Mciterias colorantes
de la casa
i\.alk y ,f : Piktiengesellschaíï
nT—iz Biebrich Rhin zzn--
--
;
 
 
 
Materias colorantes
=r=: de la casa ==z2:
Kalk y Q : pktiengeselischaft
Biebrich Rhin
 
 
 
 
 
 
 
Prefacio
Esta pequeña obra contiene una clasificación de
nuestros colorantes, así como un resumen general
de sus propiedades y aplicaciones sobre las diferen-
tes fibras.
Hemos tratado la materia de tal manera para
que el comprador pueda orientarse rápidamente
sobre los procedimientos de tintura y las propieda-
des de nuestros productos. Un índice preparado
con el mayor cuidado y clasificado según la materia
que hay que teñir, facilitará el procurarse las infor-
maciones deseadas.
Naturalmente, las instrucciones contenidas en
este librito no pueden ser consideradas como bas-
tante detalladas para proporcionar todas las indica-
ciones necesarias en cualquier caso. Los procedi-
mientos de tintura que indicamos, son, por la mayor
parte, sacados de la práctica. Sin embargo, queda
bien entendido que no podemos dar ninguna garan-
tía en cuanto á las aplicaciones de ellos en todos los
casos especiales que puedan presentarse.
Abrigamos la esperanza de que nuestro libro
prestará buenos servicios á nuestra apreciable clien-
tela y, caso de que se presentase deficiencias ó equi-
vocaciones, la agradeceremos mucho llamen nuestra
atención sobre ellas, para que en una reedición
podamos corregirlas.
Kalíe y C*% Afctiengesellschaft
Observaciones
En las recetas contenidas en la presente obra,
las temperaturas indicadas se refieren siempre,
aun cuando no lo indicamos especialmente, á gra-
dos Celsius.
Con sulfato de sosa (i)y sosa (2) entendemos
siempre el producto calcinado, con sulfuro de
sodio (3), el cristalizado (Na ^ S-j-9 H^O), con
ácido acético entendemos el ácido de 5o®/o,con
ácido sulfúrico el de 66® Bé aproximadamente.
Pin la clasificación de los colorantes según sus
propiedades, el asterisco (*) que precede el nombre
del producto, significa, si no hay otra indicación,
que el colorante en cuestión posee la propiedad de
que se trata en un grado muy superior; por ejem-
pío, el Negro Salicina D (véase la página 00, n." o),
se distingue particularmente por su excelente soli-
dez al batán.
(1) I parte de sulfato de sosa calcinado corresponde á 2*25 partes
de sulfato de sosa cristalizado.
(2) I parte de sosa calcinada corresponde á 2*7 partes de sosa cris-
taiizada.
(3) I parte de sulfuro de sodio calcinado corresponde á 2 partes
sulfuro de sodio cristalizado.
 
