SANT MARTÍ B A R C E L O N A www.bcn.cat S U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • N o v e m b r e 2 0 0 7 E N T R E V I S TA Pàg. 8 Què faríeu per millorar el districte de Sant Martí? PARTICIPACIÓ DEBAT CANAL Tothom pot fer Reunim set veïns És una manera més encara propostes del districte per de fer propostes per al Jordi i Josep Rizo Fundadors i membres actius durant el novembre veure què proposen Programa d’Actuació dels diables del Clot Pàg. 3 “Vam començar un grup d’amics i ara som una entitat” PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4 Es constitueix el nou Consell Plenari del Districte E Q U I PA M E N T S Pàg. 6 El PIAD Un servei d’informació, assessorament i suport a les dones S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6 Campanya de Les aportacions de les set persones participants a la taula rodona formen part dels centenars de propostes que està rebent el Districte. vacunació contra la grip Acaba el 30 de novembre Noves estacions de Els veïns de Sant Martí tenen elBicing més a prop. Aquesta tardor s’ha posat en marxa la segona fase Bicing a Sant Martí per estendre aquest servei a tot elP O L I E S P O R T I U Pàg. 7 districte, amb la inauguració d’es- tacions noves que s’afegeixen a les Poliesportiu Vintró que hi havia a la plaça de les Glò- S’amplia i ofereix més ries i a la zona de les platges. Sant Martí tindrà unes 68 estacions al capacitat i versatilitat final d’any, i la xifra continuarà augmentant l’any vinent. El Bicing és un sistema de trans- port públic que permet fer en bi- cicleta petits desplaçaments, equivalents a dues o tres parades de metro o autobús. Aquest ser- vei, que funciona com a comple- ment d’altres mitjans de trans- port públic, té el mateix horari que el metro. Detall del lector de targetes del terminal del Bicing. Pàg. 5 2 SANT MARTÍ Novembre 2007 t I N F O Ú T I L W L ’A G E N D A ATENCIÓ AL CIUTADÀ Oficina d’atenció al ciutadà (OAC) Districte Pl. de Valentí Almirall, 1. Telèfon d’informació 010 (0,39 ¤ + IVA d’establiment de trucada, més 0,05 cèntims + IVA per minut tarifat per segon) Telèfon del civisme 900 226 226 FESTA MAJOR DE LA VERNEDA Dissabte 10 i diumenge 11 de novembre Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r. Cançó d’amor i de guerra CENTRES CÍVICS I CULTURALS Dissabte 10 de novembre A les 22 h (ds) i 18 h (dg). Centre Moral i Cultural C. cultural La Farinera del Clot 93 291 80 80 Castellers de Barcelona del Poblenou (Pujades, 176) G. Via de les Corts Catalanes, 837. A les 12 h. Parc de Sant Martí Sarsuela catalana interpretada pel Cor de Cambra Centre cívic Besòs 93 266 39 36 Rambla de Prim, 87-89. Cercavila Poblenou i la Secció de Teatre . C. cívic Poblenou-Can Felipa 93 256 38 40 Pallars, 277. A les 18 h. Sortida de Selva de Mar, 215 Centre cívic Sant Martí 93 308 97 93 Dijous 15 de novembre Selva de Mar, 215. Centre de barri La Palmera 93 305 37 05 Dimarts 13 de novembre Flamenkas Duoda, s/n. Centre de barri La Pau 93 278 05 35 Pallassos A les 21 h. Centre cívic Besòs (rambla de Prim, 87-89) Pere Vergés, 1. Centre de barri Besòs 93 313 29 42 A les 17 h. Plaça dels Porxos Sabor flamenc d’avui i de sempre en clau femenina. Cristóbal de Moura, 230. Centre de barri de Diagonal Mar 93 498 24 46 Selva de Mar, 22-32. Dissabte 17 de novembre Dissabte 17 de novembre Centre cívic Parc Sandaru 93 309 06 35 Buenaventura Muñoz, 21. Correfoc Orquestra Germinans BIBLIOTEQUES A les 20 h. Sortida Guipúscoa A les 18 h. Farinera de Clot (Gran Via de les Corts, 837) Concert gratuït. Bibl. pública Xavier Benguerel 93 225 18 64 Av. Bogatell, 17. FESTA MAJOR DE CAMP DE L’ARPA Bibl. pública Alòs-Moner 93 266 39 36 Rambla de Prim, 87-89. Dijous 22 de novembre Bibl. pública Sant Martí 93 308 68 03 de Provençals Diumenge 11 de novembre Ambalam Selva de Mar, 215. Cercavila de gegants A les 21.30 h. Centre cívic Besòs (rambla de Prim, 87-89) Sala de lectura Clot 93 246 39 28 Clot, 21-25. A les 11 h. Plaça Sant Josep de Calassanç Fusió flamenca amb un combinat de luxe amb la parti- SERVEIS SOCIALS Castellers cipació de membres d’Ojos de Brujo i Calima. Centre Clot-Camp de l’Arpa 93 291 84 48 A les 12.30 h. Plaça Valentí Almirall G. Via de les Corts Catalanes, 837. Centre serveis socials Besòs 93 266 39 36 Amb la participació de les colles: Castellers de la Sagra- Divendres 23 de novembre Rambla Prim, 87-89. da Família, Nois de la Torre i Castellers de Barcelona Sofás Martínez i Herederos del Taxi Centre serveis socials Poblenou 93 256 38 56 Pallars, 277. Havaneres A les 22 h. Farinera de Clot (Gran Via de les Corts, 837) Centre serveis socials Verneda 93 308 97 93 Selva de Mar, 215. A les 21 h. Plaça Carme Monturiol Concert gratuït. GENT GRAN Amb el grup Els Pescadors de l’Escala Casal Joan Casanelles 93 485 03 24 Pl. Joan Casanelles, s/n. Dissabte 17 de novembre Casal Joan Maragall 93 313 08 96 Bermejo. 