B A R R I S D E www.bcn.cat | Juny 2009 SANTANDREU TRINITAT VELLA · BARÓ DE VIVER · BON PASTOR · LA SAGRERA · NAVAS · EL CONGRÉS I ELS INDIANS · SANT ANDREU DE PALOMAR ENTREVISTA Pàg. 8 A la Trinitat Vella s'inauguren dues noves escalesmecàniques SITUACIÓ MOBILITAT TRANSFORMACIÓ Són dos trams als Es millora amb Avança gràcies carrers Almassora nous autobusos a les actuacions de i Vinya Llarga de barri la Llei de Barris Paquita Delgado Pàg. 3 Presidenta de l'Associació de Veïns i Veïnes del Bon Pastor “El Bon Pastor és un barri molt reivindicatiu” PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4 S'aproven els candidats a les Medalles d'Honor de la ciutat FESTES Pàg. 6 Festa Major a Navas i Bon Pastor i Festa de la Primavera a la Sagrera SERVEI PÚBLIC Pàg. 6 Consells per a una revetlla segura Nova campanya per ajudar Des del final del passat mes d'a- bril, el Districte de Sant Andreu ha impulsat una campanya per ajudar les persones sense feina les persones del barri que han per- POLIESPORTIU dut la feina per tal que se sentinPàg. 7 acompanyades en el seu procés de Secció d'escacs recerca d'una altra. Entre altres del Casal Catòlic de iniciatives, la campanya que s'ha Sant Andreu desenvolupat fins ara en la seva primera fase convidava persones Puja a la Divisió d'Honor amb feina a “acompanyar” i donar suport a les persones en atur. La iniciativa s'emmarca en l'actual context de crisi econòmica arreu del món i vol ser una aportació, modesta, però efectiva, per a pal·liar els efectes de la crisi entre els participants en la campanya als barris del districte de Sant Andreu. La regidora GemmaMumbrú i Laia Fàbregas, directora de l’Acadèmia de Cinema Català i autora del llibre “I ara, què faig?”, durant la presentació de la campanya. Pàg. 5 S U P L E M E N T 2 SANTANDREU Juny 2009 t I N FOÚT I L W L ’AGENDA ATENCIÓ AL CIUTADÀ Oficines d’atenció al ciutadà (OAC) Pl.Orfila, 1 / Juan de Garay, 116-118 (matins). Telèfon d’informació 010 (0,45 ? IVA inclòs d’establiment de trucada,més 0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon) Telèfon del Civisme 900 226 226 Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Dissabte 13 i diumenge 14 de juny Horari d’atenció dels consellers i Ronda de Sant Pau, 43-45, 3r. Mostra d’Entitats del Districte conselleres del Districte als barris CENTRES CÍVICS I CULTURALS Tot el dia. Parc de la Pegaso Congrés-Indians. Casal de barri Congrés-Indians. Centre cultural Can Fabra 93 360 05 65 Estands de les diferents entitats i associacions del dis- Segre, 24-32. C. Manigua, 25-35. Enric Fernández-Velilla. Centre cívic Bon Pastor 93 314 79 47 tricte, tallers infantils, balls, tabalada, concerts... Pg.Enric Sanchis, 12. Dilluns, de 17 a 18 h. Dijous, de 19 a 20 h. Centre cívic Trinitat Vella 93 345 70 16 Dimarts 16 de juny Baró de Viver. Centre cívic Baró de Viver. Pg. Santa Foradada,36. Centre cívic Baró de Viver 93 345 73 93 Festa de Sant Joan per a la gent gran Coloma, 108, bis, int. Noelia Torres. Dimecres, de 18 a Pg.Santa Coloma,108 bis, int. Centre cívic La Sagrera 93 351 17 02 A les 17 h. C. cívic Sant Andreu (Gran de Sant Andreu, 111) 19 h. Divendres, de 9.30 a 10.30 h. Martí Molins, 29. Centre cívic Sant Andreu 93 311 99 53 L’Associació de Defensa de la Gent Gran organitza un Bon Pastor. Centre cívic de Bon Pastor. Pg. Enric San- Sant Andreu, 111. Centre Garcilaso 93 256 29 59 ball per a tots els socis i simpatitzants de l’entitat. chís, 12. Oriol Vicente. Dijous, de 19.30 a 20.30 h. Juan de Garay, 116-118. Casal de barri Congrés-Indians 93 351 39 53 Dijous 18 de juny Navas. Casal de gent gran. C. Sant Antoni M. Claret/ Manigua, 25-35. saT! Sant Andreu Teatre 93 345 79 30 Andinisme a la serralada blanca Trinxant. Javier Angulo. Dilluns, de 19.30 a 20.30 h. Neopàtria, 54. Centre Municipal de Cultura Popular A les 20 h. C. cívic Garcilaso (Juan de Garay, 116-118) La Sagrera. Centre cívic La Barraca. C. Martí Molins, de Sant Andreu,Can Galta Cremat93 345 25 84 Arquímedes, 30. Projecció d’un documental, dins el cicle d’aventura. 29. Alberto Ferrer. Dijous, de 19.30 a 20.30 h. Sant Andreu. Centre cívic de Sant Andreu. C. gran de BIBLIOTEQUES 20 de juny Sant Andreu, 111. Noemí Ayguasenosa. Divendres, de Bibl. Ignasi Iglésias-Can Fabra 93 360 05 65 Inauguració de la Biblioteca Segre, 24-32. 