Divendres, 29 de juliol de 2011
ADMINISTRACIÓ LOCAL
Ajuntament de Barcelona
ANUNCI
Per Decret de l’Alcaldia de data 30 de juny de dos mil onze es convoca el Premi del Consell d’Immigració, en la seva III 
edició corresponent a l’any 2011, amb una dotació econòmica de set mil cinc-cents euros (7.500 EUR).
El termini de presentació de les sol·licituds s’iniciarà l’endemà d’aquesta publicació i finalitzarà el dia 30 d’octubre de 
2011.
Les bases específiques d’aquesta convocatòria, així com les bases generals reguladores es podran recollir a:
- Secretaria del Consell Municipal d’Immigració.- Passeig de Sant Joan 75, 1er de Barcelona.
- Per Internet a: www.bcn.cat/novaciutadania.
Les sol·licituds per a participar en el concurs s’hauran de presentar al Registre General de l’Ajuntament de Barcelona 
(Pl.  Sant  Miquel,  núm. 4-5,  planta baixa.  08002 Barcelona)  o  a qualsevol  altra  oficina de l’esmentat  Registre  dels 
Districtes municipals.
BASES ESPECÍFIQUES PER A L’ATORGAMENT DELS PREMIS DEL CONSELL MUNICIPAL D’IMMIGRACIÓ DE 
BARCELONA, CONVOCATÒRIA ANY 2011
1.- Objecte del premi.
El premi del Consell Municipal d’Immigració té per objecte el reconeixement de la feina realitzada o dels projectes en 
curs que hagin destacat, o siguin d’especial interès, en l’àmbit de la integració de les persones immigrades i de la 
cohesió social, d’acord amb les bases generals aprovades per l’Ajuntament de Barcelona, en data 12 de juny de 2009, i  
publicades al BOP núm. 145, de 18 de juny de 2009, modificades posteriorment per Decret de l’Alcaldia de 10 de maig 
de 2010, publicat al BOP núm. 118 de 18 de maig.
El premi s’atorgarà a les persones, entitats o projectes que, d’acord amb els criteris fixats en aquestes bases, hagin 
destacat en l’assoliment dels objectius que s’estableixen en referència amb el treball realitzat amb el sector poblacional 
de les persones immigrades. A aquests efectes, els aspirants es podran presentar a títol personal o també podran ésser 
proposats  per  qualsevol  altre  ciutadà  o  entitat  que,  d’acord  amb  aquestes  bases,  consideri  que  aquella  tasca  o 
currículum mereix un reconeixement o premi.
2.- Requisits dels aspirants.
Pot optar a aquest premi tota persona física o jurídica, empadronades o amb la seu social a la ciutat de Barcelona, i 
amb  residència  a  Espanya  en  cas  de  ser  persona  física,  el  treball  o  projecte  de  la  qual  hagi  estat  orientada  a 
l’assoliment de la integració real de les persones immigrades en tots els àmbits de la vida ciutadana de Barcelona fins a 
la data de la convocatòria d’aquest premi.
D’acord amb el paràgraf anterior,  els aspirants o candidats proposats,  hauran d’acreditar la tasca realitzada per tal 
d’assolir  totes  o qualsevol  dels  objectius  següents:  El  foment  i  suport  de  l’associacionisme i  de  noves  formes de 
participació de les persones nouvingudes, la plena ciutadania de les persones immigrades i la interculturalitat.
Els projectes executats hauran de contemplar com a objectius bàsics, tots o qualsevol dels especificats en el paràgraf 
anterior.
3.- Condicions de solvència i eficàcia.
Les persones físiques i jurídiques s’han de trobar al corrent de les seves obligacions tributàries i  amb la Seguretat 
Social, si s’escau.
Les  persones  jurídiques  s’han  de  trobar  constituïdes  legalment,  inscrites  al  registre  públic  corresponent,  i  amb 
experiència en l’àmbit de la immigració.
1
CVE-Núm. de registre: 022011019289
Divendres, 29 de juliol de 2011
En el cas dels candidats proposats per altres persones, els requisits de solvència es requeriran en el cas que li sigui 
atorgat el premi.
4.- Procediment de concessió del premi.
El procediment de concessió del premi serà el que s’estableix a les bases generals, amb concurrència pública i les 
corresponents fases d’admissió, valoració i puntuació.
També es concedirà una Menció Especial mitjançant el procediment que s’estableix a la clàusula 10 d’aquestes Bases.
5.- Criteris d’atorgament del premi.
Per la convocatòria 2011 del premi Consell Municipal d’Immigració s’estableix que es premiarà a persones, entitats o 
projectes que hagin treballat amb el sector poblacional de les dones immigrades.
El premi s’atorgarà a la candidatura que obtingui la major puntuació en aplicació dels criteris següents:
a) El foment i suport de l’associacionisme i de noves formes de participació de les dones nouvingudes, amb un màxim 
de 20 punts. Especialment es valorarà el treball realitzat per tal de:
- Consolidar el moviment associatiu de dones immigrants i la seva interacció amb el teixit associatiu en general, fins 
a 10 punts.
- Augmentar el nivell de participació de les dones immigrades a les associacions de caràcter general, fins a 10 punts.
b) La plena ciutadania de les dones immigrades, fins a un màxim de 20 punts. Especialment es valorarà el treball 
realitzat per tal de:
- Fer visible la realitat i necessitats de les dones immigrades,fins a 10 punts.
