Eats nosaltres. El teu vot serà ja una opció Si bé ei tema de les eleccions és un tats que entronquin en tota una política trobem com a joves i ciutadans a partidista. Però ei fet de participar és punt dau per al nostre futur, té avui global de prevenció. Davant d'aquesta curt termini amb un repte important.- Les exercir un dret inalienable, és no deixar també importància la campanya que tasca l'Àrea de Joventut i l'Àrea de Ser- eleccions al Parlament de Catalunya. que altri decideixi per tu. És ben cert que diferents institucions ciutadanes, veis Socials de l'Ajuntament hem deci- Després de molts anys Catalunya està en la nova Generalitat tindrà serioses difi- GREDJ, IRE, OBINSON... etc. llencen dit donar-hi suport. Perquè? Creiem vies de recuperar les seves institucions i cu/tats per a dur a terme la seva tasca, enfront de l'apartat del Còdig penal, pre- que el tema de la delinqüència juvenil té e/s ciutadans de Catalunya de tenir la però sense suport de tots aquesta tasca sentat a les Corts de Madrid que fa unes causes estructurals que no poden possibilitat d'orientar el seu destí. Per es pot tornar impossible. Avui ei fet de referència a la disminució de l'edat penal ser oblidades i que la solució al problema això us cridem a la participació en renunciar al dret del vot és perdre als 15 anys, campanya que reclama de la delinqüència juvenil no està en les aquestes eleccions. L'Estatut és un pas l'oportunitat d'incidir en el futur del també l'equiparació de i'Edat Penal a mides repressives, ans al contrari en ia més per apropar les decisions ai poble, nostre país; és perdre l'ocasió de sentar l'Edat Civil a més de l'adopció de mides notificació de les causes estructurals i en un pas més perquè ningú no decideixiper les bases per fer sentir ia nostra veu. d'Educació especial per als nois inadap- una decidida política de prevenció. MARC 1980 TRAMVIA 4 AJUNTAMENT DE BARCELONA ÀREA DE JOVENTUT Per una banda augmenta el sector públic de l'economia: l'Estat és el propietari o té parti- EL NOU ESTATUT I LA JOVENTUT cipació decissiva en un nombre creixent d'empreses, i, per un altre cantó, al costat dels tradicionals drets individuals propis del La joves?); potser l'ambigüitat permet una liberalisme —d'expressió, inviolabilitat del lluita per l'autogovern del nostre poble major flexibilitat i, en qualsevol cas —és una domicili, etc.— són reconeguts gràcies a les és a punt de donar una passa decissiva: les opinió personal — és millor defugir de con- , pressions del moviment obrer drets de eleccions al Parlament de Catalunya. Es ara cepcions que d'entrada decidissin el que e's caràcter social: d'associació, de vaga, etc. L'Ajuntament no quan tot just comencen a fer-se realitat les "propi" de la joventut, com si fos un sector L'actuació de l'Estat va prenent un caire tu- frases que fins està d'acord no fa gaire llegíem a les parets social tancat i diferent de la resta dels ciuta- telar cada dia més pronunciat. De l'educa- amb i escoltàvem als mítings: reconstrucció na- dans. Caldrà veure com s'organitza la nova ció, de la sanitat, per exemple, ara en co- la llei d'Autonomia cional, poder propi... L'Estatut que tenim no Generalitat i quina estructura (una Conselle- mença a tenir cura l'Estat, i els ciutadans és més que el fonament sobre el que cal ria? una Direcció General?) es dóna el futur recorren a institucions públiques sostingu- Universitària començar a edificar les institucions, de les Govern de Catalunya per a intervenir especí- des amb els seus impostos quan necessi- quals el Parlament n'és la fonamental. És, ficament en els problemes del jovent. ten assistència hospitalària o escoles als El Sr. Maragall , d'acord amb per bon l'Àrea de la Joventut doncs, un moment per a pensar quines I no trobarà massa precedents. En a seus fills. Aquest nou caràcter tutelar de exposa la són les possibilitats de treballar en el Comissió camp general, la preocupació dels poders públics l'Estat fa que entre els principis de les Cons- Municipal permanent del de la joventut que tindran els nous Honora- per la joventut és paral·lela a llur progressiva titucions més modernes del figurin els vuit com- passat Febrer, la convé- que niència bles — i el faci nou Molt Honorable, és clar. intervenció en la vida social. L'Estat liberal, prenen el compromís dels poders públics que l'Ajuntament pú Què diu el text de l'Estatut? Doncs no gran fins després de la I Guerra Mundial, va man- d'ocupar-se de sectors específics de la-socie- blic el seu sentir en relació al Pro de llei cosa. Llegim "Article 9: La Generalitat de tenir-se en una línia que podríem anomenar tat amb problemes propis, com ara la joven- jecte d'Autonomia Universi- tària. / sobre Catalunya té