ainhoa Gallardo.
Coordinació general: JoséMiguel Esteban.Coordinacióde fotografia: Joan Soto i Rafael Escudé.Fotografia:Antoni Lajusticia, PepaÁlvarez, CristinaDiestro, JosepMaria Contel, Luis Clua, Julio Parralo,
www.farmaciesdeguardia.com Ariadna Borràs, Vicente Zambrano, Carolina García. Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB:Miquel Navarro. Producció:Maribel Baños.
Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL.Manipulació: Societat Catalana d’Aplicacions pelMarketing i la Publicitat, SL (SCAMP).Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus.Administració:
Ascensió García Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 66. 08038 Barcelona.Dipòsit legal: B. 29.175-1994.
Abril 2010 SARRIÀ-SANTGERVASI 3
El casal de gent gran Can Fàbregas,
completament renovat
El casal de gent gran
Can Fàbregas, situat al nucli antic
de Sarrià, a la plaça Pere Figuera
i Serra, al cor de Sarrià,
s’ha renovat completament i ha
guanyat espai
sitar les instal·lacions. La re- major part de les quals són
gidora del Districte de Sar- dirigides per persones grans
rià-Sant Gervasi, Sara Jaur- de manera voluntària: tallers
rieta, va assistir a la trobada i d’expressió artística (costura,
va recórrer els diferents es- punt de creu, art floral, inicia-
pais d’aquest centre especial- ció al tapís, pintura, treure
ment actiu. Jaurrieta va profit del microones, taller de
agrair la paciència de les mol- frivolité i patchwork), informà-
tes persones que fa temps tica (cada cop són més les
que esperaven aquesta reno-
vació i va subratllar que és Al casal, s’hi fan
El casal disposa de noves instal·lacions informàtiques. molt important el fet que els
qui assisteixen habitualment tallers, cursos,
al casal, més enllà de compar- informàtica,
Daniel Romaní amb una nova planta, la se- bregas que són per al casal. A tir l’espai, estableixin vincles
El casal de gent gran Can gona, d’uns 200 metres qua- més, s’hi ha instal·lat nou personals. Actualment, més activitats físiques…
Fàbregas, situat al nucli drats (fins fa poc, aquesta mobiliari i tota la fusteria ex- d’un miler de persones són
antic de Sarrià, a la plaça Pere planta era ocupada pel centre terior ha estat renovada. usuàries del casal de gent persones grans que fan ús de
Figuera i Serra, 1, ha estat de recursos pedagògics del El passat 18 de març, van ser gran Can Fàbregas. la nova sala d’informàtica i
completament renovat. Tam- districte). Ara són tres les moltes les persones grans Un casal de gent gran és un arriben a dominar-les), activi-
bé ha guanyat espai: compta plantes de l’edifici de Can Fà- que van congregar-s’hi per vi- espai de trobada per als qui ja tats físiques (gimnàstica,
no tenen el deure de treballar ioga, tai-txí-txuan, estira-
A SANT JORD I A L CASAL DE CAN FÀBREGAS i poden gaudir del temps lliu- ments, country, sardanes i pe-
re amb la conversa i aprendre tanca), català, anglès, cant en
activitats que no han pogut llengua anglesa, francès, ita-
El programa d’activitats de Sant Jordi als diferents barris del districte és ben atapeït. Les fer durant molts anys, en lià, alemany, canasta, bridge,
del casal de gent gran Can Fàbregas, també. Dijous 22 d’abril, a la tarda, s’hi celebra la molts casos perquè s’han de- rummikub, escacs, memòria,
festa de Sant Jordi, amb música en directe. A més, l’Associació de Gent Gran Can dicat a treballar. Són nombro- iniciació al teatre… També es
Fàbregas organitza un concurs literari de prosa,un certamenque enguany arriba a la ter- ses les propostes d’activitats poden llegir els diaris en un
cera edició. del casal de gent gran de Can nou espai de trobada i lectura
Fàbregas per a la gent gran, la de premsa.
Què pensa de la reforma que s’ha fet al casal de gent gran Can Fàbregas?
Montserrat Andreu Isabel Pilar Maria Josep Antoni
Romeo Rodríguez Caldaya Fiol Teresa Morera Balari
Jubilada Jubilat Prejubilada Jubilada Mestressa de casa Farmacèutic
Em sembla bé, dins del Jo vinc cada dia perquè Són fantàstiques. Calia Està bé, molt bé, feia Està bé, és un casal L’han netejat i remode-
que es podia esperar. ensenyo a jugar a millorar les classes, que falta una millora així. molt casolà, ens sentim lat bé, la reforma és
Hi ha coses que m’agra- escacs. La reforma està estaven fetes malbé. Trobo que la sala d’es- molt ben acollits. La molt positiva. El casal
den menys. Amb la bé, dintre de tot. Estem Però el que compta és tar ha quedat molt reforma és molt correc- és molt acollidor i hi
nova distribució estem una mica perduts enca- la gent, que és molt maca, i les exposicions ta. Nosaltres venim a estem molt a gust.
