ENQUESTA TEMES CIUTAT 
    Referència: 
TARDOR 2023 
23_620_4 
 
NUMQ  ENTREV   
ENTREVISTA: |___||___||___||___| ENTREVISTADOR/A: |___||___|  
DISTRICTE BARRI 
DISTRICTE MUNICIPAL: BARRI (Llistat d’1 a 73): |___||___| 
 Ciutat Vella ......................................................... 01 CONTROL: Feu aparèixer només els barris del districte marcat.  
Eixample ............................................................ 02  
Sants-Montjuïc ................................................... 03  
Les Corts ........................................................... 04  
Sarrià-Sant Gervasi ............................................ 05  
Gràcia ................................................................ 06 
Horta-Guinardó ................................................... 07 
Nou Barris .......................................................... 08 
Sant Andreu ....................................................... 09 
Sant Martí .......................................................... 10 
ED_ESCALA_NRE  
NRE. ESCALES A L’EDIFICI: |___||___| CONTROL:  Fer aparèixer el control de número d’enquestes següent per a cadascuna de les 
escales 
ED_HAB_ESCALA01_1A2; ... 
Nre. màxim d’enquestes per escala 
D’ 1 a 15 habitatges ................ 1 enquesta 
ED_HAB_ESCALA01_NRE; ... De 16 a 30 habitatges ............. 2 enquestes 
Escales: Nre. d’habitatges per escala De 31 habitatges i més ........... 3 enquestes 
Càlcul automàtic: 
1 enquesta 
1 |___||___| 
2 enquestes 
3 enquestes 
...   
 
BON DIA / BONA TARDA: EM DIC <nom entrevistador/a> I COL·LABORO AMB <nom empresa>, EMPRESA D’ESTUDIS D’OPINIÓ. ESTEM 
REALITZANT UNA ENQUESTA ENTRE ELS CIUTADANS I LES CIUTADANES DE BARCELONA PER A QUE DONIN LA SEVA OPINIÓ SOBRE 
DIFERENTS TEMES RELACIONATS AMB LA CIUTAT. SERIA TAN AMABLE DE CONTESTAR UNES PREGUNTES?  
CONSENT_FA_1A2  
 Sí......................................................................... 1  -> “GRÀCIES PER LA SEVA COL·LABORACIÓ” 
 No ....................................................................... 2 -> “MOLTES GRÀCIES” -> (Fi entrevista) 
LLENGUA_ENQ_1A2    
EN QUINA LLENGUA VOL QUE LI FACI L’ENTREVISTA? DATA_ENQ DATA DE L’ENTREVISTA (dd.mm.aaaa):  |___| 
 
 Català (d’inici / indiferent).......... 1 (Utilitzeu qüestionari català)  HI_ENQ HORA INICI DE L’ENTREVISTA (hh:mm:ss): |___| 
 Castellà .................................... 2 (Utilitzeu qüestionari castellà) 
L’INFORMO QUE LES DADES QUE ENS PROPORCIONI ESTAN EMPARADES PEL SECRET ESTADÍSTIC, SÓN ESTRICTAMENT 
CONFIDENCIALS I NO ES PODEN UTILITZAR PER A CAP FINALITAT QUE NO SIGUI L’ELABORACIÓ D’UN ESTUDI D’OPINIÓ OFICIAL.  
CONSENT_GRAV_1A2 
AQUESTA ENTREVISTA S’ESTÀ ENREGISTRANT PER GARANTIR QUE ES REALITZA D’ACORD AMB LES INSTRUCCIONS REBUDES. UN 
COP FETS AQUESTS CONTROLS DE QUALITAT, S’ESBORRARÀ. HI ESTÀ D’ACORD? 
Sí .......................................................................... 1 
No ......................................................................... 2 
GRÀCIES PER LA SEVA COL·LABORACIÓ 
  
FILTRES 
TMP_RES_BCN_1A6; TMP_RES_BARRI_1A6 
F1. A) PER COMENÇAR, EM PODRIA DIR QUANT TEMPS FA QUE VIU A BARCELONA?  
B) I AL SEU BARRI, QUANT FA QUE HI VIU?  
(Llegiu possibilitats. Només una resposta per pregunta) 
CONTROLS:  
1) Si sempre ha viscut a Barcelona (F1A=06), confirmeu que ha nascut a Barcelona, és a dir, que els seus  pares hi vivien quan va 
néixer.  
2) No pot portar vivint al barri més temps que a la ciutat. 
 F1A - Barcelona F1B - Barri 
Menys de 6 mesos ................................................................. 01 (Fi entrevista) ................................. 01 
De 6 mesos fins a 2 anys ....................................................... 02......................................................... 02 
Més de 2 anys i fins a 5 anys.................................................. 03......................................................... 03 
Més de 5 anys i fins a 10 anys ................................................ 04......................................................... 04 
Més de 10 anys ...................................................................... 05......................................................... 05 
Sempre ha viscut a la ciutat / barri .......................................... 06......................................................... 06 
(No llegiu) No ho sap ............................................................ 98 (Fi entrevista) ................................. 98 
(No llegiu) No contesta .......................................................... 99 (Fi entrevista) ................................. 99 
RES_HAB_1A2; PADRO_HAB_1A2 
F2. A) VIU HABITUALMENT EN AQUEST DOMICILI?  
 B) I ESTÀ EMPADRONAT/ADA EN AQUESTA ADREÇA?  
(Només una resposta per pregunta) 
 F2A - Viu F2B - Empadronat/ada 
Sí .......................................................................................... 01.......................................................... 01 
No ......................................................................................... 02 (Fi entrevista) .................................. 02 
(No llegiu) No ho sap ............................................................ 98 (Fi entrevista) .................................. 98 
(No llegiu) No contesta .......................................................... 99 (Fi entrevista) .................................. 99 
QUOTES 
SEXE 
Q1. SEXE (No pregunteu, anoteu directament) 
Dona .................................................................................................................................................. 1 
Home ................................................................................................................................................. 2 
EDAT_NRE; EDAT1699_1A6 
Q2. QUINA EDAT TÉ, VOSTÈ? .................................................................................... |___||___||___| anys 
No contesta ................................................................................................................................... 999 
CONTROL: Codifiqueu automàticament. 
De 0 a 15 anys .......................................................................................................................... 00 (Fi entrevista) 
De 16 a 24 anys ........................................................................................................................ 01 
De 25 a 34 anys ........................................................................................................................ 02 
De 35 a 44 anys......................................................................................................................... 03 
De 45 a 54 anys......................................................................................................................... 04 
De 55 a 64 anys......................................................................................................................... 05 
De 65 anys i més ....................................................................................................................... 06 
No contesta ............................................................................................................................... 99 (Fi entrevista) 
NACIO01_ACT; NACIO02_ACT; ...; NACIO_QUOTA_1A2 
Q3. QUINA ÉS LA SEVA NACIONALITAT?  
 (Espontània. Multiresposta) 
 CONTROL: Ha d’aparèixer un desplegable amb el llistat de països 
Espanya ......................................................................................................................... 724 
Altres països ___________________________________________________ |___||___||___| 
CONTROL: Codifiqueu automàticament. En cas de nacionalitat espanyola amb una altra, assigneu espanyola.  
Espanyola .........................................................................................................................01 
Estrangera ........................................................................................................................02 
No contesta ......................................................................................................................99 (Fi entrevista) 
NACIO_CANVI_1A2 
Q4. (Si té nacionalitat espanyola: Q3=724) SEMPRE HA TINGUT LA NACIONALITAT ESPANYOLA?  
 (Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
Sí, sempre ha tingut nacionalitat espanyola ...................................................................................... 01 
No, abans tenia una altra nacionalitat ............................................................................................... 02 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99  
 