9.30 a 10.30 h. Biblioteca Garcilaso 93 256 29 48 Marina Clotet Juan de Garay, 116-118. Trinitat Vella. Centre cívic de Trinitat Vella. C. Fora- Sala de lectura Trinitat Vella 93 345 70 16 A les 18 h. C. Camp del Ferro, 1-7 dada, 36. Jordi Casares. Dijous, d’11.30 a 12.30 h. Foradada,36. Biblioteca Bon Pastor 93 498 02 16 4 de juliol Divendres, de 18.30 a 19.30 h. Estadella, 62. Sala de lectura Baró de Viver 93 345 73 93 Inauguració dels carrers Neopàtria, Pg. Santa Coloma, 108, int. 8 de juliolLlenguadoc i Montsec SERVEIS SOCIALS Jornada informativa sobreA les 11 h. l’estació de l’AVE Centre de serveis socials 93 291 88 50 de Sant Andreu A les 19 h. Casal de Gent Gran la Palmera. (Olesa, 41-43) Paixalet, s/n. Centre de serveis socials 93 243 17 27 Garcilaso Dijous 18 de juny Juan de Garay, 116-118. Centre de serveis socials 93 274 41 31 Comissió Via Pública, Seguretat, Franja Besòs Mobilitat i Serveis Municipals Estadella, 64. A les 19 h. Seu del Districte. (Plaça Orfila, 1) GENT GRAN Diumenges 7, 21 i 28 de juny i 5 de juliol Casal gent gran Baró de Viver 93 274 29 17 Banda Simfònica Roquetes Nou Barris Dijous 18 de juny Pg.Santa Coloma,104, int. A les 12 h. Parc de la Pegaso Comissió d'Urbanisme, Casal gent gran Bascònia 93 345 94 95 Bascònia, 42. Organitza: centre cívic La Sagrera. Medi Ambient i Obres Casal de gent gran Bon Pastor 93 311 57 76 Pg.Mollerussa, 3. A les 20 h. Seu del Districte. (Plaça Orfila, 1) Casal gent gran Mossèn Clapés 93 346 63 72 Dissabte 20 de juny Gran de Sant Andreu,467,ptge. interior Casal gent gran La Palmera 93 351 67 55 Concert de jazz acústic Dilluns, 22 de juny Olesa, 41-43 Casal gent gran Navas 93 433 13 44 A les 22 h. C. cívic Garcilaso (Juan de Garay, 116-118) Comissió de Servei a les Persones Capella, 10-12. Amb Valentín Moya & Luis Lu Duo. i Benestar Social Casal gent gran Sant Andreu 93 311 14 11 Gran de Sant Andreu,20. A les 19 h. Seu del Districte. (Plaça Orfila, 1) Casal gent gran Trinitat Vella 93 345 45 61 Dissabte 4 de juliol Madriguera, 38-42. Martí Soriano i Miguel Aranda Dimarts, 7 de juliol ALTRES SERVEIS A les 22 h. C. cívic Garcilaso (Juan de Garay, 116-118) Ple del Districte Oficina d’informació sobre Concert de cantautor. A les 19 h. Seu del Districte. (Plaça Orfila, 1) les obres de la línia 9 de metro 93 285 71 44 Pl. Jardins d’Elx, 1 Arxiu municipal de Districte 93 291 69 32 Segadors, 2. C. de normalització lingüística 93 274 03 56 Residència, 15. Punt d’Informació i Atenció a la Dona (PIAD) Foradada, 36. 93 345 70 16 SERVEIS URGENTS I SEGURETAT U.T. Guàrdia Urbana Sant Andreu Del 17 al 21 de juny Dimecres 1 de juliol Sagrera, 179. Torniquet El gran llibre de com dibuixar còmics Comissaria Mossos d’Esquadra Pg.Torras i Bages, 129-145. De dimecres a dissabte, a les 21 h. Dg, a les 19 h. Nau Ivanow A les 18.30 h. Bibl. Ignasi Iglesias-Can Fabra (Segre, 24) Emergències Guàrdia Urbana 092 Emergències Mossos d’Esquadra 088 (Hondures, 30).Una obra de The Zombie Company. Taller infantil per aprendre a fer un còmic. Telèfon únic d’emergències 112 Urgències sanitàries 061 Cos Nacional de Policia 091 Bombers 080 SALUT CAP Bon Pastor 93 345 84 49 SANTANDREU www.bcn.cat/publicacions Pg.Mollerussa, 1. B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat CAP Sant Andreu 93 274 54 90 Av.Meridiana,428. CAP Via Barcino 93 274 17 84 Via Barcino,75. Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria CAP La Sagrera 93 243 10 80 Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo.Director: Enric Casas.Director editorial: José Pérez Freijo.Director de con- Garcilaso, 1-9. tinguts: Joan Àngel Frigola.Relacions Institucionals: Joan Ariza.Redacció: Pilar Fernández, Felicia Esquinas, NúriaMahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, JosepMaria Centre salut mental adults 93 340 86 54 Sagrera, 179,1r. Contel, JoanAntonFont,DolorsRoset, Beatriu Sanchís,Daniel Romaní,David Sabaté, JordiMiró, CarmeHerrero.Coordinació general: JoséMiguel Esteban.Coordinació de C. salut mental infantil i juvenil 93 340 86 54 fotografia: Rafael Escudé i Joan Soto. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs i Vicente Dos de Maig, 301. Zambrano.Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal.EdicióWEB:Miquel Navarro.Producció:Maribel Baños. Impressió: CAS Garbivent 93 340 84 58 Sagrera, 179. Printer Industria Gráfica Newco, SL.Manipulació: General Servei, SA. Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona.Dipòsit legal: B. 29.175-1994. Juny 2009 SANTANDREU 3 La Trinitat Vella té dos nous trams d’escales mecàniques L’alcalde, Jordi Hereu, va inaugurar el passat 19 de maig dos nous trams d’escales mecàniques a la Trinitat Vella, als carrers Vinya Llarga i Almassora litat i qualitat a la Trinitat Ve- que “de vegades havia tingut lla. El barri passa a tenir un la percepció d’estar en una total de tres escales automàti- punta i un racó de la ciutat”. I ques que, juntament amb la va afegir-hi: “de manera que introducció dels nous autobu- anirem fent la biblioteca, sos de barri, milloraran la l’ambulatori i l’escola bres- mobilitat. “Us vull dir que sol... Anirem connectant mi- L’alcalde, Jordi Hereu, amb uns veïns de Trinitat Vella, el dia de la inauguració. aquest barri ara és un centre llor la Trinitat amb els barris de la ciutat de Barcelona i que com Sant Andreu. Sou un ho serà per sempre més, per- barri que jo sempre admiraré. Jordi Miró que l’hem d’ajudar a conti- d ’euros. L’obra realitzada què us ben asseguro que us Sou la punta de llança de la No hi va faltar ni cercavila nuar anant-hi”, va declarar comprèn la instal·lació de ho mereixeu, perquè heu llui- millor Barcelona, de la Barce-amb música, ni confetti, l’alcalde entre aplaudiments nou enllumenat públic a l’en- tat perquè així sigui”, va dir lona que sap quan queixar-se ni espectacle infantil, ni bere- dels congregats a la plaça de torn de les escales, de pavi- Hereu en referència a un barri i quan agafar-se a la feina”. nar popular. Envoltats pels la Trinitat Vella, punt final de ments antilliscants i la subs- veïns i veïnes de la Trinitat titució dels fanals existents. Vella, l’alcalde Jordi Hereu i L’Ajuntament També s’han col·locat nous la regidora del Distr icte, millora la mobilitat escocells i s’han enjardinat Gemma Mumbrú, van inau- els voltants. A més, el carrer gurar dos nous trams d’esca- del barri amb nous Vinya Llarga s’ha fet de nou les mecàniques, als carrers autobusos per pacificar-ne l’ús, i s’ha Vinya Llarga i Almassora, les començat la renovació del quals contribueixen a salvar la festa en una “tarda mera- carrer Almassora, entres Fi- el desnivell d’aquest turó de vellosa”, després de la visita i nestrelles i Mireia. Fonts mu- Sant Andreu. “És una obra tallada de cinta d’aquests dos nicipals recorden que, amb la que representa tot el que vo- nous trams d’escales mecàni- transformació de la Llei de lem fer a la Trinitat. És un ques que han requerit una in- Barris, es va completant una senyal que va cap amunt i versió de més d’un milió sèrie de millores en accessibi- Qu i n a é s l a s e va op i n i ó s ob r e l e s n ove s e s c a l e s me c àn i q u e s ? Felip Martínez Herminia Alcázar Alicia Ramos Laura Targarona Miguel González Roberto Peralta Soldador Jubilada Servei de Neteja Mestressa de casa Jubilat Transportista Estan molt bé, ja feia Me parece muy bien. Me parece muy bien, Estoy muy contenta Yo lo veo muy bien, ya Me parece correcto, pues- molt de temps que les Van muy bien para la porque hay mucha con las escaleras. Antes sea para la gente to que hay mucha gente haurien d'haver posat, gente mayor, a quien gente mayor. También tenía que dar toda la mayor o los niños. Es mayor en el barrio. Sería perquè és un barri amb cuesta andar y subir son estupendas para vuelta al barrio, y una de las cosas buenas estupendo que pusieran moltes pujades. La escaleras. Realmente cuando vas a comprar y ahora voy directa y sin que han hecho en el otras en el pasaje de la meva valoració és un 10. hacían mucha falta. llevas las bolsas llenas. apenas cansarme. barrio. Mare de Déu de Lorda CIUTADHan hAecho realmeNnte EsSperfecto. OPINpara cruzar el barriobien. desde el metro hasta laparteEalta. N 4 SANTANDREU Juny 2009 ÀLBUM HISTÒRIC J. M. Contel P L E DEL D I S T R ICT E Carretera de Ribes (IV) S'aproven els candidats a les El segon tram de l'antiga carretera de Ribes el podríem si- tuar en l'actual traçat del carrer del Clot, que discorre en- Medalles d'Honor de la ciutat tre la plaça de les Glòries i la torre del Fang. El carrer du el nom d'un dels barris que configuraven l'antic municipi de Sant Martí de Provençals. Aquesta via, de la qual hi ha notícies des del segle XIV, es pot considerar com una de les més antigues d'aquest indret. Prou apartat de la línia límit de defensa de Barcelona, en el carrer del Clot, també conegut com a carrer Major del Clot, s'hi van anar bastint tot un seguit de cases que aco- lliren botigues i diferents obradors amb habitatge. A par- tir del segle XVII, la seva importància va convertir aquest carrer en l'eix principal del barri. Segons testimonis, va acollir també una capella i un hostal que esdevingué punt de parada dels carruatges que transitaven per aquesta via. A tocar del carrer del Clot, s'hi instal·laren diferents in- dústries, de les quals avui encara existeix l'edifici de l'anti- Un moment del Ple del passat dia 5 de maig. ga Farinera del Clot, recuperat després d'una llarga reivin- dicació veïnal, iniciada al final dels anys setanta del segle L'Associació de Veïns de Bon Pastor i de millora urbana per a la passat. Un altre edifici singular que es va construir, el l'arquitecte i fotògraf Xavier Basiana, regulació de dotze escoles 1877, molt a prop d'aquest carrer i al costat del de Sant proposta unànime del Districte a les bressol, una de