1-5. Correfoc Casal Paraguai-Perú 93 305 12 04 Paraguai, 11-15. A les 20.30 h. Sortida de Can Robacols Casal de gent gran Parc 93 300 62 78 Diumenge 18 de novembre Buenaventura Muñoz, 21. Casal de gent gran del Taulat 93 485 25 40 Taller de circ Llull, 220. Casal de gent gran Sant Martí 93 308 97 93 A les 11 h. Centre cívic Can Felipa (Pallars, 277) Selva de Mar, 215. Els més joves es podran iniciar a les habilitats circenses Casal de g. gran Verneda Alta 93 305 17 54 Binèfar, 16-20. amb monitors de l’Ateneu Popular 9 Barris. ALTRES SERVEIS Dijous 15 de novembre Arxiu municipal de Districte 93 221 94 44 Enllaç amb l’altre barri Dissabte 24 de novembre Av. Bogatell, 17. Agència tributària Poblenou 93 308 51 66 A les 21 h. Centre cívic Sant Martí (Selva de Mar, 215) Taller de contes Josep Pla, 163. Històries i contes de dues germanes sobre la mort. Cia. A les 12 h. C. c. Parc Sandaru (Buenaventura Muñoz, 21) C. de Normalització Lingüística 93 352 24 14 Clot, 228, 1r. La Esdrújula Aguda. Escriu, il·lustra i narra el teu conte. SEGURETAT U.T. Guàrdia Urbana Sant Martí Divendres 23 de novembre Diumenge 2 de desembre Espronceda, 146. Comissaria Mossos d’Esquadra Wayamañano Hansel i Gretel Bolívia, 30-32. A les 21.30 h. Centre cívic Can Felipa (Pallars, 277) A les 12 h. Farinera de Clot (Gran Via de les Corts, 837) Emergències Guàrdia Urbana 092 Emergències Mossos d’Esquadra 088 El misteri de Wayamañaño es remunta a l’ancestral tribu Per a tots els públics. A càrrec de Zum-Zum Teatre. SERVEIS URGENTS de Los Tupis, a Xile. Fins allà viatja la Cía. DeJabugo. Telèfon únic d’emergències 112 Diumenge 2 de desembre Urgències sanitàries 061 Dissabte 24 i diumenge 25 de novembre Els viatges de LilianCos Nacional de Policia 091 Bombers 080 El mateix paisatge A les 12 h. C. c. Parc Sandaru (Buenaventura Muñoz, 21) SALUT A les 22 h. Farinera de Clot (Gran Via de les Corts, 837) Contes amb titelles i màscares per parlar de l’Índia, CAP Vila Olímpica 93 221 37 85 A càrrec de l’Associació Teatral El Partiquí. Costa d’Ivori i Tailàndia. Joan Miró, 17. CAP Poblenou 93 433 77 00 Lope de Vega, 132. CAP Besòs 93 278 82 35 Alfons el Magnànim, 57. CAP El Clot 93 303 73 00 SANT MARTÍ www.bcn.cat/publicacions Concili de Trento, 25. B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat CAP Sant Martí 93 307 04 12 Pl. Infància, s/n (cantonada Fluvià) CAP La Pau 93 278 86 60 Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Pere Vergés, 3. CAP Passeig Maragall 93 446 29 50 Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de Pg. Maragall, 52-54. continguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals: Joan Ariza. Redacció: Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, CAP Ramon Turró 93 446 57 00 Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Joan Soto. Coordinació general: José Miguel Esteban. Ramon Turró, 337-339. CAP Paraguai 93 314 73 19 Coordinació de fotografia: Rafael Escudé. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Paraguai, 17-19. Vicente Zambrano i Daniel Diego. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació: General Servei, SA. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994. Novembre 2007 SANT MARTÍ 3 “Tu què faries?” Set veïns del districte responen la pregunta Barcelona Informació reuneix set veïns de Sant Martí per conèixer les seves propostes. Les idees aportades seran considerades per l’equip de Govern a l’hora d’elaborar els projectes 2008-2011 Durant la conversa sorgeixen xinesos no s’acumulin”, recalca moltes propostes. “Zona wi-fi l’Ana, que ha arribat tard. “Més a totes les biblioteques”, es diu. il·luminació als carrers, i aju- “Cal reduir el soroll al passeig des també per als més grans Maragall i també limitar les si- de 35 anys”, diu en Xavi, de Les set persones que van participar a la taula rodona. renes de les ambulàncies vora 37. “Barcelona és molt gran, l’hospital de Sant Pau”. “Falta potser n’hi ha massa per a un alguna zona més comercial al sol alcalde”, diu rient