B A R R I S D E www.bcn.cat | Gener 2010
SANT MARTÍ
EL CAMP DE L'ARPA DEL CLOT · EL CLOT · EL PARC I LA LLACUNA DEL POBLENOU · LA VILA OLÍMPICA DEL POBLENOU · EL POBLENOU · DIAGONAL MAR
I EL FRONT MARÍTIM DEL POBLENOU · EL BESÒS I EL MARESME · PROVENÇALS DEL POBLENOU · SANT MARTÍ DE PROVENÇALS · LA VERNEDA I LA PAU
ENTREVISTA Pàg. 8 La renovada plaça de Puigcerdà
guanya nou espai públic
INAUGURACIÓ MILLORES OBRES
El passat 12 de S’han guanyat 600 m² Han requerit una
desembre amb de plaça i un espai per inversió de més
una festa popular a activitats culturals de 902.000 euros
Dolors Fita i Moya Pàg. 3
Vicepresidenta de la Xarxa
de Dones de 50 i més
“No sóc partidària de
discriminar ni homes,
ni dones”
PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4
Informats
favorablement els
pressupostos
municipals per al
2010
EDUCACIÓ Pàg. 6
Alumnes del Clot
fan pràctiques
en empreses
de l’estranger
SERVEI PÚBLIC Pàg. 6
Informació sobre la
recollida orgànica Neix l’Espai Via Trajana, Al final de l’any 2009, va obrir
l’Espai Via Trajana, una iniciati-
va conjunta dels ajuntaments
lloc de trobada del barri de Barcelona i de Sant Adrià de
POLIESPORTIU Pàg. 7 Besòs. L’Espai Via Trajana (pas-
seig de la Verneda 115, tocant
El primer parc al carrer Santander) compta
d’aventures de amb uns 150 metres quadrats.
Barcelona Ben aviat acollirà la seu de l’As-
S’inaugura al Fòrum sociació de Veïns Via Trajana
Sant Adrià de Besòs, l’Associació
de Veïns Via Trajana Barcelona,
la nova Comissió de Festes Via
Trajana i el taller d’expressió ar-
tística Dones per l’Art de la Via
Trajana.
Via Trajana és una zona nascu-
da a la dècada de 1950, situada
a cavall entre les ciutats de Bar-
celona i Sant Adrià de Besòs.
El regidor, Francesc Narváez, amb algunes de les persones assistents a la inauguració. Pàg. 5
S U P L E M E N T
2 SANT MARTÍ Gener 2010
t I N FOÚT I L W L ’AGENDA
ATENCIÓ AL CIUTADÀ ACTIVITATS INFANTIL
Oficina d’atenció al ciutadà (OAC) Districte
Pl.de Valentí Almirall, 1.
Telèfon d’informació 010 Dijous 28 de gener Dimarts 2 de febrer
(0,45 ? IVA inclòs d’establiment de trucada,més
0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon) De l’acció artística a la intervenció co- Petit carnaval
Telèfon del civisme 900 226 226
Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 munitària A partir de les 17.30 h al centre cívic del Parc Sandaru
Ronda Sant Pau, 43-45, 3r. A les 19.30 h al centre cultural La Farinera del Clot (Gran (Buenaventura Muñoz, 21)
CENTRES CÍVICS I CULTURALS Via, 837)
C. cultural La Farinera del Clot 93 291 80 80 Xerrada sobre projectes desenvolupats a diferents co- TEATRE
G.Via de les Corts Catalanes, 837.
Centre cívic Besòs 93 266 39 36 munitats.
Rambla de Prim,87-89.
C. cívic Poblenou-Can Felipa 93 256 38 40 Divendres 29 de gener
Pallars, 277. Dissabte 6 de febrer El sopar de les idiotes
Centre cívic Sant Martí 93 308 97 93
Selva deMar, 215. Visita als centres d’art del Poblenou A les 20.30 h al centre cívic del Parc Sandaru (Buenaventu-
Centre de barri La Palmera 93 305 37 05
Duoda, s/n. D’11 a 14 h al centre cívic Can Felipa (Pallars, 277) ra Muñoz, 21)
Centre de barri La Pau 93 278 05 35 A càrrec de Lander Calvelhe. Cal inscripció prèvia. Text original de Francis Veber. Entrada Lliure
Pere Vergés, 1.
Centre de barri Besòs 93 313 29 42
Cristóbal deMoura,230.
Centre de barri de Diagonal Mar 93 498 24 46 Diumenge 7 de febrer Divendres 5 de febrer
Selva deMar, 22-32. El barret foradat
Centre cívic Parc Sandaru 93 309 06 35 Off màgia
BuenaventuraMuñoz,21. A les 11.30 h al centre cívic del Parc Sandaru (Buenaventu- A les 20.30 h al centre cívic del Parc Sandaru (Buenaventu-
BIBLIOTEQUES ra Muñoz, 21) ra Muñoz, 21). Entrada Lliure.
Bibl. pública Xavier Benguerel 93 225 18 64 Activitat familiar a càrrec de Daniel Arbonés, de
Av.Bogatell, 17.
