GASETA MUNICIPAL
3 d’octubre del 2024 CSV: 39a27fa4d195f824
Convenis – Conveni
CONVENI de col·laboració entre l'Institut de Cultura de Barcelona i
RADIOCAT XXI, S.L. per a la realització del concert del proper 22 de
setembre, dins de la programació de les Festes de la Mercè 2024.
Barcelona, a la data de la darrera de les signatures
REUNITS
D'una part la Il·lma. Sra. Maria Eugenia Gay Rosell, presidenta de l'INSTITUT DE CULTURA DE
BARCELONA (en endavant ICUB), en representació d'aquesta entitat per decret d'Alcaldia de
17 de juny de 2023, amb domicili a Barcelona (08002), al Palau de la Virreina, La Rambla,
99, i amb CIF P5890006I, actuant en ús de les facultats conferides a l'article 6.2.h) dels
estatuts de l'esmentat Institut, i assistida en aquest acte per la secretària delegada de l'ICUB,
Sra. Marta Lafuente García. (d'ara endavant l'ICUB).
De l'altra, la senyora Eulàlia Carbonell Sala, major d'edat, amb DNI XXXXXXXXX directora
gerent, amb domicili social a avinguda Diagonal 477, 15a, 08036 Barcelona, en nom i
representació de RADIOCAT XXI SL, amb CIF núm. B61726626, en virtut de l'apoderament
que consta en l'escriptura pública atorgada davant del notari José Marqueño Ellacuria el dia
27 de juliol de 2023, amb número de protocol 1.560 i la senyora Elisabet Sabanés Férriz,
major d'edat, amb DNI XXXXXXXXX en virtut de l'apoderament que consta en l'escriptura
pública atorgada el dia 17 de novembre de 2021 davant del notari de Barcelona, Sr. Álvaro
Marqueño Ellacuría, número 2212 del seu protocol.
Ambdues parts es reconeixen mútuament la capacitat legal i legitimació necessària per
obligar-se en aquest acte i:
MANIFESTEN
1. Que l'Institut de Cultura de Barcelona és una entitat pública empresarial local de
l'Ajuntament de Barcelona, de conformitat amb la legislació reguladora del règim local
i la Carta de Barcelona, que té entre altres finalitats la de gestionar i promoure totes
aquelles activitats de caràcter cultural d'interès general.
2. Que l'Institut de Cultura de Barcelona i RADIOCAT XXI, S.L., han manifestant la
intenció de col·laborar a l'organització de les Festes de la Mercè 2024.
Por tot això, les parts subscriuen el present conveni en base als següents:
PACTES
1. OBJECTE.
1
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007
GASETA MUNICIPAL
3 d’octubre del 2024 CSV: 39a27fa4d195f824
L'objecte del present conveni és fixar les condicions per a la realització d'un concert el 22 de
setembre a l'escenari de la Platja del Bogatell, que comptarà amb l'actuació dels següents
artistes i amb aquest horari:
19:00 19:40 Scorpio
20:00 21:00 Miki Nuñez
21:15 22:15 La Fúmiga
22:30 23:45 Catarres
2. OBLIGACIONS DE LES PARTS.
RADIOCAT XXI, S.L., serà la responsable de la contractació dels artistes així com de cobrir
totes les seves despeses de locomoció, allotjament i dietes, de la graella d'actuació i de la
presentació de les actuacions. En cas d'incompareixença d'algun dels artistes referenciats
RADIOCAT XXI S.L., farà els millors esforços per substituir-lo per un altre d'igual o similars
característiques.
L'Institut de Cultura de Barcelona s'encarregarà de l'organització i producció de cadascuna de
les actuacions subscrivint els contractes necessaris per facilitar els treballs de muntatge,
subministrament d'energia elèctrica, so, il·luminació, etc. Igualment haurà d'assumir les
obligacions derivades del Rider Tècnic dels Artistes, que s'haurà de comunicar a la signatura
d'aquest contracte.
L'Institut de Cultura de Barcelona serà el responsable de la Regidoria Tècnica de l'escenari, de
la tramitació i obtenció de les autoritzacions, permisos, llicències necessaris per a la
realització dels concerts, de la contractació dels serveis mèdics i de vigilància que garanteixin
la seguretat del públic assistent, del personal i del lloc d'actuació i de l'habilitació a RADIOCAT
XXI, S.L del corresponent Backstage amb tots els elements estructurals.
3. COMUNICACIÓ I IMATGE.
L'Institut de Cultura de Barcelona tindrà dret a gravar part dels concerts i/o a utilitzar
material audiovisual ja editat, per incloure'l al web (www.bcn.cat), així com al web del Canal
Cultura (www.bcn.cat/cultura), amb fins exclusivament informatius i de difusió cultural, un
màxim de tres minuts d'imatges i/o so que identifiquin l'espectacle, de conformitat amb
l'article 35 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual sempre que l'artista no manifesti
alguna disconformitat al respecte. A tal efecte RADIOCAT XXI, S.L es responsabilitzarà de
comunicar als autors, intèrprets i causahavents els contingut d'aquesta clàusula, i comunicarà
a l'Institut de Cultura de Barcelona si hi ha alguna oposició per part dels artistes en el
benentès que l'Institut de Cultura de Barcelona no assumirà cap reclamació ni cap cost que es
pogués produir al respecte.
A més, l'Institut de Cultura de Barcelona tindrà el dret en exclusiva per la creativitat, el
disseny, la producció, la difusió i la contractació de la campanya publicitària dels elements
material i d'agitació en els diversos canals de difusió i mitjans de comunicació que comporta
2
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007
GASETA MUNICIPAL
3 d’octubre del 2024 CSV: 39a27fa4d195f824
l'esmentada campanya, i de la creació, distribució i venda dels programes i catàlegs que
s'editin en relació a la Mercè 24.