Cuna miIca desorUientats Tra, però jaAho acabareDm macaA, i les activitats sempre estan molt bé. jugar al bridge i no han
encara. trobant! són estupendes.NS OtinPgut mai un no per anosaltres. INEN
4 SARRIÀ-SANTGERVASI Abril 2010
ÀLBUM HISTÒRIC J. M. Contel P L E DEL D I S T R ICT E
La Gallina Blanca (I) La nova biblioteca del districte
En mig de la Guerra Civil Espanyola, el mes de maig de
1937, es creava a Barcelona la Gallina de Oro, una empre- es dirà JoanMaragall
sa que pocs mesos després canviava el nom pel de Gallina
Blanca, tot un repte en aquells moments difícils que vivia
Barcelona, on la gent, a banda d’aguantar la guerra, co-
mençava a patir el racionament d’aliments.
En aquest context, l’empresa, des del passeig de Gràcia, po-
sava a l’abast dels afamats ciutadans els “cubitos de caldo
Gallina Blanca”, uns petits daus de brou concentrat que, al
preu de 25 cèntims, esdevenien una autentica revolució a
l’hora de cuinar, perquè amb poc temps i d’una manera fà-
cil es podia fer una sopa o preparar una tassa de brou.
Vista la importància d’aquest producte, i segurament
pels moments que es vivien, canviaren el mot “Oro” per
“Blanca”, segurament perquè era menys ostentós i pro-
bablement marcat per una estratègia publicitària que ha
continuat fins al dia d’avui i de la qual podem donar al-
guns exemples del seu inici.
A banda de publicitar el nou nom, va començar a patro- El Plenari, el primer de l’any, es va celebrar el 4 de març.
cinar espais a la ràdio. El diumenge 5 de desembre de
1937, a un quart de tres de la tarda, organitzava el pri- El Consell Plenari del Districte va acor- vinguda Pau Casals, al seu
mer concert Caldo Gallina Blanca, amb el tenor Emili dar batejar la biblioteca que s’instal·larà parer molt malmesa. “És
Vendrell, simultàniament per Ràdio Barcelona i Ràdio una actuació molt esperada,
Associació de Catalunya, i el diumenge 19, anunciava a Vil·la Florida amb el nom del poeta paralitzada des de fa molts
un concert sobre la Masia catalana amb un text literari Joan Maragall mesos”, va afirmar. A més,
de Josep Maria Folch i Torres. es va presentar la mesura de
Aquests daus de brou foren importants durant la guerra i Daniel Romaní polítics per aquest acord i va govern sobre el Llibre blanc
la llarga postguerra, ja que gràcies a ells s’alimentarenmol- a nova biblioteca que subratllar que el pla “per- de la mobilitat escolar i es
tes famílies, i avui dia continuen sent igual de vigents, Ls’instal·larà a Vil·la Flo- metrà donar prioritat a les va aprovar el pla urbanístic
això sí, adaptats a les necessitats de les noves generacions. rida –casa senyorial del se- actuacions necessàries en que permetrà obrir una es-
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer gle XVII, delimitada pels aquest barri per als anys vi- cola bressol municipal a Can
donació a l’ArxiuMunicipal del Districte, 93 256 27 22 carrers de Muntaner, Reus, Caralleu, amb la previsió
Sant Gervasi de Cassoles i CanCaralleu tindrà que entri en funcionament
Bisbe Sivilla, que avui alber- al curs 2011-2012. Final-
ga un centre cívic– durà el unanova escola ment, es va acordar propo-
nom del poeta Joan Mara- bressolmunicipal sar que s’atorgui la Medalla
gall (1860-1911), segons d’Honor de la Ciutat al cen-
van acordar els grups polí- nents”. D’altra banda, Carles tre d’acollida Assís i a Bene-
tics al Consell Plenari del Esquerra (CiU) va posar de ta Oromí. També es va acor-
Districte celebrat el passat 4 manifest que la trama dis- dar atorgar la Medalla de la
de març. gregada d’aquests barris –i Dona del Districte, coinci-
Al mateix Consell Plenari, les necessitats específiques dint amb el Dia Internacio-
tots els partits van pactar la que es deriven d’accessibili- nal de la Dona, a Dolors Bo-
creació d’una comissió per a tat, instal·lacions i serveis– nal. Imma Clarà (ICV) va
la redacció del pla de futur implica que s’hi doni una es- destacar la intensa dedicació
per a Vallvidrera-Tibidabo- pecial atenció. Òscar Ramí- de Dolors Bonal a l’educació
Imatge d’un tramvia, a partir de 1954, anunciant un Les Planes. Eduard Sanjosé rez (PP) va demanar que es musical de diverses genera-
nou producte de Gallina Blanca, el brou “AVECREM”. (PSC) va felicitar els grups facin obres de reforma a l’a- cions.
