B A R R I S D E www.bcn.cat | Març 2009 SANT ANDREU TRINITAT VELLA · BARÓ DE VIVER · BON PASTOR · LA SAGRERA · NAVAS · EL CONGRÉS I ELS INDIANS · SANT ANDREU DE PALOMAR E N T R E V I S TA Pàg. 8 S'inaugura el nou eix Garcilaso-Jardins d'Elx CARRERS UBICACIÓ VEÏNS Entre Garcilaso i Serà un punt de pas Les obres s'han fet plaça Masadas seran important amb la nova amb la col·laboració Erika Villaécija per a vianants estació de la Sagrera dels veïns i comerços Nedadora del Club Natació Pàg. 3 Sant Andreu “Després de Pequín, vaig pensar a abandonar la natació” U R B A N I S M E Pàg. 4 Solució d'alta enginyeria perquè el TAV no afecti la Torre del Fang P R O X I M I TAT Pàg. 6 Els consellers de Districte s’acosten més als barris S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6 Retirada gratuïta de plaques franquistes El districte de Sant Andreu rep 26 milions El pla del Govern Zapatero de Ampliat el termini fins al fomentar obra pública als ajun- final de març d'euros del Fons Estatal d'Inversió Local taments per dinamitzar la mal- mesa economia dels ciutadans deixarà 280 milions d'euros a P O L I E S P O R T I U Pàg. 7 Barcelona, dels quals 26 servi- ran per millorar equipaments i Unió Esportiva espai públic dels diferents bar- Sant Andreu ris del districte de Sant Andreu. Celebra el centenari En total, seran uns 30 projec- tes, entre els quals hi ha la res- tauració de l'antic canòdrom de la Meridiana, la remodelació dels centres d'atenció social, la reforma de mercats o la millora de molts carrers del districte. Les obres començaran el mes d'abril vinent i s'acabaran com a molt tard al desembre d'a- quest any. La restauració de l’edifici del canòdrom és un dels projectes aprovats. Pàg. 5 S U P L E M E N T 2 SANT ANDREU Març 2009 t I N F O Ú T I L W L ’A G E N D A ATENCIÓ AL CIUTADÀ Oficines d’atenció al ciutadà (OAC) Districte Pl. Orfila, 1. Juan de Garay, 116-118 (matins). Telèfon d’informació 010 (0,45 ? IVA inclòs d’establiment de trucada, més 0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon) Telèfon del Civisme 900 226 226 Dijous, 2 d’abril 14, 15, 21 i 22 de març Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda de Sant Pau, 43-45, 3r. Audiència pública La pastissera i els follets 19.30 h. Seu del Districte (pl. Orfila,1) Ds (17.30 h) i dg (12 h). SAT (Neopàtria, 54) CENTRES CÍVICS I CULTURALS Obra amb titelles i actors de L’Estaquirot Teatre. Centre cultural Can Fabra 93 360 05 65 Dijous, 16 d’abril Segre, 24-32. Centre cívic Bon Pastor 93 314 79 47 Comissió de Via Pública, Seguretat, Dissabte 21 de març Pg. Enric Sanchis, 12. Centre cívic Trinitat Vella 93 345 70 16 Mobilitat i Serveis Municipals Què són els sentiments Foradada, 36. 19 h. Seu del Districte (pl. Orfila,1) A les 18 h. B. Ignasi Iglésias-Can Fabra (Segre, 24-32)Centre cívic Baró de Viver 93 345 73 93 Pg. Santa Coloma, 108 bis, int. Joc per descobrir a través de sis preguntes sentiments Centre cívic La Sagrera 93 351 17 02 Comissió d’Urbanisme, Medi Ambient Martí Molins, 29. com la gelosia, l’amor o l’amistat. Centre cívic Sant Andreu 93 311 99 53 i Obres Sant Andreu, 111. Centre Garcilaso 93 256 29 59 20 h. Seu del Districte (pl. Orfila,1) Dissabte 28 de març Juan de Garay, 116-118. Casal de barri Congrés-Indians 93 351 39 53 A l’hivern, cada festa una cançó Manigua, 25-35. A les 18 h. B. Ignasi Iglésias-Can Fabra (Segre, 24-32) saT! Sant Andreu Teatre 93 345 79 30 Neopàtria, 54. Audició didàctica per introduir la música als prelectors. BIBLIOTEQUES Bibl. Ignasi Iglésias-Can Fabra 93 360 05 65 Segre, 24-32. Biblioteca Garcilaso 93 256 29 48 Juan de Garay, 116-118. Divendres 13 de març Sala de lectura Trinitat Vella 93 345 70 16 Foradada, 36. Conferències sobre la vida Biblioteca Bon Pastor 93 498 02 16 Estadella, 62. A les 18.30 h. Can Fabra (Segre, 24-32) Del 4 al 29 de març Sala de lectura Baró de Viver 93 345 73 93 Conferència d’Àlex Rovira, autor de La bona vida i del Pg. Santa Coloma, 108, int. Ricard II filòsof Francesc Torralba, autor d’El sentit de la vida. De dimecres a dissabte. a les 21 h (dg, 19 h). Nau Ivanow SERVEIS SOCIALS Activitat de pagament a la qual cal inscriure’s: funda- (Hondures, 28- 30) Centre de serveis socials 93 291 88 50 cioambit@hotmail.com. de Sant Andreu La FEI presenta el clàssic de William Shakespeare. La Paixalet, s/n. Centre de serveis socials 93 243 17 27 Dissabte 14 de març història d’un destronament, però no del destronament Garcilaso Juan de Garay, 116-118. Espai Bumerang: reps el que dones del rei Ricard, sinó del sistema totalitari. Centre de serveis socials 93 274 41 31 A les 9 h. Can Fabra (Segre, 