competència exclusiva sobre "absentista". La filosofia liberal partia de la tut. La Constitució espanyola, en concret, aquesta qüestió fer la les matèries següents:...". Continuem fins el premisa de la societat s'autorregula. en el seu article 48 assumeix també aquest s'aprovà pública que següent declaració: número 26 i veiem que diu: "26. Joventut.". L'Estat ha se ser com el guàrdia que ordena principi. I prou. La concissió no podia ésser més la circulació, mentres que els vianants van Així doncs, la preocupació per la joventut "La Comissió Municipal perma- gran, pero cal veure la qüestió amb una allà on volen i amb el mitjà de locomoció que com a sector social amb una problemàtica nent de l'Ajuntament de Barceló- mica de perspectiva. volen. Es el ciutadà individual que, com específica és relativament recent. Per això na, davant la presentació en el El primer cal reconèixer és no és pugui, ha de satisfer les seves necesitats no trobem precedents en l'Estatut de 1932, Congrés dels Diputats delque que Projecte massa determinat el pot compendre des de la subsistència física fins la sanitat i ni en el projecte del 31, ni en la Constitució de Llei d'Autonomia Universitària que específicament aquesta àrea de joventut. l'educació. Però després de la I Guerra Mun- republicana del mateix MANIFESTA el seu desacord any. L'Estatut de amb L'Estatut parla d'educació, d'esport i dial, sota l'impacte de la revolució soviètica, 1979, per tant, és una novetat en integrar l'esmentat projecte per no consi- lleure..., temes que hom pot relacionar més s'inicia un procés diferent que agafarà entre les competències de la Generalitat la derar-lo coherent amb el vigent immediatament amb els interessos de la jo- embranzida acabada la II Guerra de "Joventut". El que pugui fer-se per a Estatut d'Autonomia de un cop Cata- ventut com a sector social. Pero seria proba- Mundial amb l'impuls de governs socialde- omplir de contingut aquesta competència lunya, així com per creure que és blement un greu error pretendre establir una mocràtics. És l'Estat anomenat "de depèn no tant de la lletra de l'Estatut, sinó del regressiu en relació a /'objectiu llista exhaustiva dels temes "corresponents" benestar", que ja no s'inhibeix sinó" que treball dels nostres polítics i, naturalment, de d'una Universitat Catalana, pública la (què és el és "propi" dels intervé —i molt— la vida de la societat. la iniciativa dels joves de Catalunya. i al servei de tots els joventut ciutadans. a que en I I tiempo de experiencias 1 novedosas, han re- VOLS FER DE EL ARTE PUEDE, TODAVIA SER gresado al silencio de su taller para producir el arte que la galería promocionará y cotiza- MONITOR? CRITICA COTIDIANA rá. La burguesía, incluso, prefiere invertir en arte que guardar su dinero en los bancos. La Hay quien el futuro del arte del intercambio económico. Son, simple pintura la con todo lo asegura que y escultura, que sea está en su capacidad revulsiva y en las pro- mente, billetes de banco pintados muebles de o con y objetos decoración, es más puestas de juego colectivo que puede propo- volumen. Las Más galerías de arte, cual Bolsas segura. perenne. Más eterna. Más bur ner a toda comunidad. La pintura y la escul- Oficiales, establecen sus cotizaciones. Los guesa. Queda el convertir sobre en todo, han pasado formar llamamos artistas, después de arte —en tura, a parte que un imagina- ción -, nuestra vida cotidiana. Nuestro en- torno. Entendiendo el arte como una fuerza- dinamizadora. Y no como un pedazo de materia encarecida por el mercado. Con todo hay quienes, todavía, ven la po- sibilidad de la práctica plástica como un ele- mento no perdido del todo. Gente joven como estos L'Àrea de de Joventut organitza di- dibujos Hortelano- enguany que plasma sus torns de Colònies, Campaments i Ca- inquietudes en el cómic o en versos ilustraciones. Gente no sals d'Estiu per oferir activitats d'esplai a joven que está a gusto con la calidad de vida més de 4.000 nens durant les vacances que hoy vivimosseves — mejor, que nos vive— d'estiu. y mucho menos con la que se nos tirar-ho calen més de 300 avecina si Per endavant, no luchamos por cambiar nuestro entorno monitors que cal buscar entre joves i educa- dejando, cada día, al pie de la coma, los dors bostezos de que tinguin una mínima experiència, apatía que van siendo el interès ropaje de formació muchos mínim, l'ani- durante et o, com a per día. Gente mació l'esplai. joven que todos conocemos y, enen la oferiment són: mayoría de las veces, somos Les condiciones d'aquest testigos de su progresiva incorporación al Sistema. De su cansancio. 1.