E L TAULE L L Joan Anton Font
Obrim el bagul dels records
Las Pepitas és un establiment difícil de de- Palla. A més, ja li venia de família, ja que els
finir. Podríem dir que és una casa d’anti- seus pares i tiets també es dedicaven a l’ofici.
guitats, però per fer-se una idea, el millor és Després de morir la Pepita, ha agafat les reg-
anar-hi i fer-hi un cop d’ull. No hi ha racó que nes la seva filla, la Beatriz, que entre els seus
no sigui ple d’objectes que ens faran viatjar al clients té molta gent del cinema, el teatre i la
passat. Tenen antiguitats des de comença- publicitat, que hi troben autèntiques joies per
ment del XIX fins als anys setanta del XX: ves- a l’atrezzo, i també molta gent amant de l’estil
tits, barrets, sabates, bosses, jocs de llit, cris- vintage.
taller ia .. . i així podríem seguir fins a
l’extenuació. La Pepita Sánchez va obrir fa Las Pepitas
trenta anys aquest establiment després d’ha- C. Alfons XII, 63
Moltes de les peces són usades per a “atrezzo”
ver-se dedicat a les antiguitats al carrer de la Telèfon: 93 201 46 89
Abril 2010 SARRIÀ-SANTGERVASI 5
Inaugurades les escales f NOT ÍC I E S
La Casa del Guarda, recuperada
de Sant Jaume Apòstol Amb una festa ambmúsica en directe i aperitiu po-
pular se celebrarà la restauració de la Casa del Guar-
da i del seu entorn, al pantà de Vallvidrera, el diu-
Les escales de Sant menge 25 d’abril. La cita serà a les 11 del matí, a
l’esplanada que hi ha davant de la casa. La Casa del
Jaume Apòstol i la Guarda és un edifici neogòtic obra de l’arquitecte
rampa de la baixada Elies Rogent, la qual ha estat recuperada com a espai
de Blanes són d’interpretació del pantà de Vallvidrera.
algunes de les
actuacions que
s’han fet al districte
per millorar-hi
l’accessibilitat
JordiMiró
Veïns i veïnes de Vallvidre-
ra, el Tibidabo i les Planes,
i representants veïnals van
participar, el passat dissabte 6
de març, en la inauguració de La regidora Sara Jaurrieta, a l’acte d’inauguració. "La Casa del Guarda, després de la nevada del març.
les remodelades escales de
Sant Jaume Apòstol, acte que Millores als carrers Setantí i Ferran Puig
va presidir la regidora del Dis- el govern central va adjudicar de pujar i baixar, es va optar Començaran aviat les obres per millorar l’accessibili-
tricte de Sarrià-Sant Gervasi, als ajuntaments espanyols de per unes escales en ziga-zaga tat i la circulació dels vianants als carrers Setantí i
Sara Jaurrieta. La remodelació manera extraordinària per esti- que, com estava establert a les Ferran Puig, en aquest últim al tram comprès entre
d’aquestes escales ha consistit bases del conegut com a “Fons Manacor i Ballester. A tots dos carrers, s’hi remode-
en l’obertura d’un nou tram Connecten ara la Zapatero”, van quedar enllesti- larà la calçada i les voreres, l’enllumenat i el mobiliari
gràcies al qual queda connecta- carretera de les des al final de l’any passat. En urbà. El de Setantí esdevindrà un carrer de platafor-
da a partir d’ara la carretera de concret, el nou tram va de la ma única, mentre que el de Ferran Puig tindrà una lí-
les Aigües amb l’estació Peu del Aigües amb l’estació carretera de les Aigües al carrer nia d’arbrat nova.