Bibl. pública Alòs-Moner 93 266 39 36 magia.cat. MÚSICA
Rbla.Prim,87-89.
Bibl. pública Sant Martí 93 308 68 03
de Provençals Dijous 11 de febrer Dissabte 16 de gener
Selva deMar, 215.
Sala de lectura Clot 93 246 39 28 El dijous... quins ous! Yacine & the original groove
Clot, 21-25. A les 20 h al centre cívic del Parc Sandaru (Buenaventura A les 12 h al centre cívic del Parc Sandaru (Buenaventura
Bibl. pública Poblenou 93 485 66 22
Joncar, 35. Muñoz, 21) Muñoz, 21)
SERVEIS SOCIALS Festa de receptes gastronòmiques per a Dijous Gras. Temes clàssics magrebís i orientals.
Centre Clot-Camp de l’Arpa 93 291 84 48
G.Via de les Corts Catalanes, 837.
Centre serveis socials Besòs 93 266 39 36 EXPOSICIONS Divendres 22 de gener
Rambla Prim,87-89. Surfing Sirles
Centre serveis socials Poblenou 93 256 38 56
Pallars, 277. A partir del 21 de gener A les 22 h a l’auditori del centre cultural La Farinera del
Centre serveis socials Verneda 93 308 97 93
Selva deMar, 215. Paraigües de barri Clot (G.V. Corts Catalanes, 837)
GENT GRAN Centre cultural La Farinera del Clot (Gran Via, 837) Presentació del cicle de música “Expressió Directa”.
Casal Joan Casanelles 93 485 03 24 L’exposició d’objectes amb una finalitat utilitària.
Pl. Joan Casanelles, s/n. Divendres 29 de gener
Casal Joan Maragall 93 313 08 96
Bermejo.1-5. Del 28 de gener a l’11 de febrer Plouen catximbes + Le petit Ramon
Casal Paraguai-Perú 93 305 12 04
Paraguai, 11-15. Fotografies flamenques A les 22 h a l’auditori del centre cultural La Farinera del
Casal de gent gran Parc 93 300 62 78 Centre cívic del Parc Sandaru (Buenaventura Muñoz, 21) Clot (Gran Via, 837)
BuenaventuraMuñoz,21.
Casal de gent gran del Taulat 93 485 25 40 Fotos de Joan Cortés. Organitza: Societat Flamenca. Pop-indie de finals dels 90.
Llull, 220.
Casal de gent gran Sant Martí 93 308 97 93
Selva deMar, 215.
Casal de g. gran Verneda Alta 93 305 17 54
Binèfar, 16-20.
ALTRES SERVEIS L A COMUN I TAT ÉS COSA DE TOT S
Arxiu municipal de Districte 93 221 94 44
Av.Bogatell, 17.
Agència tributària Poblenou 93 308 51 66
Josep Pla, 163. Acull els nous veïns i informa’ls del funcionament de la comunitat
C. de Normalització Lingüística 93 352 24 14
Clot, 228, 1r.
Les ciutats, els barris, les comuni- nes de tot un seguit d’aspectes
SEGURETAT tats de veïns on vivim són els esce- indispensables que els cal conèixer:
U.T. Guàrdia Urbana Sant Martí naris en què ciutadans i ciutadanes les persones responsables de l’ac-
Espronceda,146.
Comissaria Mossos d’Esquadra coneixem els valors cívics i cons- tual Junta de Propietaris, el tipus
Bolívia, 30-32.
Emergències Guàrdia Urbana 092 truïm les relacions socials que ens d’organització per a la neteja de l’e-
Emergències Mossos d’Esquadra 088 permeten viure en comunitat. difici, l’abonament de les quotes,
SERVEIS URGENTS És recomanable acollir els nous les principals normes de respecte i
Telèfon únic d’emergències 112 veïns que arriben a l’escala, perquè convivència i l’ús dels espais comu-
Urgències sanitàries 061
Cos Nacional de Policia 091 una bona rebuda facilita la integra- nitaris.
Bombers 080 ció i la participació en l’organització Elaborar un protocol de benvinguda
SALUT de la comunitat. on s’expliquin aquestes qüestions i
CAP Vila Olímpica 93 221 37 85 Cal que algun membre de la comu- oferir-lo als nous veïns de l’escala és
JoanMiró, 17.
CAP Poblenou 93 433 77 00 nitat informi els nous veïns i veï- de gran utilitat.
Lope de Vega, 132.
CAP Besòs 93 278 82 35
Alfons el Magnànim, 57.
CAP El Clot 93 303 73 00 www.bcn.cat/publicacions
Concili de Trento, 25. SANT MARTÍ
CAP Sant Martí 93 307 04 12 B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat
Pl. Infància, s/n (cantonada Fluvià)
CAP La Pau 93 278 86 60
Pere Vergés, 3. Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno,
CAP Passeig Maragall 93 446 29 50 Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director adjunt: Joan Ariza.Director editorial: José Pérez Freijo. Director de continguts: Joan
Pg.Maragall, 52-54. Àngel Frigola. Redacció: Felicia Esquinas, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Jordi Miró, Matilde Alsina, Alexandra
CAP Ramon Turró 93 446 57 00 Rubio iRosaRubio.Coordinació general: JoséMiguel Esteban.Coordinació de fotografia:Rafael Escudé i Joan Soto.Fotografia:Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, CristinaDiestro, JosepMaria
Ramon Turró, 337-339.
Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano i Valentí Viñas.Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal. EdicióWEB:Miquel
CAP Paraguai 93 314 73 19
Paraguai, 17-19. Navarro. Producció:Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL.Manipulació: General Servei, SA. Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració:
Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona.Dipòsit legal: B. 29.175-1994.
Gener 2010 SANT MARTÍ 3
La plaça de Puigcerdà es renova
per convertir-se en un nou espai cívic
L’ampliació i modernització
de la plaça de Puigcerdà
consolidarà aquest espai
urbà com un dels principals
escenaris cívics del barri
veïns, també ha previst la transformació urbana no s’a-
creació d’una nova zona pen- tura. La transformació urba-
sada específicament per a la nística de la plaça de Puig-
celebració d’activitats cultu- cerdà va començar el passat
rals ben diverses. mes de juny i ha requerit una
Durant la inauguració, l’alcal- inversió de més de 902.000
de de la ciutat, Jordi Hereu, euros. Les obres les ha execu-
va destacar precisament la tat l’empresa municipal Bar-
participació activa de l’Asso- celona d’Infraestructures
ciació de Veïns Paraguai-Perú Municipals (BIMSA). Aques-
en el projecte. La renovació ta reurbanització era un dels
La plaça de Puigcerdà, el dia de la seva inauguració. d’aquest espai públics, segons projectes inclosos en el Pla
l’alcalde, és un exemple que a d’Actuació del Districte de
Barcelona, tot i el context de Sant Martí per al període
Daniel Venteo d’estiu està situada al sud- dels col·lectius més benefi- crisi en el camp econòmic, la 2008-2011.
El passat dissabte 12 de oest de la plaça i es beneficia ciats per les obres de millora
desembre, una festa po- tant de l’ombra de les edifica- d’aquest espai.
pular va donar la benvinguda cions del seu entorn com de La d’hivern és, en canvi, una
a la renovada plaça de Puig- la doble filera de plàtans, que zona assolellada durant tot el
cerdà, al barri de Provençals dia, on hi ha una àrea de jocs
del Poblenou, a tocar de la L’Associació de infantils i parterres de gespa.
Gran Via de les Corts Catala- Veïns Paraguai-Perú Ara, després de les obres, la
nes i la rambla de Prim. plaça té una superfície apro-
La plaça, que ha estat remo- ha participat en el ximada de més de 3.200 m².
delada amb la intenció que disseny de la plaça En aquesta plaça és on se ce-
pugui esdevenir un nou espai lebra, cada estiu, la Festa Ma-
cívic, ha ampliat el seu espai s’han conservat i reforçat. jor i també és un dels punts
públic amb prop de 600 m² i També s’hi ha instal·lat nou de trobada més apreciats pels
disposa de diverses zones di- mobiliari urbà per seure i veïns. La remodelació ha tin-
ferenciades per als mesos descansar. La gent gran, els gut en compte aquest fet, i el
d’estiu i d’hivern. La zona infants i els joves són alguns projecte, consensuat amb els
Què l i s emb l a c om ha qued a t l a p l a ç a Pu i g c e r d à ?
Montserrat Sala Sara Español Sílvia Gutíerrez Xavier Tarifa Ricardo Igual Armand Cloquell
Jubilada Jubilada Funcionària Conductor Muntador Enginyer industrial
Penso que calia la refor- Pienso que ha sido un Molt bonica, la veritat, Fa molts anys que visc Millor de com era Molt bé. Tal com esta-
ma, tot i que no és gaire gasto muy elevado en però em fa por que la a la plaça i realment abans, segur. La zona va, la reforma era
funcional, perquè als una plaza que no esta- gent no la mantingui, calia fer-hi una refor- infantil és bona i el necessària. És un espai
bancs de pedra a l’hivern ba tan mal, no como com va passar amb l’an- ma; la veritat és que ha millor és que han tret el molt diàfan i s’hi han
t’hi glaçaves i les papere- otros sitios que hay en terior. És positiu que quedat molt bonica. carrer lateral, on els cot- tret els espais ocults i
res estaven tapades. Que la zona. No pienso que s’hi hagin eliminat els Les obres s’han fet xes s’acumulaven. Feia foscos. Ara penso que
Cel terra sigui de formigó, fuese una plaza degra- focus conflictius ara no extremadament pesa- temps que calia una és molt més amigable,
però, és positiu, perquè dada. hi ha racons i queda des, però així i tot han reforma, però ara caldrà perquè la il·luminació
no s’emIbruta taUnt. TADmoltAmés lluminoNsa. vaSlgut la pena. OquPe la gent laIrespectNi. és miEllor. N
4 SANT MARTÍ Gener 2010
ÀLBUM HISTÒRIC J. M. Contel P L E DEL D I S T R ICT E
Història de la Diagonal (I) Informats favorablement els
Enderrocades les muralles que ofegaven la ciutat i n’impe- pressupostosmunicipals per al 2010
dien el creixement, en la segona part del segle XIX, s’obria
una nova perspectiva urbanística per a Barcelona, en gua-
nyar tot aquell espai reservat i preservat pels militars du-
rant uns quants segles. El projecte va arribar de la mà d’Il-
defons Cerdà i el seu model d’Eixample quadriculat, però
no tot: una avinguda en diagonal dividia tot aquell entra-
mat i s’internava en les terres d’altres pobles del pla de Bar-
celona, com Gràcia, les Corts, Sant Martí de Provençals i
Sarrià, els tres primers annexionats a Barcelona el 1897 i el
darrer el 1921. El primer tros de la Diagonal que es va ur-
banitzar fou el comprès entre Pau Claris i el passeig de Grà-
cia a partir de l’any 1884. Era un tram que no pertanyia a
Barcelona, sinó a la vila de Gràcia, l’Ajuntament de la qual
va decidir, el 1891, posar a la nova via el nom d’Argüelles,
un polític que no tenia cap relació amb Barcelona. Segons
investigacions de Lluís Permanyer, que ha seguit el cas, l’o-
rigen del nom es podria trobar en la vinculació amb la Un moment del Ple del mes de desembre.