— Les persones que vulguin fer de mo- Tramvia, sólo nitor en Colònies, Campaments i Casals Hoy quiere presentarnos la de han una como d'estiu, d'omplir el full d'inscripció i fer- posibilidad plástica revulsivo l'Àrea Como crítica a¡ consumo. Como un canto lo arribar a de Joventut de l'Ajunta- al triunfo de la ment de Barcelona (PI. St. Jaume, Tf. 302 épico madre técnica, 283) cantando con un acento 42 00 abans del 17 de de desencanto ext. març. y sorna. farà selecció Como i ho posibilidad de L'Ajuntament una primera lenguaje directo comunicarà immediatament als interessats y espanténtico. Hay, pensamos, todavía la posibilidad de tot convocant-los reunió el dia 25 de que ta a una imaginación sirva para de una març, dimarts, a les manera 8 del conocer, más profunda, la vespre, per tal de vida cotidiana. presentar el programa de treball. Hom pot inscriure's com a monitor per a una, dues o tres tandes. Podeu demanar fulls d'inscrip- SIESO DE JACA, PUEBLO DE JUVENTUD ció a la mateixa Àrea de Joventut. 2. Exceptuant aquells ja tinguin el O EL TRABAJO IMAGINATIVO DE — que títol de monitors tots e/s inscrits hauran de fer un Curs de Monitors gratuït de 44 hores "COMPAÑEROS CONSTRUCTORES" de durada, distribuïdes de la següent Sieso es un pueblo vértice entre Así, pues, este Servicio no es un la- En Barcelona, "COMPANYS manera: 20 hores en dies feiners de 8 a 10 del Jaca y Sabiñánigo. Un pueblo que, bor paternalista de parches sin contar CONSTRUCTORS", los puedes hallar vespre a (escollir entre dilluns-dimecres o como tantos otros, quedó vacío. Sus con una auténtica aportación popular, en SIPAJ de 7 a 9.30 h. de la noche. dimarts-dijous i 2 caps de setmana de 12 habitantes partieron hacia otros ni una moderna asistencia benéfica, ni Tef. 226.67.00. hores cadascun. Totes aquestes sessions núcleos industrializados. La Reforma una presencia de organizaciones no Un dentro de estan situades entre el 14 d'abril i el 15 de Agraria de este País, nunca llegará. Y, democráticas. El servicio no acepta el proyecto maig. L'Ajuntament donarà a tothom un cer- si lo hace, encontrará el vacío. personalismo, ni es tampoco un pro- Sieso: una campo granja rural tificat d'assistència. Mas hay quienes han iniciado, por veedor de mano de obra barata que para niños su cuenta y riesgo, un trabajo que, disminuya el número de puestos de 3. Un fet el Curs de Monitors, testimonial, trabajo, ni un colaborador faldero de la Los que viven en Sieso — cop como propuesta es suge- piensan dentro de l'Ajuntament farà una confirmació definitiva rente. Se autodenominan "Compañe- administración, ni un refugio de los no que, poco, podrán dels monitors que es faran càrrec de les ros Constructores" y tienen, en comprometidos para que puedan empezar una alternativa a la edu- cación Sieso de la provincia de acallar su conciencia. memorística en la el activitats de vacances d'enguany /' Jaca, en que constituirà els diferents Huesca, una de sus realizaciones pro- El Servicio todo niño no en participa como sujeto equips es, caso, per a cada parte de visión auténticamente activo. El niño es un metedoras. una bufón. No tanda d'acord amb els interessats. Cada ¿Qué los democrática solidaria de la socie- tiene, en la y escuela, la posibilidad equip farà el seu propi programa de treball i son Compañeros dad, del compromiso voluntario, de observar e interpretar la realidad. de preparació de Colònies, Casal o Campa- Constructores? del El Servicio Todo trabajo en equipo. se je da escrito. Al niño, ments a un ritme d'una reunió setmanal des colabora con todo tipo de grupos que siempre., se le ¡nforpna. Quieren continuar del 18 de siendo un movi- maig a finals de juny. Al de en mes comparten estos Sieso, estrecho contacto con miento de de e intenta todas las ideo- principios la setembre hi ha personas previst un cap de setmana naturaleza, intentará facilitar un logias, edad mantener, constantemente, una y clases sociales, interesa- acercamiento entre el d'estada en alguna casa de Colònies tal una inde- grupo/niño per das en un cambio social al acción-reflexión, proponer guardando y profesores. Entre el mundo urba- de fer una revisió-valoració de l'experiència comprometerse en el real todas las trabajo la pendencia y respetando por no y el mundo rural. A partir de de l'estiu, i estudiar-ne la continuïtat. liberación creencias integral del hombre, y opiniones. algo tan sencillo como una granja sobretodo en los sectores marginados donde las 4. Per faenas — raons pressupostàries hom no agrícolas, el y oprimidos, tanto en el aspecto cultu- treball de trabajo con los los pot pagar aquest monitor, tal animales, com ral como material e institucional. Inten- talleres de creatividad donde seria just. Amb tot, hom qratificarà aquesta tando, en una palabra, que los Dere- expresar lo vivido, la elaboración col. laborado