Funicular dels Ferrocarrils de de ferrocarril Comandant Llançà, i aprofi-
la Generalitat de Catalunya tant les obres s’hi ha instal·lat Dolors Bonal, Medalla de la Dona
(FGC), una millora substancial mular el mercat laboral en èpo- un nou enllumenat, s’hi han Dolors Bonal ha estat distingida amb la Medalla
per a la vida dels habitants d’a- ca de crisi econòmica. Atès que soterrat les línies aèries i s’hi de la Dona del Districte de Sarrià-Sant Gervasi per
quest barri. Es tracta d’una hi ha un fortíssim desnivell i ha col·locat mobiliari urbà. haver apropat la cultura a diferents sectors socials en
obra feta gràcies al Fons Esta- per aconseguir intentant que Les mateixes actuacions es els àmbits docent i artístic. L’acte de lliurament de la
tal d’Inversió Local (FEIL) que els esglaons no siguin fatigosos van fer al tram d’escales que hi medalla va tenir lloc el 24 de març a la sala d’actes de
ha entre els carrers Carroç i la seu del Districte.
Pau Feu. Aquests dos trams
A MÉS ACCESS IB I L I TAT TAMBÉ AL PUTGET han quedat així remodelats un Consell de Barri de les Tres Torres
any després que ho fes el que El dijous 22 d’abril, a les 18 h, se celebrarà el Con-
Els veïns del Putget també van veure millorada la seva
hi ha entre els carrers Pau Feu sell de Barri de les Tres Torres a la Biblioteca Clarà
accessibilitat amb la remodelació de la baixada de
i Comandant Llançà, quan es (Doctor Carulla, 22-24). El tema principal que trac-
Blanes, que va a parar a República Argentina. Amb la
van enderrocar les escales que tarà el Consell serà l’obertura del jardí de la Biblio-
introducció d’una sèrie de canvis, s’ha aconseguit reduir-
hi havia i es va fer una nova teca Clarà. D’altra banda, el 6 d’abril va tenir lloc el
ne el pendent, s’hi ha construït nous trams d’escala i s’hi
distribució dels esglaons, els Consell de Barri de Vallvidrera, el Tibidabo i les Pla-
ha plantat nou arbrat, amb la qual cosa també s’ha con-
quals van passar a ocupar tota nes, dedicat al nou casal que es crearà al barri de
vertit en un espai més amable.
l’amplada i van deixar una Can Rectoret.
rampa lateral.
Les escoles celebren la reobertura de la Tamarita
Redacció vidir en tres grups per realitzar parc, els quals van explicar a
Els jardins de la Tamarita una sèrie d’activitats paral·le- tots els escolars les caracterís-
van celebrar la seva reo- les. La trobada va servir per tiques de l’arbre. Les paraules
bertura, després de les tasques donar a conèixer aquest espai de la regidora del Districte,
de manteniment que s’hi han verd als alumnes mitjançant Sara Jaurrieta, que va adreçar-
dut a terme, amb una festa una sèrie d’activitats lúdiques, se als assistents, van donar pas
que va comptar amb la partici- com uns contacontes i una vi- a un refrigeri que va tancar
pació dels alumnes de les esco- sita guiada sobre la biodiversi- l’acte cap a les 12 h del migdia.
les veïnes del districte. Dijous tat d’espècies i vegetació que D’aquesta manera, els escolars
25 de febrer, a les 10 h, s’hi conviuen al parc. Una hora del districte van poder conèi-
van reunir prop d’uns 150 nois després, dos representants de xer els resultats de la restaura-
i noies a la porta dels jardins cada escola van plantar un ció arquitectònica, ornamental
del passeig de Sant Gervasi. exemplar de Wollemia Nobilis i ambiental que s’ha dut a ter-
Uns alumnes reguen el “Wollemia Nobilis” que van plantar al parc.
Un cop dins el parc, es van di- amb l’ajuda dels jardiners del me als jardins de la Tamarita.
6 SARRIÀ-SANTGERVASI Abril 2010
ACT IV I TAT S LLIBRES
Un Sant Jordi de llibres, roses a la festa. Els amants dels contes estan El perquè del nom
de sort perquè al centre cívic Casa Sag-
nier es farà un taller de punts de llibre dels carrers
i moltes altres activitats i contacontes a la tarda, i a l’Espai Put- S’acaba d’editar una edició actua-
get es farà una tarda de contes per als litzada del Diccionari nomenclà-
més petits a càrrec del Follet Barbut, tor, el recull alfabètic del nom de
que explicarà la llegenda de Sant Jordi tots els carrers de Barcelona. El
d’una manera ben diferent de l’habi- nou nomenclàtor explica el signi-
tual. ficat i l’origen de la denominació
Els amants de la música no es poden de cada carrer i els canvis que ha
perdre el recital que farà el Cor Jove de experimentat en diferents èpo-
l’Arc, al centre cívic Casa Orlandai, ni el ques. Inclou els darrers canvis de
concert que faran el Cor Signum, el nom i els carrers de nova creació.