maçoneria del polític i la d’algun representant del consisto-
ri gracienc. Uns anys després, el 1896, el traçat urbanitzat L'últim Plenari del 2009 aprova l'informe vinguda Diagonal, que re-
de la Diagonal ja s’estenia entre el carrer Bruc i el camp d’en favorable dels nous pressupostos muni- bran el nom de Jardins de
Tuset, uns terrenys i una masia enclavats en el municipi de cipals per al 2010, els quals mantindran M. Lluïsa Algarra, o els de
Gràcia, que arribava fins al que avui és la plaça Francesc l'alt esforç inversor dels últims anys l'interior d'illa ubicada en-
Macià. Amb el anys, la pressió ciutadana i la disposició dels tre els carrers de Bilbao,
propietaris van fer que s’anés urbanitzant a poc a poc fins a Concili de Trento, Lope de
arribar a Francesc Macià. En mig d’aquest creixement de Daniel Venteo contenció de les despeses Vega i Andrade. Sant Martí
l’avinguda, Gràcia quedava incorporada a Barcelona el Sota la presidència del re- no prioritàries. Alhora, és un dels districtes capda-
1897, un fet que permetria a l’Ajuntament de Barcelona gidor del Districte, però, l'Ajuntament man- vanters a tota la ciutat a
unificar els criteris de construcció i de nom de la via. Francesc Narváez –donat tindrà l’alt esforç inversor, posar noms de dones als
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer que Jordi William Carnes, sostingut per l’augment de seus espais urbans.
donació a l’ArxiuMunicipal del Districte, 93 221 94 44 tinent d'alcalde i president l’endeutament municipal Durant el Plenari també es
del Consell Municipal de en 175 milions d'euros, va informar de diversos as-
Sant Martí, es trobava de que es podrà dur a terme pectes de gran interès per a
baixa per malaltia–, el pas- sense comprometre la la vida quotidiana dels bar-
sat 2 de desembre va tenir solvència de l’Ajuntament ris, com ara la posada en
lloc l'últim Plenari del 2009. gràcies a la l'evolució posi- marxa de diverses iniciati-
El regidor Narváez va des- tiva dels indicadors finan- ves per a la popularització
tacar els principals eixos cers. També es va aprovar, de la recollida selectiva de
del pressupost d'enguany, per unanimitat, la nova de- matèria orgànica –per sa-
el qual va ser informat amb nominació que rebran di- ber exactament quina és
els vots favorables de PSC i versos espais urbans, com aquesta matèria de rebuig,
ICV, l'abstenció d'ERC i els els jardins de l'entorn de la com s'ha de triar i què se'n
vots contraris de CiU i PP. nova Fundació Vila Casas fa posteriorment– i la po-
En primer lloc, la congela- (Can Framis), que recorda- sada en marxa del centre
ció en general dels tipus ran la figura del poeta Mi- de barri Bac de Roda–Po-
impositius, les taxes i els quel Martí i Pol, o els com- blenou, que ha requerit
Cruïlla del carrer d’Argüelles (Diagonal) amb el pg. de preus públics, juntament presos entre els carrers de una inversió de més de
Gràcia. (Foto: Maruja Redondo) amb una ferma política de Provençals i Pujades i l'a- 726.000 euros.