NACIO01_ABANS; NACIO02_ABANS;... 
Q5. (Abans tenia una altra nacionalitat: Q4=02) I QUINA NACIONALITAT TENIA ABANS?  
 (Espontània. Multiresposta) 
CONTROL: Ha d’aparèixer un desplegable amb el llistat de països  
 ______________________________________________________________ |___||___||___| 
 
SITLABORAL_1A7 
Q6. ACTUALMENT, QUINA ÉS LA SEVA SITUACIÓ LABORAL?  
 (Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
ACLARIMENTS: 
- Si fa tasques de la llar i estudia cursos de formació o prepara oposicions, anoteu tasques de la llar.  
- Si estudia i està a l’atur, anoteu està a l’atur. 
- Si estudia i treballa i pregunteu a què dedica més temps. 
- Si és pensionista i treballa, anoteu cobra jubilació. 
- Si està afectat/ada per un ERO total anoteu ‘Està a l’atur’. 
CONTROL: Feu aparèixer <edat de l’entrevistat/da>. 
- Si té 65 anys o més i treballa, assegureu-vos que no és jubilat/pensionista. 
- Si té menys de 65 anys i és pensionista, assegureu-vos que no treballa. 
Treballa per compte propi (com autònom/a o amb contractació de personal) 
 No llegiu: inclou si actualment es troba en amb aturada d’activitat .............................................. 01 
Treballa per compte d’altri (com assalariat/ada) 
 No llegiu: inclou si actualment està afectat/da per un ERO amb reducció o ERTO) ..................... 02 
Cobra jubilació, prejubilació o pensió / incapacitació laboral  ............................................................. 03 
Està a l’atur  / Busca feina 
 No llegiu: inclou si actualment està afectat per ERO Total .......................................................... 04  
Tasques de la llar (no remunerades) ................................................................................................. 05 
Estudia ............................................................................................................................................ 06 
Rendista .......................................................................................................................................... 07 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 (Fi entrevista) 
 
NETEJA I GESTIÓ DE RESIDUS, INVERSIONS I ESPAI VIAL 
VAL_BCN_1A5 
1_1 EM PODRIA DIR SI VOSTÈ ESTÀ MOLT SATISFET, BASTANT SATISFET, NO GAIRE SATISFET O GENS SATISFET DE COM 
FUNCIONA LA CIUTAT DE BARCELONA?  
(Només una resposta) 
Molt satisfet ............................................................................................................................... 01 
Bastant satisfet .......................................................................................................................... 02 
(No llegiu) Regular .................................................................................................................... 03 
No gaire satisfet ........................................................................................................................ 04 
Gens satisfet ............................................................................................................................. 05 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta.............................................................................................................. 99 
 
PROB_BCN; PROB_BCN_TEXT; PROB_BARRI; PROB_BARRI_TEXT 
1_2 QUIN DIRIA QUE ÉS EL PROBLEMA MÉS IMPORTANT QUE TÉ EN AQUESTS MOMENTS LA CIUTAT DE BARCELONA?  
 I EL SEU BARRI?  
 (Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment amb el màxim detall. Només una resposta per àmbit) 
  
 Barcelona__________________________________________________________ |___||___||___||___| 
 Barri ____________________________________________________________ |___||___||___||___| 
  