Cor Contrapunto Vocale i el Cor Jesús
Maria al centre cívic Pere Pruna. El dis- Diccionari nomenclàtor de les
sabte 24, el centre cívic Casa Saigner ha vies públiques de Barcelona
organitzat una ruta literària pel Sar-rià Autor: Jesús Portavella i Isidoro
poètic passant per diferents nuclis an- Edita: Ajuntament de Barcelona
tics de Sarrià i Tres Torres freqüentats PVP: 30 euros
per poetes com J. V. Foix, Carles Riba o
La mostra “50 roses per a 50 classes d’amor” es fa al carrer Avió Plus Ultra. Joan Brossa. Els nens i nenes del dis-
tricte podran continuar gaudint de Sant
Thais Gutiérrez d’un dia molt especial. La plaça de Sar- Jordi tant el dia 24 com el 25, perquè
Les roses i els llibres no seran els rià acollirà les tradicionals parades de per a dissabte 24 al matí s’ha organitzat
únics protagonistes el dia de Sant llibres i el carrer Avió Plus Ultra s’enla- una activitat al centre cívic Casa Orlan-
Jordi al districte de Sarrià-Sant Gerva- nará com en anys anteriors amb l’ex- dai sota el títol “Produïm els nostres lli-
si. Com cada any, els barris s’han bol- posició “50 roses per a 50 classes d’a- bres”, on s’ensenyaran diverses tècni-
cat en la celebració d’una de les festes mor”. Per la seva banda, l’Associació de ques de treball manual. El diumenge
més populars de la ciutat i han orga- Comerciants de Sarrià ha organitzat el 25, al centre cívic Vil·la Florida, hi haurà
nitzat una multitud d’activitats per a Concurs d’aparadors de les botigues un espectacle de teatre, titelles i anima-
grans i petits perquè tothom gaudeixi del barri per implicar tots els comerços ció on no hi haurà dos dracs iguals.
O E L S GRUPS MUN IC I PA L S OP INEN
Les escoles bressol Massa Vallvidrera, un barri Serveis socials L’esquerra
municipals una aposta prepotència abandonat i cansat per a tothom que escolta
d’aquestmandat CiU. Joan Puigdollers PPC. Àngels Esteller ICV-EUiA. QuimMestre ERC. Ester Capella
PSC. Sara Jaurrieta
Les pilones que El fet que els Des del govern ERC ha proposat
Un dels equipa- ha col·locat el veïns de Vallvidre- municipal estem que el govern de
ments munici- Govern munici- ra hagin decidit impulsant en la ciutat, PSC-
pals més ben va- pal al carrer Ma- en consulta popu- aquestmandat un PSOE i ICV-
lorats són les jor de Sarrià i al lar que el barri dels salts enda- EUiA, presenti
escoles bressol, tant per la carrer Santjoanistes per limi- compti amb govern propi, hau- vantmés importants en l’àmbit de forma urgent un calendari
qualitat pedagògica dels cen- tar el trànsit de vehicles han ria de preocuparmolt el Govern de l’atenció social. L’aprovació d’execució d’arranjaments dels
tres, com per les seves estat un fracàs. L’actitud tan- municipal. La consulta posa de de les lleis de serveis socials i la carrers i les vies de Vallvidrera.