24-32) Franja Besòs Del 12 al 15 març Estadella, 64. Intercanvi de materials d’educació emocional i valors GENT GRAN (contes, poemes...). Activitat de pagament a la que cal Bound inscriure’s: fundacioambit@hotmail.com. Dv (21 h), ds (21.30 h) i dg (18.30 h). SAT (Neopàtria, 54) Casal gent gran Baró de Viver 93 274 29 17 Una nit de dansa i música en viu amb el coreògraf Pg. Santa Coloma, 104, int. Casal gent gran Bascònia 93 345 94 95 Dilluns 16 de març Thomas Noone i el compositor Felipe Pérez Santiago. Bascònia, 42. Casal de gent gran Bon Pastor 93 311 57 76 El diari íntim Pg. Mollerussa, 3. Casal gent gran Mossèn Clapés 93 346 63 72 A les 19 h. Biblioteca Garcilaso (Juan de Garay, 116) Del 26 març al 5 abril Gran de Sant Andreu, 467, ptge. interior A càrrec de Lluís Reales, director del programa de BTV El incorruptible Casal gent gran La Palmera 93 351 67 55 Olesa, 41-43 “Einstein a la platja”. Dj-dv (21 h), ds (21.30 h) i dg (18.30 h). SAT (Neopàtria, 54) Casal gent gran Navas 93 433 13 44 El senyor Honest és un polític que intenta ser corrup- Capella, 10-12. Casal gent gran Sant Andreu 93 311 14 11 te, però malauradament no ho aconsegueix perquè Gran de Sant Andreu, 20. DIA INTERNACIONAL DE LA DONA Casal gent gran Trinitat Vella 93 345 45 61 ningú el convida. Cia. Óscar Huéscar. Madriguera, 38-42. Dijous 12 de març ALTRES SERVEIS Monòleg a càrrec de Nunila López Oficina d’informació sobre les obres de la línia 9 de metro 93 285 71 44 A les 17.30 h. Pèrgola de Baró de Viver Pl. Jardins d’Elx, 1 Arxiu municipal de Districte 93 291 69 32 Tallers per a infants sobre la dona. Organitza: Xarxa de Segadors, 2. serveis de Baró de Viver. C. de normalització lingüística 93 274 03 56 Residència, 15. Divendres 13 de març Dijous 19 de març El infante terrible + La caja mecánica SERVEIS URGENTS I SEGURETAT Dones i literatura en el món àrab actual A les 22 h. Centre Garcilaso (Juan de Garay, 116) U.T. Guàrdia Urbana Sant Andreu Sagrera, 179. A les 18.30 h. Centre cívic Trinitat Vella (Foradada, 36) Circuit Emergents + A Prop. Comissaria Mossos d’Esquadra Pg. Torras i Bages, 129-145. Dimarts 24 de març Divendres 20 de març Emergències Guàrdia Urbana 092 Emergències Mossos d’Esquadra 088 Veus de dona i memòria oral Concert de la Camerata de l’OCAB Telèfon únic d’emergències 112 Urgències sanitàries 061 A les 19 h. Centre cívic Trinitat Vella (Foradada, 36) A les 21.30 h. C. castellano-leonés (Gran de St. Andreu, 412) Cos Nacional de Policia 091 Bombers 080 Xerrada a càrrec de Montse Armengou, de la Comissió Obres de Verdi, Bach, Piazzolla i música popular russa, SALUT de recerca i divulgació de la memòria de la Trinitat. entre altres peces. CAP Bon Pastor 93 345 84 49 Pg. Mollerussa, 1. CAP Sant Andreu 93 274 54 90 Av. Meridiana, 428. CAP Via Barcino 93 274 17 84 SANT ANDREU www.bcn.cat/publicacions Via Barcino, 75. B A R C E L O N A bcnrevistes@bcn.cat CAP La Sagrera 93 243 10 80 Garcilaso, 1-9. Centre salut mental adults 93 340 86 54 Sagrera, 179, 1r. Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria C. salut mental infantil i juvenil 93 340 86 54 Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de con- Dos de Maig, 301. tinguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals: Joan Ariza. Redacció: Pilar Fernández, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep CAS Garbivent 93 340 84 58 Sagrera, 179. Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Thais Gutiérrez, Jordi Miró, Carme Herrero. Coordinació general: José Miguel Esteban. Coordinació de fotografia: Rafael Escudé i Joan Soto. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, FARMÀCIES Ariadna Borràs, Vicente Zambrano i Cristina Fores. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació: General Servei, SA. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. www.farmaciesdeguardia.com Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994. Març 2009 SANT ANDREU 3 S’inaugura el nou eix Garcilaso-Jardins d’Elx Malgrat el matí plujós, l’alcalde de Barcelona va inaugurar el que serà un punt de pas important quan estigui llesta la nova estació intermodal de la Sagrera reu, va assistir a la festa po- tuació d’aquest tipus que s’ha pular –passada per aigua– or- fet a la Sagrera. Anterior- ganitzada amb motiu de la ment, ja es van fer actuacions inauguració, en la qual es va similars al carrer Martí Mo- descobrir una placa i una re- producció del bust de la Millora Dama d’Elx que l’Ajuntament l’accessibilitat al d’aquella ciutat valenciana va donar a Barcelona. barri històric i Segons van destacar diversos l’uneix a l’Eixample veïns del barri de la