- Portar a terme accions i/o serveis que facilitin la igualtat d’oportunitats i la ciutadania de les dones immigrades, fins 
a 10 punts.
c) La interculturalitat, fins a 20 punts. Especialment es valorarà el treball realitzat per tal de:
- Visibilitzar  i  reconèixer  els  bagatges  culturals  d’origen  de  les  dones  tenint  en  compte  els  aspectes  comuns i 
l’oportunitat d’interrelació entre col·lectius diversos, fins a 10 punts.
- Promoure espais i processos per fomentar vincles i interacció positiva entre les dones de diferents orígens, fins a 10 
punts.
En el cas que cap proposta arribi al mínim de 10 punts, el jurat el declararà desert, i no es procedirà a l’atorgament de 
cap premi.
6.- Òrgans competents per a l’ordenació, instrucció i resolució del procediment de concessió del premi i termini en que 
serà notificat.
L’ordenació, instrucció, resolució i procediment d’atorgament es realitzarà d’acord amb el que estableix la normativa 
general reguladora de les subvencions i la clàusula 7ena i següents de les bases generals d’atorgament del premi.
7.- Termini per a la presentació de sol·licituds i documentació necessària.
El  termini  de presentació  de propostes començarà el  dia  següent  a la publicació  d’aquesta convocatòria  al  BOP i 
finalitzarà el 30 d’octubre del 2011. La documentació a presentar en el Registre d’entrada municipal, ubicat a qualsevol 
de les Oficines d’Atenció al Ciutadà, serà la següent:
1. Sol·licitud o formulari degudament complimentat, facilitat per la Secretaria del Consell Municipal d’Immigració.
2. Documentació relativa a la/es persona/es o entitat/s que presenta/en la candidatura:
a) Còpia del NIF, NIE o passaport de la persona que presenta la proposta.
2
CVE-Núm. de registre: 022011019289
Divendres, 29 de juliol de 2011
b) Si la presentació la realitza una entitat, caldrà còpia del NIF de l’entitat.
3. Documentació relativa a la candidatura que es presenta:
a) En el  cas que es proposi  com a candidata una persona jurídica,  caldrà  la  seva identificació  mitjançant  còpia 
compulsada dels Estatuts i del nomenament del president o legal representant, llevat que aquesta informació ja 
consti als arxius municipals o registre d’entitats i no hagi estat modificada. Així mateix, s’haurà de presentar una 
memòria explicativa de les tasques que s’han executat en l’àmbit objecte del premi, amb un màxim de cinc fulls a 
doble cara inclosa la portada per a tots dos supòsits.
b) Si es proposa com a candidata al premi una persona física, s’haurà de presentar el seu currículum vitae així com 
una memòria explicativa de les tasques que n’hagi executat en l’àmbit objecte del premi, amb un màxim de cinc 
fulls a doble cara inclosa la portada per a tots dos supòsits.
c) En cas que es proposi el premi per un projecte concret, caldrà presentar-lo mitjançant un màxim de cinc fulls a  
doble cara inclosa la portada.
8.- Sobre la menció especial.
A proposta de la Comissió Permanent del Consell Municipal d’Immigració que va ser aprovada a la sessió plenària del 
Consell  celebrada el  dia  25 de  març de 2010,  es determina  que la  Menció especial  tingui  per  objecte reconèixer 
públicament una entitat que sigui necessàriament membre del Consell Municipal d’Immigració, i que durant l’últim any 
n’hagi destacat pels motius següents:
a. Per la seva participació activa en les activitats i grups de treball del Consell.
b. Per haver portat a terme accions o activitats en col·laboració amb altres entitats del Consell.
c. Per haver contribuït a crear un bon clima de treball i d’entesa entre les entitats del Consell.
9.- Forma de determinació de la menció especial.
Es considera que són les pròpies entitats les que han de determinar quina és l’entitat que més ha aportat a la feina, la  
tasca i al treball en xarxa del Consell Municipal d’Immigració. Per aquest motiu, en l’últim Plenari ordinari de l’any, les 
entitats presents disposaran d’una butlleta amb totes les entitats del Consell. Cada entitat podrà emetre dos vots per 
entitats diferents, sense que es pugui votar a sí mateixa. Un cop efectuada la votació mitjançant entrega de la butlleta, 
es procedirà al recompte de vots per part del Comissionat de l’Alcaldia per la Immigració i el Diàleg Intercultural, la  
Vicepresidenta del Consell Municipal d’Immigració i la Secretària del Consell.
10.- Quantia i lliurament del premi i de la menció especial.
La dotació econòmica del Premi del Consell Municipal d’Immigració està fixada en 6.000,00 EUR La dotació econòmica 
de la Menció especial, en 1.500,00 euros.
El Premi i la Menció especial a una entitat del Consell es faran públics i es lliuraran el mateix dia.
11.- Termini i forma de justificació de la destinació del premi atorgat.
El termini i forma de justificació és el previst a les bases generals.
12.- Garanties.
No s’estableixen.
13.- Circumstàncies que poden donar lloc a la modificació de l’atorgament.
Qualsevol de les indicades a les bases generals.
Barcelona, 21 de juliol de 2011
La secretària delegada, Meritxell Cusí i Pérez
https: //bop.diba.cat    ●    bop@ diba.cat    ●    DL: B-41698-2002 3
CVE-Núm. de registre: 022011019289