GASETA MUNICIPAL
2 de març del 2023 CSV: edab-0849-0be0-dba3
Convenis – Conveni
CONVENI de col·laboració entre la Universitat Politècnica de Catalunya i
l'Institut Municipal de Serveis Socials. Expedient núm. 20220421.
REUNITS
D'una part el Prof. Daniel Crespo Artiaga, rector de la Universitat Politècnica de Catalunya
(UPC), en virtut del nomenament efectuat pel Decret 115/2021, d'1 de juny (publicat al
DOGC núm. 8424, de 3 de juny de 2021), amb seu social al carrer Jordi Girona, 31, 08034
Barcelona i amb NIF Q-0818003F, en representació d'aquesta institució, de conformitat amb
les competències que li atorguen l'article 20 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre,
d'universitats, i els articles 67, 68 i 169 dels Estatuts de la Universitat Politècnica de
Catalunya, aprovats per l'Acord GOV/43/2012, de 29 de maig (DOGC núm. 6140, d'1 de juny
de 2012).
D'altra part, Lidia García Chicano, gerenta de l'Institut Municipal de Serveis Socials de
Barcelona (en endavant, IMSS), actuant en nom i representació de l'Institut, facultada per la
seva Presidenta per Resolució de data 17 de juny de 2019, en base al disposat als seus
Estatuts, i amb domicili a Barcelona (08009), carrer València núm. 344 i CIF núm. P-
0800234G, assistida en aquest acte per la secretària delegada de l'Institut, la senyora
Elisenda Comas Martín, en exercici de les funcions d'assessorament i de fe pública que li
atribueix l'article 9.2 dels Estatuts de l'Institut per delegació del Secretari General de data 16
de febrer de 2022, funcions d'assessorament, que disposa l'article 3.3 del Reial Decret
128/2018, de 16 de març, pel qual es regula el Règim Jurídic dels Funcionaris d'Administració
Local amb Habilitació de Caràcter Nacional.
Es reconeixen mútuament la capacitat legal suficient per obligar les seves respectives entitats
i
MANIFESTEN
Que la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), com a institució de Dret públic, té
atribuïda, entre d'altres, la funció de col·laborar amb les administracions públiques,
institucions i entitats privades amb la finalitat d'elaborar, participar i desenvolupar plans i
accions que contribueixin al progrés de la ciència, de la difusió de la cultura i el
desenvolupament de la societat.
Que l'Institut Municipal de Serveis Socials (IMSS) té la missió de impulsar, organitzar,
gestionar i articular, internament i externament, el procés de prestació dels serveis socials de
responsabilitat municipal adreçats a la ciutadania, i això amb uns paràmetres de qualitat i
equitat que contribueixin a garantir el benestar de totes les persones que viuen i conviuen a
la ciutat.
Que d'acord amb el que assenyala l'article 107 de la Carta Municipal de Barcelona (Llei
22/1998, de 30 de desembre), l'activitat de prestació dels serveis socials ha de contribuir a
1
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007
GASETA MUNICIPAL
2 de març del 2023 CSV: edab-0849-0be0-dba3
fer real i efectiva la igualtat, garantint i facilitant a tots els ciutadans l'accés als serveis que
tendeixin a afavorir un desenvolupament lliure i ple de la persona i dels col·lectius dins la
societat, especialment en el cas de limitacions i mancances. La Carta fa especial menció a la
prevenció i eliminació de les causes que menen a la marginació i aconseguir la integració de
tots els ciutadans.
Que ambdues institucions estan interessades en desenvolupar línies de recerca en l'àmbit
sensellarisme i l'espai públic en el territori de la ciutat de Barcelona especialment relacionats
amb la pandèmia de COVID-19.