Gener 2010 SANT MARTÍ 5
L’Espai Via Trajana, f NOT ÍC I E S
Nova centenària a SantMartí
lloc de trobada del barri Els barris de Sant Martí tenen algunes de les perso-
nes de longevitat més alta de Barcelona i bonamos-
tra n’és la senyora Ana Vela, que viu a la residència
Al final d’any va obrir l’Espai Via Trajana, nes dels dos municipis –Bar- del carrer Maresme amb Guipúscoa, que va celebrar
un lloc de trobada d’entitats i associacions celona i Sant Adrià– que te- 108 anys al final del mes de novembre. Amb aquest
nen l’objectiu d’organitzar motiu va rebre la visita del regidor del Districte,
d’aquesta zona situat a cavall entre cada any una Festa Major Francesc Narváez, el qual la va obsequiar amb un ram
Barcelona i Sant Adrià de Besòs participativa i amb propostes de flors i una placa commemorativa.
diversificades per a tots els
Daniel Romaní Al final de l’any passat va gustos i totes les edats. L’Es-
Via Trajana és un barri obrir l’Espai Via Trajana, una pai Via Trajana també alber-
d’uns 1.500 habitants si- iniciativa conjunta dels ajun- garà properament activitats
tuat a cavall entre les ciutats taments de Barcelona, a tra- del taller d’expressió artística
de Barcelona i Sant Adrià de vés del Districte de Sant Mar- Dones per l’Art de la Via Tra-
Besòs. El límit entre els dos tí, i de Sant Adrià de Besòs. jana. L’Espai Via Trajana
municipis travessa el barri L’Espai Via Trajana és situat completa els altres equipa-
pel mig. El barri va néixer a la al passeig de la Verneda, 115, ments que hi ha al barri: el
dècada de 1950 amb la cons- tocant al carrer Santander. casal de gent gran de Sant
trucció d’habitatges públics. Compta amb uns 150 metres Adrià de Besòs, l’escola bres-
Tres dècades més tard, als quadrats. Ben aviat acollirà la sol El Vuit, el casal infantil El
anys 80, els habitatges pre- Drac i el complex esportiu
sentaven un alt grau de dete- Es tracta d’una municipal Verneda, situat al
riorament. De l’any 1997 al iniciativa conjunta carrer Binèfar, 10-14.
2007 el barri va experimen- Coincidint amb l’obertura del Segona Trobada de “coros rocieros”
tar una gran transformació de Barcelona i Sant nou espai, des de fa poc hi ha El dissabte 19 de desembre va celebrar-se la segona
amb la construcció de nous Adrià de Besòs una persona dedicada a l’acti- edició de la Trobada de “coros rocieros” a l’escola Bac
pisos i la urbanització dels vitat comunitària, que a més de Roda del carrer Fluvià. Van participar-hi un total
carrers. Des d’aleshores té un seu de l’Associació de Veïns de treballar al carrer té la seu de vuit grups vinguts de Santa Perpètua deMogoda,
aspecte més modern, més Via Trajana Sant Adrià de a l’Espai Via Trajana. La seva Sabadell, Santa Coloma de Gramenet, Badalona i Bar-
amable, més endreçat. Però Besòs, l’Associació de Veïns tasca és coordinar les activi- celona. Aquesta activitat, organitzada per l’herman-
hi faltava un element: un es- Via Trajana Barcelona i la Co- tats d’aquest centre i també dad Comarca de Estepa, forma part del Nadal Solidari
pai de trobada obert a tot- missió de Festes del Barri de treballar de bracet amb les de Sant Martí.
hom, seu d’associacions i en- Via Trajana. Aquesta Comis- entitats i equipaments, tot
titats, tant les històriques sió de Festes és de nova crea- fomentant la vida sociocultu- Animació nadalenca a l’Eix Clot
com les de nova creació. ció i aplega un grup de perso- ral del barri. L’Eix Comercial del Clot ha organitzat diverses activi-
tats d’animació durant les festes de Nadal. Músics i
actors van passejar-se pels carrers de l’eix animant
les persones que compraven o simplement passeja-
ven. També es van sortejar tres vals de compra per
valor de 3.000, 2.000 i 1.000 euros.
Cantada de Nadales a la Fundació El Xop
La tradicional Cantada de Nadales que organitza la
Fundació El Xop es va celebrar el 16 de desembre pas-
sat a la seu de l’entitat (c. Llull, 27-39). La Fundació
El Xop, amb trenta anys de trajectòria, és una entitat
dedicada a l’atenció de persones amb disminució psí-
quica. Són aquestes persones les que participen a la
Cantada de Nadales, una de les activitats destacades
que porta a terme aquesta fundació.
Interior del nou espai Via Trajana el dia de la seva inauguració.
Sant Martí fa costat a les persones amb discapacitat
Redacció jecte impulsat per la Comissió discapacitat. L’objectiu va ser
El Districte de Sant Martí de Transports de l’Institut donar a conèixer, a través del
va celebrar el passat mes Municipal de Persones amb joc i de l’explicació de contes,
de desembre dos actes per Discapacitat, i que significa els diferents recursos que ga-
commemorar el Dia Interna- un pas més en la construcció ranteixen la igualtat d’opor-
cional de les Persones amb d’una Barcelona accessible. tunitats, centrant-se en les
Discapacitat. El primer va te- El segon dels actes va tenir capacitats de les persones i
nir lloc l’1 de desembre a la lloc el 3 de desembre a la ma- no en les seves limitacions.
seu del Districte, a la plaça teixa plaça, i va comptar, com Una carpa instal·lada davant
Valentí Almirall, i va ser pre- a protagonistes, amb els nens la seu del Districte va acollir
sidit pel regidor de Sant Mar- i nenes de les escoles del dis- una sèrie de jocs per fomen-
tí, Francesc Narváez. En el tricte, que van participar en tar la comunicació, el respec-
decurs de l’acte, es va presen- una activitat de sensibilitza- te, l’amistat i, en definitiva,
Activitats infantils, el dia 3 de desembre.
tar el Pla de Parades, un pro- ció envers les persones amb una Barcelona per a tothom.
