GASETA MUNICIPAL 21 de maig del 2024 CSV: 40be67f8f331bc4a Convenis – Conveni CONVENI de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i la Fundació Catalunya Europa per al desenvolupament del Projecte "Per una Europa de ciutats". Barcelona, INTERVENEN: D'una part, l'Ima. Sra. M. Eugènia Gay Rosell, Tinenta d'Alcaldia de Drets Socials, Cultura, Educació i Cicles de Vida de l'Ajuntament de Barcelona, en ús de les facultats delegades per Decret d'Alcaldia de 17 de juny de 2023, assistida en aquest acte per l'Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, Secretari General de l'Ajuntament d'aquesta ciutat, nomenat per Decret d'Alcaldia de data 18 de juny de 2002, en funcions de fedatari públic i d'assessorament legal segons disposen els articles 3 i 7 del Reial decret 128/2018, de 16 de març, pel qual es regula el règim jurídic dels funcionaris de l'Administració local amb habilitació de caràcter nacional així com l'article 92 bis de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases de règim local. I de l'altra part, la senyora Dolors Camats i Luis, com a representant de la Fundació Privada Catalunya Europa (en endavant "FCE") amb seu a Barcelona, Carrer Sant Eusebi, 48-50, local 3, 08006 Barcelona i CIF G64693914, en la seva condició de directora i representant legal de la FCE per poders recollits en l'escriptura de data 27 de gener de 2023, autoritzada pel Notari de Barcelona, Sr. Lluís Jou i Mirabent al Nº 202 d'ordre. MANIFESTEN: Primer. Que la Fundació Catalunya Europa es va constituir l'any 2007 a iniciativa de Pasqual Maragall i actualment és un espai de pensament que treballa tres àmbits prioritaris: la implicació activa de la societat catalana en una Europa unida amb més qualitat democràtica i amb més justícia social; el reforçament del paper global de les aglomeracions urbanes com a espais per a la transformació social, la lluita per la sostenibilitat ambiental i la innovació democràtica; el diàleg permanent entre Catalunya i els altres pobles d'Espanya i d'Europa, des del respecte a la seva personalitat nacional, el reconeixement de la seva diversitat i la seva necessària cooperació. De la mateixa manera, vol activar el debat ciutadà, la recerca, les publicacions i les activitats de formació, preparant propostes a iniciativa pròpia o en col·laboració amb altres institucions i entitats. Segon. Que la FCE proposa desenvolupar el projecte "Per una Europa de ciutats", que inclou dues temàtiques, la primera sobre ciutats, que abordarà de forma transversal, mitjançant seminaris de bones pràctiques municipals, la creació de resiliència i sostenibilitat urbanes tractant temàtiques com el model urbà per trencar les segregacions o la transició ecològica per assegurar el benestar del futur. El segon eix, centrat en Europa, treballarà per conceptualitzar, debatre i compartir coneixement sobre les institucions, els temes i els reptes europeus. 1 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 21 de maig del 2024 CSV: 40be67f8f331bc4a Tercer. Que l'Ajuntament de Barcelona, d'acord amb la Llei 22/1998, que aprovà la Carta Municipal de Barcelona, pot promoure tota classe d'activitats que afectin l'interès general dels ciutadans així com portar a terme activitats complementàries a les d'altres administracions públiques. Quart. Que, en aquest marc, l'Ajuntament considera d'interès per a la ciutat donar suport i col·laborar amb el projecte "Per una Europa de ciutats", ja que vol situar Barcelona com a referent en la creació de resiliència i sostenibilitat urbanes i se centra en la difusió de bones pràctiques i de coneixement, i alhora vol fomentar el saber i la participació ciutadana en diversos temes europeus, per la qual cosa coincideix amb diversos eixos i actuacions del Programa d'Actuació Municipal (PAM+ 2020-2023) i amb diverses línies d'acció de la Mesura de Govern "Barcelona, Ciutat Global. Pla Director de Relacions Internacionals 2020-2023", i es considera d'especial importància per a la Gerència d'Àrea Agenda 2030, Transició Digital i Esports i per a la Direcció de Relacions Internacionals