Sagrera, Aspecte del carrer Garcilaso el dia de la inauguració. aquestes obres milloren subs- lins, a la plaça Hispano-Suïs- tancialment la vida als car- sa, així com les obres per do- rers, ja que genera un nou eix nar prioritat als vianants als Jordi Miró de 10 metres d’amplada a un dinament, arbrat i de creació cívic al bell mig del barri carrers Monlau i Mossèn Ju- La pluja que va caure amb passeig de 45 metres, men- de noves xarxes de reg i sa- Aquesta no és la primera ac- liana.intensitat el matí de dis- tre que als Jardins d ’Elx nejament. sabte 31 de gener no va im- s’han anivellat les barreres L’objectiu de les obres ha estat pedir que la Sagrera inaugu- arquitectòniques. Per la seva aconseguir una reducció del rés la urbanització del nou banda, al carrer Costa Rica, trànsit de vehicles i, alhora, eix format pels carrers Garci- amb la desaparició de l’anti- l’augment d’espai per a via- laso i Costa Rica i la plaça ga fàbrica Inoxcrom, s ’ha nants a tot el nucli antic de la dels Jardins d’Elx. obert un nou tram de carrer Sagrera entre el carrer Garcila- Gràcies a aquestes obres, que significa la continuació so i les places Masadas i As- que han costat al voltant de natural d’aquest “entramat semblea de Catalunya. cinc milions d’euros i han urbà pensat, especialment, Acompanyat per l ’alcalde comptat en tot moment per als vianants, el passeig i d’Elx (Alacant), Alejandro So- amb el suport veïnal i dels el gaudi”. En concret , les ler, i la regidora del Districte comerciants, el carrer Garci- obres han consistit en tas- de Sant Andreu, Gemma laso ha passat de ser una via ques de pavimentació, enjar- Mumbrú, l’alcalde, Jordi He- Q u è o p i n a d e l a r e f o r m a d e l s c a r r e r s G a r c i l a s o i C o s t a R i c a ? Ramon Vidal Olga Rius Josep M. Sabaté Antoni Arcas Àngels Martínez M. Àngels Castilla Jubilat Arts gràfiques Professor Gestió administrativa Mestra Informàtica Està molt bé. Jo visc Em sembla molt neces- Tot i que trobo que està És una reforma Era molt necessari. Penso que ja tocava aquí des de fa 40 anys i sari, perquè aquest molt bé, perquè és molt necessària que es podia De fet, aquestes una reforma. Ara es no s’hi havia fet res. barri sempre ha estat ampli, hi ha molta haver fet abans, però a instal·lacions amb veu més ampli. És una Hem guanyat molt, tot molt deteriorat. Trobo fusta i s’hi pot caminar, part d’això la trobo zones infantils, per zona que guanyem per i que aquí, a la plaça, es molt bé que es vagi m’hauria agradat més molt bé. Amb la millo- poder passejar-hi i anar fer-hi activitats. Abans podia haver fet alguna millorant. zona verda. El carrer ra, s’ha obert el carrer amb bici, fan que era molt estret. Ccosa enI el terreUny de TA DGarciAlaso, però, hNa que- Garcilaso a la puguis gaudir més dell’església. dat molt bé, perquè MSeridiana, q ue ésO una teu barri. abans era molt estret. reforma molt positiva. PINE N 4 SANT ANDREU Març 2009 ÀLB UM HI S TÒR IC J. M. Contel U R B A N I S M E Carretera de Ribes (I) Solució d'alta enginyeria perquè Una de les principals vies de comunicació de la ciutat ha estat, des de fa segles, la que uneix Barcelona amb la el TAV no afecti la Torre del Fang plana de Vic i els Pirineus. Aquesta via ha estat conegu- El pont de la riera da com carretera de Ribes, després la Nacional 152 i ara, en gran part, és la C17 i, en alguns trams urbans, és l’ac- d'Horta es tual carrer de Ribes. És una via que arrencava a tocar del desmunta per portal de Santa Clara de les muralles, seguia pel mig poder fer les obres dels camps fins a arribar al Clot, continuava cap a Sant del tren d'alta Andreu i, quan arribava al turó de la Trinitat, lloc ano- velocitat (TAV); menat també la “quinta forca”, creuava la serra de Coll- per això, s'han serola, pel coll de Finestrelles, i després anava fins a la habilitat itineraris torre del Baró, on entrava a Montcada. Del començament d'aquest camí, la Guía General de Barcelo- alternatius al na, de Manuel Saurí, de 1849, en feia la següent referència: trànsit rodat “El portal Nou, anomenat així perquè es va construir des- prés de la caiguda de Barcelona el 1714, després d'haver-se Núria Mahamud enderrocat el de Santa Clara. En sortir i a la dreta hi ha la na complexa obra d'en- carretera de la Marina fins a França i a l'esquerra una altra, Uginyeria permetrà pre- La Torre del Fang. que va cap al Vallès, la plana de Vic i l'alta muntanya”. És servar intacta la Torre del una via de la qual hi ha notícies des dels segles XIV-XV. Fang, en la confluència dels Les obres del traçat del ronda de Sant Martí en do- Era un camí o una carretera provincial