6 SANT MARTÍ Gener 2010
S ERVE I PÚBL IC EDUC AC IÓ
Informació sobre la Alumnes del Clot fan pràctiques
recollida orgànica en empreses de l’estranger
Redacció
Els contenidors de recollida de residus s’estan reno- El centre de
vant i aviat hauran arribat a tots els districtes. Molts formació tècnica
veïns i veïnes ja han comprovat que n’hi ha un de nou, professional
amb la tapa de colormarró. És el contenidor per a la
recollida selectiva dematèria orgànica, la qual a partir segueix aquesta
d’ara es farà a tota la ciutat. pràctica des del
L’ ampliació de la recollida orgànica al conjunt de Bar- 1991, a països com
celona és la gran novetat de la contracta de neteja Gran Bretanya,
2009-2017, en funcionament des del novembre. Al
contenidormarró, s’hi ha de dipositar restes de fruita, França o Itàlia
verdura, carn, peix, closques d’ou, demarisc i de fruits
secs, marro del cafè, restes de plantes i herbes o taps Jordi Miró
de suro, entre d’altres restes orgàniques. empre que tinguin un mí-
Per tal de facilitar el reciclatge orgànic als ciutadans i Snim de 18 anys, els estu-
ciutadanes i de resoldre’n els dubtes, l’Ajuntament ha diants i exestudiants de l’Es-
posat enmarxa uns punts d’informació a tots els dis- cola Tècnica Professional del
trictes, els quals estaran oberts fins al 27 de febrer. En Clot tenen la possibilitat de
aquests punts, els veïns i veïnes rebran gratuïtament treballar a l’estranger durant
un cubell per a dipositar la brossa orgànica, un recep- tres o quatre mesos gràcies
tari de cuina i uns imants per al frigorífic. als programes de mobilitat Dos dels alumnes que van participar al pla de pràctiques a l’estranger.
vinculats a les beques Eras-
Punts informatius sobre la recollida orgànica: mus (per a estudiants) i Leo- ment, l’assegurança del viat- rals i obrir-los els seus caps”,
Ciutat Vella nardo da Vinci (per als aca- ge, finançament de part de la afegeix. És el cas de Patrícia
Seu del Districte. Plaça Bonsuccés, 3 bats de graduar). Es tracta seva manutenció... Fins i tot Fontán, una estudiant de To-
Eixample d’una pràctica que aquest d’ensenyar-los uns mesos pografia i Urbanisme que va
Mercat de la Concepció. C. Aragó, 313 centre d’ensenyament profes- abans la llengua del país de fer unes pràctiques de topo-
Sants-Montjuïc sional que toca a la Meridia- destinació perquè no arribin grafia a prop de Cardiff, al
Seu del Districte. C. de la Creu Coberta, 104 na du a terme des de 1991, i de zero i es puguin integrar País de Gal·les, quan tenia 23
Les Corts al qual participen uns 20 anys. “Et fa ser molt tolerant,
Oficina d’Atenció al Ciutadà. Plaça Comas, 18 alumnes cada curs (uns 650 Uns 650 alumnes obrir-te molt, perquè ets tu
Sarrià-Sant Gervasi des que va començar). l’estranger”. I el cas d’Àlex
ConsellMunicipal del Districte. “És una molt bona manera de del centre han fet Medina, de 22 anys, que
Plaça Consell de la Vila, 7, baixos conèixer el món real de l’em- pràctiques a aquest any ha tornat de Torí
Gràcia presa, de viure a l’estranger i (Itàlia), on ha treballat tres
Oficina d’Atenció al Ciutadà. Plaça de la Vila, 2 d’aprendre a conviure amb al- l’estranger des de mesos en un taller de mecà-
Horta-Guinardó tres persones”, explica Bea- l’any 1991 nica. “Era una empresa fami-
Seu del Districte. Ronda del Guinardó, 49 triz Feijoó, coordinadora dels liar i em van tractar com un
NouBarris programes Formació Treball més fàcilment. “La formació més. Una molt bona expe-
Seu del Districte. PlaçaMajor deNou Barris, 1 de l’escola El Clot. El centre professional no imparteix riència”, diu.