en Ma- Gerard Maristany trueixin aviat. També es pro- des de l’any 1962) té un pro- districte, i fer que els botiguers nuel, al final de la conversa. “Estaria bé que fessin al- posa la compra de l’edifici de blema amb l’àrea verda. De ve-gun minibosc al dis- l’antiga comissaria de la ram- gades és fora de Barcelona i no tricte, un espai verd diferent, bla Guipúscoa per fer-hi equi- arriba a temps de pagar l’euro A C O M PA R T I C I PA R - H I no un parc”, diu l’Antonio, que paments (la compra ja s’ha fet. setmanal. “No podrien fer un viu a Sant Martí des de l’any Ara s’està negociant amb les abonament anual?”, demana. Es poden fer aportacions durant tot el mes de novembre. 92. “Però seria un focus d’inse- entitats el tipus d’equipa- Sembla que la seguretat és un guretat”, li contesta la Sara, de altre problema de fons. “Cal- • Per Internet: www.bcn.cat/pam, www.bcn.cat/blogpam Durant aquest mes • Per telèfon: 900 226 226 (gratuït)27 anys. “En tot cas, cal més dria més policia comunitària. • Per SMS: missatge al 7010+PAM+un text de 160 caràcters (el manteniment als parcs que ja encara es poden Els únics vigilants que veiem cost del missatge és de 0,15 ¤) hi ha. A la nova Gran Via, per són els de l’àrea verda”, diu • Per escrit: a través de les butlletes que es poden trobar a cen- exemple, tallen l’herba quan ja enviar propostes per l’Antonio, i treu un altre tema tres cívics, mercats, biblioteques, oficines d’atenció al ciutadà fa un pam d’alta”, es queixa en al futur del districte punyent: “cal que el Districte i altres punts de tots els barris de la ciutat. Allà mateix hi ha Josep, jubilat i extaxista. El faci d’intermediari perquè els una bústia on es poden dipositar les butlletes un cop plenes. debat acull set persones amb ments que s’instal·larà). Parlen pisos buits es posin a lloguer”. • Personalment: assistint a les reunions informatives, consells perfils molt diferents. Es parla d’instal·lar-hi una biblioteca o La Sara (27 anys), però, es de barri i audiències públiques que organitzen els districtes molt d’equipaments i es dema- un ambulatori que atengués queixa: “Els propietaris estem municipals. na que els que s’han de fer a primeres urgències, “com el de desprotegits. Encara que els l’antiga fàbrica Alchemika Lope de Vega”, diu en Josep. inquilins no et paguin, no pots Més informació: www.bcn.cat/pam (Guinardó-Indústria) es cons- En Manuel (veí de Sant Martí fer-los fora…” El Districte de Sant Martí està preparant el Programa d’Actuació per als quatre anys vinents. Vostè què faria i a què donaria prioritat? Anna Moncayo Santiago M. Carmen Cano Alfred Gilbert Eva Simon Antonio Castellón Administrativa Martínez Infermera Funcionari Comercial Informàtic Jubilat Faria escoles bressol, Faria menys infraes- Principalment equipa- El més important és la Ampliaria el CAP, que equipaments per a la Milloraria els serveis tructures de pisos i ments socials i espor- política social i política està molt massificat, gent gran i més ambu- dels menjadors socials donaria prioritat a les tius on es puguin reu- de família, que engloba perquè penso que en fal- latoris. També locals i que hi ha al barri i zones verdes i als equi- nir els joves. la gent d’entre 40 i 50 ten. I també prestaria esplais per als joves. posaria més policia de paments per a la gent anys, perquè els joves i més atenció a les escoles barri per controlar una del barri. la gent de la tercera bressol, perquè hi ha C IU Tmica. A DA N S OedPat ja tenen Imolts NmancEa de places.equipaments i serveis. N 4 SANT MARTÍ Novembre 2007 ÀLB UM HI S TÒR IC J. M. Contel P L E D E L D I S T R I C T E Tolc, Es constitueix el nou Consell la Bèstia del Clot Plenari del Districte La Festa Major del Clot i del Camp de l’Arpa de 1977 va ser cabdal: d'una banda per la recuperació democràtica de la festa i de l'altra, perquè es van posar diferents primeres pedres que han consolidat la imatgeria festiva i la festa popular al Clot. Una d’aquestes pedres la va posar la Sec- ció de Cultura del Centre Moral de Sant Martí de Pro- vençals (Orfeó Martinenc), creant una secció de gegants i construint un drac, una peça llavors gairebé inèdita en una ciutat amb poca cultura de foc. Aquest primer drac, fet de roba i articulat a partir d’unes motxilles que duien dos portants, tenia una excel·lent mobilitat, però poca ca- pacitat de foc. Va tenir una vida efímera, perquè en el cor- refoc de les festes de la Mercè del 1981 va ser