les quals per- Joan de Malta, que unia els barris del Clot i el Poblenou, tany al Districte. En concret fou el de l'Ajuntament de Sant Martí, bastit a tocar de Medalles d'honor de la ciutat s'ubicarà al carrer de Costa l'estació i els tallers del ferrocarril, un espai on avui hi ha Rica, al barri de la Sagrera. gran part del parc del Clot. Joan Antoni Font la qualitat de vida al Bon L'equipament forma part Amb el pas dels anys moltes de les cases baixetes del car- n la darrera sessió Pastor”. Una visió compar- del nou Pla d'escoles bressol rer del Clot han anat desapareixent per donar pas a nous Eplenària del Districte, tida per tots els grups. La municipals. Unànime també edificis. Malgrat aquest canvi urbanístic, encara queden que va tenir lloc el passat 5 darreres reivindicacions de va ser l'aprovació de les can- algunes cases primigènies en diferents parts del traçat. de maig, els grups munici- l'Associació han estat la didatures de Bon Pastor i pals van aprovar per unani- substitució de les Cases Ba- Baró de Viver per a les aju- Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer mitat la proposta de candi- rates per nous habitatges i des de la Llei de Barris 2009, donació a l’ArxiuMunicipal del Districte, 93 291 69 32 dats a les Medalles d'Honor l'arribada del metro. amb l'objectiu d'afavorir la de la Ciutat 2009. L'Associa- El Xavier Basiana és veí de la cohesió territorial d'aquests ció de Veïns i Veïnes de Bon Sagrera des de 1970 i ha es- barris, dur-hi a terme millo- Pastor i l'arquitecte i fotò- tat un dinamitzador de la res urbanístiques i promou- graf Xavier Basiana són les cultura al barri. Ha estat im- re-hi projectes socials. candidatures presentades. plicat al barri a través de Al final del Plenari es van Des de la seva creació, l'any l'Associació de Veïns i Veï- llegir dues declaracions ins- 1974, l'Associació de Veïns nes fou l'impulsor de la re- titucionals: una d'adhesió a del Bon Pastor ha col·labo- vista Tot Sagrera. Actual- la Campanya del 17 de rat activament en la trans- ment, lidera el projecte maig com a Dia Mundial formació del barri. La regi- cultural de la Nau Ivanow, el contra l 'Homofòbia i la dora del Districte, Gemma qual ben aviat passarà a ser Transfòbia, i una altra per Mumbrú, va destacar “el públic gràcies a un acord demanar als organismes treball de l 'entitat per amb l'Ajuntament. competents que la futura aconseguir els serveis i El Ple també va informar fa- estació intermodal del TGV Imatge del carrer del Clot entre 1900 i 1920. equipaments necessaris i la vorablement per unanimitat dugui el nom d'Estació Bar- (Foto: Arxiu JMC) millora de les condicions i del Pla especial urbanístic i celona-La Sagrera. Juny 2009 SANTANDREU 5 Campanya del Districte per f NOT ÍC I E S ajudar les persones sense feina 15è aniversari de l’Escola demúsicaL’Escola municipal de música de Sant Andreu, junta- ment amb la de la Casa dels Nens, compleix enguany El passat 29 d’abril, la el 15è aniversari. Amb aquest motiu, durant el mes sala d’actes de Can d’abril ha celebrat a diferents espais públics i equipa- ments municipals del districte concerts commemora- Fabra va acollir la tius. La celebració finalitza el 14 de juny amb un con- presentació de la nova cert a l’Auditori de Barcelona. campanyamunicipal anomenada Mostra de comerç just i banca ètica El districte de Sant Andreu es va sumar a la celebra- “T’acompanyem”, en ció de la Festa del comerç just i la banca ètica, que va el marc de l’acte sobre tenir lloc els dies 9 i 12 de maig. La plaça Can Fabra la problemàtica de va ser l’escenari, dissabte 9, d’un programa d’activi- tats que va incloure una conferència sobre “La banca l’atur,en el transcurs ètica”, la projecció del documentalOr negre i degus- del qual també es va tació de productes de comerç just, entre d’altres. Di- projectar un docu- marts dia 12 es va projectar a Mercasol el documen- mental audiovisual També es va presentar un llibre que explica com afrontar l’atur. talDe lamata a la olla. Daniel Venteo als altres, donant veu als són la creació d'una xarxa de En l'actual situació de crisi veïns i veïnes de Sant An- tutors que acompanyaran leseconòmica global i del dreu que s’han quedat sense persones aturades en el pro- fort increment de la taxa d'a- feina. Es tracta, en definiti- cés de formació i de recerca tur, el Districte de Sant An- va, de buscar solucions ima- de feina, l'organització d'unes dreu ha engegat aquesta ginatives per veure i fer reali- jornades per aprendre a ela- campanya amb el propòsit tat que tots podem tirar borar un currículum vitae d’ajudar totes les persones endavant sigui quina sigui la efectiu i unes sessions infor- del barri que s’han quedat nostra