Secretaria General 
 
 
 
 
L’alcaldessa, en data 22 d’octubre de 2020, ha adoptat la següent resolució: 
 
RESOLDRE les al·legacions formulades durant el període d’informació pública del Decret 
d’Alcaldia pel qual es garanteix el dret de les persones transsexuals i transgèneres i les persones 
intersexuals a ser tractades i anomenades d’acord amb el nom i el gènere amb el qual s’identifiquen, 
aprovat inicialment per resolució de l’Alcaldessa de 27 de febrer de 2019, d’acord amb l’informe de la 
cap del Departament de Promoció de Drets de les Dones i LGTBI que consta a l’expedient i es dóna 
per reproduït a efectes de motivació; INCORPORAR les al·legacions estimades en el text que es 
sotmet a aprovació definitiva; APROVAR definitivament el Decret d’Alcaldia pel qual es garanteix el 
dret de les persones transsexuals i transgèneres i les persones intersexuals a ser tractades i 
anomenades d’acord amb el nom i el gènere amb el qual s’identifiquen; PUBLICAR-LO al Butlletí 
Oficial de la Província de Barcelona, a la Gaseta Municipal i al web municipal.  
  
 
DECRET D’ALCALDIA 
 
 
PEL QUAL ES GARANTEIX EL DRET DE LES PERSONES TRANSSEXUALS I 
TRANSGÈNERES I LES PERSONES INTERSEXUALS A SER TRACTADES I 
ANOMENADES D’ACORD AMB EL NOM I EL GÈNERE AMB ELS QUALS 
S’IDENTIFIQUEN  
 
 
Preàmbul 
 
Aquest decret garanteix el dret i es regulen les condicions perquè les persones transsexuals i 
transgènere i les persones intersexuals siguin tractades i anomenades d’acord amb el nom i el gènere 
amb els quals s’identifiquen.  
 
A aquests efectes, s’estableix que, si aquestes persones ho desitgen, puguin comunicar el seu nom 
sentit als òrgans i serveis municipals perquè l’utilitzin en les seves actuacions que no formin o no 
hagin de formar part d’un procediment administratiu formalitzat o que no tinguin implicacions 
jurídiques de caràcter oficial. A més, es determina també que en les instàncies, sol·licituds o 
formularis que aquells òrgans i serveis municipals utilitzen per a la recollida de dades en els quals es 
demani la dada corresponent al gènere de les persones, s’hi afegeixin, com a possibles opcions de 
resposta la de “no binari”, a més de les d’”home” i “dona”. 
 
Aquest decret suposa un pas més en el compliment del Pla Municipal per a la Diversitat Sexual i de 
Gènere 2016-2020, principal instrument d’actuació transversal de l’Ajuntament per a promoure la 
perspectiva de la diversitat sexual i de gènere i per a l’eliminació de les desigualtat i violències que es 
deriven del sistema cisheteropatriarcal i de les discriminacions i desigualtats que genera. 
 
També es compleix amb allò que es disposa a l’article 23.1 de la Llei 11/2014, del 10 d'octubre, per a 
garantir els drets de lesbianes, gais, bisexuals, transgèneres i intersexuals i per a eradicar l'homofòbia, 
la bifòbia i la transfòbia, que preveu expressament que en l’àmbit de les administracions públiques de 
Catalunya s’han d’establir les condicions perquè les persones transgènere i les persones intersexuals 
siguin tractades i anomenades d’acord amb el nom del gènere amb què s’identifiquen.  
 
En definitiva, es tracta de contribuir en l’efectivitat del dret a la no-discriminació per raó d’orientació 
sexual i identitat de gènere, establert a l’art. 21 de la Carta de Ciutadania, Carta de Drets i Deures de 
 1/6 
 
          
B Butlletí Oficial de la Província de Barcelona Data 23-10-2020 CVE 2020029820 Pàg. 1-6 https://bop.diba.cat A
Barcelona, aprovada pel Consell Municipal en sessió de 17 de desembre de 2010 i a l’article II de la 
Carta Europea de Salvaguarda dels Drets Humans a la Ciutat, de l’any 2000, així com en previsions 
normatives recents contingudes en aquesta matèria en normes, recomanacions i declaracions de 
l’Estat, de la Generalitat, del Parlament Europeu i del Consell d’Europa, entre d’altres. 
 