a títol y de compensació per les chos Humanos dejen de ser un simple Y, qué hacen transformación ^trryj de productos hores dedicades. papel al que referirse, quedar bien, y, a en Jaca? agrícolas y ganaderos, la experi- la vez, continuar reprimiendo. Compa- mentación de energías alternati- ho Si t'interessa fer de monitor ñeros Ja saps! Constructores, por ello, tienen En Sieso, la experiencia de Sieso, vas..., le comporte un conocimien- fes-ho saber por lema DENUNCIAR Y CONSTRUIR pretenden que la recuperación de un to segueix / a directo del aquests passos. mundo rural a partir també interessar. permaneciendo autónomos como mo- pueblo abandonado sirva de indicador de su amics teus qui pugui propia a vimiento. a otros ámbitos rurales experiencia. y marque una forma de subsistencia válida en la Filosofía de fondo década de los ochenta. Y, esta recupe- y práctica ración, no quieren que sea algo a Canfranc y Francia cerrado a todo el contorno de pueblos. La base de Compañeros Constructo- Sieso a Sallent participa, ya, de una dinámica res es el Servicio voluntario entendido socio-cultural que, a partir del renacer a Pamplona JACA como un trabajo de desarrolo personal del pueblo, entreteje con contactos SABIÑANIGO CASA. ^ y, a la vez, en defensa de sectores opri- entre las de la colabo- PUERTO DE coionM&V personas zona, midos, del medio K\0R0EL ambiente, de valores ración de sus necesidades... PUERTO DE culturales de los pueblos..., mediante Pero, además de un pueblo, Sieso STA BARBARA acciones 7 HOSTAL que no son remuneradas. pretende algo más: ser un Centro Pi- |0E IPIES Aquí, dentro de un sistema capitalis- loto de Animación y Promoción JAVIERREIATRE '>LASIES05> ta, el Servicio voluntario como trabajo Agrícola Ecológica para personas ANZANIGO y ^-^^E"SiTALLO "¡1 JSEAUE no remunerado, /?*,--CAlDEARENAS no se entiende como o grupos Comarcales. Abierto, **Jj' ADUILUr**5 (í PUERTO DE beneficiencia sino denuncia VICENT E\3 MONREPOS como una pues, a toda persona sin frontera de de las injusticias sociales y del sistema edad o ideología y para cualquier tipo AJUNTAMENT económico-social las produce. Y, l ARGÜIS que de actividad sobre recreo, animación y '(PANTANO) también, como un intento de dar cultura... AYERBE DE BARCELONA alternativas concretas por medio de Para ello funcionan, cada fin de proyectos y trabajos en los que se semana y durante todo el año, unos combine el valor testimonial de éstos àrea CAMPOS DE de Joventut TRABAJO, a los que con la aportación de realizaciones a las puedes inscribirte llamando al teléfono injusticias denunciadas. de Zaragoza 23.55.39 de 10 14 h. a Lérida a PLAÇA DE SANT JAUME Internacionalmente, el Servicio vo- También funcionan unos campos de luntario se orienta a partir de una verano de veinte a días, de junio a octu Zaragoza [HUESCA TELÈFON: 302.42.00 ext.233 óptica antimperialista y tercermundis- bre. Y, si lo prefieres y dispones de un ta, en el sentido de CARRETERA NACIONAL que rompe con mínimo de seis meses, puedes trasla- dl B 41.977/79 CARRETERA COMARCAL R.«tiles. Mallorca 206. tel 252 actitudes de supremacia y explotación darte a compartir su experiencia de CANFRANERO racista, económica y política. trabajo. i VIATGES VIAJAR NO ES forma parte de nuestro mundo de jóvenes. està ple de color, de moviment. No oblidis What's on in London? De tot. Vols veure Para contrastarnos. Para abrir Lina ventana arribar-te fins la KASBAH i explorar el com- bon cine? passa't per Londres. Bon teatre? UN LUJO,ES inmensa en el muro de nuestro trabajo plicat entramat de carrers que l'envolten. també. La Música ia trobaràs gairebé a tot obrero. Porque viajar no es un lujo. Desde De dia i de nit trobaràs agradables bars on arreu, pels carrers, a Hayde Park, als que Jak Kerovak de la Contracultura pots pendre te vert amb UNA menta, especialitat innumerables NECESIDAD pubs, als concerts Norteamericana periòdics pregonaba en sus novelas la marroquí. de/s déus sagrats del rock. Tendes de necesidad discs, de patearse al pais para compren Organitza l'Area de Joventut de l'Ajunta- d'instruments musicals, d'aparells de so i fo- derlo y sentirse parte de él, el viaje dejó de ment de Barcelona amb l'ajut tècnic de tografia; Portobello Market amb objectes Claro que Yvette se larga de crucero y su ser la cursilería de trasladarte, entre sedas Viatges Cartur i la col.laborado de turisme d india, de Xina, del Japó. Els anglesos, el amiga Margot va de Nueva York a París, de- por el Transiberiano. Se descubrieron marroquí i RoyalAir Maroc. seu especial caràcter, el contrapunt que jándose caer algún día por Barcelona, cada nuevas rutas. Que derivaron en la exótica representa el bulliciós barri del Soho, niu de rato. Y el