I, és per tot això que ambdues parts, conclouen en signar aquest conveni de col·laboració que
es basarà en les següents:
CLÀUSULES
PRIMERA. Objecte
Aquest conveni de col·laboració té per objecte emmarcar i coordinar l'actuació de l'IMSS i de
la UPC en assessorament, intercanvis d'informació i realitzacions, en els camps de la
investigació, la tecnologia i la formació. Amb la voluntat de promoure actuacions entorn a
l'antropologia social del sensellarisme i espai públic en el territori de la ciutat de Barcelona
especialment relacionats amb la pandèmia de COVID-19 desenvolupant estudis i fent-ne
difusió, entenent que les actuacions descrites poden comportar una contribució al bé comú.
SEGONA. Especificació de l'objecte
Aquesta col·laboració entre l'IMSS i la UPC es concreta en les següents activitats relacionades
amb el projecte de recerca de la UPC "Barcelona ciutat fràgil" en el marc de la convocatòria
Replegar-se per créixer: l'impacte de les pandèmies en un món sense fronteres visibles
(PANDÈMIES 2020) de la Secretaria d'Universitats i Recerca del Departament d'Empresa i
Coneixement de la Generalitat de Catalunya amb número de codi de projecte: 2020 PANDE
00138.
TERCERA. Obligacions de les parts
Les parts es comprometen a:
• Compartir les dades recollides per l'observatori del SASSEP amb relació a les
dinàmiques i volums de persones en situació de sense llar en situació de carrer a la
ciutat de Barcelona i ateses per diferents recursos municipals.
• Compartir els resultats de les explotacions de les dades facilitades.
• Consensuar objectius de treball comuns orientats a generar coneixement científic per
una part, i possibles millores en el coneixement i acompanyament de les situacions
estudiades, per un altre.
 
2
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007
GASETA MUNICIPAL
2 de març del 2023 CSV: edab-0849-0be0-dba3
QUARTA. Relació entre les parts
El present Conveni s'estableix com un instrument de col·laboració interadministratiu destinat
a crear un marc d'actuacions comunes entre les administracions signants per a l'assoliment
de finalitats d'interès social i no genera drets i obligacions de contingut econòmic exigibles
recíprocament entre elles.
Entre les parts no hi ha cap relació de dependència laboral, mercantil, ni de cap altra
naturalesa, ni vincle de solidaritat o de subsidiarietat, de manera que cadascuna d'elles
respon de manera individual i exclusiva de les seves actuacions i de les seves obligacions i
omissions.
Tanmateix, les parts podran sol·licitar subvencions a altres organismes nacionals, regionals i
internacionals que donin cobertura a les activitats programades.
CINQUENA. Comissió de seguiment
Es crearà una Comissió de Seguiment amb les següents funcions:
• Fer el seguiment i l'avaluació dels acords del present conveni.
• Valorar el desenvolupament de l'objecte del conveni i proposar mesures d'actuació que
fossin necessàries.
Les decisions i els acords de la Comissió han de tenir la conformitat de totes les parts i es
deixarà constància escrita dels acords adoptats.
Aquesta Comissió es reunirà mínim un cop a l'any i es podran convocar reunions supletòries
en funció de les necessitats del projecte.
Les persones que conformaran aquesta Comissió de Seguiment seran:
Per part de la UPC: doctora Marta Serra Permanyer, professora lectora del Departament de
Teoria i Història de l'Arquitectura i Tècniques de Comunicació de la UPC, i investigadora
principal de la recerca esmentada a la clàusula primera, o persona en qui delegui.
Per part de l'IMSS: Sra. Marina Mañas Vegara, cap del Departament de Serveis Socials
d'Intervenció a l'Espai Públic de l'IMSS, o persona en qui delegui.
SISENA. Confidencialitat i protecció de dades personals
A efectes de la protecció de dades personals, s'indica que les dades compartides en el
desenvolupament d'aquest conveni són dades anonimitzades que no permeten la identificació
dels subjectes objecte de l'estudi. En el cas que en el futur es desenvolupin activitats a
l'empara del present conveni que comportin el tractament d'encarregat de dades personals,
les parts es comprometen a signar el corresponent acord de tractament per tal de donar
compliment a la normativa vigent.