que, encara que no carrers Clot i Espronceda, TAV entre la Sagrera i el ble sentit. Igualment s'ha estava en gaire bon estat, es podia transitar amb certes ga- tot i ser l'únic edifici de tota Nus de la Trinitat també vist afectat el recorregut del ranties i que feien servir tota mena de carruatges. A dues la ciutat sota els fonaments modificaran l'estació de 36, línia que serà gratuïta llegües de Barcelona, a la torre del Baró, hi havia uns bu- del qual passarà el túnel de Sant Andreu Comtal i el seu per als veïns afectats. Tam- rots que cobraven una mena de peatge o impost que grava- l'alta velocitat. L'Ajunta- entorn. A finals de gener es bé s’han modificat els hora- va tots els carruatges que transitaven per aquell indret. La ment de Barcelona ha treba- va començar a desmuntar ris de rodalies a l’estació de resistència dels traginers a pagar-lo originava moltes triful- llat en col·laboració amb el pont de la riera d'Horta, Sant Andreu Comtal i es re- gues. Una part dels diners recaptats en aquest punt ser- Adif, l'entitat pública enca- a fi d'habilitar l'espai neces- comana informar-se dels vien perquè l'Estat mantingués el cos d'enginyers civils, i rregada de les obres, per sari per construir-hi les no- nous horaris a Renfe. Per una altra part per atendre la conservació dels camins. evitar afectar cap pedra de ves infraestructures ferro- agafar el bus de franc, Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer la torre, dues façanes de la caldrà obtenir un carnet donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 291 69 32 qual daten del segle XIV i El bus 36 serà acreditatiu en el Punt d'In- estan catalogades com a pa- gratuït per al formació d'Adif del carrer trimoni de la ciutat. D'a- Sicília, 268. questa manera, mentre es veïnat de la zona La línia d'alta velocitat construeix la llosa sobre la afectada també canviarà completa- qual descansaran els seus ment la fisonomia de l'ac- fonaments, la històrica ma- viàries i substituir-ne el tual estació de Sant Andreu sia quedarà suspesa en l'aire clavegueram. Per aquest Comtal, la qual serà cober- mitjançant un sistema sem- motiu s'han fixat uns itine- ta i tindrà dues entrades blant a l'utilitzat a la plaça raris alternatius per al tràn- (una davant l'actual estació de braus de Les Arenes. sit rodat. En sentit Sant i una altra cap a la zona de Per controlar els treballs Andreu, els vehicles s'hau- La Maquinista). Les vies s'han instal·lat 41 sensors ran de desviar des del pont del tren ja no seran una de control de les façanes i del Treball Digne cap al car- frontera entre la banda l'entorn, els quals vigilaran rer Berenguer de Palou. En nord i la banda sud del dis- La plaça de Sant Agustí Vell, d'on sortien molts traginers si les obres afecten l'estruc- canvi, per anar a la rambla tricte, i es podrà travessar que feien servir la carretera de Ribes. (Foto: Arxiu JMC) tura de l'edificació. de Prim s'ha habilitat la el parc sense cap barrera. Març 2009 SANT ANDREU 5 El Fons Estatal d’Inversió f N O T Í C I E S deixa 26 milions al districte Projecte “Famílies en xarxa”Els centres escolars del districte estan acullen un programa gratuït de formació en noves tecnologies adreçat als pares, el qual finalitza aquest mes. Es diu El Districte de Sant Andreu tirarà endavant tor, de Baró de Viver i de la “Famílies en xarxa: noves tecnologies, famílies i edu- 30 projectes de millora d’equipaments i de Trinitat Vella, les obres de cació” i és un projecte de l’Institut d’Educació que millora dels mercats de Felip apropa els pares al món de la informàtica i d’Inter- l’espai public als diferents barris del districte II i el Bon Pastor (el primer es net, perquè puguin ajudar els seus fills i compartir reformarà interiorment i el l’ús d’aquests aparells. Jordi Miró carrers del barri. segon es muntarà en una car- Uns 26 milions d’euros per El plat estrella d’aquesta ona- pa provisional mentre es fa Número 10 de “La Veu de la Gent Gran”dur a terme trenta pro- da inversora de l’Estat a Sant tot de nou). També es refor- La revista municipal La Veu de la Gent Gran ha arri- jectes a Sant Andreu. Aquest Andreu serà la restauració de marà l’escola Ramon Beren- bat als deu números. Es va començar a publicar el serà el resultat palpable al dis- l’edifici de l’antic canòdrom guer III i es construirà una 2003 i té periodicitat semestral. Informa dels serveis, tricte del Fons Estatal d’Inver- de la Meridiana, el qual es va escola bressol al carrer Costa activitats, entitats o equipaments per a la gent gran sió Local que el govern de tancar el febrer del 2006. Se- Rica, a la Sagrera. del Districte