instal·lacions i pels equips que cada i prepotent del govern manifest el grau de desafecció i coneguda com a Llei de la de- Aquesta proposta, que ha es-
hi treballen. Aquest servei es- del Districte ha estat la princi- cansament que pateixen els pendència per part de governs tat acceptada, implicarà donar
devé una de les principals ei- pal causa d’aquest fracàs. veïns per l’abandonament del d’esquerra a l’Estat i la Generali- solució a una reivindicació
nes per a la conciliació de la Quan aprendrà a escoltar el barri. Les queixes pels proble- tat han significat la universalit- històrica dels veïns i veïnes de
vida personal, familiar i labo- Govern municipal? Quan dei- mes de comunicació, seguretat i zació del dret d’accés als serveis Vallvidrera. A Vallvidrera, una
ral. Des del Govern de la ciutat xarà d’actuar amb prepotèn- transport i per la manca d’inver- socials bàsics, pensats a partir de les problemàtiques més im-
treballem per incrementar l'o- cia? El bon govern és fer la sió en infraestructures i serveis, d’ara per atendre qualsevol per- portants, a banda de la mobili-
ferta de places bressol i poder vida més còmoda a les veïnes i han estat sempre desateses. Des sona amb independència del tat, és l’estat de molts dels
així donar un servei molt im- als veïns, servir-los; el mal go- del PP hem reclamat, repetida- seu nivell de renda. Per donar seus carrers i vies, el manteni-
portant a les famílies. Al nos- vern és posar dificultats gra- ment en Comissió, un Pla Es- compliment a aquestes noves ment del quals no ha estat ni
tre districte, l’any 2007 hi ha- tuïtes al dia a dia dels ciuta- tratègic que cobreixi les necessi- exigències, estem ampliant i mi- és el que cal. A més de carrers
via 94 places d'escola bressol: dans. Demanem que el tats i mancances que pateix llorant la xarxa de serveis so- sense manteniment, hi ha vies
el 2011 tancarem el mandat Govern de l’alcalde Hereu posi Vallvidrera i el Districte, però la- cials a tota la ciutat, que pasa de d’accés que no han estat urba-
amb una oferta de 468 places sentit comú i deixi fora d’ús mentablement ha estat sempre 34 a 41 equipaments, i am- nitzades, que estan sense as-
públiques. Queda camí per re- les pilones, que de fet han fun- rebutjat pel Governmunicipal. pliant fins a 550 el nombre de faltar, no tenen voreres, no te-
córrer, però aquest salt tan cionat malament des de la Sarrià-Sant Gervasi no es una professionals, per tal d’atendre nen clavegueram, etc. Són
significatiu, resultat de la seva instal·lació, i garanteixi la excepción a otras peticiones amb lamillor qualitat totes les carrers que es van construir fa
construcció de cinc noves es- limitació de trànsit als vehicles barcelonesas como luchar con- persones que ho requereixin. El dècades i que no han estat
coles bressol municipals, dis- no autoritzats amb la presèn- tra la crisis y la delincuencia au- desplegament d’aquest noumo- arranjats. Cal, per tant, bus-
tribuïdes pels diferents barris, cia de la Guàrdia Urbana, tot mentando el número de policía, del, que al llarg de 2010 anirem car-hi solucions. Des de l’opo-
ens permet gairebé multiplicar facilitant la flexibilitat en l’ac- la atención a las personas, con estenent demanera progressiva sició, Esquerra mira de cons-
per cinc les places d’escola cés d’aquells vehicles d’e- más equipamientos y servicios al conjunt de centres, significa truir ciutat a partir de
bressol inicials. Aquesta és, mergències, de neteja, taxis i sociales, y una inmigración or- també la definició d’un catàleg quelcom tan senzill com és la
doncs, en definitiva, una apos- familiars que no viuen al barri, denada que cumpla la ley y res- de serveis que reforci, no només proximitat i saber escoltar les
Gta per les faRmílies que cUonti- Pperò que acSompanyen persMo- pete laUciudad y el paNís que les Ila veCssant assisteIncial, sinPó Apersones pLosant els sSentits so-nuarem mantenint. nes grans als seus domicilis. acoge. també la preventiva. bre el pols de la ciutat.
Abril 2010 SARRIÀ-SANTGERVASI 7
POL I E SPORT IU w MULT IMÈDI A
Tornen les caminades per TELEVISIÓ
BTV
“Connexió Barcelona”
Collserola amb noves propostes De dilluns a divendres, de 17 a 20 h
“Info barris”: divendres a les 14.40 h
Canal 39 UHF i Canal 26 TDT
www.btv.cat
El centre cívicVallvidrera www.btvnoticies.cat
VázquezMontalbán RÀDIO
inicia un nou cicle de
caminades gratuïtes pel COM Ràdio – 91.0 FM
Travessera de les Corts, 139
parc de Collserola.Hi ha Tel. 93 508 06 00
nous recorreguts i camina- Ràdio Sarrià
des per a infants i joves www.radiosarria.com
PUBLICACIONS
Pere S.Paredes
Aquest mes d’abril tornen les La Veu de Sarrià
populars caminades pel parc Canet, 20. Tel. 93 204 40 26
de Collserola, organitzades pel cen- acs@eixsarria.com
tre cívic Vallvidrera Vázquez Mon- Sarrià
talbán, les quals pretenen donar a C/ Canet, 4. Tel. 93 204 90 58
conèixer diferents indrets d’aquest La Torre de Barcelona
pulmó de Barcelona. Una de les caminades de l’any passat. C/ Esteve Terrades, 9. Tel.: 93 418 19 19
Amb aquest nou cicle de camina- La Vall de Vidre
des es podrà descobrir, com diu el “l’avi de la Font del Mont”, bon co- de Vil·la Joana, seu del Museu Ver- C/ Reis Catòlics, 2.
