840 
en el presente caso. Recuerda que el problema na-
ció con ocasión de las Fiestas de la Merced del pasa-
do año al encargarse, medainte una subvención, a 
determinado grupo, la organización de un Festival 
Internacional de Música que por diversas circuns-
tancias no pudo desarrollarse íntegramente, evi-
denciándose la necesidad de su reestructuración pa· 
ra asegurarle la continuidad y una categoría artís-
tica y proyección internacional dignos de la Ciudad; 
que en las reuniones conjuntas sostenidas con las 
personalidades más significativas del mundo mu-
sical se llegó a la conclusión unánime de que la so-
lución radicaba en crear una fundación municipal 
a la que sin perder su propia identidad, las diver-
sas entidades interesadas pudieran aportar sus ini-
ciativas y experiencias integrándolas en un Patro-
nato designado en parte por el Ayuntamiento y en 
parte por cooptación, a fin de que el Festival In-
ternacional de Música de Barcelona pueda alcanzar 
un nivel análogo a los de Florencia, Edimburgo o 
Salzburgo y conseguir una auténtica proyección so-
cial de la Música. 
Tras poner de relieve que el escrito del señor So-
ler Padró adolece también de deficiencias formales 
que impiden su admisión -como el no acompañar 
los Estatutos de las Fundaciones que propone y 
no preveer la pertinente dotación económica para 
ellas-, encarece la aprobación del dictamen con 
el voto unánime del Consistorio. 
El señor Soler Padró pide la palabra y le advier-
te la Presidencia que puede usar de ella para tratar 
del dictamen pero no de su <<enmienda» porque no 
hay tal. Replica el señor Soler Padró que la Presi-
dencia no puede privarle de la palabra; el señor 
Alcalde contesta que así debe hacerse cuando las in-
tervenciones se apartan del Orden del día; que 
siempre escucha con suma atención al señor Soler 
Padró pero debe velar por la observancia de las 
normas sobre régimen de las sesiones, y que la en-
mienda no guarda ninguna relación con la creación 
del Patronato Municipal de Música. 
Dice el señor Soler Padró que la Presidencia 
coarta la libertad del Consejo pleno al privar de la 
palabra a un Concejal y que los Concejales carecen 
de los instrumentos idóneos para plantear ante el 
Consejo pleno los asuntos que interesan a la Ciu-
dad, ya que las proposiciones han de ir suscritas 
por tres Concejales y sólo pueden presentarse en 
las sesiones ordinarias. 
El señor Alcalde contesta que esta afirmación no 
es exacta y que los problemas de las Guarderías y 
del Teatro municipal están en estudio y el Consejo 
pleno, en su momento, tendrá ocasión de pronun-
.ciarse sobre ellos. 
El señor Soler Padró insta la pronta constitución 
de un Patronato de Guarderías y de una Comisión 
mixta para dar continuidad a la labor iniciada du-
rante el verano en el Teatro Griego y el señor Al-
calde matiza que tal labor fue auspiciada por la 
Alcaldía y los demás miembros del Consistorio. 
El señor Pérez Pardo expone la conveniencia de 
que actividades como las de la Orquesta Ciudad de 
Barcelona y del Día Internacional del Canto Coral 
se coordinen y articulen en el seno del Patronato 
Municipal de Música y pide que se modifiquen los 
artículos 7,1 y 10~) de los Estatutos del mismo pa-
ra que la Presidencia pueda ser delegada en un 
Concejal que reúna la condición de Teniente de 
Alcalde. 
El señor CaDellas interesa quede perfectamente 
.definida la competencia de la Junta Municipal del 
GACETA MUNICIPAL DE BARCEWNA 
Distrito 111 para organizar el Día Internacional del 
Canto Coral, a fin de poder iniciar cuanto antes la 
preparación del Certamen del próximo año. 
El señor Alcalde precisa que los Estatutos del Pa. 
tronato, en cuya redacción intervinieron prestigio-
sas figuras de los ámbitos artísticos y jurídico, co-
mo los señores Pi y Suñer y Faus Esteve, prevén 
una Fundación abierta a la cual puedan incorporar-
se otros copatronos aunque sin absorber todas las 
actividades de las mismas; y que, por su parte, no 
tiene ningún miembro de la Corporación si. bien 
debiera especificarse que los Concejales represen-
tantes de la Corporación han de ser en todo caso 
tres. 