Aquest decret té naturalesa de disposició normativa, i es dicta en l’àmbit de les competències pròpies 
de l’Alcaldia, a l’empara dels articles 13.1 e) i 26 de la Carta Municipal de Barcelona, aprovada per la 
Llei 22/1998, de 22 de desembre. El seu àmbit d’aplicació no es limita a l’Ajuntament en sentit 
estricte, sinó que s’estén a tots els organismes autònoms i entitats públiques empresarials municipals 
així com qualsevol organisme públic i entitat de dret públic, a les entitats de dret privat vinculades o 
dependents, i, també, a les empreses prestadores o concessionàries de serveis públics municipals, en 
les seves relacions amb la ciutadania en el marc de la prestació d’aquests serveis, tot i que en aquests 
dos últims casos es preveu una entrada en vigor diferida en el temps per permetre’ls adaptar-se a les 
obligacions que se’ls imposa. 
 
Tal com ordena l’article 129 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú 
de les administracions públiques, el decret compleix adequadament amb els principis de bona 
regulació: Està justificat per raons d’interès general, la seva finalitat està clarament identificada i és 
l’instrument més adequat, tant des del punt de vista jurídic com des del punt de vista organitzatiu, per 
a garantir la consecució dels seus objectius. Conté només la regulació imprescindible per a atendre la 
necessitat que vol cobrir la norma, sense afectar negativament o en sentit restrictiu cap dret ni situació 
d’altres persones o entitats puguin veure’s afectats. És plenament coherent amb la resta de 
l’ordenament jurídic d’aplicació, tal com es desprèn de l’informe jurídic que consta a l’expedient. Es 
defineixen en el mateix preàmbul tant el seus objectius com la seva justificació, i no imposa a les 
persones destinatàries càrregues administratives innecessàries o accessòries. Per a la seva elaboració 
s’ha comptat amb la participació de les entitats representatives de les persones i entitats potencialment 
afectades per la norma, les quals han tingut oportunitat d’aportar les seves consideracions i propostes 
de millora.  
 
 
* * * 
 
 
Article 1 
 
Objecte i finalitat 
 
Aquest decret té per objecte garantir i regular el dret de les persones transsexuals i transgènere i les 
persones intersexuals a ser tractades i anomenades d’acord amb el nom i el gènere amb els quals 
s’identifiquen en les seves relacions amb els òrgans i serveis públics municipals, en les condicions 
que s’estableixen. 
 
Article 2 
 
Àmbit d’aplicació subjectiu 
 
Aquest decret s’aplica a: 
a) Òrgans municipals, organismes autònoms i entitats públiques empresarials municipals, així com 
qualsevol organisme públic i entitat de dret públic vinculat o dependent de l’Ajuntament de 
Barcelona. 
b) A les entitats de dret privat vinculades o dependents de l’Ajuntament de Barcelona o dels seus 
organismes públics. 
c) A les empreses prestadores o concessionàries de serveis públics municipals, en el marc de la 
prestació d’aquests serveis. 
 2/6 
 
          
B Butlletí Oficial de la Província de Barcelona Data 23-10-2020 CVE 2020029820 Pàg. 2-6 https://bop.diba.cat A
D’ara endavant, aquests òrgans i entitats als quals els és d’aplicació aquest decret se’ls anomenarà 
“òrgans i serveis municipals”.  
 