substituït Al centre, la presidenta i el regidor del Districte, Montserrat Ballarín i Francesc Narváez. per un segon. Construït de manera similar que el seu an- tecessor, però molt més gros, la nova fera va donar el pri- L’equip de Govern és format pels conse- finalment, per ER, Montse- mer disgust el mateix dia de l’estrena, perquè es va des- llers i conselleres del PSC i IC-EUiA, amb rrat Carreras i Sergi Alcón. muntar. Per sort, els hàbils portants saberen resoldre el Francesc Narváez al capdavant com a Per unanimitat de tots els problema. Pocs dies després el drac fou reforçat i va conti- grups polítics es va presen- nuar traient foc fins a la seva jubilació, el 1995. regidor del Districte tar una única proposta de La nova fera, Tolc, la Bèstia del Clot, amb un pes de 400 kg, Daniel Venteo plens de la la casa de la vila persona per a la presidència es va estrenar durant la Festa Major de 1995. Construïda a s’ha constituït el nou de l’antic municipi de Sant del Districte, la qual ha recai- per Xavier Jansana, representa una gàrgola voladora que JConsell Plenari del Dis- Martí de Provençals. Pel gut novament en la regidora treu foc pels queixals i fins a onze llocs més. El monstre, tricte de Sant Martí. Nova- PSC, els consellers són Josep Montserrat Ballarín, i ha es- que el seus impulsors van tenir la picardia d'anomenar-la ment Sant Martí ha estat Maria Barroso, María José tat ratificada per l’alcalde de Tolc, Clot llegit al revés, és més sòlid que els anteriors dracs capdavanter en el conjunt de del Caño, Robert Castro, Barcelona. El càrrec de vice- de roba i per tant la seva potència de foc és més gran. Mo- la ciutat de Barcelona, per- Maite Collelldemont, M. president del Districte l’ocu- gut pels portants des de l’exterior, el Tolc s’ha convertit en què el seu Consell Plenari ha Lluïsa Latasa de Aranibar, parà el conseller socialista una de les bèsties de foc més interessants de la ciutat. estat el primer de tots els Miquel Àngel Martín, Emili Miquel A. Martín. Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer districtes a constituir-se. En Moya, M. Pilar Oliva i Juan Sant Martí també ha estat donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 221 94 44 paraules del regidor del Dis- un dels primers consells tricte, Francesc Narváez, es Montserrat plenaris de la ciutat a po- tracta de “cares conegudes i sar-se a treballar. En el pri- altres de noves, el que vol dir Ballarín torna mer Ple de gestió, celebrat que arriben noves energies a ser elegida el passat 3 d’octubre, es va al Consell Plenari”. En el donar compte de la propos- transcurs de l’acte institucio- com a presidenta ta de pressupostos del Dis- nal, que va tenir lloc el pas- del Districte tricte per a l’any 2008. S'hi sat 17 de setembre a la Seu destaca l’increment d’un de la plaça de Valentí Almi- Andrés Prieto. Per CiU, Mar- 11,36% respecte dels recur- rall, els nous consellers van garida Planas, David Puen- sos de l’any passat. Algunes acceptar el seu càrrec. En tes, Ricard Galitó, Josep M. de les partides que aug- aquesta legislatura, el nom- Bardés i Rita Alvar. Pel PP, menten són, entre d’altres, bre ha augmentat de 15 a 21 Manuel Gallardo, María Sa- les destinades a la millora consellers, la qual cosa obli- cramento López i Ramon Sa- de la neteja i el manteni- El Tolc en plena acció en el darrer correfoc de la Mercè garà a fer una nova distribu- baté. Per ICV-EA, Francesc ment, així com la del ser- 2007. (Foto: JMC.) ció de la històrica sala de Carmona i Carles Méndez. I veis a les persones. Novembre 2007 SANT MARTÍ 5 Sant Martí tindrà 68 estacions f N O T Í C I E S de Bicing al final d’any Chano Domínguez i Ojos de Brujo al BesòsLa participació de Chano Domínguez en una taula ro- dona i l’actuació de membres d’Ojos de Brujo i Calima El Bicing és un sistema de transport públic mitja hora, com a màxim, du- són algunes de les activitats que mostren l’alt nivell que permet fer petits desplaçaments en rant un nombre il·limitat de de qualitat que ha assolit l’edició d’aquest any vegades cada dia. Hi ha un d’“(in)fusión flamenca, cicle de flamenc al Besòs”, bicicleta cost addicional de 0,30 cèn- que tindrà lloc del 8 al 22 de novembre al centre cívic tims d’euro per cada mitja del Besòs (rambla de Prim, 87-89). Es pot consultar Felicia Esquinas ferrocarrils de la Generalitat i hora de més que s’hi faci, tota la programació a www.ccbesos.org El Bicing ja és una opció de dels