TINTURA DE LA LANA
I. Tintura de la lana
A. Clasificación de los colorantes
segün el procedimiento
de tintura
1. Colorantes tiñendo en baño ácido
a) Se prepara el baño con lo "/„ de sulfato de sosa y
4 de ácido sulfúrico, ó con lo de bisulfato
de sosa, y la cantidad necesaria del colorante ; se
entra en el baño caliente, se lleva á la ebullición
y se deja hervir V/, á '
i 4 hora.
b) Se prepara el baño con la cantidad necesaria de
colorante, 10 á i5 7„ de sulfato de sosa y 2 "/„ de
ácido sulfúrico, ó 10 de sulfato de sosa y 5
de bisulfato de sosa, ó 10 "/„ de sulfato de sosa y
2 á 4 'V„ de ácido acético, se entra á unos 5o" C.,
se eleva la temperatura dentro de hora á la
ebullición, se hierve hora, se agrega 2 á 5 7„
TINTURA DE LA LANA
de bisulfato de sosa ó 2 á 3 de ácido acético
para agotar el baño, y se deja hervir i hora más.
c) Se prepara el baño con la cantidad necesaria de
colorante, 10 á i5 "1^ de sulfato de sosa y 2 á 5
de acetato de amoníaco de 10° Be, se entra á una
temperatura de 30 á 40" C., se calienta poco á
poco á la ebullición y se hierve á 'V/, de hora.
Entonces se agrega 2 á 4 de ácido acético y se
deja hervir otra '^j., hora.
Rojo de Biebrich al ácido 5 B, 4 B, 2 B.
B, 3G.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B,
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Croceína brillante OF.
Escarlata para algodón 3 B concentrado.
Rojo nuevo L.
Escarlata doble BSF, RSF, RRSF.
Escarlata de Biebrich B extrafina, R, v 2 R
extrafína.
Escarlata para lana 4B, 3 B, 2 RG, 2 B,
B, R, X.
Rojo para lana extra.
Rojo Tolan B.
Escarlata para paño G y R concentrado.
Escarlata sólido B.
Rojo sólido AF, F.
Rojo Salicina B, G.
Rosindulina 2 B azulado, BX, 2 G.
TINTURA DELA LANA
Fuchsina al ácido B.
Rodamina B extra, B, G.
Eosina la. B, la. R.
Naranja Croceína G .
Naranja I, II, IV, T.
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Amarillo Naftilamina G.
Citrón R concentrado, R.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G, A, D.
Amarillo Azo G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para lana VX, Z.
Azul brillante para paño 2 B, B, B extra, G.
Azul marino al ácido B, 2 R, BLN, 3 BLN.
Azul marino O,
Azul soluble 00, O, I, II, III. IV.
Azul para seda 4B,3B,2B.
Violeta al ácido 4BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta para lana SL, R.
Verde al ácido G concentrado, G.
Azul Salicina B.
Pardo Salicina B, R, GR.
Pardo al ácido 2 B, B, R, G.
Negro Salicina D, U, UT, UTG, US, USG.
TINTURA DE LA LANA
Negro de Biebrich privilegiado RO, BO,
3 BO, 6 BO, L, LT, IBL.
Negro de Biebrich privilegiado 4 AN,
6 AN, 4 AN extra, M, W, 4 PN, WP, MB^
HW, HWT, 4 B, B.
Negro de Biebrich ai ácido ST, SB.
Negro Azo privilegiado 3BK,3BKN,4BK,
TK, TK extra.
Negro nuevo privilegiado B.
Nigrosina FBC, 3 B, 2 B, B, R, L.
Negro Indulina B, R.
Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B.
Crisofenina G.
Brun Naftamina RFA 4 G, IJ.
2. Colorantes desarrollándose con cromo
Colorantes que se tiñen en baño ácido y pueden
desarrollarse luego con sales de cromo
Se prepara el baño con 10 "/„ de sulfato de sosa,
I á 2 "/j, de ácido acético y la cantidad necesaria de
colorante, se entra á 30-5o" C., se calienta poco á poco
á la ebullición, se hierve 'J., hora, luego se agrega
I á 2 7„ de ácido acético ó i de ácido sulfúrico, y
se deja hervir otra hh hora. Luego se deja enfriar el
baño un poco, se agrega la cantidad necesaria de bi-
— 4 —
TINTURA DE LA LANA
cromato de potasa (i á 3 en solución, se calienta
otra vez, á la ebullición desarrollando á esa tempe-
ratura de '/¿ á V-, de hora. El tratamiento posterior al
bicromato de potasa puede efectuarse también en un
baño nuevo. Algunos colorantes (i) pueden tratarse
posteriormente también con fluoruro de cromo en
lugar del bicromato de potasa, pero en este caso no
resultan tan sólidos al batán como aquellos tratados
con bicromato de potasa.
Rojo de Naftamina 6 B.
*RoJo Naftamina sólido 3B.
'
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Escarlata para paño G conc., R conc.
*RoJo Salicina G, B.
* Naranja Salicina 2 R.
Amarillo Salicina G, A, D.
Amarillo al cromo S.
Verde privilegiado al cromo N, G.
Azul Salicina B.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul brillante para paño 2 B, B, B e.xtra, G.
Pardo Salicina B, R, GR.
Negro privilegiado al cromo NG, NB,
N2B, N3B, GB, C5B.
Negro Salicina D.
Negro Salicina P, PT, S, U, UT, UTG,
US, USG.
(1) Designados con un * en la siguiente enumeración.
TINTURA DE LA LANA
3. Colorantes tiñéndose en baño neutro
a) Tintura sin adición ninguna.
Una vez corregido el baño de tintura con ácido
acético, se le agrega la solución clara del colorante,
se entra el género á una temperatura mediana y se
tiñe luego á 8o á 90" C.® (i)
Fuchsina la. crist.
Safranina AG extra, OF extra azulado. RAE.
Cerise B.
Marrón R.
Burdeos B, R.
Rojo para cuero . B
Fosfina R, G, GG, RO, GO, GGO, NA, K.
Auramina O, II.
Amarillo para cuero la., extra.
Verde Malaquita cristales.
Verde Malaquita O en polvo.
Verde brillante cristales.
Verde brillante en polvo O.
Azul Victoria B, 4 R.
Azul Pavo A, G, R.
Violeta metilo 5 B, 4 B, 3 B, V3, 2 B, B, R.
2 R, 3 R, 4 R.
Crisoidina T.
o) Es preferiole teñir sobre lana blanqueada al azufre.
TINTURA DE LA LANA
b) Tintura con adición de sulfato de sosa.
Después de corregir el baño de tintura con ácido
acético, se agrega la solución del colorante y además
20 de sulfato de sosa y se tiñe de 8o á loo" C., du-
rante i hora.
Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B.
Rojo Naftamina sólido 3 B.
Cromina G.
Crisofenina G.
Pardo Naftamina RE, 4G, U.
4. Colorantes tiñéndose con ácido acéticoy
Se prepara el baño con 2 á 4 de ácido acético
8° Bé. y la cantidad necesaria del colorante. Se entra
el género en el baño frío, se calienta el baño poco á
poco hasta 80" C., v se tiñe á esta temperatuta du-
rante i hora.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
Rodamina B extra, B, G.
5. Colorantes que se pueden teñir
en un baño de jabón
Se prepara el baño con 5 de jabón de Marse-
lia y la solución clara del colorante. Se entra el
género á 60" C., v se tiñe á esta temperatura durante
TINTURA DE LA LANA
una hora. Después de la tintura se orea, sin enjuagar
y se blanquea de preferencia al azufre.
Fuchsina la. cristales.
Rodamina B, B extra, G.
Safranina AG extra, OF, extra azulada, RAE.
Verde Malaquita polvo y cristales.
Verde brillante polvo y cristales.
Azul Victoria B, 4 R. ''
Auramina O, 11.
Violeta Metilo 5 B, 4 B, 3 B, V 3, 2 B, B, R,
2 R, 3 R, 4 R.
Heliotropo 2 B, B.
6. Colorantes tiñéndose en un baño alcalino
Se prepara el baño con 5 "/„ de boraj, 10 "/„ de
sulfato de sosa y la cantidad necesaria del colorante.
Se entra el género á la temperatura ordinaria, se ca-
lienta á la ebullición y se menea de hora. Después
de enjuagar, se desarrolla el color, manipulando unos
i5 minutos en un baño nuevo caliente y cargado con
5 "/„ de ácido sulfúrico ó 5 de alumbre ó bicloruro
de estaño. En muchos casos puede reemplazarse el
boraj por el fosfato ó el carbonato de sosa.
Azul alcalino 6 B, 5 B, 4 B, 3 B, 2 B, B, R,
2 R, 3 R, 4 R.
Azul alcalino Metilo.
TINTURA DE LA LANA
7. Colorantes con procedimientos de aplica-
ción parecidos á los en uso para el Añil
Por medio de reductores como el hidrosulfito,
el polvo de zinc, el sulfato de cobre, el sulfuro de
sodio, etc., se consigue la disolución de estos produc-
tos, de cuya disolución se aparta el colorante que
queda fijado sobre la fibra que hay que teñir, por la
sola acción del aire.
Se tiñe con estos colorantes: algodón, lana,
seda, media lana, media seda, gloria, seda artificial,
lino, etc.)
Véase, para más detalles, los circulares números
665 S, 668 S y siguientes.
Rojo Tioindigo B, G.
TINTURA DE LA LANA
B. Clasificación de colorantes
según sus cualidades
1. Colorantes igualando muy bien y por lo
tanto particularmente apropiados para la tin-
tura en tonos claros de moda.
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Rojo de Biebrich al ácido 5 B, 4 B, 2 B^
B, 3G.
Rojo Tolan B.
Rojo sólido E.
Naranja II, I, T.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citrón R conc.
Amarillo al cromo S.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para lana VX, Z.
Azul marino para lana BLN, 3 BLN.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta para lana SL.
— I o —
TINTURA DE LA LANA
2. Colorantes que igualan bien
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Rojo de Biebrich al ácido 5B, 4B, 2B, B, 3G.
Rojo Tolan B.
Rojo sólido E.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B,
P, R, 3 BX, 2 BX, BX, RX.
Escarlata para lana4B,3B,2RG,2B,B,R,X.
Escarlato de Biebrich B extra fina, R extra
fina, 2 R extra fina.
Naranja Croceína G.
Naranja II, IV, I, T.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citrón R conc.
Amarillo al cromo S.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para lana VX, Z.
Azul marino para lana BLN, 3 BLN.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta para lana SL.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Azo Negro priv. BK. 3 BK, 3 BKN, 4BK,
TK, TK extra.
Negro de Biebrich priv. L, LT, JBL.
Negro de Biebrich al ácido SB, ST.
TINTURA DE DA LANA
3. Colorantes de buena solidez á la luz
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 B.
* Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B.
Escarlata Croceína 3 B, 2 B, B.
Croceína Brillante OF.
Escarlata para algodón 3 B conc.
* Escarlata de Biebrich B e.\tra fina, R e.xtra
fina, 2 R extra fina.
Escarlata para paño P conc., G conc.
* Escarlata sólida B.
Rojo sólido AF, E.
Rojo de Biebrich al ácido 5 B, 4 B, 2 B.
Rojo para lana extra.
* Escarlata Naftamina B.
*Rojo Salicina B, G.
*Rojo Tioindigo B, G.
* Naranja Salicina 2 R.
* Amarillo Salicina G, D, A.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo sólido para lana G.
Amarillo sólido G, R.
* Crisofenina G.
* Verde al cromo priv. N.
Verde al cromo priv. G.
Azul para lana VX, Z,
Azul marino para lana 3 BLN, BLN.
** Azul brillante para paño 2 B, B, B extra, G.
Pardo Salicina B, R, GR.
TINTURA DE LA LANA
* Violeta para lana SL, R.
* Negro de Biebrich priv. 4BN, 4 AN, 6 AN,
W, LT, JBL, M, 4PN, WP, MP, 4B, B.
* Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Azo Negro priv, BK, 3 BK, 3 BKN, 4BK,
TK, TK extra.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2 B, N3B,
CB, C5B.
* Negro Salicina D, U, UT, UTO.
* Negro Salicina S, US, USO.
4. Colorantes de bnena solidez al agua
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
*RoJo nuevo L.
* Escarlata de Biebrich extra fina, R extra
fina, 2 R extra fina.
* Rojo para lana extra.
Rojo sólido AF, E.
Escarlata sólida B.
«
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Escarlata para algodón 3 B conc.
Croceína brillante OF.
*Rodamina B extra, B, G.
*Eosina la. B, la. R.
Fuchsina al ácido B.
*Rojo Salicina B, G.
* Escarlata para paño R conc., G conc.
— 13 —
TINTURA DE LA LANA
*Rojo Naftamina 6B, H.
*Rojo Naftamina sólido 3B.
* Escarlata Naftamina B.
^Rojo Tioindigo B, G.
Amarillo azufre S.
Amarillo sólido para lana G.
*Crisofenina G.
* Amarillo Salicina G, D, A.
* Amarillo al cromo S.
* Naranja Salicina 2 R.
* Verde al cromo priv. N, C.
* Azul brillante para paño 2B, B, B extra, G.
Azul marino para lana BLN, 3 BLN.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para lana VX, Z.
*Azul alcalino 6 B, 5 B, 4B, 3 B, 2 B, B, R,
2 R, 3 R, 4 R.
* Azul soluble 00, O, I, II, III, IV.
Violeta al ácido 4BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta para lana SL,'R.
* Pardo Salicina B, R, GR.
* Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B,
CB, C5B.
* Negro Salicina D, U, UT, UTG.
* Negro Salicina S, US, USG.
Negro de Biebrich priv. 6 AN, 4AN, W, M,
4 PN, WP, MP, HW, HWT, 4B, B.
Negro nuevo priv. B.
— 14 —
TINTURA DE LA LANA
5. Colorantes sólidos al azufre.
*Rosindulina 2 B azulada.
Rosindulina 2 G.
*Rojo de Biebrich al ácido 5B, 4B, 2B, B, 3G.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, R.
Rojo sólido AF.
Escarlata doble BSF.
* Escarlata para paño R conc., G conc.
*Rojo Salicina B, G.
* Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B, H.
*Rojo Naftamina sólido 3B.
Rodamina B extra, B, G.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
*Fuchsina la. crist.
Rojo Tioindigo B, G.
Naranja Croceína G.
Naranja II, T.
Naranja Salicina 2 R.
Fosfina R, G, GG, RO, GO, GGO, NA, K.
Amarillo sólido G, R.
* Amarillo Salicina D, A.
Amarillo sólido para lana G.
*Auramina O, II.
* Amarillo azufre S.
Crisofenina G.
Verde al cromo priv. N.
— i5 —
TINTURA DE LA LANA
* Verde brillante crist.
Azul para lana VX, Z.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
* Azul Salicina B.
* Azul marino al ácido BLN, 3 BLN.
Azul Pavo A, G, R.
* Azul Victoria B, 4R.
Violeta al ácido 4 BN, 5 BK.
Violeta para lana SL.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta Metilo 5 B, 4B, 3B, V3, 2B, B, 2R,
3 R, 4 R.
* Pardo Salicina B, R, GR.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Negro de Biebrich priv. 4 AN, 6 AN.
* Negro nuevo priv. B.
* Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B,
CB, C5B.
* Negro Salicina D, U, UT, UTG.
* Negro Salicina S, US, USG.
6. Colorantes de solidez mediana al batán
* Escarlata Naftamina B.
*RoJo Naftamina 6 B, H.
*RoJo Naftamina sólido 3 B.
*Rojo Salicina B.
Croceína brillante OF.
TINTURA DE LA LANA
Escarlata para lana 2 RG, X.
fî Rojo sólido AF, E.
* Escarlata para paño R conc., G conc.
Escarlata Croceína B.
Naranja Croceína G.
■ *Rodaniina B extra, B, G.
*Eosina la. B, la. R.
Amarillo sólido para lana G.
*Crisofenina G.
Verde brillante crist.
* Verde al cromo priv. N, G.
* Azul de Biebrich al ácido G.
* Azul para lana VX, Z.
* Azul brillante para paño 2B, B, B extra, G.
* Azul Victoria B.
Violeta Metilo 5 B, 4 B, 3 B, V 3, 2 B, B, R,
; 2 R, 3 R, 4 R.
* Pardo Naftamina 4G, U.
* Negro nuevo priv. B.
Negro de Biebrich priv. 4AN, 6AN, M,
W, 4 PN, WP, MP, 4B, B.
7. Colorantes que resisten á un batán fuerte
Escarlata para paño R conc.
*Rojo Salicina G.
Rojo sólido Naftamina 3B.
Rojo Naftamina H.
TINTURA DE LA LANA
Rojo Tioindigo B, G.
* Naranja Salicina 2 R.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G, D, A.
* Verde al cromo priv. C, N.
Azul Salicina B.
Azul brillante para paño G.
* Pardo Salicina B, R, GR.
*Negro al cromo priv. NG, NB, N2 B, N3 B.
* Negro Salicina D, U, UT, UTG.
* Negro Salicina S.
8. Colorantes que no manchan el algodón
en el batán.
*RoJo Salicina B, G.
* Escarlata para paño R conc., G conc.
*Rodamina B.
*Bosina la. B, la. R.
Rojo Tioindigo B, G.
* Naranja Salicina 2 R.
Amarillo sólido para lana G.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G, D, A.
* Verde al cromo priv. N, G.
Azul de Biebrich al ácido G.
Azul brillante para paño 2B, B, B extra, G.
Azul Salicina B.
TINTURA DE LA LANA
* Azul Victoria B.
* Pardo Salicina B, R, CR.
* Negro nuevo priv. B.
Negro de Biebrich priv. 4 AN, 6 AN, 4BN,
4B, B.
* Negro al cromo priv. NG, NB, N 2B, N3 B,
CB, C5B.
* Negro Salicina D, U, UT, UTO.
* Negro Salicina S.
9. Colorantes de buena solidez al álcali, es
decir, cuyo matiz no es alterado por el barro
de las calles
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B,
B, R, X.
Escarlata Croceína 8B, 7B, 5 B, 3 B, 2 B,
B, R.
Escarlata para algodón 3 B conc.
Escarlata de Biebrich B extra fina, R extra
fina, 2 R extra fina.
Escarlata sólida B.
Rojo sólido AF, E.
Rosindulina 2 B azulada.
Rojo Salicina G, B.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
— 19 —
TINTURA DE LA LANA
Rodamina B extra B, G.
Fuchsina la. crist.
Cerisa B.
Rojo Tioindigo B, G.
Marron R.
Grenadina.
Fuchsina al ácido B,
Naranja Croceina G.
Naranja II, IV.
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo azufre S.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo al ácido G.
Citrón R conc.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G, D, A.
Verde al cromo priv. N, C.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para lana YX, Z.
Azul Marino al ácido B, 2 R, BLN, 3 BLN.
Azul brillante para paño 2B, B, B extra, G.
Azul Salicina B.
Azul Victoria B.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta para lana SL, R.
Pardo Salicina B, R, GR.
Negro de Biebrich priv. todas las ■
marcas.
TINTURA DE LA LANA
Azo Negro priv. BK, 3 BK, 3 BKN, 4BK,
TK, TK extra.
Negro al cromo priv. NB, NG, N2B, N3B.
Negro Salicina D, U, UT, UTG.
Negro Salicina S, US, USG.
10. Colorantes que resisten al décatissage
en seco
Rojo de Biebrich al ácido 5B, 4B, 2B, B, 3G.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B,
B, R, X.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B,
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
* Escarlata para paño R conc.
Escarlata para paño G conc.
Rojo para lana extra.
Rojo sólido AF, E.
* Escarlata Naftamina B.
*Rojo Naftamina 6 B, H.
*Rojo Salicina G, B.
* Fuchsina al ácido B.
Fuchsina la. crist.
Safranina OF, AG extra, azulada extra, RAE.
Rodamina B extra, B, G.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
TINTURA DE LA LANA
Rojo Tioindigo B, G.
* Naranja Salicina 2 R.
Naranja II, IV.
Naranja Croceína G.
* Amarillo Salicina G, D, A.
* Amarillo al cromo S.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Citrón R conc.
Amarillo azufre S.
* Pardo Salicina B, R, GR.
Verde Malaquita crist. y en polvo.
Verde Brillante crist. y en polvo.
Verde al cromo priv. N, G.
Verde al ácido G conc.
* Azul de Biebrich al ácido G.
Azul de Biebrich al ácido B, 2 B.
Azul para lana VX, Z.
* Azul Marino al ácido B, 2 R, BLN, 3 BLN.
Azul Brillante para paño 2 B, B, B e.vtra, G.
Azul Salicina B.
* Azul alcalino 6 B, 5 B, 4 B, 3 B, 2 B, B, R,
2 R, 3 R, 4R.
* Azul para seda 4 B, 3 B, 2 B.
Azul soluble 00, O, I, II, III, IV.
Azul Victoria B, 4R.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta para lana R, SL.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
— 22 —
TINTURA DE LA LANA
Negro de Biebrich priv. 6 BO, 3 BO, BO,
4 AN, M, W, 4 PN, MP, WP, 4B, B.
Negro nuevo priv. B.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B.
Negro Salicina D, U, UT, UTO.
Negro Salicina S, US, USO.
11. Colorantes que resisten al décatissage
húmedo
Azul Salicina B.
Escarlata de Biebrich B extra fina, R extra
fina.
* Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B, H.
*Rojo sólido Naftamina 3 B.
Rojo Salicina B.
Rojo Tioindigo B, G.
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G, D, A.
Amarillo sólido G, R.
* Citrón R, conc.
Crisofenina G.
Verde al cromo priv. N, G.
Pardo Salicina B, R, GR.
Pardo Naftamina 4G, U.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B.
— 23 —
TINTURA DE LA LANA
* Negro al cromo priv. CB, C 5 B.
Negro Salicina D, U, UT, UTG.
Negro Salicina U, US/USG.
12. Colorantes sólidos al "potting"
* Azul Salicina B.
* Verde al cromo priv. G.
* Amarillo Salicina G, A.
Amarillo al cromo S.
Naranja Salicina 2 R.
Pardo Salicina B.
Rojo Tioindigo B, G.
13. Colorantes al ácido que no son alterados
ó muy poco por el bicromato de potasa ó el
fluoruro de cromo, siendo por lo tanto apro-
piados para matizar los colorantes que tienen
que desarrollarse al cromo
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
Rosindulina 2 B azulada, BX. ^
Naranja Croceína G.
Naranja II, IV.
Amarillo al cromo S.
- 24 —
TINTURA DE LA LANA
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para lana VX, Z.
Verde al ácido G conc., G.
Violeta al ácido 4 BN, 5 BK.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO.
14. Colorantes que resisten á la ebullición,
con los ácidos diluidos (géneros de retintura)
Escarlata para paño G conc., R conc.
Rojo Salicina G, B.
Rojo Tioindigo B, G.
Naranja Salicina 2 B.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G, D, A.
Azul Salicina B.
Verde al cromo priv. N, G.
Azul brillante para paño 2 B, B, B extra, G.
Pardo Salicina B, R, GR.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3 B.
Negro Salicina D.
Negro Salicina S, U, UT, UTG.
— 25 —
TINTURA DE LA LANA
15. Colorantes muy apropiados para la tintu-
ra de los tejidos ligeros (tejidos para señoras)
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Rojo de Biebrich al ácido 5B, 4B, 2B, B, 3G,
Escarlata Croceina 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B.
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4B, 3 B, 2 RG, 2 B,
B, R, X.
Escarlata de Biebrich B extra fina, R extra
fina, 2 R extra fina.
Naranja Croceina G.
Naranja I, II, IV, T.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citrón R. conc.
Amarillo al cromo S.
Verde al ácido G conc.
Azul de Biebrich al ácido G, B. 2 B.
Azul para lana R,'VX, Z.
Azul marino para lana BLN, 3 BLN.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta para lana SL.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO,
L, LT, JBL.
Negro de Biebrich al ácido SB, ST.
Azo Negro priv. BK, 3 BK. 3BKN, 4BK,
TK, TK extra.
— 26 —
TINTURA DE LA LANA
16. Colorantes que se prestan muy partien-
larmente para la tintura de tejidos gruesos
(paños). (1)
Rojo de Biebrich al ácido 5B, 4B, 2B, B, 3G.
*Rojo para lana extra.
*RoJo sólido AF, E.
* Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 B, B.
Escarlata para paño Rconc., G conc.
* Escarlata Croceína 8 B, 7B, 5B, 3B, 2B, B.
Rosindulina 2 B azulada, BX.
*RoJo Salicina G, B.
* Naranja Salicina 2 R.
Naranja Croceína G.
Naranja II.
Pardo Salicina B, R, GR.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo sólido G, R.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G, D, A.
Verde al ácido G conc., G.
* Verde al cromo priv. N, G.
Azul Salicina B.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para lana R, VX, -Z.
* Azul brillante para paño 2B, B, B extra, G.
(i) Lo-! colorantes que no son marcados *
por un son lo más apro-
piados para matizar.
— 27 —
TINTURA DE LA LANA
Azul marino al ácido BLN, 3 BLN.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta para lana R, SL.
* Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO,
6 AN, 4 AN, W, M, 4 PN, WP, MP, HW,
HWT, L, LT, JBL, 4B, B.
* Negro al cromo priv. NG, NB, N 2B, N3 B,
CB, C5B.
Negro Salicina D, U, UT, UTO.
Negro Salicina S, US, USO.
17. Colorantes que se prestan particularmente
á la tintura en madejas
Colores que igualan fácilmente.
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Rojo de Biebrich al ácido 5B,4B, 2B, B, 3G.
Rojo Tolan B.
Rojo Sólido AF, E.
Naranja I, II, T.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citrón R conc.
Amarillo al cromo S.
Verde al ácido G conc.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para lana R, VX, Z.
- 28 -
TINTURA DE LA LANA
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta para lana SL.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO,
JBL.
Azo Negro priv. BK, 3 BK, 3 BKN, 4 BK,
TK, TK. extra.
Negro de Biebrich al ácido SB, ST.
Colorantes que igualan menos bien :
Escarlata Croceina 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B,
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B,
B, RX.
Escarlata de Biebrich B extra fina, R extra
fina, 2 R extra fina.
Naranja Croceina G.
Azul de Biebrich al ácido G.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK
Negro de Biebrich priv. L, LT, 4 AN.
18. Colorantes que se prestan partitularmente
á la tintura de la lana en rama
Escarlata para paño R conc., G conc.
Rojo Salicina G, B.
Rojo Naftamina 6 B.
Rojo Naftamina H.
Escarlata Naftamina B.
r
TINTURA DE LA LANA
Rojo sólido Naftamina 3B.
Rodamina B extra, B, G. »
Rojo Tioíndigo B, G.
* Naranja Salicina 2 R.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G, D, A.
Crisofenina G.
Violeta al ácido 7 B, 4 BN, 5 BK.
Violeta para lana R, SL.
* Verde al cromo priv. N, C.
Azul Salicina B.
Azul de Biebrich al ácido G.
Azul para lana R, VX, Z.
Azul brillante para paño 2 B, B, B extra, G.
Azul marino al ácido BLN, 3 BLN.
* Pardo Salicina B, R, GR.
Pardo Naftamina 4G, U.
Negro nuevo priv. B.
Negro al cromo priv. NG, NB, N 2B, N3B.
CB, C5B.
Negro Salicina D, U, UT, UTG.
Negro Salicina S.
*
19. Colorantes que no tiñen el algodón (efec-
tos de algodón blancos ó teñidos) i
Rojo de Biebrich al ácido 5 B, 2 B. ;
Rojo para lana extra.
_ 30 —
TINTURA DE LA LANA
Escarlata para lana 4B, 3 B, 2RG, 2 B,
B, R, X.
Rosindulina 2 B azulada.
Fuchsina al ácido B.
Naranja Crocelna G.
Naranja II.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G.
Azul para lana R, VX, Z.
Azul marino para lana BLN, 3 BLN.
Azul brillante para paño 2B, B, B e.xtra, G.
Violeta al ácido 4BN, 5 BK.
Violeta para lana R, SL.
Negro de Biebrich priv. 6 BO, 3 BO, BO,
L, LT, JBL.
Azo Negro priv. BK, 3 BKN, 3 BK, 4BK,
TK, TKe.xtra.
Negro Biebrich al ácido SB, ST.
Negro al cromo priv. N2B, N3B.
Negro Salicina S, US, USG.
if s /
8#'*^ "i" # /'■i v; t" ^ "^"C
A·'Sajíi'-M
"*■
' <i)f^ '.•'S»'\t!:
Í ■> Z„ r ri'\ -
f. ^
^ ,/A' m'-k. v
f - ^5«î' 5? <*'vfiii^
ñ "S-' ^
1 ,.'i';pç§
t Í5w?;í^
''j
..>- '.n'4"i'•-•. •- -.VC."* • •^·'.'. ^V-Vi-:,
TINTURA DEL ALGODÓN
II. Tintara del algodón
A. Clasificación de nuestros colo-
rantes según los métodos de tintura
1. Colorantes directos (colorantes Naftamina)
a) Colorantes para algodón que se tiñen en baño
de sal neutro.
Procedimiento de tintura :
Se tiñe con 30 "/„ de sal común ó qS de sul-
fato de sosa, para matices oscuros y con i5 de sal
común ó 25 de sulfato de sosa para matices me-
dianos, hirviendo i hora. Los matices claros (color
crema, celeste, etc.), se tiñen sin adición de sal,
con 2 "/j, de jabón, á la temperatura de 40 á 60® C.,
durante N4 de hora.
Estas indicaciones se refieren á una cantidad
de agua i5 á 20 veces mayor al peso del algodón
y están calculadas especialmente para la tintura
en madejas.
— 33 -
TINTURA DEL ALGODÓN
En el «jigger» y en los aparatos donde se tiñe
con baño reducido, se pone una cantidad de sal co-
mún ó de sulfato de sosa en relación con el baño de
tintura. En general el baño de tintura debe contener
por cada litro de agua ;
para matices claros 2'5 á 5 grs. sal común ó de
sulfato de sosa
» » medianos 5 á 11 » » » »
» » oscuros 10 á i5 » » » »
Escarlata Naftamina R.
Naranja Naftamina R, 2 R.
Amarillo puro Naftamina G. f
Amarillo Naftamina 3G, 2G, G, GN, GR,
GRN, BN^
Verde Naftamina A.
Benzoazurina G.
Pardo Naftamina U.
Negro directo Naftamina 2 G.
b) Colorantes que se tiñen en baño alcalino.
Procedimiento de tintura ;
Los matices medianos ú oscuros se tiñen con
adición de i5 á 30 de sal común ó 25 á 46 7o de
sulfato de sosa y de i 7o de sosa, hirviendo por espa-
cío de i hora. Los matices claros se tiñen á 60° C.,
sin adición de sal, con 2 7o de jabón y Vo °/ode sosa,
turante 7/, de hora.
- 34 —
T
TINTURA DEL ALGODÓN
Tiñendo en aparatos, es preciso disminuir las
cantidades de agua y las de sal como se indica en a).
Congo.
Benzo purpurina 4B.
Cromina G (con adición de 5 de fosfato de
sosa).
Azul Naftamina BE, GE. •
Azul oscuro Naftamina R.
Pardo Naftamina 4G, 2G, RE, RB, 2B
R2B, 3B, 8B, U.
Pardo directo Naftamina GR, 2 R, V.
Negro Naftamina RE, REN, VE.
Negro sólido Naftamina SE.
Negro Azo Naftamina BE, DE.
Negro directo Naftamina FE, FFG, B, 2G.^
Negro Carbón AW, BW, GW, GDW, DW,
GW, GGW, A, B, C, GD, D, G, 2G.
c) Colorantes que se tiñen sea en baño neutro sea
también en baño alcalino.
Véase los procedimientos de tintura a) ó b)
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Rojo Naftamina 6 B.
Primulina.
Cromina G.
Amarillo puro Naftamina G.
— 35 —
i
TINTURA DEL ALGODÓN
Crisofenina G. ^
Verde Naftamina A.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 2 R, 3 R.
Azul Naftamina BE, GE.
Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
Azul oscuro Naftamina R.
Indigo Naftamina RE.
Pardo Naftamina 3 B, U, 8 B.
Pardo directo Naftamina GR, 2R, V, D3G,
D5G, GX.
Negro Naftamina RE, REN, VE.
Negro oscuro Naftamina HW.
Negro directo Naftamina B.
Negro carbón AW, BW, CW, CDW, DW,
GW, GGW, A, B, C, CD, D, G, 2 G.
d) Colorantes para algodón que pueden diazotarse
y desarrollarse sobre la fibra.
Procedimiento de tintura ;
Las tinturas directas se hacen según los proce-
dimientos indicados en las págs. 33 á 36. El algodón,
una vez teñido y lavado, se deja durante 20 minutos
aproximadamente en el baño frío de diazotaje, se
lava con agua que tenga un poco de ácido y luego se
desarrolla.
TINTURA DEL ALGODÓN
El baño de diazotaje se prepara con una cantidad
de agua 20 veces mayor al peso del algodón, y
0,5 á 2,5 de nitrito de sosa y 2 á 7,5 de
ácido clorhídrico ó 0,7 á 4 7o de ácido sulfúrico, es
decir, por cada litro 0,25 á i,25 grs. de nitrito, i á
3,7 grs. de ácido clorhídrico ó 0,35 á 2 grs. de ácido
sulfúrico.
Como desarrolladores se pueden gastar :
0,3 á I 7o de beta-naftol, disuelto con 0,6 á 2 7o de
sosa cáustica 22° Bé.
0,25 á I 7o de resorcina, disuelto con i á 4®/,, de sosa
cáustica 22° Bé.
0,25 á I 7o de fenol, disuelto con o'75 á 3 de sosa
cáustica 22" Bé.
0,3 á I 7o de meta-fenilendiamina(i) disuelta en agua
0,3 á i7odemeta-toluilendiamina(i) » » »
0,3 á I 7o de éter de naftilamina disuelta con i á 3 7o
de ácido clorhídrico.
Los matices obtenidos con nuestros colorantes
por medio de desarrolladores, véanse en la tabla de
la página próxima.
(i) En lo sucesivo indicado sólo como «Diamina».
T
TINTURA DEL ALGODÓN
Desarro- SB
Under 1 1 1 1 1 1 negro negro 1 1 1
de más con
Éter Naftilamlna rojizo y
1 I puro
rojo queNaftol) rojizo 1 1 1 1 1 1
negromás puroBeta azul
Diamina pardorojizo 1 pardo negro negro negro negro negro negro oscuro pardo oscuro pardo negro pardo negro
Fenol amarillo 1 1 1 1 1 1 1 1 I
Resor- oina naranja 1 1 rojizo rojizo 1 1 1 1 1
azul azul
¡
Beta Naftol rojo indigo negrorojizo indigo indigo
azul azul azul negroazulado negroazulado roji-
pardo oscuro negro
zo violeta pardo negro
Tintura directa amarillo azulado violeta oscura marino marino azulado vivo
negro rojizo violeta vivo rojizo oscuro
gris azul azul gris verdoso pardo pardo pardo
BE. SE
Colorante Primulina Naftamina GE Nafta- RE Naftami- REN Naftami- VE Azo
o
mina RE, DE Naftami- Naftami- RE Naftami- B8 H
BE, Naftami-
Azul Indigo na
Negro na Negro NegiNaftamina sólido na na na
Negro na Pardo Pardo Pardo
38 -
TINTURA DEL ALGODÓN
e) Colores para algodón que pueden copularse
sobre la fibra, mediante las combinaciones
diazóicas.
Procedimiento de tintura :
Como solución diazóica se gasta con preferencia
la Paranitranilina diazotada.
Se carga el baño frió, por cada litro de líquido,
con V4 á V2 gr. de Paranitranilina diazotada (V2°/o
aproximadamente, calculado sobre el peso del géne-
ro), y la misma cantidad de acetato de sosa. Se en-
tra el género teñido y lavado, se menea durante 20 á
30 minutos, se lava y se enjabona.
La Paranitranilina se diazota como sigue :
Verter sobre 100 grs. de Paranitranilina i litro
de agua hirviendo y 160 cc. de ácido clorhídrico
32" Bé., y calentar hasta que la disolución sea com-
pleta. Añadir agitando bien unos 5 litros de agua
fría (agua de hielo), lo que hará precipitar la Para-
nitranilina en forma finísima ; después agregar en
una sola vez 43 grs. de nitrito disuelto con 200 cc. de
agua fría. Preparada correctamente la solución dia-
zóica resultará relativamente clara; es decir, un poco
opaca, pero tal que no es necesario filtrarla.
— 39 —
TINTURA DEL ALGODÓN
Los colorantes siguientes se prestan para el tra-
tamiento posterior con soluciones diazóicas ; las tin-
turas directas quedan alteradas del modo siguiente :
Tintura
Tintura directa copulada
Primulina amarillo ver- mucho másro-
doso jizo
Amarillo NaftaminaG amarillo ro- un poquito
jizo más apagado
Pardo Naftamina RE pardo rojizo ! algo más ama-
vivo : rillo
Pardo Naftamina 2 B pardo algo más ama-
j rillo más os-
1 curo
Pardo Naftamina 8 B pardo oscuro I pardo de cho-
violeta I colate oscuro
Pardo Naftamina di- pardo naranja I algo más azu-
recto GR vivo i lado
Pardo Naftamina di- pardo rojizo i algo más azu-
recto 2 R vivo I lado
Pardo Naftamina di- pardo violeta I algo más azu-
recto V I lado
Negro Naftamina RE, azul marino . azul verdoso
REN, VE
Negro negroNaftami- negro verdoso i pardo oscuro
na HW
Azul Naftamina BE azul negro verdoso
Negro Azo Naftami- azul verde sucio
na BE
Verde Naftamina TE verde verdeamarillo
Negro sólido Nafta- negro verdoso verdeaceituna
mina SE oscuro
TINTURA DEL ALGODÓN
f) Colorantes que se prestan para el tratamiento
posterior con sales metálicas.
Procedimiento de tintura ;
Este tratamiento se efectúa en un baño calentado
á unos 6o á 80° C.
a) Con 2 á 3 7o de sulfato de cobre y i á 3 de
ácido acético.
Benzoazurina G.
Pardo Naftamina 4O, RB, 3B, 8 B, U, H-
Pardo Naftamina directo GR, 2 R, V.
b) Con I á 2 7o de bicromato de potasa, 2 á 3 7o de
sulfato de cobre, i á 3 "7 de ácido acético 8° Bé.
Pardo Naftamina 3 B, 8 B, U, H.
Pardo Naftamina directo GR.
c) Con 3 á 4 de fluoruro de cromo.
Rojo Naftamina 6 B, H.
Verde Naftamina A.
Haciendo el tratamiento posterior en baño nuevo
se debe añadir á éste la misma cantidad de sal
como para la tintura.
— 41 -
TINTURA DEL ALGODÓN
2. Colorantes sulfurosos (Colorantes Tion)
Todos nuestros colorantes sulfurosos se tiñen
en un baño lo más reducido posible, con adición de
sulfuro de sodio, carbonato de sosa y sal común ó
bien sulfato de sosa. Para el mayor número de los
mismos es inútil un tratamiento ulterior de las tintu-
ras directas; para algunos, sin embargo, es necesario,
mientras para otra tercera categoría sólo se consigue
ventajas en cuanto al matiz ó la solidez.
Bajo estos puntos de vista los colorantes Tion
pueden ser clasificados en 3 grupos :
a) Colorantes Tion empleados siu tratamieuto
ulterior.
Procedimiento de tintura :
El colorante se disuelve en 2 á 6 partes de agua
caliente, previa adición de i á 3 partes de sulfuro
de sodio y la mitad de la cantidad necesaria de
carbonato de sosa. Una vez disuelto el colorante, se
agrega la solución al baño de tintura caliente ó
hirviendo, preparado con una cantidad de agua de
i5 á 20 veces mayor al peso del algodón, y además
con 30 á 5o 7o de sulfato de sosa calc. ó 24 á 40 7o
de sal común y 5 á 10 de sosa calc. Se entra el
— 42 —
TINTURA DEL ALGODÓN
género y se deja hervir durante "/i á i hora. Una
r vez teñido el género se exprime inmediatamente y
se lava bien.
En los aparatos se tiñe con una cantidad de
agua solamente 4 á lo veces mayor al peso del algo-
dón, se disminuye proporcionalmente la cantidad de
sal, la cual se añade al baño una vez empezada ya
la tintura.
Los colorantes sulfurós se tiñen la mayoría de las
veces en baños viejos. En el segundo baño, así como
en los siguientes, se reducen sensiblemente las canti-
dades de sulfuro de sodio, sosa, sal común ó sulfato
de sosa. Por lo tanto, es preciso conformarse á las
instrucciones dadas en las circulares y muestra-
rios. Para la orientación general sólo indicaremos
el cuadro á continuación (pág. 45) en el cual se indica
el grado en que conviene reducir las proporciones
para matices medianos en baño viejo.
La concentración del baño tiñendo sobre baño
viejo no debe marcar más de 7® Bé.; si marca más>
conviene suprimir la sal. El empleo de aparatos de
cobre ó el de serpentinos de cobre debe evitarse.
En la tintura de algunos colorantes sulfurosos
5 es preferible que el género esté sumergido dentro del
^ baño. Estos se encuentran subrayados en la lista
que sigue. En cuanto á los demás lo mismo se tiñen
dentro del baño que á la superficie del mismo. En
general recomendamos para matices oscuros teñir
sumergidos.
— 43 —
TINTURA DEL ALGODÓN
Los colorantes sulfurosos pueden teñirse también
en baño frío; pero en este caso es necesario aumen-
tar la adición de la sal para obtener matices de igual
intensidad que tiñendo á una temperatura más
elevada.
Naranja Tion N.
Amarillo Tion G, 2G, GN.
Verde Tion B, G, 2 G.
Pardo Tion G, R, O, 3 R.
Negro violeta Tion A.
Negro Tion Todas las marcas.
Negro azul Tion B, G.
1^
— 44 —
TINTURA DEL ALGODÓN
00 00 00 00 00 Oi CO 0 00 00
nnuiOD JES «
m
c 0 0 0 0 0 es 0 0 0
Bsos 3p oiBjjns ^ «
9 lO
BSOS eo CO Tf es es 00 CO
sp oxBuoqjBO
! ir>
'¿ ^ 0 CO m 0 0 Oi m
otposapojnjjns ir>
«a
0 tn m ITS
31UHJ0ÎQD 0 0
CO es es
sp pBppUBD
0 N Cí es Cí 0 0 Ci 0 es
UnUlOD IBS •M M n es «N
c
m m lO in vD 0 es m m
BSOS 3p GlBjins 0 ^
m
BSOS 0 m
es 0 lO 0 CO 00
0. T
9p oaeuoqjB3 'í có
2 u-> m in
00 Ci 0 0 es
cipos 3p ojnjins 'g - 0 es tíT
91UBJO[OD O. 00 m es in
in m m 00 lO
9p pBpnuBo CO e^
° 0 0 0 0 0
UntUOD ]BS 0 0 0 0
¿5 (N es es es es es es
m ir> in
BSOS op ^ ÍT) 0
oiBjins .Z m íT) 0
Q es es es es m es lO es
BSOS por 2 3 0 0 0 m 0 0 íTi
sp ojBaoqjBQ
m
es 00 U-)
cipos ap ojnjins .ê - 00 0 0 0 0
.
CO CO tC
CQ
JO
saauBJOjOD es to j «o 0 0 C 0 CO
M
ap pBpnuBf) es
. . .
• GN . . • A mar- .
R. G.
. 2G, 2G 3R . .
las B,
NOMBRE COLORANTE . .
N G, G, R, Tioti
. todas Tion conc
Tion Tion B, G, 0 Tion B
Tion Tion Tion Violeta Tion marino azul Tion
DEL Naranja Amarillo Verde Pardo Pardo Negro Negro cas Azul Negro Azul
- 45 -
TINTURA DEL ALGODÓN
b) Colorantes sulfurosos que necesitan un trata-
miento después de la tintura.
^
El procedimiento de tintura es el mismo que el
indicado en a).
El tratamiento posterior puede efectuarse:
I. Por oxidación con agua oxigenada ó con
peróxido de sosa (i)
Se lava con mucho cuidado la mercancía teñida
y en seguida se desarrolla en baño nuevo según uno
de los procedimientos indicados á continuación i, 2,
3, 4 ó 5 :
1) con agua oxigenada y acetato de amoniaco.
Se prepara el baño de desarrollo con i á 6 7o de
acetato de amoníaco 10" Bé. y 5 á 30 7o de agua oxi-
genada 12 vol. (El baño debe tener una débil reacción
alcalina). Se entra el género teñido y bien lavado en
el baño frío, se menea unos 20 minutos y después
se calienta poco á poco á 60° C. ó bien hasta la ebu-
Ilición.
2) con peróxido de sosa y amotiiaco.
Se prepara el baño de desarrollo con o,5 á 3 7o ^
de amoníaco, se entra el género teñido y bien lavado.
( i) Las adiciones á los baños de desarrollo se arreglan conforme la
intensidad del matiz.
— 46 —
TINTURA DEL ALGODÓN
se menea de 5 á lo minutos, se añade 5 á 30 de
agua oxigenada (el baño debe tener una débil reac-
ción alcalina) y se menea en frío otros 20 á 30 minutos.
yj con sulfato de magnesia y peróxido de sosa.
Se prepara el baño con 1 ,6 á 8 "/„ de sulfato de
magnesia, se añade poco á poco 0,4 á 2 de peróxido
de sosa (el baño debe tener una débil reacción alca-
lina), se entra el género teñido y lavado y se menea
en frío 20 á 30 minutos.
4) con peróxido de sosa y ácido acético.
Se añade poco á poco al baño frío de desarrollo
0,4 á 2 "/„ de peróxido de sosa; se entra el género te-
ñido y bien lavado, se añade durante V2 hora i á 5°/^,
de ácido acético 8" Bé y se calienta á unos 60° C. (El
baño debe tener una débil reacción alcalina). Este
procedimiento es preferible al 3) cuando se tiñe en
aparatos.
5) con peróxido acidulando posteriormente el baño
desarrollador con ácido acético.
Después de desarrollar en frío como indicamos
arriba 2) y 3), se añade al baño de desarrollo ácido
acético hasta conseguir una débil reacción ácida, se
calienta á 60° C. ó ála ebullición, se manipula unos
— 47 —
TINTURA DEL ALGODÓN
10 á i5 minutos á esta temperatura. Cuando más se
calienta más rojizo se vuelve el matiz.
Para tinturas oscuras se puede economizar con-
siderablemente del peróxido, impregnando en frío la
mercancía enjuagada y oreada con una de las so-
luciones desarrolladoras convenientemente concen-
tradas indicadas en 2) y 3). Siguiendo este pro-
cedimiento se escurre el género después en el
hidro-extractor y se termina el desarrollo mediante
un vaporizaje de 10 á 20 minutos con ó sin introduc-
ción de aire.
Haremos notar que desarrollando en recipientes
metálicos se obtienen tinturas más apagadas que en
los de madera.
II. El desarrollo por medio de vaporación
1) con introducción de aire.
Después de la tintura se escurre en seguida el gé-
nero ó se orea, se vaporiza de á i hora por el
método conocido, con introducción del aire; se en-
juaga bien y se seca.
2) Impregnando con ferrocianiiro de potasa.
Después de teñir se enjuaga bien el género, se
orea ó se exprime y se impregna según la intensidad
de las tinturas con 5 á 25 grs. de ferrocianuro.de po-
- 48 -
TINTURA DEL ALGODÓN
tasa y I á 5 grs. de boraj por cada litro de liquido. Se
exprime uniformemente ó se orea y se vapora du-
rante 5 á lo minutos con ó sin introducción de aire.
En vez de boraj puede también emplearse fosfato
de sosa ó un poquito de sosa, pero con resultado un
poco menos favorable.
por oxidación con bicromato y ácido tartárico.
Se prepara el baño desarrollador con i á 3 7o de
bicromato y la misma cantidad de ácido tartárico ;
se entra el género bien exprimido y se hierve durante
72 hora.
Azul Tion B conc., y B.
Tono verdoso según el procedimiento
I2, 3, II2.
El tono más puro I2, 3.
Tono rojizo Ii, 5; el tono más rojo, más
puro 15.
Tono cubierto II i, 3; el tono más puro II2.
Azul marino Tion R.
Procedimientos recomendables para des-
arrollar I2, 3, 4; IIi, 2.
TINTURA DEL ALGODÓN
c) Colorantes Tion cuyos tonos y cuya solidez
mejoran por un tratamiento posterior.
El procedimiento de tintura es el mismo que en a)
(página 42)
El tratamiento posterior puede efectuarse :
/) po7' oxidación con bicrojnaio de potasa solo ó en
combinación con sulfato de cobre.
Se prepara por ejemplo el baño de desarrollo con
3 7o de bicromato de potasa y 3 7o de ácido acético ó
con 2 7o de bicromato de potasa y 2 7o de sulfato de
cobre y 3 7o de ácido acético. Se entra el género
bien enjuagado, se calienta á 80° C. y se menea unoS
20 minutos. Por este procedimiento se influye prin-
cipalmente sobre el matiz.
2 ) por adición de i d 2 7o sulfato de cobre al úl-
tuno bañofrío de enjuagar, aumentando en primer
lugar la solide^ d la lu:{.
3) por adición de i d 2 "7 de sulfato de \inc al últi-
mo baño frío de enjuagar, consiguiéndose así un
7nati\ más brillante.
4.) por adición de 3°!^ de alumbre al último baño
frío de enjuagar, resultando el mati^ 7ndspuro é
inte7iso.
5) C071 Paranitranilma dia^otada, volvié7idose el 77ia.
ti^ U7i poco 77ids oscuro. Acerca del dia^otaje de
TINTURA DEL ALGODÓN
la Paranitranilina y el ti'atamiento posterior, véa-
se página ^g.
Negro azul Tion B, G (tratamiento poste-
rior i).
Amarillo Tion G, 2 G, GN (tratamiento
posterior 2, 5).
Naranja TionN (tratamiento posterior 2, 5).
Pardo Tion O (tratamiento posterior 2).
Negro Violeta Tion A (tratamiento poste-
rior 3).
Negro Tion todas las marcas (tratamiento
posterior 4).
3. Colorantes básicos
I. Los colorantes básicos se tiñen en la mayoría
de los casos sobre mordiente de tanino y sal de
antimonio mediante las operaciones siguientes :
a) El mordentaje
i) Tratamiento con tanino.
Para tonos claros ó vivos se blanquea primera-
mente el algodón y después se mordenta de prefe-
renda con tanino lo más blanco posible ; para mati-
— 5i —
TINTURA DEL ALGODÓN
ces más oscuros y apagados no es necesario blanquear
el algodón, mordentando también en estos casos
con extracto de zumaque (agallas, mirabolanos, etc.)
Como los baños de tanino no se agotan, hay ven-
taja aprovecharlos, trabajando con un volumen de
líquido lo más reducido posible, es decir, apro-
ximadamente lo veces mayor al peso del algodón.
Según el matiz deseado, se toma de i á 6 de tanino
ó la cantidad equivalente de extracto de zumaque.
Al mordentar hilados de algodón se entra á unos 6o-
70" C., se menea V2 hora sin vapor y se deja el género
dentro del baño algunas horas ó durante la noche.
Luego se escurre uniformemente ó bien se orea. Las
piezas se mordentan en el « jigger» ó en el «fulard».
En proporción con el volumen del baño y también
según la intensidad del matiz que se desea tintar,
se toma de 5 á 5o grs. de tanino por cada litro de
baño ó la cantidad equivalente de productos sir-
viendo á substituirlo.
2) La fijación.
Para fijar el tanino sobre la materia tratada de la
manera arriba indicada, se necesita una,segunda ope-
ración ; al efecto se entra el algodón tratado con tanino
en un baño cuyo volumen es de 20 á 30 veces mayor
al peso del algodón y conteniendo de V2 á 3 V2 7o
de tártaro emético, calculado sobre el peso del algo-
— 52 —
TINTURA DEL ALGODÓN
dón, se manipula hora en frío y en seguida se
enjuaga bien.
La fijación de las piezas se efectúa en el «jigger»
ó en una barca con rodillos.
Se puede también aprovechar este baño, pero es
preciso en este caso neutralizar el ácido libre que se
forma en la fijación, añadiendo una cantidad de greda
3 veces mayor al peso del tártaro emético (ó bien car-
bonato de sosa). El tártaro emético se puede substi-
tuir por una cantidad correspondiente de antimonio.
b) La tintura
Se tiñe en un volumen de agua 30 veces mayor
al peso del algodón con adición de i á 2 7o de ácido
acético y 2 á 4 7o de alumbre ó 2 á 5 de ácido acé-
tico. Se entra en frío el género mordentado y bien
enjuagado, se menea unos 5 minutos, agregándose
luego el colorante disuelto al baño de tintura en va-
rias porciones. Una vez esté el baño ya un poco ago-
tado, se calienta hasta 60-90" C., se enjuaga y se seca.
En caso de tener agua calcárea es preciso aumen-
tar proporcionalmente las cantidades de ácido acético.
c) El tratamiento posterior con tanino
Para obtener tinturas muy sólidas al lavado
sé menea el género tintado y enjuagado en un
baño nuevo cargado con i á 3 7o de tanino ó la
TINTURA DEL ALGODÓN
cantidad correspondiente de zumaque. Se hace un
baño lo más reducido posible, se menea en frío
por espacio de V4-V2 hora, se escurre el género re-
torciéndolo ó bien oreándolo y se fija durante V2 hora
en un baño frío conteniendo de i á 2 gramos de tár-
taro emético por cada litro de agua eso según la
cantidad gastada de tanino.
Fuchsina la.
Cereza B.
Burdeos R, B.
Rodamina B extra, B, G
Safranina AG extra, OF, RAE.
Heliotrope B, 2B.
Fosfina GG, G, R, GGO, GO, RO, NA, K.
Auramina O, II (i).
Amarillo para cuero la, extra.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Verde Diazina S (2).
Azul pavo real A, G, R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Metileno 2 B.
Azul Victoria B conc., B, 4R.
Azul Diazina brillante B, 2 B (2).
(1) Auramina debe disolverse á una temperatura, no excediendo
de 60° C. Se tifien además sin adición de ácido ó alumbre
(2) Estos colorantes deben tefiirse con alumbre.
- 54 -
TINTURA DEL ALGODÓN
Azul Diazina B, BN, BR, AE, RAE (i)
Violeta Metil 5 B, 3 B, V3, B, R, 4 R.
Crisoidina T.
Pardo Fenilena conc. B, 2 B, G, R.
IL El remontaje del algodón teñido con co-
lorantes básicos.
Los colorantes básicos se emplean á menudo para
dar «brillo» ó para remontar tinturas hechas con co-
lorantes directos (Naftamina) ó colorantes Tion.
I) El remontaje de las tinturas hechas con coloran-
tes directos.
Para producir matices más brillantes de los obte-
nidos con colorantes directos (véase págs. 33-41), se
pueden remontar los mismos con colorantes bási-
COS. Los colorantes substantivos poseen la propiedad
de absorber o'25 á o'5 del colorante básico,variando
esta absorción según la intensidad del matiz obtenido
con el colorante directo. Los colorantes básicos apli-
cados por este método producen tinturas más ó
menos sólidas al lavado. Este remontaje puede efec-
(1) Estos colorantes han de ser teñidos con adición de alumbre.
TINTURA DEL ALGODÓN
tuarse en el mismo baño en que se enjuaga el género,
pero en caso de tener que gastar grandes cantidades
del producto básico, es preferible hacer un nuevo
baño frío añadiéndole un poco de ácido acético ó de
alumbre.
En estas condiciones los colorantes básicos ago-
tan muy rápidamente ; siendo indispensable para con-
seguir tinturas uniformes, agregar al baño la solución
del colorante en varias porciones y cuidar mucho
de que el género esté meneado lo mejor posible. La
adición de cantidades mayores de ácido acético y de
alumbre al baño, retarda el agotamiento del colo-
rante sobre la fibra, facilitando la producción de tin-
turas más iguales.
Todos los colorantes enumerados en las págs. Sq
y 55, sirven para el matizaje y el remontaje.
2) El remontaje de las tinturas obteyiidas con colo-
rantes sulfurosos.
De un modo parecido al anterior, se pueden
conseguir sobre tinturas hechas con colorantes sul-
furosos más brillantez, remontándolas con colorantes
básicos. Esto se efectúa de la manera descrita en i),
ó bien agregando el colorante básico al baño desarro-
llador después de la tintura con los colorantes sul-
furosos; en el caso del Negro Violeta Tion, Pardos
Tion, Amarillos Tion, Naranja Tion N, Negros
— 56 -
TINTURA DEL ALGODÓN
Tion, los colorantes básicos se añaden al mismo
tiempo que el desarrollador y en el caso del Azul
Tion, Azul Marino Tion, sólo después de acidular
con ácido acético el baño desarrollador.
4. Colorantes apropiados para fondo con
remontaje al negro de anilina en un baño
Cuando se desea tintar un negro de anilina sólido
al roce, y no enverdeciendo demasiado pronto, se da
primero al algodón un pie con 2 á 4 de un colo-
rante directo, después se lava y se tiñe en un baño
preparado como sigue para 5o kilos de algodón :
í 5oo á ySo litros de agua
j I á U8 kilo de sal de Anilina
I 670 á 1200 grs. de ácido sulfúrico 66° Bé.
\ 450 á 800 » de sulfato de cobre
1460 á 2600 » de bicromato de potasa
Se menea el género durante V2 hora en frío, aña-
diéndose durante este tiempo la solución de bicro-
mato de potasa en 2 ó 3 veces. Después se calienta
poco á poco hasta 5o" C., se menea á esta temperatura
por espacio de Vo hora, se enjuaga muy bien, se da ja-
bán en un baño con débil reacción alcalina y se seca.
TINTURA DEL ALGODÓN
Como pie para Negro de Anilina se prestan par-
ticularmente los colorantes siguientes ;
Negro Naftamina RE en tintura directa ó
copulada con Paranitranilina diazotada.
Negro Carbón todas las marcas, especial-
mente las CD, CDW, D y DW.
Negro Naftamina directo B. FF, FFG.
5. Tinturas cuya solidez á la luz y al lava-
do mejoran mucho por medio de un trata-
miento posterior con una solución muy di-
luida de cloruro de cal ó hipoclorito de sosa
Este procedimiento recomendamos particularmente
para la Primulina
Se menea durante V2 hora el género teñido con
Primulina y enjuagado frío, en baño nuevo conte-
niendo por cada 1000 litros de líquido 10 litros de
una solución de cloruro de cal de 5° Bé.; empleando
baños calientes se vuelve el matiz más rojizo.
TINTURA DEL ALGODÓN
6. Colorantes tiñéndose con alumbre y sul-
fato de sosa ó alumbre y sal común
^
Se tiñe durante Vo hora de 5o á 70" C. en un baño
lo más reducido posible con la cantidad necesaria de
colorante agregando de 10 á 20 "/j, de alumbre neu-
tralizado y 40 á 100 de sal común ó sulfato de sosa.
Después se exprime uniformemente, se orea y se
seca sin lavar. Los baños, no agotándose, se pueden
aprovechar.
Escarlata de Biebrich B extra fina, R extra
fina.
Escarlata para algodón 3 B conc.
Croceína brillante OF.
Escarlata Croceína 8B, 7B, 3B, 2B, B.
Naranja Croceína G.
Azul Metil para algodón.
Azul puro I, BKC.
Azul soluble 00, 1, II, 111. IV.
Indulina brillante 5 B.
Indulina B, R.
Nigrosina 3 B, FBC.
e
— 59 -
TINTURA DEL ALGODÓN
7. Colorantes tiñéndose en baño concentrado
de sai común ó de sulfato de sosa
Se agrega al baño lo más reducido posible, la
cantidad necesaria de colorante y 30 á 100 de sal
común ó sulfato de sosa, se entra el género en el baño
á una temperatura de 70° C., se menea por espacio de
I hora, durante aquel tiempo se puede rebajar la
temperatura hasta So*^ C., luego se tuerce ó se expri-
me uniformemente y se seca sin lavar.
No se agotan los baños; por lo tanto, pueden
aprovecharse. Tienen aplicación según este proce-
dimiento.
Eosina la. B, la. R.
Britrosina B, R, BP, RP.
— 60 —
f
TINTURA DEL ALGODÓN
B. Clasificación de nuestros colo-
rantes según sus propiedades, sin
tener en cuenta los procedimientos
de tintura
1. Colorantes que resisten al blanqueo
Negro de Anilina por oxidación.
Primulina tratada con cloro.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
2. Colorantes para algodón completamente
sólidos al lavado
* Amarillo Tion G, 2 G, GN.
* Orange Tion N.
* Verde Tion B, G, 2 G.
Azul Tion Bconc., B.
* Azul marino Tion R.
* Negro Azul Tion B, G.
Negro Violeta Tion A.
* Negro Tion todas las marcas.
* Negro de Anilina simple.
%
— 61 —
TINTURA DEL ALGODÓN
* Negro de Anilina por oxidación solo ó con
pie de Negro Carbona, Negro Naftamina,
Negro Naftamina Directo.
Brun Tion G, R, O.
Rojo Tioíndigo B, G.
Escarlata Tioíndigo R.
3. Colorantes sólidos al lavado (1)
* Rojo Paranitranilina.
*Priniulina desarrollada con beta naftol.
* Safranina AG extra, OF, azulada extra, RAE.
Amarillo Naftamina 3 G. 2G, G, GR, GRN,
BN.
* Auramina O, II.
* Amarillo Tion G, 2 G, GN.
* Naranja Naftamina R, 2 R, G.
* Naranja Tion N.
* Verde brillante crist.
* Verde Malaquita crist.
* Verde Diazina S.
* Verde Tion B, G, 2 G.
Azul Naftamina BE, GE desarrollado.
Indigo Naftamina RE desarrollado.
* Azul Metileno 2 B.
* Azul Victoria B conc., B, 4 R.
(i) Las tinturas más sólidas al lavado con colorantes básicos se ob-
tienen por un tratamiento posterior con tanino.
f
TINTURA DEL ALGODÓN
* Azul Pavo real A, G, R.
* Azul Diazina B, BN, BR.
* Azul Diazina brillante B, 2 B.
* Azul marino sólido RM, MM. BM, MG.
* Azul Tion B conc., B.
* Azul marino Tion R,
*Heliotropo B, 2 B.
* Violeta Metil 5 B, 3 B, V3.
* Negro Violeta Tion A.
* Negro Azul Tion B, G.
* Negro Naftamina RE, REN desarrollados.
Azo Negro Naftamina BE, DE desarro-
liados.
Negro Naftamina sólido SE desarrollado.
Negro Tion todas las marcas.
* Negro de Anilina por oxidación.
* Negro de Anilina simple.
Primulina desarrollada con fenol y resorcina.
Pardo Naftamina RB, 3 B, 8 B tratados con
sulfato de cobre y con bicromato de potasa,
ó desarrollados con beta-naftol ó diamina
• (véase págs. 38 y 41).
Pardo Naftamina U tratado con bicromato
de potasa y sulfato de cobre (véase pág. 41).
Pardo Tion G, R, O, 3 R.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
- 63 -
TINTURA DEL ALGODÓN
4. Colorantes sólidos al agua
* Rojo Paranitranilina.
* Primulina desarrollada con beta-naftol.
Escarlata Naftamina B, R, GS. (i).
Rojo Naftamina 6 B, H (i).
* Fuchsina la. crist.
* Cereza B.
* Burdeos B, R.
*Rodamina B extra, B, G.
Amarillo Naftamina 3 G, 2G, G, GR, GRN,
BN.
Amarillo puro Naftamina G.
Crisofenina G.
Cromina G.
* Amarillo Tion G, 2G, NG.
* Auramina O, II.
* Fosfina GG, G, R, GGO, GO, RO, NA, K.
Amarillo para cuero la. extra.
Naranja Naftamina R, 2 R, G.
* Naranja Tion N.
Verde Naftamina A,
* Verde Tion B, G, 2 G.
* Verde brillante crist.
* Verde Malaquita crist.
* Verde Diazina S.
Azul Naftamina BE, GE desarrollados.
(i) En matices claros y medianos.
— 64 —
TINTURA DEL ALGODÓN
* Indigo Naftamina RE directo.
Indigo Naftamina desarrollado.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 2 R,
3R-(0-
* Azul directo 3 B, B, R, 2 R. (i).
Negro Naftamina RE, REN, VE directos.
* Azul Metileno 2 B.
■''Azul Victoria B conc., B, 4R.
* Azul Pavo real A, G, R.
"Azul Diazina B, BN, BR.
* Azul brillante Diazina B, 2 B.
'"Azul marino sólido RM, MM, BM, BM.
'"Azul Tion B conc., B.
'" Azul marino Tion R.
'" Heliotropo B, 2 B.
'" Violeta Metil 5 B, 3 B, V3, B, R, 4 R.
'"Negro Violeta Tino A.
'"Negro Azul Tion B, G.
'"Negro Naftamina RE, REN, VE desarro-
liados.
'" Azo Negro Naftamina BE, DE desarrollados.
'"Negro Naftamina sólido SE desarrollado.
'"Negro Carbón DW, GW, GGW, D, 2G.
Negro Carbón AW, BW, GW, GDW,
GW, A, B, G, GD, G, 2G.
'"Negro Naftamina directo FE, FFG, B, 2G,
GN, GXN.
(i) En matices claros y medianos.
— 65 -
l^INTURA DEL ALGODÓN
* Negro Tion todas las marcas.
* Negro de Anilina por oxidación.
* Negro de Anilina simple.
Primulina desarrollada con fenol y resorcina.
tratados con sul-
fato de cobre, b¡-
cromato de
Pardo Naftamina H, RB, 38, pota-
sa, así como con
beta-naftol (véa-
sepágs.38y4i).
í tratado con bicromato de
* Pardo Naftamina H, U. { potasa y sulfato de cobre
^ (véase pág. 41).
Pardo Naftamina RE, 2G, RB, 28, R2B,
38, U, 8 8. D3G, D5 G, GX (i).
Pardo Naftamina directo GR, 2 R, V.
* Pardo Tion G, R, O, 3 R.
* Crisoidina T.
Pardo Fenilena conc., G, R, 8, 2 8.
*Rojo Tioíndigo 8.
Escarlata Tioíndigo R.
5. Colorantes sólidos al sudor
* Escarlata Naftamina 8, R, GS.
* Rojo Naftamina 6 8, H.
Fuchsina la. crist.
Cereza 8.
Burdeos 8, R.
(i) En matices claros y medianos.
— 06 —
TINTURA DEL ALGODÓN
*Rodamina B extra, B, G.
* Safranina AG extra, OF, azulada extra, RAE.
* Amarillo Naftamima 3 G, 2 G, G, NG, GR,
BN.
Amarillo Tion G, 2 G, GN.
Auramina O, II.
Amarillo para cuero la. extra.
Fosfina GG, G, R, GGO, GO, NA, K.
* Verde Naftamina A.
Verde Tion B, G, 2G.
* Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
* Verde Diazina S.
* Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 2 R, 3 R.
Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
* Azul oscuro Naftamina R.
* Indigo Naftamina RE directo y desarrollado.
Azul Tion B conc., B.
Azul marino Tion R.
Azul Pavo real A, G, R.
Azul Metileno 2 B.
Azul Victoria B conc., B, 4R.
Azul Diazina B, BN, BR, AE.
Azul brillante Diazina 2 B, B.
Heliotropo B, 2 B.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V3, B, R, 4 R.
Negro Violeta Tion A.
Negro Carbón AW, GW, GW, GGW.
Negro Naftamina directo FE, FFG, B, 2G.
- 67 —
TINTURA DEL ALGODÓN
* Negro Naftamina RE, VE directos y des-
arrollados.
* Azo Negro Naftamnia BE, DE, directos y
desarrollados.
Negro Naftamina sólido SE.
Negro Tion todas las marcas.
Negro Azul Tion B.
Pardo Naftamina 2 G, RE, 4G, 3 B, U, 8 B.
Pardo Naftamina directo GR, 2R, V, D3G.
D5G, GX.
Pardo Tion R, G, O, 3 R.
Pardo Fenilena conc. B, 2 B, G, R.
Crisoidina T.
Rojo Tioíndigo B, G.
Escarlata Tioíndigo R.
6. Colorantes sólidos al ácido (ácido mineral
diluido)
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Primulina desarrollada.
Fuchsina la. crist.
Cereza B.
Rodamina B extra, B, G.
Safranina AG extra, OE, azulada extra, RAE.
Burdeos R, B.
Amarillo Naftamina 3G, 2G, G, NG, GR,
BN.
- 68 -
TINTURA DEL ALGODÓN
Amarillo Tion G, 2G, GN.
» Auramina O, II.
Amarillo para cuero la. extra.
Fosfina GG, G, R, GGO, GO, RO, NA, R.
Verde Naftamina A.
Verde Toin B, G, 2 G.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Verde Diazina S.
Azul Naftamina 58,38,28, 8, R, 2 R, 3 R.
Azul Tion 8 conc., 8.
Azul marino Tion R.
Azul Pavo real A, G, R.
Azul Metileno 2 8.
Azul Victoria 8 conc., 8, 4 R.
Azul Diazina 8, 8N, 8R, AE.
Azul brillante Diazina 2 8, 8.
Heliotropo 8, 2 8.
Violeta Metil 5 8, 3 8, V 3, 8, R, 4 R.
Negro Violeta Tion A.
Negro Carbón AW, GW, GW, GGW.
Negro Naftamina directo FF, FP'G.
Negro Naftamina RF, VF desarrollados.
Azo Negro Naftamina 8F, DF, directos y
* desarrollados.
Negro Naftamina sólido SF.
Negro Tion todas las marcas.
Negro Azul Tion 8.
Pardo Naftamina 2 G, RF, 4G, 3 8, U, 8 8.
- —
r 69
TINTURA DEL ALGODÓN
Pardo Naftamina H directo y desarrollado.
Pardo Tion R, G, O, 3 R.
Pardo Fenilena conc., B, 2 B, R.
Crisoidina T.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
7. Colorantes sólidos al crabbing
(Los colorantes prestándose por lo tanto para mezclas
con lana).
Primulina desarrollada y tratada con cloruro.
Safranina AG extra, OF.
Naranja Tion N.
Amarillo Tion G, 2G, GN.
Verde Tion B, G, 2 G.
Verde Diazina S.
Indigo Naftamina RE, diazotado y des-
arrollado.
Azul Tion B conc., B,
Azul marino Tion R.
Azul Metileno 2 B
tratados
Azul Diazina BR. poste-
riormente con
Azul brillante Diazina 2B.
tanino.
Heliotropo B, 2B.
Negro Violeta Tion A.
Negro Naftamina RE, REN, VE. | diazotados
Negro Naftamina sólido SE. J y desarro-
Azo Negro Naftamina BE, DE. ] liados.
- 70 —
TINTURA DEL ALGODÓN
Negro de Anilina.
Negro Tion todas las marcas.
Pardo Tion R, G, O.
8. Colorantes sólidos á la ebullición con ácido
(baño de retintura)
Primulina, desarrollada y tratada con cloruro.
Safranina AG extra, OF.
Naranja Tion N.
Amarillo Tion G, 2G , GN.
Verde Tion B, G, 2 G.
Verde Diazina S.
Indigo Naftamina RE, diazotada y des-
arrollada.
Azul Tion B conc., B.
Azul marino Tion R.
Azul Metileno 2 B.
Azul Diazina BR.
Azul brillante Diazina 2B.
Negro Violeta Tion A.
Negro Naftamina RE, REN, VE. | diazotados
Negro Naftamina sólido SE. | y desarro-
Azo Negro Naftamina BE, DE. j liados.
Negro de Anilina.
Negro Tion todas las marcas.
Negro Azul Tion B, G.
TINTURA DEL ALGODÓN
Pardo Tion R, G, O, 3 R.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
9. Colorantes sólidos al planchado
Rojo Paranitranilina.
Primulina, desarrollada y tratada con cloruro.
Rojo Naftamina 6 B, H.
Escarlata Naftamina B.
Fuchsina la. crist.
Cereza B.
Rodamina B extra, B, G.
Safranina AG extra, OF, azulada extra, RAE.
Naranja Naftamina R, 2 R.
Naranja Tion N.
Amarillo Naftamina 3G, 2G, G, GN, GR,
BN.
Amarillo Tion G, 2 G, NG.
Amarillo para cuero la. extra.
Fosfína GG, G, R, GGO, GO, RO, NA, K.
Verde Tion B, G, 2 G.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 3 R,
Azul directo 3 B, B, R, 2 R,
Azul Tion B conc., B.
Azul marino Tion R.
Azul Metileno 2 B.
— 72 —
TINTURA DEL ALGODÓN \
Azul soluble 00, I, II, III, IV.
Azul puro BKC.
Azul Metilo para algodón.
Azul Victoria B conc., B, 4 R.
Azul marino sólido RM, MM, BN, GM.
Azul Diazina BR, BN, B.
Azul brillante Diazina B, 2 B .
Azul Pavo real A, G, R.
Violeta Metil 7 B, 5 B, 3 B, V3, B, R, 4 R.
Negro Violeta Tion A.
Azo Negro Naftamina BE, DE, directos y
desarrollados.
Negro Naftamina sólido SE, directo y des-
arrollado.
Negro Naftamina RE, REN, VE, directos y
desarrollados.
Negro Carbón AW, GW, CDW, DW, GW,
GGW, A, G, GD, D, G, GG.
Negro Azul Tion B, G.
Negro Tion todas las marcas.
Negro de Anilina.
Pardo Naftamina 4G, 2 G, RE, RB, 2 B,
3B, U, 8B, H.
Pardo Naftamina directo 2 R, GR, D 3 G,
D5G, GX.
Pardo Tion R, G, O, 3 R.
Pardo Fenilena.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
- 73 -
TINTURA DEL ALGODÓN
10. Colorantes sólidos al decatissage
(es decir, que resisten al decatissage aplicado para
la lana)
Primulína tratada con cloruro y desarro-
liada.
Rojo Naftamina 6 B, H.
Escarlata Naftamina B.
Fuchsina la. crist.
Cereza B.
Rodamina B extra, B, G.
Safranina AG extra, OF, azulada extra.
Naranja Naftamina R, 2 R,
Naranja Tion N.
Amarillo Naftamina 3 G, 2 G, G, GN, GP.
BN.
Amarillo Tion G, 2 G, GN.
Amarillo para cuero la, extra.
Fosfina GG, G, R, GGO, GO, RO, NA, K.
Verde Tion B, G, 2 G.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, B, R, 3 R.
Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
Benzo Azurina G.
Azul Tion B conc., B.
Azul marino Tion R.
Azul Metileno 2 B.
Azul soluble 00, I, 11, 111, IV.
— 74 —
TINTURA DEL ALGODÓN
Azul puro BKC.
Azul Metilo para algodón.
Azul Victoria B conc., B, 4 R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Diazina B, BN, BR.
Azul brillante Diazina B, 2 B.
Azul Pavo real A, G, R.
Violeta Metilo 7B, 5B, 3B, V3, B,
R, 4R.
Negro Violeta Tion A.
Azo Negro Naftamina BE, DE, directos y
desarrollados.
Negro Naftamina RE, REN, VE, directos y
desarrollados.
Negro Carbón AW, GW, CDW, DW, GW,
GGW, A, G, GD, D, G, GG.
Negro Azul Tion B, G.
Negro Tion todas las marcas.
Negro de Anilina.
Pardo Naftamina 4G, 2 G, RE, RB, 2 B,
3 B, U, 8 B.
Pardo Naftamina directo GR, 2 R, V, H,
D3G, D5G, GX.
Pardo Tion R, G, O, 3R.
Pardo Fenilena conc., B, 2 B, G, R.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
TINTURA DEL ALGODÓN
11. Colorantes de muy buena solidez al batán
(es decir que resisten al batán para lana)
Primulina, tratada con cloruro y desarrollada.
Naranja Tion N.
Amarillo Tion G, 2 G, GN.
Verde Tion B, G, 2 G.
Azul Tion B conc., B.
Azul marino Tion R.
Pardo Tion G, R, O, 3 R.
Negro Azul Tion B, G.
Negro Violeta Tion A.
Negro Tion todas las marcas.
Negro de Anilina.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
12. Colorantes sólidos al batán
Azul Naftamina BE, GE desarrollados.
Azul Metileno 2 B.
Azul Victoria B conc., B, 4 R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Diazina B, BN, BR, AE, RAE.
Azul brillante Diazina B, 2 B.
Pardo Naftamina RB, 3 B, 8 B, H, tratados
con sales metálicas y desarrollados.
Negro Naftamina RE, REN,VE. |
Azo Negro Naftamina BE, DE. >
^
Negro Naftamina sólido SE. j
— 76 —
TINTURA DEL ALGODÓN
13. Colorantes sólidos al cloruro de cal
Rojo Paranitranilina.
Naranja Naftamina G, R, 2 R.
Amarillo Naftamina 3 G, 2 G, G, GN, GR,
GRN, BN.
Primulina tratada con cloruro.
Negro de Anilina.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
14. Colorantes sólidos al azufre
Naranja Naftamina G, R, 2 R.
Naranja Tion N.
Primulina tratada con cloruro.
Amarillo Naftamina 3 G, 2 G, G, GN, GR,
GRN, BN.
Amarillo Tion G, 2 G, GN.
Verde Tion B, G, 2 G.
Azul Naftamina BE, GE desarrollados.
Azul Tion B conc., B.
Azul marino Tion R.
Negro Naftamina RE, REN, VE, desarro-
liados.
Azo Negro Naftamina BE, DE desarrollados
Negro Naftamina sólido SE.
Negro Carbón AW, BW, GW, GW, GGW
A, B, G, G, GG.
TINTURA DEL ALGODÓN
Negro Naftamina directo FF, FFG, B, 2G,
Negro Azul Tion B, G.
Negro Violeta Tion A.
Negro Tion todas las marcas.
Pardo Naftamina 4 G, 2G, BR, 3 B, U, 8B.
Pardo Naftamina directo 2R, GR, V, D3G,
D5G, H, GX.
Pardo Tion G, R, O.
Rojo Tioíndigo B, G.
Escarlata Tioíndigo R.
15. Colorantes sólidos al roce
a) Colorantes de nmy buena solide^ al roce:
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Rojo Naftamina 6 B, H.
Rojo Paranitranilina.
Primulina directa y desarrollada
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Naranja Tion N.
Cromina G.
Amarillo Naftamina 3 G, 2G, G, GR. GN,
GRN, BN.
Amarillo puro Naftamina G.
Crisofenina G.
Amarillo Tion G, 2 G, GN.
Verde Tion B, G, 2 G.
Azul Naftamina 5B, 3B, 2B, B, R, 2R, 3R.
Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
TINTURA DEL ALGODÓN
Benzo Azurina G.
Azul Naftamina BE, GE desarrollados.
Indigo Naftamina RE, GE.
Azul oscuro Naftamina R.
Azul Tion B conc., B.
Azul marino Tion R.
Negro Carbón AW, BW, GW, GDW, DW,
GW, GGW, A, B, G, GD, D, G, GG.
Negro Naftamina directo FE, FFG, B, 2G,
GN, GXN.
Negro Naftamina RE, REN, VE, desarro-
liados.
Azo Negro Naftamina BE, DE.
Negro Naftamina sólido SE.
Negro Tion todas las marcas.
Negro Azul Tion B, G.
Ne^ro Violeta Tion A.
Negro de Anilina.
Pardo Naftamina 4G, 2 G, RE, RB, 2B,
R2B, 3B, 8B, U.
Pardo Naftamina directo GR, 2 R, V.
Pardo Tion G, R, O.
b) Las tintwas de todos los colorayites básicos poseen
una buetia solidez al roce.
— 79 —
TINTURA DEL ALGODÓN
16. Colorantes sólidos á la luz
* Rojo Paranitranilina.
Rojo Naftamina 6 B, H, tratado con sulfato
de cobre.
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Auramina O, II.
Fosfina GG, G, R, GGO, GO, RO, NA, K.
Safranina AG extra, OF, azulada extra.
Naranja Naftamina G, R, 2 R.
* Naranja Tion N.
Verde Diazina S.
Amarillo Naftamina G, 2G, 3 G, GN, GR,
BN.
Crisofenina G.
*Primulina tratada con cloruro.
* Amarillo Tion G, G, 2G, GN, tratado con
sulfato de cobre.
* Azul Naftamina 5 B tratado con sulfato de
cobre.
Verde Naftamina A.
Verde Tion B, G.
* Benzo Azurina G, tratada con sulfato de
cobre.
Azul directo 3B, tratado con sulfato de cobre.
* Azul Tion B conc., B.
Azul Metilena 2 B.
Azul brillante Diazina B, 2 B.
Azul Diazina BN, BR, B, AE, RAE.
— 80 —
T
TINTURA DEL ALGODÓN
Negro Naftamina RE, REN, VE, desarro-
liados.
Negro Negro Naftamina HW.
Negro Naftamina RE, REN, VE, tratados
con sulfato de cobre.
Azo Negro Naftamina BE, DE desarrollados.
Negro Naftamina sólido SE.
* Negro Tion todas las marcas.
* Negro Azul Tion B, G.
* Negro Violeta Tion A.
* Azul marino Tion R.
* Pardo Naftamina 2 G, H, tratado con sulfato
de cobre.
Pardo Naftamina 4G, 8 B, D3G, D5G, GX.
* Pardo Naftamina 4G, 8B, U, RE, GX, di-
rectos y tratados con sulfato de cobre.
Pardo Naftamina RE, 2 G, RB, 3 B, U, tra-
tados con sulfato de cobre.
* Pardo Tion G, R, O, 3 R.
Rojo Tioíndigo B.
Escarlata Tioíndigo R.
f
— 81 -
É
 