matrimonio progre Iván Trini, viaja em pa nada-di vagante-e-innovadora excur- SORTIDA: 2 d'abril a les 18.20 h. bars, cabarets i restaurants, enfront de la aproximadamente cada año. Todos, claro, sión a la India y sus gurus pre-industrial: al TORNADA: 7 d'abril a les 05.45 h. tranquil, la i agradable ciutat. más que viajar, los viajan. La agencia de via Hollywood de lo espiritual. / com no el British Museum, Tate Gallery i jes los traslada al aeropuerto y tiro por que Viajar. Por más que los precios de los • Avió Barce/ona-Tanger amb Royal Air Nattional Gallery esperen la teva visita. me toca. Lo suyo es como el juego de la oca. aviones se hayan puesto por las nubes y Maroc Organitza l'Area de Joventut de l'Ajunta- De una oca que pone huevos de oro y Trave- nuestro bolsillo esté vacío y sin nubes en el • Estancia a l'Hotel Solazur, prop de la ment de Barcelona amb la col.laborado de ler's checs. Viajan, y no queremos ser horizonte. Por ello, el Area de la Juventud- platja en règim de mitja-pensió. Autotransports Julià. malos, por placer. Y conocen lo maravilloso está preparando, con los amigos de SIPAJ, • Sopar marroquí amb danses típiques. Sortida dia 29 de a les 5 de la tarda. de algunos países. Y lo miserable. Porque no un amplio trabajo sobre cómo viajar con Març • Gloria sin poco dinero y por rutas a la ciutat. que sean sugerentes Visita Arribada a Barcelona dia 6 d'Abril hay Muerte, vamos. • Contactes i activitats amb estudiants Pero Fernando y Nuria y José M" y a los que somos jóvenes. Necesitamos, para marroquis. • Jerónimo muchos otros viajan de otra ello, que nos contéis, también, vuestras Allotjament i esmorzar durant els ma 6 y dies • durant ñera. 0 intentan viajar. Recuerdo que experiencias viajeras. Lo más dels nostres pronto posible. Assistència delegats d'estancia a Londres. • cuando el franquismo, viajaba yo mismo a Saldrá, el folleto, a finales de Maya. tot el viatge. Autocar Barcelona-Londres-Barcelona. • París para poder ver cine, llevarme algunos Ferry Calais-London-Calais. PREU: 18.900 p tes. • Guia discos y libros. La aventura se mascaba en la acompanyant. • Possibilitat frontera. Ante de fer el muro de contención judeo- excursions i activitats Possibilitat de fer excursions a Xauen, col·lectives. comunista masónica de los grises. Intentan, VIATGE de Argilah i almercat de Souk el Had. (¡sos amigos míos, viajar una manera A TANGER- PREU: 12.500 económica y para conocer países, gente, ptes. experiencias. Tienen una sed por conocer. Por conocer de una manera directa nuestro PORTA D'ÀFRICA mundo. En los países Europeos que .disfrutan de Cases blanques, paisatge vert, l'Atlàntic i una relativa democracia desde hace tiempo, el Medlterrà. Clima càlid, ara ja podràs dis- VIATGE funcionan agencias municipales o ámbitos frutar de les platges de Tánger. T'entendran estatales que proporcionan viajes para estos fàcilment amb castellà, francès o anglès. A LONDRES Per inscripcions i informació' jóvenes. 0 agencias de tipo alternativo que Allà pots pagar amb pessetes si no tens o no ÀREA DE JOVENTUT compiten con el mundo de los negocios del vols comprar dirhams. Els autobusos vermells de doble pis es De l'Ajuntament de Barcelona turismo. Y con éxito. Porque viajar, con auto Caminar pels Zocos, Gran i Petit, és un passegen per una ciutat realment encanta- PI. St. Jaume 1, tf. 302.42.00 (ext. 283) stop, con mochila, con billetes reducidos..., plaer, les petites tendes, els mercats, tot dora: L ondres. de 4 a 7 de la tarda EDAT CIVIL = EDAT PENAL El artículo 26 del Nuevo Código Penal, en no que éstas han de ser acordes con vías de discusión en las Cortes, establece, en aquéllos, por lo que la mayoría de edad penal su apartado 3", que la responsabilidad penal debe equipararse a la mayoría de edad civil. quede fijada a los 15 años, en lugar de los 16 2. La máxima incidencia delincuencional ju- que establecía el anterior Código. venil entre los 15 y 16 años se ha dado Entre los argumentos que esgrime el Go- siempre, pero la causa no está en la edad, bierno para establecer tal medida, destacan: sino en los factores coyunturales y estructu- rales que inciden con más fuerza en la ado- 1. El haber rebajado la mayoría de edad civil lescencia que en otras edades (fin de la ense- de los 21 a los 18 años. ñanza obligatoria, paro juvenil, ausencia de 2. Que, según investigaciones criminológi planificación y alternativas educativas, falta actualmente la máxima incidencia de servicios en y equipamientos en el cas, barrio...). la curva de la delincuencia juvenil se halla 3. El Derecho Comparado europeo nos indi- entre los 15 y los 16 años. ca todo lo contrario de lo que argumenta 4. Es evidente la necesidad de medidas pre- bien ha habido un