aparcaments públics. El però en cap cas es pot sobre-transport públic per als seu horari és el mateix del passar les dues hores seguides Nova àvia centenària al barri del Clot veïns de Sant Martí. Fins ara metro: de diumenge a dijous, d’ús. Tomasa Blasco, veïna del barri del Clot, va celebrar el n’hi havia algunes estacions, a de 5 a 24 hores, i divendres i El Bicing es va posar en mar- seu centenari el passat mes de setembre. El regidor la plaça de les Glòries i a la dissabtes, les 24 hores del dia. xa el 22 de març passat. Sis del Districte, Francesc Narváez, va voler participar en zona de les platges, però mesos després tenia 90.000 aquesta celebració i va visitar-la per lliurar-li un ram aquesta tardor s’han posat en Com funciona? abonats. El 2008 es projecta de flors i una placa commemorativa. Juntament amb funcionament estacions no- Per ser usuari del Bicing, cal donar servei a tot Barcelona, la seva família, la Tomasa va tenir oportunitat de fer ves a diferents punts del dis- donar-se d ’alta al web amb un parc de 6.000 bicicle- una acció no gens fàcil d’aconseguir: bufar un pastís tricte. Al final d’any, Sant www.bicing.com amb el DNI, tes i 400 estacions. amb tres espelmes. Martí disposarà d’unes 68 es- una targeta de crèdit i l’adreça Paral·lelament, l’Ajuntament tacions de Bicing, i la xifra postal. Al cap d’uns dies es té previst construir 22 quilò- continuarà augmentant al metres nous de carrils bici a llarg del 2008. Aquest servei té tota la ciutat (al final del El Bicing és un sistema de el mateix horari 2006 n’hi havia 128) i també transport públic individual crear més Zones 30, on la li- que neix com a complement que el metro mitació de la velocitat màxi- dels altres transports públics ma a 30 km/h permetrà que de Barcelona. Dóna la possibi- rep al domicili un fullet infor- bicicletes i vehicles de motor litat de fer en bicicleta petits matiu i una targeta, personal puguin compartir la calçada. desplaçaments equivalents a i intransferible, que s’ha d’ac- La implantació del Bicing es dues o tres parades de metro tivar al web per utitilitzar el finança amb els ingressos ob- o d’autobús. Per això les esta- servei. tinguts de l’àrea verda (siste- cions de Bicing s’instal·len a L’abonament costa 24 euros ma de regulació integral de Tardor de festes majors a Sant Martí prop de les de metro, tren, l’any. Dóna dret a un ús de l’aparcament). La tardor també és temps de festa a Sant Martí. Del 3 al 18 de novembre, la Verneda celebra la seva Festa Major, i el barri del Clot i del Camp de l’Arpa del Clot ho fan del 9 al 18 d’aquest mateix mes. En tots dos casos, l’esforç de les entitats veïnals, amb el suport del Districte de Sant Martí, permet oferir una pro- gramació engrescadora per a grans i petits per igual. www.bcn.cat/santmarti Segona oportunitat per als llibres usats El centre cívic del Parc “Sandaru” (Buenaventura Mu- ñoz, 21) ha organitzat un punt permanent d’intercan- vi de llibres usats (el que es coneix amb el terme anglès de bookcrosing). En aquest espai es poden aga- far i endur-se, de manera completament gratuïta, els llibres que altres persones hi han deixat, com també dipositar-hi els que ja hem llegit i volem compartir. www.bookcrossing.org Aquesta tardor s’han creat noves estacions a diferents llocs del districte. Comiat als estudiants que assistiran al Fòrum de Monterrey Joan Anton Font cesc Narváez, van acomiadar ciutats del món. Tots plegats 32alumnes d’escoles del els nois i noies que es traslla- intercanviaran experiències idistricte de Sant Martí daran a la ciutat mexicana. opinions a partir dels projec- i de Ciutat Vella faran d’am- L’acte es va celebrar al Saló de tes que hauran treballat a l’es- baixadors de la ciutat de Bar- Cròniques de l’Ajuntament. cola sobre els Objectius del celona durant deu dies en el Els joves, d’entre 12 i 14 anys, Mil·lenni establerts per Na- projecte “Camp de la Pau” en són estudiats de l’IES Miquel cions Unides, com ara eradicar el marc del Fòrum de les Cul- Tarradell de Ciutat Vella i de la pobresa extrema i la fam, tures que se celebra enguany a diferents escoles del districte aconseguir l’ensenyament pri- Monterrey. El passat 26 de se- de Sant Martí que participen mari universal, promoure la tembre, la regidora de d’Edu- en activitats de la ludoteca igualtat de gènere, reduir la cació i presidenta de Sant Maria Gràcia Pont. mortalitat infantil, millorar la Martí, Montserrat Ballarín, i A Monterrey, els joves es tro- salut materna, o combatre la Els alumnes que van a Monterrey, durant la recepció a l’Ajuntament. el regidor del Districte, Fran- baran amb nois i noies de 19 SIDA, entre d’altres. 