Referència: 20_205 ENQUESTA COVID-19 A BARCELONA ABRIL 2020 NUMQ ENTREV Entrevista |___||___||___||___| Entrevistador |___||___| TELEFON TELEFON_TIPUS Telèfon (Control: 9 xifres) _ |___||___||___||___||___||___||___||___||___| Tipus telèfon: Fix . 1 / Mòbil .... 2 BON DIA/TARDA, TRUCO DE L’EMPRESA GESOP. ESTEM REALITZANT UNA ENQUESTA OFICIAL PER L’AJUNTAMENT DE BARCELONA SOBRE LA PANDEMIA DE COVID-19. SERIA TANT AMABLE DE CONTESTAR A UNES PREGUNTES? NOMÉS LI PORTARÀ UNS MINUTS. MOLTES GRÀCIES. LI GARANTIM QUE TOTA LA INFORMACIÓ D’AQUESTA ENQUESTA SERÀ TRACTADA DE FORMA CONFIDENCIAL, ÚNICAMENT AMB FINALITAT ESTADÍSTICA I QUE NO PODRÀ SER UTILITZADA DE FORMA NOMINAL NI FACILITADA A TERCERS, EXCEPTE PER OBLIGACIÓ LEGAL. LI INFORMO TAMBÉ QUE AQUESTA ENQUESTA POT SER GRAVADA O ESCOLTADA PER UN SUPERVISOR PER GARANTIR QUE S'HA FET CORRECTAMENT. LLENGUA_ENQ A1. EN QUINA LLENGUA VOL QUE LI FACI L’ENTREVISTA? DATA_I_ENQ A2. DATA INICI ENTREVISTA (dd.mm.aaaa): |___| Català (d’inici / indiferent) ................. 1 (Utilitzeu qüestionari català) HI_ENQ A3. HORA INICI DE L’ENTREVISTA (hh:mm:ss): |___| Castellà............................................ 2 (Utilitzeu qüestionari castellà) DATA_F_ENQ A4. DATA FI ENTREVISTA (dd.mm.aaaa): |___| HF_ENQ A5. HORA FI DE L’ENTREVISTA (hh:mm:ss): |___| DURADA_ENQ: A6. DURADA DE L’ENTREVISTA (HH:MM:SS): FILTRES I QUOTES RES_HAB Q0. VOSTÈ VIU HABITUALMENT A LA CIUTAT DE BARCELONA? ACLARIMENT: En cas de dubte, hi passa la major part de l'any. Si s'ha traslladat recentment, que faci més de sis mesos i tingui intenció de viure-hi habitualment en el futur proper. Sí ............................................................................................................................... 01 No .................................................................................................................................. 02 (Fi entrevista) PADRO Q1. VOSTÈ ESTÀ EMPADRONAT/ADA A LA CIUTAT DE BARCELONA? Sí 01 No 02 DISTRICTE Q2. EN QUIN DISTRICTE MUNICIPAL ES TROBA EL SEU DOMICILI? (Espontània. Només una resposta) Ciutat Vella ......................................................................................................................... 01 Eixample ............................................................................................................................. 02 Sants-Montjuïc .................................................................................................................... 03 Les Corts ............................................................................................................................ 04 Sarrià-Sant Gervasi ............................................................................................................. 05 Gràcia ............................................................................................................................... 06 Horta-Guinardó ................................................................................................................... 07 Nou Barris ........................................................................................................................... 08 Sant Andreu ........................................................................................................................ 09 Sant Martí ........................................................................................................................... 10 No ho sap ........................................................................................................................... 98 (Fi entrevista) No contesta ......................................................................................................................... 99 (Fi entrevista) SEXE Q3. SEXE ACLARIMENT: Anoteu per la veu, si no es distingeix, pregunteu pel nom: EM PODRIA DIR EL SEU NOM?. Dona ................................................................................................................................. 1 Home ................................................................................................................................. 2 Seguiment Opinió COVID19 - BCN | Pàgina 1 de 7 Referència: 20_205 ENQUESTA COVID-19 A BARCELONA ABRIL 2020 EDAT_NRE; EDAT1699_1A6 Q4. QUINA EDAT TÉ, VOSTÈ? |____||____||____| anys No contesta ............................................................................................................... 999 CONTROL: Codifiqueu automàticament. Menys de 16 anys ..................................................................................................................... 00 (Fi entrevista) De 16 a 24 anys .................................................................................................................. 01 De 25 a 34 anys .................................................................................................................. 02 De 35 a 44 anys .................................................................................................................. 03 De 45 a 54 anys .................................................................................................................. 