cambio de forma y de zo- 3. Argumentos de Derecho Comparado, se el Gobierno, que pretende basarse en que la ventivas. Ahora bien, nunca la cárcel ni la nas de actuación, evidentemente relaciona gún los cuales en Europa la media de edad responsabilidad penal en ios países europeos reducción de la edad penal pueden conside- do con el cambio social, y que repercute en penal se sitúa a los 14 años. se establece alrededor de los 15 años para rarse como tales, considerando que: una mayor reacción social de cara a las de 4. La necesidad de medidas preventivas. que, con dicha edad, pase el adolescente a — La cárcel no previene, sino que potencia nuncias, a los medios de comunicación y a 5. El gran aumento de la delincuencia en el la jurisdicción ordinaria; mientras que lo que actividades delictivas, convirtiendo al de- las acciones populares. sector juvenil. establece en Europa la fijación de la respon- lincuente accidental, sobre todo el adoles- sabilidad penal no es la dependencia de la Estos argumentos caen por su propio peso ju- cente, en delincuente habitual. risdicción debido ordinaria, sino ser susceptibles de — a que: Encubre y pretende suplir las auténticas Por todo ello, proponemos: y medidas especiales dentro de la jurisdicción reales acciones preventivas que, como 1 o . Rechazo del artículo 26.3° del nuevo có 1. En un Estado de Derecho no ha de existir de los Tribunales de Menores, tal como pode mínimo deben cumplir tres requisitos: (reducción de la desnivel responsabi entre derechos y obligaciones, si mos apreciar en el siguiente cuadro: digo penal I. Deben desarrollarse antes de que se dad penal a los 15 años). produzcan situaciones marginadoras que 2 o . Equiparación de la mayoría de edad MAYORIA JURISDICCION DE JURISDICCION ATENUANTES provoquen actos delincuenciales, penal a la mayoría de edad civil. EDAD PENAL MENORES (1> ORDINARIA (2) buscando la erradicación de dichas situa- 3 o . Exigir a todos los partidos políticos la dones FRANCIA marginadoras. elaboración de alternativas a todos ITALIA II. No centrarse en el individuo, sino en el aquellos artículos concernientes a la ALEMANIA medio social en que éste se desenvuelve. consideración penal del joven. Estas SUEClA III. No han de ser represivas, sino dinami- alternativas deberán excluir la interven- BELGICA zadoras. ción de la jurisdicción ordinaria en el GRECIA 5. El tan utilizado argumento del aumento de menor de 18 años, así como establecer SUIZA la delincuencia juvenil se ha de analizar atenuantes entre los 18 y 21 años. ESPAÑA (3) seriamente desde distintas perspectivas: 4 o . Reforma de la Ley de Tribunales Tutela- Las estadísticas en que se basa están he res de Menores, en la que se incluyan di (1): Cuadro de edades intermedias las los reciben chas en función del número de detenciones versos niveles de edad y distintos trata en que menores un tratamiento distinto, siempre dentro del Tribunal de Menores. del número de denuncias; por la tanto, en mientos en función de dichos niveles. y (2): Atenuante de minoría de edad, dependiendo función de la acción policial y de la reacción 5 o . La de los profesionales e ya de la jurisdicción ordinaria. Se atenuaría participación la cierto social. De ahí que, el aumento de los efecti- instituciones en la pena en grado en función de la que trabajan preven edad. vos policiales incide directamente en el nú ción y el tratamiento de la delincuencia, (3): España tiene uno de los limites de edad más altos, pero dicho límite implica la depen- mero de detenidos. en la elaboración de las leyes y regla dencia de ¡a jurisdicción ordinaria, lo que no ocurre en los demás países. Más interesante que el simple dato esta mentos de los Tribunales Tutelares de FUENTE: Esther Jiménez Salinas, profesora de Derecho Penal en la Universidad Central de dístico sería centrarse en el estudio y solu Menores. Barcelona. ción de las causas de ese posible aumento. 6°. Potenciación de auténticas medidas pre No ha habido tanto un aumento de la de ventivas con el asesoranuento y partici lincuencia juvenil en número, sino que más pación de trabajadores sociales ESCOLTAR MÚSICA AMB JOVES MÚSICA AL CONSERVATORI crítics. Però hi ha altres manetes d'entendre (BRUC, 112) La diríem de capbusscar-te en el món de la , historia de ta música és un sac on hi ha música. Per exemple, comprendre la música mil i mil situacions i, os clar, un pilot galàctic segons la situación en què tu personalment de sons. Fa un temps, doncs, la gent es estàs. Necessites una música sedant, dolça, munia pw escoltar, al saló d'alguna dama o a que t'animi, de desig. 