seu coordinador, Ferran Caymel, neixedor de la zona i entusiasta ca- daguer. L'espai de la font, que està aavallvidreravv@yahoo.es
“la bellesa d’aquest espai natural, la minador. organitzat en terrasses esglaona- Putxet Actiu
flora i fauna característiques dels Les caminades duren entre 3 i 4 des, lligades per un corrent d'aigua, P. Sant Gervasi 39-47. Tel. 669 30 61 64
boscos de la serra, i les diferents hores, tenen origen i final al centre ofereix un ambient refrescant en
vistes sobre el Besòs, el Llobregat, cívic Vallvidrera i són gratuïtes, dies de calor i, també, assolellat i INTERNET
el Vallès o el pla de Barcelona, com però cal inscriure’s-hi per telèfon recollit els dies d'hivern.
també alguns elements del patri- perquè les places són limitades. El tercer lloc
moni històric, en especial les fonts La propera sortida, a l’abril, serà El Més informació:
i masies”. Aquest 2010 es renoven camí de les cinc fonts, que ens Centre cívic Vallvidrera
els recorreguts i s’hi afegeixen no- aproparà a les fonts de la Budelle- VázquezMontalbán
ves caminades destinades a infants ra, d’en Canet, de Can Ribes, de C. Reis Catòlics, 16-34,
i joves. l’Arrabassada i de Can Borni. La Telèfon: 93 406 90 53
Un altre dels atractius d’aquesta font de la Budellera està situada www.ccvazquezmontalban.com
edició serà el guia, David Forgas, enmig d'un bell alzinar a mig camí ccvallvidreravm@bcn.cat Vol ser una eina per als professionals
que teletreballen des de diferents punts
de la ciutat, de manera que puguin tro-
bar espais amb les condicions idònies
S ERVE I PÚBL IC per fer la seva feina. S’hi troben dades
de les ubicacions de la ciutat amb conne-
xió a Internet, com ara cafeteries, jardins
o museus. També permet que els usuaris
Matriculació per a les escoles nents barems es farà els dies 28 i
31 demaig i 1 de juny. Les rela- afegeixin noves ubicacions i valorin les
que ja hi ha incloses.
bressol i els cicles formatius cions d'alumnat admès es publica-
www.tercerlloc.cat
ran l'11 de juny. Posteriorment,
entre els dies 14 i 18, tots dos in- De Bàrcino a BCN
DanielVenteo Guinardó), a més dels que es posen closos, es farà la matrícula.
A principi del proper mes demaig un altre cop en funcionament com
començarà la nova campanya de Barrufets (Eixample) i Pla de For- Cicles formatius
matriculació per a les escoles bres- nells (Nou Barris). Cal presentar El període de preinscripció de ci-
sol i els cicles formatius. El període aquestes sol·licituds a l'Institut d'E- cles formatius de graumitjà té lloc
de presentació de sol·licituds per a ducació (pl. Espanya, 5), al Consor- entre els dies 10 i 21, mentre que
les escoles bressol té lloc entre els ci d'Educació (pl. Urquinaona, 6) o per als cicles de grau superior és
dies 3 i 14, tots dos inclosos. La bé a qualsevol Oficina d'Atenció al del 25 demaig al 4 de juny. La ma- Es fa un recorregut per la història de la
sol·licitud s'ha de presentar a l'es- Ciutadà (OAC) dels districtes. triculació dels estudiants es farà de ciutat des dels ibers fins als nostres dies.
cola demanada en primer lloc, a Cal recordar que, per ser admès a l'1 al 7 de juliol. Els cicles forma- A través de 45 capítols, respon a pregun-
tes com “Per què es va construir la
excepció dels centres de nova crea- una llar d'infants pública o en una tius són una opció formativa que Barceloneta?”, “Com va sorgir el Raval?”
ció com ara JardinsMàlaga (deno- escola bressol municipal, l'infant dóna resposta no només als joves o “Què va passar després de l'entrada de
minació provisional) (Sants-Mont- ha de tenir, com amínim, setze que acaben ESO i Batxillerat, sinó les tropes franquistes a la ciutat?”
juïc), La Puput (Sarrià-Sant setmanes el proper 1 de setembre, a les persones que no tenen feina i Elaborat per un equip dirigit per Jaume
Gervasi), El Gat Negre (Gràcia), és a dir, els infants nascuts fins al que poden trobar en la formació Sobrequés, i amb textos dels historia-
Icària (Sant Andreu), El Clot de la 12 demaig (incloent-hi el dia 12). professional una opció de requali- dors Matilde V. Alsina i Daniel Venteo.
www.bcn.cat/historia
Mel (SantMartí), El Gronxador La publicació de les relacions de ficació i una nova oportunitat pro-
(SantMartí) i Harmonia (Horta- sol·licituds amb els seus correspo- fessional.