El señor Pérez Pardo insiste en que se deslinden 
las esferas de acción del Patronato y de otras ma-
nifestaciones musicales hondamente enraizadas co-
mo el Día Internacional del Canto Coral para evitar 
que se susciten interferencias entre ellas; y el se-
ñor Cañellas reitera la conveniencia de que el Día 
Internacional del Canto Coral conserve su propia 
individualidad y dotación económica sin que su 
organización quede supeditada al Patronato de Mú-
sica. 
Contesta el señor Alcalde que el Día Internacio-
nal del Canto Coral mantendrá su actual «statu 
qno» al igual que las otras actividades privadas de 
las demás entidades que se aglutinan con una re-
presentación municipal en el Patronato para reali-
zar fines que escapan a sus posibilidades y para 
coordinar la divulgación social de la Música. 
El señor Travé se adhiere a la sugerencia del se-
ñor Pérez Pardo, de que la delegación de la Pre-
sidencia del Patronato, por parte de la Alcaldía, no 
deba recaer estatutariamente en un Teniente de 
Alcalde y abunda en la conveniencia de reconocer 
personalidad propia al Día Internacional del Can-
to Coral. 
El señor Alcalde puntualiza que de los Estatutos 
fundacionales se desprende claramente que la orga-
nización del Día Internacional del Canto Coral no 
queda incorporada al Patronato de Música; que 
una fundación supone unos bienes adscritos a un 
fin; y que la dotación económica de la citada ma-
nifestación coral conserva su individualidad en el 
Presupuesto, lo cual implícitamente entraña la sub-
sistencia de la misma. 
Se aprueba el dictamen con las siguientes modi-
ficaciones en el texto de los Estatutos: 
Al final del apart. a) del art. 2 se adiciona es in 
perjuicio de las tradicionales que organizan órga-
nos municipales . 
En el art. 7, al final del núm. 1, se adiciona «o 
Concejal», y el núm. 2 queda redactado como si-
gue: «Los Concejales y Delegados de SerYicios 
miembros del Comité ejecutivo». 
En el art. 10 se adiciona «o Concejal» al final 
del apart. a), y «otros» al principio del b) ; y el e) 
queda redactado como sigue; cLos Co-pa tronos a 
quienes así se reconozca al aceptarlos como talen. 
Al final del párr. 2 del art. 17 se adiciona «y 
ejercerá la tutela sobre la gestión». 
Aprobar el Reglamento de Honóres y r~olll­
pensas de los miembros de la Policía muniei~ 
auxiliares de la misma y del Serricio dé Estinción 
de Incendios y Salvamento y dar al expediente el 
trámite del art. 109 de la Ley de RéiJimen loeal. 
Se a prueba por unanimidad el dicf~ett. · · · 
REGLAMENTO DE HONORES Y RECOMPENSAS DE LOS 
-- ---
MIEMBROS DE LA POLICIA MUNICIPAL Y DEL 
SERVICIO DE EXTINCION DE INCENDIOS 
Aprobcdo por el Consejo Pleno 
en 17 de septiembre de 1976. 
Vigente a partir de 5 de junio 
de 1978. 
REGLAMENTO DE HONORES Y RECOMPENSAS DE LOS MIEMBROS DE LA 
POLICIA MUNICIPAL Y DEL SERVICIO DE EXTINCION DE INCENDIOS. 
I - OBJETO 
ArtQ lQ.- l. De conformidad con lo dispuesto en los 
artículos 334 de la Ley de Régimen Local, 94 del Reglamento 
de Funcionarios de Administración Local, y 303 del Reglamento 
de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las 
Corporaciones Locales, se crea una condecoración denominada 
medalla de honor que tendrá por objeto recompensar a los 
miembros de la Policía Municipal y auxiliares de la misma, 
así como de los del Servicio de Extinción de Incendios y 
Salvamentos que se distingan ostensiblemente en el cumpli-
miento de sus deberes, tanto por el sacrificio padecido con 
ocasión del desempeño de su cargo o empleo, como por sus 
relevantes y continuadas actuaciones al servicio de la Ciu-
dad. 
2. La concesión de la expresada medalla, se ajus-
tará a lo dispuesto en este Reglamento. 
II. CLASES Y CATEGORIA 
ArtQ 2Q.- l. La medalla de honor será de las dos clases 
siguientes: 
a) ;¡;ií~'~ufrimiento, y 
b) al mérito. 