i també de qualsevol novetat en aquests José Luís Rodríguez Zapatero gons fonts del Districte, la Diversos carrers del districte àmbits. També analitza o comenta assumptes d’in- ha creat per lluitar contra la idea és gastar-se uns 3,6 mi- milloraran el seu aspecte, so- terès per a aquest sector de la població. El número 10 crisi econòmica que fustiga bretot al barri del Congrés, (desembre 2008) està dedicat als tallers de memòria. des de fa molts mesos els ciu- El canòdrom de on es reformaran, per exem- tadans. La idea és fomentar la Meridiana serà ple, les voreres de Felip II Nova edició de 7 de TEATRE! l’obra pública a través dels di- s’instal·larà un ascensor al Del 9 al 15 de febrer s’ha celebrat la 6a edició de 7 de ferents ajuntaments de l’estat un equipament pas de Sant Tarsici. TEATRE! de Sant Andreu, una setmana dedicada a la –uns 8.000 milions d’euros en cultural important També hi haurà obres per formació en arts escèniques amb tallers dirigits per total–, i al districte de Sant “pacificar” –fer-los més tran- professionals. Els tallers s’han fet al saT! Sant An- Andreu ja està tot previst per- lions d’euros per restaurar l’e- quils i de superfície plana– al- dreu Teatre, al centre cultural Can Fabra, al centre cí- què trenta projectes es facin difici i que esdevingui un tres carrers, com Bofarull, vic Bon Pastor i, per primer cop, al Centre de Cultura realitat entre l’abril i el desem- equipament cultural impor- Vallès, Sant Sebastià, Sant Il- Popular de Sant Andreu (c. Arquímedes, 30), el nou bre d’aquest any per millorar tant de la ciutat. defons, Nadal o Vallès i Ri- espai cultural del districte. l’atenció social de les persones Entre les actuacions previs- bot. I el mur de la Meridiana més “ferides” econòmicament, tes, hi ha la remodelació i tindrà també un aspecte més Carnestoltes per la convivència l’educació dels joves, les ins- l’ampliació dels centres de agradable amb la plantació de El carnestoltes de Sant Andreu ha estat dedicat a la tal·lacions esportives, l’espai i serveis socials de la Franja vegetació perquè no es vegi convivència. La rua es va fer diumenge 22 de febrer. el paisatge públic a diferents Besòs, dels barris de Bon Pas- només ciment. Va sortir del carrer Gran de Sant Andreu amb Malats i va arribar a Fabra i Puig amb Concepción Arenal, on la regidora del Districte, Gemma Mumbrú, va lliurar els premis. També es va repartir botifarra d’ou i coca de llardons entre tots els participants. Barcelona Comerç va patrocinar una de les carrosses, la qual tenia com a tema el programa Moda al Carrer. La reforma del mercat de Bon Pastor és un dels projectes finançats amb el Fons Estatal. Inaugurats els nous carrers Joan Torras i del Dragó Redacció cipal de Música de Sant An- blancas, amb una nova pavi- E l passat 10 de febrer, una dreu. mentació a un sol nivell entrefesta popular, amb cerca- Gràcies a les obres que s’hi les voreres i la calçada reser- vila, un concert i una xocolata- han fet, el carrer de Joan Tor- vada per als vehicles, de ma- da popular, va donar la ben- ras ha guanyat més superfície nera que es contribueix a una vinguda a la nova urbanització per als vianants, amb una sig- mobilitat més eficient. dels carrers Joan Torras i Dra- nificativa ampliació de la vo- Aquestes dues actuacions han gó al barri de Sant Andreu. rera esquerra. permès millorar les voreres, La cercavila va recórrer els Per la seva banda, els treballs facilitant així el pas a les per- carrers de Joan Torras, Agus- duts a terme al carrer Dragó sones grans, alhora que, en el tí Milà i Dragó fins a arribar a han permès que aquest espai cas del carrer Dragó, s’ha fet la plaça Miquel Casablancas. I s’hagi integrat d’una manera més segura l’entrada i la sorti- la música la va posar el grup més amable per als vianants da dels alumnes de l’escola El carrer Joan Torras, un cop fetes les millores. Jazz Band, de l’Escola Muni- amb la plaça de Miquel Casa- Sagrada Família. 