0, potser, un ritme la petita cou d'un príncep, uns músics alegre, trepidant, disparat, extrovertit Després va venir l'orquestra simfònica I no Pensem que la ciutat, i en un divendres, cabia al saló. Vàren necessitar grans sales de podria anar-nos bé el trobar-nos amb una concert. Es ta història, diràs. música que dintre una gran variabilitat d'or Avui passa igual. El lloc de reunió petit i ganitzacions sonores, ens fes agafar gust agradable on compartir, com a mínim, la per, perdent una estona de divendres ai mirada, és el pub, el café concert i el bar. la captan!, nadar lliurement í imaginativa, por gran sala sinfónica on actuen els monstres tot el mar de sons í ritmes que ens proposen. ' de la nostra música, són els (talaos També voldríem recordar te que la música d'esports, els espais descoberts Als pn que fem és en directe. Vol dir . que sentim el mers, amb la cervesa a la ma o el euhata. Als que sona. Sense manipulacions. Sense efec altres, i per trobar te dins la multitud, tes Amb els seus altes i baixos. Sense, en col tocat. definitiva, la perfecció tecnícista i enganyosa Dia 14 divendres Dia 25 dimarts l'Area de Joventut i el Secretariat de dol disc sofisticadamen: preparat. La musica pòdium de joves interprets Musics de DEL CONSERVATORI Joventuts Musicals de Catalunya, de llauna, com les sopes, és una altra cosa. ORQUESTRA hem pensat que calia donar a la música un Què podem fer cada divendres al vespre Ei pianista Manuel Cabero Pueyo interpre- Sota la direcció de Joan Bodriguez Rome- àmbit de reunió mes "musical" Això es, fins al mes de Juny7 Anar al Conservatori tarà a Mussorgski. Ei tenor Manuel Adarve, ro oferirà a les 21 hores a la Sala d'Audi- que el que ens aplegui sigui la música. I fiem a primera hora de fa nit. Després la nit té. acompanyat al piano per Montserrat Morral, dons, obres de Haydn, MUhaud, Krenec i buscat per això un espai ciutadà addient: la sempre, mil propostes amagades sota les oferirà obres de Schubert, Wolf i Strauss. El Bach, amb el concurs del percussionista sala d'audicions del Conservatori Muní seves faldilles. duo de guitarra, integrat per Lonardo Xavier Joaquim i el violinista Jesús Angel cipal de Música. Ja tío saps, la Casa de les La Joana i en Max em deiem ¡'altra dia sor Palacios i Ramon Barboza, obres de Leon. Punxes, oberta GRATUÏTAMENT a la músi tint d'un concert d'aquest- "A nosaltres Scarlatti, Vivaldi, Sor, Aibeniz i Brauer. Ales - ,i tots els divendres a les nou del aquest tipus de música mai no ens havia 22 hores a la Sa/a d'Audicions. Dia 26 dimecres vespre, A Barcelona, si vols, pots escoltar, fet massa pessa. Però t'hem de dir que AL DEMYRlAM HERI gratuïtament, musica cada setmana. té fa seva trempera. Ens hi tornarem a Dia 20 UMNES FRANC dijous Bé, però Diràs que és clàssica Ja hi som! trobar el proper divendres?". A la Sala d'Audicions a les 21 hores s'ofe- "UNA HORA DEMUSICA Hem dividit l'organització dels sons en das Després, vàrem baixar xino xano cap a les rirà l'actuació de diverses alumnes de la AL CONSERVATORI" pro- Sics, jazz, rock, folk,. Es, en tot cas. Torga Rambles. I allà va iniciar, la nit, un nou movi fessora Myriam Francheri, acompanyats al nit/uciò més fácil; comercial i útil per ais ment. A la Sala d'Audicions a les 2! hores, el plano pel professor Manuel Garcia Morante. Quartet de Saxofons de Barcelona, integrat per Adolf Ventas, Francesc Elias, Salvador Dia 27 dijous Lopez i Enric Llebot oferiran obres de Fran- "UNA HORA DEMÚSICA calx, Ibert, Pierné, Ventas i Fontaine. AL CONSERVATORI" Dia 21 divendres El Duo integrat per Lluis Claret (violoncel) i Rose-Marie oferiran obres PODIUM DE JOVES INTERPRETS Cabestany (piano) de Mozart, Mendelssohn, Hindemith i Enric Recital a càrrec de tres pianistes, a les 2! Casals. A les 21 hores a !a Sala d'Audicions. hores a la Sala d'Audicions. Mireia Planas que Interpretarà obres de Bach; Antoni Otaf Dia 28 divendres Sabater que interpretarà una obra pròpia i una altra d'Albeniz; i Jordi Vilaprinyó amb PODIUM DEJOVES INTERPRETS un programa per determinar. El pianista Ferran Garcia A/ves interpretarà a Beethoven i Chopin. La pianista Albada Dia 24 dilluns Olaya a Brahms, i el Trio Scherzo (violí, vio- — AL UMNES DE CARME VILA loncel i piano) integrat respectivament per Hugo Bosch, Linda D'O/iveira i Mercè Ca- A la Sala d'Audicions, a les 21 hores, banach— a Turina. A les 21 hores a la Sala s'oferirà l'actuació de diversos alumnes, de d'Audicions. tots e/s cursos impartits per la professora Carme Vllà. TANTS CAPS TANTS BARRETS ACTUACIONS PER A conegut en el pas del temps representin les seves Diagonal s/n, 4 i 17 de Març Grup independent. Nosal- DROGA Vols ser objector després MAINADA el seu cos. Il·lustracions de escoles. Maxim 8 alumnes i 15, 22 i 24 d'abril a les 19 h. tres volem que això no d'haver fet la mili? cada època. Val la pena. per escola. INFORMACIÓ: PROBLEMÀTICA continuï succeïn. Volem • I GES- • A SIPAJ funciona aquest C.O.P.S. Casal de la Pau, • 8 de MARC, a les 20 h., al tan • EVOLUCIÓ un nou I ASPECTES RODAMÓN tef. 93- TIÓ donar DEL MEDI AMBIENTA impuls nou servei amb àmbits de Bruc 26, 2°. Xesco Boix a l'Escola In L'OBRA DE PICASSO. 