LLEGIU: ARA PARLAREM DE DIFERENTS ASPECTES DE LA CIUTAT DE BARCELONA I DESPRÉS HO FAREM DEL SEU BARRI. 
VAL_AIRE_0A10; VAL_SOROLL_0A10; VAL_ARBRAT_0A10; VAL_VERD_0A10; VAL_PLATJA_0A10; VAL_ENTORN_0A10; 
VAL_NETEJA_CARRER_0A10; VAL_VERD_NETEJA_0A10; VAL_PLATJA_NETEJA_0A10; VAL_NETEJA_GENT_0A10; 
VAL_ADAPT_CARRER_0A10; VAL_MANTENIMENT_0A10 
1_3 CENTRANT-NOS EN LA CIUTAT DE BARCELONA, COM VALORA CADASCUN DELS SEGÜENTS ASPECTES, ESSENT 0 LA PUNTUACIÓ 
MÉS BAIXA I 10 LA MÉS ALTA?  
 (Llegiu un a un els aspectes) 
 0-10 NS NC 
Qualitat de l’aire ..................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Nivell de soroll ........................................................................................ |___||___| ...... 98 ......... 99 
Arbrat al carrer  ...................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Parcs i jardins ......................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Platges ................................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Possibilitat de contacte amb la natura ...................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Neteja dels carrers i places ..................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Neteja de parcs i jardins .......................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Neteja de platges .................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Col·laboració dels ciutadans/es per mantenir neta la ciutat ....................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Adaptació dels carrers i places per a persones de mobilitat reduïda .......... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Manteniment de la ciutat en general ........................................................ |___||___| ...... 98 ......... 99 
EVO1A_BCN_NETEJA_1A3 
1_4 SEGONS LA SEVA OPINIÓ, EL MANTENIMENT I LA NETEJA DE LA CIUTAT DE BARCELONA HA MILLORAT O HA EMPITJORAT EN 
L’ÚLTIM ANY?  
(Només una resposta) 
Ha millorat ................................................................................................................................. 01 
(No llegiu) Està més o menys igual ............................................................................................ 02 
Ha empitjorat ............................................................................................................................. 03 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta.............................................................................................................. 99 
 
MILL_BCN_NETEJA; MILL_BCN_NETEJA_TEXT 
1_5 QUIN CREU QUE ÉS L'ASPECTE MÉS IMPORTANT A MILLORAR PEL QUE FA AL MANTENIMENT I NETEJA DE LA CIUTAT?  
 (Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment amb el màxim detall. Només una resposta) 
  
  _______________________________________________________________________ |___||___| 
 
COMPARA_BARRI_NETEJA_1A3 
1_6 ARA PARLAREM DEL SEU BARRI EN RELACIÓ AMB ALTRES BARRIS. VOSTÈ CONSIDERA QUE EL SEU ESTÀ MÉS NET, MÉS BRUT 
O MÉS O MENYS IGUAL QUE LA MAJORIA?  
(Només una resposta) 
Més net ..................................................................................................................................... 01 
Més brut .................................................................................................................................... 02 
Més o menys igual que la majoria ............................................................................................... 03 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta.............................................................................................................. 99 
  
VAL_BARRI_AIRE_0A10; VAL_BARRI_SOROLL_0A10; VAL_BARRI_OLOR_0A10; VAL_BARRI_ARBRAT_0A10; VAL_BARRI_VERD_0A10;  
VAL_BARRI_MANTENIMENT_MOBLE_0A10; VAL_BARRI_ENLLUM_0A10; VAL_BARRI_ASFALT_0A10; VAL_BARRI_VORERA_0A10; 
VAL_BARRI_CLAVE_0A10; VAL_BARRI_NETEJA_CARRER_0A10; VAL_BARRI_VERD_NETEJA_0A10; VAL_BARRI_NETEJA_PARET_0A10; 
VAL_BARRI_NETEJA_GOS_0A10; VAL_BARRI_ESCOMBRARIES_SELEC_0A10; VAL_BARRI_ESCOMBRARIES_MOBLE_0A10; 
VAL_BARRI_ESCOMBRARIES_PUNTVERD_0A10; VAL_BARRI_NETEJA_GENT_0A10; VAL_BARRI_MANTENIMENT_0A10 
1_7 PENSANT NOMÉS EN EL SEU BARRI, EN UNA ESCALA DEL 0 AL 10, ESSENT 0 LA PUNTUACIÓ MÉS BAIXA I 10 LA MÉS ALTA, QUINA ÉS 
LA SEVA VALORACIÓ PER CADASCUN DELS SEGÜENTS ASPECTES?  
(Llegiu un a un els aspectes) 
 0-10 NS NC 
Qualitat de l’aire ..................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Nivell de soroll ........................................................................................ |___||___| ...... 98 ......... 99 
Olors ...................................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Arbrat al carrer ....................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Parcs i jardins ......................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Conservació del mobiliari urbà ................................................................. |___||___| ...... 98 ......... 99 
Enllumenat públic ................................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Pavimentació del carrer........................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Qualitat de les voreres ............................................................................ |___||___| ...... 98 ......... 99 
Funcionament clavegueram ..................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Neteja dels carrers i places ..................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Neteja de parcs i jardins .......................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Neteja de cartells, enganxines i pintades a les parets ............................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Neteja de caques de gossos .................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Recollida selectiva d’escombraries .......................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Recollida de mobles i trastos vells ........................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Punts Verds, deixalleries ......................................................................... |___||___| ...... 98 ......... 99 
Col·laboració dels veïns/es per mantenir net el barri ................................. |___||___| ...... 98 ......... 99 
Manteniment del barri en general ............................................................. |___||___| ...... 98 ......... 99 
 
MILL_BARRI_NETEJA; MILL_BARRI_NETEJA_TEXT 
1_8 QUIN CREU QUE ÉS L'ASPECTE MÉS IMPORTANT A MILLORAR PEL QUE FA AL MANTENIMENT I NETEJA DEL SEU BARRI?  
 (Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment amb el màxim detall. Només una resposta) 
  _________________________________________________________________________ |___||___| 
VAL_SVMUNI_NETEJA_1A5 
1_9 VOSTÈ SE SENT MOLT SATISFET, BASTANT SATISFET, NO GAIRE SATISFET O GENS SATISFET AMB ELS SERVEIS MUNICIPALS 
DE MANTENIMENT I NETEJA DE BARCELONA?  
 (Només una resposta) 
Molt satisfet ............................................................................................................................... 01 
Bastant satisfet .......................................................................................................................... 02 
(No llegiu) Regular .................................................................................................................... 03 
No gaire satisfet ........................................................................................................................ 04 
Gens satisfet ............................................................................................................................. 05 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta ............................................................................................................. 99 
 