6 SANT ANDREU Març 2009 S E R V E I P Ú B L I C P R O X I M I T A T Retirada gratuïta de Els consellers de Districte plaques franquistes s’acosten més als barris Els consellers de barri del Districte disposen a partir d'ara d'espais als centres cívics per atendre les peticions del veïnat i les enti- tats dels barris Daniel Romaní Fins al dia 31 de març es pot demanar a l'Ajunta- Daniel Venteo ment de Barcelona la retirada de plaques amb sim- Aquesta iniciativa que ara El conseller Enric Ferández-Velilla amb una ciutadana.bologia franquista dels habitatges de la ciutat. es posa en marxa al Dis- Aquesta retirada es farà amb caràcter gratuït i sem- tricte de Sant Andreu és pio- Sant Andreu és L'atenció presencial persona- pre a petició dels veïns de l'immoble. L'Institut Mu- nera a tot el conjunt de la ciu- litzada que ara ofereixen els nicipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida ha de- tat de Barcelona. La nova pioner en l'aposta consellers de barri en els seus cidit ampliar el termini per fer-ne la sol·licitud fins mesura neix amb la voluntat per reforçar el propis territoris no està pen- a finals d'aquest mes, perquè un nombre significatiu d'apropar encara més l'acció sada per realitzar-hi gestions de veïns de les comunitats de propietaris no havien de l'Ajuntament al teixit dels paper dels administratives, com ara pogut celebrar l'any passat la reunió que incloïa la barris dels districtes. Així, ara consellers de barri instàncies, per exemple, sinó possibilitat de retirar la placa amb símbol franquis- els consellers de barri dispo- que la seva funció és recollir ta del seu habitatge a l'ordre del dia. sen d'un despatx al centre cí- dels centres cívics i per altres les problemàtiques i els inte- Aquesta iniciativa forma part d'una campanya gene- vic (cc) o el casal de barri (cb) mitjans, com ara el web del ressos dels veïns que partici- ral per a la retirada dels símbols franquistes a Bar- del territori que tenen assig- Districte i els taulers d'infor- pin en les trobades, de cara a celona, que comprèn també els símbols que hi ha als nat per atendre les demandes mació municipal que hi ha si- facilitar-los posteriorment edificis de titularitat municipal i als espais públics i sol·licituds del veïnat, de ma- tuats a tots els barris de Sant una resposta oficial persona- (carrers, places, parcs i jardins), d'acord amb la Llei nera que aquest col·lectiu tin- Andreu, entre d'altres. litzada. de la Memòria Històrica. gui al seu abast de manera cò- L'inventari dels símbols franquistes de Barcelona, moda i senzilla aquest servei. AGENDA DELS CONSELLERS DE BARRI fet per la historiadora de la Universitat de Barcelo- És una iniciativa destinada a A na Pilar Mateo, posa de manifest que a la ciutat que- reforçar el paper del barri com • CC Baró de Viver: den pocs símbols franquistes. La major part són pla- a unitat bàsica de convivència dimecres, de 18 a 19 h, i divendres, de 9.30 a 10.30 h ques d'habitatges públics de l'antic règim, amb el de la ciutat, mitjançant l'apos- • CC Bon Pastor: dijous, de 19.30 a 20.30 h jou i les fletxes o amb altres al·lusions al franquis- ta per les polítiques de proxi- • CB Congrés-Indians: dilluns, de 17 a 18 h, me. És previst que la retirada de les plaques es faci mitat de l'Ajuntament, així i dijous, de 19 a 20 h aquest mateix any 2009. com per la definició clara de • Equipament Garcilaso-Navas: les responsabilitats atribuïdes dimarts, de 19.30 a 20.30 h Més informació: als consellers de barri. • CC Sagrera: dijous, de 19.30 a 20.30 h T. 93 256 25 25 Cada conseller de barri té una • CC Sant Andreu: divendres, de 9.30 a 10.30 h www.bcn.cat/paisatgeurba agenda de dies i hores als seus • CC Trinitat Vella: dijous, d’11.30 a 12.30 h, paisatgeurba@bcn.cat corresponents equipaments, i divendres, de 18.30 a 19.30 h que són anunciats a través E L T A U L E L L Joan Anton Font Abans amb la Visi i ara amb la Margarita Abans la xarcuteria la duia la Visi i era en un ren i fins i tot podem encarregar-les al nostrealtre local del carrer Biscaia. Des de fa cinc gust, tenen molta demanda. També tenen anys, la porta la Margarita Antón, que en hamburgueses d'elaboració pròpia que ens con- temps de la Visi feia de dependenta, i l'establi- venceran igual que han convençut els seus ment va passar al 313 del mateix carrer. Tenen clients, molts dels quals hi van des que la Visi tota mena de carns i embotits, entre els quals va obrir la xarcuteria fa gairebé tres dècades. destaquen els ibèrics. Si ens fa mandra cuinar o Ara, amb la Margarita, hi són la Joanna i l'Eva, no tenim temps, també hi trobem plats prepa- que també s'han guanyat l'estima dels clients. rats, com els macarrons, la fideuà, la verdura saltada i molts altres, que van variant segons la Xarcuteria Visi / C. Biscaia, 313 temporada. Les pizzes, que ells mateixos elabo- Tel. 93 340 00 00 Tenen pizzes i hamburgueses d'elaboració pròpia. Març 2009 SANT ANDREU 7 P O L I E S P O R T I U w M U LT I M È D I A La Unió Esportiva Sant Andreu TELEVISIÓBarcelona Televisió “Hola Barcelona” celebra el centenari De dilluns a divendres, de 12 a 14 hCanal 39 UHF i Canal 26 TDTwww.barcelonatv.cat Enguany la UE Sant RÀDIO Andreu fa els cent anys. Districte 9 Ràdio - 100.4 FM Els actes de celebració Pg. Enric Sanchís, 12. Tel. 