situació laboral”. matives sobre microcrèdits sense feina i necessiten un El Districte vol, amb aquesta per finançar projectes d'auto- ajut, per petit que sigui, per campanya, fomentar els re- cupació, entre altres iniciati- Fira d’ocupació de la Trinitat Vella tirar endavant i trobar noves cursos de formació amb l'ob- ves. Sota el paraigua del programa “Treball als barris”, el oportunitats laborals. Se- jectiu d'assumir el canvi del Durant la primera fase de la barri de Trinitat Vella va celebrar el passat 27 de gons la regidora del Districte, model productiu que es pre- campanya, les persones inte- maig una Jornada de divulgació ocupacional i de des- Gemma Mumbrú, es tracta veu que sortirà després de la ressades a formar part del envolupament local. La plaça de la Trinitat Vella va d’una “iniciativa modesta, crisi. En aquest sentit, alguns projecte s’havien de posar en ser l’escenari d’aquesta fira que té per objectiu apro- però que vol ajudar els uns dels recursos de la campanya contacte, fins al passat 15 de par als ciutadans els recursos que hi ha a la ciutat en maig, amb la consellera del matèria de formació i ocupació, així com donar res- Districte, Àngels Oró, a la posta a demandes d’informació i millora de les capa- A L’ E XP ER I ÈNC I A DE BONMAT Í mateixa seu del Districte a la citats competencials. plaça Orfila, 1, o bé de mane- Durant l’acte es va presentar un llibre divulgatiu sobre la ra telefònica. A través d’a- El centre Garcilaso compleix 10 anys recerca de feina titulat I ara, què faig?, que ha escrit Laia questa consellera municipal El centre Garcilaso ha celebrat la seva primera dècada Fàbregas, directora de l’Acadèmia de Cinema Català. També s’han canalitzat totes les per- de funcionament. Del 14 al 17 demaig va obrir les es va projectar un audiovisual sobre la problemàtica de qua- sones que s’han volgut vincu- portes amb un programa d’activitats que va passar per tre dones que havien treballat en una fàbrica d’una compa- lar a la campanya, tant aque- l’Electrofílmika, l’espectacle de fusió de cinemamut i nyia internacional de texans establerta, fins al seu tancament lles que ja tenen feina i volen música electrònica en viu; els tallers (artístics) oberts; fa pocs anys, a la població gironina de Bonmatí. El documen- participar com a voluntaris una partida de rol; espectacles de danses imaster tal 501, impulsat per Laia Fàbregas, dóna veu a les quatre dones, sotmeses al trasbals vital que suposa tornar a buscar com els que s’han quedat class; o el Festigam, la festa animada pels grups que feina als quaranta anys. sense feina i es troben a l’a- han passat pel centre durant aquests deu anys. tur. Creu de Sant Jordi per a la Unió Esportiva Sant Andreu Redacció Generalitat i al qual va assistir cia”. Aquesta entitat esportiva El club de futbol Unió Es- la regidora del Districte, Gem- té els orígens en el Club deportiva Sant Andreu ha maMumbrú. Futbol Andreuenc, creat el estat distingit amb la Creu de La UE Sant Andreu, un dels 1909 a partir de la fusió del Sant Jordi, un dels màxims re- clubs més antics de Catalunya, Zeta i l’Andreuenc. Enguany coneixements que atorga la ha rebut la Creu de Sant Jordi està celebrant cent anys de fut- Generalitat de Catalunya. La “en reconeixement a la seva bol i d’història amb actes com distinció arriba al club coinci- destacada aportació al futbol i la pujada a Montserrat que es dint amb la celebració del seu l’esport catalans, i també per va fer el 18 d’abril o conferèn- centenari. El lliurament del haver contribuït des de la ciu- cies com la que va tenir lloc el guardó va tenir lloc el 21 d’a- tat de Barcelona, ja durant els 14 de maig a la Sala d’Actes de bril passat, dins d’un acte so- darrers anys del franquisme, a la Biblioteca de Can Fabra, on lemne que es va celebrar al la defensa de la catalanitat i quatre exjugadors van explicar Montilla lliura el guardó a Joan Gaspar, president de la UE Sant Andreu. Saló Sant Jordi del Palau de la l’adveniment de la democrà- les seves vivències al club. 6 SANTANDREU Juny 2009 S ERVE I PÚBL IC F E S T E S Consells per a una FestaMajor a Navas i Bon Pastor i revetlla segura Festa de la Primavera a la Sagrera Daniel Romaní La primavera és una S'apropa la revetlla de Sant Joan. Un dels protago- de les estacions més nistes d'aquesta festa popular que té lloc el 23 de festives del districte. juny és, sens dubte, el foc. Per gaudir-ne amb segu- retat, cal extremar les precaucions. Tot seguit recor- Primer van ser les dem una sèrie de consells. festes majors de Quant als petards, no us heu de guardar cap article Navas i Bon Pastor. pirotècnic a les butxaques (una encesa fortuïta po- Al juny encara es dria provocar lesions