de l'Ajuntament de Barcelona. Cinquè. Que l'Ajuntament de Barcelona té regulada la utilització de convenis administratius com a mitjà per articular la cooperació amb institucions i entitats a través de la "Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions", aprovada per Decret d'Alcaldia de data 27 d'abril de 2011. En virtut del que s'ha exposat, ambdues parts, reconeixent-se recíprocament capacitat legal necessària per a obligar-se en representació de les respectives entitats/institucions, acorden subscriure el present conveni de col·laboració que es regirà pels següents: PACTES: Primer. OBJECTE L'objecte d'aquest conveni és establir i regular la col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i la Fundació Catalunya Europa (FCE) per a desenvolupar el projecte "Per una Europa de ciutats", que té per objectius, entre d'altres, incidir en la perspectiva europea i la transformació de la ciutat sobre el conjunt de la ciutadania, compartir i difondre bones pràctiques locals i europees relacionades amb la creació de resiliència i sostenibilitat urbanes, i impulsar el paper europeu i global de les ciutats com a espais per a la transformació social, la lluita ambiental, la innovació democràtica i la transició digital, provocant d'aquesta manera intercanvi i debat entorn als canvis que necessiten impulsar les urbs per adaptar-se a les múltiples crisis actuals i imaginar solucions sostenibles. Segon. REGULACIÓ JURÍDICA Aquest conveni està regulat per la Llei 22/1998 que aprova la Carta Municipal de Barcelona, pel Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya aprovat per Decret Legislatiu 2/2003, per la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del Sector Públic, per la Llei 26/2010 de règim jurídic i del procediment de les Administracions Públiques de Catalunya, per la Normativa General Reguladora de Subvencions de l'Ajuntament Barcelona aprovada pel Consell Municipal en data 17 de desembre de 2010, per la Llei 38/2003 general de 2 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 21 de maig del 2024 CSV: 40be67f8f331bc4a subvencions, pel Reglament aprovat pel Reial Decret 887/2006, pel Reglament d'Obres, Activitats i Serveis dels Ens Locals (ROAS) i per la resta de normativa vigent aplicable. Tercer. COMPROMISOS I APORTACIONS DE LA FUNDACIÓ CATALUNYA EUROPA (FCE) - Executar les activitats subvencionades d'acord amb el projecte presentat. - Facilitar a l'Ajuntament de Barcelona tota la informació que requereixi del programa subvencionat, així com de les activitats de l'entitat. - Fer difusió de les actuacions que porta a terme l'Ajuntament de Barcelona i fer partícip l'Ajuntament de Barcelona en aquells actes públics d'especial rellevància en matèries relacionades amb l'objecte del conveni. - Fer constar en tot aquell material divulgatiu, publicitat gràfica i visual que s'elabori per a les accions recollides en aquest conveni la col·laboració de l'Ajuntament de Barcelona i el logotip municipal, d'acord amb la normativa municipal d'imatge corporativa, que la FCE haurà de lliurar juntament amb la justificació dels fons rebuts. - Aportar els recursos humans i tècnics necessaris per a la continuïtat del projecte, així com destinar una oficina degudament equipada per a la coordinació de les activitats previstes. - Participar en aquells projectes, comissions, trobades i grups de treball que, en matèria relacionada amb l'objecte del present conveni, li sol·liciti l'Ajuntament de Barcelona. - Acceptar que la no realització del programa objecte d'aquest conveni obliga a la devolució total o parcial de la subvenció rebuda. Quart. COMPROMISOS I APORTACIONS DE L'AJUNTAMENT DE BARCELONA - L'Ajuntament de Barcelona aportarà a la FCE la quantitat total de 50.000 euros amb càrrec a la partida 0300/91223/48902 del pressupost de l'exercici 2023 de la Direcció de Relacions Internacionals en concepte de subvenció directa per ajudar a sufragar les despeses del projecte objecte del present conveni, i de conformitat amb el projecte i pressupost presentats per la FCE. - El cost total del projecte, segons el pressupost presentat, és de 130.400 euros. Per tant, l'import total de la subvenció sol·licitada a l'Ajuntament de Barcelona, 50.000 euros, correspon al 38,34% del cost total. - L'import de la subvenció s'abonarà com a lliurament de fons amb caràcter previ a la justificació, com a pagament a compte o anticipat, per a dur a terme les actuacions inherents al projecte objecte de la present subvenció. - Atesa l'absència de risc, l'Ajuntament de Barcelona no considera necessària la constitució de garantia respecte al pagament anticipat. 