Article 3 
 
Dret de les persones transsexuals i transgèneres i de les persones intersexuals a ser tractades i 
anomenades d’acord amb el nom i el gènere amb els quals s’identifiquen 
 
1. Totes les persones transsexuals i transgèneres i les persones intersexuals tenen dret a ser tractades i 
anomenades d’acord amb el nom i el gènere amb els quals s’identifiquen en les seves relacions amb 
els òrgans i serveis municipals, en les condicions que s’estableixen en aquest decret. 
2. Per poder fer efectiu el dret establert a l’apartat anterior, els òrgans i serveis municipals han 
d’adoptar les mesures oportunes per tal que aquelles persones els puguin comunicar les dades 
corresponents al nom i quan s’escaigui, al gènere amb els quals s’identifiquen. 
3. L’exercici del dret de les persones transsexuals i transgèneres i les persones intersexuals a ser 
tractades i anomenades d’acord amb el nom i el gènere amb els quals s’identifiquen només requereix 
la comunicació de les dades corresponents per part de les persones concernides.  
No es pot demanar a aquestes persones la presentació de cap mena de documentació addicional, ni 
mèdica ni psicològica ni de cap altre tipus que acrediti la seva condició de gènere. 
 
Article 4 
 
Comunicació de les dades relatives al nom sentit i al gènere amb el qual s’identifiquen les persones 
transsexuals i transgèneres i les persones intersexuals 
 
1. La comunicació de les dades relatives al nom sentit i al gènere amb el qual s’identifiquen les 
persones transsexuals i transgèneres i les persones intersexuals es pot produir tant a l’inici de la 
relació entre aquestes persones i l’òrgan o servei municipal com amb posterioritat, una vegada ja 
establerta aquesta relació. 
a) Si la comunicació es produeix a l’inici de la relació amb l’òrgan o servei municipal, es realitza a 
través de la presentació de la instància, sol·licitud o formulari de recollida de dades inicial per part de 
la persona interessada. 
b) Si la comunicació es produeix una vegada ja establerta la relació amb l’òrgan o servei municipal, es 
realitza mitjançant la presentació d’una sol·licitud específica a l’òrgan o servei corresponent per part 
de la persona interessada.  
2. Els òrgans i serveis municipals han de donar les màximes facilitats perquè les persones transsexuals 
i transgèneres i les persones intersexuals puguin comunicar llurs nom i gènere amb els quals 
s’identifiquen per a l’exercici del dret recollit a l’article 3 d’aquest decret. 
 
Article 5 
 
Comunicació de les dades relatives al nom i al gènere amb els quals s’identifiquen les persones 
transsexuals i transgènere i les persones intersexuals menors d’edat 
 
La comunicació de les dades relatives al nom i, si escau, al gènere amb els quals s’identifiquen de 
persones transsexuals i transgèneres i persones intersexuals de menors d’edat requereixen la signatura 
del seu o de la seva representant legal.  
Si la persona menor d’edat té més de dotze anys, cal també la signatura d’aquesta. 
 
Article 6 
 
Tractament de les dades personals relatives al nom i al gènere amb els quals s’identifiquen les 
persones transsexuals i transgèneres i les persones intersexuals 
 
 3/6 
 
          
B Butlletí Oficial de la Província de Barcelona Data 23-10-2020 CVE 2020029820 Pàg. 3-6 https://bop.diba.cat A
1. La comunicació per part de les persones transsexuals i transgèneres i les persones intersexuals als 
òrgans i serveis municipals de les dades relatives al nom i al gènere amb els quals s’identifiquen 
suposa la manifestació de la voluntat d’aquelles persones de ser tractades i anomenades d’acord amb 
les dades comunicades, en les condicions establertes en el present decret. 
2. En realitzar la comunicació de les dades relatives al nom i, si escau, al gènere amb els quals 
s’identifiquen, les persones transsexuals i transgèneres i persones intersexuals, i, en el cas que siguin 
menors d’edat, els seus o les seves representants legals, han d’atorgar el seu consentiment exprés i per 
escrit per al tractament de les seves dades personals d’acord amb la finalitat establerta en el present 
decret. 
 