6 SANT MARTÍ Novembre 2007 S E R V E I P Ú B L I C E Q U I P A M E N T S La campanya de vacunació El PIAD, un servei d’informació, contra la grip acaba el 30 de novembre assessorament i suport a les dones L’objectiu del PIAD és atendre totes les dones que necessitin informació i assesso- rament en qualsevol àmbit de les seves vides Felicia Esquinas Núria Mahamud l Punt d ’Informació i El Departament de Salut ha engegat un altre cop la EAtenció a les Dones campanya de vacunació antigripal adreçada especial- (PIAD) de Sant Martí ofereix ment als grups de risc, als quals s’aplicaran de manera serveis molt diferents, però gratuïta prop d’1.500.000 dosis de vacuna. Cal tenir en el denominador comú és compte que la grip pot tenir conseqüències mortals atendre totes les dones que –unes 3.000 persones moren cada any a Espanya d’a- ho necessitin, sigui quina si- Al PIAD també es fan tasques de prevenció i sensibilització. questa malaltia vírica– i que la millor manera de preve- gui l'edat, condició civil o so- nir-la i evitar-ne les complicacions és vacunar-se. cial. I de manera gratuïta. El PIAD disposa districte. S ’organitza mit- La campanya de vacunació antigripal s’adreça especial- El que ofereix el PIAD és jançant xerrades, cursos i al- ment a les persones que tenen un alt risc de complica- orientació, informació, asses- d’un servei tres activitats. cions si agafen el virus de la grip, com són les de més sorament i suport en qualse- d’assessorament Ara tenen en agenda un taller de 60 anys, les que viuen en residències geriàtriques, vol àmbit. Pot ser la recerca de sexualitat per al desembre, centres de malalties cròniques i malalties mentals, les d’una feina, de formació la- jurídic gratuït i en preparen un altre sobre dones embarassades i les persones amb malalties pul- boral i acadèmica o d’atenció relacions, igualtat i llibertat. monars o cardiovasculars cròniques, incloent-hi l’as- psicològica. O bé l’interès per hora prèviament. Disposa A l’horitzó, un projecte: do- ma. En aquest grup d’alt risc, també hi són incloses les conèixer l’oferta cultural de la d’un servei d’assessorament nar a conèixer el PIAD a les persones que han estat hospitalitzades a causa de ma- ciutat. O que es vulgui fer jurídic atès per dues advoca- joves i a partir d’aquí fer pro- lalties cròniques metabòliques –com la diabetis–, anè- consultes sobre divorci, des, una de família i l'altra la- jectes que impliquin aquesta mies, malalties neuromusculars greus o immunosu- custòdia dels fills, discrimi- boralista. generació en la reflexió i el pressores –com els portadors del VIH–, i malalties nació, maltractament, salut, Al PIAD de Sant Martí, s'hi treball a favor de la igualtat. renals o hepàtiques cròniques. Completen la llista els assetjament, sexualitat... reuneix quinzenalment un infants i adolescents de 6 mesos a 18 anys tractats du- Els interessos, les preocupa- grup de dones sorgit d’un ta- Més informació: rant un llarg temps amb àcid acetilsalicílic, la famosa cions, els defineixen les do- ller d’autoestima que es va Punt d’Informació aspirina. nes. El PIAD les ajuda a tro- organitzar fa dos anys. En i Atenció a les Dones D’altra banda, la vacuna també és destinada als profes- bar-ne una resposta amb els aquest grup, s'hi treballen di- Pallars, 277 (Can Felipa) sionals sanitaris i altres treballadors que tenen contac- mitjans i recursos que hi ha a ferents dinàmiques de creixe- T. 93 307 72 60 te amb persones amb alt risc d’agafar la grip. la ciutat, i les acompanya du- ment personal. Horari d’atenció La campanya acabarà el 30 de novembre. rant aquest procés. Un tercera línia d’actuació del individual: Aquest centre municipal ofe- centre és la tasca de prevenció Dilluns, dimecres i Més informació: reix atenció individualitzada, i sensibilitació per a la comu- divendres, de 9 a 12 h www.gencat.net/salut i s’hi pot anar directament a nitat, que es fa en col·labora- Dimarts i dijous, Telèfon Sanitat Respon: 902 111 444 fer qualsevol tipus de consul- ció amb escoles, instituts, ser- de 16 a 19 h ta, si bé és millor demanar veis públics i associacions del piadsantmarti@bcn.cat E L T A U L E L L Joan Anton Font Una sabateria que camina un pas endavant Fa un any i mig que