3 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 21 de maig del 2024 CSV: 40be67f8f331bc4a - El projecte subvencionat integra totes les accions i actuacions previstes en el pressupost presentat i, per tant, la subvenció atorgada haurà de destinar-se únicament a cobrir aquestes despeses. - La quantia de la subvenció atorgada, en concurrència amb la d'altres entitats que donin suport mitjançant subvencions a aquest projecte, no podrà ser en cap cas d'un import superior al seu cost total. - Aquesta subvenció atorgada per l'Ajuntament de Barcelona és acceptada expressament per la Fundació Catalunya Europa mitjançant la formalització del conveni, en les condicions fixades. Cinquè. JUSTIFICACIÓ Per tal de justificar que s'ha realitzat l'activitat o projecte subvencionat, la FCE haurà de presentar el compte justificatiu amb aportació d'informe d'un auditor, amb: 1) memòria d'actuació amb la descripció de les activitats realitzades, dels resultats obtinguts i de les desviacions respecte el projecte inicialment presentat; 2) memòria econòmica; i 3) informe d'auditor, d'acord amb allò previst a l'article 10.3 de la Normativa General reguladora de les subvencions de l'Ajuntament de Barcelona (NGRS). El termini de presentació d'aquesta justificació és d'un màxim de tres mesos a comptar des de la data de finalització del projecte subvencionat, és a dir, fins el dia 31 de març de l'any 2024. L'informe d'auditoria se sotmetrà, en tots els casos, a l'Ordre EHA 1434/2007 que aprova la Norma d'actuació dels auditors/es de comptes en la revisió de comptes justificatius de subvencions. L'auditoria ha de ser realitzada per un auditor de comptes amb inscripció vigent en el Registre Oficial d'Auditors de Comptes (ROAC) depenent de l'Institut de Comptabilitat i Auditoria de Comptes i adscrit al Ministeri d'Economia i Hisenda de l'Estat. La presentació de l'auditoria com a forma justificativa de la despesa no eximeix la persona física o jurídica beneficiària de la subvenció, del manteniment del suport documental d'acord amb els terminis establerts per la llei. L'Ajuntament de Barcelona podrà sol·licitar la documentació suport de l'auditoria d'acord amb el que s'estableix a l'esmentada normativa i, a més, té la facultat de comprovar en qualsevol moment i pels mitjans que estimi oportuns, la realització efectiva de totes les accions i actuacions del projecte subvencionat, així com l'execució del pressupost i la destinació de les quantitats atorgades en relació a la seva finalitat i, per aquesta raó, l'Ajuntament haurà de tenir en tot moment accés lliure a la comptabilitat de l'entitat, que haurà d'aportar tota la documentació que li sigui requerida. La despesa dels serveis d'auditoria derivada de la revisió del compte justificatiu serà considerada despesa subvencionable, fins a un màxim de 3.000 euros. Caldrà, en tot cas, donar compliment a l'article 10 de la NGRS en relació a la forma i estructura de la justificació. La justificació es refereix a les despeses relatives a la globalitat del projecte "Per una Europa de ciutats". 