Article 7 
 
Adaptació de les instàncies, sol·licituds i formularis per part dels òrgans i serveis municipals 
 
1. Els òrgans i serveis municipals han d’adoptar les mesures necessàries perquè, en tota recollida de 
dades personals que realitzen, ja sigui en paper o per mitjans electrònics, les persones transsexuals i 
transgènere i les persones intersexuals puguin indicar el seu nom sentit, i, quan s’escaigui, la dada 
relativa al gènere amb el qual s’identifiquen. 
2. Als efectes indicats a l’apartat anterior, les instàncies, sol·licituds i formularis utilitzats per a la 
recollida de dades: 
a) Han d’incorporar un nou camp, anomenat “nom sentit”, destinat a que la persona sol·licitant 
inclogui, si així ho desitja, el nom corresponent al gènere amb el qual s’identifica. Aquest camp ha 
d’estar situat a continuació del camp destinat a indicar el nom que consta en la documentació oficial 
de la persona sol·licitant, i ha de contenir una breu explicació del seu significat. 
b) En el cas que incloguin un camp sobre la dada relativa al gènere de la persona, cal que incorporin, 
juntament amb les opcions de resposta “home” i “dona”, i ”no binari”. 
c) Han d’incorporar la informació relativa al fet que les dades personals comunicades seran objecte de 
tractament per poder donar compliment a la sol·licitud formalitzada, una casella perquè la persona 
signant de la sol·licitud atorgui el consentiment exprés a aquest tractament, i la resta de requisits 
establerts a la normativa vigent en matèria de protecció de dades de caràcter personal. 
3. Els models de sol·licituds, instàncies i formularis que, per qualsevol canal o mitjà, es posin a 
disposició de les persones transsexuals i transgènere i les persones intersexuals perquè puguin 
comunicar el seu nom i, quan s’escaigui, el gènere amb els quals s’identifiquen una vegada ja s’hagi 
iniciat la seva relació amb els òrgans i serveis municipals, han de reunir els mateixos requisits 
establerts a l’apartat anterior. 
 
Article 8 
 
Condicions d’utilització per part dels òrgans i serveis municipals de les dades relatives al nom i al 
gènere amb els quals s’identifiquen les persones transsexuals i transgèneres i les persones 
intersexuals  
 
1. Els òrgans i serveis municipals, en les seves actuacions que no formin o no hagin de formar part 
d’un procediment administratiu formalitzat o que no tinguin implicacions jurídiques de caràcter 
oficial, han d’utilitzar les dades relatives al nom i al gènere amb els quals se senten identificades que 
els hagin comunicat les persones transsexuals i transgèneres i les persones intersexuals quan es 
relacionin amb elles. 
2. En el cas que la comunicació de les dades sobre el nom i, si escau, el gènere s’hagi produït a través 
de la sol·licitud específica de les previstes a l’apartat 1, lletra b) de l’article 4, aquelles dades s’han de 
començar a utilitzar en un termini màxim de 10 dies hàbils comptats des de la data de la presentació 
de l’esmentada sol·licitud.  
3. Als carnets, targetes o documents identificatius que s’expedeixin per a accedir a prestacions o 
serveis municipals hi han de constar almenys les dades corresponents al nom i, si escau, al gènere 
amb els quals s’identifica la persona titular. Si és el cas, s’ha d’expedir un nou document identificatiu 
i s’ha d’anul·lar l’anterior. 
 4/6 
 
          
B Butlletí Oficial de la Província de Barcelona Data 23-10-2020 CVE 2020029820 Pàg. 4-6 https://bop.diba.cat A
4. En les actuacions que formin o hagin de formar part d’un procediment administratiu formalitzat o 
que tinguin implicacions jurídiques de caràcter oficial, s’han d’utilitzar les dades corresponents al 
nom i al gènere que consti en la documentació oficial de les persones. 
 
Article 9 
 
Condicions d’utilització per part de les persones transsexuals i transgèneres i les persones 
intersexuals de les dades relatives al nom i al gènere amb els quals s’identifiquen 
 
Les persones transsexuals i transgènere i les persones intersexuals que hagin comunicat les dades 
relatives al nom i al gènere amb els quals se senten identificades tenen dret a dirigir-se a i relacionar-
se amb els òrgans i serveis municipals utilitzant aquelles dades, sempre que es tracti d’una actuació 
que no formi o no hagi de formar part d’un procediment administratiu formalitzat o que no tingui 
implicacions jurídiques de caràcter oficial. 
En la resta d’actuacions han d’utilitzar el nom que consti en la seva documentació oficial. 
 