Sant Andreu s’encarrega de tot perquè ho llengües, i el mercat europeu,
Centre Cultural Can Fabra. C. Segre, 24 tinguin ben fàcil: contactar si no parles llengües, no és Més informació:
SantMartí. amb l’empresa a l’estranger real”, explica Feijoó. “Són Escola Tècnica Professional
Plaça Valentí Almirall, 1, baixos (de països com França, Regne unes pràctiques per obrir-los del Clot
Unit, Itàlia...), trobar l’allotja- les portes dels mercats labo- C. València, 680
E L TAULE L L Joan Anton Font
La botiga d’on les nostres idees surten brodades
Brodatmania és un establiment on fan bro- solter i tot el que la nostra imaginació permeti.
dats personalitzats en qualsevol peça de Al capdavant de Brodatmania hi ha la Montse
vestir. Gairebé no es troben llocs a Barcelona on Valiente, que destaca la personalització no no-
ho facin, sobretot si es tracta de brodar una úni- més dels brodats sinó també del tracte. Si no
ca peça. Podem donar un toc diferent a la roba portem nosaltres la peça, al mateix establiment
amb les nostres idees, només cal que els diguem hi trobarem tovalloles, barnussos, pitets i altres
què és allò que volem i sortirà brodat de la boti- peces on fer els brodats. També hi venen roba
ga. Treballen tant per a empreses com per a par- de dona amb un estil original, que s’allunya del
ticulars. Les possibilitats dels brodats són múl- més convencional.
tiples: logos, dibuixos, frases divertides, com les C. Marià Aguiló, 124 B
que alguns clients encarreguen per a comiats de Telèfon : 93 221 92 54
Fan brodats per a particulars i empreses.
Gener 2010 SANT MARTÍ 7
POL I E SPORT IU w MULT IMÈDI A
El Fòrum inaugura el primer TELEVISIÓ
Barcelona Televisió
“Hola Barcelona”
parc d’aventures deBarcelona De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 h
Canal 39 UHF i canal 26 TDT
Sant Martí Televisió
Tirolines, xarxes i lianes www.tvclot.com
són algunes de les peces PUBLICACIONS
que es poden fer servir al
La Veu de Sant Martí de Provençals
Bosc Urbà del Fòrum AVV Sant Martí de Provençals
Andrade, 176, baixos. Tel. 93 314 17 04
Jordi Miró santmarti.prove@yahoo.es
Es tracta d’un espai de més de El Butlletí
6.000 metres quadrats situat AVV Clot-Camp de l’Arpa
dins de la ciutat que, amb una mica Joan Sibelius, 3. Tel. 93 232 46 10
d’imaginació, s’han transformat en Poblenou
un bosc on es poden fer activitats AVV del Poblenou
d’aventura, com baixar amb tirolina, Pallars, 277. Tel. 93 266 44 41
saltar per xarxes, deixar-se caure en A tot esport
lianes, llançar-se des d’un pont... El Associació Sant Martí Esport
Barcelona Bosc Urbà, inaugurat el Campo Arriaza, 99. Tel. 93 266 44 41
passat diumenge 13 de desembre
amb la presència de l’alcalde de Bar- des d’on es poden fer les diverses ac- 25 euros i entre els 12 i 15 euros si INTERNET
celona, Jordi Hereu, i el regidor del tivitats. En total, hi ha una trentena es tracta de grups.
Districte, Francesc Narváez, és el d’atraccions que es distribueixen en A més, el Barcelona Bosc Urbà ofe-
Web d'obres
primer parc d’aventures de grandà- tres circuits segons el nivell de difi- reix altres serveis, com l’organitza-
ria notable de la ciutat. Utilitza els cultat i l’edat dels usuaris: el circuit ció de festes d’aniversari o activi-
100 pilars que hi ha a la instal·lació taronja, el blau i el vermell. tats per a empreses, per fer que els
per instal·lar-hi una sèrie de plata- Segons el circuit triat, el preu de seus empleats es coneguin millor
formes, de fins a 9 metres d’alçada, l’entrada pot variar entre els 10 i els en moments d’oci.
És el primer parc
d’aventures de grans
dimensions que hi ha El nou web d'obres ofereix informació
actualitzada setmanalment de totes les
a la ciutat obres que s'estiguin fent a Barcelona, i
inclou una bústia per atendre les consul-
S’hi pot arribar de diverses mane- tes, les queixes i els suggeriments de la
res en transport públic: en metro ciutadania.
amb la línia 4 a la parada Mares- www.bcn.cat/diagonal
me/Fòrum; amb els autobusos 7,
36, 41, 43, 92 i 141; en tramvia a la Web de la Diagonal
parada Maresme, i amb el Bicing.
El Barcelona Bosc Urbà està gestio-
nat per CET10, una empresa de
serveis esportius que coordina di-
ferents projectes relacionats amb
L’alcalde, Jordi Hereu, va inaugurar la nova instal·lació el 13 de desembre.
l’esport i el lleure.
El web de la Diagonal es renova amb
més continguts, vídeos i un nou bloc on
El cros escolar de SantMartí, a punt pots dir la teva sobre el procés de trans-
formació d'una de les principals vies de
la ciutat.
www.bcn.cat/diagonal
Pere S. Paredes Escolar de Barcelona organitza sell, al carrer Maignon, 44, o bé
El pròxim 21 de febrer tindrà en col·laboració amb els distric- via correu electrònic a esportin-
lloc, a les instal·lacions es- tes municipals de l’Eixample, les dividual@elconsell.cat
portives del Complex Esportiu Corts, Nou Barris, Sant Andreu, Les diferents curses, que tin-
Municipal La Mar Bella, la VI Ciutat Vella i Sant Martí. dran el tret de sortida a les 10
edició del cros escolar de Sant S ’hi poden inscriure tots els hores, permetran prendre part
Martí, organitzat pel Districte i atletes escolaritzats a Barcelona en un circuit que variarà la seva
el Club Atlètic Canaletes. ciutat, prèvia inscripció, que cal longitud entre els 800 i el 3.300
Aquesta prova atlètica forma tramitar per Internet mitjançant metres, segons l’edat dels atle-
part del V Challenge Escolar de l’aplicatiu de llicències del Con- tes, a tots aquells nois i noies
Cros de Barcelona del curs 2009- sell: http://ceeb.playoffinforma- nascuts entre els anys 1992 i
2010, que el Consell de l’Esport tica.com o a les oficines del Con- 2003.