93 278 24 04 van començar el passat Ràdio Trinitat Vella - 91.6 FM www.rtv-fm.com 28 de gener amb la pre- COM Ràdio – 91.0 FM sentació de la litografia Travessera de les Corts, 139. commemorativa a la seu Tel. 93 508 06 00 del Districte PUBLICACIONS Gent del Barri. La Revista de Joan Anton Font Nou Barris i Sant Andreu El 2009 és un any especial per a la Pg. Valldaura, 162. Tel. 93 427 33 61UE Sant Andreu: l'any del seu Sant Andreu de Cap a Peus centenari. És, per tant, un dels clubs Balari i Jubany, 14. Tel. 93 345 96 98 més antics del nostre país, i la Co- L'alcalde i la regidora del Districte van presidir el primer acte del centenari. Tota la Sagrera missió del centenari, presidida per Martí Molins, 29. Tel. 93 408 13 34 Francesc Aresté, s'ha encarregat dent de la UE Sant Andreu, Joan plaça d'Orfila quan la UE Sant An- La Nova Veu de Sant Andreu d'organitzar els actes que mereix Gaspart, el president de la Comis- dreu va aconseguir l'ascens a sego- Tel. 93 346 72 03 una ocasió tan especial. El passat 28 sió del centenari, Francesc Aresté, na B. També va declarar que “és un de gener va tenir lloc, a la sala An- l'autor de la litografia, Robert Lli- club important no només a Sant Forat del vent Editada pel Centre d'Estudis Ignasi Iglésias dreu Cortines de la seu del Districte, mós, i la regidora del Districte, Andreu, sinó també per a l'esport a C. Ignasi Iglésias, 33. Tel. 93 346 39 90 l'acte que dispara el tret de sortida Gemma Mumbrú. la ciutat”. Edició digital: http: //forat del vent.cat als esdeveniments de celebració dels La sala va quedar petita davant la cent anys de l'entitat: la presentació gran afluència de gent, que, com va Joan Gaspart va dedicar INTERNET de la litografia commemorativa. afirmar la regidora, “fa evident el A l'acte, hi van assistir l'alcalde de pes social de la Unió Esportiva i el un record als fundadors, Barcelona Visió Barcelona, Jordi Hereu, el presi- que representa l'entitat per a Sant socis i jugadors que ja Andreu”. El president, Joan Gaspart, va des- no hi són tacar el fet que la Unió Esportiva és el producte de cent anys d'història i El passat divendres 13 de febrer va va dedicar un record als fundadors, tenir lloc el sopar del centenari amb els socis i els jugadors que ja no són la presència del president de la Ge- entre nosaltres i que van contribuir neralitat, José Montilla, i l’alcalde a fer gran l'entitat. També va desta- de Barcelona, Jordi Hereu. Van ser- Aquest web és una gran aposta pel vídeo a Internet i permet veure audiovisuals car la importància del futbol base i, hi presents més de 500 persones i sobre aspectes desconeguts de la ciutat. pel que fa a les aspiracions esporti- es van lliurar les insígnies del club A més, disposa d'una base de dades de ves, va declarar que “l'ascens a se- als socis i treballadors més antics. recursos audiovisuals de la ciutat i per- gona seria una bona manera de ce- La celebració del centenari inclou, met als usuaris enviar el seus vídeos lebrar els cent anys”. entre altres actes, sopars, conferèn- sobre Barcelona. L'alcalde, Jordi Hereu, va recordar cies, presentacions del llibre i el ví- www.bvisio.com quan era regidor del Districte i va deo commemoratius, partits amb Canal Cultura veure des del balcó de la seu l'eufò- equips de primera divisió i la tradi- ria dels aficionats que omplien la cional anada a Montserrat. per MANEL Trobada atlètica de Primària a Can Dragó Pere S. Paredes Primària. registres de marca i medalles per Sota el projecte “Sant Andreu fa Aquesta promoció de l'atletisme a premiar la participació, reben un Canal Cultura vol potenciar el coneixe-atletisme”, i amb la col·labora- Sant Andreu aspira a introduir els seguit de classes teòriques on ment de l'actualitat cultural de la ciutat. Per fer-ho, compagina informació de ció de l'Agrupació Atlètica Catalu- joves en aquest esport mitjançant aprenen les tècniques i els fona- caràcter textual amb continguts audio- nya i el Districte de Sant Andreu, un seguit de proves com les curses ments d'aquest esport. visuals molt rellevants. Canal Cultura, el parc esportiu municipal de Can de velocitat, d'obstacle, salts Aquesta iniciativa, que va tenir tant a les seves seccions com a la seva Dragó va acollir, el passat mes de d'alçada, llançament de pes o de una trobada final entre tots els plana principal, facilita un seguit d'en- febrer, un seguit de proves atlèti- disc, curses de relleus i d'altres. centres participants el 24 de fe- llaços a webs d'interès, de manera que ques en les quals van participar Els participants, a més a més de brer, tindrà la seva continuïtat respon a un altre dels seus reptes: esde- venir un portal de portals culturals. 