Article 10 
 
Confidencialitat de les dades relatives a la identitat de gènere 
 
Totes les persones que hagin participat en algun moment del procediment en el qual les persones 
transsexuals, transgènere o intersexuals han comunicat a òrgans o serveis municipals les dades 
corresponents al nom i, si escau, al gènere amb els quals s’identifiquen, o en el tractament d’aquestes 
dades, tenen l’obligació de mantenir el secret i la confidencialitat i reserva d’aquestes dades, i no 
poden divulgar la informació ni sobre el seu contingut ni sobre les actuacions realitzades.  
Aquesta obligació es manté inclús una vegada finalitzada la relació d’aquelles persones amb l’òrgan o 
servei municipal al qual se li hagin comunicat les dades esmentades. 
 
Article 11 
 
Compliment de la normativa vigent en matèria de protecció de dades de caràcter personal 
 
Els òrgans i serveis municipals han de garantir, sota la seva responsabilitat, que l’exercici dels drets 
establerts en aquest decret es duu a terme amb estricte compliment del previst a la normativa vigent en 
matèria de protecció de dades de caràcter personal. 
 
Disposició addicional única. Adaptació de les instàncies, models de sol·licituds i formularis. 
 
1. A l’àmbit municipal, l’obligació d’adaptació de les instàncies, sol·licituds i formularis establerta a 
l’article 7 serà efectiva en els terminis següents: 
a) La instància genèrica de l’Ajuntament s’ha d’adaptar en un termini de tres mesos comptats des de 
la l’entrada en vigor d’aquest decret. 
b) Les altres instàncies, models de sol·licituds i formularis que en el moment de l’entrada en vigor 
d’aquest decret ja estiguessin essent utilitzades pels diferents òrgans i organismes públics municipals 
als quals es refereixen les lletres a) i b) de l’article 2, s’han d’adaptar en el termini més breu possible, 
en funció de les disponibilitats tecnològiques i econòmiques, prioritzant els utilitzats en els serveis i 
equipaments municipals de proximitat. 
2. Les noves instàncies, models de sol·licituds i formularis que siguin utilitzats a partir de l’entrada en 
vigor d’aquest decret, han de complir amb els requisits establerts a l’article 7 des del moment que es 
posin a disposició de la ciutadania. 
3. En el cas de les empreses definides a la lletra c) de l’article 2 que prestin serveis municipals en 
virtut d’un contracte administratiu l’expedient de contractació del qual s’hagi iniciat amb anterioritat a 
la data de l’entrada en vigor d’aquest decret, les previsions que s’hi contenen no seran d’aplicació 
obligatòria fins a que no es procedeixi a la modificació del contracte corresponent, previ el 
compliment dels tràmits oportuns. 
 5/6 
 
          
B Butlletí Oficial de la Província de Barcelona Data 23-10-2020 CVE 2020029820 Pàg. 5-6 https://bop.diba.cat A
Quan l’expedient de contractació s’hagi iniciat amb posterioritat a la data de l’entrada en vigor del 
present decret, les esmentades empreses han de complir amb les obligacions previstes en aquest decret 
des de l’inici de l’execució del contracte. 
 
Disposició final única. Entrada en vigor 
 
Aquest decret entra en vigor als tres mesos comptats des de la data de la seva publicació en el Butlletí 
Oficial de la Província de Barcelona. 
 
Barcelona, 22 d’octubre de 2020 
 
El Secretari General, 
Jordi Cases Pallarès 
 6/6 
 
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
          
B Butlletí Oficial de la Província de Barcelona Data 23-10-2020 CVE 2020029820 Pàg. 6-6 https://bop.diba.cat A