8 SANT MARTÍ Gener 2010
ENTR EV I S TA Do lor s F i ta i Moya , v i c ep re s i d en t a de l a X a rx a de Dones de 50 i més
“No sóc partidària de
discriminar ni homes,
ni dones”
Dolors Fita i Moya és una incansable i combativa
activista que,des de la Xarxa de Dones de 50 i
més, lluita a diari pel reconeixement i respecte
social, laboral i polític de les dones de SantMartí Dolors Fita i Moya, al casal Casanelles.
Quins van ser els seus records en home o és dona, sinó considerar la tades. Avui, això ha canviat i les que
Josep Maria aquesta inauguració? vàlua de la persona. vénen actualment són dones que po-
Contel Normalment es posa carrer a perso- Costa encara avui deixar de ser den sortir amb amigues, anar a bere-
nes que més o menys han estat relle- invisibles? nar, anar al cine, fer viatges. I aquí vé-
vants en la seva vida, però penso que Malgrat tot, penso que encara segueix nen més pel sentit de l’amistat que no
Quina és la seva tasca dins la hi ha d’haver també un record per a havent-hi una discriminació a les fei- com abans, que necessitaven un lloc
Xarxa? aquelles noies que no van poder anar nes. Quan surt un partit polític sem- d’esbarjo.
Representar-la en els llocs on ens cri- a escola, tot i la seva voluntat d’anar- pre ressalten la paritat del govern I doncs?
den o pot interessar-nos ser-hi per es- hi, perquè s’havien de quedar a casa a d’homes i dones, però encara que hi No sóc partidària de discriminar ni
tar informades de tot el que es parla cuidar de la família i tantes i tantes al- ha lleis que ho regulen, per algun mo- homes, ni dones. Penso que tots som
de dones. I també divulgar el que és la tres que van treballar en les fàbriques tiu a la pràctica no s’aplica. Per exem- persones i com a tals hem d’anar
nostra associació i en quins projectes del Poblenou i que després havien ple, dins de la Xarxa, que som dones i junts i col·laborar els uns amb les al-
participem. d’estar per la feina de la casa i atendre grans, sempre procurem estimular- tres i que des de l’escola s’hauria d’en-
Una d’aquestes representacions la família. Com a dona, penso que n’hi les, perquè elles mateixes se sentin senyar que tots som iguals, que tots
va ser a la inauguració del carrer va haver moltes, moltíssimes, que van valorades. tenim les mateixes ambicions i deures
de Carmen de Burgos? desenvolupar una tasca molt impor- i que, per tant, tot ho hem de fer
Sí. tant per a la societat, però com que junts.
I què li va semblar? han estat anònimes i ningú no les re- “Des de l’escola I què fem?
Doncs que ja era hora que es comenci a corda, han passat desapercebudes en Per exemple, si a un vailet li agrada
posar noms de dona o de dones als car- la vida i en la història... s’hauria d’ensenyar que jugar amb una nina i una nena amb
rers o les places que s’inaugurin. Perquè Digueu... tots som iguals” un cavall, això no implica ni ha de su-
fins ara la majoria de noms han estat Després vaig comentar també que posar res per al dia de demà.
masculins i ara, que s’han obert o s’o- diuen que darrere d’un gran home Com assimila tot això la socie-
briran diferents carrers al Poblenou, és sempre hi ha hagut una gran dona. tat?
el moment oportú de fer-ho. En aquest Penso que les grans dones sempre han Per què la Xarxa no és una enti- Penso que molta gent gran i sobretot
sentit, el regidor del Districte, Francesc anat soles lluitant pels seus ideals. tat mixta? la joventut entre els 25 i els 40 anys ho
Narváez, se’ns va adreçar per demanar- Per què? Això ve de l’època en què es va crear tenen molt assimilat; ara bé, els qui
nos la possibilitat que cerquéssim noms Sempre consideren que la dona ha la Xarxa i d’això fa molts anys. Lla- em preocupen són els de 14 i 15 anys.
de dones que fossin del barri, perquè en d’anar darrere de l’home i encara avui vors estava pensada per acollir dones Com veu el futur?
la llista de previsió del nomenclàtor no- dia se segueix privilegiant l’home. Jo que se sentien soles i necessitaven un Sempre em miro les coses amb espe-
més n’hi ha dues o tres. penso que no hem de mirar si és lloc on poder expressar-se i ser escol- rança.