fins i tot greus); no heu de llançar cap petard contra les persones o els animals; pot gaudir dels mai no heu de posar la cara davant de cap article pi- concerts de banda rotècnic encès, ja que es poden produir cremades o a la Sagrera lesions oculars; és prohibit disparar coets, engegar globus o qualsevol altre artefacte que contingui foc a una distància inferior a 500 metres de les zones Núria Mahamud boscoses. A la llar, heu de tancar les finestres i els a Primavera és temps de balcons per evitar que entri qualsevol coet perdut; LFesta Major a Bon Pastor Cercavila de la Festa Major del Bon Pastor. cal treure la roba estesa dels terrats i de les terras- i Navas. Al barri fronterer ses per evitar que les guspires d'algun coet provo- amb el Besòs, la Llosa del Bon Bon Pastor va organitzar dos ta de la Primavera de la Sa- quin un incendi; finalment, convé plegar els tendals Pastor, al costat del riu, s'ha actes amb l’èxit habitual i amb grera, que ha ofert més d'una que hi hagi a les terrasses. consolidat com a escenari la participació d’altres penyes quarantena d'actes. Els con- Pel que fa a les fogueres –cal tenir-ne autorització–, principal. Per primera vegada germanes del districte. Pel que certs de música els diumen- s'han de situar a més de 15 metres de les façanes de es va celebrar un cros escolar fa als balls de saló, Bon Pas de ges 21 i 28 de juny i 5 de ju- les cases i dels cotxes aparcats i mai sota línies elèc- a la llera del riu, el qual va ob- Ball va fer la seva exhibició per liol al parc de la Pegaso, amb triques o telefòniques. tenir un gran èxit de públic i primera vegada al pavelló del la Banda Simfònica Roquetes Si es fa una foguera al carrer, cal assegurar que hi participants, organitzat pel barri perquè en anteriors edi- de Nou Barris, i l'arribada de hagi un pas suficient per als vehicles d'emergèn- Consell de l'Esport de Barce- cions la plaça del centre cívic la flama del Canigó la nit de cies (a més, per tal de no malmetre el paviment, lona i unes exhibicions de se’ls va quedar petita. Sant Joan als jardins d'Elx s'ha de col·locar un gruix suficient de terra o de balls equatorians de la nova Un matí de cases regionals, la completen una programació sorra); no s'ha d'utilitzar mai cap tipus d'accele- entitat cultural d ’aquest cercavila, les havaneres amb en la qual no han faltat tam- rant per encendre les fogueres, ja que la deflagra- col·lectiu que s’ha creat al bar- rom cremat, la botifarrada i poc espectacles pirotècnics, ció que es provocaria podria calar foc als vestits o ri. La majoria dels actes van una bicicletada van ser al- fires de productes artesans i als cabells de les persones properes; finalment, no seguir la línia de les festes del guns actes destacats de la tallers i jocs infantils. s'han de llançar a la foguera bidons, llaunes, es- barri, en les quals no van fal- Festa Major de Navas, la qual El 12 de juny es lliuren els prais, etc., ja que poden explotar. tar la cercavila, una fira d'en- va tenir com a punt fona- premis als guanyadors del Durant la nit de Sant Joan els bombers de Barce- titats, que va omplir la plaça mental la plaça Ferran Reyes. primer concurs de fotografia lona reforcen el seu servei. L'Ajuntament de Barcelo- davant del mercat i que va Un Mètodo Gronholm (dife- digital amateur de la Sagrera i na comprova les mesures de seguretat per a la rea- deixar palesa la varietat i vita- rent), a càrrec del Grup del s'inaugurarà l'exposició de lització de fogueres autoritzades i supervisa els litat del teixit associatiu del Taller de Teatre del centre cí- tots els treballs. El concurs punts de venda de pirotècnia. A més, s'extremen les barri; els balls d'orquestra i el vic La Sagrera, i el musical s'ha estructurat en tres cate- precaucions i es reforcen els recursos per a la vigilàn- castell de focs d'artifici. infantil Revetlla, del grup gories: emocions de la Sagre- cia de Collserola i les zones properes a la muntanya. Per últim, cal destacar les tra- Desparranda, són algunes de ra (instants de la vida quoti- dicionals exhibicions de balls. les activitats de les quals en- diana), espais de barri i El Centro Cultural Andaluz de cara es poden gaudir a la Fes- composició lliure. E L TAULE L L Joan Anton Font Molt més que dispensar medecines La farmàcia del carrer Mallorca, 663, que és ques per a la gent profana. També fan orienta-com la coneix molta gent del barri, fa força ció dietètica. El farmacèutic esdevé així el com- temps que existeix, però fa tres anys i mig que plement ideal del metge. A la farmàcia de la la porta la Concepció Casanovas. Per a la Con- Conxita, podem fer-nos-hi una anàlisi de sang, cepció, o Conxita, el més important és la salut prendre'ns