4 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 21 de maig del 2024 CSV: 40be67f8f331bc4a D'acord amb allò que es preveu a l'article 11 de la NGRS, quan l'import de la despesa subvencionable excedeixi la quantitat de 30.000 euros en el supòsit de cost per execució d'obra o de 12.000 euros en el supòsit de subministrament de béns o prestació de serveis per empreses de consultoria o assistència tècnica, la persona beneficiària de la subvenció haurà de sol·licitar com a mínim tres ofertes de diferents proveïdors amb caràcter previ a la contractació del compromís per a la prestació del servei o l'entrega del bé; llevat que per les especials característiques de les despeses subvencionables no existeixin en el mercat suficient nombre d'entitats que ho subministren o prestin o quan la despesa s'hagi realitzat amb anterioritat a la sol·licitud de la subvenció. L'elecció entre les ofertes presentades, que hauran d'aportar-se en la justificació, es realitzarà conforme a criteris d'eficiència i economia, havent- se de justificar expressament en una memòria l'elecció quan no recaigui en la proposta econòmica més avantatjosa. S'acceptaran justificants de despeses realitzades per a l'execució del projecte encara que siguin anteriors a l'atorgament de la subvenció, des del dia 1 de gener de 2023, atès el termini d'execució del projecte. La FCE es compromet a donar compliment a la declaració de transparència prevista en l'article 15.2 de la llei 19/2014 de transparència, accés a la informació pública i bon govern relativa a les retribucions de llurs òrgans de direcció o administració en els termes de la informació facilitada amb anterioritat a l'aprovació de l'atorgament de la subvenció. La FCE coneix i accepta que la no realització de les activitats objecte d'aquest conveni dins del seu termini de vigència o la modificació no autoritzada del mateix, l'obliguen al reintegrament de les subvencions rebudes més els corresponents interessos, independentment de les sancions que corresponguin d'acord amb el previst a l'article 13è de la NGRS. Sisè. SEGUIMENT DEL CONVENI Amb la finalitat de fer seguiment dels acords, analitzar el desenvolupament de la relació de col·laboració, decidir, si s'escau, sobre les noves iniciatives a impulsar i resoldre les incidències que puguin produir-se, les parts poden constituir una Comissió de Seguiment i decidir els representants de cada part. Amb independència de la constitució o no de la Comissió de Seguiment, la FCE presentarà regularment a l'Ajuntament de Barcelona els informes de seguiment suficients per poder valorar el desenvolupament de cada una de les accions, que hauran d'incloure, si és el cas, dades de participació i valoració de les accions. En qualsevol cas, l'Ajuntament tindrà les potestats de control previstes en l'article 10 de la Normativa general reguladora de les subvencions municipals. Setè. COMUNICACIÓ I DIFUSIÓ DEL PROJECTE La FCE s'obliga a inserir el nom, logotip i senyals o manifestacions d'identitat corporativa de l'Ajuntament en tots els materials de difusió del projecte durant el temps de durada del present conveni, sense que pugui entendre en cap cas que cedeix un altre dret o titularitat sobre els mateixos, qualsevol que sigui el temps que transcorri. L'Ajuntament de Barcelona podrà utilitzar i difondre els materials elaborats en presentacions, fòrums o espais de treball 5 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 21 de maig del 2024 CSV: 40be67f8f331bc4a que tinguin per objecte el contingut d'aquest conveni. En aquest cas es farà constar la tutoria de la FCE o dels experts relacionats, en els materials o material de difusió proposats, siguin butlletins o publicacions, material didàctic i altres elements de comunicació i / o promocionals, inclosa la pàgina web, en els quals es faci referència a aquest programa. Vuitè. VIGÈNCIA DEL CONVENI Aquest conveni tindrà vigència des de la data de la seva signatura fins al dia 31 de desembre de 2023 i abastarà en el seu àmbit tota la col·laboració entre les parts des de l'inici del projecte subvencionat. Novè. TRACTAMENT DE LES DADES DE CARÀCTER PERSONAL Ambdues parts es comprometen al compliment de les disposicions del Reglament (UE) 2016/679, del Parlament Europeu i del Consell de 27 d'abril de 2016 (Reglament general de protecció de dades), de la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades Personals i Garantia dels Drets Digitals i de la normativa de desenvolupament. Si es preveu que el compliment del conveni pot comportar en algun moment un tractament de dades de caràcter personal