04 De 55 a 64 anys .................................................................................................................. 05 De 65 anys i més ................................................................................................................. 06 No contesta ............................................................................................................................... 99 (Fi entrevista) NACIO_ACT; NACIO_ACT_UE Q5. I EM PODRIA DIR LA SEVA NACIONALITAT? (Espontània. Només una resposta) ACLARIMENT: Anoteu el país. En cas de doble nacionalitat, les prioritats són espanyola – UE – resta. CONTROL: Ha d’aparèixer un desplegable amb el llistat de països. Espanyola .......................................................................................................................... 724 Altres ___________________________________________________________ |___||___||___| No contesta ........................................................................................................................ 999 CONTROL: Codifiqueu automàticament. Espanyola ........................................................................................................................... 01 Altres de la Unió Europea .................................................................................................... 02 Altres nacionalitats .............................................................................................................. 03 No contesta ......................................................................................................................... 99 (Fi entrevista) SITLABORAL_1A7 Q6. QUINA ÉS ACTUALMENT LA SEVA SITUACIÓ LABORAL? VOLEM DIR PRÈVIAMENT A L'INICI DE LA CRISI SANITÀRIA I LA SITUACIÓ DE CONFINAMENT. (Llegiu possibilitats. Només una resposta) ACLARIMENTS: 1) Si és estudiant, confirmeu que no és aturat/ada o mestressa de casa que estudia algun curs de formació o prepara oposicions. 2) Si treballa i estudia, pregunteu a què dedica més temps. 3) Si és pensionista i treballa, anoteu pensionista. CONTROLS: Feu aparèixer 1) Si té 65 anys o més i treballa, assegureu-vos que no és jubilat/pensionista. 2) Si té menys de 65 anys i és pensionista, assegureu-vos que no treballa. Treballa per compte propi (com autònom/a o amb contractació de personal) ............................ 01 Treballa per compte d’altri (com assalariat/ada) .................................................................... 02 Cobra jubilació, prejubilació o pensió / incapacitació laboral .................................................. 03 Aturat.................................................................................................................................. 04 Tasques de la llar (no remunerades) ..................................................................................... 05 Estudiant............................................................................................................................. 06 Rendista ............................................................................................................................ 07 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 (Fi entrevista) ESTAT DE SALUT TE_CV19_SIMPTOMA PER COMENÇAR, VOSTÈ EM PODRIA DIR SI HA TINGUT ALGUN SÍMPTOMA DEL CORONAVIRUS? Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No ho sap .......................................................................................................... 98 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 FA_CV19_TEST (Ha tingut símptoma: P1=01) P2. LI HAN FET LA PROVA DE DETECCIÓ DEL CORONAVIRUS? Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No ho sap .......................................................................................................... 98 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 Seguiment Opinió COVID19 - BCN | Pàgina 2 de 7 Referència: 20_205 ENQUESTA COVID-19 A BARCELONA ABRIL 2020 FA_CV19_MESURA_Q01; FA_CV19_MESURA_Q02; FA_CV19_MESURA_Q03; FA_CV19_MESURA_Q04 (Ha tingut símptoma: P1=01) P3. I VOSTÈ... (Llegiu possibilitats) Sí No NS NC Ha pres alguna mesura personal de prevenció (confinar-se a una habitació si viu amb més persones, no sortir de casa per res...) ..... 01 ....... 02 ...... 98 .......99 Ha anat al CAP / CUAP / Hospital ................................................. 01 ....... 02 ...... 98 .......99 Ha trucat als serveis d’informació (061,112) .................................. 01 ....... 02 ...... 98 .......99 Ha estat ingressat/ada ................................................................. 01 ....... 02 ...... 98 .......99 TE_CV19_RISC P4. (TEXT SI TÉ MENYS DE 70 ANYS) ÉS VOSTÈ UNA PERSONA DE RISC, PER ALGUNA IMMUNOSUPRESSIÓ, PROBLEMES RESPIRATORIS O ALGUNA ALTRA PATOLOGIA? (TEXT SI TÉ 70 ANYS O MÉS) A BANDA DE L’EDAT, ÉS VOSTÈ UNA PERSONA DE RISC, PER ALGUNA IMMUNOSUPRESSIÓ, PROBLEMES RESPIRATORIS O ALGUNA ALTRA PATOLOGIA? Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No ho sap .......................................................................................................... 