VAL1A_GESTMUNI_NETEJA_1A5 
1_10 EN L’ÚLTIM ANY, VOSTÈ CREU QUE L’AJUNTAMENT DE BARCELONA HA FET MOLT, BASTANT, POC O GENS PER MILLORAR EL 
MANTENIMENT I LA NETEJA DE LA  CIUTAT?  
 (Només una resposta) 
Molt .......................................................................................................................................... 01 
Bastant ..................................................................................................................................... 02 
(No llegiu) Regular .................................................................................................................... 03 
Poc ........................................................................................................................................... 04 
Gens ......................................................................................................................................... 05 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta.............................................................................................................. 99 
PRIO_GESTMUNI_NETEJA 
1_11 (Mostreu targeta 1) PER AVANÇAR EN LA MILLORA DEL COMPORTAMENT DELS CIUTADANS/ES INCÍVICS/QUES RESPECTE AL 
MANTENIMENT I LA NETEJA DE LA CIUTAT, QUÈ CREU QUE HAURIA  DE FER L’AJUNTAMENT DE BARCELONA?  
 (Només una resposta) 
Donar més informació ................................................................................................................ 01 
Penalitzar les conductes incíviques............................................................................................. 02 
Demanar col·laboració dels ciutadans/es .................................................................................... 03 
Fer més campanyes de conscienciació ....................................................................................... 04 
Augmentar l’eficàcia dels serveis municipals  .............................................................................. 05 
Augmentar la vigilància .............................................................................................................. 06 
(No mostreu) Altres .................................................................................................................. 95 (Anoteu) 
(No mostreu) No ho sap ............................................................................................................ 98 
(No mostreu) No contesta ......................................................................................................... 99 
 
QUI_RESPONSAB_NETEJA_1A3 
1_12 ALGUNS ASPECTES ESPECÍFICS DE LA NETEJA (excrements de gossos, pintades a les parets, papers al terra, contenidors 
desbordats ...) VOSTÈ ELS ATRIBUEIX MÉS AVIAT A LA MANCA D’EFICÀCIA DELS SERVEIS DE NETEJA MUNICIPALS O MÉS AVIAT 
A LA MANCA DE CIVISME D’ALGUNS CIUTADANS/ES?  
 (Només una resposta) 
Més aviat a la manca d’eficàcia dels serveis municipals de neteja i manteniment .......................... 01 
Més aviat a la manca de civisme dels ciutadan/es ....................................................................... 02 
(No llegiu) Ambdues ................................................................................................................. 03 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta.............................................................................................................. 99 
 
PARCS I JARDINS 
US1A_VERD_BCN_1A2 
2_1 L’ÚLTIM ANY HA ANAT A UN PARC O ESPAI VERD A LA CIUTAT DE BARCELONA (HA D’ANAR-HI EXPRESSAMENT, NO SERVEIX SI 
NOMÉS HI PASSA PER ANAR A UN ALTRE LLOC)? 
(Només una resposta) 
Sí .............................................................................................................................................. 01 (Aneu a 2_2) 
No ............................................................................................................................................ 02 (Aneu a 2_7) 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 (Aneu a 8_1) 
(No llegiu) No contesta..............................................................................................................99  (Aneu a 8_1) 
 
FREQ_US_VERD_BCN_SI_1A7 
2_2 (Si ha anat a un parc: P2_1=01)  
I AMB QUINA FREQÜÈNCIA HI ACOSTUMA A ANAR?  
(Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
Diària ........................................................................................................................................ 01 
Setmanal ................................................................................................................................... 02 
Quinzenal .................................................................................................................................. 03 
Mensual .................................................................................................................................... 04 
Cada dos mesos ........................................................................................................................ 05 
Entre 1 i 5 cops l’any ................................................................................................................. 06 
De tant en tant ........................................................................................................................... 07 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta.............................................................................................................. 99 
 
FA01_VERD; FA01_VERD_TEXT; FA02_VERD; FA02_VERD_TEXT  
2_3 (Si ha anat a un parc: P2_1=01) 
QUAN VA A UN PARC O ESPAI VERD, QUÈ HI ACOSTUMA FER? ALGUNA ALTRA COSA?  
(Espontània, no suggeriu. Màxim dues respostes) 
 Resposta 1 ______________________________________________________________ |___||___| 
 Resposta 2 ______________________________________________________________ |___||___| 
  
USULT_VERD; USULT_VERD_TEXT 
2_4 (Si ha anat a un parc: P2_1=01) 
EM PODRIA DIR A QUIN PARC O ESPAI VERD DE LA CIUTAT DE BARCELONA VA ANAR L’ÚLTIMA VEGADA?  
(Només una resposta) 
 ACLARIMENT: Especifiqueu si és parc, espai verd o plaça i la seva adreça. 
  _______________________________________________________________________ |___||___| 
VAL_USULT_VERD_1A5 
2_5 (Si ha anat a un parc: P2_1=01) 
 QUINA OPINIÓ TÉ DE <nom del parc o espai verd dit a 2_4>: MOLT BONA, BONA, DOLENTA O MOLT DOLENTA?  
 (Només una resposta) 
Molt bona .................................................................................................................................. 01 
Bona ......................................................................................................................................... 02 
(No llegiu) Regular / normal ....................................................................................................... 03 
Dolenta ..................................................................................................................................... 04 
Molt dolenta .............................................................................................................................. 05 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta.............................................................................................................. 99 
 