incloses en un fitxer de titularitat municipal, l'entitat es compromet a fer aquell tractament d'acord amb les instruccions específiques de l'Ajuntament i s'obliga a no aplicar-les ni utilitzar-les amb una finalitat diferent de la prevista en el propi conveni, ni comunicar-les a altres persones, ni tant sols per conservar-les. Una vegada complerta l'activitat, les dades de caràcter personal que hagin estat tractades per compte de l'Ajuntament hauran de ser destruïdes o retornades a aquest, d'acord amb les instruccions dels tècnics municipals. En cas d'incompliment d'aquestes obligacions, l'entitat en serà responsable, d'acord amb el que preveu la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades Personals i Garantia dels Drets Digitals. Les parts s'obliguen a respectar la confidencialitat de les dades de caràcter personal, coneixements professionals o industrials que estiguin relacionats amb l'objecte del conveni i de les que hagin tingut coneixement en ocasió de l'execució del projecte "Per una Europa de ciutats". Es donaria una excepció en els supòsits derivats de l'aplicació de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i de l'acompliment per part de l'Ajuntament o de l'entitat del deure de facilitar informació als organismes públics de control i fiscalització previst per la legislació i d'acord amb la corresponent normativa aplicable. Desè. ADDENDES AL CONVENI Qualsevol modificació que alteri les obligacions establertes en aquest conveni s'haurà de fer amb el consentiment d'ambdues parts i per escrit, mitjançant el corresponent annex o addenda de modificació. L'aprovació de les modificacions haurà de seguir el mateix procediment seguit per a l'aprovació del conveni. Onzè. CAUSES D'EXTINCIÓ I EFECTES DE L'INCOMPLIMENT 6 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 21 de maig del 2024 CSV: 40be67f8f331bc4a Aquest conveni s'extingirà per alguna de les causes següents: - Per mutu acord de les parts manifestat per escrit. - Per incompliment dels acords que s'hi estableixen. - Per la denúncia d'una de les parts feta amb un mínim de tres mesos d'antelació, la qual cosa donarà lloc a la finalització del seus efectes un cop finalitzat el període de preavís i sense perjudici de finalitzar els compromisos iniciats. - Per les causes generals establertes en la legislació vigent. Qualsevol incompliment de les estipulacions d'aquest conveni permetrà a la part perjudicada optar per exigir-ne l'acompliment o la resolució. L'extinció del conveni comportarà les conseqüències que, per a cada cas concret, prevegi la normativa vigent d'aplicació. Dotzè. LLEI DE TRANSPARÈNCIA. INFORMACIÓ DE PUBLICACIÓ DEL CONVENI L'Ajuntament de Barcelona informa a la Fundació, que es dóna per informada, que, en compliment d'allò establert a la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, les dades relatives al present conveni seran publicades en el web municipal. La Fundació es compromet a donar compliment a la declaració de transparència prevista en l'article 15.2 de la llei 19/2014 de transparència, accés a la informació pública i bon govern relativa a les retribucions de llurs òrgans de direcció o administració en els termes de la informació facilitada amb anterioritat a l'aprovació de l'atorgament de la subvenció. Tretzè. JURISDICCIÓ COMPETENT Seran competents per resoldre les qüestions litigioses que puguin sorgir de la interpretació, compliment i efectes del present conveni els Tribunals de la Jurisdicció contenciosa administrativa de la ciutat de Barcelona. I, en prova de conformitat, les parts signen electrònicament el present document, al lloc indicat a l'encapçalament. Segueixen les signatures de les persones intervinents, la darrera de les quals és de data 13.09.2023. Sra. Maria Dolores Camats i Luis, directora de la Fundació Privada Catalunya Europa. Sra. M. Eugènia Gay Rosell, tinenta d'Alcaldia de Drets Socials, Cultura, Educació i Cicles de Vida de l'Ajuntament de Barcelona. Sr. Jordi Casas i Pallarès, secretari general de l'Ajuntament de Barcelona. 7 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007