2. Cada una de las clases de medalla tendrá las si-
guientes categorías: 
Primera de oro 
Segunda de plata 
Tercera de bronce. 
ArtQ 3Q.- l. La medalla de honor al sufrimiento se canee-
derá a quienes, en acto de servicio, sufran cualquier acci-
dente, mutilación o enfermedad grave, siempre que no provenga 
de negligencia o imprudencia que les sea imputable. 
2. Su otorgamiento se ajustará a la siguiente gradación: 
a), categoría de oro a los que habiendo puesto en 
peligro su vida, mueran o queden incapacitados permanen-
temente para el servicio; 
b), categoría de plata a quienes en la misma cir-
cunstancia queden incapacitados temporalmente para el servi-
cio; 
e), categoría de bronce para los que padezcan las mo-
lestias de un tratamiento clínico y·sufran una merma de su 
integridad corporal no comprendida en los supuestos ante-
riores. 
ArtQ 4Q.- l. La medalla de honor al mérito en el servicio 
podrá otorgarse a aquellos que en sus tareas profesionales 
hayan prestado relevantes servicios de contrastada eficacia. 
2. Su concesión en las diversas categorías se ajustará 
a lo siguiente: 
a), categoría de oro a quienes se hayan distinguido de 
modo extraordinario por su alto grado de eficiencia en la 
práctica de servicio o en el cumplimiento de los deberes 
propios de su cargo o destino; 
b), categoría de plata a los que hayan realizado actos de 
mérito sobresaliente o hayan prestado servicios durante 35 
años sin interrupción ni nota desfavorable en su expendiente 
personal; 
e), categoría de bronce para quienes acrediten cualquier 
otro hecho de trascendencia pública o importancia práctica 
para los fines propios del se1vicio; o hayan prestado este 
durante 25 años sin interrupción ni nota desfavorable en su 
expediente personal. 
ArtQ 5Q.- l. La concesión de cualquier clase de medalla 
con la categoría de oro o de plata llevará anexa la concesión 
de un premio en metálico equivalente a un diez por ciento de 
los devengos anuales del condecorado, con carácter permanen-
te y vitalicio para las de oro y por una sola vez para las de 
plata, cuyos respectivos importes se satisfarán con cargo al 
presupuesto ordinario de la Corporación Municipal. 
2. Las viudas de los condecorados con medalla de oro 
percibirán, con cargo al Ayuntamiento, un suplemento de su 
pensión de viudedad, equivalente al diez por ciento de su 
importe. 
3. Las medallas de oro concedidas a título póstumo, 
implicarán la preferencia en la concesión de las becas muni-
cipales para estudios o perfeccionamiento de oficio a los 
hijos menores de edad legítimos, naturales o adoptivos del 
condecorado extinto. 
4. Cualquier clase de medalla de honor que se conceda 
será anotada en el expediente personal del condecorado y se 
le considerará como un mérito especial para los concursos u 
oposiciones que convoque la Corporación Municipal, a los 
solos efectos de atribuirle la mayor antigüedad dentro de su 
categoría sobre los no condecorados. 
III - MODELO 
ArtQ 6Q.- l. Las medallas de honor serán acuñadas de 
acuerdo con el diseño y emblema detallados a continuación. 
2. Su forma será redonda y medirá tres ctms. y medio de 
diámetro y tendrá dos milímetros de grosor. 
3. En su anverso ostentará un diseño en relieve con-
sistente en el escudo de la Ciudad de Barcelona y al pie del 
mismo una inscripción que diga: "Honor al sufrimiento" o bien 
"Honor al mérito". 
4. En el reverso habrá el escudo oficial completo de 
España, orlado con la inscripción correspondiente a la clase 
de medalla otorgada. 
ArtQ 7Q.- 1. Toda medalla irá sujeta a una cinta de 
moaré encarnado para las de "Honor al sufrimiento", y azul 
para las de "Honor al mérito". 
2. El ancho total de las respectivas cintas será de tres 
centímetros y medio y su altura, incluída la parte recogida 
por ambos lados de su borde inferior, será de cinco centríme-
tros. 
3. El pasador que sujetará la cinta por su borde su 
perior, será de una aleación metálica apropiada y su color 
estará de acuerdo con su respectiva categoría. 