8 SARRIÀ-SANTGERVASI Abril 2010
ENTR EV I S TA Jesús Ruiz, director del Centre d’Acollida Assís
“El Centre Assís
són persones que
s’organitzen per ajudar
altres persones”
El Centre Assís ha estat proposat per rebre la
Medalla d’Honor del Districte en reconeixement
a la valuosa tasca que desenvolupada amb les
persones sense sostre. En conversem amb el seu
director, el treballador social Jesús Ruiz “Oferim uns serveis, de forma solidària i humana, als que ho necessiten”, diu Ruiz.
existeix des de fa ara nou anys aproxi- Tenim voluntaris de tota mena: des se per donar resposta a les necessitats
Daniel madament gràcies a la iniciativa de di- dels que ofereixen serveis directes fins de la gent. Va néixer amb la voluntat
Venteo verses persones de les parròquies de als que treballen per les tardes prepa- d’oferir una sèrie de serveis bàsics, però
l’arxiprestat de Sarrià-les Corts. rant el centre per a l’activitat diària, fent ben aviat ens vam adonar que calia do-
Quines són les seves activitats? tasques administratives o de trans- nar una atenció més integral: està molt
Com valora aquest reconeixement El Centre és una suma d’esforços: per- ports. Després també rebem suport, bé, per exemple, ajudar les persones a
públic? sones que s’organitzen per ajudar altres per exemple, d’empreses com ara forns, menjar cada dia, però si se’n van i tenen
Entenc que és un reconeixement a tot persones. Oferim una sèrie de serveis a més d’escoles públiques i privades, ja problemes per anar a dormir a un lloc
el treball que el Centre Assís ha fet des de forma solidària i humana als que ho digne, llavors les coses no funcionen.
de la seva creació a favor de les perso- necessiten. El servei més important I què fan?
nes sense sostre. I, al seu torn, em que fem, sens dubte, és el de l’acom- “El centre ha anat El que el Centre ha intentat és anar do-
sembla un reconeixement que es con- panyament. Treballem amb persones donant resposta a nant resposta a totes les necessitats
cedeix a Assís però que alhora és exten- que enmolts casos han arribat a perdre que han anat sorgint, ja sigui d’habitat-
sible a moltes altres persones i entitats la seva identitat i que no tenen recur- necessitats d’habitatge, ge, d’inserció laboral, de salut o de les
de les quals nosaltres som, per dir-ho sos bàsics. Una vegada que arriben a d’inserció laboral, dificultats afegides: tenim gent, per
d’alguna manera, la punta de l’iceberg. Assís els oferim una nova relació, ini- exemple, que ha començat a treballar
Sobretot el que hi ha són molts es- ciar un procés de canvi i reprendre de de salut...” de cambrer i no tenia unes sabates ade-
forços per part de moltes persones i nou el camí. El que intentem és que quades i l’hem ajudat. El nostre princi-
entitats. aquestes persones no es vegin soles en pal repte és continuar oferint els ser-
Què hi ha al darrere del Centre el seu dia a dia. sigui amb material o amb altres espè- veis de qualitat que les persones
Assís? Amb quantes persones treballen? cies. A vegades, ens ajuden a fer sensibi- necessiten i incrementar les places
La idea d’ajudar la gent. Les persones Al Centre Assís vénen cada dia una lització o difusió de la nostra tasca. d’habitatge.
que col·laboren amb nosaltres com a mitjana d’un centenar de persones, També vénen estudiants que volen Com es va vincular vostè al Centre
voluntaris, que són prop de 150, majo- tots els dies de la setmana de dilluns a conèixer la nostra entitat. Assís?
ritàriament procedeixen dels mateixos diumenge durant tot l’any. El 2009, per Quins són els reptes de futur que Jo hi vaig arribar ara fa uns sis anys
barris de Sarrià-Sant Gervasi. També exemple, vam atendre 1.047 persones encara el Centre Assís? perquè buscaven un professional com a
reben el suport de diferents adminis- diferents, majoritàriament homes. El projecte d’aquestes persones i les ne- coordinador. Ràpidament em van aco-
tracions públiques, entitats privades i En quines tasques poden col·la- cessitats del nostre centre són dinàmi- llir molt bé. Després d’aquest temps
comunitats religioses tant del districte borar els ciutadans que volen ser ques. El que ha anat fent l’entitat des em sento com a la família. Això ens
com de la resta de la ciutat. El Centre voluntaris del Centre? dels seus orígens és anar reconvertint- passa a tots els qui treballem aquí.