GASETA MUNICIPAL 10 de juny del 2025 CSV: ecc6b76f737f7a30 Convenis – Conveni CONVENI de col·laboració entre l'Institut de Cultura de Barcelona i Sâlmon Associació Cultural. REUNITS D'una banda, l'Il·lm. Sr. Xavier Marcé i Carol, vicepresident de l'Institut de Cultura de Barcelona (en endavant ICUB), en representació d'aquesta entitat per delegació de la Presidència d'11 de juny de 2024 actuant en ús de les facultats conferides a l'article 6.4 dels estatuts de l'entitat Institut, amb seu social a Barcelona (08002), al Palau de la Virreina, La Rambla, 99, amb CIF P- 5890006-I, assistit en aquest acte per la secretària delegada de l'ICUB, la Sra. Marta Lafuente García. I d'altra part, la Sra. Beatriz Fernández González, en qualitat de presidenta de Sâlmon Associació cultural, amb G10685675, i domicili social a carrer de la Lleialtat, 6, 2on 3a, 08001 Barcelona, en ús de les facultats que li són conferides pels estatuts de l'entitat i per acord de la Junta Directiva. Les parts manifesten sota la seva responsabilitat que l'apoderament que exhibeixen està plenament vigent i que no ha estat revocat o limitat, i, reconeixent-se recíprocament capacitat i representació legal, necessària i suficient per a la formalització del present Conveni i MANIFESTEN I.- L'Institut de Cultura de Barcelona (en endavant, ICUB) és una entitat pública empresarial local, amb personalitat jurídica i patrimoni independent, creada per l'Ajuntament de Barcelona amb l'objectiu de desenvolupar de forma directa les activitats culturals d'interès general, i entre d'altres finalitats, té la d'incentivar la creació cultural en tots els seus àmbits. II.- Sâlmon associació cultural té per objectiu generar, a través de les seves activitats, un context sostingut entre habitants de la ciutat, artistes, projectes híbrids, entitats i espais on l'àmbit d'acció són les relacions creades des de la pràctica artística, el moviment i els llenguatges vinculats a la dansa i la coreografia contemporània. Entre les seves activitats dins dels àmbits del l'Art, organitza el Festival Sâlmon d'arts vives de Barcelona, un festival que se situa a la ciutat de Barcelona però activa un teixit de relacions amb la resta del territori català i altres ciutats de l'àmbit estatal i internacional. III.- Ambdues parts volen col·laborar en allò que els és d'interès mutu relatives als objectius estatutaris d'ambdues entitats. Així doncs, donat l'interès de les parts signants, acorden confirmar la seva col·laboració, amb la signatura del present conveni, comprometent-se al compliment de les següents 1 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 10 de juny del 2025 CSV: ecc6b76f737f7a30 CLÀUSULES Primer.- Objecte L'objecte del present conveni és establir les condicions de col·laboració entre l'Institut de Cultura de Barcelona i Sâlmon ass. cult. per a l'autorització d'ús d'un espai de l'edifici de l'antiga Massana. L'Institut de Cultura autoritza l'ús d'un espai de treball obert i compartit a la primera planta de l'edifici Massana de dilluns a divendres en horari d'oficina. Aquest espai implica la convivència amb altres usos que s'hi desenvolupen en altres horaris al mateix espai pel que s'haurà de deixar la sala tal i com era abans de l'ús. Sâlmon ass.cult. podrà disposar d'altres espais de l'edifici quan sorgeixi la necessitat. La sol·licitud d'aquests espais l'haurà d'informar amb antelació d'una setmana a l'equip de gestió de La Capella. Els usuaris seran les següents persones: Noemí Laviana González amb DNI XXXXXXXXX, Joaquín Pujol Guerrero amb DNI XXXXXXXXX, Núria Canela Escamilla amb DNI XXXXXXXXX i Matías Fernando Rossi González amb DNI XXXXXXXXX. Els artistes vinculats als programes de Sâlmon associació cultural podran disposar si els hi calgués i prèvia sol·licitud, d'espais d'assajos. Segon.- Responsable per part de Sâlmon associació cultural Sâlmon associació cultural. nomena a Noemí Laviana González com a responsable i interlocutora amb la persona responsable de l'ICUB. Tercer.- Condicions d'utilització de l'espai 3.1.- L'ús de l'espai es farà seguint les condicions establertes en aquest conveni. 3.2.