MILL01_USULT_VERD; MILL01_USULT_VERD_TEXT; MILL02_USULT_VERD; MILL02_USULT_VERD_TEXT  
2_6 (Si ha anat a un parc: P2_1=01) 
QUÈ CONSIDERA QUE CALDRIA MILLORAR DE <nom del parc o espai verd dit a 2_4>? ALGUNA COSA MÉS?  
(Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment amb el màxim detall. Màxim dues respostes) 
 Resposta 1 ______________________________________________________________ |___||___| 
 Resposta 2 ______________________________________________________________ |___||___| 
 
MOT01_NOUS1A_VERD; MOT01_NOUS1A_VERD_TEXT; MOT02_NOUS1A_VERD; MOT02_NOUS1A_VERD_TEXT 
2_7 (Si no ha anat a un parc: P2_1=02) 
I PER QUIN MOTIU VOSTÈ NO HA ANAT A UN PARC O ESPAI VERD L’ÚLTIM ANY? ALGUN ALTRE?  
(Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment amb el màxim detall. Màxim dues respostes) 
 Resposta 1 ______________________________________________________________ |___||___| 
 Resposta 2 ______________________________________________________________ |___||___| 
 
 
SOROLL (TARDOR) 
MOLEST_SOROLL_DIA_TRANSIT_1A5; MOLEST_SOROLL_DIA_OBRES_1A5; MOLEST_SOROLL_DIA_MOTO_1A5;;  
MOLEST_SOROLL_DIA_AIRECOND_1A5; MOLEST_SOROLL_DIA_OCI_1A5; MOLEST_SOROLL_DIA_VEINS_1A5; 
MOLEST_SOROLL_DIA_SIRENES_1A5; MOLEST_SOROLL_DIA_HELI_1A5 
8_1 DURANT EL DIA I AL LLOC ON FA LA MAJOR PART DE LES SEVES ACTIVITATS (FEINA, CENTRE D’ESTUDIS, CASA SEVA...), A 
VOSTÈ EL SOROLL DEL TRÀNSIT LI MOLESTA MOLT, BASTANT, POC O GENS? I EL SOROLL DE...  
 (Llegiu un a un els ítems) 
 
 Molt  Bastant  (Regular)  Poc  Gens  NS NC 
El soroll: 
Del trànsit general ..................................... 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
De les obres .............................................. 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
De les motos ............................................. 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
Dels aire condicionats ................................ 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
Dels bars i les terrasses ............................. 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
Dels veïns ................................................. 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
De les sirenes ........................................... 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
Dels helicòpters/avions .............................. 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
  (No llegiu) (No llegiu) 
 
  
MOLEST_SOROLL_NIT_TRANSIT_1A5; MOLEST_SOROLL_NIT_MOTO_1A5;; MOLEST_SOROLL_NIT_AIRECOND_1A5  
MOLEST_SOROLL_NIT_OCI_1A5; MOLEST_SOROLL_NIT_VEINS_1A5; MOLEST_SOROLL_NIT_FESTES_1A5; 
MOLEST_SOROLL_NIT_PERSONES_1A5; MOLEST_SOROLL_NIT_SIRENES_1A5  
8_2 I, DURANT LA NIT A CASA SEVA, EL SOROLL DEL TRÀNSIT LI MOLESTA MOLT, BASTANT, POC O GENS? I EL SOROLL DE...?  
 (Llegiu un a un els ítems) 
 Molt  Bastant  (Regular)  Poc  Gens  NS NC 
El soroll: 
Del trànsit general ..................................... 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
De les motos ............................................. 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
Dels aire condicionats ................................ 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
Dels bars, terrasses, discos ....................... 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
Dels veïns ................................................. 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
De les festes al carrer ................................ 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
De les persones als carrers i places ............ 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
De les sirenes ........................................... 01 ......... 02 ............ 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
  (No llegiu) (No llegiu) 
 
CLAVEGUERAM (TARDOR) 
EVO10A_BCN_CLAVE_1A5 
9_1 I, SEGONS EL SEU PARER, ELS DARRERS DEU ANYS LES MESURES PER EVITAR LES INUNDACIONS I DESBORDAMENTS AL 
CLAVEGUERAM DE LA CIUTAT EN EPISODIS DE PLUJA HAN MILLORAT: MOLT, BASTANT, POC O GENS? 
(Només una resposta) 
Molt ............................................................................................................................ 01 
Bastant ....................................................................................................................... 02 
(No llegiu) Regular ...................................................................................................... 03 
Poc ............................................................................................................................. 04 
Gens ........................................................................................................................... 05 
(No llegiu) No ho sap .................................................................................................. 98 
(No llegiu) No contesta................................................................................................ 99 
MOT01_FA_OLOR_1A5; MOT02_FA_OLOR_1A5; MOT03_FA_OLOR_1A5 
9_2 CONSIDERA QUE L’OLOR QUE ALGUNES VEGADES S’APRECIA EN ALGUNS CARRERS ESTÀ: MOLT, BASTANT, POC O GENS 
RELACIONADA AMB ...?  
(Llegiu un a un els ítems) 
 Molt  Bastant  (Regular)  Poc  Gens  NS NC 
1. Amb una previsió d’un canvi de temps ........ 01 .......... 02 .......... 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
2. Amb el mal ús de la xarxa, 
 abocaments no permesos ........................ 01 .......... 02 .......... 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
3. Amb la manca de manteniment 
 de la xarxa .............................................. 01 .......... 02 .......... 03.......... 04 ......... 05 ......... 98 ......... 99 
 (No llegiu)  (No llegiu) 
 