98 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 TREBALL TREB_SECTOR_PRIO_CV19 P5. (SI TREBALLA: Q6=01,02) I VOSTÈ TREBALLA EN ALGUN SERVEI CONSIDERAT ESSENCIAL? ACLARIMENT: Alimentació Farmàcia Sanitat, Transports, Seguretat, Mitjans de comunicació... Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No ho sap .......................................................................................................... 98 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 EMP_CV19_MESURA; EMP_CV19_MESURA_TEXT P6. (SI TREBALLA ASSALARIAT: Q6=02) LA SEVA EMPRESA HA PRES ALGUN TIPUS DE MESURA O CANVI EN RELACIÓ AL SEU CONTRACTE? (Llegiu possibilitats) ACLARIMENT: Els canvis d’horari i teletreball NO es tenen en compte. Sí, regulació temporal .......................................................................................................... 01 Sí, m’han acomiadat / finalització del contracte ..................................................................... 02 No ...................................................................................................................................... 03 Altres _____________________________________________________________________ 95 (Anoteu) (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 TREB_CV19_1A2 P7. (SI TREBALLA PER COMPTE PROPI O PER COMPTE D'ALTRI I NO HA PATIT REGULACIÓ TEMPORAL/ACOMIADAMENT: Q6={01,02} I P6=03) POT SEGUIR TREBALLANT, ENCARA QUE SIGUI DES DE CASA? Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 LLOC_TREB_CV19_1A3 P8. (SI POT SEGUIR TREBALLANT: P7=01) VOSTÈ ES DESPLAÇA AL LLOC HABITUAL DE TREBALL O POT TREBALLAR DES DE CASA? (Només una resposta) Vaig al lloc habitual .............................................................................................................. 01 Treballo des de casa ........................................................................................................... 02 Ambdues (1 i 2) .................................................................................................................. 03 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 Seguiment Opinió COVID19 - BCN | Pàgina 3 de 7 Referència: 20_205 ENQUESTA COVID-19 A BARCELONA ABRIL 2020 TRANSP_TREB_CV19_1A3 P9. (SI ES DEPLAÇA AL LLOC DE FEINA: P8={01,03}) I COM ES DESPLAÇA VOSTÈ AL LLOC HABITUAL DE TREBALL? (Llegiu possibilitats. Només una resposta) ACLARIMENT: Ens referim al sistema més habitual. Amb transport públic (metro, ferrocarrils catalans, autobús, tramvia, taxi, tren) ....................... 01 Amb vehicle propi (cotxe, moto, bicicleta particular, patinet)................................................... 02 A peu .................................................................................................................................. 03 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 CANV_TRANSP_TREB_CV19 P10. (SI ES DEPLAÇA AL LLOC DE FEINA: P8={01,03}) ÉS EL SEU MITJÀ HABITUAL O L’HA CANVIAT? És l’habitual ........................................................................................................................ 01 L’he canviat ......................................................................................................................... 02 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 FUTUR_PERS_ATUR_CV19 P11. (SI TREBALLA PER COMPTE PROPI O PER COMPTE D'ALTRI I NO HA PATIT ACOMIADAMENT, Q6={01,02} I P6={01,03}) I VOSTÈ CREU QUE LA CRISI DEL CORONAVIRUS PODRÀ AFECTAR NEGATIVAMENT LA SEVA FEINA (BAIXADA DELS ENCÀRRECS, ACOMIADAMENT O NO RENOVACIÓ DE CONTRACTE, TANCAMENT DEL NEGOCI)? (Llegiu possibilitats) Segur que sí ....................................................................................................................... 01 Potser sí ............................................................................................................................. 02 Probablement no ................................................................................................................. 03 Segur que no ...................................................................................................................... 04 (No llegiu) No ho sap .......................................................................................................... 98 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 CONFINAMENT HAB_CONFCV19_NRE P12. I AQUESTS DIES VOSTÈ AMB QUANTES PERSONES COMPARTEIX EL CONFINAMENT A CASA (COMPTANT-S’HI VOSTÈ)? ACLARIMENT: Si va a treballar quan no és a la feina. ACLARIMENT: Si la persona enquestada planteja dubtes sobre els fills/es o altres persones - En el cas de custòdia compartida dels fills/es es compta que viu a la casa on estem enquestant si ha dormit el dia de la realització de l’enquesta. - En el cas de règims de visites els fills/es es compta a casa de l’altre membre - Si alguna persona (amic, familiar, cuidador) ve ocasionalment o hi passa alguna nit no es comptabilitza Sol/a ................................................................................................................................... 