f
TINTURA ÜE LA SEDA
t
III. Tintura de la seda
A. Clasificación de los colorantes
según los procedimientos de tintura
1. Colorantes tiñendo en baño de Jabón de
desengomar, acidulado
a) Con ácido sulfúrico
Se prepara el baño con de jabón de desengo-
mar y de agua, se acidula con ácido sulfúrico,
reacción débilmente ácida, se agrega el colorante
disuelto, se deja hervir, se entra la seda, se hierve
V2 á I hora, se enjuaga y se aviva con ácido sulfú-
rico. Tratándose de colorantes igualando difícil-
mente, se entra en el baño tibio. En la tintura de
género en piezas, se tiñe á menudo con el ácido ne-
cesario, sin jabón de desengomar.
Rojo de Biebrich al ácido 3 G, B, 2 B, 4B.
TINTURA DE LA SEDA
Croceína brillante OF.
Punzó para seda G.
Rosindulina 2 B azulada, 2 G.
Rodamina B extra, B, G.
Naranja II.
Escarlata Croceína 3 BX, 2 BX, BX, RX,
8B, 7B, 5 B, 3 B, 2B, B, R.
Naranja Croceína G.
Amarillo para lana sólido G.
Azo amarillo al ácido G.
Amarillo al azufre S.
Verde al ácido G.
Verde Diazina S.
Azul de seda 4 B, 3 B, 2 B.
Azul soluble 00, I, II, IV.
Azul marino O.
Azul metil para seda.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
Azul Diazina B, BN, BR, AE.
Nigrosina FBC, 3 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Negro de Biebrich privilegiado 4AN, 6AN.
Negro para seda 10,595.
Negro Diazina G, R.
-84-
TINTURA DE LA SEDA
b) Con ácido acético
Se tiñe como queda indicado en a), pero se em-
plea para la preparación del baño de tintura ácido
acético y también se aviva con este ácido.
Rojo de Biebrich al ácido 3 G, B, 2 B, 4 B.
Rojo nuevo L.
Croceína brillante OF.
Punzó para seda G.
Rojo para seda ST.
Escarlata para paño G conc., R. conc.
Rojo Salicina G, B.
Rojo Naftamina 6 B.
Rojo Naftamina sólido 3B.
Escarlata Naftamina B, R, OS.
Rosindulina 2 B azulado, 2 G.
Rodamina B extra, B, G.
Fuchsina la crist.
Safranina AG extra, OF, RAT, extra azulada.
Naranja 11.
Escarlata Croceína 3 BX, 2 BX„ BX, RX,
8B, yB, 5 B, 3 B, 2B, B, R.
Naranja Croceína G.
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo G.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G.
TINTURA DE LA SEDA
Citron R, concentrado.
Amarillo azufre S.
Cromina G.
Verde al ácido G.
Verde Diazina S.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Azul para seda 46,36,28.
Azul soluble 00, I, II, IV.
Azul marino O.
Azul Metil para seda.
Azul de Biebrich al ácido G, 6, 26.
Azul brillante para paño 6 extra, 6, 26, G.
Azul Victoria 6, 4 R.
Azul Pavo A, R, G.
Azul metileno 2 6.
Azul brillante Diazina 6, 26.
Indulina 6, R.
Indulina brillante 5 6.
Azul Diázina 6, 6N, 6R, AE.
Nigrosina F6C, 3 6.
Violeta al ácido 4 6N, 76 ,5 6K.
Violeta de Biebrich al ácido 2666.
Heliotropo 6, 26.
Violeta Ametista S.
Bruno Fenilene conc. G, R, 6, 2 6,
Violeta Metil 5 6, 3 6, V 3, 6, R, 4 R.
Negro de Biebrich privilegiado 4AN, 6AN.
Negro Diazina G, R.
TINTURA DE LA SEDA
2. Colorantes tiñendo en baño de jabón
• de Marsella
Después de calentar á 60° se agrega al baño 3 á
5 "/j, de jabón de Marsella y luego el colorante di-
suelto, se entra la seda á la ebullición, se menea V2
á ®/4 hora, se enjuaga y aviva con ácido acético.
Fuchsina la, crist.
Cerise B.
Burdeos B.
Safranina AG extra, OF, extra azulada.
Auramina O, 11.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Azul Alcalino 6B, 4B, 2B, R, 2R, 3R, 4R, (i).
Azul metileno 2 B.
Azul Victoria B, 4 R.
Heliotropo B, 2B.
3. Colorantes tiñéndose en baño acidulado
con ácido acético
Se menea á i hora á una temperatura de 60
á 100° C., se lava y se aviva con ácido acético.
(i) Para el desarrollo del matiz se pasan esas tinturas, después de
lavarlas, por un baño tibio, conteniendo de 2 á 4 % de ácido sulfúrico.
- 87 -
TINTURA DE LA SEDA
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Rojo Naftamina sólido 3B.-
Rojo Naftamina 6 B.
Escarlata para paño G conc., R conc.
Rojo Salicina B, G.
Eosina la B, la R.
Erytrosina B, R.
Fuchsina la crist.
Cerise B.
Burdeos B, R.
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G.
Safranina AG extra, OF, extra azulada.
Auramina G, II.
Cromina G.
Amarillo Naftamina G, GN, GR, 2G, 3G.
Crisofenina G.
Verde al cromo privil. N, G.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Azul brillante para paño B extra, B, 2B, G.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 2 R, 3 R.
Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
Azul metileno 2 B.
Azul Victoria B, 4 R.
Heliotropo B, 2 B.
Bruno Naftamina 4 G, 2 G, RE, RB, 2 B,
R2B. 3B, 8B, U.
- 88 —
TINTURA DE LA SEDA
Negro Naftamina sólido SE.
Pardo Naftamina directo 2 R, GR, V.
4. Colorantes desarrollados sobre seda
Se tiñe una hora, aproximadamente, á la ebu-
Ilición, con adición de 3 á 5 de ácido acético y la
cantidad necesaria del colorante; se enjuaga, se dia-
zota, y se desarrolla según las indicaciones para el
algodón, véase páginas 34 y 35.
Primulina.
Azul Naftamina BE, GE.
índigo Naftamina RE.
Negro Naftamina RE, REN.
Negro Naftamina sólido SE.
Pardo Naftamina RE, 8 B.
— 89 —
TINTURA DE LA SEDA
B. Clasificación de los colorantes
según sus propiedades
1. Colores igualando bien sobre seda cargada
con estaño
Rojo de Biebrich al ácido 2 B.
Rojo para lana extra.
Escarlata Croceína 3 BX, 2 BX, BX, RX,
8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B, B, R.
Punzó para seda G.
Escarlata para lana 4B, 3 B, 2RG^2B, B,
R, X.
Rosindulina 2 B azulada, 2 G.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
Rodamina B extra, B, G.
Fuchsina la. crist.
Safranina AG extra, OF, extra azulada.
Amarillo para lana sólido G.
Citron R conc.
Amarillo al azufre S.
Amarillo al ácido G.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
- 90 —
m
TINTURA DE LA SEDA
Verde Diazina S.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul alcalino 6 B, 5 B, 4 B, 3 B, 2 B, B, R,
2R, 3 R, 4R.
Azul metileno 2B.
Azul Victoria B, 4R.
Azul Diazina B, BN, BR, AE.
Azul brillante Diazina B, 2 B.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM,
Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
Nigrosina FBC, 3 B, R.
Heliotropo B, 2 B.
Violeta JMetil 5 B, 3 B, V 3, B, R, 4 R.
Negro Diazina G, R.
2. Colorantes igualando sobre seda cargada
al hierro y cato
Rojo para lana extra.
Punzó para seda G.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Escarlata Croceína 3 BX, 2 BX, BX, RX,
8B, 7B, 5B, 3B, 2B, B, R.
Rodamina B extra, B, G.
Fuchsina la, crist.
— 91 —
TINTURA DE LA SEDA
Cerise B.
Safranina AG extra, OF, extra azulada.
Auramina G, II.
Azul Metileno 2 B .
Violeta Metil 5 B, 3 B, V3, B, R, 4R.
Héliotrope B, 2 B.
3. Colorantes con buenas propiedades
de igualar
Rojo nuevo L.
Punzó para seda G.
Escarlata Croceína 3 BX, 2 BX, BX, RX,
8B, 7B, 5B, 3B, 2B, B, R.
Croceína brillante OF.
Rosindulina 2 B azulada.
Rodamina B extra, B, G.
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Fuchsina la. crist.
Safranina AG extra, OF.
Naranja II.
Naranja Croceína G.
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Amarillo sólido para lana G.
Citron R conc.
Amarillo azufre S.
Amarillo al ácido G.
— 92 —
TINTURA DE LA SEDA
Amarillo Naftamina G, ON, GR, 2 G, 3G.
Crisofenina G.
Cromina G.
Verde Naftamina A.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul alcalino 6 B, 5 B, 4 B, 3 B, 2 B, B, R,
2 R, 3 R, 4 R.
Azul para seda 4B, 3B, 2B.
Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
Nigrosina FBC, 3 B, R.
Azul Naftamina 5B, 3B, 2B, B, R, 2R, 3R
Heliotropo B, 2 B.
Negro para seda io5g5.
Negro Naftamina RE, REN.
Negro Naftamina sólido SE.
Negro Diazina G, R.
Pardo Naftamina 4G, RE, 2B, 3B, 8B, U.
4. Colorantes muy sólidos á la luz
Rojo para lana extra.
Rojo sólido AE.
Punzó para seda G.
Rojo para seda ST.
*Rojo nuevo L.
Escarlata para lana G conc., R conc.
— 93 —
TINTURA DE LA SEDA
*Rojo Salicina B.
* Escarlata Croceína 3 BX, 2 BX, BX, RX,
8B, 7B, 5B, 3B, 2B, B, R.
* Escarlata Naftamina B, R, GS.
* Croceína brillante OF.
Rosindulina 2 B azulada.
*Rodamina B extra, B, G.
*Primulina, desarrollada.
* Naranja II.
* Naranja Croceína G.
* Naranja Salicina 2 R.
* Naranja Naftamina 2 R, R, G.
* Azo amarillo G.
* Amarillo sólido para lana G.
* Amarillo Naftamina G, GN, GR, 2 G, 3 G.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G.
* Verde Naftamina A.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Verde Diazina S.
* Azul brillante para paño B extra, B, 2B, G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2B.
Azul alcalino 6 B, 5 B, 4 B, 2 B, R, 3 R.
Azul Metil para seda.
Indulina B, R.
* Indulina brillante 5 B.
Azul soluble al agua GO, I, II, III, IV.
Azul para seda 4 B, 3 B, 2 B.
— 94 -
TINTURA DE LA SEDA
Azul marino O.
* Aigrosina FBC, 3 B R.
Azul Diazina B, BN, BR.
* Negro de Biebrich priv. 4AN^ 6 AN.
* Negro para seda loSgS.
* Negro Naftamina RE, REN, directo y des-
arrollado.
* Negro Diazina G, R.
* Pardo Naftamina 4 G, 2 B, 8B, U.
Pardo Naftamina RE.
5. Colorantes muy sólidos al agua
En tmturas claras :
Escarlata para paño R conc., G conc.
Punzó para seda G.
*Rojo para seda ST.
Rojo nuevo L.
Britrosina B, R.
Rojo Salicina B.
Rojo Naftamina sólido 3B.
Rojo Naftamina 6 B.
Escarlata Naftamina B, R.
Primulina, desarrollada.
Fuchsina la. crist. (i).
(i) Colorantes tratados después con tanino.
— 95 —
TINTURA DE LA SEDA
Safranina AG extra, OF, RAE (i).
Naranja Salicina 2 R.
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Amarillo al cromo S.
Amarillo al ácido G.
Amarillo Salicina G.
Amarillo Naftamina G, GN, GR, 2G, 3G.
Crisofenina G.
Cromina G.
Verde al cromo priv. N, C.
Verde Malaquita crist. (i).
Verde brillante crist. (i).
Verde Diazina S (i).
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul para seda 4 B, 3 B, 2 B.
Azul alcalino 6 B, 4 B, 2 B, R.
Azul Metil para seda (i).
Azul brillante para paño B extra, B, 2B, G.
Indulina brillante 5 B.
Nigrosina FBC, 3 B, R.
Azul Diazina B, BN, BR, AE.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta ametiste S (i).
Heliotropo B, 2 B (i).
Violeta Metil 5 B, 3 B, V 3, 4 R (i).
Negro Diazina G, R.
Negro Naftamina RE, REN, desarrollado.
(i) Colorantes tratados después con tanino.
— 96 —
TINTURA DE LA SEDA
Pardo Naftamina 4 G, RE, 2 B, 8 B, U.
Negro Naftamina sólido SE, desarrollado.
En tinturas obscuras:
* Ro30 para seda ST.
Escarlata para paño R conc., G conc.
Ro|o Salicioa B.
Rojo Naftamina 6 B.
Rojo Naftamina sólido 3B.
Escarlata Naftamina B, R.
Primulina, desarrollada con Beta Naftol.
Safranina AG extra (i).
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G.
Amarillo Naftamina G, GN, GR, 2G, 3 G.
Crisofenina G.
Cromina G.
Verde al cromo privilegiado N, C.
Verde Malaquita crist. (i).
Verde Diazina S (i).
Azul Metileno para seda.
Violeta Ametiste S.
Azul Alcalino 6 B, 4 B, 2 B, R.
Azul Diazina B, BN, BR, AE (i).
Violeta Metil 5 B, V 3.
(i) Colorantes tratados después con tanino.
— 97 —
TINTURA DE LA SEDA
Negro Naftamina sólido RE, REN, desarro-
liado.
Negro Diazina G, R (i).
6. Colorantes que no ensucian la seda blanca
lavando con jabón á temperatura mediana (2)
(4 de jabón de Marsella por litro de
gr. agua 4.° C.)
Rojo nuevo L.
Rodamina B extra, B, G.
Eritrosina B, R.
Escarlata Naftamina B.
* Amarillo Salicina G, tratado con cromo
fluor.
Cromina G.
* Amarillo Naftamina G, GN, GR.
Crisofenina G.
*Primulina desarrollada.
Verde Naftamina A.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante en crist.
Verde Diazina S.
* Azul Alcalino 6 B, 4 B, 2 B, B, R.
(1) Colorantes tratados después con tanino.
(2) En tinturas obscuras los colorantes básicos se tratan después
con tanino ; en tinturas claras ó medianas se puede prescindir.
_ 98 -
TINTURA DE LA SEDA
* Azul de Biebrich al ácido G, B, 2B.
Azul para seda 4 B, 3 B, 2 B.
Azul Metil para seda
* Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
Negrosina FBC, 3 B, R.
Azul Diazina B, BN, BR, AE.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta Metil 5B, V3.
Violeta Ametiste S.
^Heliotropo B, 2B.
Negro Naftamina RE, REN, desarrollado;
Negro Naftamina sólido SE, desarrollado.
Negro Diazina O, R.
* Pardo Naftamina 4G, RE, 2 B.
Pardo Fenilena conc., G, R, B, 2 B.
7. Colorantes sólidos al azufrado
Escarlata Croceína 3 BX, 2 BX, BX, RX,
8B, 7B, 5B, 3B, 2 B, B, R.
Croceína brillante OF.
Punzó para seda G.
Escarlata para paño G conc., R conc.,
Rojo Salicina G, B.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
— 99 —
TINTURA DE LA SEDA
Rosindulina 2B, azulada, 2 G.
Rojo Naftamina 6 B.
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Rodamina B extra, B, G.
Rojo Naftamina sólido 3B.
Primulina, desarrollada.
Fuchsina la. en crist.
Safranina AF extra, OF, RAE.
Naranja II.
Naranja Croceína G.
Naranja Salicina 2 R.
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Amarillo al ácido G.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G.
Amarillo Naftamina G, GN, GR, 2 G, 3 G.
Crisofenina G.
Auramina O, II.
Verde al cromo priv. N.
Verde brillante en crist.
Verde Malaquita en crist.
Azul Metil para seda.
Azul Alcalino 6 B, 4 B, 2 B, B, R.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul marino O.
Indulina B, G.
Indulina brillante 5 B.
Negrosina FBG, 3 B, R.
Azul Naftamina 5 B, 3B, 2 B, B, R, 3 R.
— 100 —
TINTURA DE LA SEDA
Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
Añil Naftamina RE.
Azul Victoria B, 4 R.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta Ametiste S.
Heliotropo B, 2 B.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V3, B, R, 4R.
Negro Naftamina RE, REN.
Pardo Naftamina RE, 2 B, R3B, 3 B, 8 B, U.
Crisoidina T.
Pardo Fenilena conc., G, R, B, 2 B.
— lOI —
 