DADES DE CLASSIFICACIÓ 
HAB_RES_NRE 
Z1. AMB QUANTES PERSONES VIU VOSTÈ A CASA (COMPTANT-S’HI VOSTÈ)?  
ACLARIMENT: Si la persona enquestada planteja dubtes sobre els fills/es: 
- En el cas de custòdia compartida dels fills/es es compta que viu a la casa on estem enquestant si ha dormit el dia de la realització 
de l’enquesta. 
- En el cas de règims de visites els fills/es es compta a casa de l’altre membre 
Viu sol/a .................................................................................................................................... 01 
A casa viuen (comptant-s’hi vostè) ................................................................................ |___||___| persones 
  
RES_DORM_HABCARR_NRE; RES_DORM_HABINT_NRE 
Z2. [Text si viu sol/a: Z1=01] EM PODRIA DIR SI VOSTÈ DORM EN UNA HABITACIÓ QUE DONA AL CARRER O UNA HABITACIÓ QUE 
DONA A L’INTERIOR DE L’EDIFICI O AL PATI DE LLUMS? 
[Text si viuen 2 o més persones: Z1>=2] EM PODRIA DIR QUANTES D’AQUESTES PERSONES DORMEN EN HABITACIONS QUE 
DONEN AL CARRER? I QUANTES D’AQUESTES PERSONES DORMEN EN HABITACIONS QUE DONEN A L’INTERIOR DE L’EDIFICI O 
AL PATI DE LLUMS? 
Dormen en habitacions que donen al carrer ..................................................................... |___||___| persones 
Dormen en habitacions que donen a l’interior de l’edifici o pati de llums ............................. |___||___| persones 
CONTROL: La suma de persones ha de coincidir amb Z1. 
LLOC_NAIX_1A5 
Z3. I EL SEU LLOC DE NAIXEMENT (ON VIVIEN ELS SEUS PARES QUAN VA NÉIXER) ÉS..?  
(Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
CONTROLS:  
1) Si sempre ha viscut a la ciutat (F1A=06), confirmeu que ha nascut a Barcelona (Z3=1).  
2) Si ha nascut a Barcelona (Z3=1) i no ha viscut sempre a la ciutat (F1A<>06), confirmeu que és correcte. 
Barcelona ciutat ......................................................................................................................... 01 
Resta Catalunya ........................................................................................................................ 02 
Resta d’Espanya........................................................................................................................ 03 
Resta de la Unió Europea .......................................................................................................... 04 
Resta del món ........................................................................................................................... 05 
(No llegiu) No contesta.............................................................................................................. 99 
LLENGUA_HAB; LLENGUA_HAB_TEXT 
Z4. QUINA ÉS LA SEVA LLENGUA HABITUAL? 
(Espontània, no suggeriu. Només una resposta) 
ACLARIMENT: Si no dóna resposta perquè diu ser bilingüe, pregunteu per la llengua materna. En darrer cas, anoteu la llengua 
escollida per fer l’entrevista. 
Català ....................................................................................................................................... 01 
Castellà ..................................................................................................................................... 02 
Altres ........................................................................................................................................ 95 (Anoteu) 
No contesta ............................................................................................................................... 99 
ESTUDIS_1A6 
Z5. QUIN ÉS EL SEU NIVELL D’ESTUDIS ACABATS?  
(Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
CONTROL:  
1) Si l’edat de l’entrevistat Q2<20, NO pot tenir acabats estudis universitaris NI post universitaris (Z5={05,06}). 
2) Si té estudis universitaris (Z5=05) pregunteu: “Ha fet també algun màster postgrau o doctorat que requereixi titulació 
universitària?”. Si la resposta és positiva, assigneu Z5=06. 
No ha acabat els estudis obligatoris ............................................................................................ 01 
Obligatoris (primària, EGB, ESO) ................................................................................................ 02 
Secundaris generals (batxillerat, PREU, BUP, COU) .................................................................... 03 
Secundaris professionals (comerç, FP1, FP2, mòduls grau mitjà/superior) .................................... 04 
Universitaris (graus, diplomatura, llicenciatura) ............................................................................ 05 
Postuniversitaris (màsters i postgrau que requereixin titulació universitària, doctorat) .................... 06 
(No llegiu) No ho sap ................................................................................................................ 98 
(No llegiu) No contesta .............................................................................................................. 99 
 
PMI_1A3 
Z6. ÉS VOSTÈ LA PERSONA QUE APORTA MÉS INGRESSOS A LA SEVA LLAR?  
(Espontània Només una resposta) 
 ACLARIMENT: La persona de més ingressos a la llar pot ser que no hi visqui, per exemple, pares d’estudiants.  
Sí .................................................................................................................................................... 01 
Amb una altra persona a parts iguals ................................................................................................ 02 
No ................................................................................................................................................... 03 
No contesta ..................................................................................................................................... 99 
 
PROF_ACT_A 
Z7. (Treballa per compte propi: Q6=01) 
ABANS VOSTÈ M'HA DIT QUE ARA TREBALLA PER COMPTE PROPI. DIGUI’M, SI US PLAU, QUANTS TREBALLADORS/ES TÉ.   
 (Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
No té treballadors/es, és autònom/a ................................................................................................. 01 
D’1 a 3 treballadors/es ..................................................................................................................... 02 
Més de 3 treballadors/es .................................................................................................................. 03 
(No llegiu) No ho sap ...................................................................................................................... 98 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 
 
 
PROF_ACT_B; PROF_ACT_B_TEXT 
Z8. (Treballa per compte d’altri: Q6=02) 
ABANS VOSTÈ M’HA DIT QUE ARA TREBALLA PER COMPTE D’ALTRI. QUINA ÉS LA SEVA PROFESSIÓ ACTUAL?  
(Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment la professió amb el màxim detall. Només una resposta) 
  __________________________________________________________________________________  
CONTROL: No ompliu, codifiqueu posteriorment tenint en compte els estudis de l’entrevistat/ada.  
Direcció / gerència ........................................................................................................................... 01 
Professional / tècnic/a / comandament intermedi ............................................................................... 03 
Personal administratiu d’oficina, serveis, comercials ......................................................................... 04 
Personal del sector de restauració, comerç, serveis personals, seguretat .......................................... 05 
Personal obrer de la indústria i la construcció ................................................................................... 06 
No contesta ..................................................................................................................................... 99 
 