01 En total a casa som (comptant-s’hi vostè) ............................................................... |___||___| persones (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 HAB_INTERNET P13. A LA SEVA LLAR TENEN CONNEXIÓ A INTERNET, ENCARA QUE SIGUI AMB DADES DEL MÒBIL? Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No ho sap .......................................................................................................... 98 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 VAL_CONFCV19_1A4 P14. PER VOSTÈ, EL CONFINAMENT ESTÀ ESSENT MOLT, BASTANT, POC O GENS DUR? (Només una resposta) Molt dur .............................................................................................................................. 01 Bastant dur ......................................................................................................................... 02 Poc dur ............................................................................................................................... 03 Gens dur ............................................................................................................................. 04 (No llegiu) No ho sap .......................................................................................................... 98 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 TE_DEPENENT P15. VOSTÈ HA DE SORTIR DE CASA PER ATENDRE ALGÚ QUE HO NECESSITA? Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 ES_DEPENENT P16. (TEXT SI NO ESTÀ CONFINAT SOL: P12>01) Seguiment Opinió COVID19 - BCN | Pàgina 4 de 7 Referència: 20_205 ENQUESTA COVID-19 A BARCELONA ABRIL 2020 I VOSTÈ NECESSITA AJUDA D’ALGUNA PERSONA QUE NO VISQUI AMB VOSTÉ? (TEXT SI ESTÀ CONFINAT SOL: P12=01) I VOSTÈ NECESSITA AJUDA D’ALGUNA PERSONA? Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 TE_AJUD_CONFCV19 P17. (SI NECESSITA AJUDA EXTERNA: P16=01) I EL PODEN SEGUIR AJUDANT EN AQUESTS MOMENTS? Sí ....................................................................................................................................... 01 No ...................................................................................................................................... 02 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 TE_PROD_CONFCV19_Q01; TE_PROD_CONFCV19_Q02 P18. EN AQUESTS DIES, VOSTÈ: Sí No NC Pot disposar de productes d'alimentació ...................................... 01 ....... 02 ...... 99 Pot disposar d'altres productes de necessitat (neteja, medicaments...) ............................................................... 01 ....... 02 ...... 99 US_XARXESOC_CNFCV19; US_SS_CNFCV19 P19. (SI NECESSITA AJUDA I NO LA TÉ O NO POT ACCEDIR A PRODUCTES DE NECESSITAT, P17=02 O P18=02) ESTÀ EN CONTACTE AMB ALGUNA XARXA DE SUPORT? I AMB ELS SERVEIS SOCIALS? Sí No NC Xarxa de suport ........................................................................... 01 ....... 02 ...... 99 Serveis Socials ............................................................................ 01 ....... 02 ...... 99 TE_COMUNITAT_CNFCV19_Q01; TE_COMUNITAT_CNFCV19_Q02; TE_COMUNITAT_CNFCV19_Q03 P20. VOSTÈ DIRIA QUE EN AQUESTS DIES: Sí No NC Les relacions amb els seus veïns son bones ................................. 01 ....... 02 ...... 99 Té contacte regular amb familiar i amics ....................................... 01 ....... 02 ...... 99 Fa exercici físic a casa ................................................................. 01 ....... 02 ...... 99 OPINIÓ PROB_PERS_CV19_1A5 P21. VOSTÈ ESTÀ MOLT, BASTANT, POC O GENS PREOCUPAT PER AQUESTA SITUACIÓ QUE ESTEM VIVINT? (Només una resposta) Molt .................................................................................................................................... 01 Bastant ............................................................................................................................... 02 (No llegiu) Normal / regular ................................................................................................. 03 Poc ..................................................................................................................................... 04 Gens .................................................................................................................................. 05 (No llegiu) No ho sap .......................................................................................................... 98 (No llegiu) No contesta ....................................................................................................... 99 PROB_CV19; PROB_CV19_TEXT P22. AL MARGE DE TENIR CURA DE LES PERSONES MALALTES, QUIN ÉS PER A VOSTÉ EL PROBLEMA MÉS IMPORTANT QUE CAL ABORDAR EN AQUESTA CRISI? (Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment amb el màxim de detall. Només una resposta) ________________________________________________________ |___||___||___||___| Seguiment Opinió COVID19 - BCN | Pàgina 5 de 7 Referència: 20_205 ENQUESTA COVID-19 A BARCELONA ABRIL 2020 VAL_GESTMUNI_CV19_1A5; VAL_GESTGENE_CV19_1A5; VAL_GESTESTAT_CV19_1A5 P23. I COM ESTÀ VALORANT LA GESTIÓ DE L'AJUNTAMENT DE BARCELONA EN LA CRISI DEL CORONA VIRUS: MOLT BONA, BONA, DOLENTA O MOLT DOLENTA? I LA GESTIÓ DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA? I LA GESTIÓ DE L’ESTAT ESPANYOL? (Només una resposta per àmbit) CONTROL: Aleatoritzeu els àmbits. Ajuntament Generalitat Estat Molt bona ................................................................................. 