la pressió i disposen d'un aparell que dels seus clients. Té clar que la funció d'una analitza la pell. Tenen productes d'homeopatia, farmàcia ha d'anar més enllà de la dispensació dermofarmàcia i plantes medicinals. Obren de medecines; per tant, assessoren sobre l'ús cada dia de 9 del matí a 10 de la nit. dels medicaments, adverteixen de les incompa- tibilitats i eviten els perills de l'automedicació. Farmàcia Concepció Casanovas Casado Si convé, ens interpreten les analítiques, crípti- C. Mallorca, 663 / Tel.: 93 352 52 59 Ens assessoren sobre l'ús dels medicaments. Juny 2009 SANTANDREU 7 POL I E SPORT IU w MULT IMÈDI A La secció d'escacs del Casal Catòlic TELEVISIÓ Barcelona Televisió de Sant Andreu,a la Divisió d'Honor “Connexió Barcelona”De dilluns a divendres, de 12 a 14.30 hCanal 39 UHF i Canal 26 TDT www.barcelonatv.cat Des d'aquesta temporada, RÀDIO aquesta secció d'escacs de Sant Andreumesurarà Districte 9 Ràdio - 100.4 FM les seves forces amb tot Pg. Enric Sanchís, 12. Tel. 93 278 24 04 un seguit de grans Ràdio Trinitat Vella - 91.6 FMwww.rtv-fm.com mestres professionals COM Ràdio – 91.0 FM Travessera de les Corts, 139. Pere S.Paredes Tel. 93 508 06 00 Aquesta pròxima temporada, el PUBLICACIONSprimer equip de la secció d'es- cacs del Casal Catòlic de Sant An- Gent del Barri. La Revista de dreu lluitarà en la màxima catego- Nou Barris i Sant Andreu ria catalana, la Divisió d'Honor, en Pg. Valldaura, 162. Tel. 93 427 33 61 haver aconseguit superar amb èxit Sant Andreu de Cap a Peus set de les nou partides que havia de L'entitat treballa per consolidar la seva pedrera. Balary i Juvany, 14 Tel. 93 345 9698 disputar per arribar a aquesta cate- Editada per l'Associació de Veïns de Sant goria professional. Per arribar fins aquí, la secció d'es- dar finalment sotscampions de Ca- Andreu de Palomar Per a Fèlix Romero, president d'a- cacs del Casal Catòlic de Sant An- talunya de Primera Divisió”. www.avvsantandreu.cat/capapeus.html questa secció, “és una fita impor- dreu ha hagut de participar en una La secció d'escacs del Casal Catòlic de Tota la Sagrera tantíssima per al nostre club, per- dura competició contra nou equips Sant Andreu compta amb uns setan- Martí Molins, 29. Tel. 93 408 13 34 què jugarem a la màxima categoria catalans més “i ho hem fet tan bé ta jugadors, dels quals la meitat són La Nova Veu de Sant Andreu catalana i, encara que nosaltres no com el Barça, perquè abans d'aca- Tel. 93 346 72 03 som ni podem ser professionals, ju- bar la competició ja ens havíem La secció d'escacs del Forat del vent garem amb els grans mestres dels proclamat campions de grup, amb Casal Catòlic de Sant Editada pel Centre d'Estudis Ignasi Iglésias escacs”. l'accés directe a la Divisió d'Honor. C. Ignasi Iglésias, 33. Tel. 93 346 39 90 La Divisió d'Honor a Catalunya la En ser primers de grup, vam jugar Andreu compta amb Edició digital: www.foratdelvent.cat formen dotze equips, dels quals una gran final catalana contra el uns 70 socis INTERNET únicament tres són de Barcelona “i Lleida, campió de l'altre grup, però un és el nostre!”, afirma Romero. vam perdre aquesta final i vam que- menors de 18 anys. “El nostre objec- tiu, per a aquesta nova temporada, Espais Verds és aconseguir l'ascens, jugar amb els grans mestres i consolidar la nostra pedrera i la nostra escola d'escacs”. “La clau d'aquest triomf és”, segons Félix Romero, “tenir un equip molt compensat. Tots els nostres juga- dors estan al mateix nivell i això, en una competició amb diferents par- tides, té la seva recompensa”. El web d’espais verds ofereix informació sobre les activitats del Centre de la Platja, Més informació: els actes sobre medi ambient que es fan a Casal Catòlic de Sant Andreu, Barcelona, programes d’educació ambien- tal, cursos de jardineria, horts urbans i secció escacs sobre els parcs i jardins de la ciutat. C. Pons i Gallarza, 58 www.bcn.cat/parcsijardins Telèfon: 93 345 30 01 I.de.a. Diagonal per MANEL Enmarxa laMarató de Barcelona 2010 Pere S.Paredes na serà també la seu del XX Cam- Gràcies a l'èxit de l'edició d'aquest La Marató de Barcelona 2010 pionat d'Europa d'Atletisme. any, on la prova es va convertir entornarà a reunir milers d'atle- Pere Alcober, delegat d'Esports de la més multitudinària de la histò- tes de tot el món, el proper 7 de l'Ajuntament de Barcelona, va as- ria, amb uns deu mil participants, Per crear la nova Diagonal s'ha obert un març del 2010, en aquesta prova segurar durant la presentació de la l'organització espera al 2010 supe- procés participatiu on tots els ciutadans de 42 quilòmetres que transcorrerà pròxima edició de la Marató de rar aquest rècord, i anima els ciu- podran expressar com volen que sigui la