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
IV. Tintura de tejidos de mezclas
MEDIA LANA (lana y algodón)
A. Procedimiento en un solo baño
aj Tmturas unifo7^mes sobre lana y algodón.
En la tintura en un solo baño se emplean colo-
fautes, tiñendo la lana en baño neutro de sulfato
de sosa. Por lo general, hay que saber que, cuanto
más elevada la temperatura, más tiñen estos colo-
rantes la lana y cuanto más baja, más tiñen el algo-
dón, y que una adición de un poco de alcalí (sosa,
boraj, fosfato de sosa, etc.), favorece la tintura del
algodón.
Procedimiento de tintura general para negros
y matices obscuros
Se entra en el baño lo más reducido posible car-
gado con el colorante y lo á 20 gr. de sulfato de sosa
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
por cada litro de baño; se entra el género á 80° C.,
se calienta á la ebullición, se hierve á i hora, hasta
llegar, aproximadamente, al matiz deseado sobre la
lana, y se menea otra á hora sin vapor.
Procedimiento para matices claros y medianos
(matices de moda)
Se entra en el baño lo más reducido posible car-
gado con el colorante y 10 á i5 gr. sulfato de sosa
por cada litro del baño, se entra el género bien hu-
medecido á 5o° C., se calienta en á hora á la
ebullición, durante aquel tiempo puede el algodón
teñirse lo suficiente; se hierve hasta tener la lana el
matiz deseado.
Clasificación de los colorantes se-
gún los métodos de tintura
1. Colorantes que en baño neutro de sulfato
de sosa tiñen igualmente, ó todo lo suficiente,
la lana y el algodón
Rojo Naftamina 6 B, H.
Benzo Purpurina 4B.
— 104 —
TINTURA DÇ TEJIDOS DE MEZCLAS
Escarlata Naftamina B, R.
Cromina G.
Crisofenina G.
Verde Naftamina A.
Negro Carbón DW, D.
Pardo Naftamina RE, 4G, 2 G.
2. Colorantes que en baño neutro tiñen más
el algodón que la lana
* Naranja Naftamina 2 R, R, G.
* Amarillo Naftamina G, GN, GR, 2 G, 3 G.
Verde Naftamina A.
* Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 3 R.
* Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
Azul Naftamina obscuro R.
Pardo Naftamina BR, 2 B, 3 B, U, 8 B.
Indigo Naftamina RE,
* Negro Naftamina RE, REN.
Pardo Naftamina directo 2 R, V.
Negro Carbón AW, BW, GW, GDW, GW,
GGW, A, B, G, GD, G, GG.
Negro Naftamina directo FE, FFG, B, 2G.
— io5 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
3. Colorantes que en baño neutro tiñen más
la lana que el algodón
Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B.
Rojo Naftamina sólido 3 B.
4. Colorantes que tiñen la lana en baño neutro
Escarlata Croceína 8 B.
Croceína brillante OF.
Escarlata para algodón 3 B conc.
Naranja II, IV, T, N.
Naranja Croceína G.
Amarillo al ácido G.
Verde al cromo privil. N, G.
Azul Alcalina 6 B, 2 B, B, R, 3 R, 4 R.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul brillante para paño B extra, B, 2 B, G,
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Negro de Biebrich privil. HW, HWT,
4AN, 6AN, W, M.
— 106 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
b) Producción de efectos bicolores.
Procedimiento
En primer lugar se tiñe en baño neutro con
el color para la lana (véase núm. 4, página 106),
con adición de 20 de sulfato de sosa hirviendo
7-2 á hora; una vez conseguida la tintura de la
lana, ó sea que el baño esté agotado, se enfriará el
mismo á unos 5o á 70" C., se agrega al baño la diso-
lución del colorante para el algodón (substantivo) y
se tiñe, sin calentar más otra 7-2 á 7^ hora.
Por este procedimiento sirven los colorantes
para lana, cuales, en baño neutro, sólo tiñen la
lana (grupo 4) y colorantes para algodón, cuales, en
baño neutro, no ó muy poco, tiñen la lana (grupo 2,
página io5); ó se tiñe con una mezcla de colorantes
que, por una parte sólo tiñen la lana (véase grupo 4,
página 106) y por otra parte sólo tiñen el algodón
(véase grupo 2, página io5). Se entra en el baño hir-
viendo y se menea durante 74 á i hora dejando en-
friar. Al aplicar Azul Alcalino en colorantes subs-
tantivos, según el procedimiento arriba indicado, se
enjuaga después de la tintura, se pasa por un baño
acidulado y se enjuaga otra vez.
— 107 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
B. Procedimiento en dos baños
Procedimiento de tintura
Se tiñe la lana en baño ácido cargado con io°lo
de sulfato de sosa y 4 de ácido sulfúrico 66 Bé, ó
10 de bisulfato de sosa y la cantidad necesaria del
colorante. Se enjuaga bien, dada la oportunidad,
con adición de un poco de sosa y se tiñe el algodón
en baño nuevo :
a) con colores substantivos en baño neutro ó débil-
mente alcalino; ó
b) con colores básicos.
En este último caso, una vez lavado el género,
se mordenta en frío con 2 á 10 de tanino ó 5 á
30 de extracto de zumaque durante i á 2 horas,
se escorre ó se orea y se fija en frío con i á 3 de
tártaro emético durante hora, se enjuaga y se tiñe
en baño frío con colorantes básicos y, dado el caso,
con adición de ácido acético.
Para la tintura de lana en baño ácido se pueden em-
plear :
Escarlata para lana 4B, 3 B, 2 RG, 2 B, B.
R, X.
Rojo nuevo L.
Rojo de Biebrich al ácido 3 G, B, 2 B, 4 B.
— 108 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Rojo para lana extra.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B,
B, R.
Croceína brillante OF.
Escarlata para algodón 3 R conc.
Escarlata Croceína 3 BX, 2 BX, BX, RX.
Rosindulina 2 B azulada, 2 G.
Fuchsina al ácido B.
Eosina la. B, la. R.
Naranja II, IV, T.
Naranja Croceína B.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citron R conc.
Verde al ácido G.
Azul soluble al agua 00, O, I,II, III, IV.
Azul de Biebrich al ácido B, 2 B,
Azul marino al ácido B, 2 R.
Azul marino O.
Violeta de Biebrich al ácido 7B, 4BN, 5BK,
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO.
Azo Negro priv. 3 BKN, 3 BK, 4BK, TK,
TK extra.
Pardo al ácido G, R, B, 2B.
— 109 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Para la tintura de algodón se pueden emplear :
a) sin mordentar antes
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Amarillo Naftamina O, GN, GR, 2G, 3 G.
Aznl Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 3 R.
Azul Naftamina obscuro R.
Indigo Naftamina RE.
Negro Naftamina RE, REN.
Para la iintura del algodón, después del mordentaje,
se pueden emplear :
b) sobre mordiente de tanino
Fuchsina la. crist.
Cerise B.
Burdeos B, R.
Safranina AG extra, OF, extra azulada, RAE.
Auramina O, II.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Verde Diazina S.
Azul Metileno 2 B.
Azul Victoria B conc., B, 4R.
Azul Pavo real A, G, R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Diazina B, BN, BR, AE.
— lio —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Azul Diazina brillante B, 2B.
Heliotropo B, 2 B.
Violeta Metil 5 B, V3, 2 B, 4 R.
Pardo Fenilena conc., R, 2 B.
Crisoidina T.
MEDIA SEDA
A. Tinturas uniformes sobre seda y algodón
Procedimiento de tintura
I. Se tiñe con colorantes substantivos y, dado la
oportunidad, se remonta, es decir, matiza con
colorantes básicos ó ácidos.
Para matices claros se entra en el baño con :
I sr. fosfato de sosa. .1 ... , , „
• 1 . j AT 11 / por cada litro de baño
1 D » jabón de Marsella j ^
ó con
o '2 er. de sosa .... I ...
. , , > p cada litro d, e ,baño
2 jabón ^ or
» )
Para tinturas medianas 11 obscuras con :
o '2 gr. soda calc. . . . |
2 » jabón de Marsella í por cada litro de baño
3 á 5 » sal común . . . j
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Se tiñe media hora de 8o á 90" C., luego sin va-
por otra á hora, se enjuaga y se aviva ligera-
mente con ácido acético. Con tal que las tinturas
no sean iguales todavía, se las remonta después de
lavarlas.
a) con colores básicos en baño ligero de jabón ó con
adición de 2 d de ácido acético de jo á 5o° C.,
se enjuaga y se aviva. Con este procedimiento se
matiza, prmcipalmente, el algodón.
b) con colorantes ácidos con adición de $ á 5 de
ácido acético á unos 5o° C., por lo cual se matiza,
principalmente, la seda (véase Y).
II. Se mordentan las piezas con tanino. Se fija con
tártaro emético ó sal de antimonio y se tiñe
con los colorantes básicos indicados bajo 6, pá-
gina 116, con adición de 3 7o de ácido acético
de 5o á 60° C.
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Clasificación de los colorantes se-
gún los métodos de tintura
1. Colorantes que tiñen el algodón y la seda
igualmente
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Benzo Purpurina 4B.
Primulina.
Cromina G.
Crisofenina G.
Pardo Naftamina directo 2 R, GR.
Negro Naftamina sólido SE.
2. Colorantes que tiñen fuertemente el algo-
dón, quedando la seda blanca ó casi blanca
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Amarillo Naftamina G, GR, GN, GRN,
2 G, 3 G-
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R.
Azul Naftamina oscuro R.
Negro Naftamina RE, REN.
— 113 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
3. Colorantes que tiñen más el algodón
que la seda
Rojo Naftamina 6 B.
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Amarillo Naftamina G, GR, GN, GRN,
2 G, 3 G.
Verde Naftamina A.
Azul Naftamina 5B, 3B, 2B, B, R, 2R, 3R.
Azul Naftamina oscuro R.
Indigo Naftamina RE.
Azul Naftamina BE.
Pardo Naftamina directo V.
Negro Naftamina RE, REN.
Azo Negro Naftamina BE, DE.
Negro Carbón AW, BW, GW, GDW, DW,
GW. GGW, A, B, G, GD, D, G, GG.
Negro Naftamina directo FE, FFG, B.
4. Colorantes que tiñen la seda de otro matiz
que el algodón
Verde Naftamina A. . la seda queda más amarilla
Azul Naftamina R, 2R, 3R. » >> roja
Indigo Naftamina RE. . . » » »
Pardo Naftamina R2B, 2B, 3B, 8B, la seda
queda más amarilla.
- 114 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
5. Colorantes que tiñen la seda pero que re-
servan el algodón, y por eso pueden gastarse
para el matizaje de la seda en baño acidulado
Rojo de Biebrich al ácido 3G, B, 2B, 4B, 5B.
Rojo para lana extra.
Rojo nuevo L,
Escarlata para lana 4B, 3 B, 2RG, 2B, B,
R, X.
Escarlata sólido B.
Croceína brillante OF.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, B, R,
3 BX, 2BX, BX, RX.
Rosindulina 2 B azulada, 2 G.
Eosina laB, laR.
Eritrosina B, R.
Naranja Croceína G.
Amarillo Azo G.
Amarillo azufre S.
Citron R.
Verde al ácido G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul brillante para paño B extra, B, 2 B, G.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7B, 5BK.
Azo Negro priv. 3 BKN, 3 BK, 4BK, TK,
TK extra.
Negro de Biebrich priv. L, LT, JBL.
Negro para seda ioSqS .
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
6. Colorantes para matizar que cubren más
el algodón
Fuchsina la. crist.
Cerise B.
Burdeos B, R.
Rodamina B extra, B, G.
Safranina AG extra, OF, extra azulada, RAE.
Auramina O, II.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita en crist.
Verde Diazina S.
Azul Metileno 2 B.
Azul Diazina brillante B, 2 B.
Azul Victoria B, 4R.
Azul Diazina B, BN, BR, AE.
Azul Paon A, G, R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Heliotropo B, 2 B.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V3, B, R, 3 R.
Negro Diazina G, R.
Pardo Fenilena G, R, 2 B.
Crisoidina T.
— 116 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
B. De los efectos tornasolados (changeants)
Procedimiento de tintura
1. Se tiñe la seda con colorantes ácidos que
reservan el algodón (véase los colorantes bajo 5, pá-
gina ii5), se mordenta con tanino (véase B, pá-
gina io8) y se tiñe en frío, con adición de 2 á 3
de ácido acético (véase bajo 6, página 116).
2. Se tiñe la seda con colorantes ácidos (véase
los del grupo 5, página 115), y luego el algodón á
baja temperatura ó sea de (30 á 5o° C.) con colorantes
substantivos, que reservan la seda (véase los colo-
rantes bajo 2, página 113).
3. Se tiñe con colorantes al azufre con adi-
ción de zoo-goma según el procedimiento que sigue:
aj La seda se tiñe de 80 d po® C. con colorantes
ácidos, resistiendo al sulfuro de sodio, se enjuaga,
se tiñe el algodón con colorantes al adufre en baño
nuevo de 20 á yo° C. con adición de \oo-goma.
b) Se tiñe el algodón de 20 d 30° C. co7i los colorantes
al adufre con adición de ^oo-gojna, luego se en-
juaga, primero en agua tibia, luego en agua con
adición de sosa, y después en agua fría. Teryni-
nadas estas operaciones en el orden indicado, se
tiñe la seda con colorantes ácidos (grupo 5, pá-
guia 115), en baño calentado de 25 d yo® C. y aci-
dulado con ácido acético.
117 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Colorantes para el procedimienlo 5
1. Colores al azufre que dejan la seda blanca
ó casi blanca
Azul Tion B conc.
Verde Tion G.
Pardo Tion O, G, R.
Negro Tion TR, TE, TG.
Azul marino Tion R.
Negro Violeta Tion A.
2. Colorantes que no sufren ninguna altera-
ción remontando posteriormente el algodón
en un baño de sulfuro de sodio
Escarlata para lana G conc., R conc.
Punzó para seda G.
Amarillo Salicina G.
Verde al ácido G.
Azul de Biebrich al ácido G.
Azul Metil para seda.
Violeta al ácido 4 EN, 5 EK.
— I 18 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
GLORIA
(Tejidos de seda y lana)
A. Tinturas iguales sobre seda y lana
I. Colorantes que en baño ácido tiñen igual-
mente ó casi igualmente la lana y la seda.
Procedimiento de tintura:
Se carga el baño con 4 de ácido sulfúrico y
10 de sulfato de sosa, ó 5 á 10 de ácido acético
y la cantidad necesaria del colorante, se entra el gé-
nero en el baño caliente, se hierve hasta que el matiz
de la lana sea algo más claro que la muestra, se deja
enfriar de 5o á 60° C. y se tiñe la seda, si fuera
preciso, con adición del mismo colorante que para
la lana sino con otro del mismo grupo, propio para
el matizaje.
Escarlata Croceína 3 BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, R, X.
Rojo de Biebrich al ácido 3G, B, 2B, 4B, 5B.
Escarlata para paño R conc., G conc.
Rojo Salicina B, G.
Rosindulina 2 B azulada, 2 G.
Naranja 1, 11, IV, T.
119 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Naranja Croceína G. '
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo Azo G.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo azufre S.
Amarillo Salicina G.
Citron R, conc.
Verde al ácido G.
Azul soluble al agua 00, I, II, III, IV.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2B.
Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
Negrosina FBG, B, 3 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Negro de Biebrich priv. 4 AN, 6 AN.
Además de estos colorantes se pueden emplear
aquellos del grupo de las Eosinas, como también los
del grupo de los azules alcalinos. Los primeros se
tiñen, en vez de con sulfato de sosa y ácido sulfú-
rico, con 10 de ácido acético ; los azules alcalinos
se tiñen con adición de borraj y jabón, y luego se
desarrollan, una vez bien enjuagado el género, en
otro baño acidulado con ácido sulfúrico.
— 120 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
II. Colorantes que en baño neutro tiñen la lana j
la seda igualmente ó casi igualmente (coIo-
rantes Naftamina).
Procedimiento de tintura :
Se carga el baño, según la oscuridad del matiz:
deseado, con lo á 30 de sulfato de sosa, se
entra el género en caliente, se calienta á la ebulli-
ción y se termina la tintura á esa temperatura. Caso
de que el matiz de la seda haya quedado claro se
deja enfriar algo el baño y se menea algún tiempo
más á 60° C., añadiendo, si fuese necesario, un poco
más de colorante. A una temperatura mediana los
colores sustantivos suelen teñir más la seda que la
lana.
Escarlata Naftamina B, R.
Rojo Naftamina 6 B.
Rojo Naftamina sólido 3B.
Cromina G.
Verde Naftamina A.
Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
Negro Carbón AW, BW, CW, GW, GGW.
Negro Naftamina directo FF, FFG, B,2G.
Pardo Naftamina 4G, 2G, RE, RB, 2B,.
3B,8B,U.
Pardo Naftamina directo 2 R, V.
— 121 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
B. De los efectos tornasolados
I. Se tifíe primeramente la lana y eso con coIo-
rantes que reservan la seda. Con tal que la
seda no quede bastante limpia se rebaja el color
ya tomado, consiguiéndose de este modo efec-
tos tornasolados blanco y color.
Procedimiento de tintura :
Se carga el baño con la cantidad suficiente de
colorante y 5 á lo 7o de ácido acético, ó en vez de
aquello 5 á lo "/„ de bisulfato de sosa, los cuales se
agregan poco á poco; se éntra el género á la ebulli-
ción y se menea durante i á i hora. En los mati-
ces muy oscuros se consigue mejorar el agotamiento
del baño agregándole i "7 de ácido sulfúrico, con tal
que se hayan gastado solamente ácido acético duran-
te la tintura. Se conseguirá la seda muy blanca en-
trándola después de la tintura en otro baño nuevo
cargado por cada i,ooo litros de agua con i á 2 ^¡,
litros de acetato de amoníaco de io° Bé. Caso de que
la seda haya quedado poco teñida, basta menear el
género en este baño calentado á 6o" C. En caso con-
trario se calienta á la ebullición y se menea el género
de 10 á i5 minutos. Si á pesar de esto quedase la
seda algo sucia se pasaría por otro baño con acetato
de amoníaco, obrando de la misma manera que in-
dicamos antes y enjuagando luego.
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Colorantes que dejan la seda casi blanca ó que
pueden rebajarse lo suficiente para conseguirlo
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, B,
3BX, 2BX, BX, RX.
* Escarlata Croceína R.
* Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
*Rojo para lana extra.
*Rojo de Biebrich al ácido 3 G, B, 2 B, 4B.
*Rosindulina 2 B azulada.
* Naranja I, II, IV, T.
Naranja Croceína G.
* Amarillo azufre S.
* Amarillo sólido G, R.
Citron R, R conc.
* Verde al ácido G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Indulina B.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
* Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
II. Si con el fin de conseguir efectos tornasolados
fuera necesario tintar luego la seda, se entraría
el género en un baño frío ó tibio, débilmente
acidulado con ácido acético empleando los coIo-
res siguientes :
— 123 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
1. Colorantes básicos
Fuchsina la. crist.
Cerise B.
Burdeos B, R.
Safranina AG extra, OF, RAE.
Rodamina B extra, B, G.
Auramina O, II.
Fosfina R, G, 2 G.
Verde Diazina S.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Azul Metileno 2 B.
Azul Paon A, G, R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Diazina B, BN, BR, AE.
Heliotropo B, 2 B.
Violeta Metil 5B, 4B, 3B, V3, 2B, B, R, 3R.
Crisoidina S.
Pardo Fenilena conc.
2. Colorantes substantivos {Naftamina)
Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B.
Crisofenina G.
Verde Naftamina A.
— 124 —
TINTURA DE TEJIDOS DE MEZCLAS
Indigo Naftamina RE.
Pardo Naftamina 4G, 2G, RE, RB, 8 B,
2B, U.
Pardo Naftamina directo 2 R, GR, V.
3. Colorantes ácidos
Escarlata Croceína 3 B.
Rojo de Biebrich al ácido 3G.
Rosindulina 2 B, azulada.
Verde al ácido G.
Azul soluble al agua 00, I, IV.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Indulina R, B.
Indulina brillante 5 B.
Negrosina FBG, 3 B.
Violeta al ácido 7 B, 4 BN, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
— 125 —
1^ ^t.;-»^ iw- t
*ht^*Sí SÇ"^ <.î
Tí'-·^·íf' i
f? yi^l -n-'^·'i' '--^
^
■3^^; *
^îiiX^-.'
^ "
y V '•sf''- ■■
, Ç ] íjji-r .
áít''
f- C '
^ ï
> Viíife"' ' >í^'·V '
^^-ííwïfe''
TINTURA DEL YUTE É HILOS DE COCO
y. Tintara del yute é hilos de coco
Se tiñe el yute sea en crudo ó bien sea medio
blanqueado ó bien sea blanqueado del todo, según
la vivacidad de los matices que se quieren conse-
guir. Al efecto, se escalda el yute con carbonato de
sosa para luego teñirlo ó blanquearlo.
El blanqueo se efectúa en la forma siguiente:
Se escalda el yute con carb.onato de sosa, se
blanquea en un baño de hipoclorito de sosa (agua
de Javelle) ó de cloruro de cal de 2 á 3° Bé y se
pasa luego en baño acidulado con ácido sulfúrico
enjuagando luego.
La tintura se hace, sea en baño neutro, sea en
baño cargado, con 5 á 10 de alumbre. Emplean-
do colorantes ácidos, que sólo sirven para matizar
ó para la producción de matices claros de moda, se
tiñe con adición de de ácido sulfúrico ó i
de ácido oxálico. A este último debe darse la prefe-
renda por no perjudicar la fibra como el ácido sul-
fúrico.
— 127 —
TINTURA DEL YUTE É HILOS DE COCO
1. Colorantes que agotan en baño neutro y pue-
den teñirse en tibio ó en caliente (80 á 85® C.) (i)
Para la combinación de estos colores para ma-
tices claros y medianos, se recomienda una adición
-de 2 á 3 de ácido acético^ para que el colorante
-agote más despacio, consiguiéndose al mismo tiem-
po matices más iguales.
Fuchsina la. crist.
Burdeos B.
Rodamina B extra, B, G.
Grenadina.
Amarillo para yute II.
Oliva para yute (todas las marcas).
Safranina AG extra, OF, S, extra azulado,
RAE.
Verde brillante en crist.
Verde Malaquita en crist.
Verde para yute (todas las marcas).
Azul Metileno 2 B.
Azul Victoria B conc., B, 4R.
Azul Paon A, G, R.
Heliotropo B, 2 B.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V 3, B, R, 3 R,
Marron R.
Pardo para yute (todas las marcas).
(i) El agua calcárea se corrige con un poco de ácido ace'tíco.
TINTURA DEL YUTE É HILOS DE COCO
Negro para yute (todas las marcas).
Pardo Fenilena conc., 2 B, B, G, R.
2. Colorantes que agotan en baño de alumbre
y lo mejor se tiñen á 80-85® C.
Escarlata para yute (todas las marcas).
Escarlata para algodón 3 B, conc.
Escarlata Croceína (todas las marcas).
Naranja para yute (todas las marcas).
Azul puro BKC.
Azul-soluble 00, I, II, III, IV.
3. Colorantes agotando en baño neutro
ó débilmente alcalino (i)
Se entra el género en el baño de tintura á la
ebullición y se deja el género en el baño durante
V2 á I hora.
Todos los colores Naftamina, sobre todo
las marcas de
Negro Carbón y
Negro Naftamina directo.
(i) El agua calcárea se corrige con un poco de ácido acético.
— 129 —
TINTURA DEL YUTE É HILOS DE COCO
4. Colorantes que pueden teñirse en baño
ácido hirviendo (ácido sulfúrico) y que sirven,
sobre todo, para matizar y teñir colores claros
de moda (i)
Naranja IV,
Citrón R conc.
Azo amarillo G.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido B, 2 B.
Indulina B, R.
Violeta al ácido 7 B, 4 BN, 5 BK.
Negrosina B.
(i) En vista de sus calidades de fácil penetración, los colorantes
indicados bajo 3 y 4 se prestan, sobre todo, para la tintura del tercio-
pelo de yute.
TINTURA DE LOS SOMBREROS.
VI. Tintura de los sombreros
A. TINTURA
DE LOS SOMBREROS DE LANA
1. Clasificación de los colorantes
según los procedimientos de tintura
Se tiñe la primera materia :
7) como lana en rama ;
2) como bastidos y
jj como cascos batanados.
1. Procedimiento para la tintura de la lana
en rama
Se agrega al baño 10 de sulfato de sosa y i
de ácido acético, se entra la lana en tibio, se eleva
la temperatura en V2 hora á la ebullición y se tiñe
— 131 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
hirviendo de i á i V-2 hora. Durante este tiempo,
se añade primeramente al baño i °/ de ácido
q acético
y luego de o'5 á i'5 de ácido sulfúrico (según la
obscuridad del matiz), quedando el baño agotado.
Teniendo que tratar después con cromo, se enfría
el baño agotado ya, se añade poco á poco la cantidad
necesaria de bicromato de potasa en solución di-
luida y se hierve otra ^2 á ^4 de hora.
Los colorantes siguientes tienen aplicación según este
procedimiento :
*Rojo Salicina B, G.
* Naranja Salicina 2 R.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G.
* Pardo Salicina B. R.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B.
* Negro Salicina D, S.
Azul Salicina WG.
Verde Salicina B.
Verde al cromo priv. N. G.
2. Procedimiento para la tintura de los basti-
dos para señoras y caballeros
Se prepara el baño cargado con 10 de sulfato
de sosa y la cantidad necesaria del colorante ; se en-
— 132 -
TINTURA DE LOS SOMBREROS
trail los bastidos bien mojados, á 40 ó 5o" C, se
sube la temperatura en V2 hora á la ebullición,
se hierve i hora, se agrega 2 de ácido sulfúrico
en varias veces y se hierve otra hora.
Tratándose de matices claros, se empleará, en
lugar de la cantidad antes mencionada de ácido acé-
tico, de 4 á 5 "/„ de bisulfato de sosa, ó bien se
entrarán los bastidos en el baño tibio, preparado
con 10 "/o de sulfato de sosa y de, 4 á 5 de bisul-
fato de sosa, obrando en lo sucesivo como antes
hemos dicho.
Los colorantes siguientes tienen aplicación según este
procedimiento :
Rojo de Biebrich al ácido 3 G, B, 2 B, 4B.
Rojo para lana extra.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B,
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Escarlata de Biebrich B extra fina, R extra
fina, 2 R extra fina.
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
'
Naranja Croceína G.
Naranja 1, II, IV, T.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
— '33 -
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Amarillo al cromo S.
Citrón R conc.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
ÍSegro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Azo Negro priv. 3 VS, 6 VS, 3 BK, 3 BKN,
4BK, BK, TK, TK extra, TKS.
Negro de Biebrich priv. L, LT, JBL, 4 AN,
6 AN, W, M, 4PN, 6PN, MP, WP, 4B, B.
Negro para sombreros GS, B.
Para matices rosas muy vivos se toma :
Rodamina B extra, B, G.
Se entran los bastidos en el baño frío sin otra
adición que la cantidad necesaria del colorante; se
menea algún tiempo y se calienta lentamente hasta
90*^ G, meneando el género unos 40 á 5o minutos á
esta temperatura.
Los géneros finos para sombreros de caballero se
tiñen con colorantes que luego se fijan con cromo.
Se entran los bastidos bien mojados en el baño
tibio de tintura, conteniendo, además de la can-
tidad necesaria de colorante, 10 "/j, de sulfato de
sosa y 5 de acetato de amoníaco ; se menea du-
rante de hora, se calienta lentamente á la ebulli-
— 134 -
TINTURA DE LOS SOMBREROS
ción, se hierve de hora, se agrega 2 °/p de ácido
acético y se hierve otra hora más. Hecho esto,
queda el baño casi completamente agotado ; para
agotarlo del todo se agrega de o'5 á i'5 de ácido
sulfúrico y se deja hervir otro de hora ; se enfría
algo el baño y se agrega de i á 3 de bicromato de
potasa, (según la oscuridad del matiz), hirviendo
otro á hora más.
Se pueden gastar según este procedimiejito :
Rojo Salicina B, G.
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo Salicina G.
Amarillo al cromo S.
Verde Salicina B.
Verde al cromo priv. N, G.
Azul Salicina WG.
Pardo Salicina B, R.
Negro Salicina D, P, PT, S.
Negro al cromo priv. NB, N2B, N3B, NG.
3. Procedimiento para la tintura de los cascos
para señoras y caballeros
Se carga el baño calentado á 40 ó 5o° C. con la
solución del colorante y ioá2o°/o de sulfato de sosa,
se entran los cascos mojados ya, se calienta durante
TINTURA DE LOS SOMBREROS
hora á la ebullición, se hierve i hora, se agrega
2 '7o de ácido sulfúrico ó 5 á lo °/o de bisulfato de sosa
por pequeñas porciones y se hierve otra '/2 hora.
Para negros se entran los cascos bien mojados (i)
y libres de ácido en el baño á unos 60° C., cargado
con 10 á 20 '^/o de sulfato de sosa y el colorante ; se
eleva la temperatura en hora á la ebullición, se
hierve débilmente durante i ó i 7-2 hora, es decir,
hasta tener los cascos bien penetrados ; se agrega de
1 ^2 d 3 °/o de ácido sulfúrico por pequeñas porcio-
lies y se hierve otros 20 minutos á ^2 hora.
Recomendamos los colorantes siguientes:
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Rojo de Biebrich al ácido 3 G, B, 2 B, 4B.
Rojo para lana extra.
Escarlata Croceína 8B, 7B, 5 B, 3 B, 2 B,
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Escarlata de Biebrich B extra fina, R extra
fina, 2 R extra fina.
Naranja Croceína G.
Naranja I, II, IV, T.
Amarillo sólido G, R.
(i) Para mojar ios cascos se puede aprovechar el mismo baño de
tintura cargado antes de la adición del colorante con lo á 20 % de
sulfato de sosa.
— 136 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citrón R conc.
Amarillo al cromo S.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Violeta al ácido 4BN, yB.SBK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Azo Negro priv. 3 VS, 6 VS, 3 BK, 3 BKN,
4BK, BK, TK, TK extra, TKS.
Negro de Biebrich priv. L, LT, JBL, 4AN,
6AN, W, M, 4PN, 6PN, MP, WP, 4B, B.
Negro para sombreros GS, B.
4. Procedimiento para la tintura de los cascos
con efectos de algodón ó "Ramio" (blancos)
Se tiñe con adición de 10 de sulfato de sosa
y 4 de ácido acético. Se entra de 40 á 5o° G., se
hierve durante V4 de hora, se agrega 4 de ácido
sulfúrico en varias porciones y se hierve otra hora
más.
Tienen aplicación según este procedimiento :
Rojo de Biebrich al ácido 3G, B, 2B, 4B, 5B.
Rojo para lana extra.
— 137 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Escarlata para lana 48,38, 2 RG, 2 8, 8,
R, X.
Fuchsina al ácido 8.
Rosindulina 2 8 azulada, 8X, 2 G,
Naranja Croceína G.
Naranja II.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, 8, 28.
Azul brillante para paño 8 extra, 8, 2 8, G.
Violeta al ácido 4 8N, 7 8, 5 8K.
Violeta de Biebrich al ácido 2 8, 6 8.
Negro de Biebrich priv. 6 80, 3 80, 80,
L, LT, J8L.
Azo Negro priv. 3 8KN, 3 8K, 48K, 8K,
TK, TK extra, TKS,
Negro al cromo priv. N8, N28, N38.
Negro Salicina S.
5. De los efectos roídos sobre sombreros
Se tiñen los cascos según el método ya indicado
(véase 3) con los colorantes siguientes ;
Escarlata para lana 48, 38, 2 RG, 2 8, 8,
R, X.
- '38 -
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Rojo de Biebrich al ácido 3G, B, 2B, 4B, 5B.
Rojo para lana extra.
Naranja I, II, IV, T.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo sólido G, R.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Verde al ácido G conc., G.
Crisofenina G.
Escarlata Naftamina B.
Azo Negro priv. 3 VS, 6 VS.
Se tiñe también con colorantes Naftamina en-
trando en el baño de tintura frío cargado con 10 °/p,
de sulfato de sosa y el colorante, se entra el género
en frío, se calienta lentamente á la ebullición y se.
hierve ^1,^ á i hora. Para matices oscuros se añade
al baño, además del sulfato de sosa, de 3 á 5 °/(, de
acetato de amoníaco ó de i á 2 de ácido acético.
Como Rongeant sirve nuestro Leucógeno A.
Se calientan i5o grs. de Britishgum con 65o grs.
de agua, añadiendo en esta mezcla, caliente todavía,
unos 100 á 200 grs. de Leucógeno A, hasta tener
una pasta muy homogénea.
Para la producción de rongeants-couleurs se di-
suelve el colorante con la cantidad de agua indicada
para disolver el Britishgum, se empapa luego la can-
tidad necesaria de Britishgum con esta solución, se
— 139 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
calienta y al cabo de un rato se añade el Leucó-
geno A.
Para estos rongeants-couleurs se prestan los colores
siguientes :
Rosindulina 2 B azulada, 2 G.
Safranina A G extra.
Cromina G.
Azul Metileno 2 BJ .
Azul rongeant R.
Se estampa ó se aplica el color de estampación
•sobre los cascos teñidos y secos, luego se seca, se
vaporiza y se lava.
Combinando la Cromina G con el Azul Meti-
lena 2 BJ, para rongeants verdes, se da, después del
vaporizaje, un pasaje por una solución de de
cromato de sosa amarillo á 40" G. y se enjuaga.
Los sombreros roídos en blanco se pasan rápi-
•damente, después del vaporizaje, por un baño de
■ácido clorhídrico (30 grs. de ácido clorhídrico en
I litro de agua) y luego se enjuagan.
€. De los efectos colorados sobre sombreros
Se estampan los sombreros con el color indi-
cado para la estampación á mano de la lana, se vapo-
riza á i hora sin presión y se enjuaga.
— 140 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Los colorantes siguientes tienen aplicación :
Rojo de Biebrich al ácido 3 G, B, 2 B, 4B,
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B^
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Rosindulina 2 B azulada.
Fuchsina al ácido B.
Amarillo sólido G, R.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Azul marino O.
Violeta al ácido 5 BK.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Negro para lana DG, DN conc.
Azo Negro priv. 3 VS, 6 VS.
7. De los efectos tornasolados sobre
sombreros
Se carga el baño de. tintura con 5o á 70 cc. de
ácido sulfúrico concentrado por cada 100 litros de
agua, se disuelve en este baño caliente la mezcla
de uno ó más colorantes ácidos con otra mezcla de
uno ó más colorantes básicos. Se entran los cascos
bien mojados á 70° C, y se menea, á esta tempera-
tura, ^¡.2 á de hora aproximadamente.
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Para tener más facilidad en la manipulación, se
suele aumentar algo el volumen del baño de lo que
corresponde para una tintada normal.
Los colorantes siguientes tienen aplicación según éste
métódo :
a) colorantes ácidos.
Rosindulina 2 B azulada, 2 B.
* Amarillo sólido para lana G.
"^Amarillo sólido G.
Amarillo azufre S.
Azul de Biebrich al ácido G.
b) colorantes básicos.
Fuchsina la. crist.
Rodamina B extra, B, G.
Safranina AG extra.
Verde brillante en crist.
Verde Malaquita en crist.
^Violeta Ametyste S.
— 142 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
B. TINTURA
DE LOS SOMBREROS DE PELO
1. Clasificación de los colorantes
según los métodos de tintura
La primera materia suele teñirse como :
1) pelo en rama,
2) bastidos y
3) cascos.
Por lo general debe observarse que al teñir los
sombreros de pelo se deben evitar fuertes adiciones
de sal por lo perjudicable que resultan para el gé-
nero.
1. Procedimiento para la tintura del pelo
en rama
Se carga el baño con el colorante y i de ácido
acético, se entra tibio, se calienta en hora á la
ebullición y se tiñe á esta temperatura de i á i
horas. Durante este tiempo se añade, hasta reali-
zado el agotamiento del baño, primeramente i °/„
de ácido acético y luego de o'5 á 2 de ácido sul-
fúrico. Para el tratamiento posterior con cromo,
se enfría algo el baño agotado ya, se añade poco á
- 143 ^
TINTURA DE LOS SOMBREROS
poco la solución diluida de bicromato de potasa y se
hierve á de hora más.
Los colorantes siguientes se pueden emplear según este
procedbniento :
*RoJo Salicina B, G.
* Naranja Salicina 2 R.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G.
* Pardo Salicina B, R.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B.
* Negro Salicina D, P, PT, S.
Azul Salicina WG.
Verde Salicina B.
Verde al cromo priv. N. G.
Para conseguir ciertas mezclas en los géneros
para caballeros, se tiñe primero parte de pelo de unos
matices azul claro muy vivos, con adición de 5 de
sulfato de sosa ó 5 de alumbre y 2 de ácido
sulfúrico, hirviendo débilmente durante de hora.
' Los colorantes siguientes se prestan al efecto :
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
los cuales, en caso necesario, se pueden matizar con
los.que siguen :
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B,
— '44 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Naranja II.
Amarillo sólido para lana G.
2. Procedimiento para la tintura de los
bastidos
Se tiñen los bastidos para sombreros de caba-
llero, principalmente con colorantes fijándose al
cromo. Se entran los bastidos bien mojados en el
baño tibio cargado con 2 de ácido acético, se me-
nea de hora aproximadamente, se calienta lenta-
mente á la ebullición, se hierve de hora, se añade
2 de ácido acético y se hierve otra hora. El
baño queda regularmente bastante agotado ; para
agotarlo completamente se agrega de á 2 de
ácido sulfúrico, se hierve otra media hora, se agrega
entonces (según la oscuridad del matiz) de i á 3 de
bicromato de potasa y se hierve débilmente V2 á ^4
de hora.
Los siguientes colorantes pueden emplearse según este
procedimiento:
Rojo Salí ciña B, G.
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo Salicina G.
— 145 —
t
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Amarillo al cromo S.
Verde al cromo priv. N, C.
Pardo Salicina B, R,
Negro al cromo priv. NB, N2B, N3B, NG.
Negro Salicina D, P, PT, S.
Los matices claros (beige, habano, pardo claro)
se tifien ventajosamente con colores substantivos
con adición de 5 á 10 de sulfato de sosa.
Se entra en el bafio á unos 30® C., se calienta á
la ebullición y se hierve otros 40 á 5o minutos.
Si se trata de colores de moda más oscuros, se
agrega al bafio, además del sulfato de . sosa, de 3 á
5 de acetato de amoníaco, ó de i á 2 de ácido
acético.
Para este fin, tienen aplicación los colorantes si-
guientes:
Rojo Naftamina 6 B, H.
Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina sólido 3B.
Crisofenina G.
Pardo Naftamina 4G, U.
Negro Naftamina RE.
Los colores grises muy claros, como, por ejem-
pío, el gris de plata, se tifien en el batán con
Negrosina 2 B, B,
— 146 ■—
TINTURA DE LOS SOMBREROS
tal vez en combinación con un poco de
Violeta al ácido 4BN, 5 BK.
bajo adición de ácido sulfúrico, grafito, etc., de la
manera ya conocida.
Los bastidos para sombreros de señora se tiñen
según el procedimiento dado para los bastidos de
lana (véase la página 132).
Los coloranies siguientes tienen aplicación en este caso:
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Rojo de Biebrich al ácido 3G, B, 2B, 4B, 5B.
Rojo para lana extra.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3B, 2B,
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Escarlata de Biebrich B extrafina, R extra-
fina, 2 R extrafina.
Naranja Croceína G.
Naranja I, II, IV, T.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citrón R conc.
Amarillo al cromo S.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
- 147 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Azo Negro priv. 3 VS, 6 VS, 3 BK, 3 BKN,
4BK, BK, TK, TK extra, TKS.
Negro de Biebrich priv. L, LT, JBL, 4AN,
6 AN, W, M, 4PN, 6PN, MP, WP, 4B, B.
Negro para sombreros CS, B.
3. Procedimiento para la tintura de los cascos
Se carga el baño con el colorante necesario y
5 °/ de sulfato de sosa, se entran los cascos bien mo-
q
jados en el baño tibio, haciendo en lo sucesivo con-
forme indicamos para la tintura de los cascos de
lana (véase la página 135).
Los colorantes siguientes convienen en esie caso :
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Rojo de Biebrich al ácido 3G, B, 2B, 4B, 5B.
Rojo para lana extra.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B,
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Escarlata de Biebrich B extrafina, R extra-
fina, 2 R extrafina.
— 148 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Naranja Croceína G.
Naranja I, II, IV, T.
Amarillo G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citrón R conc.
Amarillo al cromo S.
Verde al ácido G conc., G
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2B, 6B.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Azo Negro priv. 3 VS, 6 VS, 3 BK, 3 BKN,
4BK, TK, TK extra, TKS.
Negro de Biebrich priv. L, LT, JBL, 4AN,
6 AN, W, M, 4PN, 6PN, MP, WP, 4B, B.
Negro para sombreros GS, B.
Para la producción de azules marinos sólidos y
matices verdes oscuros sobre cascos de pelo, se entra
el género bien mojado en el baño á 30" G. cargado
con el colorante y 5 °¡^ de acetato de amoníaco, se
menea de hora, se calienta lentamente á la ebu-
Ilición, se hierve otra hora, se agrega 2 de ácido
acético y se hierve hora más. El baño queda
regularmente agotado. Para agotarlo del todo se
agrega i de ácido sulfúrico en varias veces, y se
hierve otros 20 á 30 minutos.
— 149 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Los colorantes que siguen pueden emplearse según este
procedimiento :
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G.
Verde al cromo priv. N, C.
Azul brillante para paño B extra, B, 2B, G.
Tiñendo con los tres primeros colorantes, se
puede tratar posteriormente el género en el mismo
baño de tintura con adición-de i,5 á 3 de bicro-
mato de potasa durante hora á la ebullición con-
siguiéndose colores mucho más sólidos.
El negro sobre sombreros de caballero se tiñe según el
procedimiento que sigue :
En el baño cargado con el colorante se entran
los cascos bien mojados á 80° C., se calienta á la
ebullición y se hierve i hora, quedando los cascos
bastante atravesados. Se añade luego al baño 2 á
4 "/g de ácido sulfúrico en varias veces y se hierve
otros 20 á 30 minutos hasta agotar completamente
el baño.
Para un negro de mejor solidez se añade al baño
ya agotado, 2 V, de sulfato de cobre, 2 °/o
bicromato de potasa ó 3 de una mezcla de ambas
sales, en partes iguales, ó 5 7o fluoruro de cromo,
hirviendo lentamente hora.
TINTURA ÜE LOS SOMBREROS
Con el sulfato de cobre se vuelve el negro más
oscuro, con el bicromato de potasa más amarillo
y oscuro, y con el fluoruro de cromo más negro-
azulado.
Para la tintura de los sombreros impers sólo se
necesita la mitad del colorante que se emplea para
los sombreros fle.xibles. Tampoco se necesita mo-
jarlos antes, pues basta una ligera ebullición de
hora antes de echar el ácido.
Para negro se gastan los colorantes siguientes:
Negro de Biebrich priv. L, LT, qAN, 6AN,
M, W, 6PN, MP, WP, qB, B.
Negro para sombreros CS, B.
Negro Sálicina S, tratado con cromo.
Tiñiendo con
Negro Salicina D, y
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B,
se entran los cascos flexibles bien mojados en el
baño á 5o á 60° C., cargado con 5 á 10 de sulfato
de sosa, se calienta lentamente á la ebullición y se
hierve á i hora, es decir, hasta que estén bien
atravesados; se añade poco á poco de 2 á 4°/^ de áci-
do acético luego unos 2 "/„ de ácido sulfúrico y se
y
hierve un rato más para agotar el baño. Entonces
TINTURA DE LOS SOMBREROS
se añade de 2 á 3 de bicromato de potasa y se
hierve débilmente de á de hora.
Los cascos impers no se mojan antes de la tin-
tura. Se principia la tintura con 5 á 10 de sui-
fato de sosa y 2 de ácido acético, se eleva la tempe-
ratura lentamente á la ebullición, se hierve ^2 hora
siguiéndose en lo demás el procedimiento arriba in-
dicado.
4. Tintura de los cascos con efectos reser-
vados de algodón ó ramio
Véase la tintura para sombreros de lana, pág. 137.
5. Producción de efectos " "
rongés sobre
sombreros
Véase la tintura para sombreros de lana, pág. 138.
6. Producción de efectos colorados sobre
sombreros
Véase la tintura para sombreros de lana, pág. 140.
7. Producción de efectos tornasolados sobre
sombreros
Véase la tintura para sombreros de lana, pág. 141.
— I52 —
*
TINTURA DE LOS SOMBREROS
II. Clasificación de los colorantes
según sus propiedades
1. Colorantes que, por su notable facilidad de
igualar, se gastan para la producción de ma-
tices claros de moda
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Rojo de Biebrich al ácido 3 0, B, 2B,4B.
Naranja I, II, T.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citron R conc.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
2. Colorantes que igualan bien
^
I Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
i Rojo de Biebrich al ácido 3 G, B, 2 B, 4 B,
i 5 B.
i
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Escarlata Croceína 8B, 7 B, 5 B, 3 B, 2 B,
> B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Escarlata de Biebrich B extrafina, R extra-
fina, 2 R extrafina.
Naranja Croceína G.
Naranja I, II, IV, T.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Citron R, conc.
Amarillo al cromo S.
Verde al ácido G conc., G.
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO, 6 BO.
Azo Negro priv. 3 VS, 6 VS, 3 BK, 3 BKN,
4BK, BK, TK, TK extra, TKS.
Negro de Biebrich priv. L, LT, JBL, 4AN,
6AN, W, M, 4PN, 6PN, MP, WP, 4B, B.
Negro para sombreros GS, B.
TINTURA DE LOS SOMBREROS
3. Colorantes muy sólidos á la luz
Escarlata para lana 58,48, 38, 28.
* Escarlata Croceína 8 8, 7 8, 5 8.
Escarlata Croceína 3 8, 2 8, 8.
* Escarlata de Biebrich 8 extrafina, R extra-
fina, 2 R extrafina.
Escarlata para paño G conc., R conc.
Rojo de Biebrich al ácido 28,48,58.
Rojo para lana extra.
* Escarlata Naftamina 8.
*RoJo Naftamina sólido 3 8.
*RoJo Naftamina H.
*RoJo Salicina G.
Rojo Salicina 8.
* Naranja Salicina 2 R.
* Amarillo Salicina G.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo para lana sólido G.
Amarillo sólido G, R.
* Crisofenina G.
* Verde al cromo priv. N.
Verde al cromo priv. G.
**Azul brillante para paño 8 extra, 8,
28. G.
Pardo Salicina 8, R.
* Negro de Biebrich priv. L, LT, J8L, 4 AN,
6AN, M, W, 4PN, 6PN, MP, WP, 48, 8.
* Negro de Biebrich priv. 80, 3 80, 6 80.
— i55 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Azo Negro priv. 3 VS, 6VS, 3BK, 3BKN,
4BK, BK, TK, TK extra, TKS.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B.
Negro Salicina D, P, PT, S.
4. Colores muy sólidos al agua
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
* Escarlata de Biebrich B extrafina, R extra-
fina, 2 R extrafina.
^Rojo para lana extra.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
*Rodamina B extra, B, G.
*Rojo Salicina B, G.
* Escarlata para paño G conc., R conc.
*Ro30 Naftamina solido 3B.
^Rojo Naftamina 6 B, H.
* Escarlata Naftamina B.
.Amarillo azufre S.
Amarillo sólido para lana G.
*Crisofenina G.
* Amarillo Salicina G.
* Amarillo al cromo S.
* Naranja salicina 2 R.
* Verde al cromo N, C.
* Azul brillante para paño B extra, B, 2 B, G.
— 150 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
Azul de Biebrich al ácido G, B, 2 B.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B, 5 BK.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
* Pardo Salicina B, R.
* Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B.
* Negro Salicina D, P, PT, S.
Negro de Biebrich priv. 4 AN, 6 AN, W, M,
4PN, 6PN, WP, MP, 4B, B.
Negro para sombreros CS, B.
5. Colorantes sólidos al batán ácido
* Escarlata Naftamina B.
*Rojo Naftamina sólido 3B.
*Ro30 Naftamina 6 B, H.
*Rojo Salicina B, G.
Escarlata para lana 2 RG, X.
* Escarlata para paño G conc., R conc.
Escarlata Croceína B.
Naranja Croceína G.
* Naranja Salicina 2 R.
*Rodamina B extra, B, G.
Amarillo sólido para lana G.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G.
* Crisofenina G.
* Verde al cromo priv. N, C.
- 157 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
* Azul de Biebrich al ácido G.
* Azul brillante para paño B extra, B, 2 B, G.
* Pardo Naftamina 4G, U.
* Pardo Salicina B, R.
Negro de Biebrich priv. 4 AN, 6 AN, M,
W, 4PN, 6PN, WP, MP, 4B, B.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B.
Negro Salicina D, P, PT, S.
6. Colorantes sólidos al batán alcalino
* Escarlata Naftamina B.
*Rojo Naftamina sólido 3 B.
*Rojo Naftamina 6 B, H.
*RoJo Salicina B, G.
Escarlata para lana 2 RG, X.
'^Escarlata para paño G conc., R coge.
Escarlata Croceína B.
Naranja Croceína G.
* Naranja Salicina 2 R.
*Rodamina B extra, B, G.
Amarillo sólido para lana G.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G.
* Crisofenina G.
* Verde al cromo priv. N. G.
* Azul de Biebrich al ácido G.
- i58 —
TINTURA DE LOS SOMBREROS
* Azul brillante para paño B extra, B, 2B, G.
* Pardo Naftamina 4 G, U.
* Pardo Salicina B, R.
Negro de Biebrich priv. 4AN, 6 AN, M,
W, 4PN, 6PN, WP, MP, 4B, B.
Negro al cromo priv. NG, NB, N2B, N3B.
* Negro Salicina D, P, PT, S.
— 159 —
 