Les parts i les persones que hi treballen s'obliguen a respectar la confidencialitat de les dades
de caràcter personal, coneixements professionals que estiguin relacionats amb l'objecte del
conveni i de les que n'hagin tingut coneixement en ocasió de la realització del projecte,
3
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007
GASETA MUNICIPAL
2 de març del 2023 CSV: edab-0849-0be0-dba3
excepte en els supòsits derivats de l'aplicació de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de
transparència, accés a la informació pública i bon govern, i de l'acompliment de les funcions
pròpies dels organismes de mesures de control i fiscalització previstes per la legislació i
d'acord amb la corresponent normativa aplicable amb la seva naturalesa d'Administració
pública local, autonòmica o estatal.
També s'obliguen al compliment estricte de la normativa vigent en matèria de protecció de
dades (Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell de 27 d'abril de 2016,
relatiu a la protecció de les persones físiques pel que respecta al tractament de dades
personals i a la lliure circulació d'aquestes dades (Reglament General de Protecció de Dades o
RGPD) i la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades personals i
garantia dels drets digitals).
Els responsables del tractament de les dades personals incloses en el present conveni, de les
persones representants així com de les dades personals de les persones de contacte, que
siguin necessàries tractar per executar aquest conveni són cadascuna de les parts signatàries
(i, en concret, pel que fa a la Universitat Politècnica de Catalunya ho és el rector i en el cas de
l'IMSS la Gerenta). Les dades de contacte dels responsables del tractament són les següents:
• UPC: Delegat de Protecció de Dades (Àrea de Serveis Jurídics i Avaluació de Riscos),
Plaça d'Eusebi Güell 6, Edifici Vèrtex, Planta 0, 08034, Barcelona. Correu electrònic:
proteccio.dades@upc.edu.
• IMSS: C/ València 344 , 08009 Barcelona i a l'enllaç següent del Delegat de Protecció
de Dades de l'Ajuntament de Barcelona, a l'adreça: delegat_proteccio_dades@bcn.cat
La finalitat del tractament de les dades personals és la gestió, seguiment i execució del
present conveni. La base jurídica per al tractament de les dades personals, d'acord amb l'art.
19 de l'LOPDGDD, és el compliment d'una missió realitzada en interès públic en el cas dels
responsables del tractament de l'art. 77.1 de l'LOPGDD, o la satisfacció d'un interès legítim
del responsable del tractament en els altres casos. Les dades personals es conservaran
durant el temps necessari per complir la finalitat per la qual han estat recollides i per
determinar les possibles responsabilitats que se'n poguessin derivar. No es preveu la cessió
de dades a tercers, tret que sigui obligació legal.
Les persones titulars de les dades tenen dret accedir-hi, sol·licitar-ne la rectificació, la
supressió, l'oposició, la portabilitat o la limitació, mitjançant un escrit adreçat al responsable
del tractament, a les adreces indicades anteriorment. Si consideren que els seus drets no
s'han atès adequadament poden comunicar-ho al delegat de protecció de dades de les parts
signatàries:
Les persones titulars de les dades també poden presentar una reclamació davant de
l'autoritat de control de protecció de dades competent.
Les parts es comprometen a facilitar el contingut d'aquesta clàusula a les persones de
contacte de la seva institució que participin en l'execució d'aquest conveni.
4
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007
GASETA MUNICIPAL
2 de març del 2023 CSV: edab-0849-0be0-dba3
SETENA. Propietat intel·lectual i/o industrial
Tant en publicacions com en drets de propietat intel·lectual i/o industrial, es respectarà
sempre la menció als autors i /o investigadors, segons correspongui. En qualsevol dels casos
de difusió de resultats del present conveni, quan aquests es facin de manera separada,
sempre es farà referència especial a aquest Conveni i a la col·laboració amb l'IMSS de
Barcelona.
