GASETA MUNICIPAL 15 de maig del 2024 CSV: 3344f3bbf0ca0581 Convenis – Conveni CONVENI Acord de cooperació entre l'Ajuntament de Barcelona (Espanya) i l'Ajuntament de Braga (país: Portugal) per a l'execució del projecte núm. 101138602 "Xarxa de ciutats europees" ("ECN"). D'una part, la Il·lma. Sra. Maria Eugènia Gay i Rossell, segona tinenta d'Alcaldia de l'Àrea de Drets Socials, Cultura, Educació i Cicles de Vida de l'Ajuntament de Barcelona, que actua en nom i representació d'aquest ens, facultada per a la signatura del present conveni per acord de la Comissió de Govern de data 29 de febrer de 2024 i assistida en aquest acte pel Sr. Jordi Cases i Pallarès, secretari general de l'Excm. Ajuntament de Barcelona, nomenat per Decret d'Alcaldia de data 18 de juny de 2002, en funcions de fedatari públic segons disposa l'apartat i) de l'article 3.2 del Reial decret 128/2018, de 16 de març, pel qual es regula del Règim Jurídic dels Funcionaris d'Administració Local amb habilitació de caràcter nacional, i en l'exercici de les seves funcions de fedatari de la Corporació, segons l'article 92 bis de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les Bases del Règim Local, que certifico. (d'ara endavant "Coordinadora") i, El representant legal del Municipio de Braga (Portugal), Ricardo Bruno Antunes Machado Rio que actua de conformitat amb l'Estatut de l'Entitat (d'ara endavant, "beneficiari") registrat amb el codi PIC: 924758522, com a beneficiari del projecte "ECN" per l'altre Manifesten sobre la base del projecte núm. 101138602, "European City Network" (d'ara endavant - Projecte), aprovat per la Comissió Europea en el marc del Programa Ciutadans, Igualtat, Drets i Valors, Tema: CERV-2023-CITIZENS-TOWN-NT, Acció: CERV Lump Sum Grants Acorden 1. Objecte del conveni L'objecte d'aquest conveni és establir els termes de la col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i l'Ajuntament de Braga per a l'execució del projecte europeu número 101138602 "European City Network". 2. Compromisos del beneficiari 2.1. El beneficiari es compromet a: 2.1.1. Facilitar al coordinador tota la informació, en la forma prescrita, necessària per a l'elaboració dels informes preceptius del projecte, així com tots els altres informes d'activitats, sol·licituds de pagament i altres documents o informacions sol·licitades per les autoritats del programa. La informació sol·licitada es facilitarà a la Coordinadora puntual i completa. 2.1.2. Tots els intercanvis d'informació amb les autoritats del programa han de seguir els requisits del programa. 1 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 15 de maig del 2024 CSV: 3344f3bbf0ca0581 2.1.3. Posar a disposició les contribucions dels socis tal com es preveu a l'aplicació i l'acord. 2.1.4. Fomentar activament la implicació dels grups d'interès de les seves regions, la seva participació en el projecte i la seva cooperació pel que fa a la difusió dels resultats del projecte. 2.1.5. Reaccionar amb promptitud a qualsevol sol·licitud del coordinador i de les autoritats del programa, en particular pel que fa a les sol·licituds relacionades amb la coordinació, implementació i avaluació del projecte. 2.1.6. Notificar immediatament a la Coordinadora qualsevol esdeveniment que pugui comportar una interrupció temporal o definitiva o qualsevol altra desviació del Projecte, així com qualsevol canvi relacionat amb el nom de l'organització, les seves dades de contacte, la situació jurídica o qualsevol altre canvi relatiu a l'entitat jurídica del beneficiari que pugui tenir un impacte en el projecte o en la seva elegibilitat per al Programa. 2.1.7. Complir amb l'assignació de tasques i objectius, productes i resultats per part del beneficiari tal com s'indica a la sol·licitud i el conveni i notificar sense demora al coordinador qualsevol esdeveniment que pugui provocar una desviació. 2.2. Si el beneficiari no envia tots els documents requerits per la coordinadora del projecte, en els terminis establerts, la coordinadora podria interrompre la col·laboració i demanar el reemborsament del pressupost ja rebut pel beneficiari, encara que ja s'hagi gastat. 3. Compromisos de la Coordinadora 3.1. Abonar l'import màxim de. 38.177,5 euros. La transferència es farà per l'ordre següent: 1r pagament del 60% (22.906,50 EUR), dins de les 4 setmanes posteriors a la signatura d'aquest Acord al compte bancari del beneficiari i el pagament del 40% restant (15.271,00 EUR) dins de les 4 setmanes posteriors a la segona i última transferència rebuda per l'Ajuntament de Barcelona de la Agencia Ejecutiva Europea en Educación y Cultura (EACEA), i després de comprovar que s'han executat les tasques encomanades. Les dades bancàries següents s'han d'utilitzar per als pagaments al beneficiari: IBAN: XXXX SWIFT: XXXX Adreça bancària: XXXX 3.2. La coordinadora es compromet a: 3.2.1. contribuir als esdeveniments internacionals previstos durant el projecte; 3.2.2. per garantir els pagaments descrits a l'art. 3.1, segons el pla de pagament que s'hi detalla; 3.2.3. presentar tots els informes i arxius adjunts necessaris, tal com requereix l'EACEA, per tal de rebre els pagaments del pressupost. 4. Comissió de seguiment El seguiment d'aquest conveni s'encomana a una comissió integrada per un representant de cada una de les parts, que tindrà com a funcions vetllar pel seu compliment i realitzar 2 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 15 de maig del 2024 CSV: 3344f3bbf0ca0581 la seva interpretació en cas de controvèrsia. La Comissió de seguiment es reunirà a instància de qualsevol de les parts. La persona de contacte de la Coordinadora (Coordinadora del Projecte) en temes relacionats amb la implementació del Projecte és: Antonia Sánchez, correu electrònic: asanchezhe@bcn.cat telèfon: +34667532874. La persona de contacte del Beneficiari (Coordinadora del Projecte) en qüestions relacionades amb la implementació del projecte és: João Alcaide, correu electrònic: joao.alcaide@cm-braga.pt, telèfon: +35 1915639873 L'idioma de comunicació entre les parts és l'anglès. 5. Causes de modificació Les modificacions del present Conveni es poden fer si han canviat les circumstàncies que poden afectar l'execució del projecte. Ambdues parts contractants poden proposar les modificacions, que s'han de fer per escrit i entren en vigor des del moment de la signatura mútua. Totes les modificacions es consideren part integrant de l'Acord. 6. Vigència El present Acord entra en vigor des del moment de la signatura per ambdues parts i és vigent fins al 31 de maig de 2025. 7. Informació publicació del conveni L'Ajuntament de Barcelona informa a l'Ajuntament de Braga que, en compliment d'allò establert a la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, a la qual està subjecte l'Ajuntament, les dades relatives al present conveni (data, parts, objecte, drets i obligacions principals i vigència) seran publicades al web http://governobert.bcn.cat/per la qual cosa l'entitat es dona per informada, així com el text del conveni serà publicat a la Gaseta Municipal, d'acord amb la Normativa Reguladora del Registre de Convenis publicada el 2 de març de 2022 al BOPB. Segueixen les signatures de les persones intervinents, la darrera de les quals és de data 3 de maig de 2024: La representant legal de l’Ajuntament de Barcelona, Maria Eugènia Gay Rosell. El representant legal de l’Ajuntament de Braga, Ricardo Antunes Machado Rio. El secretari general de l’Ajuntament de Barcelona, Jordi Cases i Pallarès. 3 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007