PROF_ABANS_A 
Z9. (No treballa i és la persona que aporta més ingressos a la llar: Q6={03, 04, 05, 07} i Z6={01,02}) 
ABANS VOSTÈ M’HA DIT QUE ARA NO TREBALLA. ANTERIORMENT HAVIA TREBALLAT EN ALGUNA ACTIVITAT REMUNERADA...? 
(Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
Treballava per compte propi (com autònom/a o amb contractació de personal) .................................. 01 
Per compte d’altri (com a assalariat/ada) .......................................................................................... 02 
No ha treballat mai ........................................................................................................................... 03 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 
 
PROF_ABANS_B 
Z10. (Abans treballava per compte propi: Z9=01) 
DIGUI’M, SI US PLAU, QUANTS TREBALLADORS/ES TENIA.  
(Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
No tenia treballadors/es, era autònom/a ............................................................................................ 01 
D’1 a 3 treballadors/es ..................................................................................................................... 02 
Més de 3 treballadors/es .................................................................................................................. 03 
(No llegiu) No ho sap ...................................................................................................................... 98 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 
 
PROF_ABANS_C; PROF_ABANS_C_TEXT 
Z11. (Abans treballava per compte d'altri: Z9=02) 
I QUINA ERA LA SEVA PROFESSIÓ?  
(Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment la professió amb el màxim detall. Només una resposta) 
 __________________________________________________________________________________  
CONTROL: No ompliu, codifiqueu posteriorment tenint en compte els estudis de l’entrevistat/ada. 
Direcció / gerència ........................................................................................................................... 01 
Professional / tècnic/a / comandament intermedi ............................................................................... 03 
Personal administratiu d’oficina, serveis, comercials ......................................................................... 04 
Personal del sector de restauració, comerç, serveis personals, seguretat .......................................... 05 
Personal obrer de la indústria i la construcció ................................................................................... 06 
No contesta ...................................................................................................................................... 99 
 
NOTA DE PROGRAMACIÓ: 
a) Si la persona que aporta més ingressos a la llar és l’entrevistat/da o a parts iguals amb una altra persona: Z6={01, 02}  Aneu 
a les dades de classificació finals 
b) Si la persona que aporta més ingressos de la llar no és l’entrevistat/da: Z6={03, 99}  Pregunteu de Z12 a Z18 
 
 
NOENT_ESTUDIS_1A6 
Z12. QUIN ÉS EL NIVELL D'ESTUDIS ACABATS DE LA PERSONA AMB MÉS INGRESSOS A LA LLAR?  
(No de l’entrevistat/ada) (Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
CONTROL: Si té estudis universitaris (Z12=05) pregunteu: “Ha fet també algun màster postgrau o doctorat que requereixi 
titulació universitària?”. Si la resposta és positiva, assigneu Z12=06 
No ha acabat els estudis obligatoris .................................................................................................. 01 
Obligatoris (primària, EGB, ESO) ...................................................................................................... 02 
Secundaris generals (batxillerat, PREU, BUP, COU) ......................................................................... 03 
Secundaris professionals (comerç, FP1, FP2, mòduls, grau mitjà/superior)........................................ 04 
Universitaris (graus, diplomatura, llicenciatura) ................................................................................. 05 
Post universitaris (màster, postgrau, doctorat que requereixin titulació universitària) .......................... 06 
(No llegiu) No ho sap ....................................................................................................................... 98 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 
 
  
NOENT_SITLABORAL_1A7 
Z13. ACTUALMENT, QUINA ÉS LA SITUACIÓ LABORAL DE LA PERSONA QUE APORTA MÉS INGRESSOS A LA LLAR?  
(Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
ACLARIMENTS: 
- Si fa tasques de la llar i estudia cursos de formació o prepara oposicions, anoteu tasques de la llar.  
- Si estudia i està a l’atur, anoteu està a l’atur. 
- Si estudia i treballa i pregunteu a què dedica més temps. 
- Si és pensionista i treballa, anoteu cobra jubilació. 
- Si està afectat/ada per un ERO total anoteu ‘Està a l’atur’ 
CONTROL: Feu aparèixer <edat de l’entrevistat/da>. 
- Si té 65 anys o més i treballa, assegureu-vos que no és jubilat/pensionista. 
- Si té menys de 65 anys i és pensionista, assegureu-vos que no treballa. 
Treballa per compte propi (com autònom/a o amb contractació de personal) 
 No llegiu: inclou si actualment es troba en amb aturada d’activitat .............................................. 01 
Treballa per compte d’altri (com assalariat/ada) 
 No llegiu: inclou si actualment està afectat/da per un ERO amb reducció o ERTO) ..................... 02 
Cobra jubilació, prejubilació o pensió / incapacitació laboral  ............................................................. 03 
Està a l’atur  / Busca feina 
 No llegiu: inclou si actualment està afectat per ERO Total .......................................................... 04  
Tasques de la llar (no remunerades) ................................................................................................. 05 
Estudia ............................................................................................................................................ 06 
Rendista .......................................................................................................................................... 07 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 (Fi entrevista) 
 
NOENT_PROF_ACT_A  
Z14.  (El sustentador ppal treballa per compte propi: Z13=01)  
DIGUI’M, SI US PLAU, QUANTS TREBALLADORS/ES TÉ AQUESTA PERSONA 
 (Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
No té treballadors/es, és autònom/a ................................................................................................. 01 
D’1 a 3 treballadors/es ..................................................................................................................... 02 
Més de 3 treballadors/es .................................................................................................................. 03 
 (No llegiu) No ho sap ...................................................................................................................... 98 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 
 