IV - EXPEDIENTES 
ArtQ 8Q.- l. La concesión de las medallas requerirá 
propuesta razonada del Jefe del respectivo Cuerpo e instruc-
ción de expediente, en el que justifiquen los méritos contra~ 
idos a tenor de este Reglamento. 
2. Dicho expediente se incoará por disposición de la 
Alcaldía que al propio tiempo designará a una Teniente de 
Alcalde para que actúe de Instructor, y será sometieo a 
información pública. 
V - CONCESION 
ArtQ 9Q.- l. Las medallas de honor en todas sus ca-
tegorías y clases serán otorgadas por el Consejo pleno a 
propuesta de la Comisión municipal ejecutiva a la vista del 
expediente tramitado. 
2. Las medallas de honor podrán otorgarse a título póstu-
mo. 
3. En el supuesto de muerte ocurrida notoriamente en las 
circunstancias previstas en el art. 3Q núm. 1 y 2 a) podr~ 
otorgarse provisionalmente la medalla de honor al sufrimiento 
en su categoría de oro, mediante Decreto de la Alcaldía, sin 
perjuicio de la ulterior instrucción del correspondiente 
expediente y posterior acuerdo confirmatorio del Consejo 
pleno. 
VI - IMPOSICION 
ArtQ lOQ.- El acto de imposición de las condecoraciones 
deberá realizarse con el debido relieve público y social, 
preferentemente en el día de la festividad del Cuerpo 
respectivo. 
VII. DEBERES Y DERECHOS 
ArtQ llQ.- l. Aparte de la medalla propiamente dicha que 
podrán exhibir en actos oficiales o solemnes, los condeco-
rados, en cualquier otra clase de acto, si vistieran de 
paisano, podrán ostentar en la solapa una roseta con el color 
de la cinta correspondiente a su respectiva condecoración, 
orlada con un fleco de oro, plata o bronce según la clase de 
medalla que se le haya otorgarlo. 
2. Cuando vistieran de uniforme, los galardonados tendrán 
derecho a ostentar un distintivo formado por una tirilla de 
cinco p0r treinta milímetros de color dorado, plateado o de 
bronce, conforme le corresponda a la categoría de su condeco-
ración, cuya tirilla se colocará horizontalmente sobre el 
pecho y a unos quince centímetros del hombro. 
3. A todos lo~ condecorados con medalla de honor se les 
entregará asimismo un diploma en el que conste el correspon-
diente acuerdo de concesión, firmado por el Alcalde. 
VIII - REGISTRO 
ArtQ 12Q.- La Secretaría General de esta Corporación 
Municipal llevará un registro de las medallas concedidas con 
su numeración correlativa. 
IX - EXONERACION 
ArtQ 13Q.- En el caso de que algún condecorado con la 
medalla de honor cometiese algún acto contrario al honor o a 
la dignidad individual o social, se le exonerará de su res-
pectiva condecoración previo expediente incoado de oficio o a 
instancia d~ parte, en el que tendrá audiencia el interesado 
y será informado por la Comisión municipal ejecutiva. El 
acuerdo definitivo deberá adoptarlo el Consejo pleno dispo-
niendo la supresión de su nombre en el libro-registro a que 
se refiere el artículo anterior. 
X. DISPOSICION ADICIONAL 
Las medallas previstas en este Reglamento podrán otorgar-
se a título meramente honorífico y sin compensaciones econó-
micas a quienes, sin pertenecer a los Cuerpos a que ~l mismo 
se refiere, se hayan distinguido notablemente por su actua-
ción en favor de dichos Cuerpos o del progreso y mejoramiento 
de los servicios a ellos encomendados. 
XI. DISPOSICIONES FINALES 
1~. Las disposiciones del presente Reglamento se apli 
carán a los expedientes que se incoen a partir de la vigen-
cia del mismo, aun cuando los hechos que los motiven sean 
anteriores. 
2~. Las condecoraciones otorgadas con anterioridad a 
dicha vigencia se regirán por los reglamentos y acuerdos 
municipales con arreglo a los cuales fueron concedidas. 
XII - DISPOSICION DEROGATORIA 
Sin perjuicio de lo establecido en la Disposición final 
22 quedan derogadas las disposiciones municipales adoptadas 
con anterioridad para regular la concesión de honores y 
recompensas de los miembros de la Policía Municipal, y de 
los Cuerpos de Bomberos, de Serenos y de Vigilantes.