va obrir la sabateria que cada cop és més demanat i que ara trobemMendoza, al número 68 de la rambla de sense haver de sortir del barri. Tot i ser un esta- Guipúscoa, un establiment del tot adaptat als bliment recent, la història ve de lluny, ja que el temps actuals. Disposa d’una entrada amb ram- propietari, el Josep Maria Mendoza, ja fa 25 pa i portes amples que permeten un fàcil accés a anys que va obrir al carrer Tajo, 36, a Horta, un les persones amb cadira de rodes. Precissament, establiment de marroquineria, bolsos i articles per la seva accessibilitat, l’establiment va rebre de viatge, i en fa dotze, la botiga del número 63 una menció especial en els premis de la Setma- de la mateixa rambla de Guipúscoa. na del Comerç . Tenen sabates de dona i home, i la primavera vinent hi incorporaran la secció de Mendoza sabateria nens. Estan especialitzats en calçat de confort, Rambla Guipúscoa, 68 / Tel. 93 308 36 96 Ha rebut una menció especial de la Setmana del Comerç. Novembre 2007 SANT MARTÍ 7 P O L I E S P O R T I U w M U LT I M È D I A El Poliesportiu Vintró s’amplia i TELEVISIÓ Barcelona Televisió ofereix més capacitat i versatilitat “Hola Barcelona”De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 hDissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i canal 26 TDT Les obres fetes al Poliesportiu Municipal RÀDIO Vintró permetran Radio Unión Catalunya - 88.0 FM duplicar el nombre Almogàvers, 68-70 d’abonats, que són PUBLICACIONS 2.500 actualment La Veu de Sant Martí Pere S. Paredes Maresme, 220-230. Tel. 93 314 71 65 El nou Poliesportiu Municipal Vin-tró-Joan Alentorn estrenarà no- El Butlletí AV Clot-Camp de l’Arpa ves instal·lacions al principi de l’any Joan Sibelius, 3. Tel. 93 232 46 10 2008, una nova etapa en la qual es vol oferir als abonats la màxima ver- Poblenou AV del Poblenou satilitat per satisfer totes les seves ne- Pallars, 277. Tel. 93 266 44 41 cessitats. Els actuals abonats del complex es- A tot esport Associació Sant Martí Esport portiu del carrer Consell de Cent veu- Campo Arriaza, 99. Tel. 93 266 44 41 ran ampliades una part de les instal·lacions: la part administrativa i secretaria, la zona de fitness i el nom- INTERNET bre de sales d’activitats dirigides. “Amb aquesta ampliació esperem po- Web del PAM der duplicar el nombre d’inscrip- cions”, diu Raquel Araco, directora tècnica d’aquest complex esportiu de Sant Martí. El fitness, les activitats Les noves instalacions del poliesportiu s’estrenaran a principis del 2008. dirigides i l'spinning són les activitats més rial i compta amb més de 30 noves grames siguin saludables i que els El web permet a la ciutadania informar- estacions cardiovasculars. abonats puguin escollir entre les més beneficiades se sobre el Programa d’ActuacióLes noves instal·lacions, que torna- de cent classes setmanals d’activitats Municipal (PAM) 2008-2011, i participar ran a tenir l’entrada principal pel dirigides com: el yogui-pilates, batuka, en el debat i el procés d'elaboració del El poliesportiu és situat on hi havia carrer Consell de Cent, s’ampliaran el tono-step, el ioga, el tai-txi, o l'aqua- document. A més, els ciutadans poden una antiga fàbrica i això es nota en la també amb un solàrium situat a la cardio i l’aqua-gym”. presentar les seves aportacions d'una seva estructura, ja que la part on es tercera planta del remodelat edifici manera senzilla per mitjà d'un qüestiona- ri electrònic que es pot emplenar i enviar troben les piscines ocupa una nau in- i una nova zona totalment dedica- Més informació: des del mateix web del PAM. dustrial de dos pisos d’altura. Aques- da a l'spinning. Poliesportiu Municipal www.bcn.cat/pam ta zona (les piscines climatitzades i el El Poliesportiu Municipal Vintró “vol Vintró-Joan Alentorn jacuzzi) no patirà variacions. En can- donar resposta a totes les necessitats C. Consell de Cent, 623 Blog PAM vi, l’antiga pista poliesportiva passarà dels nostres abonats”, diu la directora Tel. 93 245 02 68 a formar part de la nova sala de fit- tècnica, “ja sigui mitjançant activitats vintro@asme.es ness, que fa poc ha renovat el mate- dirigides o no. Busquem que els pro- www.asme.es per MANEL Permet que tothom pugui aportar propos- tes concretes en cada àmbit d'actuació que l'Ajuntament de Barcelona portarà a terme durant els propers quatre anys. Es pot iniciar una conversa sobre els assump- tes següents: cohesió social, economia i ocupació, proximitat, medi