pels principals carrers de la ciutat. Barcelona: “la Marató és un signe tadans a participar-hi ja sigui com seva Diagonal. El web I.de.a. Diagonal Aquesta edició serà més especial d'identitat de la ciutat, som una a corredors o com a espectadors. permet conèixer com és ara aquesta via encara pel fet que pocs mesos des- ciutat molt esportiva i volem pro- Més informació: i com es desenvoluparà la consulta. http://www.bcn.cat/diagonal/ prés, cap al final de juliol, Barcelo- jectar aquesta imatge al món”. www.barcelonamarato.es 8 SANTANDREU Juny 2009 ENTR EV I S TA Paquita Delgado , presidenta de l 'Associació de Veïns i Veïnes del Bon Pastor “El Bon Pastor és un barri molt reivindicatiu” Paquita Delgado és la presidenta de l'Associació de Veïns i Veïnes del barri de Bon Pastor, on va néixer i sempre ha viscut Paquita Delgado se sent orgullosa del seu barri. anava des de Bon Pastor fins a la plaça acostuma a passejar quan té amb el reportatge emès el passat Daniel Orfila, on hi ha la seu del Districte, temps lliure? mes de març al programa “30 Romaní una gran maqueta d'una boca del me- Sempre m'ha atret la Rambla. És un minuts” de TV3, titulat “Visc a tro, que vam instal·lar on ara s'està carrer molt pintoresc, lloc de troba- les cases barates”. construint la boca del metro al Bon da de tot tipus de persones. Però en Sí. El reportatge se centrava en l'insti- Com era el Bon Pastor de la seva Pastor i també a la plaça Sant Jaume... la major part d'hores del dia hi ha tut Cristòfor Colom. En destacava es- infantesa? Amb el metro, el Bon Pastor ja massa gent. A mesura que passen pecialment els aspectes negatius i els Era un barri totalment incomunicat, estarà definitivament connectat els anys fujo més de les aglomera- feia extensius a tot el barri. Fa anys no hi havia ni un trist semàfor ni car- amb la resta de la ciutat. cions; m'agrada cada cop més la que demanem un gran canvi a l'escola rers asfaltats... Recordo que jo baixa- Sí, però encara faltarà que millori la tranquil·litat. Per això al Bon Pastor Colom, que inclogui formació profes- va a jugar al costat del riu Besòs, on connexió d'algunes zones amb auto- m'hi trobo tan bé. sional i batxillerat. Potser aquest no hi havia zones perilloses, clots plens busos. Ens cal, per exemple, un auto- és el millor barri, però cal valorar les d'aigua dels quals no sabies quina era bús entre el CAP del Bon Pastor i el millores que s'han aconseguit, que en realitat la profunditat ... Ara ve de CAP de Concepció Arenal, on hi ha els "Tot el que hem són moltes. El programa no ens ha gust anar a passejar al costat del riu, metges especialistes i molts veïns del beneficiat gens. és molt agradable, està molt bonic. barri s'han de desplaçar sovint per fer aconseguit ha estat a Per això van iniciar una recollida Què ha canviat especialment del radiografies, ecografies, rehabilitació... base d'anys de lluita per de firmes. barri al llarg d'aquests anys? Què hi falta, encara, al barri del Sí. En sis dies vam recollir 2.800 fir- El canvi ha estat grandiós, sens dub- Bon Pastor? part dels veïns" mes de protesta, les quals vam portar te. Ara tenim un ambulatori, un cen- L'ampliació de l'actual CAP del Bon a TV3. La setmana següent, TV3 ens tre cívic, un poliesportiu, una biblio- Pastor, la millora del CEIP Bernat de va convocar a una reunió, en la qual teca, una escola bressol... Tot el que Boïl i la reforma de l'IES Cristòfor Co- Fa poc l'Associació de Veïns i vam exposar les queixes de tot el bar- hem aconseguit ha estat a base d'anys lom. Tot això permetria oferir una Veïnes del Bon Pastor ha estre- ri. La directora d'informatius de TV3 de lluita per part dels veïns. Aquest és bona formació professional; a més, nat un nou local, oi? es va disculpar d'alguns aspectes del un barri molt reivindicatiu. un nou local per a l'Escola d'Adults Sí, ara som al carrer Sant Adrià, 101. contingut del reportatge i es va com- La propera arribada del metro és del Bon Pastor, la remodelació del La nostra associació ha tingut dife- prometre a difondre d'ara endavant una reivindicació històrica. mercat municipal del Bon Pastor, la rents seus des que a la dècada de informació sobre els esdeveniments i Sí, l'any 1991 vam començar a reivin- segona fase de la remodelació de les 1970 va començar a funcionar on la transformació del barri. En tot dicar que arribés el metro al Bon Pas- cases barates... avui hi ha el centre cívic. aquest afer, la reacció dels veïns ha tor. Hem fet un munt d'accions: mani- Quins indrets aprecia especial- L'Associació de Veïns i Veïnes del estat molt bona. Hem demostrat l'or- festacions, una cadena humana que ment de Barcelona, aquells on Bon Pastor ha estat molt crítica gull de barri.