258.64.63. poc respectat art del maqui-DE CATALUNYA. prevenció, desintoxica- Barcelona 10. dustrial. Al museu Picasso. Saps El curs pretén abarcar les llatge. ció, rehabilitació, i camp Tel. 301 4939 dijous de 7 a 9. • 9 de MARÇ, a les 12 h., Cal el lloc que va ésser un dels qui que va CURSETS qüestions teòriques i pràcti- recuperar legal, el dilluns i dimarts de Xesco Boix als Jardins de el es mereix i organitzar el guirigall de ques que la maquillatge problemàtica 6 a 9 del vespre. Us pot Creu Roja Espanyola Montserrat. per tal del'art modern? meedi-ambiental té fer-ho, ens posem ESCOLA DE CERAMICA ésser útil a tots el que Escola de Socorrisme • a casa • 9 de MARC, a les 12,30, el a disposició vostra en qual- P° •INTRODUCCIÓ A DE LA BISBAL. Curs de nostra per tal de tenir un tingueu problemes en Pujadas 9-13. Setrill a l'Associació de sevol de les facetes en què perfeccionament del 3 al 29 coneixement cercar la seva aquest camp. Des dels qui Tel. 300.21.12. Veins de la Sagrera. L'HOME I A L'ART, A. LA podem lluitar. BARCELONA-18 XINA. La cultura milenaria de marc. Iniciació del 7 al 30 situació dintre de la sentiu una curiositat, als qui d'Abril. Tel. (972) 64.07.94. necessària Cursets especials per penseu que n'heu fet un de la Xina, amb la seva con interdisciplinarietat i inter- Grups Teatrals o massa. Tel. 226.67.00 Curset d'aproximació a una TEATRE cepció de l'home i l'art com • CULTURA GALLEGA. gra a expressió d'un pensament. Per els qui vulgueu professionalitat el trac- Assessoria de dibuixos (Josep M ). conciencia secular que tots tament del tema necessita. originals revolucionària i cristiana • NENS de 3 a 6 anys. Mun- classes de gaita, danses i Per de Carotes de cartró, Centre d'interés tem "EL TEATRE DE L'ES- CONVOCATÒRIES llegua. Tel. 346.18.26 de 2 inscripcions, col·legi a Doctors i Llicenciats. Ram- pintades. PASQUA CRISTIANA Goac c/Lluria, 7, 2° 1 a TENADOR" i "L'AVIA 4 del migdia. bla Catalunya 8 pral. Qui no Maquillatge directe per BARCELONA PEPA", als locals d'Anella • V". CONGRES JUVENIL • SOBRE MUSICA COM A pugui pagar tota la teatre, cinema, publici- •A'STA. CECÍLIA DE a 2/4 d'onze del Matí, a 75 ESCOLAR: La conservació i MITJA D'EXPRESSIÓ A matrícula, pregunti per R. tat, etc. MONTSERRAT, del 3 Centro escola de dansa ptes. per nen o nena. Infor el desenvolupament de la L'ESPLAI, durant el mes de Villar. GRUP DE MAQUI- d'Abril a la tarda al 6 a mig popular Mairama Cortes mació a Anella c/ Verdi, 56. nostra ecologia natural i Març. Organitza TRAÇ c/ LLATGE NOU TRAÇ - matí. Informació: Josep Major de Gràcia 51, baixos • REGINA. S'obre cultural és un dels elements un nou Cervantes, 5. Tel. 314.03.03. Zaiolin. Tel. 247. 04.41. Tel. 218.38.17. teatre, amb un recital de la bàsics de la nacionalitat. Cal • DON.NA organitza cursos • A TAIZÉ, amb viatge Guillermina Motta i "Ba- conèixer els nostres Països • CURSETS DE MAQUIL- Escola de d'autocar. Sortida dia 3 al pedagogia musical talla de cambra". Lloc: i les característiques\de les d'expressió oral, corporal, LATGE mati i tornada el 6 d'Abril c/ Sant Antoni 24 a Rera el cinema Diagonal. comarques que els de literatura... Tel. De ençà totes les nit. SIPAJ Tel. 784.07.33. 215.15.33 temps • PSICOLOGIA HUMANIS- mitja Data: el 12 de Març. componen. tècniques que envolten, Aportar les TA. Cursos nostres • LOS INICIOS DE LA PSI- teòrico/pràctics Encuentros tant al en teatre com a cinema grupos y riqueses i conèixer les C O L O G I A d'introducció, organitzats o la fotografia, han avançat per l'Institut de Potencial EXCURSIONS otras actividades EXPOSICIONS riqueses dels altres, són els EXPERIMENTAL, a A. molt. Tal sols l'art del Maria Plaxats objectius I principals l'Institut Tel. Humà, tel. Alemany. 317.79.78. ha quedat San Gabriel 4 a maquillatge Cursos d'Anàlisi Transac- • AMB SIPAJ, 24, per sentir a pral • EL DESCOBRIMENT DEL d'aquest 1"'. CONGRES 317.38.86. Tel. 220 27 38 aturat. JUVENIL ESCOLAR. cional, Gestalteràpia, Bio la pell la primavera que COS HUMA, al Museu BARCELONA 12 • TERCER MON, conferèn La imatge d'un profesio nergètica, Psico-Socio-sín arriba. El 16 de Marc, a Sta. Etnològic. Una visió molt PARTICIPANTS: alumnes cies a la Facultat de Cièn- nal del maquillatge sembla tesi i Sinergia i Psicodrama Maria de l'Estany. Tel. cuidada de com l'home ha de 2ona - etapa d'EGB que cies Econòmiques. massa important per a un Humanista. 226.67.00.