01 .................. 01 ................. 01 Bona 02 ................................................................................ 02 ................ 02 (No llegiu) Normal / regular ...................................................... 03 .................. 03 ................ 03 Dolenta .................................................................................... 04 .................. 04 ................ 04 Molt dolenta ............................................................................. 05 .................. 05 ................ 05 (No llegiu) No ho sap ............................................................... 98 .................. 98 ................ 98 (No llegiu) No contesta ............................................................ 99 .................. 99 ................ 99 DADES DE CLASSIFICACIÓ ESTUDIS_1A5 Z1. QUIN ÉS EL SEU NIVELL D'ESTUDIS ACABATS? (Llegiu possibilitats. Només una resposta) CONTROL:Si l’edat de la persona entrevistada Q4<20 anys, no pot tenir acabats estudis universitaris ni post universitaris, Z1=05. No ha acabat els estudis obligatoris ........................................................................................... 01 Obligatoris (primària, EGB, ESO) ............................................................................................... 02 Secundaris generals (batxillerat, PREU, BUP, COU) ................................................................... 03 Secundaris professionals (comerç, FP1, FP2, mòduls, grau mitjà/superior) ................................. 04 Universitaris o post-universitaris (graus, diplomatura, llicenciatura, màster, doctorat) .................. 05 (No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 (No llegiu) No contesta ............................................................................................................. 99 PROF_ACT_A Z2. (Treballa per compte propi: Q6=01) ABANS VOSTÈ M'HA DIT QUE ARA TREBALLA PER COMPTE PROPI. DIGUI’M, SI US PLAU, QUANTS TREBALLADORS/ES TÉ. (Llegiu possibilitats. Només una resposta) ACLARIMENT: Si té treballadors, quants en tenia prèviament a l'inici de la crisi sanitària i la situació de confinament. No té treballadors/es, és autònom/a ........................................................................................... 01 D’1 a 3 treballadors/es ............................................................................................................... 02 Més de 3 treballadors/es ............................................................................................................ 03 (No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 (No llegiu) No contesta ............................................................................................................. 99 PROF_ACT_B; Z3. (Treballa per compte d’altri: Q6=02) ABANS VOSTÈ M’HA DIT QUE ARA TREBALLA PER COMPTE D’ALTRI. DE LES OPCIONS QUE LI LLEGIRÉ, ON S’UBICARIA VOSTÈ? (Llegiu possibilitats. Només una resposta) ACLARIMENT: Si l’han acomiadat per la crisi del coronavirus, quina era la seva professió abans de la crisi Direcció / gerència .................................................................................................................... 01 Professional / tècnic/a / comandament intermedi ........................................................................ 03 Personal administratiu d’oficina, serveis, comercials ................................................................... 04 Personal del sector de restauració, comerç, serveis personals, seguretat ................................... 05 Personal obrer de la indústria i la construcció ............................................................................. 06 (No llegiu) No contesta ............................................................................................................. 99 NOM COGNOM1 COGNOM2 NOM DE L’ENTREVISTAT/ADA: ............................. 1er COGNOM: ______________________________ 2n COGNOM ____________________ No contesta ............................................................. No contesta ..............................................................  No contesta ........................................  COM_TEXT COMENTARIS: .................................................... LLEGIU: MOLTES GRÀCIES PER LA SEVA AMABILITAT A L’HORA DE RESPONDRE L’ENTREVISTA. L’INFORMO QUE EN UNS DIES POT REBRE UNA TRUCADA D’UN SUPERVISOR PER GARANTIR QUE LI HE REALITZAT L’ENTREVISTA D’ACORD AMB LES INSTRUCCIONS REBUDES. Seguiment Opinió COVID19 - BCN | Pàgina 6 de 7 Referència: 20_205 ENQUESTA COVID-19 A BARCELONA ABRIL 2020 MONI MODATA MOHI MONITORATGE: Sí .... 1 / No ..... 2 DATA (dd.mm.aaaa) |___| HORA (hh:mm:ss) |___| RECON REDATA REHI RE-CONTACTE COMPROVACIÓ: Sí .... 1 / No ... 2 DATA (dd.mm.aaaa) |___| HORA (hh:mm:ss) |___| Seguiment Opinió COVID19 - BCN | Pàgina 7 de 7