ambient, capi- tal de Catalunya i bon govern. A més, per- met conversar sobre propostes concretes que l'Ajuntament durà a terme en els 10 districtes de la ciutat. www.bcn.cat/blogpam 8 SANT MARTÍ Novembre 2007 E N T R E V I S T A J o r d i i J o s e p R i z o , f u n d a d o r s i m e m b r e s a c t i u s d e l s d i a b l e s d e l C l o t “Vam començar un grup d’amics i ara som una entitat” L’any 1977, en un moment en què no hi havia cap mena de tradició de foc a la ciutat, Jordi i Josep Rizo amb cinc companys més crearen els diables del Clot. Avui, la colla i els germans Rizo continuen essent els degans de Barcelona Jordi i Josep Rizo al bell mig de l’avinguda Meridiana. feia antigament. Els diables, com els mocràcia i consolidar-la i, en aquest tuacions de la secció de cultura, com Josep Maria altres grups de cultura popular, for- context, la cultura popular era un la festa de l’arbre, la cavalcada de reis, Contel maven part del seguici en celebra- bon camí. Aquests han estat anys de la rua del carnestoltes, i també parti- cions com el Corpus. El que passava normalitat democràtica, un estat que cipem en actes de celebració de les di- és que la gent estava més pendent ara sembla que l’hàgim tingut tota la ferents entitats del barri. Com se senten sent els diables dels diables que de l’acte religiós i vida, però que només fa a penes tren- Com se’ls va ocórrer fer una co- degans de Barcelona? això va fer que en fossin apartats. ta anys que el vivim. Va ser aquesta lla de diables? Més vells. Ara et mires les coses d’u- Bé, però ara és quan aglutina la obertura la que va propiciar el naixe- L’any 1977, com a representants del na altra manera, perquè ja ho diu sà- gent. ment dels diables del Clot. Centre Excursionista Sant Martí, viament la dita popular: “sap més el Sí, ara és el gran moment, és l’esclat formàvem part de la Coordinadora dimoni per vell que per dimoni”. Però de foc que et permet entrar en èxta- d’Entitats del Clot i Camp de l’Arpa és una experiència que ens permet si. La pólvora emborratxa i la música per a la preparació de la Festa Major. entendre més bé els joves i que ha del tabal i el foc et fan agafar ganes “Ballar sota el foc pot Llavors el representant dels castellers donat estabilitat a la colla, perquè de ballar amb el diable sota el parai- semblar molt modern, de Barcelona ens va donar la idea sempre hem tingut un flux impor- gua del foc. És un fet ancestral en el d’organitzar una colla de diables a tant de gent. qual una part dels participants pot però ja es feia Sant Martí, perquè hi havia molta Què han aportat els diables a la embogir. antigament” gent jove i participativa. Aquell any ciutat? En què han canviat els diables vam sortir amb un castell de bruixes i Cultura, cultura popular i del foc, ele- del Clot en aquests trenta anys? set diables, l’any següent ho vam fer ment que ha recuperat el seu lloc en Quan vam començar, érem un grup amb una màquina de tren i algun dia- les festes tradicionals. Quan vam co- d’amics i ara som una entitat, inte- Quina estat la projecció de la co- ble més. Ara, després de trenta anys, mençar, anàvem a tots els barris de grada en la secció de cultura de l’Or- lla en aquests anys? som un bon grup de diables i taba- Barcelona i això va engrescar molta feó Martinenc, que amb el drac i els Bé, vam sortir acompanyant la cerca- lers, i gràcies a tots plegats som el gent a crear grups de diables per tot gegants formen un tot. A més, per vila de Festa Major i amb el pas dels que som. arreu. sort, sempre hi hagut relleu genera- anys hem arribat a generar els nos- Com veuen el futur? I el correfoc, què significa? cional al capdavant. tres propis muntatges, com l’especta- Ja som al futur, perquè la gent cada Correfoc és una paraula que es va in- I per a vostès? cle de foc que des de fa vint anys fem vegada arriba a més llocs. Ara bé, en ventar una persona per denominar la Nosaltres acabàvem de sortir de la al parc del Clot, al qual incorporem el futur immediat es troba la creació cercavila de foc de la Mercè. És l’acció lluita clandestina contra la dictadura, dansa, teatre, audiovisuals, etc. Hem d’una colla infantil de diables i l’espe- de ballar sota el foc, una cosa que pot que havia dut el Josep a la presó, te- recuperat també els balls parlats, els rança de la nova seu de l’orfeó per a semblar molt moderna, però ja es níem ganes de treballar per la de- “versots”. I col·laborem en altres ac- l'any que ve.