371 alumnes de vuit escoles dife- tastar una mica el que suposa fer amb alumnes de cicle superior, en- www.bcn.cat/canalcultura rents del districte de cicle mitjà de un míting amb controls de temps, tre abril i maig. 8 SANT ANDREU Març 2009 E N T R E V I S T A E r i k a V i l l a é c i j a , n e d a d o r a d e l C l u b N a t a c i ó S a n t A n d r e u “Després de Pequín, vaig pensar a abandonar la natació” Nascuda a Barcelona l'any 1984. Actualment resideix al Centre d'Alt Rendiment de Sant Cugat mentre estudia Psicologia a través de la UNED. Amb diversos rècords d'Espanya en 400, 800 i 1.500 metres i diverses medalles interna- cionals, ha participat en dos Jocs Olímpics Villaécija destaca que el Sant Andreu és un club gran, però amb un ambient molt casolà. no m'agradi competir abandonaré Fa nou anys que viu al CAR. És la és fonamental. Es preparen d'al- Miquel aquest esport. seva segona casa? guna manera especial? Pellicer Per què volia abandonar la nata- Vaig entrar-hi amb quinze anys. Al Al CAR hi ha psicòlegs, però no els he ció? CAR, hi tens institut i instal·lacions necessitat mai. Ara bé, estudio Psico- Quan vaig tornar de Pequín no volia esportives i està molt bé, perquè ho logia perquè crec que m'ajuda. En tot Cinquè lloc a Atenes, però als Jocs seguir, com he dit, i només tenia ganes pots combinar perfectament. Estic allò que estudio hi ha moltes coses de Pequín no va aconseguir un de tornar a casa meva, però després molt contenta, perquè tinc totes les que me les aplico a mi mateixa. És im- bon resultat. d’un mes de vacances, amb els amics i facilitats del món igualment amb els portant la psicologia, perquè la nata- Sí, a Pequín vaig tenir una mica de la família, que són els que més t'aju- “fisios”, els metges, l'alimentació, etc. ció és un esport individual on hi ha mala sort, perquè just arribar a la Xina den, reflexiones i t'ho fan veure d'una moltes enveges i un dia estàs a dalt i vaig començar a tenir febre. Tenia una altra manera. l'altre, a baix. Les coses no canvien bronquitis i vaig estar al llit dos dies Fins a Pequín hi ha un llarg camí “El dia que no m'agradi tant, perquè ni ets tan bo ni tan do- abans de competir. com a nedadora. lent, continues sent el mateix, però Deu ser una mica frustrant prepa- Vaig començar amb sis anys, perquè a competir abandonaré sempre has de confiar en tu mateixa. rar-se durant quatre anys i posar- la meva mare li van prescriure la nata- aquest esport” De l'Horta a l'Hospitalet i ara al se malalta dies abans de competir. ció per problemes d'esquena, i vaig co- Sant Andreu. Què li aporta Si tu estàs bé i falles, pots pensar que mençar a acompanyar-la a la piscina. aquest club? hi ha hagut errors teus, però si és una Què recorda del primer cop? Estic molt contenta. M'aporta molta cosa que no controles, et quedes una Vaig començar a la Unió Esportiva Però el CAR també significa es- tranquil·litat en totes les qüestions mica malament. Després d'Atenes, on d'Horta, on anava amb els amics i la tar lluny de la família... econòmiques i és un club gran, però tot va ser arribar i fer un bon resultat, gent de classe. Ens ho passàvem molt Sí, són nou anys de sacrificis, perquè l'ambient és molt senzill i molt casolà pensava que podria millorar a Pequín. bé. he d'entrenar molt fins al dissabte al i tothom t'anima. Però bé, el treball és acumulatiu; els Però arriba una edat en què cal en- migdia i, vulguis o no, només veus la I on està el seu germà Àlex, a Jocs Olímpics són importants medià- trenar durament per progressar. família dissabte a la tarda i diumenge més a més... ticament, però no deixen de ser una Amb dotze anys, era conscient al matí. És dur, perquè és un esport Sí, i ara entrena el CAR de Sant Cugat competcició més. Ara tenim un Mun- dels sacrificis que havia de fer? individual en què cal molt sacrifici. i em fa molta il·lusió, perquè jo l'he dial i aquests campionats també són Ho veia normal, perquè la natació m'a- Recordo que el primer any al CAR em vist créixer com a nedador i és molt importants. Després de Pequín vaig gradava molt. Sí que aixecar-me al matí va costar molt, lluny dels pares, que important anar a les competicions pensar deixar de nedar, però més en- era un “pal”, però després aprofitava són els qui que sempre estan al teu junts. Tinc la meva il·lusió de millorar davant, més fredament, m'hi vaig re- molt més el matí i les tardes les tenia costat i sempre t'ajuden. personalment, però també de veure pensar i ara vull continuar. El dia que lliures. La mentalitat en aquest esport com el meu germà progressa.