L'Institut de Cultura de Barcelona no assumirà cap cost en concepte de drets d'imatge o
d'autor que podrien generar-se per la difusió de qualsevol text o imatge subministrats per
RADIOCAT XXI, S.L fent-se responsable de qualsevol reclamació que pogués produir-se per
qualsevol autor implicat o entitat que en detenti o gestioni els seus drets d'explotació, eximint
a l'Institut de Cultura de Barcelona de tota responsabilitat al respecte.
La RADIOCAT XXI, S.L s'obliga a seguir fidelment el manual d'aplicacions gràfiques de la
Mercè 24, que li proporcionarà l'Institut de Cultura de Barcelona, en tots els programes,
catàlegs i publicacions que editi pel seu compte així com no incórrer en incompatibilitats entre
els seus patrocinadors i els de l'Institut de Cultura de Barcelona durant aquest esdeveniment.
4. PATROCINI
L'Institut de Cultura de Barcelona es reserva el dret a establir els acords de patrocini de la
Festa de la Mercè 24 que consideri adients.
RADIOCAT XXI, S.L comunicarà, de forma prèvia i amb antelació suficient, a l'Institut de
Cultura de Barcelona els acords de patrocini que pugui establir per compte propi, amb la
finalitat de no incórrer en incompatibilitats i establir una política comú a la recerca dels
mateixos.
5. DRETS D'AUTOR
La RADIOCAT XXI, S.L estarà en possessió de les corresponents autoritzacions, llicències o
permisos dels autors que participen en els actes contractats, i estarà al corrent de pagament
de tots els drets d'autor i royalties derivats de la utilització dels textos, les imatges, les
músiques i coreografies de les actuacions.
Si els artistes participants estan representats per la Societat General d'Autors i Editors
(SGAE) o per qualsevol altre entitat, nacional o estrangera, que hagi signat un conveni de
coresponsabilitat amb la SGAE RADIOCAT XXI, S.L pagarà els drets corresponents eximint a
l'Institut de Cultura de Barcelona de tota responsabilitat al respecte.
6. ASSEGURANCES
La RADIOCAT XXI, S.L es responsabilitzarà d'assegurar i assumir els riscos d'accidents
laborals dels artistes actuants i dels seus treballadors, que es puguin produir durant la
realització de les actuacions, així com dels riscos sobre els elements de la seva propietat que
s'utilitzin en la realització dels espectacles objecte d'aquest conveni.
L'Institut de Cultura de Barcelona, per la seva part, només es responsabilitzarà de cobrir els
riscos i danys per responsabilitat civil front a tercers que es poguessin derivar de la realització
de les actuacions durant la festa de la Mercè 24.
Ambdues parts manifesten que compleixen la Llei 31/1995, de Prevenció de Riscs laborals i
reglamentació complementària, i seran responsables de la formació i informació dels riscs
inherents a la tasca desenvolupada pel personal propi i subcontractat.
3
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007
GASETA MUNICIPAL
3 d’octubre del 2024 CSV: 39a27fa4d195f824
7. SUSPENSIÓ O NO REALITZACIÓ DE LES ACTUACIONS
La suspensió o modificació de part o la totalitat del programa d'activitats establert,
provocades per causes de força major, no imputables a la gestió de l'Institut de Cultura de
Barcelona, no invalidaran els pactes establerts entre ambdues parts.
En cas de suspensió del concert per part de RADIOCAT XXI, S.L, haurà de fer-se càrrec del la
substitució de la programació per l'Institut de Cultura, per tal que es pugui cobrir la franja
horària que deixa buida RADIOCAT XXI, S.L
8. RESOLUCIÓ.
Seran causes de resolució del present conveni, a més de les generals establertes per llei, les
següents:
a) El mutu acord de les parts;
b) La impossibilitat sobrevinguda de caràcter legal o material que impedeixi donar
compliment a l'objecte d'aquest conveni;
c) L'incompliment greu per qualsevol de les parts de les obligacions previstes en aquest
conveni.
9.RESOLUCIÓ DE CONFLICTES I JURISDICCIÓ COMPETENT.
Per a la resolució de qualsevol controvèrsia resultant de la interpretació o aplicació del
present Conveni, ambdues parts se sotmeten, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur
que els pogués correspondre, a la jurisdicció contenciós administrativa dels Jutjats i Tribunals
de Barcelona.
10. INFORMACIÓ DE PUBLICACIÓ DEL CONVENI
L'Institut de Cultura de Barcelona informa a RADIOCAT XXI, S.L que, en compliment d'allò
establert a la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació
pública i bon govern, a la qual està subjecte l'Institut, les dades relatives al present conveni
(data, parts, objecte, drets i obligacions principals i vigència) seran publicades al web
http://governobert.bcn.cat/  per la qual cosa l'entitat es dóna per informada.
11. VIGÈNCIA
La vigència del present conveni serà des de l'endemà del dia de la seva formalització i fins al
dia 30 de setembre de 2024.
I en prova de conformitat i acceptació ambdues parts signen electrònicament aquest
document, en el lloc i data assenyalats a l'encapçalament.
Segueixen les signatures de les persones intervinents, la darrera de les quals és de data 14
de maig de 2024.
Sra. Maria Eugenia Gay Rosell, presidenta de l'ICUB.
Sra. Marta Lafuente García, secretària delegada de l'ICUB.
Sra. Eulàlia Carbonell Sala, apoderada de Radiocat XXI, S.L.
4
gaseta@bcn.cat               barcelona.cat/gasetamunicipal                 DLB-5.656-2007