En el cas que l'IMSS vulgui publicar els resultats d'aquest projecte objecte del present
conveni, haurà de demanar autorització prèvia a la Universitat Politècnica de Catalunya
(UPC).
VUITENA. Qüestions litigioses
Les qüestions litigioses que puguin sorgir en la interpretació i compliment del conveni seran
resoltes per acord d'ambdues parts mitjançant la Comissió de Seguiment i, si no fos possible
aquest acord, les parts es comprometen a sotmetre's a mediació abans d'iniciar qualsevol
reclamació davant dels Jutjats de la ciutat de Barcelona.
En cas de no poder resoldre les controvèrsies per acord de les parts i esgotada la via
administrativa, atesa la naturalesa del conveni, les qüestions litigioses seran resoltes en la
jurisdicció contenciosa administrativa.
NOVENA. Vigència
Aquest conveni tindrà una durada de 2 anys, a comptar des del dia següent a la data de la
formalització del present conveni, prorrogable per un any més per acord d'ambdues parts a la
fi d'assolir els objectius fixats. No obstant, qualsevol de les parts pot comunicar amb un
preavís de sis mesos i per escrit la seva voluntat de rescindir l'acord.
Aquest conveni constitueix l'acord complet de les parts en relació amb el seu objecte, i només
podrà ser modificat per escrit, previ acord de les parts.
DESENA. Causes d'extinció
El present conveni podrà ser resolt:
• Per acord mutu entre les parts.
• Per incompliment manifest de les obligacions pactades. En aquest cas, qualsevol de les
parts podrà notificar a la part incomplidora un requeriment per tal que compleixi amb
les obligacions que es consideren incomplides. Aquest requeriment serà comunicat a la
comissió de seguiment. Si transcorregut el termini indicat en el requeriment persistís
l'incompliment, s'entendrà resolt el conveni. La resolució del conveni per aquesta
causa donarà lloc a la indemnització dels prejudicis causats, d'acord amb els criteris
que es determinin per la Comissió de Seguiment.
• Per decisió unilateral d'una de les parts, mitjançant comunicació expressa per escrit a
l'altre part, amb 6 mesos d'antelació.
• En qualsevol cas, les parts es comprometen a finalitzar el desenvolupament de les
accions ja iniciades en el moment de notificació de la denúncia.
5
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007
GASETA MUNICIPAL
2 de març del 2023 CSV: edab-0849-0be0-dba3
• Per qualsevol de les altres causes previstes a l'ordenament jurídic.
ONZENA. Ús de la imatge institucional
En tots aquells casos en què, com a conseqüència i en aplicació dels acords establerts aquí,
una de les parts consideri necessari fer ús de la marca i dels logotips de l'altra, haurà de
demanar prèvia autorització per escrit, especificant l'aplicació corresponent (sigui gràfica o
electrònica i sobre qualsevol suport) i el tipus d'ús sol·licitat i sempre d'acord amb la
normativa de Ajuntament de Barcelona o de la UPC, segons correspongui en cada cas.
En l'autorització, que en tot cas cal atorgar per escrit, s'especificarà l'ús o els usos per als
quals es reconeix, així com el període de vigència, que en cap cas pot superar la d'aquest
Conveni.
DOTZENA. Transparència i accés a la informació pública
El conveni subscrit podrà ser posat a disposició dels ciutadans en el corresponent Portal de
Transparència en aplicació del que disposa la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de
Transparència, Accés i Bon Govern i la resta de normativa de desenvolupament de la
mateixa.
I en prova de conformitat, les parts signen aquest conveni per duplicat a Barcelona en data
13 de febrer de 2023.
Sr. Daniel Crespo Artiaga, rector de la Universitat Politècnica de Catalunya.
Sra. Lidia García Chicano, gerenta de l'Institut Municipal de Serveis Socials de Barcelona.
Sra. Elisenda Comas Martín, secretària delegada de l'Institut Municipal de Serveis Socials de
Barcelona.
6
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007