TINTURA DEL CUERO
VII. Tintura del cuero
A. CUERO CURTIDO CORRIENTE
(Cuero curtido al zumaque, cuero de las Indias)
Las pieles curtidas con tanino se tifíen sumergi-
das, de dos en dos, en un cubo ó sea en mayor nú-
mero en la barca, en baño neutro ó débilmente ácido
á una temperatura de 40 á 45° C.; ó bien se extiende
la solución del colorante neutra ó débilmente aci-
dulada á la misma temperatura sobre cada piel por
medio del cepillo.
Los colorantes ácidos se tiñen lo mejor con
ácido sulfúrico, en cuanto á los colorantes básicos
la adición del ácido acético queda relacionada con
la dureza del agua empleada. La adición del ácido
se efectúa solamente en el primer baño, los baños
siguientes quedan neutros.
— 161 —
TINTURA DEL CUERO
1. Colorantes que se tiñen en baño neutro
Fucsina la. crist.
Cereza B.
Grenadina.
Burdeos B, R.
Auramina O, II.
Rodamina B, G.
Rojo para cuero de Rusia B.
Crisoidina S.
Fosfina GG, GR, NA, K.
Amarillo para cuero la., extra.
Safranina AG extra, OF, RAE, extra azulada.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Metileno 2 B.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Pavo A, G, R.
Violeta Metil 5 B, 3 B, B, V 3, R, 3 R.
Negro oscuro para cuero GV.
Pardo Fenilena conc.
2. Colorantes que se tiñen en baño débilmente
acidulado con ácido acético
Fucsina la. crist.
Burdeos B.
— 162 —
TINTURA DEL CUERO
Rodamina B, G.
Eosina la. B.
Eritrosina B, R.
Grenadina.
Auramina O, II.
Safranina AG extra, OF, S, RAE, extra azu-
lada,.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Azul Metileuo 2 B.
Azul Victoria B, 4R.
Azul Paou A, G, R.
Heliotrope B, 2 B.
Violeta Metil 5 B, 3 B, B, V 3, R, 3 R.
Marrón R.
Pardo Feuileua conc.
Negro oscuro para cuero CV.
3. Colorantes que agotan en baño
con ácido sulfúrico
Escarlata para lana X.
Croceína Brillante OF.
Escarlata para algodón 3 B, conc.
Escarlata Croceína 3B, 5B, 8 B, 3 BX, RX.
Escarlata de Biebrich L conc., B extrafina.
R extrafina.
— 163 —
TINTURA DEL CUERO
Rojo nuevo L.
Escarlata Naftamina B.
Rojo sólido Naftamina 3 B.
Rojo de Biebrich al ácido 2 B, 4 B.
Rojo Salicina B.
Naranja Naftamina 2 R.
Naranja Croceína G.
Naranja II, IV, T.
Amarillo al ácido G.
Citrón R conc.
Amarillo Naftamina G, GN.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo Salicina G.
Verde al ácido G conc.
Verde Naftamina A.
Azul soluble al agua 00, I, II, III, IV.
Azul puro BKG.
Azul marino O.
Azul de Biebrich al ácido G.
Nigrosina FBG, 3 B, 2 B, R.
Indulina R, B.
Indulina brillante 5 B.
Azul para lana V.
Azul brillante para paño B.
Azul Naftamina 5 B, 2 B, 3 R.
Azul oscuro Naftamina R.
Violeta de Biebrich al ácido 2 B, 6 B.
Negro Naftamina RE.
Gris Salicina N.
— 164 —
TINTURA DEL CUERO
B. CÜERO CURTIDO CON CROMO
a) Colorantes ácidos
Se tifíen las pieles al cromo, sea de dos en dos, .
en cubos propios para el procedimiento de inmer-
sión ó en mejor número en el fouloir, en baño
neutro ó débilmente acidulado á una temperatura
de 5o° C. La solución del colorante puede exten-
derse también sobre las pieles con el cepillo.
1. Colorantes para cuero que tiñen en un baño
de ácido sulfúrico ó de ácido acético
Los colorantes que se tiñen mejor con adición
de ácido acético llevan una *.
Escarlata de Biebrich L conc., Bextrafina,
i R extrafina.
Rojo nuevo L.
*RoJo Salicina B, G.
> Escarlata Naftamina B.
Escarlata para lana X.
Croceína brillante OF.
Escarlata para algodón 3 B conc.
Escarlata Croceína 8 B, 3 B, RX.
— I 65 —
TINTURA DEL CUERO
* Escarlata para paño R conc.
Rodamina B, G.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
Naranja II, IV.
Naranja Croceína G.
Naranja Naftamina 2 R.
* Naranja Salicina 2 R.
Amarillo al ácido G.
Citrón R conc.
* Amarillo Salicina G.
Amarillo Naftamina G, GN.
Verde al ácido G conc.
* Verde privilegiado al cromo N, G.
Azul puro BKG.
Azul soluble al agua 00, I, II, III, IV.
Azul marino O.
Azul para lana V.
Azul de Biebrich al ácido B, 2 B.
Azul Naftamina 5 B, 2 B, 3 R.
Azul oscuro Naftamina R.
* Azul brillante para paño B.
Nigrosina FBG, 2 B, 3 B.
Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
* Negro privilegiado al cromo, todas marcas.
— 166 —
TINTURA DEL CUERO
2. Colorantes tifiéndose en baño neutro
Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B.
Naranja Naftamina 2 R.
Amarillo Naftamina G.
Amarillo Salicina G.
Citrón R conc.
Amarillo al ácido G.
Verde Naftamina A.
Azul Naftamina 5 B, 2 B, 3 R.
Azul oscuro Naftamina R.
Azul brillante para paño B.
Azul para seda 2 B.
Nigrosina FBG, 3 B, 2 B, B.
Indigo Naftamina RE.
Pardo Naftamina 4G, RE, B, 2 B, 8 B, U.
Negro Naftamina RE.
Negro oscuro para cuero curtido al ero-
mo G, B.
3. Colorantes tiñéndose en baño débilmente
alcalino
Para conseguir mejor penetración en el cuero al
cromo se tiñe, en la may'oría de los casos, con adi-
ción de álcalis (sosa, jabón) en el fouloir.
— 167 —
TINTURA DEL CUERO
Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B.
Naranja Naftamina 2 R.
Amarillo Salicina G.
Amarillo Naftamina G, GN.
Citron R conc.
Amarillo al ácido G.
Verde Naftamina A.
Azul Naftamina 5 B, 2 B, 3 R.
Indigo Naftamina RE.
Azul intenso Naftamina R.
Nigrosina FBG, 3B.
Negro Naftamina RE.
Negro Carbón B.
Negro oscuro para cuero al cromo B, G.
Pardo Naftamina 4 G, RE, B, 2 B, R2B, 8B.
b) Colores básicos
Para poder teñir igualmente colorantes básicos
sobre cuero al cromo, se trata durante 10 á i5 mi-
ñutos en una solución de zumaque á una tempera-
tura de- 40 á 46° C. se enjuaga en un baño corto y
después se tiñe con los colorantes indicados en A,
I ó 2, según el método descrito para cuero curtido
con tanino.
Los colorantes básicos tiñen igualmente bien,
sobre cuero al cromo con pie de campeche ó de
TINTURA DEL CUERO
colores Naftamina; para este propósito recomen-
damos, particularmente, el
Negro oscuro para cuero CV.
Extendiendo este colorante sobre cuero al cromo
con un cepillo, según el modo indicado, se consigue
una piel con una cara negra, mientras la otra, ó sea
la de la carne, queda azulada.
C. CUERO
CURTIDO CON ALUMBRE
La tintura se hace extendiendo con un cepillo
las soluciones de colorante neutras ó débilmente
aciduladas con ácido acético sobre las pieles lavadas
ya para quitarles el exceso de alumbre.
Al efecto se gastan lo mismo colorantes básicos
que colorantes ácidos ó substantivos, siguiendo para
la tintura los procedimientos indicados para la tin-
tura del cuero al cromo.
 