- En tots els materials que s'editin per difondre i promoure les seves activitats es farà constar, amb les denominacions i logotips oficials, la col·laboració de l'Ajuntament de Barcelona- Institut de Cultura, segons normativa vigent, consultable al web municipal. Quart.- Responsabilitat civil 5.1.- L'entitat es farà responsable dels bens propis així com dels seus fons i arxiu, i dels danys que com a conseqüència del desenvolupament de la seva activitat pugui ocasionar a tercers o a l'Administració. Així mateix, l'entitat haurà de subscriure una assegurança de responsabilitat civil per tal de cobrir els possibles riscos i danys derivats del desenvolupament de la seva activitat a l'equipament. 5.2.- En tot cas, l' ICUB quedarà exempt de qualsevol responsabilitat civil, mercantil, laboral o de qualsevol altra mena, derivada de les activitats expressament desenvolupades per l'entitat a l'equipament. 2 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 10 de juny del 2025 CSV: ecc6b76f737f7a30 Cinquè.- Vigència 6.1.- La vigència del conveni serà d'un any des de l'endemà de la data de la seva signatura, podent-se prorrogar de forma expressa per un any més si totes les circumstàncies es mantenen i si totes dues parts ho consideren. 6.2.- La vigència restarà condicionada a la compatibilitat de l'ús amb la realització de les obres d'adequació i rehabilitació que calguin per part de l'Institut de Cultura de Barcelona. Sisè.- Seguiment El seguiment d'aquest conveni s'encomana a una comissió integrada per un representant de cada una de les parts, que tindrà com a funcions vetllar pel seu compliment i realitzar la seva interpretació en cas de controvèrsia. La Comissió de seguiment es reunirà a instància de qualsevol de les parts. Setè.- Causes de resolució Les causes de resolució, a més de les previstes legalment, seran les següents: a) El transcurs del període de vigència. b) La resolució per mutu acord. c) L'incompliment dels pactes inclosos al present conveni. d) El tancament de l'equipament per un període superior a un mes, com a conseqüència de l'execució d'obres. e) La revocació unilateral de l'ocupació acordada per l'ICUB per una causa d'interès públic sobrevinguda, prèvia l'oportuna notificació a l'autoritzat amb una anticipació mínima de tres mesos. f) El desistiment o renúncia expressa de l'entitat, que s'haurà de comunicar amb dos mesos d'anticipació. Vuitè.- Jurisdicció Per resoldre els conflictes derivats de l'aplicació i/o interpretació del present conveni, amb dues parts se sotmeten expressament a la jurisdicció i competència dels Jutjats i Tribunals de Barcelona. Novè.- Dades de caràcter personal Les parts s'obliguen a guardar reserva respecte de les dades o antecedents que no siguin públics o notoris i que estiguin relacionats amb l'objecte del conveni, dels que hagi tingut coneixement amb ocasió del mateix. Les parts hauran de respectar, en tot cas, les prescripcions de la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal i garantia dels drets digitals, així com del Reglament (UE) 2016/679 del Parlament i del Consell, de 27 d'abril, General de Protecció de Dades. 3 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007 GASETA MUNICIPAL 10 de juny del 2025 CSV: ecc6b76f737f7a30 Desè.- Obligacions de transparència L'ICUB informa a la que, en compliment d'allò establert a la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, a la qual està subjecte l'Institut, les dades relatives al present conveni (data, parts, objecte, drets i obligacions principals i vigència) seran publicades al web http://governobert.bcn.cat/ per la qual cosa l'entitat es dona per informada, així com el text del conveni serà publicat a la Gaseta Municipal, d'acord amb la Normativa Reguladora del Registre de Convenis publicada el 2 de març de 2022 al BOPB. Pel que fa a la signatura del present conveni, es farà de manera telemàtica de conformitat amb el que es preveu a la Llei 39/2015 i 40/2015, i la data d'efectes serà la de l'última signatura, del dia 19 de novembre del 2024. I, en prova de conformitat, les parts signen el present document a un únic efecte. Xavier Marcé Carol, vicepresident de l'ICUB. Marta Lafuente Garcia, secretària delegada de l'ICUB. Beatriz Fernández González, presidenta Sâlmon Associació Cultural. 4 gaseta@bcn.cat barcelona.cat/gasetamunicipal DLB-5.656-2007