NOENT_PROF_ACT_B; NOENT_PROF_ACT_B_TEXT  
Z15.  (El sustentador ppal treballa per compte d'altri: Z13=02) 
QUINA ÉS LA SEVA PROFESSIÓ ACTUAL D’AQUESTA PERSONA?  
(No de l’entrevistat/ada) (Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment la professió amb el màxim detall. Només una resposta)  
  __________________________________________________________________________________  
 CONTROL: No ompliu, codifiqueu posteriorment tenint en compte els estudis de la persona que aporta més ingressos a la llar. 
Direcció / gerència ........................................................................................................................... 01 
Professional / tècnic/a / comandament intermedi ............................................................................... 03 
Personal administratiu d’oficina, serveis, comercials ......................................................................... 04 
Personal del sector de restauració, comerç, serveis personals, seguretat .......................................... 05 
Personal obrer de la indústria i la construcció ................................................................................... 06 
No ho sap ........................................................................................................................................ 98 
No contesta ...................................................................................................................................... 99 
 
NOENT_PROF_ABANS_A  
Z16.  (El sustentador ppal no treballa: Z13=03, 04, 05, 07) 
ANTERIORMENT AQUESTA PERSONA HAVIA TREBALLAT EN ALGUNA ACTIVITAT REMUNERADA...?  
(Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
Treballava per compte propi (com autònom/a o amb contractació de personal) .................................. 01 
Per compte d’altri (com a assalariat/ada) .......................................................................................... 02 
No ha treballat mai ........................................................................................................................... 03 
(No llegiu) No ho sap ...................................................................................................................... 98 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 
 
NOENT_PROF_ABANS_B 
Z17.  (El sustentador ppal treballava per compte propi: Z16=01) 
DIGUI’M, SI US PLAU, QUANTS TREBALLADORS/ES TENIA.  
(Llegiu possibilitats. Només una resposta) 
No tenia treballadors/es, era autònom/a ............................................................................................ 01 
D’1 a 3 treballadors/es ..................................................................................................................... 02 
Més de 3 treballadors/es .................................................................................................................. 03 
 (No llegiu) No ho sap ..................................................................................................................... 98 
(No llegiu) No contesta .................................................................................................................... 99 
 
NOENT_PROF_ABANS_C; NOENT_PROF_ABANS_C_TEXT 
Z18. (El sustentador ppal treballava per compte d'altri: Z16=02)  
I QUINA ERA LA SEVA PROFESSIÓ?  
(No de l’entrevistat/ada) (Espontània, no suggeriu. Anoteu literalment la professió amb el màxim detall.  Només una resposta) 
  __________________________________________________________________________________  
 CONTROL: No ompliu, codifiqueu posteriorment tenint en compte els estudis de la persona que aporta més ingressos a la llar. 
Direcció / gerència ........................................................................................................................... 01 
Professional / tècnic / comandament intermedi .................................................................................. 03 
Personal administratiu d’oficina, serveis, comercials ......................................................................... 04 
Personal del sector de restauració, comerç, serveis personals, seguretat .......................................... 05 
Personal obrer de la indústria i la construcció ................................................................................... 06 
No ho sap ........................................................................................................................................ 98 
No contesta ...................................................................................................................................... 99 
 
 
 
NOM  COGNOM1 COGNOM2 
NOM DE L’ENTREVISTAT/ADA: ___________________  1er COGNOM: ______________________ 2n COGNOM ____________________  
No contesta  ......................................................................  No contesta  ..............................................  No contesta  .......................................  
TELEFON  
TELÈFON (Control: 9 xifres) |___||___||___||___||___||___||___||___||___| 
No contesta .................................................................................999999999 
ACLARIMENT: Només per verificar l’entrevista 
MOLTES GRÀCIES PER LA SEVA AMABILITAT A L’HORA DE RESPONDRE L’ENTREVISTA. L’INFORMO QUE EN UNS DIES POT REBRE 
UNA TRUCADA D’UN SUPERVISOR/A PER GARANTIR QUE LI HE REALITZAT L’ENTREVISTA D’ACORD AMB LES INSTRUCCIONS 
REBUDES. 
HF_ENQ 
HORA FINAL DE L’ENTREVISTA (hh:mm:ss): |___| 
DURADA_ENQ 
DURADA DE L’ENTREVISTA (hh:mm:ss): |___| 
TIPUS_VIA NOM_CARRER NUM_CARRER1 NUM_CARRER2 BIS ESCALA PIS PORTA 
TIPUS DE VIA: _________  NOM DEL CARRER: _____  NÚM. INICI ____  NÚM. FINAL ___  BIS _  ESC. _____  PIS ___  PORTA __  
GEO_X  GEO_Y 
Geocodi longitud .......................... |___| Geocodi latitud ............................. |___| 
 
PUNT_CONTACT_DOM_1A2 
LLOC DE CONTACTACIÓ DE L'ENTREVISTAT/DA: 
Al domicili .......................................................................................................................................... 1 
Dins l’edifici, escala ............................................................................................................................ 2 
PUNT_ENQ_DOM_1A3 
LLOC DE REALITZACIÓ DE L'ENQUESTA: 
Totalment al domicili ........................................................................................................................... 1 
Parcialment fora del domicili ............................................................................................................... 2 
Totalment fora del domicili .................................................................................................................. 3 
COM_ENTREV_TEXT 
OBSERVACIONS DE L’ENQUESTADOR/A: _________________________________________________   
 
 
MONI MODATA MOHI 
MONITORATGE: Sí .... 1 / No ..... 2  DATA (dd.mm.aaaa) |___| HORA (hh:mm:ss) |___| 
RECON REDATA REHI 
RE-CONTACTE  COMPROVACIÓ: Sí .... 1 / No ... 2  DATA (dd.mm.aaaa) |___| HORA (hh:mm:ss) |___|