TINTURA DE LA SEDA ARTIFICIAL
VIII. Colorantes para la tintura
de la seda artificial
A. SEDA LEHNER-CHARDONNET
Se tiñe la seda artificial bien mojada en agua
tibia (25 á 40" C), con adición de un poco de ácido
acético, y, meneándola con much ocuidado, se agrega
la solución del colorante en 2 ó 3 veces.
B. SIRIUS
( Dachener Glanzstoff)
Se tiñe á 60-70° C. con adición de 20 á 25 7^
de sulfato de sosa durante 74 á i hora.
— 171 —
TINTURA DE LA SEDA ARTIFICIAL
En ambos casos es necesario secar la seda arti-
ficial con tensión, sino se riza.
1. Colorantes que agotan en baño neutro
Croceína brillante OF.
Escarlata para algodón 3 B conc.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, B, R,
3BX, 2BX, BX, RX.
Eoslna la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
Fucsina la. crist.
Safranina AG.extra, OF extra azulada.
Rodamina B extra, B, G.
Cereza B.
Naranja Croceína G.
Auramina O, 11.
Crisoidina S.
Fosfina GGO, GO, RO, GG, G, R, NA, K.
Amarillo para cuero la., extra.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Verde Diazina S.
Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
Azul puro BRG.
Azul Metil para algodón.
Azul soluble al agua 00, 1, 11, 111, IV.
TINTURA DE LA SEDA ARTIFICIAL
Azul Victoria B, 4R.
Azul Metileno 2 B.
Azul Pavo A, G, R.
Azul Diazina BN, BR.
Azul Diazina brillante 2 B.
Azul Marino sólido RM, MM, BM, GM.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V 3, 2 B, B, R, 4 R.
Heliotropo B, 2B.
Violeta Améthyste.
Pardo Diazina.
Pardo Fenilena 2 B, B, G, R.
Nigrosina FBC, 3 B.
Negro Diazina G.
2. Colorantes que agotan en baño
de sal común
Azul Naftamina 7 B, 5 B, 3 B, 2 B, B, R,
3R.
Verde Naftamina A,
Amarillo Naftamina G, 2 G, 3 G.
Cromina G.
Crisofenina G.
Amarillo puro Naftamina G.
Naranja Naftamina 2 R.
Escarlata Naftamina B, GS.
Rojo Naftamina H.
TINTURA DE LA SEDA ARTIFICIAL
Pardo Naftamina 4G, RE, U, 8 B.
Negro Naftamina RE, REN.
Azul oscuro Naftamina R.
Añil Naftamina RE.
Negro Carbón AW, BW, CW, DW, GW,
GGW.
TINTURA DE FLORES SECAS, ETC.
IX. Tintura de flores secas
hierbas, etc.
1. Colorantes que se tiñen en baño neutro
Se tiñe una hora aproximadamente de 5o á 90" C.
Auramina O, II.
Fucsina la. crist.
Cereza B.
Safranina AG extra, OF, extra azulado.
Crisoidina S.
Fosflna GGO, GO, RO, GG, G, R.
Amarillo para cuero la., extra.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Azul Metileno 2 B.
Azul Victoria B, 4 R.
Azul Paon A, G, R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Heliotropo B, 2 B.
Violeta Metil 5B, 3B, V3, 2B, B, R, 4R.
Negro para yute, todas marcas.
— 175 —
TINTURA DE FLORES SECAS, ETC.
2. Colorantes que se tiñen en baño
de sal común
Se tiñe una hora aproximadamente de 70 á 80® C.
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Rojo Naftamina H.
Benzo-Purpurina.
Congo.
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Cromina G.
Crisofenina G.
Amarillo Naftamina G, GR, GN, GRN,
2 G, 3 G.
Amarillo Naftamina puro G.
Primulina.
Verde Naftamina A.
Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
Benzoazurina G.
Azul Naftamina 5B, 3B, 2B, B, R, 2 R, 3R.
Azul Naftamina oscuro R.
Pardo Naftamina 4G, 2 G, RE, RB, 2 B,
R2B, 3B, 8B, U.
Negro Naftamina RE.
Negro Naftamina directo FE.
Negro Carbón AW, BW, GW, DW, GW,
GGW.
— 176 —
TINTURA DE FLORES SECAS, ETC.
3. Colorantes que se tifien en bafio débil-
mente acidulado con ácido acético
Se tiñe una hora aproximadamente á 80° C.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
Rodamina B extra, B, G.
Negrosina FBC, 3 B.
Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
— '77 -
 
TINTURA DE PAPEL
X. Tintura de papel
A. Tintura de la pasta de papel
Procedimiento :
Se añade en el cilindro la solución del colorante
á la pasta de papel mezclada con la cantidad nece-
saria de jabón resinoso, y se precipita el color, así
como también el jabón sobre la pasta con adición
de sulfato de alúmina (ó dé alumbre, de sulfato, ace-
tato ó de cloruro de alúmina básicos). Para coloran-
tes básicos y directos basta la cantidad de sulfato de
alúmina necesaria para el encolado; para colores áci-
dos se puede poner un poco más, pero procurando
que sea lo menos posible.
1. Colorantes básicos (i)
Auramina O, II.
Crisoidina T.
(i) Los colorantes marcados con un * tienen buena solidez á la luz
- '79 —
TINTURA DE PAPEL
Fosfina GGO, GO, RO GG, G, R.
Fucsina la. crist.
Safranina AG extra, OF extra azulada.
* Punzó Safranina.
*Rodaniina B extra, B, G.
Cereza B.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Azul Victoria B, 4 R.
Azul Paon A, G, R.
Azul Diazina BR, BN.
Azul Diazina brillante B, 2 B.
Azul Marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Metileno 2 B.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V 3, 2 B, B, R, 4 R.
*Heliotropo B, 2B.
Pardo Fenilena G, R, B, 2 B.
Negro para papel, todas las marcas.
2. Colorantes sustantivos (i)
(Conviene, sobre todo, para papeles mezclados)
Rojo Naftamina 6 B, H.
Escarlata Naftamina B, R, GS.
* Naranja Naftamina R, 2 R.
(i) Los colorantes marcados con una* tienen buena solidez á la luz.
— 180 —
TINTURA DE PAPEL
* Amarillo Naftamina G, GN, GR, 2G, 3G.
Amarillo Naftamina puro G.
Crisofenina G.
Verde Naftamina A.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 3 R.
Pardo Naftamina 4G, 2G, RE, RB, 2 B,
R2B, 3 B, 8B, U.
Negro Carbón AW, BW, GW, DW, GW,
GGW.
Negro Naftamina directo FF.
3. Colorantes ácidos (i)
Escarlata para algodón 3 B conc.
Croceína brillante OF.
Escarlata Croceína *8B, ^yB, *5B, 3B, 2B,
B, R, 3BX, 2BX, BX, RX.
Escarlata para papel, todas las marcas.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina RP, BP.
Naranja II, IV, X, N.
Naranja Croceína G.
Amarillo azufre S.
Amarillo al ácido G.
Citrón R conc.
(i) Los colorantes marcados con una * tienen buena solidez á la luz.
TINTURA DE PAPEL
Azul alcalino 6 B, 5 B, 4 B, 3 B, 2 B, B, R,
3R.
Azul para seda 4 B, 3 B, 2 B.
Azul soluble al agua 00, I, II, III, IV, SR,
S2R.
Azul marino O.
Azul imperial 322.
Azul para papel, todas las marcas.
Azul puro BKC.
Azul brillante para paño B extra, B, G.
'
Negrosina 3 B, FBC, 2 B, BR.
Indulina B, R.
Indulina brillante 5 B.
Negro de Biebrich priv. BO, 3 BO (por lo
general se emplean en combinación con
Negros básicos).
Negro Indulina B, R.
Nota. — Caso que haya que hacer combinació-
nes de colorantes ácidos (ó sustantivos) con coloran-
tes básicos se agrega á la pasta de papel primera-
mente la solución de los colorantes ácidos y después
de haberlos repartido bien en la masa, se agrega
la solución de los colorantes básicos.
TINTURA DEL PAPEL ACABADO
B. Tintura del papel acabado
Procedimiento :
Se pasa el papel como una cinta, por la solución
fría del colorante, se exprime luego entre dos rodi-
líos y se seca, ó se pinta el papel con la solución del
colorante algo obscuro y, dado el caso también, mez-
ciado con un poco de cola.
Para esta aplicación se prestan todos los colo-
rantes, cuales, cuando se evaporan no tienen tenden-
cia á broncearse.
1. Colorantes básicos
Auramina O, II.
Crisoidina T.
Fosfina GGO, GO, RO, 2 G, G, R.
*Rodamina B, G.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Victoria B, 4 R.
Azul Metileno 2 B.
Azul Paon A, G, R.
Indulina brillante 5 B.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V 3, 2 B, B, R, 2 R.
*Heliotropo B, 2 B.
TINTURA DEL PAPEL ACABADO
Pardo Fenilena conc., G, R, B, 2 B.
Negro para papel, todas las marcas.
2. Colorantes ácidos
Escarlata Croceína 8 B conc., 3 BX conc.
Escarlata para lana 4 B conc.
Punzó X.
Croceína brillante OF.
Fosfina al ácido B.
Rojo para lana extra.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina RP, BP.
Naranja II, T, N.
Amarillo azufre S.
Citrón R conc.
Amarillo sólido G, R.
Verde al ácido G conc.
Azul para lana V.
Azul soluble BC3TF, BC3LF.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B.
Nigrosina FBG, 3 B, 2 B, B, L, LB.
Negro para aprestos S.
Indulina B, R.
Negro de Biebrich priv. 4 AN para la es-
tampación, 3 BO.
Negro para papel S.
— 184 —
COLORANTES PARA PAJA Y PAJA TRENZADA
XL Colorantes para tintar paja
y paja trenzada
Procedimiento de tintura :
Antes de teñir se hierve el material durante i ó
2 horas, bien con agua que no tenga cal (agua con-
densada) ó con agua ordinaria, á la que se agregará
según su dureza 5oo á i,ooo gr. de carbonato de sosa
por cada i,ooo litros, y después se lava bien. Prepa-
rado así, se entra el material en el baño frío ó tibio
conteniendo el colorante, y si es preciso, i á 4 de
ácido acético ó 3 á 8 de alurribre; se eleva lenta-
mente á la ebullición, se tiñe hirviendo á i hora
y se lava.
1. Colorantes que se fijan en baño neutro
Fucsina la. crist.
Rodamina B extra, B, G.
Cereza B.
Safranina AG extra, OF, extra azulado.
Punzó Safranina.
Auramina O, II.
— i85 -
COLORANTES PARA PAJA Y PAJA TRENZADA
Crisoidina T.
Fosfina GGO, GO, RO, GG, G, NA, K.
Amarillo para cuero la., extra.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Victoria B, 4 R.
Azul Metileno 2 B.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Paon A, G, R.
Violeta Metil 5B, 3B, V3, 2B,'B, R, 2R, 4R.
Pardo Fenilena conc., R, B, 2 B.
Negro sólido \
Negro Carbón > todas las marcas.
Negro para yute j
2. Colorantes que se fijan en baño débilmente
acidulado con ácido acético
Burdeos B, R.
Cereza B.
Rodamina B extra, B, G.
Auramina O, II.
Crisoidina T.
Safranina AG extra, OF, extra azulada.
Punzó - Safranina.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V 3, 2 B, B, R, 2 R,
4R.
— 186 —
COLORANTES PARA PAJA Y PAJA TRENZADA
Violeta Ametista S.
Pardo Fenilena conc., G, R, B, 2 B.
Negro Diazina G. R.
Negro para paja, todas las marcas.
3. Colorantes que se tifien con alumbre
Escarlata Croceína 8B, 7 B, 5 B.
Croceína brillante OF. con 10%
Escarlata para algodón 3B conc .í de alumbre
Naranja Croceína G.
Azul soluble 00, 1, II, III, IV. 1I con 2 °/o alumbre.
Azul puro BKG. f
— 187 — I
 
FABRICACIÓN DE LACAS
4
tx
XII. Fabricación de lacas
(Colores de pigmentos)
No es posible dar procedimientos exactos y apli-
cables á toda clase de lacas, pues son muchas las va-
riaciones en su fabricación, según el empleo á que
son destinadas.
Por lo general se opera de la juanera siguiente :
La solución del colorante añadida al agua que
contiene una materia insoluble en suspensión (subs-
trate, base) se precipita sobre aquella materia inso-
luble (y eso haciéndolo en frío ó en caliente) por
adición de un precipitante, para después filtrarla,
prensarla, secarla, etc.
El escoger un precipitante depende de la natu-
raleza del colorante, así como el de la materia in-
soluble depende del empleo de la laca (tipografía y
litografía, papel pintado, estampación de tejidos, co-
lores para pintores).
— 189 —
FABRICACIÓN DE LACAS
1. Colorantes ácidos, que precipitan al cloruro de
barium, al acetato de plomo, al nitrato de plomo y al
bicloruro de estaño. (Gomo materia insoluble: Hi-
drato de alúmina, sulfato de barita, almidón, yeso,
arcilla, minio, etc., ó mezcla de unos con otros) (i).
Escarlata para barniz X, GR, 2 GR, XP,
X3B, 3B, conc., *8B.
Escarlata para lana X.
Punzó 2 R.
* Punzó 5 R, (Eritrina 5 R).
Croceína brillante OF.
*Rojo nuevo L.
Escarlata de Biebrich B extrafina, R ex-
trafina.
Escarlata Croceína 8 B conc., 3 BX conc.
Escarlata para lana 4 B conc.
Rojo para lana extra.
Azo-Cereza M.
Rosindulina 2 G.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
Fucsina al ácido B.
Naranja II, N, X.
Naranja Croceína-G.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G.
(i) Los colorantes marcados con una* tienen buena solidez á la luz.
— 190 —
FABRICACIÓN DE LACAS
Amarillo azufre S.
* Amarillo Naftamina G, GN, GR, 2G, 3G.
*Crisofenina G.
Azo-Amarillo G.
Verde al ácido G conc.
Verde Naftamina A.
Azul alcalino 6B, 5 B, 4B, 3 B, 2B, B, R,
2 R, 3 R, 4 R.
Azul marino O.
Azul para seda 4B,3B,2B.
Azul puro BKC.
Azul soluble 00, I, II, III, IV, BC3T.
Azul brillante para paño B extra, B, G.
Azul para lana V.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 3 R.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B.
Pardo sólido 14256.
* Negro de Biebrich priv. BO, 3BO, 6 BO.
Negro Carbón AW, BW, GW, DW, GW,
GGW.
2. Colorantes que precipitan por medio de ta-
natos, oleatos, silicatos, fósforo-wolframatos,
molybdatos, etc. (i). (Materia insoluble: princi-'
pálmente el hidrato de alúmina lavado).
Rodamina B, G.
Fucsina la. crist.
(i) Los colorantes marcados con una * tienen buena solidez á la luz.
— «9' -
FABRICACIÓN DE LACAS
Auramina O, 11.
Fosfina GGO, GO, RO, GG, G, R.
Crisoidina T.
Safranina AG extra, OF, extra azulada.
Punzó Safranina.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Victoria B, 4 R.
* Azul Metileno 2 B.
Azul Paon A, G, R.
Violeta Metil 5B, 3B, V3, 2B, B, R, 2R, 4R.
Heliotropo B, 2 B.
Pardo Fenilena conc.. G, R, B, 2 B.
Negro sólido 1
® ,
-, , > todas l,as marcas.
Negro para yute )
3. Colorantes que son absorbidos de su solu-
ción acuosa por medio de tierras silicadas, de
arcilla, de tierra verde, etc., y de los cuales la
mayor parte resulten colores sólidos á la cal.
Rodamina B extra, B, G.
Fucsina la. crist.
Safranina AG extra, OF, extra azulada.
Safranina Punzó.
Auramina O, II.
Fosfina GGO, GO, RO, GG, G, R.
— 192 —
FABRICACIÓN DE LACAS
Crisoidina T.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Victoria B, 4 R.
Azul Metileno 2 B.
Azul Paon A, G, R.
Violeta Metil 5B, 3B, V3, 2B, B, R, 2R, 4R.
Heliotropo B, 2 B.
Pardo fenilena conc., G, R, B, 2 B.
Negro sólido ] , ,
XT X r todas las marcas.
Negro para yute )
4. Colorantes de los cuales la mayor parte ya
se fijan en frío por el hidrato de alúmina, y
caso de que fuera necesario con adición de un
poco de sulfato de alúmina, (i)
*Rojo Salicina B, G.
Escarlata para paño G conc., R conc.
Rojo Naftamina 6 B, H.
* Escarlata Naftamina B.
* Naranja Salicina 2 R.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo Salicina G.
*Crisofenina G.
(i) Los colorantes marcados con una * tienen buena solidez á la luz.
FABRICACIÓN DE LACAS
Azul alcalino 6 B, 5 B, 4B, 3 B, 2B, B, R,
2 R, 3 R, 4 R.
Azul para seda 4 B, 3 B, 2 B.
5. Bases que dan buenas lacas una vez diazota-
das y desarrolladas conBeta-Naftol. (Materia in-
soluble: sulfato de barita, minio, hidrato de alúmina)
En cuanto al diazotaje véase la tintura de algo-
dón, pág. 39.
Beta-Naftilamina.
Alfa-Naftilamina.
Paranitranilina.
Xilidina.
Amarillo al alcohol G, R.
- 194 —
COLORANTES PARA BARNICES AL ALCOHOL
XIII. Colorantes para barnices
al alcohol
Todos los colorantes solubles en alcohol se pue-
den emplear : fuera de éstos, también algunas bases
de colorantes, como por ejemplo las bases de Negro-
sina, insolubles en alcohol, pero que lo son en el
barniz al alcohol, obrando como ácido la goma-
laca contenida en este barniz.
Escarlata al alcohol 2 R.
Rojo al alcohol G, B.
Fucsina la. crist.
Safranina 00F.
Safranina Punzó 8808.
Rodamina B extra, G extra.
Auramina O.
Crisoidina T.
Fosfina GGO,.GO, RO, K, NA.
Amarillo al alcohol G, R.
Amarillo para laca BG.
Naranja al alcohol S.
Verde brillante crist.
— 195 —
COLORANTES PARA BARNICES AL ALCOHOL
Verde Malaquita crist.
Verde vivo al alcohol.
Azul al alcohol GI.
Azul Victoria B conc., B, 4R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Paon A, G, R.
Violeta Metil B azulada, conc., 7 B conc.
Pardo caoba al alcohol 15240.
Pardo al alcohol 14584.
Indulina al alcohol R,
Ne®ffrosina al alcohol I
tod, ,
,, . ) as las marcas.
,
Base de Negrosma j
COLORANTES PARA LA TINTURA DE JABONES
XIY. Colorantes para la tintura
de jabones
El jabón se tiñe en caliente, agregando la so-
lución del colorante al jabón líquido, ya hervido y
derretido, cómo también mezclando en la máquina
la solución del colorante con las virutas delgadas y
secas de jabón hasta conseguir una pasta igual.
Pocos colorantes resisten á la ebullición con la
solución del jabón; algunos de ellos pierden el color
en caliente, pero reaparece el color al enfriar.
Más á menudo, y eso sobre todo en la fabrica-
ción de jabones de tocador baratos, para los cuales
se hace la saponificación en frió, se añade la solu-
ción concentrada del colorante (á pesar de lo que
hemos dicho antes) á la mezcla de sosa cáustica y
grasa. Ocurre á menudo un cambio de matiz mo-
mentáneo, tal vez también se precipita el colorante,
pero á medida que la sosa cáustica va combinándose
vuelve á reaparecer el color. En virtud de su resisten-
cia á los álcalis se pueden emplear, según este último
procedimiento, los colorantes que damos á continua-
ción, y haremos notar también que los mismos con-
vienen para la tintura del jabón concluido y caliente.
— 197 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DE JABONES
Escarlata para lana X, 4 B.
Punzó 2 R.
Escarlata Croceína 8 B conc., 8 B..
Rodamina B extra, B, G.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R.
Naranja II.
Citrón R conc.
Verde para jabón VR conc.
Verde NaftoL
Azul para jabón V.
Pardo Naftamina 4G, 2G, RE, RB,2B, R2B,
3 B, 8B, U.
Negrosina LB.
Negro Carbón GGW, GW, DW.
— 198 —
\
COLORANTES PARA LA TINTURA DE LA GERA, etc.
XV. Colorantes para la tintura
de la cera, parafina, estearina, etc.
Punzó para grasa R, G.
Rosa para grasa B.
Naranja para grasa S.
Amarillo para grasa B, G, BNA, BG, 226.
Verde para grasa 13, 18, ni.
Azul Cerecina R.
Azul para grasa, todas las marcas.
Violeta para grasa 19.
Pardo para grasa R, B, 32, i6a.
Negro para grasa en pedazos y en pasta, to-
das las marcas.
- 199 —
 
LA TINTURA DE LA TREMENTINA, etc.
XVI. Colorantes para la tintura
de la trementina, aceites y barnices
Rojo soluble á la trementina I, II, III.
Punzó para grasa R, G.
Naranja para grasa B.
Amarillo soluble á la trementina I, II, III.
Amarillo para grasa BNA, BG.
Verde Victoria soluble á la trementina.
Azul soluble á la trementina I, II, III, IV, V.
Azul Ceresina R.
Violeta soluble á la trementina.
Pardo soluble á la trementina, I, II, III.
Negro soluble á la trementina 6849 A.
 
COLORANTES para la TINTURA dé la COLA y GELATINA
XVII. Colorantes para la tintura
de la cola y gelatina
Todos los colorantes básicos, ácidos y sustan-
tivos de fácil disolución pueden emplearse. La cola
con reacción alcalina se neutraliza antes con ácido
clorhídrico, para que algunos colorantes básicos y
otros muy sensibles al álcali no sean influenciados.
Si no se neutraliza la cola, se tomarán los siguientes
colorantes sólidos á los álcalis.
Rodamina B extra, B, G.
Escarlata para lana 4 B, 3 B, 2 RG, 2 B, B,
R, X.
Escarlata Croceína 8 B.
Croceína brillante OF.
Escarlata para algodón 3 B, conc.
Punzó 2 R, 5 R, GR.
Naranja II.
Naranja Croceína G.
Azo-Amarillo G.
Citrón R conc.
Amarillo azufre S.
— 203 —
COLORANTES para la TINTURA de la COLA y GELATINA
Amarillo Naftamina G.
Azul brillante para paño B extra, B, G, 2B.
Azul para lana V.
Violeta al ácido 4 BN, 7 B.
Pardo Naftamina 4 G, 2 G, RE, RB, 2 B,
R2B, 8B, U.
Negrosina LB.
Negro para tinta S.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B. R.
— 204 —
COLORANTES PARA* LA FABRICACIÓN DE TINTAS
XVIII. Colorantes para la fabricación
de tintas
1. Colorantes cuales por su sencilla disolución
eu agua, cou ó sin goma, se emplean para ha-
cer tintas (tintas negras para copiar y hectografiar).
Se prestan bien todos los colorantes bien solubles en
agua, sobre todo los siguientes :
Escarlata para algodón 3 B conc.
Croceína brillante OF.
Escarlata para lana 4 B, 2 B, R, X.
Punzó 2 R, 5 R, GR.
Eosina la. B, la. R.
Eritrosina B, R,
Fucsina la. crist.
Rodamina B extra, B, G.
Naranja II, T.
Amarillo para lana sólido G.
Amarillo azufre S.
Amarillo sólido G.
COLORANTES PARA LA FABRICACIÓN DE TINTAS
Auramina O, II.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Verde al ácido G conc.
Azul Metileno 2 B.
Azul Victoria B, 4 R.
Azul para lana V.
Azul puro BKC.
Azul soluble al agua 00, I, II, III, IV, BC3T
BC3LF.
Pardo Fenilena conc., R, B, 2 B.
Pardo Naftamina 4 G, R2B, 8 B, U.
Negro Carbón todas las marcas.
Negro para aprestos B, R, G.
Negrosina LB.
Negro Indulina B.
Negro de Biebrich priv. BO, 3BO.
Negro obscuro Naftamina HW.
Negro Naftamina RE.
Negro Naftamina directo FF.
Negro Carbón AW, GGW.
Negro para lana DG, DN conc.
Negro para tinta S.
— 206 —
COLORANTES PARA LA FABRICACIÓN DE TINTAS
2. Colorantes para matizar las tintas á base
de hierro y las de agallas
Verde al ácido G conc.
Azul soluble BC3T, BC3LF.
Azul para lana V.
Negro de Biebrich priv. BO.
— 207 —
 
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL CELULOIDE
XIX. Colorantes para la tintura
del celuloide
Escarlata soluble al alcohol 2 R.
Rojo » » » G, B.
Eosina conc.
Rose bengale conc.
Fucsina la. crist.
Safranina OOF, azulada extra.
Safranina Punzó 8808.
Rodamina B extra.
Auramina O.
Crisoidina T.
Fosfina GGO, GO, RO.
Amarillo al alcohol G, R.
Amarillo para barniz BG, BNA.
Naranjado al alcohol T-.
Verde brillante crist.
Verde Malaquita crist.
Verde vivo al alcohol.
Azul al alcohol GI.
Azul Victoria B conc., B, 4R.
Azul marino sólido RM, MM, GM, BM.
- 209 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL CELULOIDE
Azul Paon A, G, R.
Heliotrope B, 2B.
Violeta Metilo B azulada conc., 7 B conc.
Pardo fenilena conc.
Acayoiba ai alcohol ¡5240.
Pardo al alcohol 14584.
Indulina R al alcohol.
Negrosina al alcohol, todas las marcas.
— 210 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DE LA MADERA
XX. Colorantes para la tintura
de la madera
(Mordientes para maderas)
Para este fin se pueden emplear colorantes bá-
sicos, directos y ácidos que sean bien solubles en
agua y bastante sólidos á la luz. (Los productos más
sólidos van provistos de un *). No se pueden disol-
ver ó combinar más que con unos colorantes de un
mismo grupo.
1. Colorantes básicos
(Se pueden hacer más sólidos á la luz estos colores
por aplicación ulterior de una solución de tanino).
Fucsina la. crist.
*Rodaniina B extra, B, G.
*Safranina AG extra, OF, azulada extra.
Safranina Punzó 8808.
Auramina O, 11.
Fosfina GGO, GO, RO, GG, G, R.
Crisoidina T.
Amarillo para cuero la., extra.
— 2 r I —
i
COLORANTES PARA LA TINTURA DE LA MADERA
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
* Verde Diazina S.
* Azul Metileno 2 B.
Azul Paon A, G, R.
* Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
* Azul Diazina BN, BR, AE, RAE.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V 3, 2 B, B, R, 4R.
*Heliotropo B, 2B.
* Pardo Fenilena conc., R, B, 2 B.
Negro Carbón
® \ ,
, í todas l,as marcas.
Negro para papel |
2. Colorantes directos
*Rojo Naftamina 6 B, H.
Escarlata Naftamina B, R.
Naranja Naftamina R, 2 R.
Amarillo Naftamina *G, *GN, *GR, 2 G,
3 G.
Crisofenina G.
Verde Naftamina A.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, R, 3 R.
Pardo Naftamina 4G, 2G, RE, R2B, 8B, U.
Negro Naftamina RE, REN.
Negro Carbón AW, GW, DW, GW, GGW.
Negro Naftamina directo FE.
— 212 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DE LA MADERA
3. Colorantes ácidos
Escarlata Croceína *8B, *5B, *3B, B, 3BX.
Escarlata para lana 4B, 3 B, 2 B, B, R, X.
*Croceína brillante OF.
* Escarlata para algodón 3 B conc.
*Rojo Salicina B, G.
Punzó 2 R, *5 R, RG.
Rojo para lana extra.
* Naranja Salicina 2 R.
Naranja lí, T, N.
Naranja Croceína G.
Amarillo azufre S.
Amarillo al ácido G.
Amarillo sólido G, R.
* Amarillo Salicina G.
* Amarillo al cromo S.
* Amarillo para lana sólido G.
* Verde al cromo priv. N, G.
Verde al ácido G.
* Azul brillante para paño G, B, B extra, 2B.
Azul al ácido de Biebrich G, B, 2 B.
Azul para lana V.
Pardo sólido 14256.
* Negro de Biebrich priv. BO, 3BO.
— 213 —
 
COLORANTES PARA TEÑIR BOTONES DE COROZO
XXI. Colorantes para teñir botones
de coro^o
Antes de teñir se hierve los botones en agua i á
2 horas y luego se tiñe i á 2 horas á la ebullición en
baño neutro. Para colores obscuros es preciso mor-
dentar antes de la tintura con tanino y emético.
Rojo Naftamina 6 B, H.
Rojo Naftamina sólido 3 B.
Escarlata Naftamina B, R.
Benzo-Purpurina 4 B.
Fucsina la. crist.
Rodamina B extra, B, G.
Safranina AG extra, OF, azulada extra.
Safranina Punzó 8808.
Naranja Naftamina 2 R, R, G.
Auramina O, II.
Fosfina GGO, GO,.RO, GG, G, R.
Crisoidina T.
Amarillo Naftamina G, (jR, GN, GRN,
2G,3G.
Crisofenina G.
— 215 —
COLORANTES PARA TEÑIR BOTONES DE COROZO
Amarillo para cuero la., extra,
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Verde Diazina S.
Verde Naftamina A.
Azul Metileno 2 B.
Azul Victoria B, 4 R.
Azul Paon A, G, R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Diazina BN, BR, AE.
Azul Naftamina 5 B, 3 B, 2 B, B, 2 R, 3 R.
Azul Directo 3 B, B, R, 2 R.
Azul Naftamina obscuro R.
Violeta Metil 5 B, 3 B, V3, 2 B, B, R, 4R.
Heliotropo B, 2 B.
Pardo Fenilena conc.. G, R, B, 2B.
Pardo Naftamina 4 G, 2 G, RE, 2 B, 8 B, U.
Negro para yute |
Negro Carbon / todas las marcas.
Negro para papel |
Negro Diazina G.
Negro Naftamina RE.
Negro Carbón GW, DW, GGW.
Negro Naftamina directo FE.
— 2 i 6 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL CRIN, etc.
XXII. Colorantes para la tintura del
crin, pelos de bueyes, crin de cerdos
y otros géneros similares
Antes de teñir se limpia bien el género hacién-
dolo de preferencia con jabón ó sosa calientes. Para
colorantes básicos únicamente se empleará jabón
para limpiar.
1. Colorantes básicos
Se tiñen de 5o á 70° C. en baño neutro ó muy
poco acidulado.
Rodamina B extra, B, G.
Safranina AG extra, OF, azulada extra.
Safranina Punzó 8808.
Fucsina la. crist.
Cereza B.
Burdeos B, R.
Auramina O, II.
Fosfina GGO, GO, RO, GG, G, R.
— 217 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL CRIN, etc.
Crisoidina T.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Victoria B conc., B, 4R.
Azul Paon A, G, R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Violeta Metil 5B, 3B, V3, 2B, B, R, 2R, 4R.
Heliotrope B, 2 B.
Pardo Fenilena conc., R, B, 2 B.
2. Colorantes ácidos
Se tiñen de 70 á gb" G. con ácido acético
ó"ácido sulfúrico.
Rojo al ácido de Biebrich 4 B, 2 B, B, 3 G.
Escarlata Croceína 8B, 7B, 5B, 3 B. 2 B,
B, R, 3 BX, 2BX, BX, RX.
Punzó 2 R, 5 R, GR.
Croceína brillante OF.
Escarlata para algodón 3 B conc.
Rojo nuevo L.
Escarlata doble BSF, RSF, RRSF.
Escarlata de Biebrich B extrafina, R extra-
fina, 2 R extrafina.
Escarlata para lana 4B, 3 B, 2 RG, 2 E, B,
R, X.
— 218 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL CRIN, etc.
Rojo para lana extra.
Rojo Tolano B.
Escarlata para paño G conc., R conc.
Escarlata sólido B.
Rojo sólido AF.
Rojo Salicina B, G.
Rosindulina 2 B azulada, BX, 2 G.
Fucsina al ácido B.
Eosina la. B, la. R.
Naranja Croceína G.
Naranja I, II, IV, T.
Naranja Salicina 2 R.
Amarillo sólido G, R.
Amarillo sólido para lana G.
Amarillo azufre S.
Amarillo Naftilamina G.
Citrón R conc., R.
Amarillo al cromo S.
Amarillo Salicina G.
Azo-Amarillo G.
Azul al ácido de Biebrich G, B, 2B.
Azul brillante para paño G, B, B extra, 2B
Azul marino al ácido B, 2 R.
Azul marino O.
Azul soluble al agua 00, O, I, II, III, IV.
Azul para seda 4B, 3B, 2B.
Violeta al ácido 4 BN, 76,5 BK.
Violeta al ácido de Biebrich 2 B, 6 B.
Verde al ácido G conc.
219 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL CRIN, etc.
Pardo Salicina B.
Pardo al ácido 2 B, B, R, G.
Negro de Biebrich priv. RO, BO, 3BO,
6B0, L, LT, JBL.
Negro de Biebrich priv. 4 AN, 6 AN, 4 AN
extra, M, W, 4PN, WP, MP, 4B, B, 14056.
Negro de Biebrich al ácido SB, ST.
Azo-Negro priv. 3 BK, 3 BKN, 4BK, TK,
TK extra.
Negro nuevo priv. B.
Nigrosina FBC, 3 B, 2 B, B, R, L.
Negro Indulina B, R.
Escarlata Naftamina B.
Rojo Naftamina 6 B, H.
Crisofenina G.
Pardo Naftamina RE, 4 G, U.
T
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL SISAL
XXIII. Colorantes para la tintara
del Sisal.
1. Colorantes básicos
Se tiñen en baño neutro ó ligeramente acidulado.
Rodamina B extra, B, G.
Fucsina la. crist.
Cereza B.
Burdeos B, R.
Safranina AG extra, OF, extra azulado.
Safranina Punzó 8808.
Auramina O, II.
Fosfina GGO, GO, RO, GG, G, R.
Crisoidina T.
Verde Malaquita crist.
Verde brillante crist.
Azul Victoria B conc., B, 4R.
Azul Paon A, G, R.
Azul marino sólido RM, MM, BM, GM.
Azul Metileno 2 B.
Violeta Metil 5B, 3B, V3, 2B, B, R, 2R,4R.
— 221 —
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL SISAL
Heliotrope B, 2 B.
Ne®gro para yute \ ,
-, , > todas l,as marcas.
Negro para papel J
2. Colorantes directos
Se tiñen de 60 á 90° C. con adición de sulfato de sosa.
Rojo Naftamina 6 B, H.
Rojo Naftamina sólido 3 B.
Escarlata Naftamina B, R, GS.
Benzo-Purpurina 4B.
Naranja Naftamina 2 R, R.
Amarillo Naftamina G, GN, GR, GRN,
2 G, 3 G.
Amarillo Naftamina puro G.
Crisofenina G.
Verde Naftamina A.
Azul Naftamina 5B, 3B, 2 B, B, R, 2R, 3R.
. Azul directo 3 B, B, R, 2 R.
Azul Naftamina obscuro R.
Negro Naftamina RE.
Pardo Naftamina 4 G, 2 G, RE, 2 B, 8 B, U.
Pardo Naftamina directo GR, 2 R, V.
Negro Naftamina directo FE.
Negro Carbón AW, GW, DW, GW, GGW.
COLORANTES PARA LA TINTURA DEL SISAL
i
3. Colorantes ácidos
Se tiñen con adición de alumbre.
Escarlata para algodón 3 B conc.
Escarlata Croceína 8B, 7B, 5B, 3B, B, R,
3 BX, 2BX, BX, RX.
Naranja Croceína G.
Azul sol. 00, O, 1, II, III, IV.
Azul puro BKC.
4. Colorantes al azufre
Se tiñen según el procedimiento indicado para
el algodón.
Amarillo Tion G.
Naranja Tion N.
Verde Tion B, G.
Azul Tion B conc.
Azul marino Tion R.
Pardo Tion G, R, O.
Negro Tion TB, TR, TG, TBG.
Negro-Azul Tion B.
Negro-Violeta Tion A.
s?"
^ Y
I- *
^ ^ife»
fi% -''.i^ryfisC^■S'"' ' -^ ''";-' •
.>V ';^í?iií.v'-í í s
*"■
AU' ^
^ vi ^ ■'
V .
vt3
•'líï
' -í' i
^
;
^ /ei
' ^-"SrïfeS
^ " >í ",
ít í
'■k^ 'p-j'.- .:.
ir^f
r--- .'-ít «■••$-. l'fw-,• - •■., V ,.^V^■''î^^-t■'i
'■
"t '''kv'Çl·ívjJ
^ 1r
tó-O^ ^
a· -« •<
Í- »!, *7 '
KW i
1
'JAS, i ,
&8>>iPL3JíÏeWv ^ ^
V. .V
^ •^«í^rt
.
. . t,W?V^YÍ
W -m -K tu s>í ^
•^21, a*-''^; '-
'A. ,;-- ¿''f^/'"
■
. ^^ " ■,^ ?R,;;«. \í.f-
-^4^' > t í^'
* '
»-"^ ■». "í* 'ív t¡-pvf{í'i^·An>-'v^ f S ^— , ¡H¡P»t :M&'ÍSÏ·Í
-i,. ,v.. -;C;f- î\-t\
Rectificación
En la página 39, línea i5, dice: 32" Bé. ; debe de-
cir : 20° Bé.
 
ÍNDICE
ÍNDICE
Págs.
I. Tintura de la lana 1-31
A. Clasificación de los colorantes se-
gún el procedimiento de tintura. . 1-9
1. Colorantes tiñendo en baño ácido . . i
2. » desarrollándose con cromo. 4
3. » tiñéndose en baño neutro . 6
4. » » con ácido acético. 7
5. » que se pueden teñir en un
baño de jabón 7
6. Colorantes tiñéndose en un baño alca-
lino 8
7. Colorantes con procedimientos de apli-
cación parecidos á los en uso para el añil 9
B. Clasificación de colorantes según
sus calidades 10-31
I, Colorantes igualando muy bien y por lo
tanto particularmente apropiados para
la tintura en tonos claros de moda ... 10
— 227 —
ÍNDICE
Págs.
2. Colorantes que igualan bien. ... ii
3. » de buena solidez á la luz . 12
4. » de buena solidez al agua . 13
5. » sólidos al azufre . . . . i5
6. » de solidez mediana al batán 16
7. » queresistenáunbatánfuerte 17
8. » que no manchan el algodón
en el batán 18
9. Colorantes de buena solidez al álcali,
es decir, cuyo matiz no es alterado por
el barro de las calles 19
10. Colorantes que resisten al décatissage
en seco 21
11. Colorantes que resisten el décatissage
húmedo 23
.
12. Colorantes sólidos al «potting». . 24
13. » al ácido que no son altera-
dos ó muy poco por el bicromato de
potasa ó el fluoruro de cromo, siendo
por lo tanto apropiados para matizar
los colorantes que tienen que desarro-
liarse al cromo 24
14. Colorantes que resisten á la ebullición,
con los ácidos diluidos (géneros de re-
tintura) 25
15. Colorantes muy apropiados para tin-
tura de los tejidos ligeros (tejidos para
señoras) 26
16.. Colorantes que se prestan muy parti-
— 228 —
ÍNDICE
Págs
cularmente para la tintura de tejidos
gruesos (paños) 27
17. Colorantes que se prestan particular-
mente á la tintura en madejas ... 28
18. Colorantes que se prestan particular-
mente á la tintura de la lana en rama. 29
19. Colorantes que no tiñen el algodón
(efectos de algodón blancos ó teñidos). 30
n. Tintura del algodón 33-81
A. Clasificación de nuestros coloran-
tes según los métodos de tintura. 33-60
1. Colorantes directos (Colorantes Naf-
tamina) 33-41
a) Colorantes para algodón que se ti-
ñen en baño de sal neutro. ... 33
b) Colorantes que se tiñen en baño al-
calino 34
c) Colorantes que se tiñen sea en baño
neutro, sea también en baño alcalino 35
d) Colorantes para algodón que pueden
diazotarse y desarrollarse sobre la
fibra 36
e) Colorantes para algodón que pueden
copularse sobre la fibra, mediante
las combinaciones diazoicas ... 39
— 229 —
1.
i
ÍNDICE
Págs.
f) Colorantes que se prestan para el tra-
tamiento posterior con sales metá- s
licas 41
2. Colorantes sulfurosos (Colorantes
Tion) 42-51
a) Colorantes Tion empleados sin tra- I
tamiento ulterior 42
b) Colorantes sulfurosos que necesitan
uu tratamiento después de la tintura 46
c) Colorantes Tion cuyos tonos y cuya
solidez mejoran por un tratamiento
posterior . 5o
3. Colorantes básicos 51-57
4. Colorantes apropiados para fondo
con remontaje al negro de anilina
en un baño 57-58
5. Tinturas cuya solidez á la luz y al
lavado mejoran mucho por medio
de un tratamiento posterior con
una solución muy diluida de cío-
ruro de cal ó hipoclorito de sosa . 58
6. Colorantes tiñéndose con alumbre
y sulfato de "
sosa ó alumbre y sal \
común 59
7. Colorantes tiñéndose en baño con-
centrado de sal común ó de sulfato
de sosa 60
— 230 —
ii
ÍNDICE
Págs.
B. Clasificación de nuestros coloran-
tes según sus propiedades, sin tener
en cuenta los procedimientos de tin-
1. Colorantes que resisten el blanqueo , 6i
2. » para algodón completa-
mente sólidos al lavado 6i
3. Colorantes sólidos al lavado .... 62
4. » » al agua .... 64
5. » » al sudor .... ó6
6. » » al ácido .... 68
7. » » al crabbing ... 70
8. » » á la ebullición con
ácido 71
9. Colorantes sólidos al planchado . . 72
10. » » al décatissage . . 74
11. » de muy buena solidez al
batán 76
12. Colorantes sólidos al batán .... 76
13. » » al cloruro de cal . 77
14. » » al azufre .... 77
15. » » al roce .... 78
16. » » á la luz .... 80
— 231 —
ÍNDICE
Págs-
III. Tintura de la seda 83-101
A. Clasificación de los colorantes se-
gún los procedimientos de tintura 83-89
1. Colorantes tiñendo en baño de jabón de
desengomar, acidulado 83
2. Colorantes tiñendo en baño de jabón de
Marsella 87
3. Colorantes tiñendo en baño acidulado
con ácido acético 87
4. Colorantes desarrollados sobre seda. . 89
B. Clasificación de los colorantes se-
gún sus propiedades 90-101
1. Colorantes igualando bien sobre seda .
cargada con estaño 90
2. Colorantes igualando sobre seda car-
gada al hierro y cato 91
3. Colorantes con buenas propiedades de
igualar 92
4. Colorantes muy sólidos á la luz ... 93
5. » » » al agua ... gS
6. » que no ensucian la seda
blanca lavando con jabón á tempera-
tura mediana 98
7. Colorantes sólidos al azufrado ... 99
— 232 —
ÍNDICE
Págs.
IV. Tintura de tejidos de mezclas. . . . 103-125
Media lana 103-111
A. Procedimiento en un solo baño 103-107
a) Tintu7~as uniformes sobre lana y algodón. 103
1. Colorantes que en baño neutro de sul-
fato de sosa tiñen igualmente, ó todo
lo suficiente, la lana y el algodón . . 104
2. Colorantes que en -baño neutro tiñen
más el algodón que la lana io5
3. Colorantes que en baño neutro tiñen
más la lana que el algodón 106
4. Colorantes que tiñen" la lana en baño
neutro 106
b) Producción de efectos bicolores . . . . 107
B. Procedimiento en dos baños . 1 06-111
Media seda 111-118
A. Tinturas uniformes sobre seda y
algodón 111 -116
1. Colorantes que tiñen el algodón y la
seda igualmente 113
2. Colorantes que tiñen fuertemente el al-
godón, quedando la seda blanca ó casi
blanca 113
- 233 —
ÍNDICE
Págs.
3. Colorantes que tmen más el algodón
que la seda 114
4. Colorantes que tiñen la seda de otro ma-
tiz que el algodón •
. . . 114
5. Colorantes que tiñen la seda pero que
reservan el algodón, y por eso pueden
gastarse para el matizaje de la seda en
baño acidulado ii5
6. Colorantes para matizar que cubren
más el algodón . . . 116
B. De los efectos tornasolados (chan-
géants) 117-118
1. Colorantes al azufre que dejan la seda
blanca ó casi blanca 118
2. Colorantes que no sufren ninguna al-
teración remontando posteriormente el
algodón en un baño de sulfuro de sodio .1 18
GloriS, (Tejidos de seda y lana). . . II9-125
A. Tinturas iguales sobre seda y lana 119-121
1. Colorantes que en baño ácido tiñen
igualmente ó casi igualmente la lana y
la seda 119
2. Colorantes que en baño neutro tiñen la
lana y la seda igualmente ó casi igual-
mente (colorantes Naftamina). . . . 121
B. De los efectos tornasolados 122-125
- 234 —
ÍNDICE
Págs.
V. Tintura del yute é hilos de coco . . . 127-130
1. Colorantes que agotan en baño neutro
y pueden teñirse en tibio ó en caliente. 128
2. Colorantes que agotan en baño de alum-
bre y lo mejor se tiñen á 8o-85° C. . . 129
3. Colorantes agotando en baño neutro ó
débilmente alcalino 129
4. Colorantes que pueden teñirse en baño
ácido hirviendo (ácido sulfúrico) y que
sirven, sobre todo, para matizar y teñir
colores claros de moda . . . . . . 130
VI. Tintura de los sombreros 131-159
A. Tintura de los sombreros de
lana . 131-142
I. Clasificación de los colorantes según
los procedimientos de tintura. 131 -142
1. Procedimiento para la tintura de la lana
en rama . . . . . 131
2. Procedimiento para la tintura de los
bastidos para señoras y caballeros . . 132
3. Procedimiento para la tintura de los
cascos para señoras y caballeros . . . 135
4. Procedimiento para la tintura de los
cascos con efectos de algodón ó «Ramio» 1 37
5. De los efectos roídos sobre sombreros. 138
— 235 —
ÍNDICE
Págs.
6. De los efectos colorados sobre sombreros 140
7. De los efectos tornasolados sobre som-
breros 141
B. Tintura de los sombreros de
pelo 143-1^9
1. Clasificación de los colorantes se-
gún los métodos de tintura. . 143-152
1. Procedimiento para la tintura del pelo
en rama 143
2. Procedimiento para la tintura de los
bastidos 145
3. Procedimiento para la tintura de los
cascos 148
4. Tintura de los cascos con efectos reser-
vados de algodón ó ramio . . . . . i52
5. Producción de efectos « rongés» sobre
sombreros i52
6. Producción de efectos colorados sobre
sombreros i52
7. Producción de efectos tornasolados so-
bre sombreros i52
II. Clasificación de los colorantes se-
gún sus propiedades .... 153-159
I. Colorantes que, por su notable facili-
dad de igualar, se gastan para la pro-
ducción de matices claros de moda . . i53
— 236 —
ÍNDICE
Págs.
2. Colorantes que igualan bien . . . . 153
3- muy solidos á la luz . . . i55
4- » » al agua . . . i56
5. sólidos al batán ácido . . iSy
6. » al batán alcalino . i58
VIL Tintura del cuero 161-169
A. Cuero curtido corriente . . 161-164
1. Colorantes que se tiñen en baño neutro 162
2. Colorantes que se tiñen en baño débil-
mente acidulado con ácido acético . . 162
3. Colorantes que agotan en baño con
ácido sulfúrico, 163
B. Cuero curtido con cromo . . 165-169
a) Colorantes ácidos i65-i68
1. Colorantes para cuero que tiñen en
un baño de ácido sulfúrico ó de ácido
acético i65
2. Colorantes tiñéndose en baño neutro 167
3. » tiñéndose en baño débil-
mente alcalino 167
b) Colorantes básicos 168-169
C. Cuero curtido con alumbre . . . 169
" 237 —
ÍNDICE
Págs.
VIH. Colorantes para la tintura de la seda ar=
tlficial ; 171- 174
1. Colorantes que agotan en baño neutro. 172
2. » » » » de sal
común 173
IX. Tintura de flores secas, hierbas, etc. . 175-177
1. Colorantes que se tiñen en baño neutro 175
2. » que se tiñen en baño de sal
común 176
3. Colorantes que se tiñen en baño débil-
mente acidulado con ácido acético . . 177
X. Tintura de papel ........ 179-184
A. Tintura de la pasta de papel . 179-182
1. Colorantes básicos . 179
2. » sustantivos 180
3. » ácidos 181
B. Tintura del papel acabado . . 183-184
1. Colorantes básicos 183
2. ácidos. . 184
— 238 —
ÍNDICE
Págs.
XI. Colorantes para tintar paja y paja tren=
je zada 185-187
1. Colorantes que se fijan en baño neutro. i85
2. » que se fijan en baño débil-
mente acidulado, .con ácido acético. . 186
3. Colorantes que se tiñen con alumbre . 187
XII. Fabricación de lacas (Colores de pig-
mentos) 189-194
XIII. Colorantes para barnices al alcohol. 195-196
XIV. Colorantes para la tintura de jabones 197-198
, XY. Colorantes para la tintura de la cera, para=
fina, estearina, etc 199
I XVI. Colorantes para la tintura de la trementina,
I aceites y barnices 201
XYII. Colorantes para la tintura de la cola y
I gelatina 203-204
XYIII. Colorantes para la fabricación de tintas 205-207
XIX. Colorantes para la tintnra del celuloide 209-210
— 239 —
ÍNDICE
Pá |s.
XX. Colorantes para la tintara de la madera
(Mordientes para maderas). . . 211-213
XXI. Colorantes para teñir botones de corozo 215-216
XXII. Colorantes para la tintura del crin, pelos
de bueyes, crin de cerdos y otros géneros
similares 217-220
XXIII. Colorantes para la tintura del Sisal . 221-223
r
Indice
de
Colorantes
Tintura Tintura Tintura Tintura Tintura
de iana de algodón de seda de tejidos de
mezclas de sombreros Tintura
Nombre coco Tintura de seda arti-
del colorante Clasiíicación proco-
f segúndiniicnio Clasificación según propiedades Clasificación proco- iento
segúndim Clasificación según propiedades Clasificación proce-
segúndiinienio Clasificación segúnpropiedades lana seda y proce- de ficial, flores
. secas, papel,
Media Medía 'C2
0
5 Yute Clasificación según dínaiento Clasificación segúnpropiedades cuero lacas, etc.
1
Acayoiba 1 1 196 210
Alfa
Naftilamina 194
Añil
Naftamina 36 62 65 67 89 lOI io5
114 125 129 167 168
I 10 174
(Indigo Naftamina) 70 71 79
190 92
Amarillo
— 242 — 3 20 84 85 94 96 106 115 120 130 164 166 181
— — 191 203
al ácido 243
100
^ 167 168 213 219
Amarillo
al alcohol 194 195 209
10 II 12 I
14 18 20 94 132 134 54
Amarillo 135 137 155
5 22 23 24 85 88 96 156 190 193 213
al •
cromo 3 97 144 146
25 26 27 100 147 149 I 57 219
28 30 1 5o i58
10 II 14
Amarillo 86 133 137
84 153 181 184 191
i5 20 21 90 92 120
115
azufre 3 109 123 142 147 154 203 205
26 213
28 149 156 219
62 64 67 93 94
Amarillo 181
34 ,68 72 74 88 96 io5 113 164 166 173 176
97
Naftamina 98 1 10 114 129
80 100 167 168 191 204 212
77 78 2 I 5 222
Amarillo
para barniz 195 209
Amarillo
6 52 64 67 69
162 172 175 186
para cuero 72 74 211 216
Tintura Tintura T intura
de lana de algodón de seda
Nombre
to
del colorante Olasilicación procc- ion según proce-miento proce-
m miento Tintura
segúndi Clasificación propiedades Clasificación segúndi Clasificación según propiedades Clasificación scfíúndi Clasificación segúnpropiedades de Tintura
tejidos de
de
Amarillo mezclas coco sombreros Tintura
para grasa Tintura de seda arti-
Amarillo
para yute lana •0 y
CJ
Amarillo t/5 proce- de ficial, flores
puro 34 35 64 78 ctí secas, papel,
Naftamina *5 *c según cuero
12 14 l5 0 0 lacas, etc.
Amarillo 18 20 22 94 96 dimiento
3 5
Salicina 20 85 88 98 Media s Yute
97 Clasificación según Clasificación propiedades
22 24
100
27 30
10 II 12
Amarillo l5 20 22 199 201
sólido 3
23 25 26
27 28 31
10 II 12 128
Amarillo 14 i5 18 90
sólido 3 20 22 25 84 85 92
para lana 26 27 28 94
31 173 176 181
Amarillo 129
(soluble á la tremen- 222
tina)
61 62 64
Amarillo 67 69 70 155
Tion 71 72 74 164
Í76 77 78 132 135 156
80 166
118 120 145 190 193 213
144
— 245 — i5o 157 167 219
— 244 —
158 168
133 136
120 153
109 138 139
123 154 164 184 2 O 5 213
141 142 155 219
147 149
153
133 137 154
138 139 155
109 145 156 2 O 5
142 213 219
147 H9 157
158
201
221
Tintura Tintura T intura
de lana de algodón de seda
Nombre .S i
•5 o2 lo
del colorante ¿ ^ Ç procc-
~ c'5 (Gasificación según propiedades (Gasificación mien
según di (Gasificación según propiedades (Gasificación procc-miento
segúndi (Gasificación sc^únpropiedades !
Tintura Tintura
de tejí dos de
mezclas de sombreros Tintura
Auramina 6 8 l5 54 62 64 67 87 88 92 coco Tintura
69 80 de seda arti-
100
lana seda y proce- de ficial, flores
Azo-Cereza secas, papel,
63 65 68 Media Media Oloria Yute Clasificación según dimiento (Gasificación según propiedades cuero lacas, etc.
Azo-Negro 69 70 71
Naftamina 35 73 75 76
77 79 81 172 175 179
Azo-Negro • II 13 21 183 i85 186
privilegiado 4 26 29 31 I 10 116 124 162 163 192 195 206
Azul 211 21 5
al alcohol 209
91 93 221
Azul
87 94 96 217
alcalino 8 14 22
97 98
100
12 14 17
Azul brillan- 18 20 22
te para paño 3 5 25 86 88
27 30 94 96 190
31
Azul
Cerecina
— 246 —
— 247 -
114 129
134 137
115 138 139 164
109 148 l56 220
141
149
196 209
106 182 191 194
155
156
106 115 138 i5o 164 166 182 191 204
158 167 213 219
159 •
199 201
Tintura
de Tintura
tejidos de
mezclas coco de sombreros Tintura
Tintura de seda arti-
lana seda y proce- de ficial, flores
Tintura secas, papel,
Media Media Gloria TYuteinClasifictación usegún dimientro aClasificación segúnpropiedades cuerTo ilnacatsu, etrc.a
de lana 1de1 a1l3g4 o137dón de seda
153
Nombre 120
0 138 139
123 130 141 142 154
00 164 166
0 213 219
del colorante Clasificación proce- CO 125 144 147 157
158
149
segúndimiento Clasificación según propiedadesI 10 I 1C6lasificación proce-
124
segúndiinicnto Clasificación según propiedades Clasificación proce-
180 216
segúnd1imie7nto3 Clasificación segúnpropiedades
111 116 CO 000
10 II 14
Azul 16 18 2io05 113 173 176 181
121
114 212 21961222 93
de Biebrich 3 5 22 26 27 84 86 18924 96
al ácido 28 29 31009 141 164 166 182 1991 92119 00
31 109 219
63 65 67 173 175 180
186
Azul 110 116 124 69 162 196 209
70 71 212 2196 1218 95
221
Diazina 55
73 75 76 84 86 96 97
118 80 2293 9
63 65 67
Azul D— 2i4a8 —zina 69 — 249 —
70 71
brillante 54 73 75 76 86 89
80
65
Azul directo 36 67 72 88 lOI
74 78 80
Azul
imperial
Azul marino 3 84 86 95 100
Azul marino
al 20 22
ácido 3
Azul marino 63 65 73
sólido 54 75 76 91
61 63 65
Azul marino 67 69 70
Tion 49 71 72 74
76 77 79
81
¡
Tintura Tintura T intura Tintura
de coco Tintura
tejidos de
de lana de algodón de seda mezclas de sombreros Tintura
Nombre Tintura de seda arti-
del colorante C>lasiticación procc- y
según¡miento
d Clasificación según propiedades Clasificación procc-
segúndimiento Clasificación según propiedades Clasificación procc-
segúnmiento
di Clasificación flores
segúnpropiedades lana seda Clasificación procc- Cilasificación propicdaiies de ficial,
secas, papel,
Media Media Gloria Yute según dimiento según cuero lacas, etc.
Azul alcalino 1
Metilo 8
62 65 67 173 175 180
Azul 00 0^ 00 186
metileno 54 69 70 72 oc 00 91 92 I 10 116 124 [28 140 162 183
163 192
206 212
74 76 80 193
216 221
Azul metil 94 96
59 73 75 84 86 97 99 118 172
para algodón ICO
T 62 6— 4 65
25 I —
Azul
35 67 69 72 91 io5 113
36 88 89 164 166 173 176 181
Naftamina 74 76 77 ICI 110 114 129 167 168 191 212 216
78 79 80 222
Azul Nafta- io5 IÍ3 166 216
miná 164
intenso 36 67 174 176
35 79 110 114 129 168 222
(oscuro) 167
Azul
para grasa 199
Azul
para jabón 198
Azul
para lana 164 166 184 191 204
206 207 213
Azul
para papel 182
Azul 93
3 22 84 86 94
167 182 191 194
para seda 96 99 219
Tintura Tintura T intura Tin t u r a
de Tintura
de lana de algodón tejidos de
de seda mezclas coco de sombreros Tintura
Nombre S ^ Tintura de seda arti-
•So s lo y
del colorante o ^.5
•Sol Clasificación según
'
w propiedades Clasificación proco-ien
m
segúnid Clasificación según propiedades Clasificación proce-miento
segúnid Clasificación segúnpropiedades lana seda proce- de ficial, flores
Media Media Gloria Yute Clasificación según dimiento Clasificación segúnpropiedades secas,
cuero papel,
lacas, etc.
! 1 í73 175 180
Azul Paon 6 i6 ' 61 65 67 86 116 ! 124 183 186
1 10 .92
(Pavo real) 54 69 73 7^ 128 162 163 193 196 210
216 218 221
;
Azul puro 59 73 7^ 129 164 166 172 182 187
191 206 223
Azul
rongeant 140
Azul 132 135
Sali—c2i3n2 —a ~ 253 — 144
182
Azul soluble 59 84 86 120 172 184
3 14 22 73 74 94 ¡09 125 129 164 166 187 191 206
_ 207 219
Azul soluble
á la 201
trementina
61 63 65
67 6q 70
Azul Tion 49 71 72 74 118 223
76 77 79
80
173 175 180
62 65
Azul 6 8 16 67 186
17 19 183 192
Victoria 54 69 75 86
73 87
88 91 101 I 10 116 1 28 206
20 22 163 193 196
76 209 216 218
22 1
Base de
Negrosina 196
Tintura Tintura T i n 111 r a Tintura
de Tintura
de algodón tejidos de
de lana de seda mezclas de sombreros Tintura
| ! j
Nombre coco Tintura
ce- -§ de seda arti-
y s
to 1
del colorante •§Íi
!-§.§ Clasificación según propieda(.ies Ciasiflcación proce-
segúndimienio Clasificación según
« iC-O
w propiedades Clasificación pro
segúndimicnto Clasificación propiedades lana seda proce- 1 «oi de ficial, ñores
según en
Media Media 'C Yute Clasificación ^
mi ! '-r í secas,
* papel,
1 _
según 1 v: Cu cuero
i
3 ® lacas, etc.
d
Benzoazu-
riña 34 41 74 79 ^"^0 176 220
Benzopurpu-
riña 35 104 113 176 215
Burdeos G 54 64 66 68 87 88 1 10 116 124 128 162 186 217 221
180
Cerise 6 68 172 175
20 54 64 66 87 88 92 I 10 116 124 162 i85 186
(.Cereza) 72 74 217
— 254 — — 255 — 221
10 II 20
Citrón 3 22 23 26 86 120
90 92 109 ii5 130 134 137 i-''3 164 166 181 184 198
28 123 147 H9 154 167 168 203 219
Congo 35 176
155
12 l5 93 9^ 156 173 176 181
Crisofenina 14
4 7 36 64 78 80 88
17 23 30 97 9^"^ io5 113 124 139 146 157 191 193 212
100 158 2 I5 220 222
172 175 179
183 186 192
Crisoidina 6 55 66 68 70 101 I 1 I 116 122 162 193 195 209
211 2I5 218
221
Croceina 16 84 85 92 94 106 172 181 184
2 12 115 i65
brillante 13 59
99 I 163
09 187 190 203
2 O 5 218
93 9^ 1
Cromina 7 35 64 78 86 88 9^ io5i 113 121
97 1 140 173 176
Tintura Tintura Tintura
de lana de algodón de seda
I
Nombre C v.
del colorante Clasilicacióii procc-dimicnto Clasificación según propiedades Clasificación procc-dimiento Clasificación según propiedades Clasificación procc- lo :2 —
C r3
ien qC.5:Í
según según segúndim ^
« o" Tintura
'O CL de tejidos de Tintura
i5 mezclas coco de sombreros
13 171 Tintura
Eosina 18 19 21 60 88
3 7 90 99
"ú C Tintura
24 £ cr. de seda
« arti-
y ."2 -0 Cí
c
0 p ü0
i5 19 21 00 95 t c 2 c s de ficial, flores
Eritrosina 60 88
9^ Ci- CJ
24 99 rj
-2 .2 .2
Escarlata 0
al alcohol
s Yute 2 s ¿"à'S secas,
•- cuero papel,
i/i -j: CL,
ñ ^ rt .0 lacas, etc.
í o
II 12 17 90 91
Escarlata
2 19 21 26 59 84 85 92 94
croceína 27 29 99
172 177 181
Escarlata 2 i5
doble 109 1 115 163 166 184 190 198
II 12
Escarlata de 13 2 o 5
2 19 23 26
Biebrich 59 204 2oq
29 219
12 14 i5 64 66 68 92 94 !
Escarlata 4 5
16 21 23 34 35 72 74 78 85 88 195 97 i . ]8i
Naftamina 7 c 172 177
29 80 98 100 115 163 166 184
2 12 190 198
Escarlata 59 2o 5
para algodón 204
H)
Escarlata
para barniz
ilaca) I 195 209
1
I IQ 154 172 181
106 184
ii5 123 ¡33 136 155 187 190 198
109 129
I2D 147 148 157 163 i65
203 213 218
158 223
133 136 154
155 i65
148 163 190 218
147 156
155
105 1 2 I 156 i65 173 176 180
106 H3 124 129 139 146 164
157 167 168 193 212 2I 5
158 220 222
106 172 181 187
129 163 i65
109 203 2o 5 213
218 223
i 90
— 256 —
Tintura Tintura
de tejidos de
mezclas coco de sombreros Tintura
Tintura de seda arti-
lana seda y proce- de ficial, flores
.2
TinturaMedia Media 'C
0 TYute inClasificación tsegúnudimiento raClasificación segúnpropiedades secas, papel,
cueroT liancast,uetcr. a
de lana 1 de a13l3god¡ó54n de seda
1 136 I 56 184 190 198
Nombre 115 119 123 138 141 15? 163 i65 203 2 O 5 213
i 147 148 i58 218
del colorante Clasificación proco- i55
segúndimicnto Clasificación según propiedades Clasifiicaciión9proce-
segúndimiento Clasificación .
segiú5n6propiedades 166 Clasificación proce-
157 193 219
158
segúndimiento Clasificación según
181 propiedades
129
II 12 13
i5 I l5
Escarlata 219
17 19
lana 2 26 108
para 21 27 90 91
29 31
172 175 180
162 183 186 192
124 195 209 2 II
Escarlata 12 13 l5 2 I 5 217 9225185 17288 97
175 180
para paño 2 5 17 18 21
i85 191 91992
25 1 10 116 128 162
27 29 124 142 195 2 O 5 209
211 21 5 217
221
Escarlata 109 CO
' 190 219
1
para papel
— 258 — 2 59 ~
—
Escarlata
para yute
Escarlata
solida 2 12 13 19
62 63 66
Escarlata 68 70 72
Tioíndigo 73 75 76
77 78 81
64 67 69
Fosfina 6 15 54 72 74 80
6 8 i5 54 64 66 68 oc 0^ 00 90 91
Fucsina 20 21
00 oc 92 9-^
72 74 160
Fucsina 13 20 21
al ácido 3 31
|
Tintura Tintura Tintura Tintura Tintura
de lana de algodón de
de de
seda tejidos
mezclas coco de sombreros Tintura
Nombre Tintura
S de seda arti-
•Bës 3 y
del colorante
loi Clasificación según propiedades Clasificación proce- flores
segúndimiento Clasificación según
íH -C'S
'O ^ propiedades Clasificación proce-
segúnmiento
di Clasificación segúnpropiedades lana 0 Clasificación proce- Clasificación ficial,
3
Media 0
§ Yute según dimiento segúnpropiedades de
secas, papel,
cuero lacas, etc.
Granadina 20 1 128 162 163
Gris Salicina 164
173 175 180
Heliotrope 65
8 54 63 67 86 87 91 92 183 192 193
69 70 88 93 96 I I I 1 16 124 128 163 210 212 216
99 íoi 218 222
91 93 120
Indulina 59 84 86 182
94 99 123 130 164 166 172 177
210
— 200 —
— 201 — 100 125 184 196
Indulina 91 93
86 120 166 172 177 182
brillante 59 84 94 99 125 164
100 183
Indigo
Naftamina
(Véase Añil Nafta-
mina)
Marrón 6 20 128 163
10 II I5 133 136
20 22
Naranja 24 92 94 106 181
119 i3« 139 153 184 190
3 26 27 28 84 85
100 109 123 130 145 166 2 O 5
147 I 54 164 198 203
31 149 2*13 219
Naranja
al alcohol 195 209
II I5 17 181
Naranja 20 22 24 106 120 133 136 154 172 187
Croceína 3 26 27 29 59 84 85 92 94
100 115 166 203
109 123 i3« 147 157 164 190 213
149 158
31 219 223
Tintura Tintura Tintura
de lana de algodón de seda
Nombre 1
to
del colorante « ^ F
l.g 1 Clasificación según propiedades Clasiíicación proce- ien
m
según Clasificación según propiedades Clasificación proco-miento
según Clasificación segúnpropiedades Tintura
di di Tintura
w- (A de tejidos de
62 de sombreros Tintura
Naranja 64 72 mezclas
7^ 92 94
34 74 77 coco
96 100 Tintura
Naftamina de seda arti-
80
rí
Naranja lana -0 y proce- de ficial, flores
para grasa A
-5 según secas, papel,
Naranja cuero
para yute "5
«y dimiento
12 14 15 Media § Yute Clasificación según Clasificación propiedades lacas, etc.
Naranja 18 20 22 94 9fj
Salicina 3 5 22 25 85 88
24 97 100
27 30
61 62 64 io5 113 164 166 173 176 180
NaranJaTion 5i 70 71 72
44 76 I 10 1 14 129 167 168 212 2¡5 222
74 77
78 80
Negro 13 14 16
5 18 21
al cromo 19
22
privilegiado 23 24
25 28 30 199 201
61 63 65
Negro-Azul 68 69 71
Tion 44 73 75 76
78 79 81
Negro 35 36 65 67 6q 129
Carbón 58 73 7^ 77
79
I 55
— 263 —
— 202 —
132 135 1 56
120
144 145 157 166 193 213 219
158
223
125 156
122
138 144 157 166
146 i5i 1 58
159
223
i 174 176 181
186
io5 114I121 168 191 198
129 206 212 216
1 222
Tintura Tintura Tintura Tintura Tintura
de lana de algodón de de
seda tejidos de
mezclas coco de sombreros Tintura
Nombre Tintura de seda arti-
-O
•GC2 to y
del colorante « r F
c 5 Clasificación según propiedades Clasificación proco- to flores
ien
m
según Clasificación según propiedades Clasificación procc-miento
di segúnid (Gasificación segúnpropiedades lana seda proce- de ficial,
en
i secas, papel,
Media Media tiloria Yute Clasificación m
según i
d (Gasificación segúnpropiedades cuero lacas, etc.
Negro 61
de 66
anilina 63
(simple y por oxida- 71 73 75
ción) 76 77 79
11 ¡3 14 I 54
Negro 16 17 19 '34 137 I 55 182 184
de 191
Biebrich 4 20 23 25 84 86 95 106 l I 5 I 20
J» 138 141 157 206 207 213
privilegiado 26 28 29 109 123 148 149 158 220
31 15i
I 59
Negro
de Biebrich II
4 26 2Q
— 2 04 — — 205 220
—
al ácido 31
Negro 91 93
Diazina 84 86 95 96 116 173 187 216
98 99
Negro
Indalina 4 182 206 220
63 65 68
Negro 35 3(5 69 70 71 93 95 io5 113 164 167 206
Naftamina 174 176
58 73 75 7<J 89 96 99 1 10 114 129 146 168 212 216 222
77 79 ICI
Negro
Naftamina 35 36 65 67 69 io5 114 121 176 181
129 206
directo - 58 78 79 212 216 222
65
Negro 63 69
93
Naftamina 70
35 71 73
sólido 76 77 79 89 97 ÍI3 129
81 99
Negro nuevo 14 16
4 17
privilegiado : 220
19 23 36
Tintura 0 Tintura
de tejidos de 0
mezclas 0 de sombreros Tintura
Tintura de seda arti-
?3
C
cd seda flores
0
es
Tintura Media GloriaTiSnCtlasificación proce-
udiinriento aClasificación de ficial,
según propii;dadcs secas, papel,
cuerTosegún inlacatsu, ertc.
Ó a
s
de lana de algodón de seda
129 206
Nombre 162 163
proco- 167 168
del colorante Clasificación segúndimicnio Clasificación según propiedades Clasificación procc-
segúndimiento Clasificación según propiedades 167 Clas1ificac6ión proco-
8
segúndimienio Clasificación según
184 206 propiedades
Negro oscu- 199
ro Naftamina 36 81 206
141
Negro oscu- oc
!
ro para cuero 180 184 212
216 222
Negro oscu- I l5
ro para cuero 134 137 ¡54
curtido 148 149
I DI I57
al cromo 204 206
175 186
Negro 192
para 1 29 193 216 222
aprestos 267
Negro
para grasa
Negro
para lana
Negro
para paja
Negro
para papel
Negro
para seda 84 93 95
Negro para
sombreros
Negro
para tinta
Negro
para yute
— 206 —
I
Tintura Tintura Tintura
de lana de algodón de seda
Nombre
del colorante C^lasilicación procc- proce-miento
segúndimicnio Clasificación según propiedades Clasificación según id Clasificación según propiedades Clasificación proce-
según diiniento Clasificación segúnpropiedades j|
Tintura Tintura
de tejidos de
13 14 16 mezclas de sombreros Tintura
Negro 18 19 21
Salicina 5 coco Tintura
23 24 25 de seda arti-
28 30 31
lana seda y
Clasificación proce- Clasificación ficial, flores
Negro sólido
Negro Media Media Gloria Yute según dimienio según
"soluble á la
trementina propiedades de
secas, papel,
cuero lacas, etc.
61 63 66
68 69 71
Negro Tion 44 73 75 76 I 56
78 79 81 132 135
61 63 65 l5j
Negro 69 7"i 73 138 144 l58
violeta Tion 44 75 76 78
79 146 i5i I 59
91 93
Nigrosina 4 59 84 86 95 96
99 100 186 192 193
Oliva
para yute
Pardo i
1
al ácido 3 i
201
Pardo 1
Diazina j
— 2 68 — — 269 —
118 i ■: 223
118 223
173 177 182
I 20 164 166 184 196 198
125 130 146 167 168 204 206 210
220
128
109 220
^73
i
Tintura Tintura Tintura Tintura Tintura
de lana de algodón de seda de tejidos de
mezclas de sombreros Tintura
Nombre coco Tintura de seda arti-
del colorante tdasilicación procc- y ce-
segúndimicnto Clasificación según propiedades Clasificación procc-
segúndimiento Clasificación según propiedades Clasificación procc-miento
segúndi Clasificación propiedades lana seda (Gasificación pro (Gasificación de ficial, flores
según dimiento segúnpropiedades secas,
Yute papel,
Media Media Gloria cuero
según lacas, etc.
1
Pardo 173 180 184
66 68
Femilena 70 186
55 187 192
73 75 86 99 íoi 11 I 116 162
(Pardo 124 129 163
Bismarck) 193 206 210
212 216 218
63 66 68 181
Pardo 34 35 69 70 73 93 95 174 176
121 158 198 204 206
Naftamina 4 7 17 23 30 36 41 75 76 78 89 97 99 io5 114 125 129 146 159 167 168 212 216 220
79 81 lOI
222
Pardo Nafta- 35 36 66 68 73 113 121
mina directo 89 io5
— 270 129
— 41 75 7—8271 7—9 114 125
Pardo
para grasa 199
Pardo
para yute 128
12 14 16 i55
Pardo 18 19 20 132 135 157
Salicina 3 5
22 220
23 24 144 146 158
25 27 30 159
Pardo sólido 191 213
Pardo sólido
á la 201
trementina
62 63 66
68
Pardo Tion 70 71
44 73 75 76 118 223
78 79 81
Tintura Tintura T intura Tintura
de Tintura
de
de lana de algodón de seda tejidos
mezclas coco de sombreros Tintura
Nombre Tintura de seda arti-
del colorante Clasificación proco- y
segúndimicnto Clasificación según propiedades Clasificación proco-miento
segúndi Clasificación según propiedades Clasificación proco-miento
segúnid Clasificación segúnpropiedades lana seda (clasificación proce- de ficial, flores
.5
Media Media 'C
0
3 Yute dimiento Clasificación segúnpropiedades secas, papel,
según cuero lacas, etc.
61 62 63
64 66 68 94 95
Primulina 35 70 71 72 89 97 98 113 176
74 76 77 100
78 80
184 190 198
Punzó 203 2O5 213
218
Punzó
199 201
para— 2g72r—asa
Punzó 90 91
85 118
para seda i 84 92 93
95 99
180 I85 186
Punzó 192 195 209
safranina 211 2I5 217
221
172 177 180
183 i85 186
3 13 i5 17
18 54 64 67 68 90 91 I 56
Rodamina 7 20 21
72 74 84 85 92 94 116 124 128 134 142 I 57 162 166 191 192 195
8 198 203 2O5
30 98 100 l58
209 211 2I5
217 221
Rojo
al alcohol 195 209
1
10 II 12 119 133 136
Rojo I
137 139 53
de Biebrich- i5 21 26 83 85 108 115
2 90 123 155 164 218
141 147
al ácido 27 28 30 125
148
- 273 —
Tintura Tintura Tintura
de lana de algodón de seda
Nombre
del colorante Clasi/icación proce-
segúndimicnto Clasificación según propiedades Clasificación proce-miento
segúndi Clasificación según propiedades Clasificación proce-miento
segúndi Clasificación segúnpropiedades I
Tintura Tintura
de tejidos de
I5 iG mezclas de sombreros
Rojo 5 14 64 66 Tintura
4 21 72 95 97
Naftamina 17 23 35 41 7^ 85 88
7 74 100 coco Tintura
29 de seda arti-
lana -o y
Clasificación proce- Clasificación de ficial, flores
Rojo Nafta- 14 i5 16 95 97 0
mina sólido 5 7 85 88
17 23 30 100 según secas, papel,
cuero
Rojo 2 83 85 92 93
nuevo 13 95 98 Media s Yute según dimiento propiedades lacas, etc.
Rojo 6
para cuero 1
I 55
Rojo 12
2 13 21 90 91 109
para lana 27 30 93 104 121 l56 173 176 180
Rojo 85 93 9-^ 106 114 129 146
para seda 97 124 15? 167 168 193 212 21 5
220 222
Rojo Parani- 62 64 72 158
tranilina 77 78 80
12 13 15 155
Rojo 16
5 17 18 94 95
Saliciiia 2 85
19 21 88
23 97 99 156
25 27 29 106 121 129 146 157 164 2 I 5 222
II 12 13
Rojo sólido 2 i5 1.7 19 í 93
2 I 27 28 1 158
1
Rojo sólido á
la trementina 108 115 164 i65 I 90 218
— 275 —
162
133 136 155
123 137 '39 184 190 213
'4'"^ 156
'47 219
155
132 135 156
119 '44 145 157 164 i65 193 213 219
158
219
201
1
Tintura Tintura T intura Tintura Tintura
de lana de de
algodón tejí dos de
de seda mezclas coco de sombreros Tintura
Nombre i Tintura
S de seda arti-
lo y
del colorante r5t
^ C
a-.'j
.r c £ Clasificación según propiedades Clasificación procc-míen
segúni Clasificación según propiedades Clasificación proce-
segúnmiento Clasificación lana de ficial, flores
scj^únpropiedades seda proce-
.2
'u Yute Clasificación dimiento Clasificación segúnpropiedades secas,
cuero papel,
Si =^*0 d di 0 lacas, etc.
j y Media Media según
61 62
l5 63
12 14 66 68 70
Rojo 18 20 22
Tioíndigo 9 72 73 75
23 24 25 76 77 78
30 81
Rojo Tolan 2 10 II 28 219
Rosa
para grasa 199
—
Rose bengale 209
10 II 13 133 '36
i5 19 24 85 90 92 119
115 138
Rosindulina 140 153
2 26 27 28 84 94 100 109 123 i56 190 219
I 25 141 142
31 147 148
172 175 180
62 67 68 85 90 92
S afranina 6 8 87 124 i85 186
21 54 96 I 10 116 162 163 192
70 71 72 88 97 1 28 140 142
80 100 195 209 21I
74 2I5 221
134 137
V 10 II 22 120
erde 115
25 26 84 86 138 139 153
164 166 184 206
3 27 109 191
al 118 123 130
ácido 125 141
28 147 154 207 213 219
31 H9
12 l5
Verde 14
18 ;
20 132 135 155
ai cromo 5 17 88 96 97 106
22 100 144 146 156 166 213
privilegiado 23 24
25 j i5o
27 ,i58
30 1
76 - - 277 -
-it-
j
Tintura Tintura Tintura Tintura Tintura
de
de lana de algodón de seda tejidos de
mezclas coco de sombreros Tintura
Nombre Tintura
C ¿ de seda arti-
*2 0 0
W y flores
del colorante Clasiiicación proce- O
segúniliinicnto (clasificación 5
según propiedades rt ¡ C
0 ÛH-
S Ç £ (clasificación según propiedades (Clasificación proce-
segúnmiento Clasificación de ficial,
se^ún
di
r ^ «y propiedades lana seda proce-
.5 Yute (Clasificación dimiento (Clasificación segúnpropiedades secas, papel,
Media Media 'u
-2 según cuero lacas, etc.
172 175 180
90 94 186 192
Verde 183
6 8 l6 62 86
brillante 17 22 54 64 67 87 96 98 1 10 116 124 128
69 142 162 163 193 195 206
72 74 88 100 209 212 216
218 221
62
Verde 64 67 91 94
54 69 70 71 84 86 96 97 110 116
Diazina 124 172 212 216
80 98
172 175 180
186
Ver27d8 e 6 8 54 62 90 94
— — 22 —64 67 86 87 183 192
279 —
88 96
69 97 I 10 116 124 128 142 162 163 193 196 206
Malaquita 72 74 98 ICO 209 212 216
218 221
181
Verde 176
34 36 64 67 69 93 94 164 167 173
io5 121 216
Naftamina 41 80 98 114 129 191 212
124 168
222
Verde Naftol 198
Verde
para grasa 199
Verde
para jabón 198
Verde
128
para yute
Verde 132 135
Salicina 144
61 62 64
67 69 70
Verde Tion 44 71 72 74 118 223
76 77 78
80
¡
Tintura
de Tintura
tejidos de
mezclas coco de sombreros Tintura
Tintura de seda arti-
lana seda y
ctf Yute Clasificación proce- de ficial, ñores
dimiento Clasificación segúnpropiedades secas, papel,
TinturaMedia Media Tintsegúnura cueroTliancast,uetcr. a
de lana de algodón de seda
Nombre 201
del colorante Clasificación proco-dimiento Clasificación según propiedades Clasificación proce-dimiento proce- 196 209
según 134 137
según 138 139 según
106 I l5 120
130 141 1Clas4ifica5ción I 57propiedades Clasificación segú1di8miento según
4 191 204
118 125
147 148 2n 19 Clasificación propiedades
149
Verde
Victoria 142 173 187
(soluble á la tremen- 134 137
tina) 123 138 139 153
109 115 125 144 148 154 164 219
149 157
Verde vivo 173 175 180
183 186 192
al 111
alcohol 116 124 128 162 163 193 196 210
212 216 218
221
199
II 14 16
201
Violeta 20 22 2?
3 84 86 96 99
al —ác28oid— o 26 28 29 lOI
30 3 I
Violeta 96 97
Ametista 86
99101
Violeta 10 II 14
de Biebrich 3 16 20 22 84 86
al ácido 26 29
Violeta 63 65 67 91 92
6 8 16
metilo 17 55 86
69 73 75 96 97
99 loi
Violeta
para grasa
Violeta
soluble á la
trementina
 
 
 
 
"
V -#r '''
T=^'ít,^'r^í
*<í·i:ç■^ïtt^^ft'ï:v^^iI^.•-i-■
'
'!>i .(;>.'j:- : 'v
-4, v.'.-::
, , .' y ■ -'■- .
,^ '-^ " ■ ■-
4* :·íí,VAÍ';
«ní·ívr'i. I-> "
í. -'
mi
Klsii
'Sif¥ -"■■
7'> te
U ^ 1-^ >
, ■;^ÍWÍl.,á*
"V-"'-'' ' í)' "V"*
.r/c 'f'rS: ^ J VÏ-; fíi^' ■■ -fe?■>;:> fe^ïv;
iTv^Sî-" 'í'fV ï;<
R ^ ■ ■■ ■■
'
J Jr «. ^
^ 1 í- t>r * ^ '''Stí
fc##? :üm '• .1.^.
tmgíir^^it: :
 
 
/
feJ-.T.
L\ÍK
 
 
TINTURA DE LA SEDA ARTIFICIAL TINTURA DE LA SEDA ARTIFICIAL
En ambos casos es necesario secar la seda arti- Azul Victoria B, 4 R.
ficial con tensión, sino se riza. Azul Metileno 2 B.
Azul Pavo A, G, R.
Azul Diazina BN, BR.
1. Colorantes que agotan en baño neutro Azul Diazina brillante 2 B.
Azul Marino sólido RM, MM, BM, GM.
Croceína brillante OF. Violeta Metil 5 B, 3 B, V 3, 2 B, B, R, 4 R.
Escarlata para algodón 3 B conc. Heliotropo B, 2B.
Escarlata Croceína 8 B, 7 B, 5 B, 3 B, B, R, Violeta Améthyste.
3 BX, 2BX, BX, RX. Pardo Diazina.
Eosina la. B, la. R. Pardo Fenilena 2 B, B, G, R.
Eritrosina B, R. Nigrosina FBG, 3 B.
Fucsina la. crist. Negro Diazina G.
Safranina AG.extra, OF extra azulada.
Rodamina B extra, B, G.
Cereza B.
Naranja Croceína G. 2. Colorantes que agotan en baño
Auramina O, II. de sal común
Crisoidina S.
Fosfina GGO, GO, RO, GG, G, R, NA, K. Azul Naftamina 7 B, 5 B, 3 B, 2 B, B, R,
Amarillo para cuero la., extra. 3R.